Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Infancia y juventud[editar]
La residencia principal de la familia Earl Spencer, en Althorp. Esta propiedad originalmente le pertenecía
a Albert Edward Spencer, abuelo de Diana. Cuando este último falleció en 1975, el padre de la princesa,
e hijo de Edward Spencer, Edward John Spencer, la heredó.
Diana tenía siete años cuando sus padres se divorciaron. 13 Más tarde, su madre
comenzó una relación con Peter Shand Kydd y se casó con él en 1969.14 Diana vivió con
su madre en Londres durante la separación de sus padres en 1967, pero durante las
vacaciones de Navidad de ese año, Lord Althorp se negó a permitir que Diana regresara
a Londres con Lady Althorp. Poco después ganó la custodia de Diana con el apoyo de
su ex suegra, Lady Fermoy.15 En 1976, Lord Althorp se casó con Raine, condesa de
Dartmouth.16 La relación de Diana con su madrastra fue particularmente mala. 17 Le
molestaba Raine, a quien llamaba "matón", y en una ocasión Diana "la empujó
escaleras abajo".17 Más tarde describió su infancia como "muy infeliz" y "muy inestable,
todo".18 Diana se hizo conocida como Lady Diana después de que su padre heredara el
título de conde Spencer en 1975, momento en el que su padre trasladó a toda la familia
de Park House a Althorp, la sede de Spencer en Northamptonshire.19 Educación y
carrera[editar]
West Heath School, un internado en Sevenoaks, Kent. Diana estuvo inscrita aquí desde 1973, hasta
1977.
Diana fue educada inicialmente en casa bajo la supervisión de su institutriz, Gertrude Allen.20
Comenzó su educación formal en Silfield Private School en Gayton, Norfolk, y se mudó
a Riddlesworth Hall School, un internado para niñas cerca de Thetford, cuando tenía nueve
años.21 Se unió a sus hermanas en West Heath Girls' School en Sevenoaks, Kent, en 1973.22
Ella no brilló académicamente, suspendiendo dos veces sus exámenes de nivel O. Su
destacado espíritu comunitario fue reconocido con un premio de West Heath.23 Dejó West
Heath cuando tenía dieciséis años.24 Su hermano Carlos recuerda que ella era bastante tímida
hasta ese momento.25 Demostró talento para la música como pianista consumada.23 También
se destacó en la natación y el buceo, y estudió ballet y claqué.26
Después de asistir al Institut Alpin Videmanette (una escuela de fin de curso en Rougemont,
Suiza) durante un trimestre y marcharse después de la Semana Santa de 1978,27 Diana
regresó a Londres, donde compartió el piso de su madre con dos amigos de la escuela.28 En
Londres, tomó un curso avanzado de cocina, pero rara vez cocinaba para sus compañeros de
cuarto. Aceptó una serie de trabajos mal pagados; trabajó como instructora de baile para
jóvenes hasta que un accidente de esquí la hizo perder tres meses de trabajo.29 Luego
encontró empleo como asistente en un jardín de niños preescolar, hizo algunos trabajos de
limpieza para su hermana Sarah y varios de sus amigos, y actuó como anfitriona en las
fiestas. Pasó un tiempo trabajando como niñera para los Robertson, una familia
estadounidense que vive en Londres,30 y trabajó como asistente de maestra de guardería en la
Young England School en Pimlico.31 En julio de 1979, su madre le compró un piso en
Coleherne Court en Earls Court como regalo de cumpleaños número 18.32 Vivió allí con tres
compañeras de piso hasta el 25 de febrero de 1981.33
Matrimonio
Lady Diana conoció a Carlos, príncipe de Gales, el hijo mayor de la reina y heredero de la
corona británica; cuando ella tenía 16 años en noviembre de 1977. Él tenía entonces 29 y
estaba saliendo con su hermana mayor, Lady Sarah.3435 Eran invitados en un fin de semana
campestre durante el verano de 1980 cuando ella lo vio jugar al polo y él se interesó
seriamente en Diana como posible novia. La relación progresó cuando la invitó a bordo
del yate real Britannia para un fin de semana de navegación a Cowes. A esto le siguió una
invitación a Balmoral (la residencia escocesa de la familia real) para reunirse con su familia un
fin de semana de noviembre de 1980.3637 Lady Diana fue bien recibida por la reina, la reina
madre y el duque de Edimburgo. Posteriormente, el príncipe Carlos cortejó a Diana en
Londres. El príncipe le propuso matrimonio el 6 de febrero de 1981 en el castillo de Windsor, y
Lady Diana aceptó, pero su compromiso se mantuvo en secreto durante dos semanas y
media.33
Compromiso y boda[editar]
Véanse también: Boda real entre Carlos de Gales y Diana Spencer y Vestido de novia de Diana
de Gales.
Problemas y separación[editar]
El príncipe y la princesa de Gales con Nancy Reagan y Ronald Reagan en noviembre de 1985.
Divorcio[editar]
Entrevista de Diana para BBC[editar]
Artículo principal: An Interview with H.R.H. The Princess of Wales
Diana con la primera dama de Estados Unidos, Barbara Bush, en el Salón Oval Amarillo, 1990
La primera dama de los Estados Unidos, Hillary Clinton y Diana, conversan en la Sala de Mapas luego
de una campaña de recaudación de fondos sobre minas terrestres, 1997.
Diana era la patrocinadora de HALO Trust, una organización que elimina los escombros—en
particular las minas terrestres—dejados por la guerra.214215 En enero de 1997, se vieron en
todo el mundo fotografías de Diana recorriendo un campo de minas angoleño con un casco
balístico y un chaleco antibalas.214215 Durante su campaña, fue acusada de entrometerse en
política y Earl Howe, un funcionario del Ministerio de Defensa británico, la calificó de "bala
perdida".216 A pesar de las críticas, HALO afirma que los esfuerzos de Diana dieron como
resultado la sensibilización internacional sobre las minas terrestres y los sufrimientos
posteriores causados por ellas.214215 En junio de 1997, pronunció un discurso en una
conferencia sobre minas terrestres celebrada en la Royal Geographical Society y viajó
a Washington, D.C. para ayudar a promover la campaña de minas terrestres de la Cruz Roja
Estadounidense.23 Del 7 al 10 de agosto de 1997, pocos días antes de su muerte,
visitó Bosnia y Herzegovina con Jerry White y Ken Rutherford de Landmine Survivors
Network.23217218219
Su trabajo sobre la cuestión de las minas terrestres ha sido descrito como influyente en la
firma del Tratado de Ottawa, que creó una prohibición internacional del uso de minas
terrestres antipersonal.220 Al presentar la segunda lectura del proyecto de ley sobre minas
terrestres de 1998 a la Cámara de los Comunes británica, el secretario de Relaciones
Exteriores, Robin Cook, rindió homenaje al trabajo de Diana sobre las minas terrestres:
Todos los honorables miembros sabrán por sus bolsas de correos de la inmensa contribución
hecha por Diana, Princesa de Gales, para llevar a casa a muchos de nuestros electores los
costos humanos de las minas terrestres. La mejor manera de dejar constancia de nuestro
aprecio por su trabajo y el trabajo de las ONG que han hecho campaña contra las minas
terrestres es aprobar el proyecto de ley y allanar el camino hacia una prohibición mundial de
las minas terrestres.221
Unos meses después de la muerte de Diana en 1997, la Campaña Internacional para la
Prohibición de las Minas Antipersona ganó el Premio Nobel de la Paz.222
Cáncer[editar]
Para su primer viaje oficial en solitario, Diana visitó The Royal Marsden NHS Foundation Trust,
un hospital de tratamiento de cáncer en Londres.181 Más tarde eligió esta organización
benéfica para estar entre las organizaciones que se beneficiaron de la subasta de su ropa en
Nueva York.181 El gerente de comunicaciones del fideicomiso dijo: "La princesa había hecho
mucho para eliminar el estigma y el tabú asociados con enfermedades como el cáncer, el
SIDA, el VIH y la lepra".181 Diana asumió la presidencia del hospital el 27 de junio de 1989.223224
225
Diana abrió la Unidad de Cáncer Infantil Wolfson el 18 de febrero de 1994.223 En febrero de
1996, Diana, que había sido informada sobre un hospital oncológico recién inaugurado
construido por Imran Khan, viajó a Pakistán para visitar sus salas de cáncer para niños y
asistir a una cena de recaudación de fondos en ayuda de la organización benéfica
en Lahore.226 Posteriormente, volvió a visitar el hospital en mayo de 1997.227 En junio de 1996,
viajó a Chicago en su calidad de presidenta del Royal Marsden Hospital para asistir a un
evento de recaudación de fondos en el Museo Field de Historia Natural y recaudó más de £1
millón para la investigación del cáncer.150 Además, visitó a pacientes en el Hospital del
Condado de Cook y pronunció comentarios en una conferencia sobre cáncer de mama en la
Facultad de Derecho Pritzker de la Universidad de Northwestern después de reunirse con un
grupo de investigadores del cáncer de mama.228 En septiembre de 1996, después de
que Katharine Graham le preguntara, Diana fue a Washington y se presentó en un desayuno
en la Casa Blanca con respecto al Centro Nina Hyde para la Investigación del Cáncer de
Mama.229 También asistió a un evento anual de recaudación de fondos para la investigación
del cáncer de mama organizado por The Washington Post en el mismo centro.20230
En 1988, Diana abrió Children with Leukemia (luego rebautizada como Children with Cancer
UK) en memoria de dos jóvenes víctimas de cáncer.231232233 En noviembre de 1987, pocos días
después de la muerte de Jean O'Gorman por cáncer, Diana conoció a su familia.231232 La
muerte de Jean y su hermano la afectó y ayudó a su familia a establecer la caridad.231232233 Fue
inaugurado por ella el 12 de enero de 1988 en Mill Hill Secondary School, y lo apoyó hasta su
muerte en 1997.231233
Otras áreas[editar]
En noviembre de 1989, Diana visitó un hospital de lepra en Indonesia.234196 Después de su
visita, se convirtió en patrocinadora de Leprosy Mission, una organización dedicada a brindar
medicamentos, tratamientos y otros servicios de apoyo a quienes padecen la enfermedad. Ella
siguió siendo la patrocinadora de esta organización benéfica191 y visitó varios de sus
hospitales en todo el mundo, especialmente en India, Nepal, Zimbabue y Nigeria hasta su
muerte en 1997.150235 Tocó a los afectados por la enfermedad cuando muchas personas creían
que podía contraerse a través del contacto casual.150234 "Siempre ha sido mi preocupación
tocar a las personas con lepra, tratando de mostrar con un simple acto que no se les
vilipendia, ni se nos repugna", comentó.235 El Centro de Medios y Educación para la Salud de
la Princesa Diana de Gales en Noida, India, fue inaugurado en su honor en noviembre de
1999, financiado por el Fondo Conmemorativo de la Princesa Diana de Gales para brindar
apoyo social a las personas afectadas por la lepra y la discapacidad.235
Diana visitando el escuadrón antidrogas de la policía de West Midlands en 1987.
Diana fue una antigua y activa defensora de Centrepoint, una organización benéfica que
brinda alojamiento y apoyo a las personas sin hogar, y se convirtió en patrocinadora en
1992.236237 Apoyó a organizaciones que luchan contra la pobreza y la falta de vivienda, incluido
The Passage.238 La princesa apoyaba a los jóvenes sin hogar y habló en su nombre diciendo
"Todos merecemos hogar sin importar que".239 "Nosotros, como parte de la sociedad,
debemos asegurarnos de que los jóvenes—que son nuestro futuro—tengan la oportunidad
que merecen", dijo.239 Diana solía llevar a los jóvenes Guillermo y Enrique a visitas privadas a
los servicios de Centrepoint y refugios para personas sin hogar.20236240 "Los jóvenes de
Centrepoint siempre se sintieron realmente conmovidos por sus visitas y por sus sentimientos
genuinos por ellos", dijo uno de los miembros del personal de la organización benéfica.241 Más
tarde, el príncipe Guillermo se convirtió en el patrón de esta organización benéfica.236
Diana fue una defensora acérrima y desde hace mucho tiempo de organizaciones benéficas y
organizaciones que se centraban en problemas sociales y mentales, incluidos Relate y
Turning Point.150 Relate se relanzó en 1987 como una versión renovada de su predecesor, el
National Marriage Guidance Council. Diana se convirtió en su mecenas en 1989.150 Turning
Point, una organización de atención médica y social, fue fundada en 1964 para ayudar y
apoyar a los afectados por el abuso de drogas y alcohol y problemas de salud mental. Se
convirtió en la patrona de la organización benéfica en 1987 y visitó la organización benéfica
con regularidad, conociendo a los enfermos en sus centros o instituciones, incluidos Rampton
y Broadmoor.150 En 1990, durante un discurso para Turning Point, dijo: "Se necesita
profesionalismo para convencer a un público que duda de que debe aceptar entre ellos a
muchos de los diagnosticados como psicóticos, neuróticos y otros enfermos que las
comunidades victorianas decidieron que debían mantenerse fuera de la vista en la seguridad
de las instituciones mentales."150 A pesar de los problemas de protocolo de viajar a un país
musulmán, hizo un viaje a Pakistán más tarde ese año para visitar un centro de rehabilitación
en Lahore como una señal de "su compromiso de trabajar contra el abuso de drogas".150
Muerte[editar]
Artículo principal: Muerte de Diana de Gales
Entrada este del túnel Del Alma.270
Aunque inicialmente la Familia Real se negó a conceder a Diana un funeral de Estado, las
muestras de afecto y dolor por parte del pueblo británico obligaron al Palacio de Buckingham a
cambiar de parecer. El protocolo es muy estricto y los funerales con exequias de Estado se
reservan para miembros de la Casa Real con rango de majestad, o en su defecto, a
gobernantes nacionales relevantes. En el protocolo, también existe un tipo de funeral
llamado Funeral Real, reservado a miembros de la Casa Real que tienen rango de alteza real,
categoría que la princesa tampoco poseía en el momento de su muerte. Así, y puesto que no
existía normativa para una princesa del Reino Unido divorciada y madre del segundo y tercero
en la línea de sucesión, hubo que acuñar un nuevo término para rendir honores fúnebres a
Diana: «Un entierro único para una persona única». Así lo definió un portavoz de la Familia
Real, más de 24 horas después del accidente.274
La investigación judicial francesa inicial concluyó que el accidente fue causado por
la intoxicación de Paul, la conducción imprudente, el exceso de velocidad (65 mph) y los
efectos de los medicamentos recetados.288 En febrero de 1998, Mohamed Al-Fayed, padre de
Dodi Fayed, dijo públicamente que el accidente, que mató a su hijo, había sido planeado289 y
acusó al MI6 y al duque de Edimburgo.290291 Una investigación llamada Operación Paget, que
comenzó en Londres en 2004 y continuó en 2007-08,292 atribuyó el accidente a una
conducción negligente por parte de Paul y a los paparazzi que lo perseguían, quienes
obligaron a Paul a entrar en el túnel a toda velocidad.293B El 7 de abril de 2008, el jurado emitió
un veredicto de "homicidio ilegal". Al día siguiente del veredicto final de la investigación, Al-
Fayed anunció que pondría fin a su campaña de 10 años para establecer que la tragedia era
un asesinato; dijo que lo hizo por el bien de los hijos de Diana.294
Eventos posteriores[editar]
Finanzas[editar]
Después de su muerte, Diana dejó una herencia de £21 millones, «obteniendo £17 millones
después de impuestos sobre la herencia», que quedaron en manos de los fideicomisarios, su
madre y su hermana, Lady Sarah.295296 El testamento se firmó en junio de 1993, pero Diana lo
modificó en febrero de 1996 para eliminar el nombre de su secretaria personal de la lista de
fideicomisarios y hacer que su hermana lo reemplazara.297 Después de aplicar los impuestos
personales y de sucesiones, quedó un patrimonio neto de £12,9 millones para distribuir entre
los beneficiarios.298 Posteriormente, sus dos hijos heredaron la mayor parte de su patrimonio.
A cada uno de ellos le quedaron £6,5 millones que se invirtieron y generaron un interés
sustancial, y se entregaron aproximadamente £10 millones a cada hijo al cumplir los 30 años
en 2012 y 2014, respectivamente.299300 Muchas de las posesiones de Diana se dejaron
inicialmente al cuidado de su hermano, quien las exhibía en Althorp dos veces al año hasta
que fueron devueltas a los príncipes.299295 También se exhibieron en museos estadounidenses
y, a partir de 2011, se recaudaron dos millones de dólares para organizaciones benéficas.295
Entre los objetos se encontraban sus vestidos y trajes junto con numerosas pinturas
familiares, joyas y dos tiaras de diamantes.299 El anillo de compromiso de Diana y su reloj de
oro amarillo fueron entregados a Harry y William, respectivamente. Los hermanos finalmente
intercambiaron recuerdos y William luego le pasó el anillo a su esposa, Catherine Middleton.
La propiedad del vestido de novia de Diana también fue entregada a sus hijos.299301302
Además de su testamento,296 Diana también había escrito una carta de deseos en la que
pedía que se entregaran las tres cuartas partes de sus bienes personales a sus hijos y dividir
la cuarta parte restante (aparte de las joyas) entre sus 17 ahijados.295 A pesar de los deseos
de Diana, los albaceas (su madre y su hermana) «solicitaron al tribunal de sucesiones una»
variación «del testamento», y la carta de deseos fue ignorada «porque no contenía cierto
lenguaje requerido por la ley británica».295 Eventualmente, un artículo de la herencia de Diana
fue entregado a cada uno de sus ahijados, mientras que ellos habrían recibido £100 000 cada
uno, si una cuarta parte de su herencia se hubiera dividido entre ellos.295 La variación también
impidió que la herencia se distribuyera entre sus hijos a la edad de 25 años, pero la pospuso
hasta los 30 años.295296 Diana también le dejó a su mayordomo Paul Burrell alrededor de £
50 000 en efectivo.298296
Sujeto de vigilancia gubernamental [editar]
En 1999, después de la presentación de una solicitud de la Ley de Libertad de
Información presentada por el servicio de noticias de Internet apbonline.com, se reveló que
Diana había sido puesta bajo vigilancia por la Agencia de Seguridad Nacional hasta su
muerte, y la organización mantuvo un archivo de alto secreto sobre ella que contiene más de
1000 páginas.303304 El contenido del archivo de la NSA de Diana no puede ser revelado debido
a preocupaciones de seguridad nacional.303 Los funcionarios de la NSA insistieron en que
Diana no era "un objetivo de [su] infraestructura de escucha electrónica masiva en todo el
mundo".303 A pesar de las múltiples consultas para que los archivos fueran desclasificados —
uno de los más notables fue presentado por Mohamed Al-Fayed—, la NSA se ha negado a
entregar los documentos.304
En 2008, Ken Wharfe, un ex guardaespaldas de Diana, afirmó que sus escandalosas
conversaciones con James Gilbey (comúnmente conocido como Squidgygate) fueron
grabadas por el GCHQ, que intencionalmente los liberó en un "bucle".305 Personas cercanas a
Diana creían que la acción tenía la intención de difamarla.305 Wharfe dijo que la propia Diana
creía que todos los miembros de la familia real estaban siendo monitoreados, aunque también
afirmó que la razón principal podrían ser las amenazas potenciales del IRA.305
Aniversarios, conmemoraciones y subastas[editar]
En el primer aniversario de la muerte de Diana, la gente dejó flores y ramos de flores fuera de
las puertas del Palacio de Kensington y se llevó a cabo un servicio conmemorativo en la
Abadía de Westminster.306307 La familia real y el primer ministro y su familia fueron a Crathie
Kirk para oraciones privadas, mientras que la familia de Diana celebró un servicio
conmemorativo privado en Althorp.308309 Todas las banderas en el Palacio de Buckingham y
otras residencias reales se izaron a media asta por orden de la reina.310 La Union Jack se bajó
por primera vez a media asta el día del funeral de Diana y ha sentado un precedente, ya que,
según el protocolo anterior, ninguna bandera podía ondear a media asta sobre el palacio
"incluso con la muerte de un monarca".310 Sin embargo, desde 1997, la bandera de la unión
(pero no el estandarte real) ha ondeado a media asta tras la muerte de miembros de la familia
real y otras épocas de duelo nacional.311
El Concierto para Diana en el estadio de Wembley se celebró el 1 de julio de 2007. El evento,
organizado por los príncipes William y Harry, celebró el 46º aniversario del nacimiento de su
madre y se produjo unas semanas antes del 10.º aniversario de su muerte el 31 de agosto.312
313
Las ganancias de este evento fueron donadas a organizaciones benéficas de Diana.314 El
31 de agosto de 2007, se celebró un funeral por Diana en la Capilla de la Guardia.315 Los
invitados incluyeron a miembros de la familia real y sus parientes, miembros de la familia
Spencer, miembros de la fiesta de bodas de Diana, amigos cercanos y asistentes de Diana,
representantes de muchas de sus organizaciones benéficas, políticos británicos Gordon
Brown, Tony Blair y John Major, y amigos del mundo del entretenimiento como David
Frost, Elton John y Cliff Richard.174
John Travolta y Diana bailando en la Casa Blanca, noviembre de 1985.
El 19 de marzo de 2013, diez de los vestidos de Diana, incluido un vestido de terciopelo azul
medianoche que usó en una cena de estado en la Casa Blanca en 1985 cuando bailó
con John Travolta (que se conoció como el «Vestido Travolta»), recaudaron más de £800 000
en una subasta en Londres.316
En enero de 2017, una serie de cartas que Diana y otros miembros de la familia real habían
escrito a un administrador del Palacio de Buckingham se vendieron como parte de una
colección titulada "las cartas privadas entre un mayordomo de confianza y la familia real".317318
Las seis cartas que fueron escritas por Diana incluían información sobre la vida diaria de sus
hijos pequeños y recaudaron £15.100.317318 Otra colección de 40 cartas escritas por Diana
entre 1990 y 1997 se vendió por £67.900 en una subasta en 2021.319
"Diana: Her Fashion Story", una exposición de vestidos y trajes usados por Diana, fue
anunciada para ser inaugurada en el Palacio de Kensington en febrero de 2017 como un
tributo para conmemorar su vigésimo aniversario de muerte, con sus vestidos favoritos
creados por numerosos diseñadores de moda, incluyendo Catherine Walker y Victor Edelstein,
en exhibición.320321 La exposición se inauguró el 24 de febrero mostrando una colección de 25
vestidos, y estaba programada para permanecer abierta hasta 2018.322323
Otros homenajes previstos para el aniversario incluyeron exposiciones en Althorp organizadas
por el hermano de Diana, Earl Spencer,324 una serie de eventos conmemorativos organizados
por el Premio Diana,325 así como el rediseño de los jardines de Kensington y la creación de
una nueva sección llamada "The White Garden" para simbolizar la vida y el estilo de Diana.320
321326
Legado[editar]
Imagen pública[editar]
Diana sigue siendo uno de los miembros más populares de la familia real a lo largo de la
historia y sigue influyendo en las generaciones más jóvenes de la realeza.328329330 Fue una
presencia importante en el escenario mundial desde su compromiso con el príncipe Carlos en
1981 hasta su muerte en 1997, y a menudo se la describía como "la mujer más fotografiada
del mundo".20331 Se destacó por su compasión,332 estilo, carisma y obra de caridad de alto
perfil, así como por su matrimonio desdichado.171333 El ex secretario privado de Diana, Patrick
Jephson, la describió como una persona organizada y trabajadora, y señaló que Carlos no fue
capaz de "reconciliarse con la extraordinaria popularidad de su esposa",334 un punto de vista
apoyado por la biógrafa Tina Brown.335 También dijo que ella era una jefa dura que era
"igualmente rápida en apreciar el trabajo duro", pero también podía ser desafiante "si sentía
que había sido víctima de una injusticia".334 La madre de Diana también la definió como una
figura "amorosa" que ocasionalmente podía ser "tempestuosa".263 Paul Burrell, quien trabajaba
como mayordomo para Diana, la recordaba como una "pensadora profunda" capaz de
"análisis introspectivo".336 A menudo se la describía como una madre dedicada a sus hijos,20337
quienes se cree que están influenciados por su personalidad y estilo de vida.338