Exp. : 00663-2017
Escrito. : N° 01 - 2019

Imputado : Ysidro Díaz Alarcón y otros

AGRAVIADO : NÉSTOR MICHAEL AGUILAR SANTA CRUZ
Delito : HURTO AGRAVADO
Sumilla : Constitución de Actor Civil

SEÑOR JUEZ DEL SEXTO JUZGADO PENAL DE LA

L A PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL
CALLAO.

NÉSTOR MICHAEL AGUILAR SANTA CRUZ,

CRUZ, debidamente

identificado con DNI. N° 40531461, con domicilio real, en

el Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso, del Distrito y
Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martin,
en lo seguido en contra YSIDRO DIAZ ALARCON y otros,
sobre el presunto delito contra el Patrimonio en la
modalidad de HURTO AGRAVADO a usted atentamente
me presento y digo:

Que, al amparo de lo dispuesto en los artículos 98°, 100°, 101°

1 01° y 102° del Código Procesal

Penal, y en mi condición de agraviado por el delito contra el Patrimonio en la modalidad

de Hurto Agravado, me constituyo en ACTOR CIVIL, para lo cual designo como defensor
al abogado HENRY OMAR AGUILAR SANTA CRUZ,
CRUZ , con registro del Colegio de Abogados de
La Libertad N°7337, y señalo domicilio procesal en el Jr. Emilio Acosta N° 467 2do. Piso
del distrito y provincia de Moyobamba, departamento de San Martin, con casilla
electrónico hoasc@hotmail.com
electrónica SINOE N° 53856, y con correo electrónico hoasc@hotmail.com  donde espero
ser notificado con las ulteriores resoluciones que emanen del referido proceso.

I. 
I.  LAS GENERALES DE LEY DE LA PERSONA PETICIONANTE 
PETICIONANTE 

“Ser justo es Mejor que ser Importante” Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso – Jr. 20 de Abril cruce con Sata Mónica – 
Moyobamba, email hoasc@hotmail.com, fono 564027 – 945974444.
 

 
NESTOR MICHAEL AGUILAR SANTA CRUZ, con DNI. Nº 40531461 y domicilio real en el Jr.
Emilio Acosta N° 467 segundo piso del Distrito y Provincia de Moyobamba, Departamento
de San Martin, hijo de don Néstor Francisco Aguilar Pacheco y, doña Doris Violeta Santa

Cruz Alvitrez, natural del Distrito y Provincia de Chepen,

Chepe n, Departamento La Libertad, de 40
años de edad, grado de instrucción SUPERIOR COMPLETA, con estudios en Ingeniería
Ambiental, de ocupación INGENIERO, estatura 1.65 cm.

II. 
II.  LA INDICACIÓN DE LOS NOMBRES DE LOS IMPUTADOS: 
IMPUTADOS:  
a CARLOS EDUARDO PEÑA HUAMAN,
HUAMAN, con DNI. N° 21437380, con
domicilio real en la Av. Arenales N° 540 int. 10  –  Lima, hijo de don
Domingo Peña y doña Margarita Huamán, con grado de instrucción,
Secundaria Completa natural de la Provincia de ICA, ciudadano de 62

años de edad, nacido el 06 de enero del 1957, de estado Civil Soltero.

b ANDRES HUAMAN HUARACA con DNI. N° 20039878, con domicilio real

re al
en el Jr. Tumi N° 336, Provincia de Huancayo, Departamento de Junín,
hijo de don Octavio Huamán y doña Mercedes Huaraca, con grado de
instrucción Superior Incompleta, natural del Distrito del Tambo
Provincia de Ayacucho – La Mar, ciudadano de 47 años de edad,
edad , nacido
el 15 de Agosto del 1971, de estado Civil Soltero.

c SERGIO GIANFRANCO GIGLIO FUENTES con DNI. N° 45845084, con

domicilio real en el Jr. Recuay N° 284-301
284-301 distrito de Breña, provincia
de Lima, hijo de don Sergio Giglio y doña Lourdes Fuentes, con grado
de instrucción Secundaria Completa, natural del Distrito de Lima
Provincia de Lima, ciudadano de 29 años de edad, nacido el 24 de
febrero de 1989, de estado Civil Soltero.

d YSIDRO CARLOS DIAZ ALARCON con DNI. N° 40831806, con domicilio

real en el CASERIO Miraflores – Cajamarca – Santa Cruz – La Esperanza,
hijo de don Isidro Díaz y doña María Alarcón, con grado de instrucción

“Ser justo es Mejor que ser Importante” Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso – Jr. 20 de Abril cruce con Sata Mónica – 
Moyobamba, email hoasc@hotmail.com, fono 564027 – 945974444.
 

 
Secundaria Completa, natural del Distrito de Lima - Ninabamba,
Provincia de Santa Cruz, Departamento de Cajamarca, ciudadano de
38 años de edad, nacido el 20 de Marzo de 1980, de estado Civil

Soltero.

e YSIDRO DIAZ ALARCON con DNI. N° 27713330, con domicilio real en el

CASERIO Monte Grande, Cajamarca  – Jaén, hijo de don Santiago Díaz
y doña Margarita Alarcón, con grado de instrucción Secundaria
Completa, natural del Distrito y Provincia de Jaén, Departamento de
Cajamarca, ciudadano de 50 años de edad, nacido el 14 de Marzo de
1968, de estado Civil Soltero.

III. 
III.  EL RELATO CIRCUNSTANCIADO DEL DELITO EN MI AGRAVIO.

PRIMERO: Que, el recurrente es gerente propietario de la empresa “UTMS

DISTRIBUIDORS INTERNATIONAL E.I.R.L.”, ubicado Jr. Emilio Acosta N° 467, 2do piso, de la
ciudad de Moyobamba, dedicada al alquiler de camionetas y automóviles mediante el
servicio de “RENTA CAR” a distintas empresas que requieran nuestros
nues tros servicios, asimismo
contamos con una página web la cuál es “utmsdistribuidors.com ”, por donde nuestros
clientes nos contactan; allí están consignados la dirección y números de contacto de la
referida empresa; las coordinaciones y la atención en general la realiza directamente mi
señor padre el Sr. Néstor Francisco Aguilar Pacheco, cuyo cargo que ostenta es de

administrador de mi empresa.

SEGUNDO: Que, como es el método de trabajo y coordinación para alquiler de nuestros

servicios de RENTA CAR, previas verificaciones en línea y coordinaciones telefónicas con
diferentes clientes; el día dieciséis de julio del dos mil catorce, mi señor padre recibe una
llamada telefónica al celular, refiriendo ser la Señorita KAREN GONZALES, manifestando
pertenecer a la empresa “ NLURY CONTR TIST S GENER LES S C”, ubicado en la ciudad

de Lima, cuyo RUC es N° 20541547712, refiriendo que necesitaban alquilar vehículos

automotores (camionetas), la cual la señorita en mención para mayor credibilidad de su
requerimiento transfiere la llamada a su jefe superior de nombre GAUDI LANFRANCO,

“Ser justo es Mejor que ser Importante” Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso – Jr. 20 de Abril cruce con Sata Mónica – 
Moyobamba, email hoasc@hotmail.com, fono 564027 – 945974444.
 

 
quien también corroboró lo manifestado, el cual refería que necesitaban un proveedor
para alquilar CUATRO camionetas para que trabajen en la ciudad de Cajamarca, donde
tenían una oficina sucursal, ante tal pedido le respondí que me hicieran llegar el

requerimiento formal a través de

d e un correo electrónico, otorgándole en ese momento el
correo de la empresa el cual es: utmsdistribuidors@hotmail.com,
utmsdistribuidors@hotmail.com,  el mismo día la
empresa solicitante formaliza su pedido enviando un correo desde el correo electrónico
gaudi-lanfranco@anlury.com
gaudi-lanfranco@anlury.com  suscrita por la persona de GAUDI LANFRANCO SECTORISTA
DE CUENTA, con los teléfonos RPM #964697431 y RPC 941522366, y con ese correo nos
solicita la proforma, en la cual señala que las camionetas las necesitaban para escoltar,
convoy y transporte personal, detallando las características de la unidades que
necesitaban, respondiéndoles el mismo día con una cotización de nuestros precios, el
tipo de unidad y como están equipadas nuestras camionetas, al rato por correo y por
teléfono celular la Señorita KAREN GONZALES nos comunica que estaban enviando a
cuatro choferes que salían de Cajamarca para recoger los vehículos (camionetas), cuyas
placas y descripciones son:
- Camioneta, Marca Toyota, Modelo HI- LUX- 4x4, placa: M3T-833, Color Gris Metálico.
- Camioneta, Marca Toyota, Modelo HI- LUX- 4x4, Placa: D9N-712, Color Plata Metálico,
- Camioneta, Marca Toyota, Modelo HI- LUX- 4x4, Placa F3M-887, Color Rojo

TERCERO: Que, el día dieciocho de julio del dos mil catorce, la empresa “ NLURY

CONTRATISTAS GENERALES” nos envían otro correo electrónico con la orden de servicio,

donde solicitaban también que le enviemos el contrato; respondiéndoles el mismo día a
su solicitud con un correo electrónico adjuntando el contrato; siendo que, el día
diecinueve de julio del dos mil catorce, nuevamente por correo electrónico nos escriben
que sus choferes de la empresa “ANLURY CONTRATISTA GENERALES SAC” ya se
encontraban en Moyobamba para recoger las unidades.
Es de precisar que dentro los cuatro vehículos no aceptaron una de nuestras
nuest ras camionetas
por ser de marca MAZDA, ya que ellos solo requerían vehículos de marca TOYOTA, NAVA
y WW.AMAROK, acordando sólo con tres camionetas, las cuales se describen líneas
arriba.

“Ser justo es Mejor que ser Importante” Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso – Jr. 20 de Abril cruce con Sata Mónica – 
Moyobamba, email hoasc@hotmail.com, fono 564027 – 945974444.
 

 
CUARTO: Que, el día diecinueve de julio del dos mil catorce, en horas de la mañana se
hicieron presentes los dichosos choferes conformado por cuatro personas cuyos
nombres son: Oliver Francisco BUSTAMANTE VARGAS, Gabriel OCAS LLANOS 
LLANOS y el Sr. Dilmer

Benjamín SAAVEDRA JAVE, logrando identificarse solamente tres de ellos, toda vez que el
cuarto chofer, no se identificó, la única referencia que se posee de este último es su
número celular, el cual es N° 969776487.
Al Señor OLIVER BUSTAMANTE quien dijo estar a cargo de todos los supuestos choferes
que se presentaron, le hice firmar tres documentos, pero la constancias de entrega y
recepción de cada vehículo fueron firmados por cada chofer que
qu e lo recibió, hasta allí todo
t odo
estaba conforme. El día veinticuatro de julio del dos mil catorce dicha empresa por
intermedio del correo electrónico de la Srta.
Srta . KAREN GONZALES, nos envían los contratos
firmados por la empresa “ANLURY CONTRATISTA GENERALES”; entonces en el transcurso
del día en que se llevaron las camionetas, el Sr. OLIVER BUSTAMANTE me llama
indicándome que se encontraba por el Peaje de POMAHUACA cerca de Chiclayo,
manifestándome que las pastillas de frenos de uno de las camionetas (roja) se encontraba
desgastada, ese mismo instante me comentó que habían recibido órdenes del
administrador de Cajamarca Sr. MARCO MOISÉS HERRERA ATALAYA, para que las
camionetas vayan directamente a Lima, para escoltar a unos tráileres que iban a traer
maquinarias, hasta allí no había ninguna sospecha de las intenciones de dichas personas
ya que en los correos recibidos nos mencionaron que el uso de las camionetas sería para
escoltar maquinaria pesada.

QUINTO: El treinta y uno de Julio del dos mil catorce, el administrador de la empresa
“ NLURY CONTR TIST S GENER LES S C”  a cargo de la oficina Cajamarca Sr. MARCO
MOISÉS HERRERA ATALAYA, nos llama por teléfono indicándonos que habían cortado
todo tipo de comunicación con la Señorita KAREN GONZALES ya que ellos habían
alquilado otras camionetas, y que se estaba realizando una denuncia en la DIROVE PNP
de Cajamarca por hurto de DIECIOCHO vehículos; preocupados por tal situación ese
mismo día me comunique a la aseguradora MAPFRE-PERÚ, manifestándole lo sucedido;
asimismo a las primeras horas del día uno de agosto del dos mil catorce nos constituimos
a la ciudad de Cajamarca, enterándonos que habían DIECIOCHO vehículos hurtados,

“Ser justo es Mejor que ser Importante” Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso – Jr. 20 de Abril cruce con Sata Mónica – 
Moyobamba, email hoasc@hotmail.com, fono 564027 – 945974444.
 

 
dentro de las cuales tres unidades eran mías, por lo que me acerque a la DIROVE  – 
CAJAMARCA, donde me comunicaron los efectivos policiales a cargo del caso, que tenían
conocimiento de los hechos que la denuncia a presentar debía realizarse en la ciudad de

Moyobamba.

IV. 
IV.  FUNDAMENTOS DE DERECHO:

a)  Invoco a mi favor el artículo 94º inciso 1) del Código Procesal Penal, que
a) 
prescribe: “Se considera agraviado a todo aquél que   resulte directamente

ofendido por el delito o perjudicado por las consecuencias del mismo”  

b)  Invoco también a mi favor, el artículo 98º del NCPP, que prescribe: “La acción
b) 
reparatoria en el proceso penal sólo podrá ser ejercitada por quien resulte

perjudicado por el delito, es decir, por quien según la Ley civil esté legitimado
para reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios producidos por
el delito” 
c)  Invoco además, el artículo 104º del NCPP, a efectos que se me permita deducir
c) 
nulidad de actuados, ofrecer medios de investigación y de prueba, participar en
los actos de investigación y de prueba, intervenir en el juicio oral, interponer los
recursos impugnatorios que la Ley prevé, intervenir en el procedimiento para la
imposición de medidas limitativas de derechos, y formular solicitudes en
salvaguarda de mi derecho.

V. 
V.  ANEXOS:

A.1 Copia Simple de la denuncia presentada, con objeto de probar la legitimidad para
obrar de mi persona en el proceso que se sigue por el delito de Hurto Agravado, obrante
en el Expediente N° 00663-2017.

A.2

A.3. Copia de mi D.N.I.

“Ser justo es Mejor que ser Importante” Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso – Jr. 20 de Abril cruce con Sata Mónica – 
Moyobamba, email hoasc@hotmail.com, fono 564027 – 945974444.
 

POR LO EXPUESTO:

Al juzgado pido expedir resolución que me constituya en ACTOR CIVIL.

“Ser justo es Mejor que ser Importante” Jr. Emilio Acosta N° 467 2do piso – Jr. 20 de Abril cruce con Sata Mónica – 
Moyobamba, email hoasc@hotmail.com, fono 564027 – 945974444.