CARPETA de PRODUCCIÓN

CINEMATOGRÁFICA
ÍNDICE D E C O N T E N I D O
3 Sinopsis

4 Sinopsis extendida

5 Texto del Director

6 Objetivo

6 Justificación

7 Guión

8 Guión técnico

9 Breakdown

10 Ruta técnica

11 Presupuesto
 SINOPSIS
Alejandro, un joven desempleado se mete en
problemas con una vecina al tomar malas
decisiones que lo llevarán a ponerse de frente a
los fiscales y miembros de su comunidad.
 4

SINOPSIS
EXTENDIDA

Alejandro cansado de buscar trabajo se topa con su

amigo Juan una tarde, y comienzan a tomar unas
cervezas, con cada botella bebida pierden más la razón lo
que los llevará a una confrontación haciendo que uno de
ellos se meta en problemas con sus vecinos y la ley.

Con el objetivo de remediar el problema ocasionado, Juan y

Alejandro darán la cara a todos los que quieran una
compensación, con ayuda de los fiscales que tratarán de
evitar que uno de ellos vaya a la carcel.
 5

TEXTO DEL
DIRECTOR
Este cortometraje, representa una clara visión del
director y de su grupo de personas de producción sobre
la nueva forma de impartición de Justicia en México;
frente a este reto de abordar un tema tan importante como
las salidas alternas en el sistema de justicia penal
acusatorio.

Centrando la mirada en el esclarecimiento de los hechos, la

resolución de conflictos y la reparación del daño, defendiendo los
derechos humanos de hombres y mujeres, se parte bajo la premisa
de que toda persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario,
con el fin de establecer nuevos, y agiles caminos mediante la justicia
restaurativa.

-Juan Garrafa
 6

OBJETIVO
Comunicar a través del lenguaje cinematográfico, los beneficios
palpables del nuevo sistema procesal penal que vive el país desde
2008, a partir de la implementación de nuevas formas de procuración
e impartición de justicia, para dejar de percibirlo como un sistema poco
eficiente e indiferente a la realidad de nuestra sociedad.

Sensibilizar y difundir en la opinión pública sobre un procedimiento

poco conocido como es la “justicia restaurativa” uno de los
mecanismos alternativos de solución de controversias más
poderosos, que además de soluconar los conflictos, busca restaurar el
tejido social.

JUSTIFICACIÓN
El sistema de justicia penal acusatorio es una realidad en México; sin
embargo, a pesar del enorme esfuerzo que han emprendido las instituciones
públicas del país para implementarlo, faltan acciones en materia de difusión
y sensibilización que permitan a la sociedad entender este cambio de
paradigmas, y extirpen de raíz la percepción negativa y de ambigüedad que se
tiene hacia la justicia. Si bien se conoce en mayor medida los procedimientos
orales en audiencia pública,también conocidos como juicios orales, poco se
conoce de los mecanismos alternos de solución de controversias, siendo
éstos los que pueden generar menor desgaste en la sociedad.

Estos mecanismos son una alternativa real, aplicados a cierto tipo de delitos,
para obtener una efectiva y justa reparación del daño tanto material como
moral por parte de la víctima; pero pudiendo evitar también que la persona
que cometió el delito ingrese a un centro penitenciario donde, no sólo es
costoso para el estado, sino para todos aquellos dependientes del interno que
ven transtornadas sus vidas.

De acuerdo a la última Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre

Seguridad Pública (ENVIPE 2016) del INEGI, en México se cometieron 29.3
millones de delitos, afectando a 23.3 millones de víctimas. Existe evidiencia
empírica que entre un 30% y hasta un 60% de los delitos que se cometen,
pueden ser solucionados mediante una salida alterna o terminación
anticipada del proceso.
 7

GUIÓN
EXTERIOR / CALLE TERRACERÍA / NOCHE
ESCENA 1

Alrededor de las 11 pm se escucha una riña en la calle, entre sombras y el polvo del camino de
terracería se observan dos sujetos pelear, son Alejandro y Juan dos amigos que por alguna
razón se enfrentan a golpes, en algún punto Alejandro sale huyendo de manera alarmante y
despavorida de Juan quien mantiene distancia y deja que Alejandro se aleje. Es ahí cuando
nublado por el alcohol, el miedo y la desesperación, Alejandro irrumpe en una propiedad
saltando una cerca y rompiéndola, dejando a unos pollos libres, Alejandro continúa su huida
hacía la puerta principal de la casa y la golpea con tanta fuerza que casi la tumba.

INTERIOR / CASA / DÍA

ESCENA 2

En la sala de una casa están reunidos Alejandro, Juan, doña Rebeca, Fausto, vecino 1, vecino 2 y
un facilitador.

Facilitador: Alejandro, Alejandro…

Alejandro: ¿eh?
Facilitador: Aquí tienes tu café.
Alejandro: Ah sí, gracias muy amable.
Facilitador: Bueno continúa con tu explicación de los hechos Alejandro.

EXTERIOR / PUERTA CASA / NOCHE

ESCENA 3

Alejandro continúa golpeando la puerta con desesperación, uno de los vecinos escucha el
escándalo y sale a investigar qué estaba pasando.

Vecino 1: ¡Hey quién anda ahí?!

Alejandro: ¡No, auxilio, me quiere matar!
El vecino se acerca a Alejandro y lo golpea, ya en el suelo lo patea y se unen a él más vecinos
para ajusticiar a Alejandro.
Vecino 2: ¡Alto ya basta déjenlo, lo van a matar!
Vecino 1: Lo merece, trató de entrar a robar a la casa de doña Rebeca, está todo borracho y
drogado.
Alejandro: No, no iba a robar, Juan me quiere matar ayúdenme.
Vecino 1: ¡Miente! Yo vi cuando quería tumbar la puerta.
Vecino 3: Esperen yo lo vi hace unas horas tranquilo, estaba en la tienda de Fausto con Juan y
los dos tomaban cerveza, quizá dice la verdad.
Vecino 1: Por eso, está borracho hay que amarrarlo…
 8

GUIÓN
INTERIOR / CASA / DÍA
ESCENA 4

Juan: No, yo no quería matarte, sólo me defendía de ti.

Alejandro: Lo sé, pero en ese momento estaba muy tomado y sólo reaccioné huyendo.
Juan: Entonces deja de decir que intentaba matarte.
Facilitador: Ok, calmémonos todos estamos aquí para poder llegar a un acuerdo en donde todas
las partes estén conformes y no sea necesario realizar un proceso penal, creemos que esta es
la mejor vía para resolver este tipo de conflictos.
Doña Rebeca: Yo quisiera decir que conozco a Alejandro desde hace mucho y sé que no es una
mala persona, pero si me asusté mucho porque no esperas que alguien golpee la puerta de tu
casa a media noche y se encuentre en un estado como en el que estaba.
Alejandro: Sé que no debí beber, tuve problemas de alcoholismo hace años y me había
mantenido sobrio hasta ese día, pero me encontraba muy triste y deprimido sólo me quería
distraer.

EXTERIOR / CALLE TERRACERÍA / TARDE

ESCENA 5

Alejandro llega a su colonia caminando y cargando su mochila, cansado, triste y sediento

después de haber pasado un día más en busca de trabajo, llega hasta la tienda de Fausto donde
entra buscando refugio del sol, sin dinero no puede hacer otra cosa, después de reposar unos
minutos se dispone a seguir rumbo a su casa cuando aparece Juan.

Juan: Qué hiciste Alejandro, ¿cómo estás?

Alejandro: Qué onda Juan pues aquí llegando apenas.
Juan: ¿ya encontraste chamba?
Alejandro: No aún nada, ya no sé qué hacer, no tengo dinero que llevar a la casa, ni quiero llegar
la verdad.
Juan: Oye tranquilo no desesperes, todo tiene solución, ven te invito una cerveza está duro el
sol.
Alejandro: mm no sé, no creo que deba.
Juan: Sólo será una y te cuento cómo me ha ido con la cosecha, hasta podemos idear algo para
ti ahí.
Alejandro: ah pues ok así sí.

Alejandro y Juan comienzan a beber cerveza y con ello la noche comienza a caer, de pronto el
mal humor de un día sin éxito desaparece de Alejandro y ya relajado por el alcohol y los chistes
de Juan se concentra en pasarla bien.
 9

GUIÓN
EXTERIOR / FACHADA TIENDA / NOCHE
ESCENA 6

Fausto: Oigan ya voy a cerrar ¿van a querer algo más?

Juan: cómo que ya vas a cerrar Fausto no seas así.
Fausto: Ya es tarde y debo ir a mi casa, pero si quieren pueden quedarse en frente de la tienda.
Juan: ya pues, pero déjanos dos caguamas más va?
Alejandro: si Fausto ahí te las pagamos mañana, bueno, Juan te las paga porque yo no tengo
dinero jaja
Fausto: ok nomás no vayan a quedarse aquí hasta muy tarde.

Fausto les entrega las cervezas, apaga las luces y baja la cortina de su negocio, se aleja
dejando a los dos amigos seguir con su noche de tragos.

INTERIOR / CASA / DÍA

ESCENA 7

Fausto: Eso es todo lo que recuerdo.

Juan: Después que Fausto nos dejó recuerdo muy poco, sólo sé que estábamos riendo y yo te
hice un comentario que te molestó, algo relacionado con tu mujer.
Alejandro: Si, comencé a recordar todo lo que me tenía estresado y con el último trago de
cerveza llegó tu comentario.

EXTERIOR / FACHADA TIENDA / NOCHE

ESCENA 8

Juan: Bueno y ¿qué piensas hacer Alejandro?, ¿Cómo le harás para ganar dinero?
Alejandro: Ay ya no sé, estoy harto de buscar y buscar y buscar y ¡nada! Creo que me pondré
en venta o algo así jaja
Juan: Jaja ¿en venta?, No creo que alguien pague algo por ti, pero por tu mujer ahí es otra cosa
jajaja
Alejandro: A ver a ver cómo que por mi mujer sería otra cosa.
Juan: Pues sí, ella está mejor que tu o no?
Alejandro: A ver cabrón a mi mujer no la estés pensando porque te rompo tu madre, ¿oíste?
Juan: A mí nadie me alza la voz y menos un sucio y desempleado indio.

Alejandro al verse humillado salta sobre Juan y comienza una pelea a golpes rodando por la
calle polvorienta, Juan logra zafarse y saca de su bolsillo una navaja con la que amenaza
apuñalar a Alejandro quien al verse superado huye a toda velocidad con miedo.
 10

GUIÓN
INTERIOR / CASA / DÍA
ESCENA 9

Facilitador: Fue ahí cuando irrumpiste en la vivienda de la señora Rebeca ¿cierto?

Alejandro: Así es, no sabía de quien era la casa precisamente sólo quería ponerme a salvo de
Juan.
Juan: Pero ya te dije que no iba a matarte, no entiendo por qué sigues con eso…
Facilitador: Creo que debemos hacer un descanso y continuar con la reunión en unos minutos,
tomemos algo y relajémonos.

Todos los presentes se levantan de sus sillas y salen de la casa a tomar aire, todos excepto
Alejandro que se queda pensativo y viendo hacia el suelo.

EXTERIOR / FACHADA CASA / DÍA

ESCENA 10

Doña Rebeca: Don Fausto, ¿usted cree la historia de Alejandro?

Fausto: Yo sé que no es una persona violenta y mucho menos un delincuente, todo es muy
confuso porque Juan y Alejandro son amigos, no tendrían por qué pelear pero también se lo que
se siente estar desesperado y reaccionar impulsivamente, yo creo que sólo tuvo miedo y
desorientado por el alcohol, creo en que no lo hizo de mala fe.
Doña Rebeca: Yo también quiero creer que no lo hizo con malicia y que sólo fue algo que pasó
por error.
Fausto: ¿Usted en sí qué quiere que suceda doña Rebeca?
Doña Rebeca: Sólo quiero que se me paguen mis daños y recuperar a mis pollitos que huyeron
por lo mismo, eso es todo, tampoco es necesario que metan a la cárcel a Alejandro por algo que
al parecer fue un accidente.

Fausto asiente con la cabeza y ambos vuelven al interior de la casa.

INTERIOR / CASA / DÍA

ESCENA 11

Uno a uno retoma su asiento para dar continuación a la reunión, el facilitador es el último en
sentarse, todo está en silencio sólo se escucha el ventilador encendido y la cafetera trabajando.

Facilitador: Muy bien, ya hemos podido escuchar el testimonio de Alejandro, del señor Fausto,
doña Rebeca y Juan, al parecer todos estamos de acuerdo en que Alejandro es el responsable
de los daños en la vivienda de la señora Rebeca, es un hecho que el tendrá que responder por
lo ocurrido.
Vecino 1: Un momento yo no sé sí debamos dar por un hecho que todo fue un accidente, yo
estuve ahí y vi como quería ingresar a la casa en completa oscuridad y de casualidad es donde
vive una mujer mayor e indefensa.
 11

GUIÓN
Vecino 2: Yo también estuve ahí, tanto así que te impedí que lo siguieras golpeando, estaba
indefenso y además tomado era evidente que llevabas la ventaja y Alejandro no tenía la
orientación ni la noción de donde y qué estaba haciendo.
Alejandro: Todos los aquí presentes me conocen, unos más que otros y saben que no tengo
fama de ser problemático o delincuente, yo me comprometo a buscar la forma de resarcir los
daños y volver a AA, de por sí ya tengo suficiente sin empleo y con esto sólo me hundo más.
Vecino 2: Yo creo en que todos merecemos el beneficio de la duda y que uno es inocente hasta
que se demuestre lo contrario o no señor facilitador.
Facilitador: Quiero que entiendan que este nuevo método de resolver problemas nos beneficia a
todos, tanto a los fiscales para no llevar a cabo un proceso donde se mancha el historial de una
persona por una acción en donde todas las partes pueden llegar a un acuerdo hablando, y a los
afectados que recibirán la compensación en acuerdo mutuo.
Doña Rebeca: Yo creo en Alejandro, y sí él se compromete a dejarme mi cerca y recuperar mis
pollitos, estoy dispuesta a perdonarlo.
Doña Rebeca y Alejandro se voltean a ver y sonríen.
Alejandro: Así será doña Rebeca, así será.
Facilitador: Bueno en vista de que hemos podido llegar a un acuerdo para todos, procederemos
a marcar los plazos en que Alejandro reparará los daños ocasionados a doña Rebeca.
Doña Rebeca: Me parece perfecto.
Alejandro: Sí señor facilitador.

Todos los involucrados se levantan y se despiden de manera cordial dejando que el facilitador
tome sus cosas y emprenda el rumbo hacia la fiscalía para continuar su labor.

EXTERIOR / PATIO CASA / MEDIO DIA

ESCENA 12

Se escuchan martillazos y se observa a alguien trabajando a la distancia, mientras doña Rebeca

coloca una jarra de limonada en la ventana.
Doña Rebeca: ¡Alejandro, Alejandro! ¡ven a refrescarte un poco!
Alejandro con sudor en su frente alza la vista y voltea a ver a doña Rebeca.
Alejandro: ¡Voy doña Rebeca!
Alejandro: Muchas gracias doña Rebeca, está muy fuerte el calor.
Doña Rebeca: Ándale toma un poco de limonada, luego puedes terminar la cerca.
Alejandro: Ya casi termino y podrá soltar a sus animalitos como antes.
Doña Rebeca: Oye por cierto, mi casa necesita unas reparaciones no sé si te gustaría ganarte
un dinero extra.
Alejandro: ¡Claro que sí! Termino la cerca y de inmediato hago las reparaciones.

Alejandro deja el vaso y regresa a terminar la cerca con entusiasmo para trabajar en los
desperfectos de la casa de doña Rebeca y ganar un dinero extra.
 12

GUIÓN TÉCNICO
 13

BREAKDOWN CÓDIGO DE DESGLOCE

 14

BREAKDOWN POR ESCENAS

ACTORES

MOBILIARIO

LOCACIONES
 15

RUTA CRÍTICA - PLANEACIÓN

Inicio de scouting Inicio de filmaciones

ETAPA 1 ETAPA 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MARZO

Inicio de post-producción Presentación

ETAPA 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

ABRIL

ETAPA 1 SCOUTING ETAPA 2 FILMACIÓN ETAPA 3 POST-PRODUCCIÓN LANZAMIENTO

 16

PRESUPUESTO
 CREW LIST

LIGHTOON ANIMATION STUDIOS

Cerrada de Ignacio Gutierrez 204 Gil Saenz CP 86089 Villahermosa Tabasco
Tels.

CREW LIST

Unidad de Producción
N° NOMBRE NOMBRE COMPLETO CARGO TEL FIJO CELULAR DOMICILIO MAIL HONORARIOS
1 David David Zamora Productor
1 Zarai Zarai Sanchez Gavilan Productor ejecutivo
1 Coordinadora de prod.
1 Asistente

Unidad de Dirección
N° NOMBRE NOMBRE COMPLETO CARGO TEL FIJO CELULAR DOMICILIO MAIL HONORARIOS
1 Juan Juan José Garrafa Calderón Director
1 Isaac Isaac Merino Asistente de prod. y dir.
2° asistente de dirección

Unidad de Fotografía
N° NOMBRE NOMBRE COMPLETO CARGO TEL FIJO CELULAR DOMICILIO MAIL HONORARIOS
1 Victor Victor Jiménez Director de fotografía
1 Laura Laura de la Torre Asistente de fotografía
1 Tomas Tomás Yanez Chevillón Fotofijas

Unidad de Arte
N° NOMBRE NOMBRE COMPLETO CARGO TEL FIJO CELULAR DOMICILIO MAIL HONORARIOS
1 Marcela Marcela Madera Director de arte
1 Melania Melania Velez Asistente de arte
1

Unidad de Sonido
N° NOMBRE NOMBRE COMPLETO CARGO TEL FIJO CELULAR DOMICILIO MAIL HONORARIOS
1 Antonio Antonio Madrigal Ingeniero de sonido
1 Julio Julio Pamper Ingeniero de sonido

Expertos locales
N° NOMBRE NOMBRE COMPLETO CARGO TEL FIJO CELULAR DOMICILIO MAIL HONORARIOS
1 Guionista

CAST LIST
PERSONAJE NOMBRE COMPLETO NOMBRE ARTÍSTICO TEL FIJO CELULAR DOMICILIO Mail HONORARIOS
1
1
1
1
1
17