Área de Conocimiento de Ciencias Sociales y Humanidades

Departamento Académico de Humanidades

Licenciatura en Lengua y Literatura

Dr. Héctor Santiesteban

Literatura Española del Siglo de Oro (Renacimiento)

Análisis del poema “En tanto que de rosa y azucena” de Garcilaso

Devani Estefania Lucero Corona

La Paz Baja California Sur, a 29 de septiembre de 2021
delu_20@alu.uabcs.mx
 En tanto que de rosa y azucena
se muestra la color en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto,
enciende al corazón y lo refrena;

y en tanto que el cabello, que en la vena

del oro se escogió, con vuelo presto,
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena;

coged de vuestra alegre primavera

el dulce fruto, antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.

Marchitará la rosa el viento helado,

todo lo mudará la edad ligera,
por no hacer mudanza en su costumbre.

Interpretación de verso por verso

Entre la rosa y la azucena está ella, ella es otra flor. No la compara, pera la sitúa ahí, da la
idea o la intención de que es igual de bella y joven que las flores.
Te muestra su cara sonrojada, el gesto se refiere a su rostro, su cara.
Su mirada dice algo; tiene una mirada llena de vida y pasión, es honesta ya que en su cara
se le ve, debe de estar nerviosa por la situación.
Él al verla se le detiene el corazón de los nervios, de la impresión que le genera su belleza.
Entre su cabello. Vena es herencia, por la sangre.
Nació rubia, esa es su herencia, su genética, y su cabello vuela, vuela por el viento.
Y llama la atención por su cuello blanco y derecho, tiene un cuello lindo, al moverse su
cabello lo muestra, lo deja a la vista de todos para que lo admiren.
El viento lo mueve y lo desordena de una manera bella que deja a todos embalsamados.
Hazlo ahora que son jóvenes y están en la cumbre de la belleza. Es joven y bella porque es
primavera, eso es lo que representa, el inicio de la vida saludable.
El amor o ella puede se un fruto, antes de que pase el tiempo tienes que hacer algo, no se
dice él que exactamente, pero se debe de actuar antes de que el tiempo se acabe.
La nieve tiene connotación negativa, como si fuera vejez. Antes de que llegue invierno, ya
que en el momento estamos en primavera, en la juventud. Los 12 meses, el cambio de
estaciones representa tiempo, no de meses, es una representación de los años. No quiere
perder la oportunidad de amar.
Las mujeres envejecen, pero aun así se verá hermosa.
Helado también es una connotación negativa, ella como mujer hermosa el tiempo la hará
envejecer, el tiempo no es muy bueno que digamos para las personas, trae muchas cosas
consigo.
La edad joven todo lo cambia.
Por no cambiar sus hábitos, se va a equivocar por las cosas que él hace, pierde la
oportunidad por hacer lo que siempre hace y no madurar en sus acciones, por no ser
concionante de ellas, y por su culpa, de no cambiara su costumbre, que no hiciera algo
diferente para no tomar esa oportunidad de amar.
No dejar ir el tiempo.

Marchitar y nieve es vejez, lo contrario a flojes y primavera que da razón a la

juventud y belleza, el soneto numero quinto se refiere a una mujer joven, blanca, bella y de
seguro ojos de algún color llamativo, ya que habla de su mirada ardiente. También
representa el estándar de belleza del siglo XVI, que posiblemente es la época en la que fue
escrito; es un estándar de mujeres rubias.
El soneto de dijere a ella y a él, pero solamente habla de ella.
Se puede ver como un consejo, ya que es lo que parece al decir que no deje de pasar
el amor, que lo tome ya que vale la pena, porque como todo envejece, todos lo hacemos,
solo se vive una vez y solo una vez seremos jóvenes, nunca se volverá a ser tan joven como
lo es en primavera. Nos dice que disfrutemos este amor antes de que se diluya la edad
porque estamos perdiendo el tiempo a cada segundo que pasa y nosotros no actuamos de
manera correcta.

Es una prosa de cuatro estrofas y catorce versos endecasílabos de arte mayor con
estructura ABBA ABBA CDE DCE.