Proyecto 1

Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:

Fecha: 21.07.2021
Proyecto elaborado por: Ingaruca Honisman David Enrique
Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Índice

Proyecto 1
Portada del proyecto 1
Índice 2
Lista de luminarias 3
Disano 3495 Giovi W2 - alumbrado vial Disano 3495 64 LED 4K CLD GRA...
Hoja de datos de luminarias 4
Calle 1
Datos de planificación 5
Lista de luminarias 6
Rendering (procesado) en 3D 7
Recuadros de evaluación
Recuadro de evaluación Calzada 1
Sumario de los resultados 8
Tabla (E) 9
Observador
Observador 1
Isolíneas (L) 11
Observador 2
Isolíneas (L) 12
Recuadro de evaluación Calzada 2
Sumario de los resultados 13
Tabla (E) 14
Observador
Observador 3
Isolíneas (L) 16
Observador 4
Isolíneas (L) 17
Recuadro de evaluación Arcén central 1
Sumario de los resultados 18
Tabla (E) 19

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 2

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Proyecto 1 / Lista de luminarias

10 Pieza Disano 3495 Giovi W2 - alumbrado vial Disano

3495 64 LED 4K CLD GRAFITE
N° de artículo: 3495 Giovi W2 - alumbrado vial
Flujo luminoso (Luminaria): 17911 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 17911 lm
Potencia de las luminarias: 125.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 35 73 97 100 100
Lámpara: 1 x led_3495_64_4k (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 3

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe
Disano 3495 Giovi W2 - alumbrado vial Disano 3495 64 LED 4K CLD GRAFITE / Hoja
de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Clasificación luminarias según CIE: 100 Para esta luminaria no puede presentarse ninguna
Código CIE Flux: 35 73 97 100 100 tabla UGR porque carece de atributos de simetría.
Giovi representa la última generación de luminarias alumbrado vial de LED,
diseñadas para las nuevas fuentes de luz y para los sistemas más recientes
de gestión y control.  Su cuerpo de aluminio inyectado fundido a
presión, cuyo perfil bajo reduce al mínimo la resistencia al viento, incorpora
aletas de refrigeración estudiadas específicamente para disipar el calor, lo
que permite el funcionamiento óptimo de los LEDs. Disipador: el sistema de
disipación del calor se ha estudiado y realizado específicamente para
permitir el funcionamiento de los LEDs con temperaturas que aseguren
prestaciones óptimas, un buen rendimiento y una duración elevada
Prestaciones fotométricas: se ha diseñado un sistema óptico capaz de
controlar, al mismo tiempo, el deslumbramiento potencial debido a la
intensidad luminosa creciente de los LEDs y alcanzar prestaciones
fotométricas de alto nivel. Sistema óptico: el carácter modular del diseño de
la óptica, las soluciones adoptadas para el diseño de los circuitos
electrónicos y el control óptimo de las temperaturas de trabajo de los
componentes electrónicos hacen que la familia Giovi sea un producto
profesional, flexible y fiable, capaz de garantizar ventajas de aplicación
enormes en las distintas soluciones de instalación Cuerpo y marco: en
aluminio inyectado fundido a presión. Aleación EN-AB 47100 y diseñado con
una sección con bajísima superficie de exposición al viento. Aletas de
enfriamiento integradas en la cubierta. La tapa permite, una vez retirada,
acceder al compartimento de los accesorios eléctricos y al bornero de
alimentación. Fijación  de la columna: en aluminio inyectado fundido a
presión, idóneo para postes de diámetro que va de mín. 46mm a máx.76mm
orientable de -20° a +10° para aplicación oscilante; y de 0° a +20° para
aplicación en la cabeza del poste. Paso con inclinación de 5°. ópticas: en
PMMA con alta resistenca a las temperatura y a los rayos U.V. Difusor:
vidrio transparente esp. 4mm templado y resistente a los choques térmicos y
a los golpes (UNI-EN 12150-1 : 2001). Barnizado: el ciclo de barnizado en
polvo estándar se compone de una fase de pretratamiento superficial del
metal y un posterior barnizado a mano con polvo de poliéster, resistente a la
corrosión, a las nieblas salinas y estabilizado a los rayos UV. Dotación: con
conector de conexión rapida.  Dispositivo de protección contra los
fenómenos impulsivos con arreglo a la EN 61547, adecuado para proteger
la placa LED y el alimentador correspondiente. Bajo pedido: función de luz
constante (CLO); idoneidad para operaciones de emergencia. LED: Factor
de potencia ≥0,9. Mantenimiento del flujo luminoso al 90%: 100.000h
(L90B10). Clase de seguridad fotobiólogica Grupo exento EN62471
Normativa: fabricado conforme a las normativas vigentes EN60598-1 CEI
34-21, grado de protección según la normativa EN 60529. Bajo pedido: -
Barnizado cumple con la norma UNI EN ISO 9227 Prueba de corrosión en
atmósfera artificial para entornos agresivos. - Nema
Socket, subcódigo 40. (la tapa debe pedirse por separado) -
Zhaga Socket, subcódigo 0054. (tapa incluida) FUNCIONES
INTEGRADAS ADVANCED PROG (CLD PROG): los productos de la familia
se suministran de serie con controlador programable. Todas estas funciones
ya están presentes en los productos de la serie y solo deben habilitarse bajo
pedido. El uso de estas funciones no requiere ninguna modificación del
sistema; el producto solo necesita alimentación de red y ningún BUS control
ni cable piloto.   Ajuste del flujo luminoso: Se realiza programando la
corriente de pilotaje que debe solicitarse en el momento del
pedido/proyecto. Medianoche virtual solicitar con subcódigo -30: Sistema
Stand alone con reducción automática del flujo de luminosidad en 4 pasos
(bajo pedido puede modificarse hasta un máx. de 8 pasos) Broadcast Prog:
Permite la reconfiguración del perfil de la Medianoche Virtual incluyendo la
activación/desactivación de todas las luminarias instaladas en la misma
línea de alimentación (función broadcast) mediante una secuencia de
impulsos eléctricos Regulación de la red de alimentación: Permite variar el
flujo luminoso regulando la tensión de la red de alimentación entre 170 y
250 V AC CLO (Constant Light Output) : Mantenimiento del flujo luminoso
constante durante toda la vida útil de la luminaria Fuente de alimentación de
CC en EM: En los sistemas de suministro de energía de emergencia
centralizados, el LED Driver detecta automáticamente cuando la fuente de
alimentación cambia de CA a CC y ajusta la luz a un valor predefinido (nivel
de CC) Monitoring (default): El controlador está equipado con un
microprocesador que registra las condiciones de funcionamiento desde el
momento en que se pone en servicio Ajuste con APP: Mediante APP es
posible configurar los modos de funcionamiento con tecnología NFC

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 4

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Datos de planificación

Perfil de la vía pública

Calzada 2 (Anchura: 7.000 m, Cantidad de carriles de tránsito: 2, Revestimiento de la calzada: R3, q0:
0.070)
Arcén central 1 (Anchura: 4.000 m, Altura: 0.000 m)
Calzada 1 (Anchura: 7.000 m, Cantidad de carriles de tránsito: 2, Revestimiento de la calzada: R3, q0:
0.070)

Factor mantenimiento: 0.67

Disposiciones de las luminarias

Luminaria: Disano 3495 Giovi W2 - alumbrado vial Disano 3495 64 LED 4K CLD
GRAFITE
Flujo luminoso (Luminaria): 17911 lm Valores máximos de la intensidad lumínica
Flujo luminoso (Lámparas): 17911 lm con 70°: 510 cd/klm
con 80°: 52 cd/klm
Potencia de las luminarias: 125.0 W
con 90°: 0.00 cd/klm
Organización: bilateral frente a frente Respectivamente en todas las direcciones que forman los ángulos
Distancia entre mástiles: 43.000 m especificados con las verticales inferiores (con luminarias instaladas
Altura de montaje (1): 9.941 m aptas para el funcionamiento).

Altura del punto de luz: 10.000 m Ninguna intensidad lumínica por encima de 90°.
La disposición cumple con la clase de intensidad
Saliente sobre la calzada (2): 0.500 m
lumínica G3.
Inclinación del brazo (3): 0.0 ° La disposición cumple con la clase del índice de
Longitud del brazo (4): 0.321 m deslumbramiento D.4.

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 5

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Lista de luminarias

Disano 3495 Giovi W2 - alumbrado vial Disano

3495 64 LED 4K CLD GRAFITE
N° de artículo: 3495 Giovi W2 - alumbrado vial
Flujo luminoso (Luminaria): 17911 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 17911 lm
Potencia de las luminarias: 125.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 35 73 97 100 100
Lámpara: 1 x led_3495_64_4k (Factor de
corrección 1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 6

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 7

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 1 / Sumario de los resultados

Factor mantenimiento: 0.67 Escala 1:351

Trama: 15 x 6 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Calzada 1.
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Clase de iluminación seleccionada: ME4a (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%] SR
Valores reales según cálculo: 1.24 0.59 0.61 9 0.92
Valores de consigna según clase: ≥ 0.65 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15 ≥ 0.50
Cumplido/No cumplido:

Observador respectivo (2 Pieza):

N° Observador Posición [m] Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]

1 Observador 1 (-60.000, 1.750, 1.500) 1.24 0.71 0.61 7
2 Observador 2 (-60.000, 5.250, 1.500) 1.29 0.59 0.66 9

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 8

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 1 / Tabla (E)

6.417 42 37 33 27 23 20 18 17 18 20
5.250 40 35 30 24 20 18 16 15 16 18
4.083 38 33 27 21 17 15 14 13 14 15
2.917 35 30 24 18 15 13 12 11 12 13
1.750 30 27 21 16 13 11 9.64 9.19 9.64 11
0.583 26 23 18 14 11 9.22 8.05 7.71 8.05 9.23
m 1.433 4.300 7.167 10.033 12.900 15.767 18.633 21.500 24.367 27.233
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 15 x 6 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
21 7.71 42 0.359 0.185

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 9

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 1 / Tabla (E)

6.417 23 27 33 37 42
5.250 20 24 30 35 40
4.083 17 21 27 33 38
2.917 15 18 24 30 35
1.750 13 16 22 27 30
0.583 11 14 18 23 26
m 30.100 32.967 35.833 38.700 41.567
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 15 x 6 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
21 7.71 42 0.359 0.185

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 10

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 1 / Observador 1 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 351

Trama: 15 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 1.750 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 1.24 0.71 0.61 7

Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.65 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 11

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 1 / Observador 2 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 351

Trama: 15 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 5.250 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 1.29 0.59 0.66 9

Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.65 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 12

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 2 / Sumario de los resultados

Factor mantenimiento: 0.67 Escala 1:351

Trama: 15 x 6 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Calzada 2.
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Clase de iluminación seleccionada: ME4a (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%] SR
Valores reales según cálculo: 1.24 0.59 0.61 9 0.92
Valores de consigna según clase: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15 ≥ 0.50
Cumplido/No cumplido:

Observador respectivo (2 Pieza):

N° Observador Posición [m] Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]

1 Observador 3 (-60.000, 12.750, 1.500) 1.29 0.59 0.66 9
2 Observador 4 (-60.000, 16.250, 1.500) 1.24 0.70 0.61 7

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 13

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 2 / Tabla (E)

6.417 26 23 18 14 11 9.23 8.05 7.71 8.05 9.22

5.250 30 27 22 16 13 11 9.64 9.19 9.64 11
4.083 35 30 24 18 15 13 12 11 12 13
2.917 38 33 27 21 17 15 14 13 14 15
1.750 40 35 30 24 20 18 16 15 16 18
0.583 42 37 33 27 23 20 18 17 18 20
m 1.433 4.300 7.167 10.033 12.900 15.767 18.633 21.500 24.367 27.233
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 15 x 6 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
21 7.71 42 0.359 0.185

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 14

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 2 / Tabla (E)

6.417 11 14 18 23 26
5.250 13 16 21 27 30
4.083 15 18 24 30 35
2.917 17 21 27 33 38
1.750 20 24 30 35 40
0.583 23 27 33 37 42
m 30.100 32.967 35.833 38.700 41.567
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 15 x 6 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
21 7.71 42 0.359 0.185

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 15

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 2 / Observador 3 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 351

Trama: 15 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 12.750 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 1.29 0.59 0.66 9

Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 16

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Calzada 2 / Observador 4 / Isolíneas (L)

Valores en Candela/m², Escala 1 : 351

Trama: 15 x 6 Puntos
Posición del observador: (-60.000 m, 16.250 m, 1.500 m)
Revestimiento de la calzada: R3, q0: 0.070
Lm [cd/m²] U0 Ul TI [%]
Valores reales según cálculo: 1.24 0.70 0.61 7

Valores de consigna según clase ME4a: ≥ 0.75 ≥ 0.40 ≥ 0.60 ≤ 15

Cumplido/No cumplido:

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 17

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Arcén central 1 / Sumario de los resultados

Factor mantenimiento: 0.67 Escala 1:351

Trama: 15 x 3 Puntos
Elemento de la vía pública respectivo: Arcén central 1.
Clase de iluminación seleccionada: CE5 (Se cumplen todos los requerimientos fotométricos.)

Em [lx] U0
Valores reales según cálculo: 29.96 0.63
Valores de consigna según clase: ≥ 7.50 ≥ 0.40
Cumplido/No cumplido:

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 18

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Arcén central 1 / Tabla (E)

3.333 43 39 35 29 25 22 20 19 20 22
2.000 44 41 36 31 25 23 21 19 21 23
0.667 43 39 35 29 25 22 20 19 20 22
m 1.433 4.300 7.167 10.033 12.900 15.767 18.633 21.500 24.367 27.233
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 15 x 3 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
30 19 44 0.630 0.434

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 19

Proyecto 1
21.07.2021

Proyecto elaborado por Ingaruca Honisman David Enrique

Teléfono 935705287
Fax
e-Mail dingarucah@uni.pe

Calle 1 / Recuadro de evaluación Arcén central 1 / Tabla (E)

3.333 25 29 35 39 43
2.000 25 31 36 41 44
0.667 25 29 35 39 43
m 30.100 32.967 35.833 38.700 41.567
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 15 x 3 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
30 19 44 0.630 0.434

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 20