PASE DIGITAL DE VACUNACIÓN DE CHILE

Chile's Digital Vaccination Pass SOLO USO

Campaña SARS-CoV-2 NACIONAL

Apellidos / Last Name:

el estado del Pase de Movilidad

Escaneando este QR se verifica
Perez Mendez
Nombres / First and Middle Name:
Aura Elena
N° de Documento / Document ID:
PAS 100048285
Fecha de Nacimiento / Date of Birth:
10/02/1959

Esquema: Internacional (2)

1° dosis
Laboratorio fabricante / Manufacturer: Fecha de vacunación / Vaccination date:
Sinopharm 02 julio 2021
Vacuna administrada / Vaccine product: Vacunatorio / Vaccination center:
(INTER)BBIBP-CorV Centro de Registros de Vacunas COVID,
Lote o serie / Lot or series: Santiago Region Metropolitana de
202105B0919 Santiago

2° dosis
Laboratorio fabricante / Manufacturer: Fecha de vacunación / Vaccination date:
Sinopharm 06 agosto 2021
Vacuna administrada / Vaccine product: Vacunatorio / Vaccination center:
(INTER)BBIBP-CorV Centro de Registros de Vacunas COVID,
Lote o serie / Lot or series: Santiago Region Metropolitana de
202106B1398 Santiago

Internacionales:
1° dosis
Laboratorio fabricante / Manufacturer: Fecha de vacunación / Vaccination date:
Sinopharm 13 febrero 2022
Vacuna administrada / Vaccine product: Vacunatorio / Vaccination center:
(INTER)BBIBP-CorV Centro de Registros de Vacunas COVID,
Lote o serie / Lot or series: Santiago Region Metropolitana de
2021071726 Santiago

1/1
NRO Certificado:

883e1c1e8f907e777863a47e6b67a2bca66d46ce5fe4c95e831d120a8182bacf398934884bc7849dccd25b901c3f30186ff7c4
d277ad00f13dcd8331782403e3

CERTIFICADO ELECTRONICO DE VACUNACIÓN CONTRA LA COVID 19

INTERNATIONAL CERTIFICATE OF VACCINATION

Nacido(a):
Certificase que(nombre): Sexo:
Data of
This is to certifity that(name): Aura Elena Perez Mendez 10-02-1959 Sex: F
birth:
Nous certiflons que(nom): Sexe:
né (e) le

Documento nacional de identificacion, si

Nacionalidad: procede:
Nacionality: Venezolano Nacional identification, if applicable: 7742722
Nacionalite: Document national d'identification, le cas
échéant:

(Nombre de la enfermedad o
dolencia):
(Name of disease or condition): SARS CoV- 2
(Nom de la maladie ou de
l'affection):

De conformidad con el reglamento sanitario

internacional:
In accordance with international sanitary
regulations:
Conformément à la réglementation sanitaire
internationale:

Validez del certificado:

Vacuna o profilaxis:
Vaccin ou prophylaxie:
Vaccine or prophylaxis:
Fabrica y numero de lote de la vacuna o Certificate validity:
el producto profilactico: Validité du certificat:
Fecha:
Manufacture and batch number of the
Date: Hasta:
vaccine or prophylactic product:
Date: From:
Fabrication et numéro de lot du vaccin
ou du produit prophylactique: Desde:
Unie:

Covid-19 Sinopharm 13-02-2022 2021071726

Covid-19 Sinopharm 02-07-2021 202105B0919

Covid-19 Sinopharm 06-08-2021 202106B1398