Diplomado en Ingeniería, Simulación. Opt.

De Procesos en
la Ind. De Hidrocarburos y Biocomb .

“Sistemas de Control, Instrumentación y Monitoreo

en Plantas de Procesos”

Transferencia de Custodia

Ing. Nelson Yañez

TRANSFERENCIA DE CUSTODIA

Oil and Main

Gas Well Line
Oil Sales
Gas Natural Gas Consumers
Processing Compressor Company
Station Odorant
Plant
Separa-
tion

Products Removed LNG Storage

Vented and Nonhydrocarbon Compressor

Gas Well
Gases Removed Station
Flared
Water
Returned to Field
Vented and Flared Underground
Storage
Reservoir

Production Transmission Distribution

TRANSFERENCIA DE CUSTODIA

Se refiere al proceso de 
determinar de la forma más 
precisa posible  la Cantidad
y Calidad de un hidrocarburo
transferido entre dos partes  
a fin de establecer su valor 
comercial o de fiscalización
Transferencia de Custodia
Incertidumbre de :
Volumen
Transferido 0,05 % 0,10 % 0,50 % 1,00 %
20.000 BPD 100 $ 200 $ 1.000 $ 2.000 $
7,30 MMBPA 36.500 $ 73.000 $ 365.000 $ 730.000 $
50.000 BPD 250 $ 500 $ 2.500 $ 5.000 $
18,25 MMBPA 91.250 $ 182.500 $ 912.500 $ 1.825.000 $
100.000BPD 500 $ 1.000 $ 5.000 $ 10.000 $
36,50 MMBPA 182.500 $ 365.000 $ 1.825.000 $ 3.650.000 $
500.000BPD 2.500 $ 5.000 $ 25.000 $ 50.000 $
182,50 MMBPA 912.500 $ 1.825.000 $ 9.125.000 $ 18.250.000 $
2.650.000BPD 13.250 $ 26.500 $ 132.500 $ 265.000 $
967,25 MMBPA 4.836.250 $ 9.672.500 $ 48.362.500 $ 96.725.000 $
BPD

El Costo de la Incertidumbre
TRANSFERENCIA DE CUSTODIA

Condicione
En TC es esencial calibrar 
Condicione
s de Prueba
s el Sistema de Medición bajo 
Operativas condiciones operativas y a 
requerimiento de las partes
ELEMENTOS ESENCIALES PARA LA CALIBRACIÓN DE LOS  MEDIDORES DE FLUJO

Volumen Patrón
_______________
FM =
Volumen Medidor

Donde:
Volumen Patrón = Volumen Probador x Ctlp x Cplp x Ctsp x Cpsp
Volumen Medidor = (Promedio Pulsos / Factor K) x Ctlm x Cplm
CORRECTORES DE VOLUMENES DE GAS

Factores de corrección para

volumenes medidos

Los gases ideales o perfectos  Donde: 
siguen la relación de la ley de 
Boyle para el efecto de la  Vb = Volumen de gas (cu. ft.) a condiciones base
presión y la ley de Charles para  Pb = Presion absoluta base (psia)
el efecto de la temperatura  Tb = Temperatura absoluta base (deg. R)
Vm = Volumen gas medido (cu. ft.) no corregido
Pm = Presion absoluta del medidor (psia)
Tm = Temperatura absoluta del medidor (deg. R)
CORRECTORES

Factor de Presion Fp
El factor de presión (Fp) a aplicar al volumen medido esta
expresado por la relación de la ley de Boyle como sigue::

Cada incremento de la presión del medidor representa un factor de presión diferente.

Como la presion del gas que fluye (Pm) cambia, el corrector autmaticamente aplica el
factor (Fp) al volumen medido (Vm).

Temperature Factor Ft
El factor de temperatura (Ft) a aplicar al volumen medido es expresado por la relación
de ley de Chales expresada como:

Cada incremento de la temperatura del medidor representa un factor de temperatura

diferente. Por lo tanto, como la temperatura del gas que fluye (Tm) cambia, el
corrector automaticamente aplica el factor (Ft) al volumen medido.
CORRECTORES
Factor de Supercompresibilidad Fpv
Los gases en la realidad se comportan diferente a los gases perfectos o ideales. Esta desviación depende de la 
composición molecular del gas y de su gravedad específica asi como la presión y la temperatura. El Gas Natural, 
por ejemplo, se comprime en un rango mayor a lo obtenido por la ley de Boyle y entonces nace el termino de 
“supercompresibilidad” que es usada para esta desviación. Esto es pequeño a bajas presiones, pero se torna 
substancial cuando la presión se incrementa.  El corrector automáticamente aplica el factor (fpv) y por ende 
afecta la ecuación para el valor del volumen corregido el cual el corrector utiliza para calcular el volumen 
corregido, y se expresa como sigue:
donde: 
Vb = Volumen corregido a condiciones base
Vm = Lectura del volumen medido del indice del medidor
Fp = Factor de Presión
Ft = Factor de Temperatura
Fpv = Factor de supercompresibilidad determinado de AGA 3 /NX‐19 or AGA 8, del manual 
de AGA para determinar el (fpv) para gas natural. 
Los correctores realizan esta operación automaticamente y afectan el cálculo
obtenido con el factor de supercompresibilidad.
SISTEMA INTEGRADO DE MEDICIÓN, PRUEBA Y CALIDAD DE LIQUIDOS
To
Atmospheric
Tank
s
Tomamuestras
PT TT Probador
Monitor Colador
%A S

PT TT

Sensor
%A

Válvula
E
3 vías TE

Bomba de
Transferencia Medidor Válvulas
Check y de
Contrapresión
SISTEMAS INTEGRADOS

Sistemas de 
Medición, Prueba 
Sistema de  AE y Calidad
BS&W
Medición BS&W
Unidades LACT 
(Lease Automatic 
Rechazo Calidad
Probador Custody Transfer)
(Si aplica)
Crudo Fuera
de Especificaciones
Cantidad
SISTEMAS INTEGRADOS

Sistemas de Medición, 
Prueba y Calidad
SISTEMAS INTEGRADOS “Quality Loop”

PRIMARIOS (Fiscales) SECUNDARIOS (Operativos)
• Tomamuestras Automático  ‐ Monitor de Corte de Agua
• Equipos de Laboratorio  ‐ Densitometro
CONSIDERACIONES PARA EL DISEÑO DE UN SISTEMA LACT

• Características del Fluído
• Condiciones del Proceso
• Precisión, Repetibilidad, Estabilidad
• Caída de Presión
• Equipos de Respaldo
• Grado de Automatización 
• Espacio Físico Disponible
• Mantenimiento
SISTEMAS INTEGRADOS
PROYECTO KHARG ISLAND, IRAN (Costo aproximado 15 MM USD)
Azarpad
14 Turbinas de 20”
1 Probador Unidireccional

440.875 BPH

T‐Jetty
10 Turbinas de 12”
1 Probador Bidireccional

150.000 BPH
ELEMENTOS TERCIARIOS PARA LA MEDICIÓN DE FLUJO

Scada
Red Corporativa
Impresora Local

Chapter 21.2, “Flow 
BS Measurement Using 
FT TT PT DP FCV &W RTD
Electronic Metering Systems”

• Son Necesarios para Auditoria, Alarmas, Eventos
• Las senales deben recibirse en tiempo real
• Hacen el Calculo de Volumen a Condiciones Estandar
• Hace Recalculo una vez que D y A&S son conocidos
TANQUES CALIBRADOS

VENTAJAS
•Calibración Directa con 
Patrón Certificado
•Bajo Mantenimiento

DESVENTAJAS
•Limitado Flujo Máximo
•Operación tipo Arranque / Parada
•Vaciado del Tanque
MEDIDOR MAESTRO
VENTAJAS
•Bajo Costo
•Bajo Mantenimiento 
•Operación Sencilla 
•Portátil

DESVENTAJAS
‐ Requiere otro Patrón 
para Calibrarlo
‐ Rangoabilidad de 10 : 1
‐ Práctico hasta 1000 GPM
MEDIDOR MAESTRO
MEDIDOR MAESTRO
PROBADORES EN LINEA 

Volumen Patrón
_______________
FM =
Volumen Medidor

Donde: 
Volumen Patrón = Volumen Probador x Ctlp x Cplp x Ctsp x Cpsp
Volumen Medidor = (Promedio Pulsos / Factor K) x Ctlm x Cplm
PROBADORES EN LINEA: BIDIRECCIONALES 
PROBADORES EN LINEA 
VENTAJAS
•Calibrado contra un 
Patrón Certificado
•Repetibilidad de ± 0,02%
•Sumamente sencillo
•Bajo Mantenimiento
•Práctico en el Campo
DESVENTAJAS
•Tamaño Voluminoso
•Rangoabilidad de 10 : 1
•Flujo Máximo 15.000 BPH
PROBADORES EN LINEA: UNIDIRECCIONALES
PROBADORES EN LINEA 
VENTAJAS
•Calibrado contra un 
Patrón Certificado
•Repetibilidad de ± 0,02%
•Especial para Flujos
mayores a 15.000 BPH

DESVENTAJAS
•Tamaño Voluminoso
•Rangeabilidad de 10 : 1
•Sistema Hidráulico Complejo
•Limitaciones con la Viscosidad
PROBADORES EN LINEA: COMPACTOS
PROBADORES EN LINEA 

VENTAJAS DESVENTAJAS
•Calibrado contra un  •Costoso
Patrón Certificado •Operación Compleja
•Rangeabilidad de 1000:1 •Requiere Interpolación de Pulsos
•Tamaño Reducido •Resultados Poco Repetitivos
•Alto Mantenimiento
CERTIFICACIÓN DE PROBADORES: “WATERDRAW”
¿QUE ES EL API?

El “American Petroleum Institute” (Instituto Americano del Petroleo) fue establecido el 20 de 

Marzo de 1919 para:
• Establecer medios de cooperacion con el Gobierno en todas las materias de interes nacional
• Fomentar el intercambio interno e internacional de productos petroleros americanos 
• Promover en general los intereses de la industria petrolera en todas sus areas 
• Promover la mejora mutua de sus miembros y estudiar las artes y ciencias conectadas con la 
industria del aceite y gas
ALGUNAS FUNCIONES DEL API

Llevar Estadísticas detalladas de la Industria Petrolera

• Promover estándares en la Industria Petrolera: 
mas de 500 estandares y practicas recommendadas cubriendo todos los segmentos de la industria petrolera
promoviendo el uso de equipo seguro e intercambiable siguiendo practicas de ingenieria solidas y probadas

API ECSOEM  API Executive Committee on Standardization of Oilfield Equipment and Materials 

API COPM : API Committee On Petroleum Measurement 

API CRE : API Committee on Refinery Equipment
MANUAL DE LOS ESTANDARES DE MEDICION DE PETROLEO
API Manual of Petroleum Measurement Standards

Chapter 1 “Vocabulary”
Chapter 4, “Proving Systems”
Chapter 5, “Metering”
Chapter 6, “Metering Systems”
Chapter 7, “Temperature Determination”
Chapter 8, “Sampling”
Chapter 9, “Density”
Chapter 11, “Physical Properties Data”
Chapter 12, “Calculation of Petroleum Quantities”
Chapter 13, “Statistical Aspects of Measuring and Sampling”
Chapter 20, “Allocation Measurement”
Chapter 21.2, “Flow Measurement Using Electronic Metering Systems”
MANUAL DE LOS ESTANDARES DE MEDICION DE PETROLEO

API Manual of Petroleum Measurement Standards

Chapter 4 ‐ Proving Systems

• Section 1 ‐ Introduction
• Section 2 ‐ Conventional Pipe Provers
• Section 3 ‐ Small Volume Provers
• Section 4 ‐ Tank Provers
• Section 5 ‐ Master Meter Provers
• Section 6 ‐ Pulse Interpolation
• Section 7 ‐ Field Standard Test Measures
 MANUAL DE LOS ESTANDARES DE MEDICION DE PETROLEO

API Manual of Petroleum Measurement Standards

Chapter 5 ‐ Liquid Metering

Section 1 ‐ General Considerations for Measurement by Meters
Section 2 ‐ Measurement of Liquid Hidrocarbons by Displacement Meters
Section 3 ‐ Measurement of Liquid Hidrocarbons by Turbine Meters
Section 6 ‐ Measurement of Liquid Hidrocarbons by Coriolis Meters

Chapter 6 ‐ Metering Assemblies

Section 1 ‐ Lease Automatic Custody Transfer (LACT) Systems
Section 5 ‐ Metering Systems for Loading and Unloading Marine Carriers
Section 6 ‐ Pipeline Metering Systems
Section 7 ‐ Metering Viscous Hydrocarbons
CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MÁSICOS EN TC (INSTALACIÓN)
CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MÁSICOS EN TC (CALIBRACIÓN)
• Cada vez que se haga el “cero” del equipo
• Cuando se modifican las condiciones de instalacion
• Cuando se hace la calibracion de la densidad (volumetrico)
• Cuando el medidor es reparado
• Cuando la temperatura, presion or densidad salen de los limites preestablecidos
• El flujo varia mas alla de los limites torelables
• A peticion de las partes involucradas en la TC
• A peticion de entes gubernamentales o regulatorios
• En base a volumen o tiempo
• Cuando haya dudas sobre el funcionamiento del equipo
• Cuando el fluido cambia direccion (usos bidireccionales)
CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MÁSICOS EN TC (GRAVIMETRICO)
CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MASICOS EN TC (TANQUE CALIBRADO)

2 corridas consecutivas
CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MÁSICOS EN TC (P. BIDIRECCIONAL)

5 corridas consecutivas (ida y vuelta para bidireccional)

CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MÁSICOS EN TC (P. COMPACTO)

Actuator Optical
Cylinder Switches Poppet Valve
(Closed)
Pneumatic
Spring
Chamber Piston
Pneumatic
Hydraulic Spring
Fluid Plenum
(Venting)

Hydraulic
Reservoir
De 2 a 5 corridas agrupadas en pases multiples
CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MÁSICOS EN TC (M. MAESTRO)

2 corridas consecutivas
CONSIDERACIONES PARA EL USO DE MÁSICOS EN TC (M. MAESTRO)

Exacto y Preciso Preciso

 ULTRASONICOS / API

• Borrador de Estandard emitido en Octubre 2002

• Por que un Borrador de Estandard?
• Requerimientos de Acondicionadores de Flujo
• Rendimiento de los Medidores
• Validacion del Rendimiento de los Medidores
• Volumen minimo requerido para la calibracion
• Pulses elaborados via procesador y su impacto en la calibracion
ESTANDAR API – MEDIDORES ULTRASONICOS

Measurement Standards Chapter 5.8 Measurement of Liquid 
Hydrocarbons by Ultrasonic Flow Meters. 
ESTANDARD API ‐ ACONDICIONADORES DE FLUJO
L
A B C
n

d Flow

Esta figura muestra una unidad instalada aguas arriba del medidor ultrasonico
Aguas abajo del medidor se requieren 5D minimo de tuberia recta

• Todas las pruebas de campo se han realizado con este tipo de 

acondicionador
ESTANDARD API ‐ RENDIMIENTO DEL MEDIDOR

“El Factor del Medidor (de calibracion) debera ser determinado calibrando

el medidor en condiciones estables de operacion…”
“…existen diferencias entre calibrar un medidor en laboratorio (banco) 
versus hacerlo en sitio (campo)”
“Una prueba en un banco de laboratorio se realiza bajo condiciones
ideales…”
“La calibracion en campo verifica la precision del medidor bajo 
condiciones operativas”
 ESTANDAR API ‐ APENDICE B 
VERIFICACION Y VALIDACION DEL RENDIMIENTO DEL MEDIDOR

“El flujo en un tubo conductor… no tiene particularmente un buen comportamiento ya que contiene numerosas

corrientes “eddy” y componentes de velocidad no axiales”
“Los medidores de desplazamiento positivo y turbinas no son particularmente influenciados por cambios en la 
estabilidad del flujo”
“Los medidores ultrasonicos toman “fotos” de la velocidad del fluido tal y como ocurren en el camino del haz”
“Cada muestra por lo tanto variara de la velocidad promedio…”
Resultado
“Medidores ultrasonicos pueden producir rangos de repetibilidad mas grandes que los tipicos en dispositivos
mecanicos …” y normalmente “…requeiren un volumen de claibracion mas grande…”
ESTANDARD API ‐ VOLUMEN DE CALIBRACION
700

600

Test Volume Required (Bbl)

500

400

300

200

100

0
4 6 8 10 12 14
Meter Diameter (inches)

Volumenes de calibracion requeridos por medidores probados por el API para obtener una incertidumbre 
en el factor de calibracion del +/‐0.027%. Nota: Los volumenes de calibracion variaron sustancialmente 
entre marcas probadas.

Volumenes de Calibracion tipicos para medidores de flujo de tipo mecanicos.

Curva promedio de las marcas probadas para una incertidumbre de +/‐0.027% en 
el factor de calibracion
ESTANDARD API – APENDICE C 
PULSOS ELABORADOS VIA PROCESADOR Y SU IMPACTO EN LA CALIBRACION

“…Medidores ultrasonicos usan una metodologia electronica de muestreo para 

determinar flujo, el tren de pulsos…representara…volumen que ya ha pasado…”
“Durante el proceso de calibracion…” esto “…puede causar una pobre repetibilidad…” 
si:
“El flujo durante la corrida de calibracion” es inestable
“Distorsiones del flujo ocurren immediatamente antes que el displazador (del 
probador) activa cualquiera de  los switches detectores”
INSTALACION PROVER BIDIRECCIONAL A COMPUTADOR OMNI
LAYOUT GABINETE NSTALACION PROVER ‐ COMPUTADOR OMNI
RESUMEN Y CONCLUSIONES

Determinar la CANTIDAD y CALIDAD es clave en Transferencia de Custodia

La INCERTIDUMBRE tiene un costo y se debe minimizar

La medición en Línea garantiza de FORMA DOCUMENTADA una menor incertidumbre

La determinación de la TEMPERATURA es ESENCIAL

Independientemente de la tecnología, la CALIBRACIÓN EN CAMPO de los medidores bajo condiciones 
operativas es imprescindible
 RESUMEN Y CONCLUSIONES

En Transferencia de Custodia los Dispositivos Terciarios son necesarios para auditoria, alarmas y eventos 
independientemente del  tipo de sensor/transmisor de flujo

La informacion de Flujo, Temperatura y Presion al dispositivo terciario debe llegar en forma directa y en tiempo real (no via

comunicaciones)

La información de Densidad, Agua & Sedimentos y otras características o propiedades del producto se entran al dispositivo 
terciario después de su análisis de laboratorio y este hace el recalculo de los volúmenes

La masa no se ve afectada por la temperatura y presión pero la elasticidad de los tubos de los medidores másicos si

La estabilidad del cero es de suma importancia en los medidores másicos y ultrasónicos
RESUMEN Y CONCLUSIONES

Datos preliminares de campo indican que los MFU requieren acondicionadores de flujo

Los MFU deben ser calibrados en campo bajo condiciones operativas (requieren mayores volúmenes 
y mas corridas de calibración)

Un aparente “AHORRO INICIAL” o “AHORRO EN MANTENIMIENTO” en   puede resultar muy COSTOSO
a largo plazo
RESUMEN Y CONCLUSIONES

AFORAMIENTO MEDICIÓN EN LINEA
•Errores impredecibles y sesgados (+) •Errores predecibles y con tendencia a cero ()

•Variables críticas son tomadas puntualmente •Variables críticas son tomadas dinámicamente

•Verificación solo contra otros tanques con  •Verificación contra patrón trazable y 
igual o mayor incertidumbre generación de reportes detallados
RESUMEN Y CONCLUSIONES

AFORAMIENTO MEDICIÓN EN LINEA

• Solución compromiso entre precisión y  • Solución más precisa pero más costosa (rápido 
costo retorno)

• Más económico si existen los tanques • Más económico si no existen los tanques

• Requiere tanques dedicados • Flexibiliza el uso de tanques

• Excelente para control operativo y de  • Excelente para transferencia de custodia y 
inventarios fiscalización