Departamento de Mecánica Agrícola

Tractores y automóviles

Práctica 1:
Datos técnicos y clasificación de tractores
agrícolas y automóviles

Alumno:
Lerma Ramírez David

Profesor:
José Ramón Soca Cabrera

Grado: 6° Grupo: 1
Semestre: 1

Fecha de entrega: lunes 22 de agosto de 2022

Índice
Introducción..................................................................................................................................... 4
Objetivos de la práctica ............................................................................................................... 4
Desarrollo ......................................................................................................................................... 5
1. Tractores agrícolas............................................................................................................... 5
1.1. Información general.......................................................................................................... 5
1.2. Motor................................................................................................................................... 6
1.3. Unidades de caja de cambio de velocidades ............................................................... 6
1.4. Embrague .......................................................................................................................... 7
1.5. Toma de potencia ............................................................................................................. 7
1.6. Sistema hidráulico ............................................................................................................ 7
1.7. Dirección ............................................................................................................................ 7
1.8. Combustibles y lubricantes ............................................................................................. 7
1.9. Dimensiones ...................................................................................................................... 8
1.10. Neumáticos .................................................................................................................... 8
1.11. Velocidades máximas a régimen nominal ................................................................ 8
1.12. Puente trasero............................................................................................................... 9
1.13. Unidades, conjuntos y partes del tractor agrícola ................................................. 10
1.14. Cabina, palancas y tablero de instrumentos .......................................................... 11
1.15. Esquema cinemático de la transmisión................................................................... 12
2. Automóvil ............................................................................................................................. 12
2.1. Información general........................................................................................................ 12
2.2. Motor................................................................................................................................. 13
2.3. Unidades de caja de cambio de velocidades ............................................................. 13
2.4. Grupo diferencial ............................................................................................................ 13
2.5. Embrague ........................................................................................................................ 14
2.6. Dirección .......................................................................................................................... 14
2.7. Suspensiones .................................................................................................................. 14
2.8. Frenos: tipos, marcas, etc. ............................................................................................ 14
2.9. Combustibles y lubricantes ........................................................................................... 14
2.10. Dimensiones ................................................................................................................ 14
2.11. Neumáticos .................................................................................................................. 15
2.12. Velocidades máximas a régimen nominal .............................................................. 15

2
 2.13. Puente trasero............................................................................................................. 15
2.14. Unidades, conjuntos y partes ................................................................................... 16
2.15. Cabina, palancas y tablero de instrumentos .......................................................... 16
2.16. Esquema cinemático de la transmisión................................................................... 17
Conclusión ..................................................................................................................................... 18
Fuentes bibliográficas ................................................................................................................ 18

3
Introducción
Hoy en día las personas dependemos de máquinas para cada uno de los aspectos
de nuestras vidas como lo es el transporte y la agricultura. Para estos fines existen
maquinas complejas denominadas automóviles, que sirven como transporte y
tractores, que sirven como máquinas de múltiples usos en el campo. La importancia
de estas máquinas radica en que han acelerado procesos que contribuyen a las
necesidades humanas contemporáneas, pero además han convertido más
eficientes estos procesos lo que se traduce en mejores resultados con mejor uso de
los recursos disponibles.
Sin embargo, para aprovechar de mejor manera estas máquinas, debemos de
conocerlas, conocer como funcionan, los sistemas que las integran, los
componentes que integran cada uno de estos sistemas y como estos generan
características y utilidades diferentes a cada máquina.
En general, un automóvil y un tractor poseen los siguientes componentes y sistemas

• Motor
• Chasis
• Carrocería
• Sistema de trasmisión
• Sistema de dirección
• Sistema de frenado
• Sistema eléctrico
Estos componentes y sistemas son los esenciales para el funcionamiento de un
automóvil y cada uno posee un gran número de piezas.
En esta práctica se describen de forma general los componentes y sistemas más
importantes del automóvil Chevrolet Aveo II Sedan 2011-2015 y el tractor John
Deere 5085M 2012 mencionando sus principales características e ilustrando de
forma aproximada los componentes que poseen en diagramas.
Objetivos de la práctica
1. Describir la finalidad y funcionamiento de cada conjunto o unidad de dos
vehículos automotores (tractor agrícola y automóvil).
2. Identificar las partes principales de un tractor de ruedas o de orugas y de un
automóvil.
3. Clasificar el tractor y el automóvil que ha seleccionado como prototipo de
acuerdo con varios parámetros de diseño.

4
Desarrollo
1. Tractores agrícolas
1.1. Información general
• Fuentes consultadas
o https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3477&cont
ext=tractormuseumlit
o https://www.deere.com.mx/es/magazines/publication.html?id=71e050
63#1
o https://www.tractordata.com/farm-tractors/005/8/0/5803-john-deere-
5085m-engine.html
o https://www.deere.com/en/parts-and-service/parts/
• Marca y modelo: John Deere 5085M.
• Clasificación del tractor de acuerdo con el fabricante: Tractor agrícola utilitario
universal Diesel de neumáticos de la Serie 5M de John Deere, con tracción
simple, dirección hidrostática, motor de 4 tiempos, 4 cilindros,
sobrealimentado, con montaje posterior de 3 puntos, categoría 2 según la
potencia del motor y la clasificación ASABE.
• Esquema de tracción

Ilustración 1. Esquema de tracción generalizado para el tractor John Deere 5085M

donde 44: reductores finales; 66,69: diferencial; 45: eje de transmisión

5
• Características generales del tractor: Tractor de 85 hp a 2200 rpm nominal,
con transmisión 16F/16R PowerReverse, con un enganche de categoría II
convertible a categoría I, dirección hidrostática, con tracción simple.

Ilustración 2. Tractor John Deere 5085M, versión con cabina

1.2. Motor
• Potencia y velocidad nominal: 70 hp a 2200 rpm.
• Potencia y velocidad máxima: 76 hp a 1952 rpm.
• Par motor máximo y régimen de velocidad: 283 Nm a 1602 rpm.
• Consumo específico mínimo y régimen de velocidad: 0.239 kg/kW.h a 1645
rpm.
• Aspiración: sobrealimentada.
• Relación de compresión: 16.8:1
• Diámetro y carrera (D-S): 106.5 mm x 127.0 mm
• Cilindrada o desplazamiento: 4525 ml
• Cantidad de cilindros: 4
• Sistema de alimentación de combustible: common rail
• Norma que aplica de contaminación: Tier 3
• Cantidad de dióxido de carbono que emite: 220 g/km
1.3. Unidades de caja de cambio de velocidades
• Clasificación según lo estudiado: 2WD.

6
• Cantidad de velocidades adelante y reversa (F/R): 16F/16R.
• Marca y modelo: John Deere 16F/16R PowerReverse.
• Tipo de inversor: Electrohidráulico.
1.4. Embrague
• Tipo: húmedo.
• Marca y modelo: John Deere ST330011
• Material de forros: caucho
• Diámetro: 250 mm
1.5. Toma de potencia
• Potencia máxima al ATP: 70 hp.
• Tipo: independiente y húmeda.
• Velocidades nominales: 540 @ 2100; 540E @ 1645 rpm.
• Accionamiento: electrohidráulico.
• Categoría del tractor de acuerdo con la fuerza de la barra de tiro: categoría
2.
1.6. Sistema hidráulico
• Tipo de circuito: centro abierto.
• Tipo de bomba hidráulica: lineal.
• Caudal de entrega: 93.6 L/min
• Presión máxima de entrega: 2451 psi
• Capacidad de levante: 4858 lbs (2x56 mm) y 6390 lbs (2x63 mm)
o A 610 mm al 90%: 2040 kg
• Sensibilidad del sistema: media
• Categoría de enganche: categoría II, convertible a categoría I
• Válvulas de control selectiva: doble
• Categoría del tractor de acuerdo con el sistema de enganche: Categoría II
1.7. Dirección
• Tipo: Hidrostática.
• Caudal de la bomba: 23.7 L/min.
1.8. Combustibles y lubricantes
• Tipo de combustible: Diesel
• Capacidad del depósito: 115 L
• Tipo de lubricante del motor: SAE 15W40
• Capacidad del cárter del motor: 8.3 L
• Tipo de lubricante de transmisión: John Deere Hy-Gard fluid.
• Capacidad del cárter de transmisión: 5.8 L
• Tipo de aceite hidráulico: John Deere Hy-Gard fluid.
7
 • Capacidad del depósito hidráulico: 45 L
1.9. Dimensiones
• Distancia entre ejes: 2174.2 mm.
• Largo máximo (sin enganche, ni contrapesos): 2735 mm.
• Rango de trocha delantera: 1463 – 2098 mm.
• Rango de trocha trasera: 1348 – 2054 mm.
• Altura a la parte superior (ROPS): --
• Despeje mínimo al suelo: 470 mm.
• Peso de embarque: 3130 kg con IOOS o 3719 kg con CAB.
• Contrapesos: --
1.10. Neumáticos
• Delantero estándar: 11L - 15 8PR F2
• Delanteros opcionales: 11,2-24 6 PR R1
• Trasero estándar: 16.9-30 6PR R1
• Traseros opcionales: --
1.11. Velocidades máximas a régimen nominal
• Medidas de neumáticos utilizadas: 11 -15 pulgadas (delantero), 16.9 - 30
pulgadas (trasero).
• Super reductor de velocidad (creeper): Sí
• Velocidades: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, etc. (en km/h y m/s):
Tabla 1. Velocidades del tractor en km/h y m/s por cada cambio posible de la
transmisión

CAMBIO Velocidad (km/h) Velocidad (m/s)

A1 - Adelante 1.9 0.52777778
A2 - Adelante 2.4 0.66666667
A3 - Adelante 2.9 0.80555556
A4 - Adelante 3.5 0.97222222
B1 - Adelante 4.5 1.25
B2 - Adelante 5.7 1.58333333
B3 - Adelante 7 1.94444444
B4 - Adelante 8.3 2.30555556
C1 - Adelante 11 3.05555556
C2 - Adelante 14.1 3.91666667
C3 - Adelante 17.1 4.75
C4 - Adelante 20.4 5.66666667
D1 - Adelante 17 4.72222222
D2 - Adelante 21.8 6.05555556
D3 - Adelante 26.4 7.33333333

8
 D4 - Adelante 31.5 8.75
A1 - Reversa 2.1 0.58333333
A2 - Reversa 2.6 0.72222222
A3 - Reversa 3.2 0.88888889
A4 - Reversa 3.8 1.05555556
B1 - Reversa 5 1.38888889
B2 - Reversa 6.3 1.75
B3 - Reversa 7.7 2.13888889
B4 - Reversa 9.3 2.58333333
C1 - Reversa 12.3 3.41666667
C2 - Reversa 15.6 4.33333333
C3 - Reversa 18.9 5.25
C4 - Reversa 22.6 6.27777778
D1 - Reversa 18.9 5.25
D2 - Reversa 24.1 6.69444444
D3 - Reversa 29.3 8.13888889
D4 - Reversa 35 9.72222222

1.12. Puente trasero

• Tipo de diferencial: Diferencial de deslizamientos controlados.
• Tipo de bloqueo del diferencial: Bloqueo de diferencial trasero
electrohidráulico de cambio sobre la marcha.
• Tipo de frenos: Disco húmedo hidráulico.
• Mecanismo de accionamiento de los frenos: Hidráulico.

9
 1.13. Unidades, conjuntos y partes del tractor agrícola

Bomba del sistema hidráulico

Motor de combustión interna

Caja de cambios

Puente trasero

Diferencial

Caja de transferencia

Puente delantero Embrague Grupo reductor

Ilustración 3. Esquema del tractor John Deere 5085M en donde se indica la

ubicación aproximada de sus componentes

Acople del tercer punto Árbol de la toma de potencia

Barra de tiro

Barras inferiores
Grupo reductor final trasero

Ilustración 4. Esquema del tractor John Deere 5085M en donde se indica la

ubicación aproximada de sus componentes de enganche

10
 1.14. Cabina, palancas y tablero de instrumentos

Acelerador Volante

Inversor

Palanca del creeper

Pedal del embrague Pedales de frenos

Ilustración 5. Cabina del tractor John Deere 5085M vista desde la perspectiva del
conductor

Palanca de cambios Palanca toma de fuerza

Controles del enganche hidráulico

Palanca de gamas

Ilustración 6. Palancas de los enganches y la transmisión del tractor John Deere

5085M

Tacómetro

Medidor de combustible

Ilustración 7. Tablero del tractor John Deere 5085M

11
 1.15. Esquema cinemático de la transmisión

Ilustración 8. Esquema de transmisión generalizado para el tractor John Deere

5085M donde: E: embrague; G.R.: Grupo Reductor; C.V.: Caja de Velocidades; D:
Diferencial; R.F.: Reductor Final

2. Automóvil
2.1. Información general
• URL o fuentes consultadas:
o https://www.auto-data.net/es/chevrolet-aveo-ii-sedan-1.6-16v-115hp-
16928
o https://manuals.opinautos.com/published/Chevrolet-Aveo_2015_ES-
MX_MX_a977b56ad0.pdf
• Marca, submarca y modelo: Chevrolet Aveo II Sedan
• Clasificación del automóvil de acuerdo con el fabricante y la clasificación
presentada en clase: Automóvil Sedán con un motor de combustión interna.
• Esquema de tracción:

Ilustración 9. Esquema de la tracción delantera del Chevrolet Aveo 2015

• Características generales del vehículo: Chevrolet Aveo II Sedan con motor

de combustión interna de 1.6 16V (115 CV), con 4 puertas.
• Imágenes del vehículo:

12
 Ilustración 10. Chevrolet Aveo II Sedan blanco

2.2. Motor
• Potencia y velocidad nominal (máxima): 115 CV a 6000 rpm.
• Par motor y régimen de velocidad: 145 Nm a 3600 rpm.
• Consumo específico mínimo y régimen de velocidad: 5 L/100 km
• Aspiración: Natural.
• Combustible: Gasolina.
• Relación de compresión: 9.5:1.
• Diámetro y carrera (D – S): 79.0 mm – 81.5 mm
• Cilindrada o desplazamiento: 1598 ml
• Cantidad de cilindros: 4.
• Sistema de alimentación de combustible: Inyección indirecta multipunto.
• Sistemas electrónicos disponibles: No.
• Norma que aplica de contaminación (Euro o EPA): EU5.
• Cantidad de dióxido de carbono CO2 que emite: 141 g/km
2.3. Unidades de caja de cambio de velocidades
• Clasificación según lo estudiado: caja de 5 cambios manual.
• Cantidad de velocidades adelante y reversa (F/R): 5 velocidades adelante y
1 atrás.
• Fabricante, marca y modelo: Chevrolet
• Unidad de rango: 3.818
• Caja principal: Manual
• Splitter (multiplicador o gama): No
• Sistemas electrónicos disponibles: No
2.4. Grupo diferencial
• Tipo de diferencial entre ejes: No
• Tipo de diferencial entre ruedas: diferencial entre ruedas delanteras
13
2.5. Embrague
• Tipo: seco
• Marca y modelo: SACHS 3000 951 403
• Material de forros: caucho
• Diámetro: 215 mm
• Sistemas electrónicos disponibles: No
2.6. Dirección
• Tipo: Power hidráulica, bastidor y piñon
• Sistemas electrónicos disponible: dirección electrónica asistida
2.7. Suspensiones
• Tipo delantera: puntal McPherson
• Tipo trasera: eje de torsión
• Sistemas electrónicos disponible: no
2.8. Frenos: tipos, marcas, etc.
• De trabajo o principal (delanteros y traseros): discos ventilador delanteros y
de tambor traseros.
• De estacionamiento: Tambor
• De emergencia o auxiliares: motor, retardador, etc. No
• Sistemas electrónicos disponible: ABS (sistema antibloqueo de ruedas)
2.9. Combustibles y lubricantes
• Tipo de combustible: Gasolina sin plomo
• Capacidad del depósito: 46 L
• Tipo de lubricante del motor: 5W-30
• Capacidad del cárter del motor: 3.75 L
• Tipo de lubricante transmisión: SAE 75W-90
• Capacidad del cárter de la transmisión: 5.6 L
• Tipo de aceite hidráulico de la dirección: DEXRON VI (rojo)
• Capacidad del depósito hidráulico: 1.1 L
2.10. Dimensiones
• Distancia entre ejes (batalla): 2525 mm
• Largo máximo (sin enganche, ni contrapesos): 4399 mm
• Rango de trocha delantera: 1498 mm
• Rango de trocha trasera: 1495 mm
• Altura a la parte superior: 1517 mm
• Despeje mínimo al suelo: 300 mm
• Peso de embarque: 1130 kg

14
 2.11. Neumáticos
• Delantero estándar: 205/55 R16
• Trasero estándar: 205/55 R16
2.12. Velocidades máximas a régimen nominal
• Medidas de neumáticos utilizadas: R16
• Ordenar las velocidades de menor a mayor, según el fabricante:
• Velocidades: 1, 2, 3, 4, 5, etc.: 1, 2, 3, 4, 5, Revesa
Tabla 2. Relaciones de transmisión en cada cambio del Chevrolet Aveo 2015

Transmisión MLM M7Z

Primera 3.545 3.727
Segunda 1.952 1.952
Tercera 1.276 1.276
Cuarta 0.971 0.892
Quinta 0.763 0.707
Reversa 3.333 3.545
Relación final 3.944 4.176

2.13. Puente trasero

• Tipo de bloqueo del diferencial: sin bloqueo
• Mecanismo de accionamiento de los frenos: hidráulico
• Sistemas electrónicos disponibles: ABS

15
2.14. Unidades, conjuntos y partes

Ilustración 11. Componentes del automóvil en el compartimiento del motor del

Chevrolet Aveo 2015, el sistema de transmisión se encuentra debajo al ser de
tracción delantera

2.15. Cabina, palancas y tablero de instrumentos

Ilustración 12. Componentes de la cabina del Chevrolet Aveo 2015

16
 Ilustración 13. Tablero y sus componentes del Chevrolet Aveo 2015

2.16. Esquema cinemático de la transmisión

Ilustración 14. Esquema de transmisión generalizado para el automóvil Chevrolet

Aveo II Sedan donde: E: embrague; C.V.: Caja de Velocidades; D: Diferencial;
R.F.: Reductor Final

17
Conclusión
El conocimiento de cada uno de los componentes y las características de los
automóviles y tractores es indispensable para su correcto manejo, mantenimiento,
modificación y comprensión de funcionamiento lo que alarga su vida útil y
contribuye a el avance en las nuevas tecnologías.

Fuentes bibliográficas
AutoData. (2016). 2011 Chevrolet Aveo II Sedan 1.6 16V (115 CV). Obtenido de www.auto-
data.net: https://www.auto-data.net/es/chevrolet-aveo-ii-sedan-1.6-16v-115hp-16928

Chevrolet. (2006). 2006 Chevrolet Aveo. Service and Parts Operations.

Chevrolet. (2015). Manual del Propietario Chevrolet Aveo 2015. Obtenido de

manuals.opinautos.com: https://manuals.opinautos.com/published/Chevrolet-
Aveo_2015_ES-MX_MX_a977b56ad0.pdf

John Deere. (s.f.). 5085M Tractor (Engine 4045HLV53,4045HLV54)(Tier 3)(Worldwide Edition) -

PC10542. Obtenido de partscatalog.deere.com:
https://partscatalog.deere.com/jdrc/navigation/equipment/338770

John Deere. (s.f.). Serie 5M. Tractores utilitarios John Deere. Obtenido de JohnDeere.com.mx:
https://www.deere.com.mx/es/magazines/publication.html?id=71e05063#1

Soca, J. R. (2022). CLASIFICACIÓN DE LOS AUTOMÓVILES. CHAPINGO, MÉXICO: DEPARTAMENTO

DE INGENIERÍA MECÁNICA AGRÍCOLA.

Soca, J. R. (2022). CLASIFICACIÓN DE LOS TRACTORES. CHAPINGO, MÉXICO: DEPARTAMENTO DE

INGENIERÍA MECÁNICA AGRÍCOLA.

Soca, J. R. (2022). DATOS TÉCNICOS Y CLASIFICACIÓN DE TRACTORES AGRÍCOLAS Y AUTOMÓVILES.

CHAPINGO, MÉXICO: DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA MECÁNICA AGRÍCOLA.

TractorData. (29 de marzo de 2012). John Deere 5085M. Obtenido de

https://www.tractordata.com/: https://www.tractordata.com/farm-
tractors/005/8/0/5803-john-deere-5085m.html

University of Nebraska-Lincoln. (2012). Test 2036: John Deere 5085M. Obtenido de

tractortestlab@unl.edu:
https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3381&context=tractormuseu
mlit

18