IMAGINEA

AGOSTO/2011

CONVOCATORIAS FESTIVALES CURSOS Y TALLERES CINECLUB ESPACIO IMAGINEA

CONVOCATORIAS

IV Festival DaS DE Poesa CONVOCATORIAS

SUCRE - Del 21 al 23 de Septiembre 2011

1
BASES:

CONVOCATORIA NACIONAL DE POESIA VISUAL

IMAGINEA Arte y cultura organizacin dedicada a promover propuestas culturales innovadoras, equitativas y participativas, cita a la Convocatoria de Poesa Visual, dirigida a poetas, artistas y creadores bolivianos con propuestas en poesa visual, de temtica libre. 1. Entendemos la poesa visual como una forma de poesa experimental en la que la imagen, el elemento plstico, en todas sus facetas, tcnicas y soportes, predomina sobre el resto de los componentes. Esta forma de poesa no verbal, constituye un gnero propio, y en el campo de la experimentacin, sus creadores se mueven en la frontera entre gneros, como la pintura, la msica, el teatro o la accin potica y la misma poesa, dando lugar a diversas formas de potica: poesa fontica, visual, concretismo, poesa sonora, letrismo, etc. 2. Podrn participar todos los poetas y creadores sin distincin alguna, residentes en cualquier departamento, provincia o regin de Bolivia. 3. Se podrn presentar las propuestas previamente en digital, en formato pdf, jpj o similares, en caso de ser elegidas se coordinara el montaje. Las categoras son: Grfica / Objeto/ Libro de artista Las medidas de las obras grficas van hasta 100 x 70 cm.;. No se aceptarn las obras que sobrepasen estas medidas. Para las instalaciones se presentar un proyecto de montaje, por escrito y con grficos explicativos. El espacio mximo a utilizar ser de 1m x 1,5m de base. Performance / Acciones / Poesa Fontica o Sonora Los proyectos de montaje sern presentados por escrito y con grficos explicativos, adjuntando material fotogrfico y/o video. No sern consideradas obras de msica experimental ni lecturas de poemas. Duracin mxima: 10 minutos. Nota: Los proyectos seleccionados se realizarn en un espacio de la sala determinado por el comit organizador. En caso que se necesite de un montaje, este se tendr que armar y desarmar el mismo da de la performance. 4. El jurado estar conformado por 3 prestigiosas personalidades del mbito literario nacional, garantizando la imparcialidad de la convocatoria. La presente convocatoria ofrece como premio a los autores seleccionados formar parte de la programacin de poetas y creadores que intervendrn en el Festival DIAS DE POESIA 2011 en

5.

la ciudad de Sucre, con pago de Hospedaje y alimentacin durante los das del Festival as como la publicacin de su obra en la revista que saldr del mismo. 6. El fallo ser dado a luz pblica en el curso del IV Festival DIAS DE POESIA. Los autores seleccionados sern notificados con anterioridad a dicho fallo, directamente por los organizadores (correo electrnico o va telefnica). La presentacin de obras a este concurso supone por parte de los autores la total aceptacin de estas bases.

7.

Todos los trabajos con los requisitos arriba mencionados debern enviarse por correo a: Seores: IMAGINEA DIAS DE POESIA CASILLA POSTAL 581 Sucre Bolivia El plazo de la convocatoria fenece el 26 de Agosto de 2011

8.

2
BASES:
1. 2.

CONVOCATORIA PARA POETAS DE SUCRE

IMAGINEA Arte y cultura cita a la primera convocatoria para poetas de sucre. Podrn postular todos los poetas residentes en Sucre, sin importar su procedencia, y que no hayan participado en ms de dos ediciones seguidas del festival Das de Poesa desde 2008. Los interesados debern enviar 5 poemas, en formato digital (Word), una sinopsis biogrfica de cinco lneas mximo, una fotografa del autor y datos de contacto (telfono, e-mail). Los poetas seleccionados sern parte de la programacin oficial del evento, y formarn parte del libro del festival. La presentacin se har, por correo a la direccin:

3.

4.

Seores:
IMAGINEA CONCURSO DE POESA PARA COLEGIOS CASILLA POSTAL 581 Sucre Bolivia El plazo de la convocatoria fenece el 28 de Agosto de 2011.

5.

3
BASES:

CONVOCATORIA NACIONAL DE POESIA PARA ESTUDIANTES DE COLEGIO

IMAGINEA Arte y cultura cita a la primera convocatoria para estudiantes de colegios, con el
objetivo de promover la creacin y la difusin de la poesa, como un instrumento de dilogo en la diversidad. 1. Podrn participar todos los estudiantes de colegios de 15 a 18 aos, sin distincin alguna, residentes en cualquier departamento, provincia o regin de Bolivia, Se puede participar con un mnimo de 2 y un mximo de 5 poemas sueltos, con tema y forma libres. Los trabajos se presentarn por duplicado, transcrito a dos espacios y por una sola cara, tamao Carta, grapado, en un sobre cerrado, acompaado de un Cd con la correspondiente transcripcin digital en formato Word. Se adjuntar otro sobre donde se incluir: 4. Fotocopia del documento de identidad del participante. Direccin de correo electrnico Telfono fijo o celular.

2.

3.

La presentacin se har por correo a la direccin:

Seores: IMAGINEA CONCURSO DE POESA PARA COLEGIOS CASILLA POSTAL 581 Sucre - Bolivia
5. 6. El plazo de la convocatoria fenece el 29 de Agosto de 2011. El jurado estar conformado por 3 prestigiosas personalidades del mbito literario nacional, garantizando la imparcialidad de la convocatoria.

7.

El fallo ser dado a luz pblica en el curso del VI Festival DIAS DE POESIA. Los autores seleccionados sern notificados con anterioridad a dicho fallo, directamente por los organizadores (correo electrnico o va telefnica). La siguiente convocatoria ofrece como premio a los autores seleccionados formar parte de la publicacin del poemario del Festival, un primer premio de 2000 Bs., un segundo premio de 1000 Bs. y un tercer premio consistente en un lote de libros. La presentacin de obras a este concurso supone por parte de los autores la total aceptacin de estas bases.

8.

9.

RESIDANZA

2011

Residencia de Investigacin y Creacin Coreogrfica

COCHABAMBA - BOLIVIA IMAGINEA presenta la 2 Residencia de investigacin y creacin coreogrfica RESIDANZA 2011, con el objetivo de favorecer el desarrollo de procesos de investigacin, creacin y reflexin colectiva e intercambio de ideas dentro de la danza contempornea en Bolivia. Esta residencia corta, se llevar a cabo en la Ciudad de Cochabamba, del 7 al 10 de octubre de 2011. El proceso ser guiado por especialistas vinculados a la creacin contempornea.

Bases:
1. Podrn participar coregrafos (as) y Bailarines (as) profesionales bolivianos y extranjeros residentes en Bolivia, sin lmite de edad, cuyo mbito de trabajo sea la danza contempornea. 2. Las solicitudes sern sometidas a consideracin del comit de seleccin, para tal fin los postulantes deben enviar: a. Una carta de intenciones explicando de que manera la misma le ser beneficiosa. b. Currculum vitae u hoja de vida resumido. c. Fotocopia del carnet de Identidad. d. Datos de contacto 3. Todas las personas seleccionadas contarn con una beca completa que cubre la participacin (conferencias, talleres, charlas, etc.), refrigerios y material de apoyo. La organizacin cubrir gastos de transporte va terrestre, estada (alimentacin) para los participantes del interior del pas. 4. Los seleccionados debern participar obligatoriamente de todas las actividades programadas en el periodo de residencia. 5. La organizacin se reserva el derecho de difundir el trabajo de la residencia en plataformas virtuales, impresas, etc. Una vez terminado el periodo de residencia, se valoraran las propuestas para su presentacin pblica. 6. Las solicitudes, debern ser enviadas como mximo hasta el viernes 2 de septiembre de 2011, a la siguiente direccin: Seores: IMAGINEA RESIDANZA CASILLA POSTAL 581 Sucre - Bolivia

Andanza 2011
Festival Internacional de Danza Contempornea en Paisajes Urbanos
Cochabamba - 18 al 21 de Octubre CONVOCATORIA NACIONAL Imaginea arte y cultura y la red ciudades que danzan, invitan a todas las compaas bolivianas a participar de la 6ta versin del festival con espectculos de danza para paisajes urbanos. Sern consideradas las coreografas e intervenciones que cumplan las siguientes condiciones: Tener una duracin mnima de 10 minutos y mxima de 20 minutos (tiempo efectivo de atencin del pblico en espacios abiertos). Cada compaa estar conformada por un mximo de cinco personas y una persona de apoyo en caso necesario. Debern ser obras creadas para paisajes urbanos y/o espacios no convencionales, (fachadas, fuentes, patios, parques, banquetas, graderas, aceras, muros, etc.), considerando en la propuesta coreogrfica los elementos del propio espacio como parte de la obra, cambiando la lectura del espacio y ofreciendo al espectador una relectura del lugar a travs de la danza. Toda propuesta debe permitir una adecuada visibilidad del pblico. Se recomienda evitar adaptaciones de obras de sala. La obra puede incluir la instalacin de elementos mnimos como audio y accesorios escnicos que no tengan como finalidad reproducir las condiciones y caractersticas de una sala de teatro. Los espectculos sern programados por los organizadores (considerando aspectos tcnicos, econmicos, logsticos, permisos, itinerarios, horarios, criterios curaturiales, espacios, etc.) en los lugares y horarios ms convenientes, en el periodo establecido para el evento (del 18 al 21 de octubre). La postulacin supone la aceptacin de estas condiciones.
(Foto: dies de danza / Barcelona Espaa)

Los espectculos seleccionados formarn parte de la programacin oficial del festival y sern puestas en consideracin de los 35 festivales que conforman nuestra Red. El festival proporcionar a las compaas seleccionadas, hospedaje, alimentacin y cach. Podrn postular a esta convocatoria enviando va internet la siguiente informacin: 1. FICHA DEL ESPECTCULO:
a. b. c. d. e. f. g. a. b. c. d. NOMBRE DEL ESPECTCULO: DURACIN: COREOGRAFA Y/O DIRECCIN: BAILARINES: MSICA: DISEO DE VESTUARIO: SINOPSIS: (SOLO 5 LINEAS)

2. DATOS DE LA COMPAA:
BIOGRAFIA DE LA COMPAA (SOLO 5 LINEAS). PERSONA RESPONSABLE: INTEGRANTES: DATOS DE CONTACTO: (CELULARES Y MAIL DE CADA UNO DE LOS INTEGRANTES) 3. FOTOGRAFAS: CINCO FOTOGRAFAS DEL ESPECTCULO CON BUENA RESOLUCIN. 4. VIDEO (OPCIONAL): DEBER ESTAR PUBLICADO EN YOUTUBE O VIMEO Y SE ENVIAR UNICAMENTE LA DIRECCIN URL.

Toda la informacin deber ser enviada al correo electrnico imagineabolivia@hotmail.com hasta el domingo 11 de septiembre. Cada postulante recibir un acuse de recibo. El resultado se dar a conocer (a las compaas postulantes) el mircoles 14 de septiembre.

Para conocer ms de acerca de este tipo de obras, sugerimos visitar nuestra pgina web: www.cqd.info

Quieres ser parte de Imaginea?

Convocatoria para colaboradores y voluntarios
Imaginea Arte y Cultura, invita a todas las personas que quieran formar parte de nuestro equipo de colaboradores en la produccin de los festivales Das de poesa, Cibercepcin y las actividades del Espacio Imaginea durante los meses septiembre octubre y noviembre. Para ser parte del equipo, debes enviar esta pgina impresa con los datos solicitados abajo. Los nicos requisitos son: Vivir en Sucre y tener ganas de involucrarte en la produccin y gestin artstica. Las personas seleccionadas, formarn parte de nuestra red de colaboradores, recibirn cursos de capacitacin, certificacin por el trabajo desarrollado y bonos durante los festivales. Este formulario debe enviarse impreso hasta el sbado 27 de agosto en un sobre a nombre de Fundacin Imaginea a la casilla postal 581 Correo Central / Sucre - Bolivia o entregarse directamente en nuestra oficina (calle Gregorio Mendizbal 103 / zona del parque Bolvar). Ms informacin al 64-50005. FORMULARIO Nombre completo del postulante: E-mail: Telfono / celular: CI: Qu expresiones te interesan ms? Cine / video Literatura / poesa Msica Danza contempornea Artes digitales Fotografa En qu reas de gustara colaborar? Gestin cultural Regidura escnica (escenarios, montaje, apoyo tcnico, etc.) Comunicacin y prensa (Internet, TV, radio, prensa escrita y minimedios) Diseo grfico y comunicacin visual Registro y edicin fotogrfica y/o audiovisual Apoyo al pblico (Informacin, acomodacin y protocolo) Apoyo al artista
>>IMPRIME SOLO ESTA PGINA Y LLENA LOS DATOS.

CURSOS Y TALLERES

>> Composicin Musical

PLAZAS: 10

(Modulo 1)

El taller busca introducir en el conocimiento de la teora de la msica aplicada a la composicin, desde una perspectiva funcional y accesible a los msicos que desean empezar a componer DICTA: Gabriel Salinas FECHAS Y HORARIOS: Mircoles, del 10 al 31 de agosto. De 15:00 a 17:00
>> NO ES REQUISITO TOCAR ALGN INSTRUMENTO <<

Objetivo: Introducir en el conocimiento de la teora de la msica aplicada a la composicin, desde una perspectiva funcional y accesible a los msicos que desean empezar a componer. Resumen: Cules son los sonidos susceptibles de ser usados musicalmente? Prcticamente todos, que un sonido sea o no musical depende del tratamiento creativo que reciba. (Claudio Gabis)

El propsito de este taller parte de la premisa de que pensar la composicin musical de un modo estructurado permitir desarrollar nuestras ideas musicales de una forma ms eficaz, por ello trabajaremos pensando la labor del compositor como una actividad artesanal (sin importar el estilo o tradicin musical), es decir, trabajar la obra musical como una suma de elementos y recursos dispuestos con el propsito de plasmar de la mejor manera posible nuestra creatividad. Para ello trabajaremos de forma terica y prctica, los aspectos referidos a la forma musical y armona musical, como herramientas creativas.

>> Literatura Creativa

Taller de escritura (Poesa, narrativa).
DICTA: Mximo Pacheco (Premio Nacional de Novela). HORARIOS: Martes y jueves de 18:30 a 20:00

>> Curso de introduccin a la escultura

INGRESO LIBRE (Previa inscripcin)

Introduccin a las tcnicas, materiales, estilos y posibilidades de la escultura contempornea. DICTA: Mximo Pacheco FECHAS Y HORARIOS: Martes 23 y jueves 25 de 15:00 a 17:00

>> Taller de Cine

PLAZAS: 8

(segundo grupo)

Introduccin a la tcnica cinematogrfica, estudio prctico del lenguaje audiovisual, y desarrollo de proyectos individuales. DICTA: Daniel Caldern FECHAS Y HORARIOS: Desde el 20 de agosto. Sbados de 9:00 a 12:00 EDADES: Desde los 16 aos.

Contenidos:
1. Estudio de la imagen. 2. Desarrollo de la idea al guin. Fundamentos narrativos, idea, story line, argumento, estructura narrativa, guion literario, guion tcnico, story board. 3. Fundamentos del lenguaje audiovisual. Planos, angulaciones, movimientos de cmara, ejes de accin, racord y continuidad, campo. 4. Estudio Sonoro Anlisis sonoro, teora general, estructura de la banda sonora. 5. Fotografa para cine Introduccin, composicin, cmara, iluminacin. 6. Los roles y oficios del cine. Grupos de trabajo: Direccin, fotografa, arte, sonido y montaje. 7. Produccin Cinematogrfica Conceptos generales, etapas de la produccin, desglose, plan de rodaje, presupuesto, plan econmico, desarrollo de una carpeta. 8. Fundamentos del montaje y edicin. 9. Contenidos Transversales Historia del cine universal y del cine boliviano. 10. Trabajos complementarios Anlisis de textos, ejercicios creativos 11. Clases adicionales Introduccin a la edicin digital, videoarte y videclip, spot publicitario. 12. Seguimiento, desarrollo y rodaje de proyectos individuales Cortometraje o secuencia

>> Taller de Creacin de Canciones

PLAZAS: 15

Se trata de un taller bsico de creacin de canciones, basado en la estimulacin de la creatividad y en la apreciacin musical como vas para lograr una cancin. DICTA: Ral Ybarnegaray FECHAS Y HORARIOS: Del 30 de agosto al 24 de septiembre. Martes y jueves de 20:00 a 21:30, sbados de 10:00 a 11:30 EDADES: Desde los 17 aos.

Se trata de un Taller bsico de composicin de canciones, basado en la estimulacin de la creatividad y en la apreciacin musical como vas para hacer una cancin. Sin bien est dirigido a personas que tengan un conocimiento mnimo del uso de cualquier instrumento musical de acompaamiento (piano, guitarra, charango, mandolina, bajo, percusin, etc.), esto no impide que pueda ser aprovechado por personas que no tengan ninguna destreza en el uso de instrumentos musicales. Para este Taller no se necesitan tampoco, conocimientos muy elevados de msica. Objetivos Desarrollar dinmicas que estimulen la creatividad narrativa y compositiva. Realizar sesiones de apreciacin musical y dinmicas musicales para interiorizar el concepto de cancin. Explorar estrategias que posibiliten la exposicin de ideas y/o sentimientos a travs de canciones.
nace un 21 de diciembre de 1977 en Cochabamba -

Ral Ybarnegaray

Bolivia. Ha participado en distintos festivales, concursos y actuaciones particulares y se ha consolidado como el pionero de la cancin trovadora en su ciudad natal. Autor de los discos Sapete el enamorado del sol (2002), Retrato de un ngel (2004) y "de madera" (2005). Tambin, con sus canciones, forma parte de los discos Encanta (2003) y Guitarra en Mano (2005). Comparti escenario con reconocidos cantautores nacionales como Adrin Barrenechea, Marco Lavayn, Yalo Cuellar y Luis Rico. E internacionalmente con Vicente Feli, Frank Delgado, Francisco Villa, Fabian Meneses, Lizardo Carvajal, entre otros. Particip en el Encuentro de Cantautores ENCANTA (2003), Enclave de Cantautores (2003),Guitarra en Mano (2004, 2005, 2006, 2007, 2008), en Bolivia, adems del 9 Encuentro de la Tropa Csmica en La Habana Cuba y el Encuentro Internacional de la Cancin de Autor, en Ecuador. El ao 2010 realiza su Gira Europea, realizando 13 conciertos en 4 pases del viejo continente. Ha realizado 3 versiones del Taller de Creacin de Canciones, con diferentes pblicos y muy buenos resultados.

>> www.ybarnegaray.com

CINECLUB

Todas las semanas presentamos tres pelculas clasificadas por director, temtica, pas, estilo o poca. Proyectamos la pelcula ms votada todos los mircoles desde las 19:00 en Espacio Imaginea.

Mircoles 3: Quentin Tarantino

Pulp Fiction Kill Bill Bastardos sin gloria

Mircoles 17: Alejandro Jodorowsky

El topo La montaa sagrada Santa Sangre

Mircoles 24: Cine brasileo

Ciudad de Dios Estacin central Carandiru

Mircoles 31: Akira Kurosawa

Ran Los siete samuris Vivir

>> PARA VOTAR ACCEDE A NUESTRA PGINA DE FACEBOOK: www.facebook.com/imaginea

Un nuevo centro de creacin, capacitacin e interaccin comunitaria en torno al arte y la cultura.

Direccin:
Calle Gregorio Mendizbal N 103 Telfono (+581-4) 6450005 Casilla Postal 581 www.imaginea.org Sucre, Bolivia

Cmo llegar (Lneas de transporte pblico):

Buses hacia el centro: 1, 4, 5, 7, 8, 12, C, Q, L, F, B, Minibus Sucre - Yotala. Buses desde el centro: 1, 2, 4, 5, 7, 8, B, L, F, Minibus Yotala Sucre.