Camila y Diego Ignacio

5 de Marzo de 2022
 Celebración Eucarística y Matrimonio de

Diego Ignacio Couttenye Cosson

Camila Di Fino Napolitano

Tulum, México, 5 de Marzo de 2022

Padres de la Novia
Reinaldo Di Fino Tahhan
Daniela Napolitano de Di Fino
Padrinos
Victoria Di Fino Napolitano
Costanza Di Fino Napolitano
Irene Eseverri Márquez
Marquez
Emilie Candiales Bosak
Cortejo
Maria Victoria Salaverría
Salaverria
Maria Sierra Rossi
Valentina Zapata
Veronica Soto
Andrea Karduss
Dana Szapiro
Galit Cohen
Andreina Vivas
Alessandra Rosati
Valeria Rosati
Lorena Sifontes
Rebecca Rodríguez
Rodriguez
Padres del Novio
Juan Carlos Couttenye Salvati
Julieta Cosson de Couttenye
Andres Ignacio Escobar Mendez
Juan Carlos Couttenye Cosson
Gustavo Luis Espino Colmenares
Jose Barandiaran Delgado de Robles
Enrique Cruz
Lui Muñoz-Tebar
Luis Rivero
Francisco Castro
Rodrigo Ara
Rodrigo Larrañaga
Luis Felipe Lemmo
Juan Diego Soto
Rito de Entrada
Antífona de Entrada
Celebrante: Día tras día te bendeciré Señor, y alabaré tu nombre por
siempre jamás, porque eres bueno con todos y cariñoso
con todas tus criaturas.
Saludo
Celebrante: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu.
Todos: Amén.
Celebrante: La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre
y la comunión del Espíritu Santo estén con todos ustedes.
Todos: Y con tu espíritu.
Monición de Entrada
Lector: Isabella Makowski de Ron
Nos disponemos a acompañar con atención y fervor en cada
momento de esta celebración a Diego y Camila, celebración
en la que recibirán el sacramento del matrimonio, delante de
Dios Padre. Ellos invitan hoy a Jesús a ser parte de este momento
transcendental en sus vidas, pero más importante, lo invitan a
que permanezca junto a ellos por el resto de sus días como nueva
familia cristiana. Pidamos al Señor y a nuestra madre, la Virgen
Santísima, que sean sus guías y apoyo en todos los momentos de
este nuevo camino que hoy emprenden.
Acto Penitencial
Celebrante: Hermanos, para celebrar dignamente los sagrados
Todos:
misterios, reconozcamos nuestros pecados.
Yo confieso ante Dios Todopoderoso y ante vosotros,
hermanos, que he pecado mucho de pensamiento,
palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa,
por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María siempre
Virgen, a los ángeles, a los santos y a vosotros hermanos,
que intercedáis por mí ante Dios, nuestro Señor.
Amén.
Celebrante Dios Todopoderoso tenga misericordia de nosotros,
perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna.
Todos: Amén.
Kyrie
Celebrante: Señor, ten piedad
Todos: Señor, ten piedad
Celebrante: Cristo, ten piedad
Todos: Cristo, ten piedad
Celebrante: Señor, ten piedad
Todos: Señor, ten piedad
Celebrante: Oremos.
Dios nuestro, que al crear el género humano quisiste establecer
la unión entre el hombre y la mujer, une en la fidelidad del
amor a estos hijos tuyos Diego y Camila, que van a contraer
Matrimonio, para que siempre den testimonio con su vida
del amor divino que hoy los trae a tu altar. Por Nuestro Señor
Jesucristo, que, por ser Dios, vive y reina contigo, en la unidad
del Espíritu Santo, por los siglos de los siglos.
Todos: Amén.
Acto Penitencial
Celebrante: Hermanos, para celebrar dignamente los sagrados
Todos:
misterios, reconozcamos nuestros pecados.
Yo confieso ante Dios Todopoderoso y ante vosotros,
hermanos, que he pecado mucho de pensamiento,
palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa,
por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María siempre
Virgen, a los ángeles, a los santos y a vosotros hermanos,
que intercedáis por mí ante Dios, nuestro Señor.
Amén.
Celebrante Dios Todopoderoso tenga misericordia de nosotros,
perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna.
Todos: Amén.
Kyrie
Celebrante: Señor, ten piedad
Todos: Señor, ten piedad
Celebrante: Cristo, ten piedad
Todos: Cristo, ten piedad
Celebrante: Señor, ten piedad
Todos: Señor, ten piedad
Celebrante: Oremos.
Dios nuestro, que al crear el género humano quisiste establecer
la unión entre el hombre y la mujer, une en la fidelidad del
amor a estos hijos tuyos Diego y Camila, que van a contraer
Matrimonio, para que siempre den testimonio con su vida
del amor divino que hoy los trae a tu altar. Por Nuestro Señor
Jesucristo, que, por ser Dios, vive y reina contigo, en la unidad
del Espíritu Santo, por los siglos de los siglos.
Todos: Amén.
Liturgia de la Palabra
Monición de las Lecturas
Lector: Andres Alberto Makowski
Dios, a través de su Palabra, quiere comunicar a todos la grandeza
del amor humano, a enseñarnos cómo amarnos y cómo,
viviendo este amor, podemos alcanzar la salvación. Escuchemos
las lecturas con las que Dios nos revela como el matrimonio
representa el gran misterio del amor del Padre a la humanidad.
Primera Lectura (1 P 12, 31-13, 8)
Lector: Valentina Coelho de Souchon
Lectura de la primera Carta de San Pablo a los Corintios
Hermanos, aspirad a dones más altos. Yo os voy a mostrar un
camino muy superior.
Aunque yo hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles,
si no tuviera amor, soy como bronce que suena o címbalo
que retiñe. Aunque tuviese el don de profecía y conociese todos
los misterios y toda la ciencia, y aunque tuviere tanta fe que
trasladase las montañas, si no tuviera amor, nada soy. Y aunque
distribuyese todos mis bienes entre los pobres y entregase mí
cuerpo a las llamas, si no tuviera amor, de nada me sirve.
El amor es paciente, es servicial, no es envidioso, no se pavonea,
no se engríe; el amor no ofende, no busca el propio interés,
no se irrita, no toma en cuenta el mal; el amor no se alegra
de la injusticia, pero se alegra de la verdad; todo lo excusa,
lo cree todo, todo lo espera, todo lo tolera.
El amor no pasa jamás.
Palabra de Dios.
Todos: Te alabamos, Señor.
Acto Penitencial Liturgia de la Palabra
Celebrante: Hermanos, para celebrar dignamente los sagrados

Todos:
misterios, reconozcamos nuestros pecados.
Yo confieso ante Dios Todopoderoso y ante vosotros,
Monición de las Lecturas
hermanos, que he pecado mucho de pensamiento, Lector: Valentina Coelho de Souchon
palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, Dios, a través de su Palabra, quiere comunicar a todos la grandeza
por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María siempre del amor humano, a enseñarnos cómo amarnos y cómo,
Virgen, a los ángeles, a los santos y a vosotros hermanos, viviendo este amor, podemos alcanzar la salvación. Escuchemos
que intercedáis por mí ante Dios, nuestro Señor. las lecturas con las que Dios nos revela como el matrimonio
Amén. representa el gran misterio del amor del Padre a la humanidad.
Celebrante Dios Todopoderoso tenga misericordia de nosotros,
perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. Primera Lectura (1 P 12, 31-13, 8)
Todos: Amén.
Lector: Valentina Coelho de Souchon
Lectura de la primera Carta de San Pablo a los Corintios
Kyrie Hermanos, aspirad a dones más altos. Yo os voy a mostrar un
Celebrante: Señor, ten piedad camino muy superior.
Todos: Señor, ten piedad Aunque yo hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles,
Celebrante: Cristo, ten piedad si no tuviera amor, soy como bronce que suena o címbalo que
Todos: Cristo, ten piedad retiñe. Aunque tuviese el don de profecía y conociese todos
Celebrante: Señor, ten piedad los misterios y toda la ciencia, y aunque tuviere tanta fe que
Todos: Señor, ten piedad trasladase las montañas, si no tuviera amor, nada soy. Y aunque
distribuyese todos mis bienes entre los pobres y entregase mí
Celebrante: Oremos. cuerpo a las llamas, si no tuviera amor, de nada me sirve.
Dios nuestro, que al crear el género humano quisiste establecer El amor es paciente, es servicial, no es envidioso, no se pavonea,
la unión entre el hombre y la mujer, une en la fidelidad del amor no se engríe; el amor no ofende, no busca el propio interés,
a estos hijos tuyos Diego y Camila, que van a contraer no se irrita, no toma en cuenta el mal; el amor no se alegra de
, para que siempre den testimonio con su vida del amor divino la injusticia, pero se alegra de la verdad; todo lo excusa, lo cree
que hoy los trae a tu altar. Por Nuestro Señor Jesucristo, que, todo, todo lo espera, todo lo tolera.
por ser Dios, vive y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo, El amor no pasa jamás.
por los siglos de los siglos. Palabra de Dios.
Todos: Amén. Todos: Te alabamos, Señor.

Salmo Responsorial
Lector: Maria Fernanda Villa de Couttenye
Lector: De la gracia del Señor está llena la tierra.
Todos: De la gracia del Señor está llena la tierra.
Lector: ¡Feliz el pueblo cuyo Dios es el Señor,
la nación que se escogió por heredad!
Pero están los ojos del Señor sobre quienes le temen,
sobre aquellos que esperan su favor.
Todos: De la gracia del Señor está llena la tierra.
Lector: En el Señor espera nuestra alma,
Él es nuestro socorro y nuestro escudo;
en Él se alegra nuestro corazón,
en su nombre santo confiamos.
Todos: De la gracia del Señor está llena la tierra.
Lector: Sea tu bondad, Señor, sobre nosotros,
Como nosotros esperamos en Ti.
Todos: De la gracia del Señor está llena la tierra.
Aclamación antes del Evangelio (1 Jn 4, 16)
Lector: ¡Aleluya!
Todos: ¡Aleluya! ¡Aleluya!
Lector: Quien permanece en el amor, permanece en Dios,
y Dios en él, dice el Señor.
Todos: ¡Aleluya! ¡Aleluya!
Evangelio (San Juan 2, 1 – 11)
Lectura del Evangelio según San Juan
Tres días después hubo una boda en Caná de Galilea, en
la que se hallaba la madre de Jesús. Fue invitado también a la
boda Jesús con sus discípulos. Y como faltase vino, dijo a Jesús
su madre: “No tienen vino”. Jesús contestó: “¿Qué nos importa
a nosotros, mujer? Mi hora aún no ha llegado”. La madre dijo
a los sirvientes: “Haced lo que El os diga”. Había allí seis tinajas
de piedra para las purificaciones de los judíos, de unos cien
litros cada una. Jesús les dijo: “Llenad de agua las tinajas”.
Y las llenaron hasta los bordes. Añadió: “Sacad ahora y llevad
al maestresala”. Y lo llevaron. Apenas el maestresala gustó
el agua hecha vino (sin saber de dónde era, aunque sí lo sabían
los sirvientes que habían sacado el agua), llamó al novio y
le dijo: “Todos sirven primero el mejor vino y, cuando se ha
bebido bastante, el peor. Tú, en cambio, has guardado el buen
vino hasta el final”.
Así en Caná de Galilea, dio Jesús principio a sus milagros,
manifestó su gloria, y creyeron en Él sus discípulos.
Todos: Gloria a ti, Señor Jesús.
Rito del Matrimonio
Celebrante: Diego y Camila, han venido a la Iglesia para que Dios
santifique el amor que se tienen, ante el sacerdote y
la comunidad cristiana. Un día fueron consagrados
por el Bautismo, hoy con un nuevo sacramento,
Jesús va a bendecir su amor, los va a enriquecer y dar fuerza
para que se guarden siempre mutua fidelidad
y respeto. Por tanto, ante esta asamblea les pregunto
sobre sus intenciones.
Celebrante: Diego y Camila ¿han venido ustedes aquí a contraer
matrimonio sin coacción alguna, con libre y plena
voluntad?
Diego y Camila: Sí, venimos libremente.
Celebrante: ¿Están decididos a amarse y respetarse mutuamente,
durante toda su vida en el santo matrimonio?
Diego y Camila: Sí, estamos decididos.
Celebrante: ¿Prometen cumplir sus deberes matrimoniales y
familiares como corresponde a esposos cristianos?
Diego y Camila: Sí, lo prometemos.
Celebrante: ¿Están dispuestos a recibir de Dios responsable y
amorosamente los hijos y a educarlos según la ley de Cristo y
Oración de los Fieles
Celebrante: Oremos a Dios Padre, de quien procede todo el Amor,
para que bendiga a Diego y Camila, que desde hoy se unen
en matrimonio, para que construyan su relación y su familia
partiendo de una visión cristiana de la vida donde Dios
sea siempre el guía y el sostén de sus aspiraciones y sus esfuerzos.
Lector: Elena Di Fino de Algernon
Por la Santa Iglesia Católica, por su santidad el Papa Francisco,
los Sacerdotes y religiosos para que Dios los ayude a vivir
en santidad y los bendiga en la perseverancia de su ministerio
y por nosotros que conformamos el pueblo de Dios para que
sepamos vivir en coherencia y según sus designios.
Roguemos al Señor.
Todos: Te rogamos, óyenos.
Lector: Elena Di Fino de Algernon
Por Venezuela, para que nuestro país se conduzca por los
caminos trazados por Dios para alcanzar la justicia, la paz,
prosperidad y conversión profunda de nuestros corazones.
Roguemos al Señor.
Todos: Te rogamos, óyenos.
Lector: Elena Di Fino de Algernon
Por las familias de Diego y Camila, para que, imitando a la
Sagrada Familia, hagan de sus hogares una imagen viva de fe,
esperanza y caridad para el mundo.
Roguemos al Señor.
Todos: Te rogamos, óyenos.
 de su Iglesia?
Diego y Camila: Sí, estamos dispuestos.
Consentimiento
Celebrante: Diego y Camila, ya que tienen firme voluntad de con-
traer
matrimonio, unan sus manos derechas y expresen su
mutuo consentimiento ante Dios y la Iglesia.
Diego: Yo, Diego te quiero a ti, Camila, como esposa y
me entrego a ti, y prometo serte fiel en la prosperidad
y en la adversidad, en la salud y en la enfermedad,
para amarte y respetarte todos los días de mi vida.
Camila: Yo, Camila te quiero a ti, Diego, como esposo y
me entrego a ti, y prometo serte fiel en la prosperidad
y en la adversidad, en la salud y en la enfermedad,
para amarte y respetarte todos los días de mi vida.
Confirmacion
Celebrante: El Señor, que hizo nacer en ustedes el amor, confirme
este consentimiento mutuo, que han manifestado libre
y espontáneamente ante la Iglesia. Lo que Dios ha
unido que no lo separa el hombre. Proclamamos la
bondad de Dios para con estos dos hijos suyos.
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
Todos: Amén.
Bendición y entrega de los Anillos
Monición de las Anillos
Celebrante: Los anillos son el gesto simbólico con los que se
confirmará la unión de Diego y Camila realizada
por medio del consentimiento matrimonial,
vínculo sellado por Dios. Este gesto representa
la fidelidad matrimonial jurada mutuamente ante
el altar de Dios y el compromiso de sus voluntades
para amarse y entregarse recíprocamente.
Celebrante: Oremos. Te presentamos, Señor, estos anillos para
que los bendigas. Haz que Diego y Camila vean
siempre en ellos un signo de bendición que les das
y de fidelidad que hoy se prometen.
Que su unión sea tan preciosa e indestructible
como estos anillos.
Por Jesucristo Nuestro Señor.
Todos: Amén.
Diego: Camila, recibe este anillo como símbolo de mi amor
y fidelidad a ti.
En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.
Camila: Diego, recibe este anillo como símbolo de mi amor
 y fidelidad a ti.
En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

Bendición y entrega de las Arras

Monición de las Arras
Celebrante: Las arras son símbolo de la comunión integral de vida
entre los esposos, la unión de los bienes materiales y
espirituales y las responsabilidades y el compromiso
de ambos en la administración justa de su nuevo hogar,
para que nunca les falte nada y puedan compartir
sus bienes con los más desfavorecidos. En adelante
los esposos compartirán las mismas alegrías,
las mismas preocupaciones y las mismas esperanzas.

Celebrante: Bendice Señor estas arras que se entregan a Diego

y Camila. Ellas son símbolo del esfuerzo, del trabajo
y de los bienes que hoy comparten. Te pedimos
que derrames sobre ellos la abundancia de los frutos del
trabajo y que nunca la pobreza desesperanzada someta
a prueba a su hogar. Te lo pedimos por Jesucristo,
tu Hijo, Nuestro Señor.
Todos: Amén.

Diego: Camila, recibe estas arras como anticipo de la bendición

de Dios de nuestro Matrimonio y como signo de
los bienes que hoy compartiremos.

Camila: Yo las recibo.