MANUAL DE USUARIO

FISCALIZADOR
PANAMÁ
Versión 1.0.1 – Panamá

Agosto 2021
CONTENIDO

¿Qué es el Fiscalizador? ................................................................................................................................. 3

Proceso de la Instalación................................................................................................................................ 3
Conexión con la Aplicación ............................................................................................................................ 6
Funciones del Fiscalizador. ............................................................................................................................. 7
Pestaña de encabezado y pie de ticket. .................................................................................................... 7
Pestaña de Logo Grafico. .......................................................................................................................... 8
Pestaña de Programación. ...................................................................................................................... 10
Pestaña de Fiscalizar. .............................................................................................................................. 14
Pestaña de Reportes y Status. ................................................................................................................ 23
Pestaña Auditoria. .................................................................................................................................. 26
Pestaña Pruebas Generales. ................................................................................................................... 26
Operaciones. ................................................................................................................................................ 27
Desbloqueo. ............................................................................................................................................ 27
Configurar ismart-w. ............................................................................................................................... 32
Ayuda. ..................................................................................................................................................... 40

2
¿QUÉ ES EL FISCALIZADOR?

Es una herramienta diseñada para realizar diferentes operaciones sobre las impresoras
fiscales. Su función principal es asignar una identidad fiscal a la impresora grabando el RUC, razón
social, dirección del contribuyente y el número de registro de la etiqueta fiscal en sus unidades de
memoria. También realiza operaciones de configuraciones básicas de programación de hora, fecha,
encabezado, logo gráfico y valores de Flags. También tiene la capacidad de reestablecer la
impresora fiscal después de una intervención técnica para sacar el equipo del modo servicio.

PROCESO DE LA INSTALACIÓN

Paso 1. Para instalar la aplicación, el usuario deberá ejecutar el archivo Fiscalizador PA V1.0.0.20
dando “doble clic” sobre el ícono de instalación.

Imagen 1. Icono de Instalación.

Pasó 2. Hacer clic en el botón Siguiente para seguir la instalación, de lo contrario presione Cancelar.

Imagen 2. Proceso de Instalación.

3
Pasó 3. Por defecto la aplicación crea una carpeta en el disco duro para alojar los archivos de
instalación, si desea cambiar la ubicación de esta haga clic en el botón Examinar y cambie el destino.
Seleccione quienes desean que tengan acceso a la aplicación, todos los usuarios, o solo el usuario
que está instalando la aplicación, luego hacer clic en el botón Siguiente para seguir con la
instalación, Atrás para volver a la pantalla anterior o de lo contrario presione Cancelar.

Imagen 3. Ubicación y permisos para la instalación.

Pasó 4. Hacer clic en el botón Siguiente para comenzar la instalación, Atrás para volver a la pantalla
anterior o de lo contrario presione Cancelar.

Imagen 4. Confirmación para la instalación.

4
Pasó 5. Aparecerá una pantalla con una barra de carga que indicará el progreso de la instalación, si
no desea continuar presione Cancelar.

Imagen 5. Avance de instalación.

Pasó 6. La aplicación ya se encuentra instalada en el equipo del cliente, haga clic en el botón Cerrar
para culminar con el proceso.

Imagen 6. Fin de Instalación.

5
CONEXIÓN CON LA APLICACIÓN

Para ingresar a la herramienta fiscalizador se debe realizar los siguientes pasos:

1. Ejecute la herramienta.
2. Hacer doble clic sobre el icono de la herramienta, antes de abrir el programa Fiscalizador
(Verificar que se tiene la versión más actualizada).
3. Probar la comunicación con la impresora en la sección Configuración -> Conexión.
4. Seleccionar el puerto en el que está conectada la impresora COMXX y verificar la conexión
haciendo clic en el botón Conectar.

Imagen 7. Conexión con la aplicación.

Nota: Si no se muestra el check en verde y por el contrario aparece una equis en rojo, asegúrese de
lo siguiente:

• Que el cable este correctamente conectado.

• Que sea el puerto correcto.
• Que la impresora fiscal este encendida.

6
FUNCIONES DEL FISCALIZADOR.

PESTAÑA DE ENCABEZADO Y PIE DE TICKET.

Permite configurar la información a registrar en dichos campos, se requiere de la emisión

previa de un Reporte Z. Se pueden registrar 8 líneas de información de encabezado y de pie de
ticket; luego hacer clic en los botones “Guardar” para enviar la información escrita a la impresora.

Imagen 8. Vista de la sección Encabezado y Pie de ticket.

Nota: Después de dar clic sobre el botón “Guardar” tanto en el encabezado como en el pie de ticket,
en la parte baja de la aplicación se puede observar que ambos parámetros fueron enviados
exitosamente como se muestra en las siguientes imágenes

Imagen 9. Parte Inferior del Fiscalizador

Imagen 10. Parte inferior del Fiscalizador.

7
PESTAÑA DE LOGO GRAFICO.

Permite cargar una imagen para usarla como logo en los documentos; La imagen resultante
es B/N y se requiere de un Reporte Z Previo. Se debe hacer clic en la sección indicada,
posteriormente se mostraran los modelos de impresoras; seleccione el modelo a programar dicho
parámetro.

Imagen 11. Vista en la sección Logo Grafico.

Una vez seleccionado el modelo de la impresora conectada, se debe dar clic sobre el siguiente
mensaje “Realice clic aquí para cargar una imagen”, para que la aplicación lo redirija a un
explorador de archivos en el sistema operativo, con el fin de buscar la imagen y seleccionarla. Para
finalizar la selección de la imagen dar clic en el botón “Abrir”.

Imagen 12. Selección de imagen para el Logo Grafico.

8
 Posteriormente se reflejará en la aplicación la imagen en B/N, en la parte baja de la imagen
se observan tres (3) opciones a tildar (Invertir, Centrar y Filtro) es opcional para activar es necesario
tildar; si desea cargar el logo dar clic en el botón “Transferir logo Grafico”.

Imagen 13. Imagen del logo cargada en la aplicación.

Finalmente comenzara la carga del logo y finalizado el proceso, en la parte baja del fiscalizador
se refleja el mensaje “Imagen Transferida”, adicional se imprime un documento fiscal desde la
impresora observándose el logo cargado en el documento impreso.

Imagen 14. Logo cargado e impreso en ticket.

9
PESTAÑA DE PROGRAMACIÓN.

Permite la configuración de las Tasas de Impuestos, Fecha y Hora, esto requiere de un Reporte
Z previo. También Mensaje del visor, configuración de cajeros, medios de pago y configuración de
flags de la máquina.

Imagen 15. Vista general de pestaña Programación.

Para configurar las tasas de impuesto primero seleccione el tipo de impuesto, luego coloque
el valor correspondiente y por último hacer clic en el botón de “Porcentaje” como se muestra en la
siguiente imagen.

Imagen 16. Programación de las tasas de impuesto.

NOTA: La herramienta por defecto ya posee pre configurados los valores de las tasas de impuesto
más actuales. La tasa exenta se encuentra grabada de forma predeterminada en las impresoras.

10
 Para configurar la fecha, haga clic en la flecha del campo Fecha para desplegar un calendario
donde podrá elegir la deseada, la Hora en la impresora podrá modificarla haciendo clic en las flechas
de desplazamiento superior e inferior, por último para grabar ambos valores hacer el clic en el
botón “Programar fecha y hora” como se muestra en la siguiente imagen.

Imagen 17. Programación de Fecha y Hora.

Nota: Por defecto la herramienta se sincroniza con la fecha y hora del computador donde este
instalada la herramienta.

Para programar el mensaje del visor de precio se debe hacer clic en el botón “Programar
Mensajes de Display” como se muestra en la siguiente imagen.

Imagen 18. Programación de mensajes del Display.

Luego editar el mensaje y hacer clic en el botón Programar como se muestra en la siguiente imagen.

Imagen 19. Edición e ingreso de mensaje para el Display.

Nota: Para que su mensaje se muestre en el display asegúrese de haber cambiado el valor del flag
18 a 01.

11
 Para realizar la apertura de gaveta, al hacer clic en dicho botón “Activar gaveta” se emite un
comando para apertura de la misma.

Imagen 20. Activación de gaveta.

Programar datos del cajero, en este botón al hacer clic permite registrar los datos del cajero
tales como id., Código Secreto y Nombre del Cajero luego hacer clic en el botón “Programar cajero”.

Imagen 21. Programación de cajero

Luego es necesario llenar los campos correspondientes para efectuar la programación del
cajero, dar clic en el botón “Programar cajero”. Por último para iniciar el cajero una vez programado
se debe colocar el código secreto en la ventana correspondiente, seleccionar la operación “Inicio”
o “Fin” y finalmente dar clic en el botón “Programar operación”, como se muestra en la siguiente
imagen.

Imagen 22. Valores a programar en el cajero

Para realizar la programación de Medios de Pago, haga doble clic sobre el Descriptor
predeterminado de la herramienta, se debe editar el nombre del medio de pago seleccionado y
luego hacer clic derecho y seleccionar Programar Medio de Pago Seleccionado. Si edita varios
medios de pago, al culminar para programarlos haga clic en Programar Todos los Medios de Pago.

12
 Imagen 23. Programación de Medio de pago

Para realizar la programación de algún Flag, haga doble clic sobre el Valor, por defecto la
impresora los mostrara en 00 a menos que se haya programado con anterioridad alguno, hacer
doble clic para que se desplegué una lista con todos los valores programables, seleccione el valor
que desea, una vez haya sido cambiado hacer clic derecho y seleccionar Programar el Flag
Seleccionado. Si cambia varios flags, al culminar para programarlos haga clic en Programar Todos
los Flags.

Imagen 24. Programación de Flag

13
PESTAÑA DE FISCALIZAR.

Es el proceso que asigna una identidad fiscal a un dispositivo. En este proceso, la memoria
fiscal y la memoria de auditoría se emparejan, los contadores de documentos son reiniciados en
cero y se inicia el proceso de almacenamiento de información en cada memoria. Luego de la
fiscalización, cada documento impreso tendrá un valor fiscal.

IMPORTANTE: La fiscalización se hace únicamente con memorias en entrenamiento. Este proceso

es IRREVERSIBLE.

Pasos para fiscalizar

1. Abrir el programa Fiscalizador (Verificar que se tiene la versión más actualizada).

2. Probar la comunicación con la impresora en la sección Configuración Conexión.
3. Seleccionar el puerto en el que está conectada la impresora y verificar la conexión.

Imagen 25. Conexión con el Fiscalizador.

4. Validar que las memorias se encuentren en modo entrenamiento, posteriormente dirigirse

a la pestaña “Fiscalizar” y seleccionar el equipo reflejado en las imágenes que se muestran
en la aplicación, como se observa a continuación:

14
 Imagen 26. Selección del modelo de la impresora.

5. Una vez seleccionado el modelo del equipo a fiscalizar, se habilitarán los correspondientes
campos para ingresar la información referente al nombre de la razón social y dirección;
luego de haber introducido los datos solicitados dar clic en el botón “Siguiente” como se
muestra en la siguiente imagen:

Imagen 27. Ingreso del Encabezado

15
 6. Introducir la fecha y hora que tomará el equipo, para configurar la fecha, haga clic en la
flecha del campo Fecha para desplegar un calendario donde podrá elegir la deseada, la Hora
en la impresora podrá modificarla haciendo clic en las flechas de desplazamiento superior
e inferior, por último para grabar ambos valores hacer el clic en el botón con el símbolo de
calendario con reloj como se muestra en la siguiente imagen.

Imagen 28. Ingreso y programación de fecha y hora.

NOTA: tener cuidado al introducir estos datos y verificar que el equipo no tenga ni la hora ni la
fecha adelantada.

7. Luego aparecerán dos cuadros, uno indicando que la Hora y el otro que la Fecha han sido
programadas, haga clic en Aceptar para continuar con el proceso.

Imagen 29. Confirmación de Fecha programada Imagen 30. Confirmación de Hora programada

16
8. Lo siguiente es programar las tasas que por defecto de la aplicación las trae, únicamente es
necesario dar clic sobre el botón que se remarca en un recuadro rojo, como se muestra en
la siguiente imagen:

Imagen 31. Programación de tasas de impuesto

9. Posteriormente aparecerá un cuadro de dialogo indicando que las tasas de impuesto han
sido programadas, haga clic en Aceptar para continuar con el proceso.

Imagen 32. Tasas programadas.

17
10. Acto seguido la aplicación solicita ingresar en los campos correspondientes el número de
registro y el RUC para continuar con el proceso; vale la pena acotar que para ambos ítems
se deben ingresar dos veces para confirmar que los datos ingresados sean los correctos,
como se muestra en la siguiente imagen:

Imagen 33. Ingreso de número de registro y RUC

11. Después la impresora emite un ticket donde se refleja el código de fiscalización

Imagen 34. Código emitido por la impresora

18
12. Posteriormente el código de fiscalización obtenido debe ser ingresado en la EXTRANET
PANAMÁ, en este portal el distribuidor o técnico debe ingresar con su perfil asignado y
deberá seleccionar en el menú del sistema la opción “Operaciones”, sección “Operaciones
fiscales”. Adicional se debe dar clic sobre el botón “Nueva Operación”.

Imagen 35. Extranet Panamá sección Operaciones.

13. Luego se debe seleccionar el Tipo de equipo y la Operación a realizar, se debe seleccionar
en el campo equipo “Impresora Fiscal” y Operación “Fiscalización”, como se señala en los
recuadros de color rojo en la siguiente imagen

Imagen 36. Datos de operación fiscal

14. Una vez se ha seleccionado la operación, el sistema solicitará el serial de la máquina el cual
debe ingresar en el campo designado, al no estar fiscalizado este serial, el sistema lo notifica
sobre un mensaje emergente en el correspondiente campo.

19
 Imagen 37. Validación de serial de máquina.

15. Luego el portal le solicita ingresar los datos para su validación y continuar así con el proceso
de fiscalización, dar clic sobre el botón “Validar Datos” para continuar

Imagen 38. Validación de datos.

16. Posteriormente el sistema, utilizando una venta emergente muestra toda la información
ingresada, sí es la correcta dar clic sobre el botón “Confirmar” remarcado en un recuadro
rojo, como se muestra en la siguiente imagen:

20
 Imagen 3309. Confirmación de datos.

17. Luego se debe ingresar el número de precinto y el código obtenido en el ticket impreso en
los campos remarcados en el recuadro rojo y dar clic en el botón “Generar Código” como
se muestra a continuación:

Imagen 40. Generación de código.

18. Posteriormente el portal mostrara el código de fiscalización generado como se muestra en

la siguiente imagen:

Imagen 41. Código generado.

21
19. Luego el código obtenido debe ser ingresado en el Fiscalizador, específicamente en el
campo “Código de Fiscalización”; se recomienda verificar los datos de fiscalización, si existe
algún error, presionar Regresar para modificar el campo correspondiente. Si los datos son
correctos, presionar “Fiscalizar”.

Imagen 42. Ingreso de código en el fiscalizador.

20. Para culminar la fiscalización hacer clic en el botón Fiscalizar. Una vez estos datos se envían
a la impresora, ésta imprimirá un documento no fiscal indicando que la impresora está
fiscalizada. A partir de éste documento, todos los posteriores contendrán el RUC del cliente
final (en el encabezado), el logo fiscal (esquina inferior izquierda) y el número de registro
de la impresora (esquina inferior derecha).

Imagen 43. Ticket de finalización del proceso emitido por la impresora.

22
 21. Finalmente, en la aplicación por defecto una vez culmina el proceso, retorna a la pestaña
de inicio del proceso de fiscalización; en la parte inferior de la aplicación, indica la
culminación del proceso de fiscalización siendo este exitoso; como se muestra a
continuación en la siguiente imagen.

Imagen 44. Proceso de fiscalización finalizado desde la aplicación.

PESTAÑA DE REPORTES Y ESTATUS.

Permite la emisión de reportes X y Z, así como la solicitud de los estatus S1, S2, S2E, S2A, S2B,
S2C, S2I, S3, S4, S5, S6, S7, reportes de memoria fiscal, extracción de reporte Z por número.

Imagen 45. Pestaña de Reportes y Status.

23
REPORTES: En la sección de reportes se observan dos botones “Imprimir Reporte X” e “Imprimir
Reporte Z” al hacer clic sobre estas opciones se podrá hacer lo siguiente:

− Reporte X: Imprime el acumulado de ventas hasta ese momento, como resúmenes de

ventas, impuestos, información de contadores, notas de crédito y notas de débito, en un
documento no fiscal.
− Reporte Z: Imprime los totales de ventas del día tales como resúmenes de ventas,
impuestos, información de contadores, notas de crédito y notas de débito.

Imagen 46. Sección Reportes

REPORTE DE MEMORIA FISCAL: Este reporte permite imprimir la información de la memoria fiscal
contenida en los reportes Z por rango de fecha o por número.

Imagen 48. Lectura de los reportes de memoria fiscal.

EXTRACCIONES: Permite solicitar en forma digital la información de los reportes Z por número,
reflejando el reporte solicitado en la aplicación.

Imagen 49. Extracción de los reportes de memoria fiscal.

24
STATUS: Esta sección se puede consultar diversos parámetros e información correspondiente a los
documentos en curso, información de la memoria fiscal y auditoria de la impresora, entre otras
cosas. Esta sección se distribuye de la siguiente manera:

− Estatus S1: Información referente a parámetros de la impresora fiscal como número de

registro de la misma, RUC, datos de factura, entre otros.
− Estatus S2: Permite consultar información referente el estado de la Factura, Nota de
Crédito o Nota de Débito en curso. Si es ejecutado y no existe una Factura, Nota de Crédito
o Nota de Debito abierta, los valores obtenidos serán cero.
− Estatus S2E: Permite consultar información referente a los acumulados de la tasa exenta
de la transacción en curso.
− Estatus S2A: Éste comando permite consultar información referente a los acumulados de
la tasa 1 de la transacción en curso.
− Estatus S2B: Éste comando permite extraer información referente a los acumulados de la
tasa 2 de la transacción en curso.
− Estatus S2C: Permite consultar información referente a los acumulados de la tasa 3 de la
transacción en curso.
− Estatus S2I: Permite consultar información referente del ISC de la transacción en curso,
para las máquinas que lo permitan.
− Estatus S3: Permite consultar información referente a la configuración de las tasas de
impuesto y flags.
− Estatus S4: Permite extraer información referente a los montos acumulados para cada
medio de Pago durante las ventas del día. Los medios de pago varían dependiendo del
modelo de la impresora.
− Estatus S5: Permite consultar información referente al estado de la memoria de Auditoria.
Es posible ejecutar este comando en cualquier condición.
− Estatus S6 Y S7: Permite consultar la información de la presencia o no de papel en las 3
estaciones de impresión (Facturación, Slip, Validación). (Esta opción se activa únicamente
con la STAR HSP-7000).

Imagen 50. Sección Status.

25
PESTAÑA AUDITORÍA.

Permite la solicitud impresa de los tipos de documentos generados en la impresora fiscal; por
rango de fecha número y RUC. Adicional permite extraer la información de los tipos de documentos
seleccionados por rango de fecha y numero, a través de la aplicación en la sección documento.

Imagen 51. Pestaña Auditoría.

PESTAÑA PRUEBAS GENERALES.

En esta sección permite la generación de documentos pre-establecidos, envío de archivos de lotes

de comandos, así como la simulación de un punto de ventas.

Imagen 52. Pestaña Pruebas Generales.

26
OPERACIONES.

DESBLOQUEO.

En esta sección le permite desbloquear la impresora fiscal después de haber efectuado el proceso
de intervención técnica y Ram clear.

Nota: Para realizar el desbloqueo de la impresora fiscal es necesario utilizar simultáneamente la

aplicación Fiscalizador con la Extranet PANAMÁ.

Por tal motivo se deben realizar los siguientes pasos:

1. Hacer clic en la opción Operaciones y luego en Desbloqueo.

Imagen 53. Opción operaciones.

2. Se desplegara una nueva ventana solicitando el número de registro y el código de bloqueo;

para obtener el número de registro se puede visualizar en la etiqueta fiscal como en el
documento no fiscal emitido por la impresora al momento de haber efectuado el Ram
Clear.

Imagen 54. Ventana Des bloqueador.

27
3. Para obtener el código de bloqueo es necesario utilizar la EXTRANET PANAMÁ, para ello se
debe ingresar con el perfil de distribuidor o técnico asignado, ingresar en los campos
correspondientes el usuario y contraseña.

Imagen 55. Inicio de sesión EXTRANET PANAMÁ.

4. Luego es necesario dirigirse a las opciones del menú principal, localizado en la parte
izquierda del sistema, específicamente en la opción “Operaciones”, “Operaciones fiscales”
y posteriormente dar clic sobre el botón “Nueva Operación” remarcado en un cuadro rojo
como se muestra a continuación:

Imagen 56. Modulo Operaciones EXTRANET PANAMÁ.

28
5. Después el sistema solicita los datos de la operación fiscal en los campos correspondientes
debe seleccionar el tipo de equipo “Impresora” y la operación a realizar “Desbloqueo”,
luego en esta misma sección se habilita la opción “Validaciones” en la cual se debe ingresar
el serial de la máquina como se observa en la siguiente imagen.

Imagen 57. Modulo Operaciones EXTRANET PANAMÁ.

6. A continuación, el sistema valida el serial y solicita información referente al cliente, para

continuar se debe llenar los correspondientes campos con la información solicitada como
se muestra en la siguiente imagen.

29
 Imagen 58. Validación de datos del cliente.

7. Después solicita información de seguridad, como el precinto inicial (el precinto de

seguridad instalado en el proceso de fiscalización), el precinto final (El precinto nuevo a
instalar una vez finalizado el proceso de desbloqueo) y el código de la maquina obtenido
en el ticket impreso durante el proceso de RAM Clear. Luego dar clic en el botón “Generar
Código”.

Imagen 59. Código de bloqueo.

30
8. Seguidamente en el sistema refleja un código generado, este debe ser ingresado en el
fiscalizador y luego dar clic en el botón “Enviar Código” como se muestra a continuación.

Imagen 60. Generación de código en la EXTRANET PANAMÁ

9. Finalmente, la aplicación en una ventana emergente indica que el proceso fue finalizado a
través del siguiente mensaje “Código Envidado Exitosamente”, para continuar dar clic en
el botón “Aceptar”.

Imagen 61. Código Enviado Exitosamente.

31
CONFIGURAR ISMART-W.

Hacer clic en la opción Operaciones y luego en Configurar iSmart, seleccionar WIFI.

Imagen 62. Vista general Configurar Ismart Wifi.

Configuración Ismart WIFI

Esta opción se encarga de llevar a cabo el proceso de asociación del dispositivo Ismart W con el
equipo fiscal, como se muestra en la siguiente imagen.

Imagen 63. Vista general pestaña Configuración Ismart Wifi.

32
Para iniciar la configuración del Ismart W es necesario llevar a cabo los siguientes pasos:

1. Se inicia el proceso de configuración del Ismart W, ingresando los datos del Usuario de
Transmisión Contribuyente tal como se señala a continuación y luego dar clic sobre el botón
“Configurar Usuario”.

Imagen 64. Ingreso de datos del Usuario De Transmisión Contribuyente.

2. Luego de hacer clic en el botón “Configurar Usuario” aparecerá una ventana emergente
confirmando que la operación se ha realizado de forma exitosa.

Imagen 65. Confirmación de configuración de Usuario transmisión Exitosa.

33
 3. Seguidamente se debe establecer la red WIFI, se hace clic en el botón “Actualizar” para
refrescar las redes disponibles, se selecciona el Nombre de la Red, se debe ingresar la
Contraseña, Tipo de Seguridad y Prioridad de la Red en este caso la Red Principal,
finalizando dando clic en el botón “Configurar Red”.

Imagen 66. Ingreso de datos y parámetros de la Red.

Nota: Se recomienda configurar únicamente la Red Principal y al haber finalizado el proceso de

configuración del Ismart W, se procederá a configurar la Red de Respaldo.

4. Una vez la configuración se realice de forma correcta, aparecerá una ventana con este
mensaje.

Imagen 67. Confirmación Configuración de la Red Wifi Exitosa.

34
5. Después se debe dar clic en el botón “Iniciar Asociación”, de esta manera el fiscalizador
mostrará toda la información principal para continuar el proceso de asociación como lo son
Código de Verificación, Mac del Ismart, Serial del Ismart y Serial de la Maquina Fiscal.

Imagen 68. Información del proceso de Asociación.

6. Para continuar con el proceso de asociación, es necesario ingresar con el perfil de

distribuidor o técnico asignado, ingrese en los campos correspondientes el usuario y
contraseña.

Imagen 69. Inicio de sesión EXTRANET PANAMÁ.

35
7. Luego es necesario dirigirse a las opciones del menú principal, localizado en la parte
izquierda del sistema, específicamente en la opción “Asociaciones” y posteriormente dar
clic sobre el botón “Nueva Asociación” remarcado en un cuadro rojo como se muestra a
continuación:

Imagen 70. Modulo Operaciones EXTRANET PANAMÁ.

8. Después el sistema solicita los datos de Asociación del dispositivo, se debe seleccionar el
tipo de dispositivo en este caso “Dispositivo de transmisión Ismart Wifi” tal como se
muestra en la siguiente imagen:

Imagen 71. Selección del Tipo Dispositivo.

9. Posteriormente el portal le solicitara serial de dispositivo, Mac del dispositivo, serial de

máquina y código de verificación. Una vez ingresados los datos se debe dar clic sobre el
botón “Generar Código” tal como se muestra a continuación:

36
 Imagen 72. Ingreso de Datos del Dispositivo.

10. Consecutivamente el portal muestra un “código generado”, este último deberá ser
ingresado en el Fiscalizador en el campo “Código De Asociación” y luego dar clic sobre el
botón “Confirmar Asociación”

Imagen 73. Ingreso de código de Asociación en el Fiscalizador.

37
 11. Finalmente aparecerá una ventana emergente confirmando que la configuración del
dispositivo de transmisión fue exitosa, para continuar dar clic sobre el botón “Aceptar”.

Imagen 74. Confirmación de configuración del dispositivo de transmisión.

Operaciones Con Ismart Wifi.

Imagen 75. Vista general de Operaciones con Ismart WIFI.

38
Imprimir Configuración: Permite imprimir un reporte de configuración para verificar los
parámetros configurados y datos del módulo, datos equipo fiscal asociado, dirección MAC,
configuración de red inalámbrica 01, configuración de red inalámbrica 02, conectividad,
configuración de IP, últimos documentos enviados al PLACEF.

Lectura de estado: Muestra el modo de operación en el que se encuentra el módulo de transmisión

y versión de firmware.

Envío de Z: Permite enviar manualmente la información correspondiente a un reporte Z.

Lectura de configuración: Mostrará en el espacio “Descripción”, un reporte de configuración para

verificar los parámetros configurados datos del módulo, datos equipo fiscal asociado, dirección
MAC, configuración de red inalámbrica 01, configuración de red inalámbrica 02, conectividad,
configuración de IP.

Lectura Configuración de la Red: Mostrará en el espacio “Descripción”, el tipo de red

(Primaria/Segundaria) y el estado de conexión.

Lectura de IP: Mostrará en el espacio Descripción, si el dispositivo está configurado en modo DHCP,
y mostrará la dirección IP.

Reinicio Usuario Portal de configuración: Permite reiniciar el usuario configurado en el dispositivo

Ismart W, para lograr acceder a la página de configuración interna del módulo.

Configuraciones opcionales.

Imagen 76. Vista general de Configuraciones opcionales.

39
Configuración IP: Permite asignar una dirección IP de forma dinámica, así como otros parámetros
relativos a la configuración de red.

Modo operación: Se utiliza para cambiar el modo de operación del módulo WIFI, en el modo
PUNTO DE ACCESO la misma crea una red WIFI la que permitirá al ingresar al dominio entre otras
configuraciones, en este modo no se ejecutan las funciones de transmisión al PLACEF. En el modo
ESTACIÓN CLIENTE permite la configuración de las redes inalámbricas, en este modo la transmisión
hacía el PLACEF se realiza de forma efectiva.

AYUDA.

Esta sección se puede observar la versión y toda la información referente a la aplicación

Fiscalizador.

Imagen 77. Vista general de la opción Ayuda.

40
Av. La Paz, entre calles 74A y 75. El Ingenio, Betania.
Ciudad de Panamá.
Teléfonos: +507 229.20.53 / 229.19.25
www.thefactoryhka.com.pa

41