DERECHO CIVIL VI -SUCESIONES-

Clase 5
Viernes 25
REGLAS FORMALES DEL TESTAMENTO:

Solemnidades testamentarias: uno de los caracteres que está presente en todos los tipos de testamento es
el formalismo. La forma es el presupuesto de validez (artículo 955 CC), esta exigencia de forma cumple las
siguientes funciones:

Medio de fijación: dota de seguridad jurídica

Función de autenticidad: cumpliendo con los requisitos formales se dificulta la falsificación.

Rigor formal: garantiza la libre expresión de la última voluntad del testador.

Reviste de solemnidad al testamento.

Clases de testamentos por la forma: (arto 954)

TESTAMENTOS COMUNES Abierto:

a. Testador que sí puede firmar (arto. 955)
b. Testador que no puede firmar (arto 42
numeral 9 Código de Notariado)
c. Testador ciego (arto 957)
d. Testador Sordo (arto 958)
Cerrado
TESTAMENTOS ESPECIALES a. Testamento militar (arto 965)
b. Testamento marítimo (arto 967)
c. Testamento en lugar incomunicado (arto 971)
d. Testamento del preso (arto 972)
e. Testamento de guatemalteco otorgado en el
extranjero (arto 974)

REGLAS GENERALES SOBRE FORMA:

Personas que concurren al otorgamiento:

A. Notario: los testamentos abierto y cerrado se otorgan ante notario hábil para actuar
B. Testigos: en todos los testamentos se requiere la concurrencia de testigos, los cuales por la función
que desempeñan se distinguen los testigos instrumentales que son los que presencian el acto de
otorgamiento y tienen conocimiento por lo menos de la voluntad del testador, y los testigos de
conocimiento, cuya función es contribuir a la identificación del testador (artículos 51 a 53 C Notariado)
 C. Intérprete: Es necesaria la concurrencia de un intérprete cuando el testamento es otorgado en un
idioma desconocido por el notario (arto 29 numeral 6 del C Notariado)

Identificación del testador:

El testador debe quedar plenamente identificado por el Notario, esto para evitar su suplantación. La
identificación por parte del notario se puede dar de dos formas: porque el notario conozca al testador (arto 52
C Notariado), indicando que es persona de su conocimiento; y por medio de su Documento Personal de
Identificación o pasaporte.

CLASES DE TESTAMENTO: COMUNES Y ESPECIALES

Testamento Comunes:

Este exige los requisitos o solemnidades generales y puede ser utilizado por cualquiera que tenga capacidad
para testar.

1. TESTAMENTO COMUN ABIERTO: Artículos 955 y 956 CC

Se caracteriza porque el testador manifiesta públicamente ante notario, su voluntad testamentaria

conocida por terceros. Es el otorgamiento ante notario y dos testigos, en el cual el testador manifiesta su
voluntad testamentaria, que es en forma abierta, es decir, el notario y los testigos quedan enterados de su
contenido, este es su rasgo esencial.

MANIFESTACIÓN DE LA VOLUNTAD TESTAMENTARIA:

El artículo 956 del CC indica que el testador puede entregar al notario la minuta de sus disposiciones
testamentaria o manifestar de palabra su última voluntad. El notario redactará el testamento y procederá a su
lectura en presencia de los testigos, en un solo acto y sin interrupción. Aquí se establece la regla de unidad
del acto.

REDACCIÓN DEL TESTAMENTO:

El notario será el encargado de redactar el testamento de conformidad con lo expresado verbal o por escrito
por el testador. La tarea del notario no se ciñe únicamente a plasmar por escrito literalmente la voluntad del
testador, sino que debe proceder a la elaboración del testamento tomando en cuenta dos partes:

a. La que recoge la voluntad del testador, ejerciendo control de legalidad y dándole forma conforme a
derecho,
b. La parte en la que el notario narra sus propios actos y las solemnidades correspondientes, como lo es
la dación de fe a la que se refiere el artículo 42 del Código de Notariado.
OTORGAMIENTO:

En el momento del otorgamiento del testamento se deben cumplir los siguientes pasos:

Lectura, conformidad del testador, firma del testador y los testigos, unidad del acto (se debe efectuar sin
interrupciones desde la lectura hasta la conclusión del otorgamiento, en un solo acto)

TESTAMENTOS COMUNES ABIERTOS CON TESTIGOS INSTRUMENTALES

Función de los testigos instrumentales: Son necesarios cuando en algunos casos el testador tenga alguna
disfunción (que tenga alteración cerebral). Son receptores de la última voluntad del testador, concurren al
otorgamiento, deben entender lo que se lee y deberán firmar el testamento si lo leído concuerda con la
voluntad manifestada por el testador, el artículo 52 del CN indica que deben ser idóneos.

Los supuestos en que se requiere la intervención de los testigos:

 Cuando el testador no puede firmar

 Cuando el testador es ciego (957)
 Cuando el testador es sordo (958)

OBLIGACIONES POSTERIORES DEL NOTARIO:

Enviar la plica que contiene el testimonio especial del testamento común abierto al Director del Archivo
General de Protocolos y dos avisos que se envían al Registrador General de la Propiedad y al Registrador del
Segundo Registro de la Propiedad de Quetzaltenango. Artículos 37, 45 del CN y 1193 del CC

2. TESTAMENTO COMÚN CERRADO:

A través de esta clase de testamento, el testador, sin revelar su última voluntad, declara que ésta se halla
contenida en el pliego que se le presenta al notario que va a autorizar el acto. Su contenido es secreto y
su otorgamiento público.

Se materializa en un documento escrito que contiene la última voluntad del otorgante y es elaborado sin
intervención de fedatario (notario)

El artículo 960 del CC prohíbe que ciegos y los que no sepan leer y escribir puedan otorgar esta clase de
testamento, pues no pueden cerciorarse de su contenido.

Consta de tres fases en el momento de su elaboración:

a. Redacción de puño y letra del testador que contiene su última voluntad y lo coloca en un sobre cerrado
y sellado.
b. Otorgamiento ante notario
 c. Conservación del testamento por el testador, otra persona que él designe o el propio notario y luego su
presentación al Juez competente cuando fallezca el testador.

FORMALIDADES Y APERTURA DEL TESTAMENTO COMÚN CERRADO

El artículo 959 del CC establece las solemnidades que deben observarse en su realización. El escrito que
contiene la voluntad testamentaria deberá ser presentado ante notario, cerrado.

Ya ante el notario, los testigos y los intérpretes (si fuere el caso), el testador manifestará que el pliego que
presenta contiene su testamento, debe indicar las circunstancias del escrito: si lo escribió él o una persona
a su ruego, qué firmas tiene y de quién son las firmas.

El Notario faccionará en la cubierta del testamento, el acta notarial de otorgamiento (artículos 959, 963 del
CC) y dará fe de haberse observado las formalidades legales para la celebración, y luego transcribirá en el
protocolo a su cargo, el acta de otorgamiento (962 CC). Hecha el acta notarial de otorgamiento, se leerá,
la firmará el testador, los testigo, los interpretes y la autorizará el notario con su firma y sello

 Apertura: el artículo 964 del CC establece que el Notario o la persona que tenga en su poder el
testamento cerrado, deberá presentarlo al juez competente luego que sepa del fallecimiento del
testador, y a más tardar, dentro de los diez días… Además se procederá de conformidad con lo
establecido en los artículos 469, 470, 471, 472 del Código Procesal Civil y Mercantil.

TESTAMENTOS ESPECIALES:

Esta clase de testamentos requiera más o menos solemnidades, dependiendo de cuál sea y son utilizados por
ciertas personas en determinadas circunstancias, entre los que tenemos:

Testamento militar

Testamento marítimo

Testamento en lugar incomunicado

Testamento del preso

Testamento del guatemalteco otorgado en el extranjero