Estefania Ortiz Rodriguez

Pontificia Universidad Javeriana

Paleografía

Documento 16
n
1. Y solo quedo vivo D[o] Andrés Tacuchi a cuál se
2. Que a la Ciu[ada]d destaque y gran leo una real provisión
3. P[ar]a ser Caciq[ue] de este d[ic]ho pueblo y habiendo llegado
4. A el lazo al superintendente de las prov[inci]as y se pres[en]to
5. Llevando consigo dos indios de este pueblo y uno de S[an] Ju[an]
6. llamadas, Antonio Guaje, Santiago que
7. Parigama, y del pueblo de San Juan a D[o]n Mateo
8. Ecuia gov[ernado]r de d[icho] pueblo y que solo con estos se dio el
9. Superintendente de d[ic]ha provincia. El cumplimiento
10. A la d[ic]ha R[ea]l Provis[io]n y que habiendo venido
11. A este d[ic]ho pueblo. Solo sus parientes y allegados
12. Lo reconocieron p[o]r caciq[ue] y los
13. Demás no, el q[ue] murió dejando por hijos
14. Legítimos; a María esta murió. D[o] Agust[í]n
15. Batura el c[ua]l está vivo, María, Rosa,
16. Mateo, Lucia, y Isabel q[ue] murió y que esto q[ue]
17. Lleva d[icho] y declar[a]do esta la verdad de lo que
18. Sabe y a oído. Decir socargo del Juram[en]to.
19. Q[ue] Fec[ho] tiene en que se afirmó y Ratifico
20. Siéndole leída esta declarac[ió]n y dijo ser
21. De edad de 65 a[ño]s más o menos,
22. Q[ue] no le tocan las generales, no firmo por q[ue] dijo
23. No saber Fírmelo yo d[ic]ho ten[ien]te con testigos por no
24. Hab[e]r Esc[riban]o te[sta]do oyó decir no vale
25. Pablo Ferbo
26. Joseph de Aguilar Y buen día
27. Marcelo Antonio Baltavi
28. Gregorio Monntaria
Documento 17:
1. Fuerza del juramento q[ue] tiene hecho en el cual siéndole
2. Leída esta su declara[ci]on con toda claridad y pausa
3. P[ar]a su inteligencia, dijo q[u]e se afirma y ratifica
4. P[o]r ser la verdad y q[u]e es de edad de treinta y nueve años
5. Y q[u]e no le tocan las g[ene]rales de la ley, y no firmo por
6. Que dijo no sabe firmar, pero lo firmo el nominado
7. S[eño]r D[o]n Fernando de León Carreño, Alc[ald]e ____ de todo
8. Lo cual yo el esc[riba]no doy fe= entres=pero q[u]e a los indios
9. Alc[ald]es no les cobra nada=
10. Bernardo de León Carreño
11. Nicolas Ternaso
12. Es[criba]no pub[li]co