24/9/2019 3054C Industrial Engine 33000001-UP(SEBP7107 - 28) - Sistemas y componentes

Pantalla anterior
Bienvenido: r095ks2
Producto: INDUSTRIAL ENGINE
Modelo: 3054C INDUSTRIAL ENGINE 330
Configuración: 3054C Industrial Engine 33000001-UP

Desarmado y Armado
3054C Industrial Engine
Número de medio -RENR2433-03 Fecha de publicación -01/11/2012 Fecha de actualización -28/04/2017

   
i02666596

Volante - Instalar

SMCS - 1156-012

Procedimiento de instalación

Tabla 1

Herramientas necesarias 

Herramienta  Número de pieza  Descripción de la pieza  Cant. 

Perno guía
A  -  2 
(1/2 pulg - 20 NF por 4 pulg) 

B  138-7575  Soporte de eslabón  1 

ATENCION
Mantenga todas las piezas limpias y sin contaminantes.

Los contaminantes pueden causar un desgaste acelerado y

reducir la vida del componente.

1. Limpie completamente la caja del volante. Inspeccione el sello trasero del

cigüeñal para ver si hay fugas. Si hay una fuga de aceite, vea en Desarmado y
Armado, "Sello trasero del cigüeñal - Quitar".

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&called… 1/3
24/9/2019 3054C Industrial Engine 33000001-UP(SEBP7107 - 28) - Sistemas y componentes

Ilustración 1 g00909349

Lleve siempre guantes protectores cuando manipule piezas

que se hayan calentado.

Nota: Si la corona (3) se ha quitado del volante (2), identifique la orientación de

la corona (3) en el volante (2) para ver cuál es la colocación correcta cuando la
corona nueva esté instalada.

2. Caliente la corona (3) a 250°C (480°F) en un horno para instalar la corona en

el volante (2). Asegúrese de que la orientación de la corona (3) sea correcta e
instale rápidamente la corona en el volante (2).

Nota: No use un soplete para calentar la corona.

3. Limpie el volante (2) y la corona (3) cuando la corona se haya enfriado.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&called… 2/3
24/9/2019 3054C Industrial Engine 33000001-UP(SEBP7107 - 28) - Sistemas y componentes

Ilustración 2 g01148312

4. Instale la herramienta (A) en el cigüeñal. Instale la herramienta (B) y un

dispositivo de levantamiento adecuado en el volante (2) y coloque el volante en la
caja del volante. El peso del volante es de aproximadamente 54 kg (119 lb).

5. Instale los tornillos de ajuste (1). Quite la herramienta (B).

6. Quite la herramienta (A). Instale los tornillos de ajuste (1) restantes que sujeten
el volante (2) al cigüeñal. Apriete los tornillos de ajuste (1) a un par de 105 N·m
(77 lb-pie).

7. Verifique el alineamiento del volante (2) con el cigüeñal. Vea en Pruebas y

Ajustes, "Volante - Inspeccionar".

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc.

Todos los derechos reservados.   Tue Sep 24 2019 08:45:53 GMT-0500 (hora estándar de Perú)
Red privada para licenciados del SIS. r095ks2

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&called… 3/3