Home Serve - Heating System

English Spanish
Air Balancing Baleanceador De Aire
Air Duct Ducto De Aire
Air Filter Filtro De Aire
Air Scoops Entrada De Aire
Aquastat Acuastat / Controlador de la Temperatura
Asbestos Or Other Insulation Asbestos u Otra Insulación / aislamientos
Assembly Montaje, Ensamblaje
Barometric Damper Regulador De Tiro Barométrico
Belts Cintos, Cinturones
Blower Soplador
Blower Motors Motor De Extractor/Soplador
Boiler Boiler/Calentador
Boiler Distribution Piping Tubería De Distribución De Boiler /Del Cale
Broken Circuit Board Tabla De Circuitos Dañada
Buried Sewer/Septic Line Tubería Séptica Bajo Tierra
Capacitor Condensador / Condensador Eléctrico
Central Forced-Air System Sistema De Aire Forzado Central
Chimney Maintenance Repair Mantenimiento Y Reparación De Chimenea
Circuit Boards Tabla De Circuitos
Circulating Hot Water Central Heating System Sistema De Calefacción Central De Agua Ca
Circula
Circulators Circuladores
Combination Ambient Heat Combinación De Calentar El Ambiente
Condensate Pumps Bombas De Condensado
Condenser Motor/Fan Motor/Ventilador Del Condensador
Contactor Switches Contactores/ Suiches De Contacto
Delay Timer Temporizador De Retardo / Taimer
Domestic Hot Water Heating Calentón/Calentador De Agua De Casa
ECO Safety. The Energy Companies Obligation (ECO) Was Seguridad De ECO
Introduced In January 2013 To Reduce The Energy Consumption And
Support People Living In Fuel Poverty.
Electronic Air Cleaner Limpiador De Aire Eléctrico/Electrónico
Electronics Electrónicos
Fan Ventilador
Fan Controls And Relays Controles Y Relés De Ventilador
Filter Drier Filtro Deshidratador
Furnace Caldera/Calentón/ Calentador
Fusible Link Enlace Fusible
Gas Valve Válvula De Gas
Hanging Unit Unidad Colgante
Heat Exchanger Termocambiador/ Intercambiador de Calor
Heat Pump Bomba De Calentón/ Del Calentador
Heating Jacket Chaqueta de calefacción /Chaqueta
High And Low Pressure Switches Interruptores De Alta Y Baja Presión
Humidifier Humidificador
Ignition Control Control De Ignición/ De Encendido
Induced Draft Motor Motor De Ventilación
Insulator Aislante
Internal Fuses Or Breakers Fusibles O Interruptores Internos
Leaking Boiler Boiler Goteando/Calentador Que Gotea
Limit Controls Controles De Límite
Low Water Cutoff Válvula De Cortar El Agua Baja /Corte De A
Low Water Pressure Baja Presión De Agua
Main And Pilot Burner Quemador Principal Y Piloto
Meter base Base del medidor
Oil Unit Unidad De Aceite
Pressure Switch Switch/Suiche/Prendedor De Presión
Pulley Polea /Garrucho
Radiator Radiador
Rated At Inputs Of Calificado A Entradas De...
Refrigerant (Excluding Maintenance Recharges) Refrigerante (Excluyendo Las Recargas De
Register Registrador
Regulator Valve Válvula De Regulación
Relay/Relays Relé/Relés /Rileis
Riser Tubo de subida
Rooftop Azotea, Techo
Service Drop (it’s an overhead electrical line running Cable eléctrico aéreo/ Cable eléctrico por e
from a utility pole, to a customer's building)
Service entrance conductor Conductor de la entrada de servicio
Space Heater Calentón De Area/Calefacción Portátil / Cale
 Spill Switch Swiche/Prendedor De Derrame
Thermocouples (electrical device consisting of two Termopares/ Termopar/Termo Cuplés
dissimilar conductors forming electrical junctions at differing
temperatures)
Thermostat Termostato
Through The Wall Unit Unidad Atravesando La Pared/Que Atravie
Transformers Transformers/Transformadores
Valves Válvulas
Weatherhead (also called a weathercap, service Weatherhead/ Güederjed/ Cableado exter
head or service entrance cap, is a weatherproof service drop) de la casa
Zoning Component Componente De Área



 Filter drier
 and low pressure switches
 Limit controls
 Refrigerant (excluding maintenance recharges)
 Relays
 Transformers
 Valves