Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PERÚ de Salud
2014
Catalogación hecha por la Biblioteca Central del Ministerio de Salud
Infraestructura y equipamiento de los establecimientos de salud del segundo nivel de atención: Norma
Técnica de Salud Nº 110-MINSA/DGIEM.V.01 / Ministerio de Salud. Dirección General de Infraestructura,
Equipamiento y Mantenimiento -- Lima: Ministerio de Salud; 2014
397 p.; ilus.
Ministerio de Salud
Av. Salaverry N° 801, Lima 11 – Perú
Telf.: (51-1) 3156600
http.://www.minsa.gob.pe
Elaborado por:
Equipo Técnico
Equipo de Apoyo
Rosario E. Velásquez Sifuentes Licenciada UFNATCDN
Santiago Rivera Itusaca Técnico UFNATCDN
Edición 2015
Imprenta
Ministerio de Salud
Av. Salaverry N° 801, Lima 11 – Perú
Telf.: (51-1) 3156600
http.://www.minsa.gob.pe
ALTA DIRECCION
Dr. Aníbal Velásquez Valdivia.
Ministro de Salud
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
M. ESTRADA f
Articulo 1•.- Aprobar la Norma Técnica de Salud NTS N"HO -MINSNDGIEM-
V.01 "Infraestructura y Equipamiento de los Establecimientos de Salud del Segundo
Nivel de Atención", que forma parte de la presente Resolución Ministerial.
..
H. Ret:iaza 1.
Artículo 2º.- Encargar a la Dirección General de Infraestructura Equipamiento y
Mantenimiento - DGIEM, a través de la Unidad Funcional de Normas, Asistencia
Técnica y Centro de Documentación Nacional, la difusión y seguimiento de la
implementación de la citada Norma Técnica de Salud, a nivel nacional, dentro del
ámbito de su competencia.
'º
H.Re�I.
-��-,::i.!O O
,,....
'-' .�,- .. ,,
< �
"' ,s,
=-
·-�-�'tv15\�'i":
;c,a,���:-
INTRODUCCIÓN
l. FINALIDAD
Contribuir a un adecuado dimensionamiento de la infraestructura y equipamiento de los
establecimientos de salud del segundo nivel de atención del sector salud.
11. OBJETIVOS
ÁMBITO DE APLICACIÓN
Las disposiciones contenidas en la presente Norma Técnica de Salud son de aplicación
obligatoria en todos los establecimientos de salud públicos (Ministerio de Salud,
Gobiernos Regionales. Gobiernos Locales, Seguro Social de Salud - ESSALUD,
Sanidad de las Fuerzas Armadas, Sanidad de la Policía Nacional del Perú), privados y
mixtos del segundo nivel de atención del Sector Salud.
BASE LEGAL
• Ley Nº 26842, Ley General de Salud y sus modificatorias .
• Ley Nº 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal en Salud .
• Decreto Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud.
• Decreto Supremo N° 023-2005-SA, que aprueba el Reglamento de la Ley N°
27657, Ley del Ministerio de Salud.
Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento Nacional
de Edificaciones y sus modificatorias aprobadas con Decreto Supremo Nº 010-
2009-VIVIENDA, Decreto Supremo Nº 011-2012-VIVIENDA y Decreto Supremo Nº
017-2012-VIVIENDA, NTE A.010, NTE A.050, NTE A.080, NTE A.120, NTE A.130,
NTE E.010, NTE E.020, NTE E.030, NTE E.050, NTE E.060, NTE E.070, NTE
0.90, NTE IS.010, NTE EM.010, NTE EM.030, NTE EM.040, NTE EM.050.
• Decreto Supremo N° 013-2006-SA, que aprueba el Reglamento de
Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo.
Decreto Supremo Nº 016-2009-SA, que aprueba el Plan Esencial de
Aseguramiento en Salud (PEAS).
NTS Nº J .1 0 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
•
• Resc!:..::::6r: �-�:r::ster¡a! !']º 861-95-S.AJD�.�' que apruebe e! documento "SP.ñ.:1lización
de los Establecimientos de Salud del Ministerio de Salud".
• Resolución Ministerial Nº 307-99-SA/DM, que aprueba las "Normas Técnicas para
�00� Proyecto de Arquitectura y Equipamiento de Centros Hemodadores".
• Resolución Ministerial N° 1472-2002-SA/DM, que aprueba el Documento Técnico:
"Manual de Desinfección y Esterilización Hospitalaria".
• Resolución Ministerial Nº 335-2005/MINSA, que aprueba los "Estándares Mínimos
de Seguridad para Construcción, Ampliación, Rehabilitación, Remode/ación y
Mitigación de Riesgos en los Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de
Apoyo".
• Resolución Ministerial Nº 486-2005/MINSA, que aprueba la NT 030-MINSA/DGSP-
V.01 "Norma Técnica de Salud de los Servicios de Anestesiología".
• Resolución Ministerial Nº 489-2005/MINSA, que aprueba la NT 031-MINSA/DGSP-
V.01 "Norma Técnica de Salud de los Servicios de Cuidados Intensivos e
Intermedios".
• Resolución Ministerial N° 598-2005/MINSA, que aprueba la NT 033-MINSA/DGSP-
V.01 "Norma Técnica para Atención del Parto Vertical con Adecuación
lntercultural".
• Resolución Ministerial Nº 633-2005/MINSA, que aprueba la NTS Nº 034-
MINSA/DGSP-V.01: "Norma Técnica para la Atención Integral de Salud de la
Etapa de Vida Adolescente".
• Resolución Ministerial Nº 897-2005/MINSA que aprueba la Norma Técnica de
Salud Nº 037-MINSA/OGDN-V.01, para la "Señalización de Seguridad de los
Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo".
• Resolución Ministerial N° 037-2006-MEM/DM, que aprueba el Código Nacional de
Electricidad - Utilización.
• Resolución Ministerial N° 292-2006/MINSA, que aprueba la NTS 040-
MINSA/DGSP-V.01: "Norma Técnica de Salud para la Atención Integral de Salud
de la Niña y el Niño".
• Resolución Ministerial Nº 383-2006/MINSA que aprueba la Norma Técnica de
Salud Nº 041-MINSA/DGSP-V.01: "Norma Técnica de Salud para el Control de la
Tuberculosis".
• Resolución Ministerial Nº 386-2006/MINSA, que aprueba la NTS N° 042-MINSA
/DGSP-V.01: "Norma Técnica de los Servicios de Emergencia".
• Resolución Ministerial Nº 529-2006/MINSA, que aprueba la NTS Nº 043-
MINSA/DGSP-V.01: "Norma Técnica de Salud para la Atención Integral de las
Personas Adultas Mayores".
• Resolución Ministerial Nº 597-2006/MINSA y sus modificatorias, que aprueba la
Norma Técnica Nº 022-MINSA/DGSP-V.02: "Norma Técnica de Salud para la
Gestión de la Historia Clínica".
2
NTS Nº J lO -MINSA/DGIEM-V81
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE �1E"C\ÓN'
3
NTS Nº }i Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
V. DISPOSICIONES GENERALES
4
NTS N" J.10 -MINSAIDGIEM-V11
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Área mínima
Es la superficie determinada en metros cuadrados (m2), necesaria para el desarrollo de
las prestaciones y actividades de salud y administrativas, considerando la disposición
de equipamiento y mobiliario, funciones y cantidad de usuarios.
Bioseguridad
Es un conjunto de medidas preventivas reconocidas internacionalmente y orientadas a
proteger la salud y la seguridad del personal y su entorno.
Capacidad de oferta
Es la capacidad que tienen los recursos de un establecimiento ,ara producir et número
de servicios suficientes para atender el volumen de necesidades existentes en la
población. Depende de la cantidad de sus recursos disponibles.
Capacidad física
Son las características físicas de una edificación que permiten su funcionamfento
adecuado para la que fue diseñada.
Capacidad resolutiva
Es la capacidad que tienen los establecimientos de salud de productr el tipo de
servicios necesarios para solucionar las diversas necesidades de la población,
incluyendo la satisfacción de los usuarios. Depende de la especialización y
tecnificación de sus rec.rrsos.
Cartera de Servicios de Salud
Es el conjunto de diferentes prestaciones que brinda un establecimiento de salud y
responde a las necesidades de salud de la población y las prioridades de políticas
sanitarias sectoriales.
Certifica�o de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios
Es un documento técnico emitido por Gobierno Local cuyo fin es regular el desarrollo
urbano de una localidad a través de parámetros edificatorios para un terreno
especifico. Tiene vigencia de expedición y deberá consignar lo indicado en el Art• 4 de
Norma A.01 O del RNE, Condiciones Generales de Diseño, Capítulo l.
Clave de equipo
Es la nomenclatura mediante el cual se identifica un equipo. Consta de dos
componentes: un nominal de 2 letras mayúsculas y un numeral de uno o más dígitos,
separados por una linea media. Ejemplos: MC-17 Silla metálica aplíable: MC-3
Escritorio de metal de tres cajones.
Climatización
Consiste en mantener automáticamente durante un periodo de tiempo, los valores
máximos y mínimos de temperatura y humedad de aire en un ambiente del
establecimiento de salud (confort y normal funcionamiento de equipos biomédicos)
dentro de los valores establecidos.
Contención
Se refiere al empleo de métodos seguros para reducir o eliminar la exposición de
quienes trabajan en laboratorios u otras personas y del medio ambiente externo a
agentes potencialmente peligrosos.
Contención primaria
Es la contención que punmte ta protección del personal y del medio ambienta inmediato
contra 11:1 exposición de agentes infecciosos o productos quimicos de riesgo.
5
NTS N' .J.1.Q ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Contención secundaria
Es la contención que permite la combinación entre las características de la edificación y
prácticas operacionales.
Cublculo
Es un área del ambiente delimitado por elementos de barrera que permiten su
diferenciación de otras áreas. Para el caso de aislamiento de pacientes deberá contar
con una exclusa.
Dimensionamiento
Es la determinación del tamaño de la infraestructura (cantidad y tipo de ambientes), asl
como del equipamiénto de un establecimiento de salud.
Dispensación
Es el acto profesional farmacéutico de proporcionar uno o más medicamentos a una
paciente, generalmente como respuesta a la presentación de una receta elaborada por
un profesional autorizado. En este acto, el farmacéutico informa y orienta al paciente
sobre el uso adecuado del medicamento, reacciones adversas, interacciones
medicamentosas y las condiciones de conservación del producto.
Ecoeficiencia
Es la ciencia que combina los principios de la ecologfa con la economía para generar
alternativas de uso eficiente de las materias primas e insumos, asl como para optimizar
los procesos productivos y la provisión de servicios.
Emplazamiento
Es el lugar donde se disponen los elementos naturales o aquellos generados por el
hombre que permiten el desarrollo de un proyecto. En el caso de los proyectos de
ecoeficiencia, es el lugar donde se sitúan los elementos generadores de energía.
Equipamiento
Es el conjunto de bienes de un establecimiento de salud necesarios para el desarrollo
de prestaciones de salud o actividades administrativas. Comprende: equipos,
mobiliario, instrumental y vehiculos.
Equipo Biomédico
Es el dispositivo médico operacional y funcionar que reúne sistemas y subsistemas
eléctricos, electrónicos, hidráulicos y/o hibridos, incluidos los programas informáticos
que intervengan en su buen funcionamiento, destinado por el fabricante a ser usado en
seres humanos con fines de prevención, diagnóstico, tratamiento o rehabilitación. No
constituye equipo biomédico, aquellos dispositivos médicos implantados en el ser
humano o aquellos destinados para un solo uso.
Equipo Electromecánico
Es el equipo que combina partes eléctricas y mecánicas, y cuyo uso permite el
adecuado funcionamiento de los servicios asistenciales y hoteleros. En este rubro
están los equipos de lavandería, cocina, manejo de residuos sólidos, aire
acondicionado, gases medicinales, refrigeración, equipos contra incendios,
mantenimiento, seguridad, grupo electrógeno, ascensores, calderos, calentadores de
agua, bombas de agua o petróleo, ablandadores de agua, entre otros.
Equipo Informático
Es el equipo que permite el adecuado procesamiento de la información, mediante el
uso de software y/o programas. En este rubro se consideran las computadoras
personales, impresoras, fotocopiadoras, proyectores multimedia y sistema de gestión
6
NTS N• ilO -MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL OE �lENC\ON'
7
NTS N• iló -MINSAIDGlEM-1/91
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Presión
Acción y efecto resultante de la compresión de un cuerpo o fluido sobre una superficie.
Presión Negativa
Es la medida de la presión dentro del ambiente interior donde se aprecia mayor
extracción de aire que inyección de aire.
Presión Positiva
Es la medida de la presión dentro del ambiente interior donde se aprecia mayor
inyección de aire que extracción de aire.
Prestación de Salud
Es la unidad básica que de manera general engloba los procedimientos que se brindan
a los usuarios de los establecimientos de salud.
Programa Arquitectónico
Es el listado dimensionado en metros cuadrados (m2) de los arnbientes de un
establecimiento de salud, que define su organización espacial y funcional. Tiene como
sustento los resultados de un Programa Médico Funcional y se organiza por UPSS y
UPS. Adicionalmente, considera un porcentaje para circulación y muros. El Programa
Arquitectónico no considera las áreas externas complementarias a la volumetrla del
proyecto.
Programa Médico Funcional
Es el instrumento técnico que, a partir del estudio de oferta y demanda por servicios
asistenciales en una población determinada, senala el dimensionamiento ffsico-
funcional de los servicios de salud expresados en Unidades Productoras de Servicios
de Salud (UPSS) de un establecimiento de salud.
RNE
Siglas que corresponden al "Reqlamento Nacional de Edificaciones".
Sala Asistencial
Es el ambiente destinado a la prestación de atenciones ylo procedimientos
asistenciales realizados por profesional de la salud.
Unidad Productora de Servicios fUPS)
Es la unidad báslca funcional del establecimiento de salud constituida por el conjunto
de recursos humanos y tecnológicos en salud (infraestructura, equipamiento,
medicamentos, procedimientos clinicos, entre otros), organizada para desarrollar
funciones homogéneas y producir determinados servicios, en relación directa con su
nivel de complejidad.
Unidad Productora de Servicios de Salud (UPSS)
Es la UPS organizada para desarrollar funciones homogéneas y producir determinados
servicios de salud, en relación directa con su nivel de complejidad. Para efectos de esta
norma se tomarán a las UPS referidas a los procesos operativos, del establecimiento
de salud (Atención Directa de Salud, Investigación, y Docencia), y a aquellos procesos
de soporte que corresponden a las UPSS de Atención do Soporte en Salud.
Ventilación Mecánica
Es et procedimiento controlado de renovación de aire en ambientes que no cuenten con
ventilación natural y/o posean deficiencias de ventilación, mediante el empleo de
elementos y dispositivos electromecénicos. La ventilación mecénica denominada
también forzada puede mantener los niveles de flujo de aire, presión, entre otros
parámetros a diferencia de la ventilación natural que es variable y aleatoria.
8
NTS N" .iJO -MINSA/DGIEM-V81
NORMA TECNICA. DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPA.MIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Zona
Es el conjunto de ambientes de un establecimiento de salud con caracteristicas
similares relacionadas a través de una circulación común. Toda UPSS o UPS está
constituida por dos o más zonas.
Zonificación
Es el ordenamiento lógico dimensionado de las UPSS y UPS determinadas en
el programa arquitectónico, en razón de los siguientes principios: orientación y
emplazamiento del terreno, accesibilidad, criterios de circulación, flujos y relaciones
funcionales entre sí y los demás espacios arquitectónicos de funciones afines y/o
complementa nas.
5.2. Los establecimientos de salud deben elaborar su Programa Arquitectónico en razón del
Programa Médico Funcional, y este a su vez, en función a la Cartera de Servicios de
Salud determinada en el estudio de preinversión.
5.3. El dimensionamiento de la infraestructura y equipamiento de una UPSS o Actividad de
un establecimiento de salud del segundo nivel de atención será determinada en el
estudio de preinversión, para lo cual deberán cumplir con lo dispuesto en la presente
Norma Técnica de Salud.
Las caracterfsticas edificatorias de la infraestructura de un proyecto estarán reguladas
por los parámetros urbanísticos y edificatorios del terreno determinado por el Plan
Urbano de Desarrollo Local.
Las UPSS y UPS serán zonificadas considerando su interrelación funcional y los flujos
de circulación y evacuación a zonas seguras.
La infraestructura y equipamiento de todo establecimiento de salud debe garantizar la
confiabilidad y continuidad del funcionamiento de sus instalaciones, para brindar
prestaciones y actividades de salud de óptima calidad.
Los expedientes técnicos, que no cumplan con las disposiciones sobre infraestructura y
equipamiento de la presente Norma Técnica de Salud, no serán sujetos a opinión
favorable por parte de la Unidad Ejecutora correspondiente.
Las áreas de los ambientes de las UPSS y UPS establecidas en la presente Norma
Técnica de Salud, son estándares mínimos referenciales. El área final es determinado
por la cantidad y disposición del equipamiento, funcionalidad y el número de usuarios
(externos e internos).
5.9. La cantidad de equipamiento de ros ambientes de las UPSS y UPS establecidas en los
Anexos de 1a presente Norma Técnica de Salud son estándares mínimos referenciales.
la cantidad final de equipos es determinada por el número y funcionalidad de
ambientes.
5.10. las disposiciones contenidas en la presente Norma Técnica de Salud deberán
aplicarse en los proyectos de inversión para la construcción de nuevos
establecimientos de salud, así como en aquellos donde se proyecte ampliar y/o mejorar
la infraestructura. Por lo tanto, la presente NTS no se constituye en un instrumento
para la supervisión de establecimientos de salud existentes sin intervención.
9
NTS N" j J o ·MINSAJDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
10
ITTS N" 11 0 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA CE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIEITTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
(f#t��,: -
��
�.9
������������
1
El estudio geotécnico es el conjunto de actividades que permiten obtener la información geológica y
geotécnica del terreno, necesaria para la redacción de un proyecto de construcción. Se realiza
previamente al proyecto de una edificación y tiene por objeto determinar la naturaleza y propiedades del
terreno, necesarios para definir el tipo y condiciones de cimentación.
11
NTS N° j j Ó -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
6.2 DE LA INFRAESTRUCTURA
12
NTS N' i\ 0 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
2 Los criterios generales de escaleras para establecimientos de salud están sujetos a lo indicado en
Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de Diseño, Capitulo VI, Art• 26, 27 y 29. Asimismo, los
criterios generales de diseño de escaleras de evacuación están sujetos a lo indicado en Norma A.130 del
RNE, Requisitos de Seguridad, Artº 13, 14, 15, 18, 23, 26 y 31.
3 Los criterios
generales de diseño de rampas están sujetos a lo indicado en Norma A. 120 del RNE,
"Accesibilidad para Personas con Discapacidad y de las Personas Adultas Mayores·, Art• 9 y 10.
Asimismo, se considerará lo indicado en el Art 32 de la Norma A.010 del RNE, Condiciones Generales de
Diseño. Capitulo Vl.
4
Los criterios generales de diseño de ascensores están sujetos a lo indicado en Norma A.010 del RNE,
Condiciones Generales de Diseño, Capítulo VI, Art' 30, a excepción del item a), y Art' 31. Asimismo. se
considerará lo indicado en la Norma A.120 del RNE, "Accesibilidad para Personas con Discapacidad y de
las Personas Adultas Mayores", Art' 11.
13
NTS N" J! 0 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
El área previa o vestíbulo que acceda a las escaleras deberá tener una
distancia mínima de 3 metros considerada desde el inicio o entrega de la
escalera hasta el paramento opuesto.
En la UPSS Hospitalización, la distancia entre la última puerta de la
habitación de pacientes y la escalera no debe ser mayor de 25 metros.
El acabado del piso de las escaleras será de material antideslizante.
El paso de la escalera debe tener una profundidad entre 28 y 30 cm y el
contrapaso no será menor de 16 cm ni mayor de 17 cm.
Los pasamanos deben diseñarse de modo que resistan una carga minima de
75 Kg/m aplicada en cualquier dirección y sobre cualquier punto de los
pasamanos. Asimismo, el diseno debe tener al menos un elemento
intermedio longitudinal a la mitad de la altura desde el nivel de piso hasta el
nivel del pasamano.
El ancho mínimo libre de una rampa no sera menor a 1.25 m.
El acabado del piso para rampas debe ser antideslizante y/o brur'\ado cada 1 O
cm y debe tener barandas a ambos lados.
La diferencia de niveles se podrá solucionar empleando medios mecánicos.
Los cambios de nivel hasta de 6 mm. pueden ser verticales y sin tratamiento
de bordes; entre 6 mm. y 13 mm. deben ser biselados, con una pendiente no
mayor de 1 :2 y los superiores a 13 mm. deben ser resueltos mediante
rampas.
Las rampas serán consideradas como medio de evacuación siempre que la
pendiente no sea mayor a 12%.
Las rampas de acceso vehicular que no cuenten con vereda peatonal no
serán consideradas como medio de evacuación.
El uso de ascensores es obligatorio en establecimientos de 2 niveles o mas, y
no serán considerados como medio de evacuación.
El área previa o vestíbulo que acceda a los ascensores deberá tener una
distancia mínima de 3 metros considerada desde la puerta del ascensor hasta
el paramento opuesto.
Los montacargas se emplearán solo para el traslado de carga limpia y deben
abrirse hacia un ambiente techado, nunca hacia pasadizos.
e) Según el ámbito de desplazamiento, existen 2 tipos de flujos de circulación:
• Circulación interna
Las circulaciones de pacientes ambulatorios e internos deben planearse con
1a finalidad de conservar la zonificación de los servicios, y que a su vez,
permitan el transporte eficaz de suministros y servicios a todo el
establecimiento.
Los flujos de circulación interna deben evitar el cruce de transporte limpio y
sucio y el cruce entre el usuario permanente (interno, médico, enfermeras,
técnicos) y el usuario temporal (visitante, acompanante, servidores).
Los flujos de circulación interna deben permitir que la zonificación distribuya
los ambientes de acuerdo a su funcionalidad y secuencia de procedimiento.
Asimismo, los accesos deben evitar los cruces de elementos sucios y limpios,
asi como de pacientes internados y ambulatorios.
Los porcentajes estimados de circulación interior para establecimientos del
segundo nivel se definen en 40o/o del área útil como mínimo.
14
NTS N° j l Ó -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNOO Nl'JEL OE �1ENC\(m"
5Los criterios generales de diseño de estacionamiento están sujetos a lo indicado en Norma A.010 del
RNE, Condiciones Generales de Diseño, Capítulo X, Art• 60 al 69.
15
NTS Nº :f.10 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
6
Las edificaciones en salud no deben ser construidas con material de adobe o quincha, ya que estas no
son
1
consideradas Estructuras resistentes al fuego. Norma A.130 RNE, Requisitos de Segundad, Artº 47
Los criterios generales de iluminación están sujetos a lo indicado en Nonna A.010 RNE, Condiciones
Generales de Diseño, Capitulo VIII, Art• 47 al 50.
' Los criterios generales de ventilación están sujetos a ro indicado en Norma A.010 RNE, Condiciones
Generales de Diseño, Capítulo IX, Art• 51 al 58.
16
NTS N° \ 10 -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECN1CA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN'
La altura libre interior no será menor a los 3.00 m, considerados desde el nivel de
piso terminado al cielorraso o falso cielorraso (según el caso), siendo la altura total
interior no menor a los 4.00 m, a fin de permitir el pase horizontal de tuberías sin
comprometer los elementos estructurales.
En zonas caneas y/o tropicales, las alturas libres interiores podrán incrementarse de
acuerdo a las características ambientales de cada región.
6.2.1.7 De los ambientes complementarios de uso compartido:
La Sala de espera podrá ser compartida con otras UPSS de Atención de Soporte o
Actividades de Atención de Soporte, dependiendo de la funcionalidad del diseño
arquitectónico.
Se dispondrá de un cuarto de limpieza por cada 400 m2 de área techada en cada
nivel de edificación construido.
Los ambientes de almacenamiento intermedio de residuos sólidos deberán ser
incorporados siempre y cuando el volumen de residuos sólidos sea mayor a 150
litros por dia. El número de ambientes de almacenamiento intermedio deberá
determinarse tomando en consideración la generación de residuos de sólidos
primero por zona y luego por UPSS o por nivel de la edificación según sea el caso.
El tamaño del ambiente para disposición final de residuos se calculará a razón de
0,004 m3/m2del área techada, sin incluir los estacionamientos.
6.2.1.8 De los Duetos
El concepto de dueto debe ser utilizado sólo para el pase de tuberías de
instalaciones y ventilación de servicios higiénicos unipersonales.
Estos duetos no serán utilizados para el sistema de recolección de residuos sólidos
ni ropa sucia.
Para efectos de la presente norma, las dimensiones mínimas del dueto de
ventilación serán de 60 x 60 cm.
6.2.1.9 De los techos y Cubiertas
Para todos los ámbitos del país, se recomienda que los techos sean de losa
aligerada, salvo en aquellos donde la disponibilidad de recursos de materiales de
construcción no lo permitan.
En localidades donde se presentan lluvias constantemente, se debe considerar la
magnitud de la precipitación pluvial para efecto del diseño de los techos y cubiertas.
Asimismo, se debe tener en cuenta los microclimas existentes en cada región a fin
de proponer un sistema de evacuación pluvial y canalización correspondiente. El
mismo criterio se aplica para las precipitaciones en forma de granizo, nieve, entre
otros.
La cobertura final de los diferentes tipos de techos de los establecimientos de salud
deben garantizar la impermeabilidad y protección a la estructura.
Las pendientes e inclinaciones de los techos serán las adecuadas en cada región,
especialmente en la sierra y la selva del territorio, no debiendo ser menor de 20º o
36.4o/o para la sierra y 23º o 42.60 o/o para la selva. En la costa se debe considerar
la Impermeabilización de los techos, sea por cobertura y/o inclinación del techo,
ante los eventuales efectos naturales por lluvia.
17
NTS N" :f.j O -MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
18
NTS Nº � J O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
19
NTS N' j l O -l!INSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
20
NTS N' j j O ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
9 Norma E.030 del RNE, Anexo ll3, "Sistemas de Protección Sismica, específica para el caso de
Establecimientos de Salud".
21
NTS N• jJ.Q ·M1NSA/OGIEM-VD1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
22
NTS N• 1. ( O ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
23
NTS Nº JJQ -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
24
NTS N" 1 \ O ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Las tuberías que alimentan los inodoros fluxométricos y botadero clinico extenderán
su longitud en 60 cm, las cuales funcionarán como cámaras de aire y permitirá
evitar el "golpe de anete";"
En la unidad dental se debe contemplar puntos de agua (1/2") para sus equipos en
piso a una distancia no menor de la pared de 1.00 m, además de que la tubería
desde la válvula de compuerta sea de cobre.
En caso de utilizarse destilador de agua se debe contemplar puntos de agua con
grifo de bronce. ·
6.2.3.4 Red de Agua caliente y retorno
El sistema de agua caliente estará constituido por:
Redes de agua caliente de CPVC o cobre; y
• Redes de retorno agua caliente de cobre, con recubrimiento lana de vidrio.
Asimismo, serán requeridos para los siguientes casos:
Para las redes de agua caliente a los calentadores a vapor de BOºC para cocina
y lavanderia.
Para las redes de agua caliente a los calentadores a vapor 55°C, para servicios
de duchas, lavatorio y lavadero.
Ambas del tipo dúplex para cada sistema de calentadores.
Los establecimientos de salud con 50 camas o más, deben utilizar o estar previstos
del uso de diferentes fuentes de energía, que permitan una armonía de servicios.
Las energías utilizadas serán a gas natural, GLP y petróleo, procesadas por medio
de calderos, y distribuidos a nivel de vapor.
El vapor es el mejor desinfectante para lavandería, esterilización central, autoclave
de residuos sólidos y calentadores de agua BOªC y 55ºC.
El recorrido de la red de agua caliente se considera desde el calentador hasta el
punto de salida de agua caliente, siendo su escala sin retorno.
El calentador debe estar en cubículo o en un área libre de obstáculos.
6.2.3.5 Red de aguas servidas, ventilación y aguas de lluvia
Todo sistema de desagüe debe estar dotado de suficiente número de cajas de
inspección y de registro a fin de facilitar su limpieza y mantenimiento.
Los desagües producto de vertidos impropios al sistema natural de aguas negras
que contengan grasas, vapor, gases, líquidos y sólidos, tóxicos, corrosivos,
inflamables, explosivos se sujetarán a lo indicado por las normas de las entidades
prestadoras de servicios de saneamiento de la localidad y normas nacionales en
armonía con tas disposiciones que indique el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, antes de su descarga a la red pública.
En los conductos, montantes para aguas servidas, residuales y aguas de lluvia,
deben utilizarse tuberías de PVC-CP; el uso de otro tipo de tubería debe ser
sustentado técnicamente.
10
Se denomina golpe de ariete al choque violento que se produce sobre ras paredes de un conducto
forzado, cuando el movimiento líquido es modificado bruscamente. En otras palabras, el golpe de ariete
se puede p,esentar en una tubería que conduzca un liquido hasta el tope, cuando se tiene un frenado o
una aceleración en el flujo: por ejemplo, el cambio de abertura en una válvula en la línea. Al cerrarse
rápidamente una válvula en la tuberia durante el escurrimiento, el flujo a través de la válvula se reduce, lo
cual incrementa la carga del lado aguas arriba de la válvula, Iniciándose un pulso de alta presión que se
propaga en la dirección contraria a la del escurrimiento. Esta onda provoca sobrepresiones y depresiones
las cuales deforman las tuberías y eventualmente la destruyen.
25
NTS N' J.JO -MINSA/OG!EM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
TABLA 1
Montantes de agua de lluvia (m2 Área Servida) para intensidades de lluvia en mm/h
TABLA 2
Conductos horizontales para aguas de lluvia
26
NTS N" 11 O -MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ABLECIM1ENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
TABLA 3
Canaletas Semicirculares
•'
canaleta
Y2% 1% 2 "!. 4 º/.
3• 15 22 31 44
4• 33 47 67 94
5· 58 81 116 164
27
NTS Nº .J.J.0 -MltlSA/DGIEM-V01
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Con la finalidad de ahorrar el agua se puede captar el agua de lluvia de los techos,
azotea y pavimento; y conducidos hacia una cisterna.
Asimismo, los jardines con área mayor de 100 m2 (en forma continua) deben contar
con un sistema de riego por aspersión; para menor área será con grifo de riego.
TABLA4
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
i ;
Emergencia Incendio Centralizados
28
NTS N" .l .l O -MINSA/DGIEM-V01
NOHMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Salud NTS N' 096 - MINSNDIGESA V 01, "Gestión y Manejo de Residuos Sólidos
en Establecimientos de Salud y Servicios Médicos de Apoyo".
En cada UPS y UPSS deberán haber un ambiente de almacenamiento primario o
intermedio, según su necesidad y/o proyecto arquitectónico, con un tiempo de
alojamiento máximo de 12 horas.
Asimismo, para factores de cálculo, debe considerar una densidad promedio de
0.20 Kg/Litro, a fin de transformar en volumen la producción estimada para su
traslado, acopio, desinfección y descarga.
El volumen contemplado en el centro de acopio debe permitir el almacenamiento
por 48 horas.
El ambiente del almacenamiento final debe tener zócalo sanitario impermeable que
evite toda porosidad.
Debe considerar puntos de agua fría y caliente con mezcladora activada y pistola a
presión de 15 PSI y�· de diámetro. ·
La UPS Gestión y Manejo de Residuos Sólidos contará con una poza de tratamiento
de aguas provenientes de su sistema de drenaje del área de limpieza de materiales
y ambientes.
29
NTS N• 110 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Las celdas de media tensión serán del tipo modular con protección de arco interno y
enclavamiento mecánico y gas SF6.
El interior de la subestación será dotado de los implementos de operación, medición
y seguridad (pértiga, revelador de tensión, banco de maniobras, cascos, botas
dieléctricas, entre otros).
En tas subestaciones, debe haber una leyenda enmicada con el diagrama unifilar y
un cuadro con las indicaciones de peligro eléctrico, señal de primeros auxilios y un
botiquín.
6.2.4.4 Tablero General de Baja Tensión
En el ambiente del tablero general eléctrico se debe considerar el suministro e
instalación de to siguiente:
Filtro eliminadores de armónicos en los sistemas eléctricos o transformadores de
aislamiento.
Banco automático de condensadores.
TVSS (supresores de pico de sobre voltaje incluyendo pararrayos)
Adicionalmente, los TVSS se deben considerar en todos los tableros críticos como
son los de UPSS Emergencia, UPSS Centro Quirúrgico, UPSS Cuidados Intensivos,
Data Center, entre otros.
6.2.4.5 Cuarto Técnico
"""="' El Cuarto Técnico deberá estar ubicado en un lugar accesible y deberá contar con
ventilación natural. En caso de que en el cuarto técnico se instalen equipos que
disipen calor se deberá incluir un sistema de ventilación forzada o sistema de
climatización.
El Cuarto Técnico deberá tener un área suficiente para contener a los tableros
eléctricos, sub-tableros, banco de condensadores, filtro de armónicos, sistema
ininterrumpido de potencia eléctrica (UPS), baterlas, transformador de aislamiento.
TVSS, entre otros. Asimismo, deberán colocarse los planos de instalaciones
eléctricas protegidos en micas.
De preferencia, las UPSS Emergencia, UPSS Centro Quirúrgico y Cuidados
Intensivos, deberán contar entre sus ambientes con un cuarto técnico para e!
sistema ininterrumpido de potencia eléctrica (UPS).
Para edificaciones de un solo nivel, se deberá considerar un cuarto técnico por cada
900 m2 de área techada.
Para edificaciones de más de un nivel se deberá considerar un cuarto técnico en
cada nivel, el cual contará con un dueto vertical para alojar a los montantes
verticales de instalaciones eléctricas.
El área mínima de este ambiente se detalla en la Tabla Nº 5.
TABLA 5
DIMENSIONES MÍNIMAS DEL CUARTO TÉCNICO
(t)
,
, lo I
COSTA 10.00 m2 12.00 m2
' ;e SIERRA 10.00 m2 12.00 m2 12.00 m2
<-,. Q
'VA'1;c,
SELVA 12.00 m2 12.00 m2 12.00 m2
30
NTS N" \ I O ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN'
31
NTS N" .J.J O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
32
NTS N" J � 0 -MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
33
NTS N' .Ll ('.) -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
b) Sistema de Combustibles
• Sistema de petróleo-biodfesel 82
Sistema de gas natural
Sistema de gas licuado de petróleo (GLP)
c) Sistema de Vapor y Retorno de Condensado
Conformado por el generador de vapor, cabecero de vapor (manifold).
estaciones reductoras de presión, las redes de vapor y de retorno de
condensado, tanque de retorno de condensado, finales de linea, puntos de
vapor, accesorios, entre otros.
d) Sistema de Circulación Vertical
• Ascensor montacamillas o porta camillas
• Ascensor público
• Ascensor montacargas
• Ascensor minicargas (montapaquetes)
e) Sistema de Grupo Electrógeno
• Instalación mecánica para la generación de corriente eléctrica y cuyo fin será
suministrar energía eléctrica al establecimiento de salud en caso de emergencia.
f) Sistema de Climatización
Sistema de Aire acondicionado
Sistema de Ventilación Mecánica (inyección y extracción de aire).
Sistema de Calefacción
g) Sistema de Cámaras Frigoríficas
Cámaras de congelación
Cámaras de conservación
h) Sistema de Energías renovables
Conformado por las energías eólica, solar, hidráulica, entre otros, y que pueden
ser usadas con el propósito de ahorro de energia convencional dentro de los
establecimientos de salud mediante un sistema eficiente, funcional y ecológico.
i) Sistema de Transporte de tubo de aire neumático
6.2.5.3 Los sistemas indicados serán implementados de acuerdo al requerimiento del
establecimiento de salud, pudiendo hacer uso de sistemas de energias renovables a
través de un diser'lo eficiente y adaptable a las condiciones de su entorno.
6.2.5.4 Según la prioridad, importancia y disponibilidad en las instalaciones mecánicas de los
establecimientos de salud, el sistema de distribución eléctrica, aire acondicionado,
gases medicinales, vapor, grupo electrógeno, ravanderia, entre otros, podrán diseñarse
para un control automático y/o forzoso (utilizando el sistema de control energético con
una red de comunicaciones Ethernet mediante una central de monitoreo), con el fin de
que el mantenimiento en el establecimiento sea más eficiente.
6.2.5.5 Sistema de Gases Medicinales
Para las instalaciones de gases medicinales, se considerarán las especificaciones
técnicas mínimas para el suministro e instalación de gases medicinales, contemplando
los requerimientos necesarios de acuerdo a los distintos ambientes.
• Cajas de Corte
34
NTS N" 1 1 O -MINSAIDGIEM-V01
NOHMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
w
Se instalarán alarmas por servicio en las diferentes estaciones de enfermer!a y en
'� e sala de operaciones. Su propósito es asegurar una vigilancia continua y
responsable e11 todas las áreas de distribución de gases medlc:;;;les, señales de
alarma sonora y auditiva.
• Válvulas de piso o servicio
Es un accesorio de la tubería instalado con el fin de interrumpir el suministro de gas
en forma instantánea, en un determinado nivel de la edificación, zona o área
especifica, por razones de seguridad o mantenimiento.
Las lineas principales de suministro que suben por el dueto a cada piso contarán
con una válvula de corte localizada en un lugar fácilmente accesible en caso de
emergencia.
Para los establecimientos de salud con más de un nivel de edificación, las válvulas
de corte se instalarán en lineas principales del dueto a la subida de cada nivel de
edificación y se dispondrán de tal n¡anera que al cerrarlas no interrumpan el
suministro de gases medicinales al resto de los servicios. El cierre o apertura del
suministro deberá efectuarse mediante un giro a 90º de la manija.
Las válvulas a emplearse para instalaciones de gases medicinales, serán del tipo
esférico de 3 cuerpos para seccionamiento y en cajas de corte, de tal manera que
se pueda realizarse un fácil mantenimiento. Asimismo, podrán emplearse otros tipos
de válvulas en otras partes de las instalaciones, del tal modo que sean para uso de
gases medicinales.
• Tomas de evacuación
Las tomas de evacuación de gases serán ubicadas en los sitios donde se utilicen
gases anestésicos, como es el caso de las salas de operaciones. Estas van
conectadas al sistema de suministro de aire con succión, a través del efecto de
Venturi de extracción 11, el cual recoge los gases anestésicos sobrantes y van a una
red independiente la cual evacúa a la cubierta para retirar los desechos de gases
sobrantes.
A. Sistema de Oxigeno Medicinal
Estará conformado por la Central de Oxígeno, las tuberías y accesorios que
conforman la red de distribución de oxigeno, sistema de alarma audio visual y
puntos de salida de oxígeno para los ambientes que lo necesitan.
El ambiente para la Central de Oxigeno tendrá una ventilación adecuada,
pudiendo tener una ventilación natural y/o tener la instalación de un sistema de
ventilación mecánica.
Conforme a su dimensión y capacidad de atención, los establecimientos de salud
contemplarán el dimensionamiento requerido para la instalación de un tanque
criogénico.
La Central de Oxigeno está conformado por un sistema de baterla de cilindros,
con reguladores automáticos y conectados a la red de tuberlas.
11
Se define como un efecto del fluido cuando atraviesa un dueto o tubería a una mayor velocidad debido
a la disminución de la sección de la tubería, disminuyendo la presión del fluido.
35
NTS N· ..J JO -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD üEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
36
NTS N" J.l.0 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENClÓNn
37
NTS N• -M!NSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRÜCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
El motor del compresor será eléctrico, totalmente cerrado con ventilador exterior
e inducción tipo jaula de ardilla. El motor y la unidad compresora estén
directamente acoplados, no debiendo utilizar fajas. El arrancador será magnético
de pleno voltaje, con debida protección térmica y cableada en fábrica.
Respecto a la instalación de tuberías de aire comprimido medicinal, se
considerarán las indicadas para el sistema de oxigeno medicinal.
Los controles de capacidad serán tres para un máxime de ahorro de energía: el
primero, el control modulante de presión constante en su línea: el segundo, el
control de todo/nada; y el tercero, el control de arranque y parada automática.
La cabina atenuadora de sonido y protección contra polvo y agua, será de diseñe
moderno y de fibra de vidrio en una sola pieza, debe incluir base metálica dren
de aceite remoto y tablero para los instrumentos, debiendo mantener et nivel de
ruido por debajo de ros 67 decibeles a 1 metro según OSHA.12
El secador de aire será por refrigeración, para secar hasta 150 CFM a 2 ºC y 100
PSIG. Máxima temperatura del aire de entrada 40 ºC.
Sistema de filtrado de aire comprimido, capaz de filtrar hasta 150 SCFM @ 100
PSIG, consta de las siguientes etapas: Primera etapa, se utilizara filtro de 1.0
micrones para atrapar polvo atmosférico, polen, polvo de cemento, humo y
fundición, entre otros; en la segunda y tercera etapa se utilizara filtro doble de
0.01 micra para atrapar aerosoles de aceite, bacteria, humo tabaco, entre otros,
y de carbón activado para olores y sabores.
Deberá incluir un drenaje automatice y manual para condensado y manómetros
de diferencial para et mantenimiento de los elementos filtrantes.
Poseerá un tanque vertical conforme a la capacidad requerida, con prueba
hidrostática de 250 PSI, presión de operación 150 PSI, poseerá manómetro,
válvulas de seguridad y drenaje manual.
Todas !as redes de aire medicinal visibles, se pintarán del color blanco.
D. Sistema de óxido Nitroso
Estará conformado por la central de óxido nitroso, las tuberías y accesorios que
conforman la red de distribución de óxido nitroso, sistema de alarma audio visual
y puntos de salida de óxido nitroso.
El manifold de la central de oxígeno, tendrá una batería de cilindros y será
especialmente diseñado para regular y monitorear el óxido nitroso a presiones de
cilindros hasta 3000 PSIG. Deberá tener un sistema de cambio automático, de
"servicio" a "reserva", sin hacer interrupción del servicio o cambio en presión de
linea. La presión de linea permanecerá constante con una variación de mas
menos 2o/o en el ciclo de cambio. Esta unidad estará precisamente calibrada en
la fábrica y sellada en una caja, para mantener el ajuste de presión apropiado.
Será un sistema de fácil operatividad. Interiormente tendrá un switch de presión
que permita hacer funcionar un sistema de alarma audio-visual, deberá contar
con luz que indique funcionamiento del manifold "primario", cambio automático al
manifold "secundario".
Respecto a la instalación de tuberías de óxido nitroso, se tomara las
conslderacicnes de instalación del sistema de oxigeno medicinal
Los dispositivos mecánicos tales como. reguladores, tipos de válvulas,
manómetros de alta presión del sistema de vacío serán de alta eflclencia y con
certificación de calidad.
38
NTS N' J 10 ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
39
KTS N" jj Ó -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
40
NTS N' J JO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
(colgadas) en los techos o adosados a los muros con sus respectivas guras, juntas de
expansión y anclajes.
o El área mínima a considerarse para el sistema de vapor y retorno de condensado
será conforme a la capacidad de diseño requerida (el cual contempla la
instalación de 02 calderos, tanque de condensado, cabecero de vapor, tanque
diario de petróleo y sistema de tratamiento de agua.
o La sala de calderos constará como mlnimo de 02 calderos, el cual uno será para
abastecimiento y otro de reserva.
o La distancia anterior y posterior de la caldera mínima para realizar el
mantenhnientc es de 2.5 metros.
o Se contemplará una caseta para el operador dentro de la sala de calderas.
El sistema de vapor deberá considerar las siguientes especificaciones y componentes:
• Generación de Vapor
Generadores de vapor del tipo pirotubular, disei'iada y construida para trabajar a una
presión de trabajo de 150 PSI de acuerdo al código ASME, construido con acero
grado ASTM-A-285 Grado C, soldada eléctricamente y probada con Rayos X. Con
controles de presión para mantener el vapor en un limite máximo de acuerdo a la
demanda, manómetro, válvula de seguridad, válvula de ingreso de agua, válvula de
salida de vapor válvula de purga de fondo, nivel de superficie y columna de control
de nivel, control de nivel de agua.
Equipado con quemador dual para funcionar con petróleo o GLP, electrobomba de
agua, bomba de combustible y tablero de mando eléctrico con programador
electrónico.
Además, se considera el tanque de retorno de condensado, tanque de purga,
tanque cisterna de combustible, tanque diario de petróleo y dosificador de productos
químicos.
• Tuberías de instalaciones de vapor y retorno de vapor
Las tuberías serán de acero Schedule 40, cuyo peso standard deberá corresponder
a designación ASA B 36.1 y especificaciones ASTM A-53.
• Accesorios
Los codos, tees, uniones simples, uniones universales, etc. Serán de fierro maleable
roscado con extremos reforzados para presión de trabajo de 150 psig vapor
saturado, según especificaciones ASA B 16.3 y ASTM A 197.
En lugares donde sea necesario soldar bridas o codos o tees se empleará el tipo
con cuello (weld neck).
• Válvulas reductoras de presión
La estación reductora estará conformada por dos válvulas reductoras de presión y
deberán corresponder a:
Cocina: de 100/10 psig
Central de Esterilización: de 100/45 psig
Deberá ser de cuerpo de semi-acero de diafragma de bronce fosforado y resorte,
accionado por una válvula piloto, sistema de regulación de presión mediante resorte
y tornillo, elementos internos de acero inoxidable de capacidad indicada en planos.
• Válvulas reguladora de presión y temperatura
La estación reductora estará conformada por dos válvulas reguladoras de presión y
temperatura y deberán corresponder'a la reducción de 100/10 psig, para controlar el
flujo de vapor a los calentadores de agua.
41
NTS N" JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
42
NTS N' JlO ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN''
43
NTS N• J.! 0
-MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"
44
NTS N" .U.O -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
45
NTS N" jj Ó -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
46
NTS N" .J .10 -MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
47
NTS N" .Jl0 ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
TABLAS
Tabla de renovaciones, temperatura y humedad en establecimientos de salud del
segundo nivel de atención
Anatomia patológica,
Patologla Clínica, Histología 12 750 18-25 40-60
y Citologia (Extracción total)
Cuartos de Limpieza y 20
8-15 100 40-60
sépticos
·/
Otros ambientes 5-7 500 18-25 40-60
(CFM): Unidad de caudal medida en pie'lmlnuto, que permite obtener el parámetro de medición del flujo de aire
en las rejillas de inyección y extracción dentro de tos ambientes del establecimiento de salud.
Referencias técnicas: ASHRAE (Sociedad Americana de los Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire
Acondicionado), Normas UNE (Normas de la Unión Europea) y Norma EM.030 "Instalaciones de Ventilación"
del Reglamento Nacional de Edificaciones.
48
NTS N" I 4 O ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
49
NTS tJ• lJ
Q ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
so
NTS N" l l O -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
51
NTS N' JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
Unidad Criterio
• Sobre Canalizaciones
Se tienen las siguientes canalizaciones:
o Canalización de Ingreso de Servicios:
Esta canalización comprende desde el punto de acceso de servicios indicado
por el proveedor de servicios de telecomunicaciones hasta el cuarto de
ingreso de servicios.
El diseno de la canalización de ingreso de servicios externa como interna
debe realizarse de acuerdo a las indicaciones del proveedor de servicios y las
disposiciones indicadas en el Reglamento Nacional de Edificaciones.
Para asegurar la continuidad de las comunicaciones en caso de eventos
adversos, se debe prever la instalación de por lo menos 2 canalizaciones de
ingreso de servicios para diferentes proveedores de servicios de
telecomunicación.
Dependiendo de las características del proyecto esta canalización puede ser
del tipo·
• Aéreo.
52
NTS Nº J1 0 ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Canalización subterránea.
Directamente enterrado.
• Túneles o duetos.
53
NTS N• j j Q -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD M�FRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECJMJENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
54
NTS N' -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SAlUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCl0N''
• Altura mínima desde el suelo acabado y el punto más bajo del techo de
3.00m.
• Sin cruce de tuberías de agua y desagüe u otro líquido.
• Puerta de 1.20 m con sentido de apertura hacia fuera, del tipo corta
fuego con 2 horas de resistencia y altura mínima de 2.13 m.
• Control de acceso y video vigilancia.
Alimentación eléctrica ininterrumpida y de ser el caso redundante.
• Iluminación de 500 Lux.
• Conexión at sistema de tierras y aterramiento de telecomunicaciones.
• Control de temperatura y humedad en forma activa de acuerdo a los
estudios mectlnicos respectivos, logrando las siguientes condiciones:
Temperatura máxima: 25ºC.
Humedad relativa del aire: del 40o/o al 55%
Punto de rocío máximo: 21ºC
Tasa máxima de cambio por hora: 5ºC
• Sistema de extinción de incendios manual (Tier 1 ).
Sistema de detección, alarma y extinción de incendios especializado
(Tier 2).
• Otras recomendaciones indicadas en el estándar TIA-942-A, en sus
adendas y actualizaciones para Establecimientos de Salud categoria 11-
1 y 11-E considerar data center Tier 1 y para Establecimientos de Salud
categoria 11-2, 111-1 y 111-2 considerar data center Tier 2.
o Area de Trabajo:
Son los espacios donde se ubicarán los equipos activos de usuario como
impresoras, computadoras, cámaras de video, etc.
El número de salidas de data proyectadas por ambiente debe estar de
acuerdo a las necesidades propias del trabajo a efectuarse en ellas, para las
áreas criticas del establecimiento de salud se pueden seguir las
recomendaciones indicadas en el estándar ANSIITIA-1179, en sus adendas y
actualizaciones.
• Sobre Cableado
Se tiene los siguientes tipos de cableados:
o Cableado Troncal
Para el cableado troncal, incluyendo el empleado dentro del Centro de Datos,
se debe utilizar soluciones en fibra óptica que permita velocidades iniciales a
10 Gbps y soporten transmisiones futuras a 40/100 Gbps.
Este cableado debe ser redundante de acuerdo a la canalización troncal
disenada, y debe contar con una garantla certificada de por lo menos 15
anos.
Et cableado empleado debe cumplir con las recomendaciones indicadas en et
estándar ANSlfílA-568-C, sus adendas y actualizaciones.
o Cableado Horizontal
Para el cableado horizontal, se debe utilizar soluciones en par trenzado de
cobre blindado que permitan transmisiones a 1 O Gpbs a 90 metros. La
categoria mínima a ser utilizada será la 7A.
55
NTS N• J j Ó ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
56
NTS N" 11 o -MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "1NFRAESTRUCTUM. Y EQUIPA.MIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
57
NTS •• rro.f,IINSA/DGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
58
NTS Nº j ( 0 -MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
59
NTS Nº JJ Ü -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
60
NTS N" .LJ O ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA V EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
.
o Se podrán utilizar urinarios ecológicos, sin uso de agua.
···Do
� o Asegurar que la griferla propuesta para los aparatos sanitarios no generen un
consumo de agua superior a los 4 litros por minuto.
• •
c. -? o En los casos que se considere una fuente propia, se deberá considerar la Ley
1\14.íG
o 29338, Ley de Recursos Hidricos, que regula el uso y gestión de los recursos
61
NTS N° .111:) ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
hldricos, que tiene por finalidad regular el uso y gestión integrada del agua, la
actuación del Estado y los particulares en dicha gestión, así como en tos
bienes asociados a esta.
B. Disposición de aguas residuales.
o Se deben instalar sistemas de acondicionamiento en función al uso previo, de
acuerdo a los caudales y características de las aguas residuales, en las
descargas o afluentes de los colectores del establecimiento de salud.
o Se considerarán los límites máximos permisibles para descarga de aguas
residuales no domésticas al sistema de alcantarillado sanitario indicado en el
Anexo 2 del Decreto Supremo ND021-2009-VIVIENDA, a fin de implementar un
adecuado sistema de tratamiento de aguas residuales en el establecimiento.
6.2.7.5 Eficiencia en el uso y utilización de materiales y recursos
El diseño de las Infraestructuras de Salud deberán asumir el factor ambiental como
uno de los principales factores a considerar, analizando los disenos alternativos que
permitan ta racionalización y óptimo uso de materias primas (demanda) y energía
(materiales y recursos naturales) para la prestación de servicios y adecuada
disposición de residuos (reducción), teniendo en cuenta el ciclo de vida del
producto.
En et diseño de proyectos de construcción o de rehabilitación se podrá considerar la
implementación del uso de nuevos materiales, como cementos descontaminantes,
cementos transparentes, cales hidráulicas naturales, entre otros.
los establecimientos de salud deberán ser construcciones sostenibles que
incorporen elementos naturales. Además, se debe buscar como beneficio
constructivo, una mayor resistencia a las inclemencias del tiempo, menos coste de
la puesta en ob�a y un mayor celo por el aspecto natural del entorno.
En función a las características de los residuos generados en el establecimiento de
salud, se debe diseñar la infraestructura y equipamiento que suponga evitar la
mezcla de los residuos sólidos y mantener el criterio de selección a lo largo de todo
el ciclo de vida de los productos.
Eficiencia en el uso de energía y cuidado de la calidad del aire
Se deben usar las diferentes opciones de estrategias de gestión energéticas, que
van desde los servicios, medición y verificación, monitoreo y control, así como
elementos de disei'lo y construcción enfocados a la disminución del consumo
energético, cualquiera sea su uso, considerándose esencialmente el uso de
iluminación natural y de fuentes de energía renovable y limpia, ya sea generada en
el sitio o fuera del sitio. Además se debe considerar el manejo apropiado de
refrigerantes y otras sustancias con potencial de efecto invernadero o daflo a la
capa de ozono.
la reducción de consumo de energía destinada a cubrir las necesidades de los
usuarios y pacientes, usada de manera eficiente, no debe afectar los niveles de
confort y prestaciones en el establecimiento de salud.
La eficiencia energética debe ser contemplada en el diseno, construcción y uso de
las edificaciones.
Para el diseno de Establecimientos de Salud del Sector Público se deberán
implementar las disposiciones indicadas en las normativas especificas que dictan
medidas para el ahorro de energía en el Sector Público.
A. Monitoreo y control de eficiencia energética
o Se considerarán las disposiciones establecidas en el Decreto Supremo Nº 053-
2007-EM, que aprueba el Reglamento de la ley de Promoción del Uso
Eficiente de la Energla o disposiciones vigentes.
62
NTS N".l.J
O ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
63
NTS H" .J.10 ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
64
NTS N' .l..! 0 ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD M1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
65
NTS N• Jj O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
66
NTS N' JJ0 ·MINSA/DGIEM·V81
NORMA TECNlCA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
11
• El establecimiento de salud debe tener la disposición del recurso eólico .
En las áreas rurales se puede permitir la instalación de torres altas.
• •
e e
. " Debe contar con suficiente espacio, propio para instalar la torre y equipos
de control.
:ti.� ..... �
• Los componentes, que se requerirá adicionalmente de la turbina y la torre
serán aquellos integrantes de la central de control, los cuales dependerán
de su aplicación.
Debe ser resistente a la erosión y a la fuerza del viento.
El costo de mantenimiento anual de tas instalaciones de micro generación
no debe ser superior al 3º/o de la inversión inicial, salvo en el caso que el
proveedor indique lo contrario.
Para los caso de proyectos de inversión pública la tasa de retorno
requerida es del 8%.
b. Aprovechamiento de la energia solar
El aprovechamiento de la energía solar se pueda dar a través del uso de
celdas fotovoltaicas, las cuales son sistemas fotovottaicos que convierten
directamente parte de la luz solar en electricidad.
Los techos libres son, de preferencia, los elementos colectores de celdas
fotovoltaicas y deben ser diseñados para tal fin.
La pendiente, la inclinación y la orientación deben ser diseñadas para
favorecer el máximo asoleamiento para todo el ario.
En los casos que se instalen sobre edificaciones existentes, se deben tomar
todas las precauciones necesarias a los efectos de no provocar ningún
perjuicio del aislamiento higrotérmlco, ni de la estructura de las mismas.
Las tuberias principales del sistema de captación solar así como las de
distribución de agua fría y caliente del sistema, paneles, acumuladores,
suministros de apoyo y complementarios que correspondan, se situarán en
áreas accesibles, para facilitar las operaciones de mantenimiento y
reparaciones necesarias.
67
NTS Nº J 10 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN ..
68
NTS N" .110 ·MINSAIDGIEM·VD1
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
69
NTS N" jJQ ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
70
NTS Nº .LlQ ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
71
NTS N" J.l.O -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ·1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
DEL EQUIPAMIENTO
72
NTS N• Jj O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
6.3.1.5 El equipamiento debe tener la capacidad de transmitir y recibir datos, para tal fin debe
contar con un puerto de comunicaciones, protocolos TCP/IP. y software (versión
actuahzada) necesario para su operación y mantenimiento, de ser el caso.
Á
Se considera mobiliario clinico a todo aquel mueble que permite desarrollar el apoyo
en la labor clínica. Es dotado por el Equipador.
El mobiiiario ciínico deben ser de acero inoxidable quirúrgico, siendo e: espesor
mínimo de 1 mm. El acero inoxidable proporciona ventajas adicionales como fácil
mantenimiento, menos contaminación, fácil limpieza, más resistencia al oxido.
�6.3.2.2 Mobiliario administrativo
Se considera mobiliario administrativo a todo aquel mueble que permite desarrollar
una labor administrativa. Es dotado por el Equipador.
Se debe cumplir con los procesos de tratamiento de las partes metálicas del
mueble, que garantice que el mueble cuente con una superficie que pueda soportar
la corrosión, radiación solar, a los solventes, humedad y resistente a los impactos.
El espesor mínimo del material metálico debe ser como mlnimo 1mm.
El proceso de fosfatizado debe ser en cabina seca libre de humedad y sellado para
evitar la formación de nuevos óxidos.
El proceso de soldadura debe ser tecnología MIG para partes metálicas y TIG para
acero inoxidable.
El proceso de pintado y secado al horno (180ºC mínimo) debe ser con pintura en
polvo tipo híbrido (epoxi y poliéster), pintado electrostático, que genere una capa de
espesor promedio minimo de 60 micras.
El color final de la pintura a definirse será un proceso aplicado a las partes metálicas
del mobiliario, excepto al cromado y acero inoxidable.
El mobiliario debe contar con certificado de control de calidad del fabricante.
73
NTS N' J.j O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD NINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NJVEL DE ATENCIÓN"
74
NTS N" .W O -MINSAIDGIEM-V91
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
75
NTS N" JJ Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Tubería de Desagüe: PVC de 2" de diámetro; esta salida estará al ras de piso y
su pendiente no menor de 2°/o.
Tubería de aire: Cobre tipo L, mínimo Y." de diámetro, con terminación roscada
separada a 20cm. del suelo.
Presión de aire comprimido seco 60 a 80psi. Consumo 65 lpm.
Energia Eléctrica: 220VAC monofásica con toma a tierra entregada a 20cm del
suelo. Según 1a Resolución Ministerial Nº 175-2008-MEM-DM, los cables a
utilizarse deben ser libres de halógeno y no generar humo en caso de incendios.
Interruptor termomagnético de 2x20A en caja de policarbonato IP 55 a 1.50 m
SNPT.
Potencia aproximada: 1.00 kVA
6.3.3.6 Grupo Electrógeno con Tablero General de Transferencia (Grupo Electrógeno de 8 a
20 kW)
Para los trabajos de preinstalación del grupo electrógeno con tablero general de
transferencia, se debe considerar la demanda energética del modelo a instalar y la
información técnica siguiente:
Debe cumplir con la normativa referente a la preservación del medio ambiente.
• Autonomla a 75 o/o de carga x 8 horas continuas, como mínimo.
Para la ubicación de equipo debe estar provisto de base de concreto armado
capaz de soportar las vibraciones.
Apoyos resilentes y antivibratorios ubicados entre el motor alternador y bastidor.
Pozo a tierra: resistencia menor o igual a 1 O ohmios, varilla de cobre sólido.
Cable de pozo a tierra: cobre de 35 mm2 desnudo en tubo PVC-P de 25 mm 0.
La interconexión eléctrica entre tablero de transferencia a grupo electrógeno y a
tablero general sera en canaletas con ternas de cables tipo NYY.
La interconexión para el mando y control del grupo electrógeno con el tablero de
transferencia automática sera con cable tipo GPT Nº 14 AWG en tubo de Yz� 0.
• Tanque de combustible de 50 a 100 galones, fabricado en planchas de acero
ASTM S-36 de 1/8", contara con sistema de control y medición incluye
interconexión de petróleo del tanque al motor del grupo electrógeno con linea de
alimentación y retorno de tuberla de fierro negro SCH 40 de Yz• 0, las uniones,
válvulas compuerta, provisto de 1 bomba manual, el tanque será pintadas con
dos capas de color amarillo.
Debe estar provisto de una torre metálica para el soporte del tanque de petróleo
diario.
76
NTS N° lJ O -MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
77
D
,rrs N' Jl ·MINSAIDGIEM-v01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
entre otros). Asimismo, podrá tener un área para vestidor cuando corresponda
dentro del servicio higiénico, el cual estará compuesto de perchero y banca para
desviste.
El ancho mlnimo de los consultorios externos será de 3 m libres entre muros.
En los consultorios externos se dispondrá de un lavamanos con grifería modelo
cuello de ganso y control de codo y/o mut'ieca.
El consultorio de Medicina de Rehabilitación podrá ubicarse físicamente en el
módulo de la UPSS, en cuyo caso considerará las características de un consultorio
externo.
El consultorio de odontologla debe disponer de un mueble de trabajo con tablero
resistente a ácidos y lavadero de acero inoxidable con escurridero empotrado al
mueble, con griferla modelo cuello de ganso. Asimismo, la silla dental deberá
considerar una distancia apropiada hacia el muro más cercano para efectos de
mantenimiento y deberá contar con punto de agua %� y desagüe 2�. electricidad y
aire comprimido. Los consultorios de odontología que requieren ta realización de
exámenes de radiologfa dental, deben cumplir con las disposiciones de seguridad
radiológica.
Los establecimientos de salud dispondrán de un ambiente exclusivo si la demanda
lo justifica, para la atención integral y consejería del adolescente, contiguo a los
demás consultorios de la UPSS Consulta Externa y ambientes complementarios que
permitan brindar el tratamiento integral del paciente. ·
El consultorio externo para la prevención y control de tuberculosis estará ubicado en
un módulo próximo a los demás consultorios de la UPSS Consulta Externa, de
preferencia con un acceso diferenciado, tomando en consideración la dirección de
los vientos dominantes y una ventilación natural, junto con ambientes
complementarios que permitan brindar el tratamiento integral del paciente. Este
consultorio deberá estar ubicado distante a los ambientes donde se atienden
pacientes con inmunodeficiencia.
El consultorio externo de control de crecimiento y desarrollo puede estar integrado o
contiguo al ambiente de inmunizaciones, si la demanda asl lo justifica. Dispondrá de
un espacio flsico que cumpla condiciones de amplitud, iluminación, ventilación y
equipamiento (colchonetas, sillas o bancas, baterla de estimulación. equipo de
ayuda audiovisual, entre otros) para el desarrollo del trabajo colectivo.
Los ambientes de cadena de frío estarán ubicados próximos al ambiente de
inmunizaciones ya sea que esté integrado o contiguo al consultorio de crecimiento y
desarrollo, según corresponda, con un suministro eléctrico permanente.
El consultorio externo de estimulación temprana tendrá un ancho mlnimo de 4 m
libres entre muros, evitará el uso de alfombras y pisos lustrados o porosos, evitará
el uso de desniveles y empleará tomacorrientes con protección especial para evitar
contactos directos. Asimismo, estará provisto de un Yz baño con aparatos de
dimensión infante y cuya puerta debe abrir hacia fuera. Además, el bario debe
considerar interiormente un área para el aseo del nil'io cuya amplitud permita
comodidad para cambiarlos, lavarlos y asearlos, considerando la antropometría del
nii'lo estimulado. Este ambiente considerará que los muebles lleven protección
cuando presenten puntas o aristas que puedan ocasionar accidentes, asi como que
las puertas deben tener protección para evitar accidentes con los dedos.
El teleconsultorio debe garantizar tres requerimientos:
o Suministro permanente de energla eléctrica;
o Sistemas de comunicaciones según necesidades del servicio prestado; y
o Disponibilidad tecnológica, de acuerdo al servicio instalado.
78
NTS Nº 110 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y fQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
79
NTS N• .JJO ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
• Informes
Es el ambiente destinado a brindar informes y atención al público en asuntos
relacionados a información sobre los pacientes.
Dispondrá de un mueble fijo que permita un trato personalizado y con acceso
de cableado para cómputo.
De acuerdo a la necesidad, el ambiente de informes podrá estar integrado al
ambiente de hall público.
• Admisión y Citas
El ambiente dispondrá de un mueble fijo que permita un trato personalizado y
con acceso de cableado para cómputo.
El número de ventanillas de atención para Admisión quedará sujeto a análisis
de la demanda que realice el proyectista, considerando la atención de
personas con discapacidad en silla de ruedas de acuerdo a las disposiciones
indicadas en la Norma A.120 vigente del RNE.
• Caja
El ambiente de Caja será independiente y dispondrá de dispensadores de gel
antibacterial colocado a una altura a eje de 1.15 m sobre el nivel de piso
terminado.
El número de ventanillas de atención para Caja quedará sujeto a análisis de
la demanda que realice el proyectista y considerando la atención de personas
con discapacidad en silla de ruedas de acuerdo a las disposiciones indicadas
en la Norma A.120 vigente del RNE.
• Archivo de Historias Clínicas
El Archivo de Historias Cllnicas debe ser centralizado y contará con
ambientes/áreas para el manejo de un archivo activo, archivo pasivo y
archivos especiales.
o Archivo de Historias Clínicas Activo, conformado por Historias Clinicas de
los pacientes que están recibiendo o han recibido atención en el
establecimiento de salud en los últimos cinco años.
o Archivo de Historias Clínicas Pasivo, confonnado por Historias Clinicas de
los pacientes que han fallecido y las historias de pacientes que no han
concurrido al establecimiento de salud por más de cinco años.
o Archivo de Historias Clínicas Especiales, funcionará en ambiente físico
separado y contiene Historias Clinicas que por su contenido son de
implicancia médico-legal y de programas especiales, de ser necesario.
Los establecimientos de salud pueden optar por el empleo de estanterias fijas
o móviles.
Para el dimensionamiento del archivo se debe considerar un factor de 0.50m2
por cama hospitalaria, tomando en consideración la implementación de la
digitalización de las historias cllnicas, según sea el caso.
La estantería que albergará las historias no será superior a los 2.20 m de alto
dividido en 6 alturas y distante a 15 cm del muro por razones de
mantenimiento, las que deberán estar fijadas a los muros o cielo raso (para el
caso de estantes fijos).
Asimismo, la separación entre estanterias deberá considerar 1 m. para
pasillos principales y 75 cm para secundarios; mientras que la longitud
aconsejable de los pasillos entre estanterías será de 8 metros lineales.
80
NTS N" J J O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
81
NTS N" .Jl0 -MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
- ····-·"'""'----��
l;J'�(!, 'l.(®
: - • - • ,1¡, _: � �¡
' • ' -� .... .t
���'=,.:::.,l! "O
De 1 a 25 personas 1 1 1 1 1
b) Zona Asistencial
• Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectúan funciones de planeación,
organización, dirección, coordinación y control de las actividades que se
llevan a cabo en la UPSS.
El ambiente debe disponer de un área para labores administrativas y otra
área para reuniones.
Se considera a partir de establecimientos de salud categorla 11-2.
• Secretaría
Es et ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tates como recepción, informes, despacho de información, archivo,
entre otros.
De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser exclusivo
o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este caso, un
área mínima de 15 m2•
Se considera a partir de establecimientos de salud categoría 11-2.
• Coordinación de Enfermeria
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de programación,
coordinación, y supervisión de enfermeria.
Se considera a partir de establecimientos de salud categoria 11-2.
• Triaje
Dispone de un área de entrevista que tendrá el espacio suficiente para el
trabajo de escritorio y la atención al paciente.
La intimidad del paciente deberá quedar garantizada por medio de un
elemento divisorio (biombo plegable, cortina, mampara, etc.).
El ambiente debe disponer de un lavamanos con grifer!a modelo cuello de
ganso y control de codo y/o muñeca.
• Sala de espera
Para el dimensionamiento de la Sala de Espera se debe considerar un área
total producto de la sumatoria de:
8 a 10 personas por cada consultorio físico a 1.20 m2 por persona.
0.5 personas con discapacidad por consultorio físico a 1.50 m2 por
persona.
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulación deberán
tener contrazócalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia
El ancho mínimo en los corredores de circulación de la UPSS Consulta
Externa es de 2.40 metros libres.
82
NTS N" 1.l O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Hasta 4 consultorios 1 1
2 2 3 2
Por c/10 consultorios adicional 1
83
HTSN" jjQ ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNlCA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
84
NTS N' JJ O ·MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N" 1
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CONSULTA
EXTERNA Y ÁREAS MÍNIMAS
1t
. � .1t
i médico especialista en MED2c Consultorio de Pediatria 13.50
pediatria
rid
�·S'·Dc,
• . Consulta ambulatoria por
médico especialista en MED2f Consultorio de Medicina Familiar 13.50
·i
'
•"
• '
"..i'..;¡
medicina familiar
85
tlTS N" JJO ·MINSAIDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD �lNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNft
86
NTS N" JJ O ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
lj
especialidad de 24.00
gastroenterologla PR03c Saléi de Recuperación post sedación 10.00
' '
\'¡' ee
PR04a Sala de Electrocardiografía 10.00
· P. : �
<J
Atención de procedimientos PR04b Sala de Prueba de Esfuerzo 20.00
o',;,
<te fnll,-e ambulatorios en la
especialidad de cardiologla PR04c Sala de Holter y Mapa 13.50
PR04d Sala de Ecocardiografia 13.50
Atención de procedimientos PROSa Sala de Broncoscopla 20.00
ambulatorios en ta
especlafidad de neumología PR05b Sala de Espirometóa 10.00
Atención de procedimientos
ambulatorios en la PR06 Sala de Electroencefak>grafla 13.50
especialidad de neurologla
•
. '-
. •
Atención de procedimientos
ambulatorios en la
especialidad de urologla
PR010 Sala de Cistouretroscopla (2) 17.00
Atención de procedimientos
C, <'. ambulatorios en la PR011 Sala de Procedimientos de Dermatología 15.00
�
,. Q
i\t4TV especialidad de dermatología
Atención de procecimienlos
ambulatorios en la
especialidad de medicina
PR012 Sala de Diálisis Peritoneal 15.00
interna
87
NTS N" JJO·MINSNOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ZONA
• DENOMINACIÓN
�:
Admisión y Citas 1ª> 9.00
"'q::,º e Caja (1 módulo) ¡a¡ 3.50
Triaje 9.00
/fi) .
Almacén de vlveres 6.00
�"
'
o SH Personal 2.50
88
NTS NºJ j O ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
.'
�- r-i f: .. ,· ,·, . t- • er .
. ..
• ..¡r, ..... , •• �·, ' • ".. 1, • ,,,,,.... •
1-' �
' -�
"l-)..
.. - -
"'
' "· '
.�
.
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
SH Personal 2.50
89
NTS N" JJ O -MIHSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
90
NTS N" JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
91
NTS N" J j O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENClÓNn
• Caja
El ambiente de Caja será independiente y dispondrá de dispensadores de gel
antibacterial colocado a una altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado
al eje del dispensador.
• Servicio social
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones similares a tas
establecidas en la UPSS Consulta Externa.
• Seguros
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones similares a las
establecidas en la UPSS Consulta Externa.
• Referencias y Contrarreferencias
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones similares a las
establecidas en la UPSS Consulta Externa.
• Sala de Espera de familiares
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulación deberán
tener contrazócalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia.
Podrá disponer de teléfonos públicos, incluyendo una para discapacitados.
• Sala de Entrevista de familiares
Es el ambiente destinado a entrevistar a los familiares de los pacientes,
entregarles información sobre el estado de salud de sus familiares o solicitar
información en el caso de accidentes.
• Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectúan funciones de planeación,
organización, dirección, coordinación y control de las actividades que se
llevan a cabo en la UPSS.
• Secretaria
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tales como recepción, despacho de información, entre otros.
De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser exclusivo
o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo consjderar en este caso, un
área mínima de 15 m2.
• Coordinación de Enfermería
En este ambiente se realizan funciones de programación, coordinación, y
supervisión de enfermeria.
Se considera a partir de establecimientos de salud categoría 11-2.
• Sala de trabajo (Juntas)
Es el ambiente destinado a reuniones clínicas, administrativas y de
capacitación. Su área se calcula en razón del número de usuarios de esta
sala considerando 1.50 m2 por persona.
Se considera a partir de establecimientos de salud categoría 11-2.
• Policia Nacional
Es el ambiente que alberga la presencia de un representante de la Policia
Nacional ante una eventual asistencia médica por causas delictivas.
92
NTS N' JJO ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
HaSta 2 tópicos
93
NTS N" j j O ·MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
riJ "
.001,,,,
sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente cálculo, según corresponda:
i' .....
. (,
1
. o
�fVA°5c.,
De 1 a 25 personas 1 1
Por el 25 personas adicionales 1 aparato adicional
94
NTS N" JJ Ü ·MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD mlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Cuarto de Limpieza
. Es el ambiente destinado para el depósito de enseres y equipos (carro de
limpieza) empleados en las labores de limpieza y mantenimiento de la planta
física. Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardín o duetos,
evitando en lo posible la ventilación mecánica o forzada.
• Cuarto Técnico
Es el ambiente técnico que permite el resguardo del sistema ininterrumpido
de potencia eléctrica. Cuenta con un dueto vertical para alojar a los
montantes verticales de instalaciones eléctricas.
El cuarto técnico deberá estar ubicado en un lugar accesible y contará con
ventilación natural. En caso de que en el cuarto técnico se instalen equipos
que disipen calor se incluirá un sistema de ventilación forzada o climatización.
El cuarto técnico deberá tener un área suficiente para contener a los tableros
eléctricos, sub-tableros, banco de condensadores, filtro de armónicos,
sistema ininterrumpido de potencia eléctrica (UPS), baterfas, transformador
de aislamiento, TVSS, entre otros. Asimismo, deberán colocarse los planos
de instalaciones eléctricas protegidos en micas.
• Ropa sucia
Es el ambiente destinado a depositar la ropa sucia. Se recomienda en el
diseño crear para su recojo una zona que no tenga contacto con las
'' circulaciones interiores, considerando en lo posible, una puerta de entrada y
otra de salida.
• Cuarto Séptico
Es el ambiente donde se clasifica y elimina los desechos que son producto de
la atención dada a los pacientes. Su diseño considerará una puerta de
entrada y otra de salida que conducirá al acopio de residuos final en caso no
G. RE ILLA
se cuente con almacenamiento intermedio. Estará ventilado hacia patio o
jardín. Contará con botadero clínico con lavachatas colocado sobre base de
concreto de 1 O cm de altura y revestido del mismo material del piso y/o
granito.
• Almacén intermedio de residuos sólidos
Es el ambiente destinado al acopio temporal del material contaminado
procedente de las áreas de trabajo. Contará con sumidero de limpieza para
mantenimiento.
6.4.2.4 Acabados
Los pisos serán de acabado antideslizante para uso de tráfico moderado con
resistencia a la abrasión tipo PEl--4 y serán de fácil limpieza.
95
NTS N• 110 -MINSAIDGJEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N° 2
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS EMERGENCIA Y
,. ÁREAS MÍNIMAS
Atención en tópico de
inyectables y nebulizaciones EMG1 Tópiéo de inyectables y nebulizaciones <11 18.00
Atención de urgencias y
emergencias por médico
especiaüsta de medicina EMG2a Tópico de Medicina Interna 16.00
interna
i)
Atención de urgencias y
-s: .. emergencias por médico
EMG2e Tópico de Gineco-Obstetricia PJ 18.00
� ' especialista de Gineco-
obstetricia
'
� o
" Atención de urgencias y
emergencias por médico
A
especialista de cirugia EMG2f Tópico de Cirugía General 16.00
general
96
NTS N' J.J é) -MINSAIDGIEM-V01
NORr.tA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Atención de urgencias y
emergencias por médico
EMG2g Tópico de Traumatología 22.00
especialista en
traumatologia y ortopedia
Atencrón en la Unidad de 5
EMG5 Unidad de Vigilancia Intensiva < ) 22.00
Vigilancia Intensiva
Atención en la Unidad de
Shock Trauma y EMG6 Unidad de Shock Trauma y Reanimación 20.00
Reanimación
.
�
DENOMINACIÓN
.. AREA
MINIMA
J;k J I (m2)
Admisión 5.00
Seguros 9.00
Secretaria 9.00
Coordinación de Enfermería (2) (&J 12.00
Sala de trabajo (Juntas) 12) ( l 6
12.00
Triaje 9.00
97
t�TS t:• j 1, 0 -l,11t:SAJDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
. ¡ AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
98
NTS N•J.!é) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
traslado rápido de la gestante, según sea el caso. Asimismo, tiene una ubicación
próxima a ta UPSS Hospitalización.
En el aspecto administrativo, se debe considerar la relación funcional con las áreas de
Archivo de Historias Clínicas, Trabajo Social y Oficina de Seguros, según criterio de
dlseño.
6.4.3.3 Caracterización general de tos ambientes
Los ambientes prestacionales de fa UPSS Centro Obstétrico, determinados de acuerdo
al Programa Médico Funcional del estudio de pre inversión o estudio de mercado,
según sea el caso, considerarán las áreas mlnimas indicadas en el Cuadro Nº 3.
Asimismo, se deberán considerar los ambientes complementarios necesarios, asf como
sus áreas mlnlmas, a fin de permitir la prestación integral del servicio.
A. Ambientes prestacionales
a) Sala de dilatación
Es el ambiente donde se atiende a la gestante en trabajo de parto o con amenaza
de parto pre-término para su vigilancia médico-obstétrica, observando su evolución
hasta el momento de su traslado a la Sala de Parto o UPSS Centro Quirúrgico.
Contará con un servicio higiénico con la puerta batiente hacia fuera y un área para
el trabajo obstétrico, el cual dispondrá de un mueble fijo y un lavadero de una poza
de acero inoxidable con escurridero con grifería modelo cuello de ganso.
Una Sala de Dilatación podrá contar con un mlnimo de 03 y un máximo de 06
camas, los cuales estarán independizados mediante separadores flexibles
(cublculos).
Se considera un área de 9m2 por cada cama de dilatación.
Se debe considerar una relación de 03 camas de dilatación por 01 cama de
expulsivo y cuando se requiera un mayor número de camas de dilatación esta
deberá estar sustentada en la demanda.
El ambiente estará dotado de un sistema de aire acondicionado o calefacción, de
ser el caso.
b) Sala de parto
Es el ambiente donde se atiende a la gestante durante el período de expulsión y
alumbramiento.
La sala no debe poseer ventanas al exterior y si las tuvieran deben estar
herméticamente selladas.
Las puertas de las salas deben permitir el paso de camillas, tener mirilla de registro
y de preferencia abrir en una sola dirección.
c) Sala de parto vertical
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atención podrán contar con
Salas de parto vertical según las características socioculturales de la población
(enfoque de interculturalidad).
d) Sala Multifuncional con Acompañamiento Familiar
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atención podrán contar con
Salas Multifuncionales para tos partos vaginales, las cuales se definen como salas
individuales que permiten la atención del periodo de dilatación, expulsión y
puerperio inmediato en una sola habitación, debiendo contar con facilidades para el
acompanamiento familiar.
99
NTS N" .110 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
100
NTS N" JJ Ü -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
De 1 a 25 personas
101
NTS N' Jj D -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
102
NTS N° .lJ Q -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado al eje del dispensador, a la entrada
del ambiente.
d. El ambiente para almacenamiento intermedio de residuos sólidos debe considerar
un área exclusiva de contenedores para desechos biocontaminados.
6.4.3.6 Equipamiento mfnímo
El equipamiento minimo para el funcionamiento de la UPSS será de acuerdo a lo
señalado en el Anexo Nº 11 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO N° 3
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CENTRO
OBSTÉTRICO Y ÁREAS MÍNIMAS
103
NTS N' JJQ -MINSA/DGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
. ·.;.,
� ,A): . ,.
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
104
NTS N" .Jj Ú -MINSA/DGIEM-Vl1
NO•MA TECNICA DE SALUD "INFRAEST.UCTURA Y EIUl�AMIENTO IE LOS ESTAILECIMIENTOS DE SALUI DEL
SEGUNDO NIVEL IE ATENCIÓNR
A. Ambientes prestacionales
a) Sala de Operaciones
Son ambientes exclusivos donde se realizan intervenciones quirúrgicas. El área
minima de una Sala de Operaciones es de 30 m2, teniendo un ancha mlnimo de
5.20 metros y una altura libre mínima de 3 metros.
Para el diseño de una Sala de Operaciones se tendríil en cuenta el tipo de
intervención quirúrgica, equipamiento y rnebitlario. instalaciones y espacios
necesarios para las actividades propias del acto quirúrgico.
Las Salas de Operaciones deben mantener una temperatura estable entre 20 y
z,4•c y una humedad relativa entre 30 al 60"º·
El aire a inyectar debe ingresar por la parte alta del quirófano y tener una salida en
el nivel inferior del mismo.
Deben conservarse con presión positiva en relación a los corredores y áreas
adyacentes, efectuándose un mínimo de 15 recambios de aire eor hera, con filtro
HEPA, teniendo en cuenta la cantidad de cirugías a realizar durante 24 horas.
El ruido en el centro de la sala no debe superar los 40 db.
Contará con toma mural con suministros de oxígeno, vacío, aire comprlmitle
medicinal, electricidad y datos, por lo menos en dos lados opuestos de la sala le
operaciones.
Las puertas de las Salas de Operaciones serán corredizas y funcionarán de manera
automatizada, debiendo tener 1.60 m de ancho a fin de permitir el pase de camillas
con dispositivos especiales.
En el caso de la Sala Multifunclonal, el área final será determinada de acuerdo a las
especialidades quirúrgicas establecidas en el programa métlico funcional y al
equipamiento necesario para las actividades profjias del acto quirúrgico.
Las salas de operaciones de Gineco Obstetricia y Emergencia serán de uso
exclusivo. Asimismo, de acuerdo a demanda, la UF'SS podrá contar aectenaímente
con una sala exclusiva para legrados.
En el caso de Sala de Operaciones de Traumatología, las paredes, techos y puertas
deberán contar con protección radiológica.
b) Sala de Recuperación Post-anestésica
Es el ambiente donde se realiza la vigilancia post operatoria del paciente durante las
primeras dos horas después de la intervención qulrúrgica o hasta su recuperación
anestésica.
Se considera un área de 9 m2 por cada cama.
Asimismo, se debe considerar un área de trabajo de enfermerfa de 10 n:, (que
2
incluya un mueble fijo con lavadero de acero inoxidable de una poza con escurridero
y �rifería con control de codo o rodilla) y un área de trabajo de anestesiología de 6
m.
Para el dimensionamiento del número de camas en sala de recuperación se debe
considerar una relación de 2 camas por cada sala de operaciones. Cada ambiente
debe contar con un máximo de 6 camas.
Cada cama de recuperación debe contar con puntos de suministro de oxigeno,
electricidad, datos y sistema de aspiración al vacfo. Además, la sala deberá contar
con sistema de recambio y extracción de aire.
En el caso de los establecimientos de salud del segundo nivel de atención que
cuenten con una sala de operaciones, el ambiente de recuperación deberil
considerar sólo el área de trabajo de enfermería.
105
J
NTS N" j Q -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
B. Ambientes complementarlos
a} Zona no rígida o Abierta (negra)
• Recepción y Control
Es el ambiente destinado para el registro, control y vigilancia del acceso de
personal y pacientes a la UPSS. Debe contar con un mostrador fijo para 02
personas y timbre al ingreso.
• Estación de camillas y sillas de ruedas
Es et área destinada a estacionar camillas y sillas de ruedas en las cuales
nan ingresado los pacientes y mientras permanecen en saia de operaciones.
Se considera un área de 2 m2 por camilla y 0.50 m2 por silla de ruedas.
• Sala de Espera familiar
Es el área destinada a la permanencia de los familiares de los pacientes que
se encuentran en sala de operaciones y esperan se les informe del resultado
de la intervención quirúrgica.
Su área se calcula en razón de 2 lugares para familiares por sala de
operaciones considerando 2.00 m2 por persona.
Opcionalmente, pueden adicionarse servicios higiénicos según demanda.
• Jefatura
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organización y
coordinación de las actividades desarrolladas en la UPSS.
Considera un área administrativa y un área para reuniones de coordinación.
• Secretaría
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tates como recepción, despacho de información, archivo, entre
otros. De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser
exclusivo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este
caso, un área mínima de 15 m2.
• Coordinación de Enfermerfa
En este ambiente se realizan funciones de programación, COordinación, y
supervisión de enfermería.
• Sala de reuniones
Es el ambiente destinado a reuniones cHnicas, administrativas y de
capacitación. Su área se calcula en razón del número de usuarios de esta
sala considerando 1.50 m2 por persona.
b) Zona semi rígida (gris)
• Estar de personal asistencial
Es el ambiente destinado al descanso del personal profesional entre
intervenciones quirúrgicas. Su área se calcula en razón del número de
profesionales considerando 5 profesionales mínimos por sala de operaciones
y 1.00 m2 por persona.
• Ropa Limpia
Es el área o ambiente destinada a guardar la ropa limpia de la Unidad. Su
área se calcula en función del número de sala de operaciones, considerando
un área mínima de 1.50 m2 por sala.
106
NTS N• 1J O ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA OE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Trabajo sucio·
Es el ambiente destinado al lavado y depósito transitorio del instrumental y
elementos utilizados en las intervenciones quirúrgicas previo a su envio a la
UPSS Central de Esterilización.
• Cuarto Séptico
Presenta características similares a las descritas en la UPSS Emergencia
• Ropa sucia
Es el ambiente destinado al estacionamiento transitorio de los contenedores
de ropa sucia procedente de sala de operaciones y/o sala de recuperación.
• Almacén de equipos para sala de recuperación
Es el ambiente destinado a guardar los equipos necesarios para la
recuperación del paciente post operado como coche de paro, entre otros. Se
ubica próximo a la sala de recuperación.
• Cuarto de limpleza
Es el ambiente destinado al depósito del carro porta materiales de limpieza
exclusivo para el aseo de 1a sala de operaciones al término de cada
intervención quirúrgica. Debe contar con un buen sistema de ventilación.
• Vestidor para personal
Son los ambientes exclusivos para el cambio de ropa quirúrgica, siendo su
ubicación lo más próximo a la zona rígida, y previo a su ingreso contarán con
un área para la recepción y entrega de la ropa. Serán diferenciados por
género. La salida de estos vestuarios dará a la zona rlgida para efectuar et
cambio de botas.
• Servicios higiénicos para personal
El número de servicios higiénicos estarán en relación al número de sala de
operaciones. Los servicios serán diferenciados por género y la cantidad de
aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente cálculo, según
corresponda:
De1a2SOP
Oe2a6SOP 2 2 1 2 2
Mayor a 6 SOP 1 aparato adicional 1 aparato adicional
107
NTS N' J l'Q ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"
108
NTS N• Jj O ·MINSAJDGJEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N° 4
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CENTRO
QUIRÚRGICO Y ÁREAS MÍNIMAS
Intervenciones quirúrgicas ·
por médico especialista en CQX1a Sala de Operaciones de Cirugía General 30.00
cirugia general
Intervenciones qui/"Urgicas Sala de Operaciones de Ginecologla y
CQX1b 36.00
por médico especialista en Obstetricia <1>
ginecologla y obsletricia CQX1c Sala de legrados 24.00
Intervenciones quirtirgicas
por médico especialista en CQX1d Sala de Operaciones de Oftalmología 20.00
oftalmología
Intervenciones quirúrgicas
por médico especiaffsta en CQX1e Sala de Operaciones de Otorrinolaringología 30.00
otorrinolaringología
lnlervenciones quirúrgicas
por médico especialista en CQX1f Sala de Operaciones de Traumatok>gia 42.00
lraumalologla y ortopedia
Intervenciones quirúrgicas
por médico especialista en CQX1g Sala de Operaciones de Urotogla 30.00
urología
lntervenciones·quirúrgicas CQX2a Sala de Operaciones Multifuncional (2) 30.00
por médicos de diversas
especialidades CQX2b Sala de Operaciones de Emergencia 30.00
Atención en Sala de
Recuperación Post CQX3 Sala de Recuperación Post Anestésk:a (3) 34.00
Anestésica
109
NTS N° Jj O
-MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
.: (_ ¡ ·-.
AREA
ZONA DEPfMINACIÓN MINIMA
(m2)
(*) Las áreas (m2) de los ambientes complementarios están en función a 01 sala de operación.
-1 -
%¡3) El área (m2) corresponde a un ambiente de 02 camas. la Sala de Recuperación incluye las áreas de
,�� -1,. trabajo de enfermería de 1 O m2, trabajo limpio de 4m2 y trabajo del anestesiólogo de 6 m2.
� / , ) Según necesidad podrá ser incluido en los establecimientos de salud públicos, siendo opcional en los
1 <' no públicos.
(... o 5) Según necesidad, podrá incluirse un ambiente adicional de cuarto de limpieza en la zona negra.
k NA-o:; V (6) Los ambientes podrán ser diferenciados por grupo profesional de acuerdo a la necesidad. Incluye un
lavatorio y ducha, así como un área para almacén de ropa quirúrgica de 1.50 m2.
(7) E1 área de este ambiente estará en función al equipamiento de las especialidades quirúrgicas
establecidas en et Programa Médico Funcional.
(8) Opcional para los establecimientos de salud especializados según el campo clínico que desarrolle.
110
NTS N" JJ Ó ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
111
NTS N' jJ Q ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
112
J
NTS N' .Í Ó -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNN
B. Ambientes complementarios
a) Zona Publica
• Sala de Espera de familiares
Tanto ta Sala de Espera como los corredores internos de circulación deberán
tener contrazócalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia. Asimismo, el
corredor de circulación contará con protector contra impacto de camillas y
perfiles de aluminio en los muros de ángulo recto y en el vano o marco de la
puerta hasta una altura de un metro de alto. Será opcional la disposición de
un área para teléfonos públicos.
• Servicio Higiénico público
En esta UPSS, el número de servicios higiénicos para familiares o visitas, y la
cantidad de aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente
cálculo.
Hasta 30 camas 1 1 1 1
De 31 a 60 camas 2 2 2 2 2
113
NTS N" jj O -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
114
ITTS N• J 10 -MINSAIDGIEM-V81
NORMA TECNICA DE SALUO "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIEITTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Estar de personal
Es el ambiente destinado al descanso del personal durante turnos del dla o
de la noche. Su ubicación debe ser tal que permita el fácil desplazamiento del
personal médico a cualquiera de las zonas del servicio.
• Servicios Higiénicos y vestidores personal
Es el ambiente exclusivo destinado al aseo, vestir y/o ejercicio de las
. ) '
necesidades fisiológicas del personal de la unidad.
Se ubicará próximo a la estación de enfermeras y ventilará naturalmente o a
través del uso de extractores hacia dueto, patio o jardín. No se permitirá
ventilar hacia corredores internos.
El número de servicios higiénicos para personal se diferenciará por
especialidad, referencialmente, a partir de las 100 camas de hospitalización.
Los servicios higiénicos y los vestidores serán diferenciados por género y la
cantidad de aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente
cálculo, según corresponda:
L
e 1 a 15 personas 2 1
Por el 25 personas 1 aparato adicional 1 aparato adicional
�icionales
e
rvlcios higiénicos dispondrán de un área previa al ingreso del ambiente de 4
m2 como mínimo y usarán extractores mecánicos siempre que el área de
ventilación de las ventanas sea menor al 1 Oo/o de la superficie del piso.
e) Zona de apoyo clínico
• Ropa limpia
Es el ambiente destinada a la guarda temporal de la ropa limpia a ser
utilizada por el paciente. En los establecimientos cuya demanda no justifica
contar con este ambiente se deberá disponer de un closet, Su ubicación será
próxima a la Estación de Enfermeras.
Su área se calcula en razón del número de camas considerando 0.25 m2 por
cama.
• Cuarto de Limpieza
Es el ambiente destinado para el depósito de enseres y equipos (carro de
limpieza) para realizar labores de limpieza y mantenimiento de la planta fisica.
Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardín o duetos, evitando
en lo posible la ventilación mecánica o forzada.
Contará con un botadero de mampostería de 2 pozas, uno de los cuales
estará a nivel del piso terminado.
Utilizará contrazócalo sanitario y revestimiento de fácil limpieza hasta una
altura no menor a 1.SOm. El piso será de fácil limpieza y contara con
sumidero de rejilla.
• Depósito de Ropa Sucia
Es el ambiente destinado a la guarda temporal de la ropa sucia utilizada por
el paciente antes de ser llevada al servicio de Lavandería o a la provisión de
terceros. Podrá incluirse dentro del Cuarto Séptico, considerando la
115
NTS N' jj Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
��
Los corredores de circulación contarán con protector contra impacto de camillas.
. ;
6.4.5.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
... "\
fl
a. Contar con fuentes de iluminación y de ventilación apropiadas, sean naturales o
i � artificiales.
' . ;z
CUADRO N° 5
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
HOSPITALIZACIÓN Y ÁREAS MÍNIMAS
AMBIENTES PRESTACIONALES
PRESTACIONES DE LA A-.:..=A
CODIGO DE ·¡ ,.,r,:A
CARTERA DE SERVICIOS AMBiEN-E
AMBIENTE
DE SALUD •
HOSP1a Sala de Hospitalización aduNos 1 cama 12.00
1
HOSP1b (varones o mujeres) < 1 2 camas 19.00
Hospitalización Adultos
HOSP1c Sala de Hospitalización de aislados (l) <2l 18.00
117
NTS N" j JO
-MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNlCA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
.,,,
1
HOSP5f (Atajamiento conjunto) < 11"1 2 camas 24.00
ZONA
15.00
Pública ¡e¡ Servicios higiénicos públicos hombres
Repostero 10.00
Jefatura 12.00
Secretaria 9.00
Sala de reuniones (Juntas) !9) 12.00
118
NTS N" Jj O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNK:A DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
119
NTS N' JJ
Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
13
enfermedades infectocontagiosas o inmunodeprimidos (aislamiento invertido)
según necesidad. Contará con un lavamanos independiente por cada 3 camas, así
como un área para cambio de ropa de visitas de 2 m2 ubicado cerca del ingreso a ta
sala. De acuerdo a la demanda, en esta Sala se podrá disponer del servicio de
Cuidados Intensivos Pediátricos, la cual deberá ser adaptada funcionalmente.
La separación mínima entre camas será de 2.50 metros lineales, y las paredes se
pintarán de colores claros y sin brillo.
La ventilación será mecánica de manera que garantice la renovación del aire. El
ambiente debe conservar una temperatura interior entre 20 y 22ºC, adecuándose de
acuerdo a las condiciones climáticas de la Región.
b) Sala de Cuidados Intermedios General
El diseño de la Sala será modular, abierto, y con visión directa al paciente desde la
estación de enfermería. Cada módulo tendrá un mínimo de 3 camas y un máximo
de 6 camas, que incluye un cubículo con exclusa para aislamiento de pacientes con
enfermedades infectocontagiosas o inmunodeprimidos (aislamiento lnvertldo)"
según necesidad. Contará con un lavamanos independiente por cada 3 camas.
De acuerdo a la demanda, en esta Sala se podrá disponer del servicio de Cuidados
Intensivos Pediátricos, la cual deberá ser adaptada funcionalmente.
La separación mínima entre camas será de 2.50 metros lineales, y las paredes se
pintarán de colores claros y sin brillo.
La ventilación será mecánica de manera que garantice la renovación del aire. El
ambiente debe conservar una temperatura interior entre 20 y 22ºC, adecuándose de
acuerdo a las condiciones climáticas de la Región.
c} Sala de Cuidados Intermedios Neonatal
El diseno de la Sala será modular, abierto, y con visión directa al paciente desde la
estación de enfennería. Cada módulo tendrá un mínimo de 3 cunasñncubadoras y
un máximo de 6 cunas/incubadoras, que incluye un cublculo con exclusa para
aislamiento de pacientes. Contará con un lavamanos independiente por cada 3
cunas o incubadoras.
La separación mlnima entre camas será de 2.50 metros lineales, y las paredes se
pintarán de colores claros y sin brillo.
La ventilación será mecánica de manera que garantice la renovación del aire. El
ambiente debe conservar una temperatura interior entre 20 y 22ºC, adecuándose de
acuerdo a las condiciones climáticas de la Región.
d} Soporte Nutricional Parenteral Total
Es el ambiente periférico de la UPSS Farmacia destinado para recibir y distribuir
preparaciones parenterales para el soporte nutricional parenteral total de los
pacientes críticos.
B. Ambientes complementarios
a} Zona Negra
• Recepción, Informes y Control de Ingreso
Es el ambiente destinado para la recepción e informes a familiares, asr como
del control y vigilancia del acceso de personal y pacientes a la UPSS. Debe
contar con un mostrador fijo para 02 personas.
,, El aislamiento invertido requiere de un ambiente con presión positiva y se utiliza para proteger a pacientes
inmunodeprimidos, como pueden ser: pacientes con quemaduras hasta un 25% de su cuerpo. pacientes que reciben
grandes dosis de medicación inmunodepresora, pacientes con leucemia o leucopenia, pacientes en estadio SIDA, entre
otros, que no estén infectados.
120
NTS N•JJO -MINSA/DGIEM-V91
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
• Sala de espera
Es el área destinada a la permanencia de los familiares de los pacientes que
se encuentran en cuidados intensivos y esperan se les informe del resultado
de su evolución clínica o se les permita visitarlos. Según necesidad,
adicionalmente podrá incluirse servicios higiénicos público.
Su área se calcula en razón de 2 lugares para familiares por cama-
considerando 2.50 m2 por persona.
• Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectúan funciones de planeación,
organización, dirección, coordinación y control de las actividades que se
llevan a cabo en la UPSS. Contará con un área para labores administrativas y
otra para coordinaciones.
• Secretaría
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a ta
Jefatura, tales como recepción, despacho de información, archivo, entre
otros. De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser
exclusivo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este
caso, un área mlntma de 15 m2•
• Coordinación de Enfermería
En este ambiente se realizan funciones de programación, coordinación, y
supervisión de enfermería.
• Sala de reuniones
Es el ambiente destinado a reuniones cllnicas, administrativas y de
capacitación. Su área se calcula en razón del número de usuarios de esta
sala considerando 1.50 m2 por persona.
• Cuarto Técnico
Es el ambiente técnico que permite el resguardo del sistema ininterrumpido
de potencia eléctrica. Cuenta con un dueto vertical para alojar a los
montantes verticales de instalaciones eléctricas.
El cuarto técnico deberá estar ubicado en un lugar accesible y deberá contar
con ventilación natural. En caso de que en el cuarto técnico se instalen
equipos que disipen calor se deberá incluir un sistema de ventilación forzada
o sistema de climatización. ·
El cuarto técnico deberá tener un área suficiente para contener a los tableros
eléctricos, sub-tableros, banco de condensadores, filtro de armónicos,
sistema ininterrumpido de potencia eléctrica (UPS), baterías, transformador
de aislamiento, TVSS, entre otros. Asimismo, deberán colocarse los planos
de instalaciones eléctricas protegidos en micas.
b) Zona Gris
• Almacén de Ropa Estéril
Es el área o ambiente dotado de estanterías para el almacenamiento de ropa,
insumos y material estéril necesario para la atención del paciente en cuidados
intensivos. Su área se calcula en razón del número de camas en la unidad,
considerando 2.00 m2 por cama.
• Servicios higiénicos y Vestidor para Personal Hombres
Se situarán a la entrada de la zona gris y contará con un área para permitir el
cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros metálicos del
personal que labora. Debe estar ventilado mecánicamente.
121
NTSN•JJQ -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
De 1 a 15 personas 2 1·
Por el 25 personas
1 aparato adicional 1 aparato adicional
adicionales
122
NTS •• JlD ·MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD 'INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
123
NTS N" jj Q -MINSA/DGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N° 6
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CUIDADOS
INTENSIVOS Y ÁREAS MÍNIMAS
3 cunas I
18.00
incubadoras
. '\
Sala de Cuidados Intermedios
Atención en la Unidad Neonatal
�
6 cunas I
� de Cuidados UCl3a
incubadoras
36.00
� < Intermedios Neonatal
< .,, • Cuidados Intermedios para neonato 1 cuna I
12.00
(, o1. aislado incubadora
klVA'°'-07
Atención de soporte
nutricional parenteral Soporte Nutricional Parenteral Total t3l 6.00
total
124
NTS Nº j J C) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ZONA
(1) De acuerdo a la demanda, se podrá disponer dentro de la Sala de Cuidados Intensivos General de un
Servicio de Cuidados Intensivos Pediátricos la cual deberá ser adaptable funcionalmente.
(2) De acuerdo a la demanda, se podrá disponer dentro de la Sala de Cuidados Intermedios General de
un Servicio de Cuidados Intermedios Pediátricos ta cual deberá ser adaptable funcionalmente.
(3) Este ambiente corresponde a la UPSS Farmacia y estará ubicado fisicamente en la UPSS Cuidados
Intensivos.
(4) Según necesidad podrá ser incluido en los establecimientos de salud públicos, siendo opcional en los
no públicos.
(5) Se considera solo para la sala de cuidados intermedios neonatal.
(6) Incluye un área de trabajo limpio de 4 m2•
(7) Este almacén se rmplementará siempre que el establecimiento no cuente con el ambiente de Farmacia
Especializada de la UPSS Farmacia.
125
NTS Nº Jj Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD KINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
126
NTS N" .1 l Ó -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
d) Laboratorio de Inmunología:
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos analiticos inmunológicos.
El laboratorio contará con un lavadero de una poza con grifería modelo cuello de
ganso con control de codo y/o muñeca empotrado en mueble fijo con tablero
resistente a ácidos y soluciones.
e) Laboratorio de Microbiología:
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos analiticos microbiológicos
(diagnóstico bacteriológico, mico1ógico, virológico y de parasitología) a partir de
cultivos y estudios serológicos.
El laboratorio contará con un lavadero de una poza con grifería modelo cuello de
ganso con control de codo y/o murieca empotrado en mueble fijo con tablero
resistente a ácidos y soluciones.
Debe contar con un vestíbulo previo de 5 m2 el cual incluirá un lavamanos con
griferfa de control de codo ylo muñeca protegido por mandil y un dispensador de gel
antibacterial colocado a una altura de 1.15 m sobre el nivel de piso terminado.
B. Ambientes complementarios
a) Zona Pública
• Sala de Espera
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulación deberán
tener contrazócalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia.
• Servicio higiénico público hombres y mujeres
Dependiendo de la demanda, estos ambientes pueden integrarse con los
servicios higiénicos de la UPSS Consulta Externa.
• Recepción de muestras y Entrega de resultados
Es el ambiente destinado a la recepción de muestras biológicas y entrega de
los resultados al paciente solicitadas por el médico tratante.
Dispondrá de un mueble fijo que permita un trato personalizado y con acceso
de cableado para cómputo.
El uso de ventanillas de atención quedará sujeto a análisis que realice el
proyectista.
b) Zona de Procedimientos Analíticos
• Registros de Laboratorio Clínico
Es el ambiente donde se llevan a cabo los procedimientos administrativos del
registro y control de pruebas del laboratorio clínico.
• Jefatura
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organización y
coordinación de las actividades desarrolladas en la UPSS.
• Secretaría
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tales como recepción, despacho de información, archivo, entre
otros.
De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser exclusivo
o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este caso, un
área mínima de 15 m2.
127
NTS N° JJ O
-MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE-SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Lavado y Desinfección
Es el ambiente destinado al prelavado del instrumental utilizado en los
laboratorios, antes de ser transportado a la UPSS Central de Esterilización.
• Ducha de Emergencia
Es el área donde se dispone la ducha de seguridad para emergencias
exclusiva para atenuar situaciones graves del personal que se expone a
sustancias químicas peligrosas o tóxicas o al fuego. Deben ubicarse en una
zona de fácil acceso.
Son los ambientes exclusivos destinados al aseo, vestir y/o ejercicio de las
necesidades fisiológicas del personal de la unidad.
Se ubicarán próximos al ingreso de la UPSS y ventilará naturalmente o a
través del uso de extractores hacia dueto, patio o jardín. No se permitirá
ventilar hacia corredores internos.
Los servicios higiénicos y los vestidores serán diferenciados por género y la
cantidad de aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente
cálculo, según corresponda:
De 1 a 15 personas_ 1 1 1 1 1
Por el 25 personas
1 aparato adicionat 1 aparato adicional
adicionales
• Almacén de insumos
Es el área o ambiente destinado al almacenamiento de insumos necesarios
para realizar los procedimientos respectivos en los laboratorios.
c) Zona de Apoyo Clínico
• Cuarto de Limpieza
Es et ambiente destinado para el depósito de enseres y equipos (carro de
limpieza) empleados en las labores de limpieza y mantenimiento de la planta
flsica.
Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardin o duetos, evitando
en lo posible la ventilación mecánica o forzada. Presenta características
similares a las descritas en la UPSS Consulta Externa.
• Almacén Intermedio de Residuos Sólidos
Es el ambiente destinado al acopio temporal del material contaminado
procedente de las áreas de trabajo. Presenta caracteristicas similares a las
descritas en la UPSS Consulta Externa.
;{f--:-GJ"?,z,-J¿-4.7.4 Acabados
. .�. � Los pisos serán de acabado antideslizante para uso de tráfico moderado con
¡ ) resistencia a la abrasión tipo PEl-3 y serán de fácil limpieza.
1"
(¡�¡ Contarán con contrazócalo sanitario de una altura mínima de 10 cm sobre el nivel
/ de piso terminado.
128
NTS N• J.J () -MINSAIDGIEM-Vl1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N' 7
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS PATOLOGIA
CLÍNICA Y ÁREAS MINIMAS
.c.
� -,
<"
LAB1a
LAB2a
Toma de Muestras
Laboratorio de Hematologla
5.00
12.00
Procedimientos de
""ÑA"fc,Q Laboratorio de Bioqulmlca 12.00
laboratorio Cllnlco LAB2b
Tipo 11-2
LA82c Laboratorio de Mieroblologla 15.00
129
NTS N' jJQ -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFl'tAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN''
i i)��·, .
4 a 3 Caracterización general de tos ambientes
$�
� - Los ambientes prestacionales de la UPSS Anatomía Patológica determinados de
acuerdo al Programa Médico Funcional del estudio de pre inversión o estudio de
' Qz mercado, según sea el caso, contaran con las áreas mínimas indicadas en el Cuadro
V1=- 'V � Nº 8. Asimismo, se deberán considerar los ambientes complementarios necesarios, así
' A como sus áreas mínimas, a fin de permitir la prestación integral del servicio.
130
NTS N" 110 ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
A. Ambientes prestacionales
a) Toma de muestras
Es el ambiente donde se realiza la obtención de la muestra para extendidos
citológicos (biopsia por aguja fina o improntas) y otros procedimientos. Para los
establecimientos de salud ll-1 y 11-E que no cuentan con la UPSS, deberán
implementar este ambiente para el desarrollo de la actividad.
b) Recepción y almacenamiento de muestras
Ambiente destinado a la recepción de muestras provenientes de diferentes servicios
del establecimiento de salud, verificación de la muestra con la solicitud médica,
codificación y almacenamiento. Para los establecimientos de salud 11-1 y 11-E que no
cuentan con la UPSS, deberán implementar este ambiente para el desarrollo de la
actividad
c} Laboratorio de Patología Quirúrgica
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos histopatológicos de las
muestras obtenidas después de una intervención quirúrgica y que requieren ser
analizados.
El ambiente debe disponer de un mueble de trabajo con tablero liso, impermeable y
resistente a ácidos, con lavadero doble con escurridero empotrado al mueble de
acero inoxidable y griferla modelo cuello de ganso.
El laboratorio debe contar con aire acondicionado al 100°/o aire exterior, presión
negativa.
d} Laboratorio de Citopatología
Es el ambiente donde se realizan el diagnóstico morfológico celular de los
extendidos citotógicos obtenidos con el fin de establecer diagnóstico.
El ambiente debe disponer de un mueble de trabajo con tablero liso, impermeable y
resistente a ácidos, con lavadero doble con escurridero empotrado al mueble de
acero inoxidable y grifería modelo cuello de ganso.
El laboratorio debe contar con aire acondicionado al 100°/o aire exterior, presión
negativa.
e) Sala de Macroscopia y archivo de muestras
Es et ambiente destinado a la obtención de muestras representativas de piezas
quirúrgicas recepcionadas en la UPSS, para análisis.
Cuenta con cabinas de macroscopfa o un sistema que garantice la no exposición a
sustancias tóxicas o carcinógenas.
Dispone de un área destinado a archivar las muestras estudiadas por un tiempo de
acuerdo a la norma técnica de la UPSS Anatomía Patológica vigente.
La sala debe contar con aire acondicionado al 100% aire exterior, presión negativa.
f) Sala de Microscopia
Es el ambiente destinado a la lectura de láminas para establecer un diagnóstico
microscópico.
La sala debe contar con aire acondicionado al 100% aire exterior, presión negativa.
g) Archivo de láminas y bloques parafinados
Es el ambiente destinado al archivo de láminas y bloques parafinados.
Contará con mecanismo antirretorno, iluminación adecuada, ventilación mecánica y
extracción de olores.
131
NTSN"JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
h) Sala de Necropsias
Es el ambiente para realizar el estudio de las muestras representativas de diferentes
tejidos u órganos, procedentes de un cadáver, destinado a establecer diagnóstico
macroscópico y microscópico relacionado con la defunción.
El ambiente debe tener un ancho mlnimo de 4.00 m, libre entre muros, y dispondrá
de instalaciones de agua fría y caliente, desagüe, sistemas de aspiración,
mecanismos anti retomo y un adecuado sistema de ventilación.
La mesa de necropsia debe ser de acero inoxidable y se ubicará al centro del
ambiente considerando una distancia de 1.50 m. libre alrededor de sus cuatro lados.
Adicionalmente, el ambiente contará con sumidero de limpieza para mantenimiento
y un mueble fijo con tablero de acero inoxidable con lavadero empotrado.
La Sala de Necropsias contará con ambientes complementarios anexos como un
servicio higiénico con ducha y área para. vestidor y un botadero clínico. Este último
deberá considerar un botadero de acero inoxidable con salidas de agua fría y
caliente y griferia modelo cuello de ganso de control de codo y/o muñeca.
B. Ambientes complementarios ·
a) Zona Pública
• Sala de Espera para Deudos
Se dispondrá de una sala de espera para los deudos la cual dispondrá de un
servicio higiénico. La Sala de Espera podrá opcionalmente disponer de
teléfonos públicos.
• Preparación de cadáveres
Es el ambiente privado, destinado para el vestido y arreglo de cadáveres.
Contará con una mesa fija para realizar la actividad.
• Jefatura
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organización y
coordinación de tas actividades desarrolladas en la UPSS. Contará con un
área para labores administrativas y otra para coordinaciones.
• Secretaría y entrega de resultados
Es et ambiente donde se realizan funciones de manejo administrativo de la
unidad, tales como recepción y despacho de información, archivo y entrega
de resultados de los procedimientos realizados en los laboratorios.
• Sala de docencia y revisión de casos
Es el ambiente de carácter docente donde se realizan actividades de
investigación basada en evidencia.
b) Zona de procedimientos
• Conservación de Cadáveres
Es el ambiente dispuesto para el depósito transitorio de cadáveres. Cuenta
con una antesala y con cámaras frigorlficas en dos niveles para la
conservación de dos cadáveres, como minimo.
• Cuarto de pre lavado para instrumental
Ambiente destinado al prelavado del instrumental utilizado en los Consultorios
Externos, Tópico de Procedimientos y Sala de Procedimientos, antes de ser
transportado a la UPSS Central de Esterilización. Cuenta con mobiliario fijo y
un lavadero empotrado de doble poza con escurridero con grifería modelo
cuello de ganso.
132
NTS N° JJ O -MINSA/DGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
De 1 a 15 personas 1 1 1 1
Por cJ 25 personas
1 aparato adicionar 1 aparato adicional
adicionales
133
NTS N• ·MINSA/DGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
c. Los ambientes de acceso público deben tener presión negativa en referencia a los
ambientes de procedimientos.
d. El filtrado del aire de los ambientes debe tener salida directa al exterior.
6.4.8.6 Equipamiento mlnimo
El equipamiento mínimo para el funcionamiento de la UPSS será de acuerdo a lo
sef'lalado en el Anexo Nº 16 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº 8
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS ANATOMÍA
PATOLÓGICA Y ÁREAS MÍNIMAS
ZONA DENOMINACIÓN
134
NTS N" jJC) -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
14
PACS (Picture Archiving and Communication System) es un sístema informático de almacenamiento y
distribución de imágenes.
135
NTS N" .lJC) ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NrvEL DE ATENCIÓN"
b) Salas de Ecografia
Son los ambientes donde se realizan los exámenes de uttrasonograffa (Ecografia)
para fines diagnósticos.
Las salas de ecografía pueden ser:
o Sala de ecografla general
o Sala de ecografia especializada
o Sala de ecografla de emergencia
La Sa!a de Ecoqraña deberá corit�r í".rin alre ar:nnrlir:innado.
La sala dispondrá de un área para lavamanos con griferla modelo cuello de ganso y
control de codo y/o muñeca.
La sala debe disponer de un aislamiento acústico con una atenuación del sonido
hasta los 40 dB, que aseguren ta privacidad y confidencialidad.
'Cuenta con servicio higiénico de 2.50 m2 cuya puerta gira hacia fuera. Asimismo, en
la Sala de Ecografla cuenta con un área para vestidor.
Los establecimientos de salud del segundo nivel de atención que realizan ecografía
gineco-obstétrica, cardiológica, entre otros, de acuerdo a ta demanda pueden
disponer de un ambiente exclusivo en la UPSS Consulta Externa.
c) Sala de Mamografia
Es el ambiente donde se realizan los procedimientos radiológicos para la obtención
de una imagen radiológica de la mama para fines diagnósticos.
La sala dispondrá de un área para lavamanos con griferla modelo cuello de ganso y
control de codo ylo muneca. Cuenta con un área para vestidor.
La Sala de Mamografla no tiene ventanas por lo que deberá contar con aire
acondicionado y ventilación mecánica.
B. Ambientes complementarios
a) Zona Pública
• Sala de Espera
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulación deberán
tener contrazócato sanitario para permitir su limpieza y asepsia. La Sala de
espera podrá ser compartida con otras UPSS de Atención de Soporte
dependiendo de la funcionalidad del diseño arquitectónico.
• Recepción
Es el ambiente destinado al registro de los pacientes de las diferentes
prestaciones de la UPSS Diagnóstico por Imágenes, asi como para la entrega
de resultados.
• Servicios higiénicos públicos Hombres y Mujeres
Los servicios higiénicos colectivos, diferenciados RQí género, dispondrán de
un área previa al ingreso del ambiente de 4 m2 como mínimo y usarán
extractores mecánicos siempre que el área de ventilación de las ventanas sea
menor al 10o/o de la superficie del piso.
b} Zona Asistencial
• Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectúan funciones de planeación,
organización, dirección, coordinación y control de las actividades que se
llevan a cabo en la UPSS.
136
NTS N• J j O ·MINSAJDG1EM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTftUCTURA Y EQUl,AMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Secretaría
Es e1 ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tales como recepción, despacho de información, archivo, entre
otros.
De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser exclusivo
o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este caso, un
área mínima de 15 m2.
• Sala de impresión
Es el ambiente donde se realizan las impresiones digitales provenientes de
las salas radiogríificas.
• Sala de lectura e informes
Es el ambiente exclusivo para la evaluación y revisión de las imágenes
reveladas, impresas o digitalizadas, alejada de ruidos externos. Debe
considerar la iluminación y ventilación adecuadas.
• Servicios higiénicos y vestidor para personal
Se situarán a la entrada de la UPSS y contara con un área para permitir el
cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros metálicos del
personal que labora. Debe estar ventilado hacia patio o jardín.
Los servicios serán diferenciados por género y la cantidad de aparatos
sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente cálculo, según corresponda:
.' . � .,.. � .
:·-�,. illUJWS
. :,:�/� '.,. HNI�;)-..:,:
lnodof'8 :' --Lavatorio Inodoro Lavatorio Urinario
De 1 a 25 personas· 1 1 1 1 1
137
NTS N' jJV -MINSAil>GIEM-V81
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
Radiologla Convencional
P.. (sin contraste) Sala de Radiol?Jilia Convencional Digital de
SRX1c 25.00
Emergencia <1> <
Radiología
Especializada SRX2 Sala de Radiología Especializada Digital f1> 25.00
(con contraste)
·�Gl�-1, �
,._._
i /",. �.. ' AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
��
:":<_ �vr7 ��������-t�������.����������������
, --+-----'(-m_2�--l
)
\.v. c:-
�.>" Sala de Espera
4
12.00
Recepción 10.00
Pública
4
Servicios higiénicos pllblicos Hombres < I 3.00
Servicios higiénicos pllblicos Mujeres !4J 2.50
138
NTS N" Jj O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
Jefatura 12.00
Secretaria 9.00
(1) Incluye vestidor para paciente de 2.5m2• Para el caso de las salas de ecografia, incluye
adicionalmente 112 baño.
(2) Estarán ubicadas físicamente en la UPSS Emergencia.
(3) Realizará ecografía doppler y otros procedimientos ultrasonográficos.
(4) Su implementación puede integrarse a otra Sala de Espera constituida.
(5) Incluye áreas para archivo físico y/o digital.
139
..l ro
NTS Nº -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
140
NTS N" jj O -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
b) Zona Asistencial
• Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectúan funciones de planeación,
organización, dirección, coordinación y control de las actividades que se
llevan a cabo en la UPSS. Deberá considerar un área administrativa y otra
área para coordinación.
• Secretaría
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tales como recepción, despacho de información, archivo, entre
otros. De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser
exclusivo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este
caso, un área minima de 15 m2.
• Servicios higiénicos y Vestidor para pacientes hombres y mujeres
Se considerará el diseño de un servicio higiénico completo incluyendo un
área para vestidores con ducha. Estos servicios higiénicos deben ser
diseñados en función a pacientes con discapacidad de acuerdo a las
disposiciones indicadas en la Norma A.120 del RNE y al género según la
demanda. Se ubicará próximo a los ambientes de Gimnasio.
• Servicios higiénicos para personal hombres y mujeres
Se situarán a la entrada de la UPSS y contará con un área para permitir el
cambio de ropa limpia y la custodia provisional en casilleros metálicos del
personal que labora. Debe estar ventilado hacia patio o jardín. Los servicios
serán diferenciados por género y la cantidad de aparatos sanitarios se
determinará de acuerdo al siguiente cálculo, según corresponda:
De 1 a 25 personas
141
NTS Nº Jj C) -MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Ropa sucia
Es el ambiente destinado a depositar la ropa sucia.
• Almacén Intermedio de Residuos Sólidos
Es el ambiente destinado al acoplo temporal del material contaminado
procedente de las áreas de trabajo. Presenta caracteristicas similares a las
descritas en la UPSS Consulta Externa.
6.4.10.4 Acabados
Los pisos serán de acabado antideslizante para uso de tráfico moderado con
resistencia a la acrasron tipo PEl-4 y serán de fácil limpieza.
Contarán con contrazócalo sanitario de una altura mínima de 10 cm sobre el nivel
de piso terminado.
Los muros serán tarrajeados y revestidos con zócalo de material vitrificado o
laminado a una altura no menor a 1.50 m sobre el contrazócalo sanitario. El área
no revestida será tarrajeada y pintada con material no tóxico y lavable.
Los lavaderos instalados sobre mueble fijo llevarán un mandil de 30 cm sobre el
nivel de acabado del mueble respectivo.
6.4.10.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
Contar con fuentes de iluminación y de ventilación apropiadas, sean naturales o
artificiales.
6.4.10.6 Equipamiento mínimo
El equipamiento mínimo para el funcionamiento de la UPSS será de acuerdo a lo
señalado en el Anexo Nº 18 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº 10
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS MEDICINA DE
REHABILITACIÓN Y ÁREAS MINIMAS
142
NTS Nº j JO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTEicoMP,�E,!-1ijrAR.1os
i'
.. .
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
¡•' ·, (m2)
•. )
SH Público Mujeres (3J 5.00
Jefatura 12.00
Secretaría 9.00
Servicios higiénicos y Vestidor para Pacientes Hombres 16.00
�
¡;{# Asistencial
Servicios higiénicos y Vestidor para Pacientes Mujeres 16.00
2.50
Servicios higiénicos Personal Hombres
Servicios higiénicos Personal Mujeres 2.50
143
NTS N" .ilO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCK>N"
A. Ambientes prestaclonales
Para la producción de regímenes dietéticos y dietoterapéuticos se deben
considerar los siguientes ambientes:
a) Oficina de coordinación nutricional
Es el ambiente donde se efectúa la atención para el cálculo de necesidades
nutricionales, elaboración del plan y seguimiento del estado nutricional de las
personas hospitalizadas de acuerdo a las indicaciones médicas, bajo
responsabilidad del profesional en nutrición.
El ambiente sera dispuesto como un área para labores administrativas.
b) Preparación y cocción de alimentos
Es el ambiente donde se realiza ta preparación, cocción y repartición en
regímenes dietéticos para pacientes hospitalizados. El ambiente debe contar con
muebles fijos cuyo tablero será liso, Impermeable y resistente a la humedad.
Contará además con lavadero simple con escurridero empotrado en mueble con
grifería modelo cuello de ganso.
• Áreas de preparación
Se consideran las siguientes áreas de preparación:
o Preparación de carnes
o Preparación de verduras
o Preparación de Pescados
o Preparación de Platos fríos
o Preparación de regímenes dietéticos especiales
El área de preparación de pescados contará con sistema de drenaje y
lavamanos para personal, cuya ubicación podrá ser compartida con las demás
áreas de preparación.
Además, se debe considerar un área para el ordenamiento previo de los
productos terminados y su instalación en los carritos de transporte de 4 m2•
• Área de Cocción
Es el ambiente donde se cuecen los platos basados en regímenes
dietoterapéuticos.
e} Central de distribución de alimentos preparados
Es el ambiente destinado para el ordenamiento previo de los productos terminados
y su instalación en tos coches térmicos trasportadores de alimentos.
Según demanda se podrá contar con uno o más ambientes periféricos de
distribución de alimentos (repostero).
d) Repostero
Es el ambiente periférico de distribución de alimentos para los pacientes
hospitalizados. Está compuesta por las siguientes áreas: estacionamiento para el
carro térmico de transporte, área de preparación, servido y lavado de vajilla de
piso. Asimismo, deberá considerar el área para la refrigeradora y el coche de
distribución de bandejas personalizadas. Tendrá un área mlnima de 10 m2•
Este ambiente se ubica flsicamente en la UPSS Hospitalización, por lo que la
cantidad de estos ambientes dependerá del número de camas por niveles de
edificación y su ubicación estratégica en relación a la disposición de tas salas.
144
NTS Nº .1 JO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"'
145
NTS N" J!C) -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
b) Zona de almacenamiento
• Vestíbulo
Es un espacio de receso previo al ingreso a los almacenes. Debe contar con
un sistema de climatización.
• Almacén de productos
Para el almacenamiento de productos se deben considerar los siguientes
ambientes:
o Almacén de Productos Perecibles
o Almacén de Productos No Perecibles
o Almacén diferenciado para tubérculos
Los almacenes de productos perecibles y no perecibles son los ambientes
donde se almacenan productos que no se descomponen con facilidad, sino
que depende de otros factores como la falta de mantenimiento, la
contaminación imprevista u otras condiciones externas que influyan en su
descomposición.
El almacén para tubérculos y frutos secos deberá mantener una
temperatura promedio de 10ºC, la humedad relativa de 85 a 95°/o y con baja
producción de gas etileno.
e) Zona de preparación
• Lavado y almacén de vaJillaS y menaje
Se dividirá en 2 áreas: Lavado y escurrido de vajillas y utensilios, y Almacén
del menaje.
Contará con un área de trabajo donde se dispondrá de un lavadero de acero
inoxidable de doble poza con doble escurridero y mueble fijo de fácil
limpieza.
• Lavado y estación de coches térmicos
Se dividirá en 2 áreas: una para el tavado de carros; y otra para su
estacionamiento temporal. Contará con registro roscado en piso. No es
exigible el uso de puertas. Debe contar con una salida de agua para pistola
a presión y un sumidero para drenaje de aguas residuales.
d) Zona de conservación
• Antecámara
Es el ambiente previo a las cámaras de conservación, deberá estar
climatizada y revestida totalmente con láminas de acero inoxidable en su
interior (piso, pared y techo) a fin de evitar tas renovaciones de aire y un
consumo eléctrico innecesario al abrir y cerrar las cámaras de conservación.
Contará con lavadero de acero inoxidable de una poza con escurridera
empotrado y mueble fijo de concreto.
• Conservación de alimentos
Los ambientes para la conservación de alimentos deberán tener
condiciones climatizadas para efectos de su conservación y mantenimiento.
Para la conservación de alimentos se deben considerar los siguientes
ambientes:
o Conservación de Productos Lácteos
o Conservación de Productos Cárnicos
146
NTS N" jj O -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
o Conservación de Pescados
o Conservación de Frutas, Verduras y Hortalizas
o Conservación de Productos Congelados
e) Zona de apoyo técnico
• Jefatura
Es el ambiente administrativo donde se efectúan funciones de planeación,
organización, dirección, coordinación y control de las actividades que se
llevan a cabo en la UPSS.
• Secretaría
Es et ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tales como recepción, despacho de información, archivo, entre
otros.
De acuerdo a las necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser
exclusivo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este
caso, un área mínima de 15 m2.
• Servicios higiénicos y Vestidores para Personal
Es el ambiente exclusivo destinado al aseo, vestir y/o ejercicio de las
necesidades fisiológicas del personal de la unidad.
Se ubicará próximo al ingreso de la UPSS y ventilará naturalmente o a
través del uso de extractores hacia dueto, patio o jardín.
No se permitirá ventilar hacia corredores internos.
Los servicios serán diferenciados por género y la cantidad de aparatos
sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente cálculo, según
corresponda:
b."-;;·· .
��{.
(',_J!¡' ,,,a\, .f(elmfl"". .
Inodoro Lavatorio
• • ··., ro
i;,.u_Eha •
Inodoro Lavatorio Urinario Ducha
De 1 a 15 personas 1 1 1 1 1 1 1
Por el 25 personas
1 aparato adicional 1 aparato adicional
adicionales
147
NTS N•JJO -MIHSAIDGIEM·V01
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
148
NTS N" Jj O ·MINSAIDGIEM·VD1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N° 11
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS NUTRICIÓN Y
DIETÉTICA Y ÁREAS MINIMAS
;�·,,�-.... � -,
NUT7 Esterilización y distribución 9.00
--
.. - . ,�1·�
- ·-�-
,
-...
e .•
.. , �
.. - ----- - - --
-; 2 AREA
� ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
"'
('
12.00
., Jefatura
.
�
'
' Secretaria 9.00
c.,, �
Q
Servicios higiénicos y Vestidores para Personal Hombres 8.00
Apoyo técnico
�
AT
- Servicios higiénicos y Vestidores para Personal Mujeres 7.00
149
NTS N" 110 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
iúlllt&Nl&S' -PLEIIIENTARIOS
,,.
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
--
6.4.12 UPSS Centro de Hemoterapia y Banco de Sangre
6.4.12.1 Definición:
150
NTS N• jJO ·MINSA/DGIEM·VD1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
151
NTS N.JJO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
152
NTS N° j j Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
De 1 a 15 personas 1 1 1 1 1 1 1
Por el 25 personas 1 aparato adicional 1 aparato adicional
adicionales
153
NTS Nº j 10 ·MINSAIDGIEM.Y01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNN
• Cuarto de Limpieza
Es el ambiente destinado para el depósito de enseres y equipos (carro de
limpieza) empleados en las labores de limpieza y mantenimiento de la
planta física.
Deberá contar con ventilación natural hacia patio o jardin o duetos, evitando
en lo posible la ventilación mecánica o forzada.
Presenta características similares a las descritas en la UPSS Consulta
Externa.
154
NTS N" Jj Q ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
CUADRO Nº 12
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CENTRO DE
HEMOTERAPIA Y BANCO DE SANGRE Y ÁREAS MÍNIMAS
. , AMBIENTES'·!SOMP.�Jif!TARfOS.; ::"_-
. .�
......... � ' - - ·...
-· '"
.' ' ' .. --:..
'
I AREA
ZONA DENOMINAClÓ� MINIMA
�·
.. (m2)
�
. Recepción del postulante a donante 6.00
d ¡
� Sala de Espera 18.00
Abierta
G. REtlLLA SS.HH. Público Hombres 3.00
Jefatura 12.00
'
"
�
.' Sala de Reuniones 12.00
16.00
1' Semi rigida Promoción de Donación Voluntaria
e�<'
tv A-,- 0° Almacén de reactivos
Almacén de materiales
9.00
12.00
155
NTS N° l..J.Q -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTDCOMPLEMENTARIOS
AA:EA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
,,
�
,;y,º OE S
�
. Cuarto de Limpieza
e:..............
4.00
6.00
y
(2) Corresponde al Tipo 11, para preparación y suministro interno y externo de unidades de sangre y
hemocomponentes.
(3) El área mlnima ha sido estimada en función para 4 sillones de donante.
156
NTS wJ.!0 -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMl&NTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
157
NTS N" .L !0 -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
158
NTS N°JJC) -MINSA/DGIEM-VQ1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
B. Ambientes complementarios
a) Zona Pública
• Sala de espera
Tanto la Sala de Espera como los corredores internos de circulación
deberán tener contrazócalo sanitario para permitir su limpieza y asepsia.
Dependiendo de la demanda, se podrá considerar servicios higiénicos
diferenciados por género.
• Caja
Et ambiente de Caja será independiente y dispondrá de dispensadores de
gel antlbacterial colocado a una altura a eje de 1.15 m sobre el nivel de piso
terminado.
b) Zona de Apoyo Asistencial
• Jefatura
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organización y
coordinación de las actividades desarrolladas en la UPSS. El ambiente debe
disponer de un área para labores administrativas y otra área para reuniones.
• Secretaría
Es el ambiente administrativo donde se realizan funciones de apoyo a la
Jefatura, tales como recepción, despacho de información. archivo, entre
otros. De acuerdo a tas necesidades de la UPSS, este ambiente podrá ser
exclusivo o integrarse al ambiente de jefatura, debiendo considerar en este
caso, un área mínima de 15 m2.
• Sala de Reuniones
Es el ambiente destinado a reuniones clínicas, administrativas y de
capacitación. Su área se calcula en razón del número de usuarios de esta
sala considerando 1.50 m2 por persona.
159
NTS Nº j j O -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •tNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
. . . ...... -
cantidad de aparatos sanitarios se determinará de acuerdo al siguiente
.. ...
. . . . ........... ,.. , _
.,, ..... ::, ,, ,,.,........,...,....,..,nA::,,·
,.. .... ,,.., ,l..,. c,-on1'1n
MUJEIU!I HOMBRES
Inodoro l.avllk>rjo Ducha Inodoro Lavatorio Urinario Ducha
De 1 a 15 personas 1 1 1 1 1 1 1
Por el 25 personas
1 aparato adic!onal 1 aparato adicional
adicionales
160
NTS Nº J 1 Ó ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD 'INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
Los lavaderos instalados sobre mueble fijo llevarán un mandil de 30cm sobre el
nivel de acabado del mueble respectivo.
6.4.13.5 Aspectos relacionados a la bioseguridad
a. Contar con fuentes de iluminación y de ventilación apropiadas, sean naturales o
artificiales.
b. Los estantes y armarios disponibles deben ubicarse de manera perpendicular a las
ventanas a fin de proteger los productos de la incidencia solar.
c. Disponer del equipo necesario para mantener los productos en condiciones
especiales de temperatura, luz y humedad, cuando éstos lo requieran.
d. A excepción del ambiente de Preparación de Fórmulas Magistrales, los ambientes
debe tener buena ventilación, con elementos que impidan la luz solar directa y
conservando la temperatura interior equivalente a 21 ºC.
6.4.13.6 Equipamiento mínimo
El equipamiento minimo para el funcionamiento de la UPSS será de acuerdo a lo
señalado en el Anexo Nº 21 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº 13
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS FARMACIA Y
ÁREAS MÍNIMAS
AMBIENTfS PRESTAC:'Cl',A_ES
161
NTS Nº J 10 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
162
NTS N' j JO ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
163
NTS N" jJ C) -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• Jefatura
Es el ambiente donde se llevan a cabo funciones de organización y
coordinación de las actividades desarrolladas en la UPSS.
• Sala de reuniones
Es el ambiente destinado a reuniones clínicas, administrativas y de
capacitación.
Su área se calcula en razón del número de usuarios de esta sala
considerando 1.50 m2 por persona.
• Almacén de materiales e insumos de uso diario
Es el ambiente en el cual se almacenarán los materiales e insumos
necesarios para el proceso de desinfección y esterilización y que son de uso
diario. Contará con anaqueles de acero inoxidable.
6.4.14.4 Acabados
Los pisos serán de acabado antideslizante para uso de tráfico moderado con
resistencia a la abrasión tipo PEl-3 y serán de fácil limpieza.
Contarán con contrazócalc sanitario de una altura mínima de 10 cm sobre el nivel
de piso terminado.
Los muros serán tarrajeados y revestidos con zócalo de material vitrificado o
laminado de piso a techo sobre el contrazócalo sanitario.
Contarán con muebles fijos de acero inoxidable y lavaderos de doble poza con
escurridero, de acuerdo al volumen de demanda.
164
NTS N· 110 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
CUADRO N' 14
AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS CENTRAL DE
ESTERILIZACIÓN Y ÁREAS MÍNIMAS
165
NTS N" J J Q -MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AREA
ZONA DENOMINACIÓN MINIMA
(m2)
Jefatura 12.00
Apoyo
Sala de reuniones (2> 9.00
Asistencial
Almacén de materiales e insumos de uso diario 12.00
(1) El ambiente de esterilización en baja temperatura por óxido de etifeno podrá ser considerado a partir
de establecimientos de salud de categoría 11-2 y sólo si la demanda lo justifica.
<,:"1,_¡;,,,(2) Ambiente opcional, según necesidad.
,_.1,
6 5 DE LAS ACTIVIDADES DE ATENCIÓN DIRECTA Y DE SOPORTE
'/','li
�\�L\._5.1 Atención del Recién Nacido en el Área de Observación
Es el ambiente donde se realiza 1a atención del recién nacido que requiere
observación y/o cuidados en el marco de las atenciones neonatales esenciales.
Cuando el caso lo requiera, se realizará la referencia oportuna a un establecimiento
con mayor capacidad resolutiva. Asimismo, se realiza la atención del recién nacido
sano de madre con complicaciones que no permiten el alojamiento conjunto.
Los ambientes para esta actividad se ubicarán físicamente en la UPSS de
Hospitalización, y se ubicarán de preferencia próximos a las salas de hospitalización
de obstetricia.
166
NTS N" JJO ·MINSAIOGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
6.5.5 Diálisis
Cuenta con un ambiente donde se desarrolla la diálisis peritoneal a pacientes
ambulatorios, así como el entrenamiento del paciente y familiares para realizar el
procedimiento.
Se ubicará físicamente en la UPSS Consulta Externa.
El ambiente deberá tener un área mínima de 15 m2, incluyendo un lavamanos.
El equipamiento mfnimo para el desarrollo de la Actividad Diálisis, será de acuerdo
a lo sei'la1ado en et Anexo Nº 9 de la presente Norma Técnica de Salud.
Salud Ocupacional
Cuenta con un ambiente administrativo donde se realizan actividades para la
promoción de ambientes de trabajo saludables, control de riesgos ocupacionales y
prevención de accidentes y enfermedades relacionadas al trabajo, y las acciones de
la protección de la salud de los trabajadores.
Se ubicará físicamente en la UPS Administración.
El ambiente deberá tener un área mínima de 12 m2.
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la Actividad Salud Ocupacional, será
de acuerdo a lo señalado en el Anexo Nº 32 de la presente Norma Técnica de
Salud.
167
NTS Nº jJQ -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPS ADMINISTRACIÓN
Definición
Es la encargada de dirigir, administrar, controlar y coordinar los programas, recursos
humanos, materiales y financieros, asf como hacer cumplir las normas, reglamentos,
disposiciones que ayudan a mejorar la eficiencia de los servicios de cada unidad.
Asimismo, es la encargada de velar a través de los servicios de soporte que regenta, el
mantenimiento adecuado y oportuno de la infraestructura física, equipamiento e
instalaciones del establecimiento.
Ubicación y relaciones principales
La UPS estará ubicada de preferencia en el último nivel de la edificación y en una zona
con acceso restringido.
Tiene relación funcional con todas las unidades del establecimiento.
Caracterización general de los ambientes
Para el desarrollo de la UPS Administración se considerarán los ambientes y áreas
minimas de acuerdo a to seflalado en el Cuadro Nº 15.
En establecimientos de salud no públicos, se deberá contar con los ambientes
necesarios de acuerdo a su oferta de servicios.
En general, se considerara un factor de área útil de 6m2 por usuario para el cálculo del
dimensionamiento de los ambientes.
a) Sala de Espera
Es el ambiente destinado a la permanencia temporal del paciente o visitante que
desea recibir información o servicio administrativo.
Contará con servicios higiénicos diferenciados por género.
Para el cálculo del área de la Sala de Espera se consideran 2 personas por oficina y
su relación es de 1.80 mi x persona.
b) Jefatura
Es el ambiente para el profesional responsable de la administración, dirección y
organización ejecutiva de las diferentes unidades que componen el establecimiento.
Tendré relación inmediata con la Secretarla y de fácil acceso desde el Hall Público.
168
NTS N" J J Ü ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EOOIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
. '
r'.' • .- f:.T ·:fr�ftJ:,..,1 ;;r,1(T
¡¡... .
l4,, ....: .!-. - - -
De 1 a 15 2 1 2
De16a25 2 4 2 4
i) Cuarto de Limpieza:
Es el ambiente donde se concentran los materiales e instrumentos necesarios para
la limpieza del servicio. Debe estar ventilado hacia patio o jardln.
Por cada 400 m2 de área construida se tendrá un Cuarto de Limpieza y un área
independiente para el almacenamiento intermedio de residuos sólidos, haciendo
bloque con los servicios.
169
NTS Nº j JO ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
6.6.1.4 Acabados
Los pisos serán antideslizantes y de fácil limpieza, con resistencia a la abrasión del
tipo PEl-4.
Los muros serán tarrajeados y pintados con material no tóxico y lavable, tanto para
paredes como mobiliario.
6.6.1.5 Equipamiento mínimo
El equipamiento mínimo para el desarrollo de la UPS Administración será de acuerdo a
lo señalado en el Anexo Nº 23 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº 15
AMBIENTES DE LA UPS ADMINISTRACIÓN Y ÁREAS MÍNIMAS
AREA
(j:-,:'_,.:il\¡QS 'J'\. JM !-_::-. Atv'181ENTE MINIMA
(mz)
170
NTS N" jJÓ -MJNSAIDGIEM-Vi1
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUll'AMJENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUI DEL
SEGUNDO NIVEL BE ATENCIÓN"
171
NTS N' JlQ -MINSAIDGIEM·Vl1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NJVEL DE ATENCIÓN"
.
� !':'". ,,
.
"\:' ' <"
1
Altura libre mínima de 2.40 m sin obstáculos, a excepción de la Sala de
Telecomunicaciones y el Centro de Datos que debe ser 3.00 metros.
('. . ._. /\¡A� vº Alimentación eléctrica ininterrumpida.
Iluminación de 500 Lux.
172
l
NTS N" j Q -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N° 16
AMBIENTES DE LA UPS GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN Y ÁREAS MÍNIMAS
ti.RE A.
ESTRUCTURA A'-IIB1E'.\-E ·�1H,.IM/-.
ORGAf,lCA
m
173
NTS N" .I j O -MINSAIDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AREA
ESTRUCTURA AMBIENTE MINIMA
ORGANICA {nl2)
174
NTS N' Jj C) -MJNSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFltAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N' 17
AMBIENTES DE LA UPS TRANSPORTES Y ÁREAS MÍNIMAS
".i,R:
TIPO DE
� '�l� :':N -; ·:. r..•
TR;.',SP0-,:12
Almacén 9.00
(1) El are a corresponde al diseño de un helipuerto en el primer nivel de la edificación. En caso se ubique en el techo
de la edificación, el área deberá ser ajustada.
175
NTS Nº JJQ ·MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N" 18
AMBIENTES DE LA UPS CASA DE FUERZA Y ÁREAS MINIMAS
AREA
UPS AUE1EN-E MINIMA
(n1·)
176
J
NTS N° Je) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
CUADRO N° 19
AMBIENTES DE LA UPS CADENA DE FRÍO Y ÁREAS MÍNIMAS
t, :;,,: -
JPS "'�e,::• . ·'
.
', ',' -
Hall y Recepción 12.00
SH Personal 2.50
Es la UPS que reúne los gases de uso terapéutico y medicinal para disponer de
estos de forma continua y sin fntertupclones.
Su ubicación formara parte de la Unidad de Servicios Generales.
Las instalaciones que proveen gases medicinales serán de re fija y uso móvil, y de
acuerdo a su ubicación estratégica podrá suministrar su servicio desde una central
de gases.
Para el desarrollo de la UPS Central de Gases, se contara con ambientes de
acuerdo a lo señalado en el Cuadro N� 20.
El equipamiento minimo para el desarrollo de la UPS Central de Gases, será de
acuerdo a lo señalado en el Anexo Nº 28 de la presente Norma Técnica de Salud.
CUADRO Nº 20
AMBIENTES DE LA UPS CENTRAL DE GASES Y ÁREAS MÍNIMAS
A�EA
UPS AMB !.::"-Tf:: TJ:1' •• ,�:t,
" '
177
NTS N• .J JO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
CUADRO N° 21
AMBIENTES DE LA UPS ALMACÉN Y ÁREAS MÍNIMAS
Jefatura 10.00
178
NTS Nº JJé) -MINSAIDGIEM·Vl1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUll'AMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
normas correctas puede ser una fuente potencial de riesgo para el personal que
labora en esta unidad.
Se deberá considerar que el flujo que realiza la ropa limpia hacia los servicios que lo
requieran, no realice el mismo flujo que los materiales e insumos contaminados.
El área de Lavanderla con más de 50 camas será de 1.50 mz por cama, no siendo
menor de 100 m2. .
179
NTS N• J JO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
CUADRO N° 22
AMBIENTES DE LA UPS LAVANDERÍA Y ÁREAS MÍNIMAS
AREA
ZONA AMBIENTE MIN!MA
(mi)
-.,. .
,.,.,-.,_:.s-o <..6.3.9 UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO
" Es la UPS encargada de brindar los servicios de conservación de los inmuebles y el
mantenimiento para los equipos, mobiliario e instalaciones de cada unidad del
establecimiento.
Debe tener una comunicación lo más directa posible con todos los servicios que
integren la unidad.
Su ubicación se verá determinada por la cercania a la circulación general para darle
acceso rápido a las circulaciones verticales y horizontales.
Se evitará su localización cercana a las UPSS Consulta Externa, Sala de Partos y
ambientes de hospitalización.
Contará con servicios higiénicos y vestidores diferenciados por género, los cuales
estarán destinados para el personal de la UPS Servicios Generales.
El número de servicios higiénicos y la cantidad de aparatos sanitarios se
determinará de acuerdo al siguiente cálculo:
-
. - -- -- .,
,'• ·�- -
. ,. '' "' ¡..;
.,-r, ·.,!:"u
-
1, •
' l'.]lJ.(ct�
- - ----. -------- - '
.:r-,\;t, 1 �l10,..i, 1
'
t
De 1 a 15 1 2 1 1 1
' " -- - - 2 1
De16a25 2 4 1 2 2 4 2
De26a50 3 5 1 3 3 5 3
Por cada 20 adicionales 1 1 1 1 1 1 1
180
NTS N• j j O -MINSA/DGIEM-V81
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EIIUll'AMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N' 23
AMBIENTES DE LA UPS TALLERES DE MANTENIMIENTO Y ÁREAS MÍNIMAS
CUADRO N' 24
AMBIENTES DE LA UPS SALUD AMBIENTAL Y ÁREAS MÍNIMAS
181
NTS Nº J!O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALlJD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AREA
ZONAS A.F','Bl�NTE f\i11NIMA
(rn<)
182
J
NTS N" j1'.) ·MINSAIOGIEM·V91
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
CUADRO N' 25
AMBIENTES DE LA UPS CASA MATERNA Y ÁREAS MÍNIMAS
z: -'!"'•·
E=ST�·JCTLR ••
,-.!/iR E 'J- � ·,,.•. ••••
OFGA�ilCA
lavandería 8.00
183
NTS Nº Jj O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NrvEL DE ATENCIÓN"
CUADRO Nº 26
AMBIENTES DE LA UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL Y ÁREAS MiNIMAS
AREA
UPS .:.r,1El!::N7E MINIMA
\n1·\
RESPONSABILIDADES
NIVEL NACIONAL
El Ministerio de Salud, a través de la Dirección General de Infraestructura
Equipamiento y Mantenimiento, es responsable de la difusión y evaluación de la
implementación de la presente Norma Técnica de Salud hasta el nivel regional
Asimismo, las autoridades institucionales a del nivel nacional de los diferentes
prestadores de servicios de salud que integran el Sector Salud, son responsables de la
difusión y de la aplicación de la presente Norma Técnica de salud en los
establecimientos de salud de su jurisdicción.
184
NTS Nº jj t) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN'
X. ANEXOS
ANEXO Nº 1 Ancho mínimo de puertas según uso por ambiente o área de ambiente
ANEXO Nº 2 Listado de códlqcs para aparatos y accesorios sanitarios
·ANEXO Nº 3 Cantidad mlnima y tipo de aparato y accesorio sanitario por ambiente o área de
ambiente
ANEXO Nº 4 Diagrama lógico de la infraestructura de red Unidad Intermedia II de Gestión de
Información
ANEXO Nº 5 Diagrama lógico de la infraestructura de red Unidad Completa de Gestión de
Información
ANEXO Nº 6 Modelo del sistema de cableado estructurado y sistema de aterramiento para
telecomunicaciones en establecimientos de salud del segundo nivel de
atención
ANEXO Nº 7 Proceso general para el diseño ecoeficiente
ANEXO Nº 8 Sistema típico de instalación - monitoreo y control de eficiencia energética (con
grabadora MX - IDR)
185
NTS N' jJQ ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCfÓN"
ti
Medicina de Rehabilitación
1X
�
i
•
J
. ANEXO Nº 19 Equipos para ambientes prestacionales
Nutrición y Dietética
y complementarios de la UPSS
� O'e lofr•"� ANEXO Nº 20 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS Centro
de Hemoterapia y Banco de Sangre
ANEXO Nº 21 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS
Farmacia
ANEXO Nº 22 Equipos para ambientes prestacionales y complementarios de la UPSS Central
de Esterilización
Equipos para ambientes de la UPS Administración
,i A:::� :: ::
:,LLA'\NEXO Nº 26
Equipos para ambientes de la UPS Gestión de la Información
Equipos para ambientes de la UPS Transportes
Equipos para ambientes de la UPS Casa de Fuerza
ANEXO Nº 27 Equipos para ambientes de la UPS Cadena de Frío
ANEXO Nº 28 Equipos para ambientes de la UPS Central de Gases
ANEXO Nº 29 Equipos para ambientes de la UPS Almacén
ANEXO Nº 30 Equipos para ambientes de la UPS Lavandería
ANEXO Nº 31 Equipos para ambientes de la UPS Talleres de Mantenimiento
ANEXO Nº 32 Equipos para ambientes de la UPS Salud Ambiental
ANEXO Nº 33 Equipos para ambientes de la UPS Sala de Uso Múltiple
ANEXO Nº 34 Equipos para ambientes de la UPS Casa materna
Equipos para ambientes de la UPS Residencia para Personal
Caracterlsticas técnicas del acero del instrumental médico quirúrgico
186
NTS N" j IO
-MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
ANEXO N" 1
ANCHO MINIMO DE PUERTAS SEGÚN USO POR AMBIENTE O ÁREA DE AMBIENTE
ANCHe '
TIPO DE MATERIAL
MINIMC>
AMBIENli'E DE uso
Control de Personal
Maciza. Contraplacada, MDF o Admisión
similar Archivo de Historias Clinicas
Consultorios
Farmacia J Ecografía/ Mamografia
Toma de Muestras
1.00 m. Oficinas Administrativas
Desinfección y Esterilización
Cadena ele Frío
Cuarto de ingreso de servicios
Sala de Telecomunicaciones
SH Discapacitado o Gestante
Almacenes y Depósitos (General)
Caja
0.80 m. SH Público (Individual)
SH Personal (Individual)
187
NTS N• lJ.0
-MINSAl1lGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 2
LISTADO DE CÓDIGOS PARA APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS
,_¡ . �
DESCRll(Cli"N
·- ·�--
CODIGO
-¡,. _,
avadero de acero inoxidable de 1s·x20·, agua fria y agua caliente, una poza y
B-9
scurridero
188
NTS N• jj O -M1NSAIDGIEM·V81
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
DESCRIPCIÓN COOIGO
Duchas de dos llaves para agua fria y caliente con grifería mezcladora cromada. F-1
Duchas de dos llaves para agua fria y caliente grifería mezcladora cromada tipo
F-8
teléfono.
Ci. R VILLA
189
NTS Nº .LJ0
-MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMliHTO DE LOS EST ABLEClMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N' 3
CANTIDAD MÍNIMA Y TIPO DE APARATO O ACCESORIO SANITARIO POR AMBIENTE
A,."#:
"i!
s�
00E;4;:,._
e
. . Consultorio de Odontología
Tópico de Procedimientos I
Toma de Medicamentos PCT I
1 Lavadero B-11, Puntos de Agua Fria y desagüe para
unidad dental
1 Lavadero 0-1 i
TARGA
SH Consultorio Gineco- 1 Lavamanos A3 + 1 inodoro C1 + Ducha Tipo teléfono
Obstetricia F4 + Accesorios: H3, H4 y HB
-�
.,: SH Tópico I Consultorio
1 Lavamanos A3 + 1 inodoro C1 + Accesorios: H3,H4
z Gastroenterología o Urología I
y H6
"'
w
1-
X
Consultorio PCT
Desinfección de Alto Nivel
w (DAN) I Cuarto de Prelavado de
;
1 Lavadero B-12
instrumental
'� ::> SH Estimulación Temprana I 1 Lavamanos A3 + 1 inodoro C4b + Accesorios: H10,
o • "'
z
o
Pre Escolar H4 yH6
."'"'
a • o
i ' 1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario C9 +
(}o-
o q•,m�r
t.
�º
SH Público Hombres
Accesorios: H3, H4 y H6
::> 1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 ó C4 + Accesorios:
SH Público Mujeres
H3, H4 y H6
SH Público Discapacitado y/o 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoros C1a 6 C4a + Accesorios:
��- /�
Gestante H3,H4yH6
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoros C1 6 C4 + 1 Urinarios+
·��� �
. SH Personal Hombres
Accesorios: H1 O, H3, H4 y H6
1 Lavamanos A5 + 1 Inodoros C1 6 C4 + Accesorios:
SH Personal Mujeres
H10, H3, H4 y H6
Tópico de Inyectables y
1 Lavadero 8-1
Nebulizaciones
Tópicos de especialidades I
1 Lavadero 8-11
Trabajo limpio
s
o SH Sala de Observación I 1 Lavamanos A3 + 1 Inodoros C1 ó C4 + Accesorios:
z
w Unidad de Vigilancia Intensiva H10, H3, H4 y H6
"w"' Terapia medios fisicos / Ducha Salidas de agua fria y caliente a la pared para griferia
"'
"'."'
w
para paciente
laboratorio de Emergencia I
con control de codo y/o mui\eca
1 Lavadero 8-12
Trabajo Sucio
::>
1 Lavamanos A1 + 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario C9 +
SH Público Hombres
Accesorios: H3, H4 y H6
'�'l
1 Lavamanos A 1 + 1 Inodoro C 1 ó C4 + Accesorios:
SH Público Mujeres
��� H3, H4yH6
" .,,
' �
'
1
t\ <."
e, ,"<.' :. /Q
190
NTS Nº J JO ·MINSAIOOIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
."'
tii1- Cuarto de Prelavado de
o
' instrumental
1 Lavadero 8-12
;¡
� 's o 1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 6 C4 + 1 Urinario+
�q•lrrtf!��
o
o:
SH Personal Hombres Accesorios: H10, H3, H4 y HS
1-
z 1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 6 C4 + Accesorios:
w SH Personal Mujeres
11 u H10, H3, H4 y HS
..."'"'
(� .-. "'
....11:,P..·
� 1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivel. de concreto o
:::, Cuarto de Limpieza mamposterla de ladrillo revestido con cerámico. B-67
1)
1 Lavadero B· 1 + 1 Botadero cllnico B-50 + Equipo
1?¿. Cuarto Séptico
•:':«,; � Lavachatas
o
u
Limpieza de Instrumental 1 Lavadero B-9
¡; (Trabajo Sucio)
o:
:::, 1 Lavadero B-1 + 1 Botadero cilnico B-50 + Equipo
o: Cuarto Séptico Lavachatas
5
o
sz
1-
Cuarto de Prelavado de
instrumental
1 Lavadero B-12
191
NTS Nº JJC) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
/;rfin\�_ �, l.�__j������--'-__::_:___:_:_:_:_:__.:_:_:_:__��=-____,
' Gfclí
\e,,;)., _.,.,. e.,',,':z-J
( 1 \
v.::,:-,,�·-··;./
.1-
192
NTS N• J l Ó ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD ·1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
z SH Personal Hombres
1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 ó C4 + 1 Urinario.
Q Accesorios: H1 O, H3, H4 y H6
o
(1) �
1 Lavamanos AS+ 1 Inodoro C1 6 C4 + Accesorios:
,.
.. >- SH Personal Mujeres
::, !!? H10, H3, H4 y H6
z
e 1 Lavadero de 2 pozas a diferente nivel, de concreto o
.,: Cuarto de Limpieza
mamposterla de ladrillo revestido con cerámico. 8-67
193
B -8 .¡
-·
z
%'
-o
·O ·>ª•
-e "i o
!
u ü
%
w
<
:;
{@j
!?"'
!;¡
w
�
Q
� z ''
¡' i
•
w
"'
%
o
w
e "l I
o z § i
�
%
-o n
¡:: oj
"'��
w
"'o
il
� w
w
o
o w
�
� e
"
� =<
w
o
�
ow ;;,
o
� :; o
•
%
w
:; :E
>-
"'...z
w
:E frl
. e
w�
-m
o
o�
-c
�
...
•
<
e
�w z z
�� o :,
::, � )( e
w w
w
oº
::t�
z
< w "'
.�«
"""'
��
e
�
%5
o ...u
:,
,..
w
::,
�
� ..."'
�
u
� "'-c
w
"'
�
�
w
..."'z
�
�
¡" ...w
<
o e
�
� o
"w
� u
(O
o
" ...
-o
"'�
%
u
w
<
:;
<
""
se"'
o
"'
o
%
z
'º¡:;
<
:¡¡
o:
o
u,
z
w
o
z
-o
¡::
V)
w
C)
w
o
�
..J
o.
:¡¡
o
u
o
<
o
"'
•z z
:::,
o o
X w
w o:
z w
< o
<
o:
...u
:::,
:::,
...
o:
V)
w
�
u,
z
5
w
o
o
u
"
-o
<
..J
:¡¡
<
o:
�
o
NTS N' .!JO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N' 6
MODELO DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO Y SISTEMA DE
ATERRAMIENTO PARA TELECOMUNICACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
DEL SEGUNDO NIVEL DE ATENCION
Barra de Tierra
Principal
l Teiecomunicaciones j
�
Punto de Acceso (l) Cuarto de Ingreso de Centro de Datos Barra de Tierra
Servicios 2)
Proveedor Principal
N
de Servicios 1 Tablero General
2)
rr
(1) CCP
(2)
Sala de
Punto de Acceso
Telecomunicaciones
Proveedor Barra de Tierra
N
de Servicios 2 Telecomunicaciones
CCH
196
•"
g••e> w
- e::: N -�
� a> IS
o
"...
.
.:!
-o
1-
ü
z
te
o
...
w o
,-;
•
-c
w
o
�
e(:
<(.
'O
e
.E
.
1-. u
w w: e
"
z
o
•eo
o
z "
"
!
'-'
w
�
�
f--cocw: ccncscucoc�-___j
w
o
o ...
w .,,
e
"-«�
� z
w o •
·¡¡
w
o
�
o
u¡¡:
w
o
..."' .
,ó·
<(.
1-.
e
••
·¡;,
o
!z
w o w· oe
o=ª
>-
w
o ,,,
u
,ew
,U
,z
. w
w�
-m
'-'
Ot-
-c .... !IJ
� e
z _,
�w o
z� w
�g o
X <(
w
w
aº
::¡�!e
z
<(
-c
o."'_,
.�"'
. ..
o
z ea <( o
�u
zs a
"'
w
z
w
o
Ñ ]
•
w
>- o o.
"'. .�u
� o <(
t-: "'
o
..."u "' W .c
•o••
w
o
...""' o
�
w
�
u,
"'
o.
z
r:
o
"
�
-c
�
w
o
-«
u
z
...
u
w
"'
,e
"'z
o
«e
.
z X
1
-Q :E
u
z
w �
� o
e
l"l
..J
w
.,
<
2:
z �
o
o
e
z z
� o
.,"'
w s
..J
w <
u
Q
¡::
�
Q
•W
.,
..J
< e
w
.,o
o "'
w
z
w
s
--�,.
�
z
w u
>-
z
w
. u
,. w
w--'
¡:;
¡¡:
-m
"' <
�:;;
., w
.,w •z w
e
zo,
-o o ..J
�--' X o
o-4 :!:o w
-, !.
z ....
< z "'o
. "'
., <
z "'
u
>
�5o :
w
>-
o
w
"'
o r-1 e
••
•
•'e
•
�
� t:
� z
u
� o
� :E
.,w
�
z §
�
«
� -O
••
� ¡:; •
-e
"� <
• ' ••'•
IIJI
'Q ..J
.,
..J
<
�
(/)
.!,
�
•
w ;;,; �'
o
a
< w
e
u"
z o
u
w
�
< .i
.... .'
"'
�
o
z
<
:E
w
....
!!l
(/)
NTS N" JJ Ó -MINSA/DGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
ANEXO N' 9
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CONSULTA EXTERNA
fil
estéril de dos cuerpos
"•'
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
s
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabón líquido 1
'.
12\
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
• ¡•
e
D-34 Lámpara quirllrgica rodable 1
�,e
O''> ....e D-128 Linterna para examen dínico 1
0'• 1,111a.e.<;,
D-129 Martillo de reflejos 1
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mllttiples usos 1
0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
CONSUL TOR10 DE
CIRUGIA GENERAL 1-2 Set de instrumental para sutura 1
0-131 Pantoscopio 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de 1
M-115
acero inoxidable
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
D-145 Set de riñoneras de acero quinirgico 1
D-146 Set de tambores de acero quinirgico 1
. �,;P..
i:
,,.:f. 1-11 Set instrumental para curaciones 1
.
M-36 Silla metálica apilable 2
'· 1
M-39 Silla metálica giratoria rodable
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
D-418 Tensiómetro aneroide pediátrico - neonatal 1
G. R VILL,
0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
M-55 1
���ºe� material estéril de un cuerpo
201
NTS N' J10
-MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
. D-97
0-2
Detector de latidos fetales portátil
Dispensador de papel toalla
0-3 Dispensador de jabón líquido
D-103 Ecógrafo portátil
M-86 Escalinata metálica 2 peldailos
M-22 Escritorio estándar
D-125 Estetoscopio adulto pediátrico
0-34 Lámpara quirúrgica rodable
D-128 Linterna para examen clínico
M-68 Mesa (diván) para exámenes gineco obstétricos
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos
D-131 Pantoscopio 1
�-·
0-2
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
.o I!
\\ ;J M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
('>« ,,.:.?.
"ctv h1lr$e M-22 Escritorio estándar 1
9. • M-55
material estéril de un cuerpo
1
,,.1,
'� Eq�\9!; M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio 1
a, R! VILU M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
fil
' CONSULTORIO OE
MEDICINA DE T-50 Computadora personal 1
,, � REHABILITACIÓN
0-122 Diapasón 1
'�c. ' 0-2 Dispensador de papel toalla 1
,, o.¡_, 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
J\, A �
203
NTS N"J.!.0 ·MINSAIOGIEM-V01
ÑORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE COOIGO •�
.. ,·.,.(�«:.·,� DESCRIPCION CANTIDAD
M-86
'
Escalinata metálica 2 peldaf"ios 1
.
D-355 Goniómetro 1
rl
o-tzs Linterna para examen ciinico 1
�Q 0-129 Martillo de reflejos 1
�
•
¡��
T-20 Teléfono I de mesa uso general 1
D-418 Tensiómetro aneroide pediátrico - neonatal 1
; , );
e
M-55
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
material estéril de un cuerpo
1
.....,, u, �?
?,
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
lnlfª"�
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
D-328 Cinta métrica 1
T-50 Computadora personal 1
. ";)p,..
"'.
.$, Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
,. M-114 1
accionada a Dedal
\9,·,. i 0-2
0-3
Dispensador de papel toalla
Dispensador de jabón liquido
1
1
1
"'
�LA M-86 Escalinata metálica 2 peldarios
.3. P:
M-22 Escritorio estándar 1
CONSULTORIO CE
TRAUMATOLOGlA Y D-355 Goniómetro 1
' ORTOPEDIA
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
fl\
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
-� ..., M-55
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
1
'! �vº;
material estéril de un cuerpo
205
NTS Nº ..!.JO -MINSA/llGIEM-V81
NOftMA TECNtcA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"
"�f¡
�.,
º�
- '-�.
"-\-º ���--'-�---==:,=:.e==�������-L���
.
"'-'7
M-114 Cubo de acero Inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a pedal
207
NTS Nº lJ O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO
-
' ..•
··:'j. �_, .:.:t. ;i� DE5GRIPCION
-
-. :'.?�",,;'::S:-\" - CANTIDAD
IJ
'
. �
.
M-86 Escalinata metálica 2 peldanos 1
1
s M-22 Esctitorio estándar
g Estetoscopio adulto pediátrico 1
i".. : h D-125
O',, 0'1 ,m����-- D-355 Goniómetro 1
t�
PSIQUlATRl.o.
T-50 Computadora personal 1
"'
0-2 Dispensador de papel toalla 1
' '
" 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
' . .'
r:-,'�A";.,;(1Y
_,__,... 208
NTS N• J!Q ·MINSAIDGIEM·V&1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
'3. -
F, EVILLA
(•) ACTIVIDAD
EXTRAMURAL 0-422
0-51
Monitor de optotipos LCD
Oftalmoscopio indirecto
1
1
M-15 Papelera metálica de piso 1
\
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
D-421 Tonómetro de Schiotz 1 o
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o 1
M-55 material estéril de un cuerpo
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
T-50 Computadora personal 1
CONSULTORIO DE
UROLOGIA Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
209
NTS N" .!JO-MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
el
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
' M-99 Mesa rodable de acero inoxldable para curaciones con tablero 1
'..
M-39 Silla metállca giratoria rodable 1
_,,•
o
, ., �...
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
i""'_� ,:::,."'
M-55
material estéril de un cuerpo
1
&@
/
"G accionada a pedal
�
�J
D-122 Diapasón 1
0-2 Dispensador de papel toalla 1
�f, 0-3 Dispensador de jabón 11quido 1
•. '
� D-65 Rinoscopia 1
210
NTS N" J_j Ü ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MJNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE COOIGO -- -
DESCRl�CIO� CANTIDAD
211
NTS N" J j Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
·ÁMB1ENTE
Computadora personal
-
- oÉ!t:RIPCION
M-114
accionada a pedal
D-59 Oermatosoopio
0-2 Dispensador de papel toalla
0-3 Dispensador de jabón llquldo
T-54 Equipo de cámara fotográfica
M-86 Escalinata metálica 2 peldanos
M-22 Escritorio estándar
D-125 Estetoscopio adulto pediátrico
D-398 Lámpara de examen con lupa 20 d
D-399 Lámpara de Wood
0-128 Linterna para examen dinico
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones
M-153 Mesa diván para exámenes y curaciones con piemera
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos
M-15 Papelera metálica de piso
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
T-79 Reloj de una esfera de pared.
0-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla melatica giratoria rodable
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
E D-135 T ensiómetro aneroide rodable adulto
G. R' VIL\ A Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
M-55
material estéril de un cuerpo
D-325 Balanza digital con tallimetro adulto
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a pedal
0-2 Dispensador de papel toalla 1
CONSULTORIO DE 0-3 Dispensador de
jabón liquido 1
ENOOCRINOLOGIA i--��-+�'-----���---'-��-'--�����������-+�����
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
M-22 Escritorio estándar
0-125 Estetoscopio adulto pediátrico
0-128 Linterna para examen cllnico
212
NTS N" jj Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
1JC'�:',..:�is;_-,_ '::"-:,:::�,;.,
.. .,...
·.,. '1 : )
AMBIENTE COOIGO ! . DESC_RJPCIQ� • .· CANTl�AD
D-131 Pantoscopio 1
0-17 Pulsloxlmelro 1
ti
Estación de diagnóstico y monitor especial para el sistema
T-55 1
1' PACS
• • T-110 Impresora láser multifuncional 1
g ;
• J: M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm 1
% O'e lnlt'-""'-.;:
M-15 Papelera metálica de piso 1
TELE
CONSULTORIO M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
. 1
-
T-79 Reloj de una esfera de pared
��"' º<::?
. ... " .
M-39
T-73
Silla metálica giratoria rodable
Sistema de teleconferencia
6
1
.
....
EVILL
T-112 Televisor Led Smart TV de 50" aprox. lnc.
UPS 2 kVA on line
,ack 1
1
E-154
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
213
NTS N" JJ Q -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION"
D-343 lnfant6metro 1
0-200 Malelin de atención medica 2(")
M-28 Mesa de madera para niños 1
M-97 Mesa metálica para exámenes y cambiar panales 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en la pared 1
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
T-14 Reproductor blu ray 1
D-145 Set de nnoneras de acero quirúrgico 1
-
D-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
M-34 Silla de madera para niños 4
M-36 Silla metálica apilable 3
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
M-47 Taburete de acero Inoxidable con asiento giratorio rodable 1
D-345 Tallímetro pediátrico 2(")
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T -15 Televisor Led Smart TV de 32" aprox. lnc. rack 1
D-136 T ensiómetro aneroide rodable pediátrico - neonatal 1
I 0-20 Test abreviado peruano (TAP) 2(")
-�
�
... ,;.,
G
0-13 Test de desarrollo psicomotor (TEPSI) 1
"' )'s
,¡,
0-21
Test EEDP (escala de evaluación de desarrollo
psicomotor)
1
M-10
material estéril de un cuerpo
Vitrina meté:1ica para anuncios con puertas corredizas de vidrio
1
1
ts , '
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
T-50 Computadora personal 1
D-285 Cooler para transporte de vacunas 2
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
E-160 Data Logger 2
SALA DE D-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1
INMUNIZACIONES
0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
•
M-86 Escalinata metálica 2 peldanos 1
� · oG¡ M-22 Escritorio estándar 1
'_.¿0;i·i ) ;}
e- , �(�e-"'')!'
it- � M-91
D-33
M-88
Lámpara quirúrgica de techo simple
Mesa (diván) para exámenes y curaciones
Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
1
1
'-������-'-���-'-������������-'-���-'-����--"'--���--'
214
NTS N' JjL) ·MINSAIBGIEM·Vt1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTUltA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
-· .
. - :-.::-
AMBIENTE CODIGO N9CRPC!ef!I. ' '. ;..CANftDAO
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con tablero 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
0-288 Refrigeradora para medicamentos 1
0-145 Set de ril"loneras de acero quirürgico 1
0-146 Set de tambores de acero quil\lrgico 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Siiia metálica giratoria rodable 1
� M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
D-133 T ensiómetro aneroide adulto 1
D-136 T ensiómetro aneroide roda ble pediátrico - neonatal 1
•.
E-191 Tennómetro para porta vacunas 2
�"
�'�SA- <1.,� . 0-158
M-64
Termómetro I higrómetro digital
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
estéril de dos cuerpos
2
��
e M-10 Vilrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
s<l
f!!.lj M·2 Armario metálico de 2 puertas 1
0-326 Balanza digital con !altímetro neonatal 1
•
,,�. s ¡
�º� �
M-17
0-159
Bandeja acrílica doble para escritorio
Colchoneta 200 x 80 cm
1
2
-� ¡ ':.;.
-
M-114
accionada a pedal
,. 0-2 Dispensador de papel toalla 1
AMBIENTE ·cQl)IQO .
�'?�S CC'\SL _
. , '
i
.
_ ::xTE�NA
DESfRIPCION CANTIDAD
,.
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
M-34
M-36
Silla de madera para niños
Silla metálica apilable
•
2
" � d
�i
M-39 Siiia metáiica giratoria rodabie 1
' 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratoria rodable
�
.i"
. •• 'l:�
CONSEJERIA Y
PREVENCION DE
�\ ITS, VIH Y SIDA
M-22
M-15
Escritorio estándar
Papelera metálica de piso
1
1
�"
M-36 Silla metálica apilable 2
G· RI VIL M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-16 Televisor led Smart lV de 42" aprox. lnc. rack 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
M-10 Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
M-2 Amiario metálico de 2 puertas 1
M-138 Atril rotafolio 1
D-378 Balanza digital para pesar órganos 2
�
PREVENCION Y M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio 1
CONTROL DE 1
T-50 Computadora personal
11�
TUBERCULOSIS
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 1
M-114
accionada a pedal
0-2 Dispensador de papel toalla 1
� ., \
!í. ' i1 0-3 Dispensador de jabón líquido 1
�' . . ¿·.
1 �
1v ��'iS·''/ 216
NTS N• JJ
O -MINSAIDGIEM-Vet
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
. .�'=>� · flo
r-..:� D-259 Glucómetro portátil 1
'
� -, "'° t._
D-271 Hemog!obinómetro
¡_:.._::..:..._JL.:.:CC.:,CC:.::CC.:C...:..:...:..._ _¡_ 1 _J
'
217
NTS N" j JO ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
CANTIDAD
0-28 Lámpara de examen clinico 1
0-128 Linterna para examen cllnico 1
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
Mesa rodab!e de acero inoxidable para curaciones con
M-99 1
tablero
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
0-131 Pantoscopio 1
M-15 Papelera metálica. de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
T-14 Reproductor blu ray 1
D-145 Set de rir"ioneras de acero quirúrgico 1
0-146 Set de tambores de acero quirllrgico 1
M-106 Silla de ruedas estándar 1
�
t�J
M-36 Silla metálica apilable 3
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
lnlr'to:$
?";¡, l1e
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
'
¡ T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-15 Televisor Led Smart TV de 32· aprox. lnc. rack 1
�.
'� D-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
• M-64
estéril de dos cuerpos
1
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
e;. f EVI M-138 Atril rotafolio 1
M-17 Bandeja acrl1ica doble para escritorio 1
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a pedal
1
0-2 Dispensador de papel toalla 1
CONSEJERIA Y
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
PREVENCIÓN DE M-22 Escritorio estándar 1
ENFERMEDADES
NO M-15 Papelera metálica de piso 1
TRANSMISIBLES
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
T-14 Reproductor blu ray 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
¡J:/PGi �f\
r.°"
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
· �
,l ,/'
.. , M-S4
v.1tnna
· d e acero ·moxrld a b re para instrumental y material
t "t:-, 1. �,J-�����..L..��_J�e�s�ét �n1��· �e d�o��s c�eu �rpo"�������������
.,..
' _J����_J
1
°'
Q
d�
V,:...•. i-:«
', A'.> 218
NTS N• Jl Q -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ti
M-36 Silla metálica apilable 2
���ti
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
"� 1!§-�
�)
M-10 Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio
Armario metálico de 2 puertas
1
1
·�
M-2
·¡
g_ M-138 Atril rotafolio 1
� M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio 1
I
' T-50 Computadora personal 1
,
VILL.i
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a pedal
0-2 Dispensador de papel toalla 1
(tj
estéril de dos cuerpos
@-""
M-10 Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
- 1J )::ONSULTORIO DE
PSlCOLOGIA
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
t
0-26 Gestograma 1
/- e-.
-��"':, r!...�-1:, D-28 Lampara de examen ciinico 1
�/ ..
� � .:: · /:i_ D-200 Maletín de atención medica 2(")
':"} D-129 Martillo de reflejos 1
&, . �r�,;1--���--'---'-�__¡_c.:_::_.:.._c_.cc....:_;_"'--'�����������--'-���_J
,.,,¡ �J.?
220
NTSN"JlO ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
1/
M-2 Armario metálico de 2 puertás 1
• M-138 Atril rotafolio 1
:/.,/)
,_... �
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
G. R VILLA T -50 Computadora personal 1
221
NTS N•..!JO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ASLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
--
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42• aprox. lnc. rack 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
1�!
estéril de dos cuerpos
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 3
""'��
M-138 Atril rotafolio 1
M-17 Bandeja acfflca doble para escritorio 1
M-18 Butaca metálica de 3 cuerpos 2
D-159 Colchoneta 2.00 x 0.80 m 4
T-50 Computadora personal 1
0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabón llquldo 1
1,
T-6 Equipo de sonido 1
f ,.
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
..
T-14 Reprodudor blu ray 1
;,..�� 0-27 Set de rodillos de espuma para gestante 1
�
:i: M-36 Silla metálica apilable 2
1.
�
Y,fn
j t M-39
T-20
Silla metálica giratoria rodable
Teléfono IP de mesa uso general
1
1
G. F EVIL �A T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio 1
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
D-39 Destartarizador ultrasónico 1
0-2 Dispensador de papel toalla 1
CONSULTORIO DE 0-3 Dispensador de jabón líquido 1
ODONTOLOGlA
GENERAL M-22 Escritorio. estándar 1
r) ACTIVIDAD 0-212 Esterilizador con generador eléctrico de vapor de 20 11 1
EXTRAMURAL
D-126 Frontoluz 2
;;·�íl.'� ÚJ
D-40 Lámpara de luz halógena dental 1
0-28 Maqueta de higiene bucal 2
M-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo 1
-:: 1
I t- 1 M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 1.40 x 0.70 m 1
\. <
C.,.>: , o/ M-15 Papelera metálica de piso 1
r., � --
222
NTS Nº Jl [)
-MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
223
NTS Nº JJO -MINSA/DGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
·'·��rr¿,J;�
T·14 Reproductor blu ray 1
M-36 Silla metálica apilabte 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
. r T-20
T·16
Teléfono IP de mesa uso general
Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack
1
1
M· 1 O Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
G· R ;..VII LA M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
,j
M-73 Cama camilla multipropósito 1
T·50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
D-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1
0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabón líquido 1
TOPICO DE
PROCEDIMIENTOS M-86 Escalinata metálica 2 peldal'ios 1
DE CONSULTA
EXTERNA M-22 Escritorio estándar 1
0-126 Frontoluz 1
D·28 lámpara de examen clinico 1
D-128 linterna para examen clínico 1
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mUltiples usos 1
1
1
224
NTS N" J_l () ·MINSA/DGIEM·Vl1
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ABLECJMlENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCfÓN"
l\,ATC,
225
NTS N" J JO -MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
c=ss
,,.
CO\SL.il TA !:X;"ERNA
_ ..... ... ,
AMBIENTE cooido ' ,, �t:"51, OES"c:RIPCION
e-
CANTIDAD
•
1-9 Set instrumental de pequeflas intervenciones quin.irgicas 2
¡� 2
1-11 Set instrumentai para curaciones
M-36 Silla metálica apilable 2
·��$., 0-78
hemostática de vasos
1
..
D-329 Equipo de crioterapia
�
�/. O'e lnlr&�
''&1
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
,., "'�
M-68 Mesa {diván) para exámenes gineco obstétricos 1
� �
. M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
-�
l'/ M-15 Papelera metálica de piso 1
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
�EV Ll-A M-115 1
G. SAlAOE acero inoxidable
PROCEDIMIENTOS Portasuero metálico rodable 1
M-105
GINECOLóGICOS +
SH D-17 Pulsioximetro 1
E-162 Secador eléctrico de manos 1
�t,\
1-52 Set instrumental para examen ginecológico II 2
1·23 Set instrumental para revisión de cuello uterino 2
M-36 Silla metálica apilable 2
�G·i¡.
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
· (,"2. !J4i
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodabte 1
••�• 0-3
M-86
Dispensador de jabón 11quido
Escalinata metálica 2 peldaños
1
1
11\
M-91 Mesa de acero inoxidable rodab1e para múltiples usos 1
.
Mesa especial en acero inoxidable para tópico gineco-
.
M-69 1
obstétrico
, ... Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con
o .. : M-99 1
... ) SALA DE
tablero
\ ,.: .,:� COLPOSCOPIA + T-12 Monitor Led 42" fuU HD 1
� G'e lnirfl({•' SH
M-15 Papelera metálica de piso 1
�fil�
f M-115
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
acero inoxidable
1
227
NTS N' JJC) ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD .. INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
-
Silla metálica giratoria rodable
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
¡�� M-17 Bandeja acri1ica doble para escritorio 1
�""'�
M-72 Biombo de acero Inoxidable de 2 cuerpos 1
M-75 Cama dinica rodable para adultos 2
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 2
accionada a pedal
D-96 Detector de latidos fetales de sobremesa 2
M-86 Escalinata metálica 2 peldanos 1
.·•{I·•-
M-22 Escritorio estándar 1
D-125 Estetoscopio adulto pediátrico 2
� � D-322 Estimulador fetal 2
,:,-'&: ,.,,t'. D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 2
"'CJ• 1nt�e: SAlADE
MONITOREO FETAL D-304 Lámpara de examen dínico led, tipo cuello de ganso 1
il (2 CAMILLAS)
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 4
r;:,P,.,· D
,,""r. D-18 Monitor de funciones vitales de 5 parámetros 2
0-16 Monitor fetal gemelar 2
� " • M-15 Papelera metálica de piso
Porta balde de acero inoxidable rodabte con balde de
1
M-115 2
acero inoxidable
""
,-A
G· ••
M-105 Portasuero metálico rodable 2
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
D-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
M-5 Armario para colgar endoscopios 1
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
/ti\
DIGESTIVA ALTA
Computadora personal
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
.
accionada a pedal
0-2 1
:,; ,. ,.,. '
Dispensador de papel toalla
'3.
• VILLA 0-74
0-202 Unidad de aspiración para red de vaclo
Video gastroscopio 1
1---�����l---�----J----'-'--'--"--�-'-�����������---+���---+
o-ss Anoscopio 1
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
M-5 Armario para colgar endoscopios 1
0-87 Aspirador de secreciones de sobremesa 1
M-17 Bandeja ecrüica doble para escritorio 1
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
T-50 Computadora personal 1
SALA DE Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 1
ENDOSCOPIA M-114
accionada a pedal
DIGESTIVA BAJA+
SH 0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabón líquido 1
D- 79 Electrobisturí para endoscopia a gas argón 1
M-61 Escalinata en acero inoxidable para sala de operaciones 1
M-22 Escritorio estándar 1
�4 D-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
1 1
0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxígeno 1
<J.<'. LD:c.2.:-�04'---'-M_.:�
• el�U� d�e�r�•�•-n�mi �a�c��
i �
ó �
n a�d-_t_
l�
o p�e� ái�r_
t co:
i . :. . _JL 1 _,
(v
4 -re, � c_
u
n�
d�
229
NTS N• j j Q -MlNSAJOGJEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD-INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
-
Mesa de exploract6n proctol6gica 1
,,
D-81
,,� •• ,�
D-135 Tens16metro aneroide rodable adulto 1
.
Toma mural (0, V, 3 tomacorrientes dobles, rack y brazo
0-226 1
� para monítor multiparámetro y 02 data)
D-202 Unidad de aspiración para red de vaclo 1
9.
D-72 Vldeo colonoscopio 1
"'1\\�
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
SALA DE ELECTRO- M-72 Biombo de acere inoxidable de 2 cuerpos 1
CARDIOGRAFIA
('/)'
' \ .
1 ' ti )
'>1
1
T-50 Computadora personal
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
1
\(..., QI M-114 1
,,�: . ... accionada a pedal
,· /
230
NTS N" J.\ Ó ·MINSA/DGIEM·V81
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUI gEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
231
NTS N" j j O ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ·1NFRAESTRUCTIJRA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
IJ}
M-36 Silla metálica apilable 2
�s�
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 1
.
·J�C:, /� M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
.;; -" M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
s
�- t T-50 Computadora personal
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
1
M-114 1
accionada a pedal
EVll .Jl.A
G· 0-2 Dispensador de papel toalla 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
0-98 Ecocardiógrafo doppler 1
M-86 Escalinata metálica 2 peldafios 1
M-22 Escritorio estándar 1
SALA DE ECO- D-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
CAROIOGRAFIA
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
D-148 Negatoscoplo de 2 campos 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
.. i)j
,: �
e-
1
D-145
D-146
M-36
Set de rit'ioneras de acero quirúrgico
Set de tambores de acero quirúrgico
Silla metálica apilable
1
1
2
���o/
¡,")
'��.1·.-1
M-39 Silta metálica giratoria rodable 1
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 1
232
NTS N" Jj O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
,, SALA DE
M-88
M-91
Mesa (diván) para exámenes y curaciones
Mesa de acero inoxidable rodabte para múltiples usos
BRONCOSCOPIA
0-18 Monitor de funciones vitales de 5 parámetros
T-12 Monitor led 42• full HD
D-148 Negatoscopio de 2 campos
M-15 Papelera metálica de piso
M-105 Portasuero metálico rodable
0-17 Pulsioxímetro
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable
M-49 Taburete metálico rodable con asiento giratorio
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto
Toma mural (0, V, 3 tomacorrientes dobles, ra.ck y brazo
D-226
para monitor multiparámetro y 02 data)
D-202 Unidad de aspiración para red de vacro
D-70 Video broncoscopio
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64
estéril de dos cuerpos
T-50 Computadora personal
SAlA DE Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114
ESPIROMETRIA eccionada a pedal
0-2 Dispensador de papel toalla
233
NTS N• J J O ·MINSAIDGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
/._:�
-� o(;�� 0-324 :;.::!�:srudiométrica equipada (inc. Audiómetro de dos
SALA DE
f.j
(\1 ,,, �'\
fi '
AUDlOMETRIA
T-50 Computadora personal
1°''
� ::::
,v,';;,. .,.�'_.�-�..:.. :. ._·'o-' ! �------��--��==���=---------------�----�
M-114 Cubodeaceroinoxidableparadesperdicioscon tapa
accionada a pedal
234
NTS N" j 1 ()-MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
�"Ó;,
,. <
ti M-22 Escritorio estándar 1
---
�,-$?
"" lnlr•�-� M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
SALA DE
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mllltiples usos 1
PROCEDIMIENTOS
' DE OTORRINO- 1
0-148 Negatoscopio de 2 campos
LARINGOLOGIA
ll
0-336 Otoscopio digital - TM 1
. ... :r. 0-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico 1
/ o 0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
� 2
,9..��li M-36 Silla metálica apilable
235
NTS Nº j I O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ABLECIM1ENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
.'.,,"' �-
1
' M-22 Escritorio estándar 1
� 0-309 1
Fotocuagulador
; ' � D-28 Lámpara de examen clinico 1
SALA DE
ROCEDJMIENTOS M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
DE OFTALMOLOGIA l----t---'----'--'------'-----------1-------l
\...O. D-51 Oftalmoscopio indirecto 1
, e:Vt\
G· M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
D-424 Regla biométrica 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
M-49 Taburete metálico rodable con asiento giratorio 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
D-421 Tonómetro de Schiotz 1
t
:;,.::j),�,;
i�,/
Y'
\ ' i;!>
- ,t,
•
T-50 Computadora personal
M-114 Cubo de acero inoxidable para desperdicios con
� �------'---��ccc=-=-.,cc=c....
accionada a pedal
tapa
1
1
_,_ __,
��· ·--/6-0
-..,/:!. .�1/�
236
NTS N' J.j Ü -MINSA/IGIEM-Vl1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTUl'lA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
0-57 Cistoscopio
· 0-109 Coche de pare equipado
T-50 Computadora personal
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a pedal
0-2 Dispensador de papel toalla
SALA DE CISTO-
URETROSCQ,-IA+
0-3 Dispensador de jabón llquido
SH M-86 Escalinata metálica 2 peldatios
M-22 Escritorio estándar 1
D-28 Lámpara de examen cllnico
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múlllples usos
T-12 Moniter led 42- full HD
0-148 Negatoscopio lle 2 campos 1
0-1 e Monitor de funciones vitales de 5 parámetros
M-15 Papelera metálica de piso
237
NTS N" Jl0 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
M-64
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material 1
estéril de dos cuerpos
M-42 Sillón confortable redinable para reposo 1
238
NTS N" JJ Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO
. '
�Es<¿i;¡JPCIO� CANTIDAD
PAR1TONEAL M-105 Portasuero metálico roda ble 1
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
HALL PÚBLICO M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cillndrica 2
T- 79 Reloj de una esfera de pared
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
T-50 Computadora personal
�� �
i.
!!:'
' /
PWJ;. )s
�p,,r�����-t---��-+:,�--�,----���---,-������+-����
��\
,
T-20
M- 1 O
Teléfono IP de mesa uso general
Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio
1
1
,.�, M-17
1
Bandeja acrmca doble para escritorio
�<>,.� M- 19 Caja fuerte con dave tipo reloj 1
'1"< VILLA T-49 Caja registradora digital 1
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
CAJA
T -50 Computadora personal
(1 MÓDULO)
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
M-1 O Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 2
T -50 Computadora personal 1
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos 1
ARCHIVO DE M-22 Escritorio estándar
HISTORIAS Estanteria metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
ClfNICAS M-8 6
anaqueles
M-15 Papelera metálica de piso
M-39 Silla metálica giratoria rodable
"'ti º
T-20 Teléfono IP de mesa, uso general
• <- • M-1 Archivador metálico de 4 gavetas
SERVICIO SOCIAL
c. :;, M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio
",t,A""fc,O
239
NTS N" J JO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIEITTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
240
NTS N"Jj Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
SHPERSONAL
M-3
M-16
Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos
Banco de madera para vestuario
•
1
HOMBRES
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana balible 1
�
,:,"o:
�et, lnl(!'! ·
�'fl•' M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batibte 1
.��:11�d
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
,
,· M-145 Pizarra acrl1ica de 200 x 100 cm para adosar en la pared 1
1o,111-·DG% 3
M-36 Silla metálica apilable
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
,. 'I
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
('(''Ó' �
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
•Ell'l:'
(_,.-;
�EVILL, M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
.
T-50 Computadora personal 1
... '
COORDINACIÓN DE
ENFERMERIA
M-22 Escritorio estándar 1
1
Impresora láser baja demanda
' ' T-57
c.... <'. M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
�
e,
Q
"'4,. M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
241
J
NTS N" JQ ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTll:UCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
t¡ M-11'4
Cutv ctc acere ¡;,v:.:id.;t,:Q ¡:;.;;:; desoerotctcs ccn
accionada a pedal
·..-.--,,.. 1
� "' TRIAJE
D-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
1
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mllltiples usos 1
•
+•�
�.... �
r
"' '
0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
\" ,, rJ�
'-(#
111\!.�•' M-18 Butaca metálica de 3 cuerpos 14
. T-2
M-101
Cámara de video lf' fija interior tipo domo
Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica
1
4
.�-s.-:.� . .. ..., ;\
T-14
T-16
Reproductor blu ray
Televisor led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack
1
1
y
•
e M-10 Vitrina metálica para anuncios con puertas correflizas de vidrio 1
0-3 Dissensadcr de jabén liquido 1
� � /11. SH PÚBLICO
G· Ff:EVIL I'-' HOMBRES E-7 Dispensador de papel higiénico con llave. 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana lialible 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
SH PÚBLICO
MUJERES E-7 Dispensador de papel hi�iénlco con llave. 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
SH
P"'-E ESCOLAR E-7 Oispensatlor de papel higiénico con llave. 1
M-14 Papielera de plástico con tapa y ventana battble 1
SH P'ÚBLICO E-7 Dispensador de papel higiénico con llave 1
DISCAPACITADO
Y/O GESTANTE M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
·-·-·�! ·" 1
NTS N°Jl'O ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NlVEL DE ATENCIÓN"
J�s3·::�s_.-: ��-��,�
AMBIENTE CODIGO
' -.
8ESCRIPCIO� CANTIDAD
,, � .
�.G¡�
�' . M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
' Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
1
�e
M-64
,i o
estéril de dos cuerpos
<',: ,t:>. M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos 1
·-
� rfe fnlt�•� ALMACÉN DE
MEDICAMENTOS M-60 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
,, (PCD
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
1
-
D-186 Balanza de mesa de 20 kilos
§) º'k� ALMACENOE 1
�-
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos
".',;. VIVERES
·! (PCD M-60 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
s
� .... ,,#
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
SH PACIENTES
e;¡, REVILL� HOMBRES E-7 Dispensador de papel higiénico con llave. 1
(PCD
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batib[e 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
SH PACIENTES
MUJER.ES E-7 Dispensador de papel higiénico con llave. 1
(PCT)
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
SH PERSONAL
E-7 Dispensador de papel higiénico con llave. 1
PCT ·
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana balible 1
ffJ
1
.
TOMA DE MUESTRA M-22 Escritorio estándar
(ESPUTO)
. M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
M-36 Silla metálica apilable 2
e-"' 'e,o" M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
A"f
SALA DE ESPERA M-18 Butaca metálica de 3 cuerpos 3
243
NTS N" jj O ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
244
NTS N" JJ'O ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 10
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
EMERGENCIA
ups s E-..1ER3C:\::: �
fl).
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
. ¡j
D-92
M-86
Destructor de agujas hipodérmicas
Escalinata metálica 2 peldaños
1
1
. . 0-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
�� 0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxígeno 1
.
12
0-201 Nebulizador 1
� TÓPICO DE M·9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
' ' ' INYECTABLES Y
NEBULIZACIÓNES M-105 Portasuero metálico rodable 1
� ] T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
'�· .. r.r. totr,.c''e, 0-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico 1
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
ti�
M-46 Sillón metálico semiconfortable sin portabrazos unipersonal 1
.
M-49 Taburete metálico rodable con asiento giratorio 1
�
..
D-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
'
j 0-224
0-202
Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data)
Unidad de aspiración para red de vacío
1
1
3.RE ' ILLA Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
0-87 Aspirador de secreciones de sobremesa 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
M-85 Cuna acrllica con base metálica rodable 1
0-201 Nebulizador 1
r-1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
� !- ,,..,.. .. ��
!.'-. Portasuero metálico rodable 1
.
M-105
I• • 0-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico 1
;;,
c...,. <J 0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
/'\/ A ¡G
M-46 Sillón metálico semiconfortable sin portabrazos unipersonal 1
245
NTS N• l JO -MINSA/DGIEM-Vl1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
U?S3 E!V!::RGENCIA
,,�
Vrtrina de acero Inoxidable para instrumental y material
M-64 1
l!Stéril rie des cuerpos
D-86 Aspirador de secreción portátil 1
12
. .E D-325 Balanza digital con tallimetro adulto 1
.
D-92 Destructor de agujas hlpodénnicas 1
$ - �
)'
�..,.
D-1 Electrocardiógrafo 1
-
'
:o;, <lf'
lnl:l'•t,
M-86 Escalinata metálica 2 peldanos 1
M-22 Escritorio estándar 1
;�
�r,,/'l_D
.:$-.
' •• �
D-125
D-199
Estetoscopio adulto pediátrico
Fluj6metro con humidificador para la red de oxigeno
1
1
D-259 Glucómetro portátil 1
I, D-28 Lámpara de examen cnnlcc 1
-· 1
D-205 Resucitador manual adulto 1
0-1'45 Set de rii'ioneras de acero quirúrgico 1
., l:í
'•,-�
-c
. D-1'46
M-36
Set de tambores de acero quirúrgico
Silla metática apilable
1
2
�--
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
�i\l A'15'/
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
246
NTS N. Jj O ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUll'AMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
247
NTS N• JlC -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO
D-145
. ..
DESGRIPCION
248
J
NTS N" j:'<:) -MINSA/DGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS Erw'1ERGENCIA
12
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
.
"l
"'
e
'
e.
M-43
D-135
Sillón metálico semiconfortable con portabrazos
unipersonal
Tensiómetro aneroide roctable adulto
1
1
� ,$:$;'_ Tensiómetro aneroide rodable pediátrico· neonatal 1
�lf1(<'1>'".'" D-136
D-224 Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data) 1
.. .
Unidad de aspiración para red de vaclo 1
�""
D-202
-D�
",¡. 1
"'
D-88 Aspirador de secreciones rodable
o :;.
D-325 Balanza digital con talllmetro adulto 1
,.i 't M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
� .,,._';¡§, D-109 Coche de paro equipado 1
•G/F< VILL, 1
T-50 Computadora personal
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
D-92 Destructor de agujas hipodénnicas 1
D-97 Detector de latidos fetales portétil 1
D-80 Electrocauterio monopolar y bipolar· 1
TÓPICO DE 1
GINECO- M-86 Escalinata metálica 2 pelclar.os
OBSTETRICIA + SH M-22 Escritorio estándar 1
0-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 1
D-259 Glucómetro portátil 1
D-28 Lámpara de examen clinico 1
·�fJ!1r
1
. '&
:$ . -, ,;; M-68 Mesa (diván) para exámenes gineco obstétricos
249
NTS Nº J 1 D -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
...,'?SS C:'>/ERGE'liCIA
D-131 Pantoscoplo
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
M-115
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable inc. Lavatorio de
acero inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodable
0-334 Pulsioxímetro portátil
D-145 Set de rifloneras de acero quirúrgico
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico
1-15 Set de toma de muestras gineco obstétricos
1-21 Set instrumental de parto
1-22 Set instrumental para examen ginecológico 1 1
1-52 Set instrumental para examen ginecológico II
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
D-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto
0-224 Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data)
.�
D-202 Unidad de aspiración para red de vacio
Vitrina de acero inoxidable para instrumentar y material
M-64
estéril de dos cuerpos
D-88 Aspirador de secreciones rodable
v1L.r-A 1
G· R D-109 Coche de paro equipado
T-50 Computadora personal
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a pedal
D-92 Destructor de agujas hipodérmicas
D-80 Electrocauterio monopolar y bipolar
Equipo de oxigenoterapia rodable
TÓPICO DE M-86 Escalinata metálica 2 petdaflos 1
CIRUGIAGENERAL f-.C:..:.:.--j..::.:.:.:..:.:.::::..c:.::::::::::..::.::.:c.:.:::.c:.:..���������-+��'-��
M-22 Escritorio estándar 1
0-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 1
D-126 Frontoluz 1
D-259 Glucómetro portátil 1
0-28 Lámpara de examen clinico 1
0-313 Laringoscopio adulto 1
0-128 Linterna para examen c!lnico 1
250
NTS N• j fil
·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
.
�.
1-12 Set instrumental para extracción de cuerpo extral'\o
251
NTS N" j JO ·MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
u=ss c·¡==s:::o.:NC1t.
AMBIENTE CQDIGO
-, DES�RIPCION CANTIDAD
.
Ir
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
�
' 1-11 Set instrumental para curaciones 1
e O
:;'" � 1-36 Sierra eléctrica para cortar yeso 1
"<,"o:
"111, tn\rlle
{!/ �i'. M-106 Silla de ruedas estándar 1
.�,,�.
' M-39 Silla metálica giratoria rodabte 1
I& M-49 Taburete metálico rodable con asiento giratorio 1
"
q.
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
Tensi6metro aneroide rodab!e adulto
1
1
� D-135
.,. ,..:�,,..
- ::;¡¡, T-73 Sistema de teleconferencia 1
'ii" /�
., "''• T-20
T-16
Teléfono IP de mesa, uso general
Televisor Led Smart lV de 42" aprox. lnc. rack
1
1
• t: 1
e Q. E-155 Ups 5 kVA on line 1
�.'\¡ A.5.5'/ SALA DE D-88 Aspirador de secreciones rodab1e 1
OBSERVACIÓN 1
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos
ADULTOS
VARONES 0-105 Bomba de infusión de 2 canales 1
252
NTS N• Jl.V ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCl0N"
253·
NTS N" JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCl0N"
254
NTS N" J.lf:> ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
IJPSS Er"1ER•3E�;:; A
•
M-96 Mesa metálica de noche 1
D-8 Monitor de funciones vitales de 7 parámetros 1
a� �
. . M-115
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
1
\�� acero inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodable 1
D-136 T ensiómelro aneroide roda ble pediátrico - neonatal 1
•
' . •
D-93
D-125
Equipo calentador de fluidos
Estetoscopio adulto pediátrico
1
1
i �
\�
o;,
e
¿,
D-259 Glucómetro portátil 1
1
·-...:�� D-28 Lámpara de examen clínico
M-124 Mesa rodab1e para alimentos 1
1-2 Set de instrumental para sutura 1
o�
��
!,$'¡ ,�. D-143 Papagayo de acero inoxidable 1
ffl�0
SALA DE Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
.
OBSERVACIÓN
AISLADOS
accionada a pedal
D-93 Equipo calentador de fluidos 1
'
D-140 Equipo de oxigenoterapia rodable 1
' 1'
e ' �/ M-86 Escalinata metálica 2 peldaf'ios 1
i'i-'- 0/
I'� A-r_'?/ 0-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
255
NTS N" .lJQ -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUJPAMlENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
(1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
M-96 Mesa metálica de noche 1
M-124 Mesa rodable para alimentos 1
D-8 Monrtor de funciones vitaies de 7 parámetros ;
1-2 Set de instrumental para sutura 1
D-143 Papagayo de acero inoxidable 1
Porta balde de acero inoxidable rodab1e con balde de
M-115 1
acero inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodable 1
�(ljJ;íP
,;;_:;��A 0-145 Set de ril'\oneras de acero quin.írgico 1
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
.. l;'
1-11 Set instrumental para curaciones 1
('l"'o·
'1 Q';¡;if•"<¡i SiHa metálica apilable 1
M-36
0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
11
,,
0-136 Tensiómetro aneroide rodable pediátrico - neonatal 1
. c;,P... ac7: Toma mural (O, V, 3 tomacorrientes dobles, rack y brazo
D-226 1
� para monitor muttiparámetro y 02 data)
M-55 1
material estéril de un cuerpo
' . VII ,- 0-105 Bomba de infusión de 2 canales 1
M-74 Cama camilla multipropósito tipo UCI 1
T-3 Cámara de video IP móvil interior tipo domo 1
0-109 Coche de paro equipado 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
D-1 Electrocardiógrafo 1
0-93 Equipo calentador de fluidos 1
M-86 Escalinata metálica 2 peldal'\os 1
UNIDAD DE
0-125 Estetoscopio adulto pediátrico 2
VIGILANCIA
INTENSIVA D-33 Lampara quirúrgica de techo simple 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
�¡ ;
M-96 Mesa metálica de noche 1
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con tablero 1
'\ 0-8
D-148
Monitor de funciones vitales de 7 parámetros
Negatoscopio de 2 campos
1
1
1'!.f>.5
,. M-9
0-17
Percha metálica de pared con 4 ganchos
Pulsioximetro
1
1
D-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico 1
256
NTS N• J.JQ -MINSAIDGIEM-VD1
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD D!l.
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
257
NTS N° lJ () -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNR
UPSS EMERGENCIA
•
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
::)
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
M-115 1
acero inoxidable
Portalavatorio simple metálico rodab1e, induye lavatorio de
. M-104
acero inoxidable
1
,�.;
·�,,..
D-17 Pulsioximetro
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
0-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico 1
. -� "" D-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
�
:f! D-226
para monitor multiparámetro y 02 data)
Unidad de aspiración para red de vacíe
1
1
el.A D-202
G. fl _Vl
D-119 Ventilador de transporte 1
D-118 Ventilador mecánico adulto - pediátrico - neonatal 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
T-50 Computadora personal 1
T-57 Impresora láser baja demanda 1
258
NTS N• JJ'() ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECN1CA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓND
259
NTS N" JJO ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
u
,��/ M-22 Escritorio estanciar í
� M-31 Mesa metálica esquinera 1
SALA DE M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilíndrica 1
ENTREVISTA A
FAMILIARES T-79 Reloj de una esfera de pared 1
M-36 Silla metálica apilable 3
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
T-50 Computadora personal 1
260
NTS N• JjC) -MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS EWERG!:NCIA
261
NTS N' lJ
Q ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NfVEL DE ATENCIÓN"
1
��/ ��
�
'-...l.t'ióÑ J/ 0-259 Glucómetro portátil
r-
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
TERAPIA MEDIOS
F!SICOS T-79 Reloj de una esfera de pared
M-36 Silla metálica apilable
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
M-55
material estéril de un cuerpo
DUCHA PARA
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
PACIENTE
SALA DE ESPERA M-15 Papelera metálica de piso 1
PARA
REEVALUACIÓN DE 1---T_7_9_.j....R_e_
- o:-
l .::
j .d ::.::"
• ..."--.::º
ª .:.f.::e_ra_d_•....:.
' d ----------l---1---1
•P _r_e__ .
PACIENTES M-44 sillón metálico semiconfortab1e sin portabrazos 2 cuerpos 3
D-366 Analizador de gases electrolitos y metabolitos
D-271 Hemoglobinómetro
D-258 Espectrofotómetro
M-114 Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
.�
o LABORATORIO accionada a pedal
DESCENTRALIZADO D-060 Microscopio binocular estándar
1
OEPATOLOGIA 1-----1----'-----------------+---�
A CLINICA D-269 Centrifuga para microhematocrito 1
G. I EVIL-
D-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cúbicos 1
0-267 Centrifuga para 12 tubos
0-248 Baño maria de 10 a 15 lt
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 2
0-2 Dispensador de papel toalla
SH PACIENTES
HOMBRES 0-3 Dispensador de Jabón líquido
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible
0-2 Dispensador de papel toalla
ESTACION DE
ENFERMERAS D-325 Balanza digital con tallimetro adulto 1
�";./
(INCL. TRABAJO T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
LIMPIO)
M-81 Carro metálico fichero para 20 porta historias cllnicas 1
262
NTS N° JJ.(') -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
L ;,.5s � 11E?GE:�c
""'1 .;, • w -·
•�
iiDJ 1
0-1 Electrocardiógrafo
�""�
M-22 Escritorio estándar 1
T-22 Estación de llamada de enfermera 1
r1�
D-131 Pantoscopio 1
lf
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 2
accionada a pedal
0-92 Destructor de agujas hipodémiicas 1
TRABAJO SUCIO
'k E-127 Juego de 03 lavatorios de 5, 8 y 12 litros 1
� Porta lavatorio doble metalice rodable Incluido lavatorio de 1
E M-116
acero inoxidable
G. REVILL
D-103 Ecógrafo portátil 1
ALMAC!:N DE
RAYOS X RODABLE Equipo de rayos x rodable digital 1
D-24
GUARDARROPA DE Armario met211ico de un cuerpo y dos compartimientos 2
PACIENTES
M-3
,,,.. � ESTAR DE
PERSONAL DE
M-15 Papelera metálica de piso 1
' )' ' GUARDIA M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
• <"
...� - vº
c.� M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
!:!��-.,,. T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
263
NTS N' JJ
Q -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
:�tfll!
0-2 Dispensador de papel toalla
o
ab
E-22 UPS 1
ROPA SUCIA M-117 Portabolsa metáuca rodable, con bolsa de lona 1
D-220 Lavadora automatica de chatas 1
CUARTO SEPTICD
M-102 Portachatas y papagayos de pared 1
ALMACEN
INTERMEDIO DE M-13 Cilindro de plástico con tapa vaivén 3
RES. SÓLIDOS
264
NTS N• j je) ·M!NSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N' 11
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CENTRO OBSTETRICO
AMBIENTE CODIGO
UPSS CENTRO C13STETRICO
.. ...,. .... ·.
CANTIDAD
D-54 Amnioscopio
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 2
0-105 Bomba de infusión de 2 canales 1
M-75 Cama clínica rodabte para adultos 3
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo
M-81 Carro metáhco fichero para 20 porta historias dinicas 2
M-13 Cilindro de plástico con tapa vaivén
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114
accionada a pedal
D-96 Detector de latidos fetales de sobremesa
D-1 Electrocardiógrafo
M-86 Escalinata metálica 2 peldal'los 3
D-349 Estetoscopio fetoscopio 1
D-199 Fluj(>metro con humidificador para la red de oxígeno
0-259 Glucómetro portátil
D-28 Lámpara de examen clínico
SALA DE M-91 Mesa de acero inoxidable rodab!e para múltiples usos
A DILATACIÓN
, SH D-348 Monitor de funciones vitales de 6 parámetros
0-15 Monitor retal
M-15 Papelera metálica de piso 1
Porta balde de acero inoxidable rodab!e con balde de
M-115
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable inc. lavatorio de
M-116
acero inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodable
0-17 Pulsioxímetro 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
0-145 Set de rif\oneras de acero quirúrgico
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
Toma mural (O, V, 3 tomacorrientes dobles, rack y brazo
0-226 3
para monitor mulnparámetrc y 02 data)
0-202 Unidad de aspiración para red de vacío
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64
estéril de dos cuerpos
T-3 Cámara de video IP móvil interior tipo domo
SALA DE PARTO
D-109 Coche de paro equipado
265
NTS N" Jj Ü ·MINSAIDGIEM·V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
/m
M·114 1
accionada a pedal
n D-96 Detector de latidos fetales de sobremesa 1
, � · · · º 't
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
M-115 1
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable incluido lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable
,t :;,,,< r M-105 Portasuero metélico rodable 1
' ' '
e e T-79 Reloj de una esfera de pared 1
';¡, E.'
" "·�!,....�,.,
�/. .:::"' D-206 Resucitador manual adulto pediétrico 1
'1 0'9
0·145 Set de nñcneras de acero quirúrgioo 1
D-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
1-20 Set instrumental de legrado uterino 1
' \J''
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
266
J
NTS N" J Ó -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCION•
-
M-105 Portasuero metálico rodable 1
Reloj de una esfera de pared. 1
�)
T-79
0-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico 1
·�.
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
T-104 Teléfono IP de pared uso general 1
� � M-64
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
1
���1•e"" estéril de dos cuerpos
T-3 Cámara de video IP móvil interior tipo domo 1
11
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable inc. Lavatorio de 1
�� M-116
acero inoxidable
'
' ' M-105 Portasuero metálico rodable 1
c.,,. Q
<" T-79 Reloj de una esfera de pared 1
lv�TC,
D-145 Set de rir'loneras de acero quirúrgico 1
D-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
267
NTS N° JjQ ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
AMBIENTE CODIGO .. ,,
DESCRIPCION CANTIDAD
1-1 O Set instrumental de suturas 1
M-49 Taburete metálico rodable con asiento giratorio 1
d T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
" e
�� 0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
Toma mural {O, V, 3 tomacorrienles dobles, rack y brazo
D-202
para monitor multiparámetro y 02 data)
Unidad de aspiración para red de vaclo
'
1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
Cama clínica rodab1e para adultos 1
D-141 Chata de acero inoxidable 2
M-83 Coche metálico de curaciones rodable 1
M-85 Cuna acrllica con base metálica rodable
'
M..S6 Escalinata metálica 2 peldal'ios
'
0-125 Estetoscopio adulto pediátrico
'
0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno
'
0-28 Lámpara de examen clinico
'
SALA DE
Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos
'
PUERPERIO
INMEDIATO
M-15 Papelera metálica de piso
'
M-105 Portasuero metálico rodable
'
o D-17
0-145
Pulsioxlmetro
Set de rit'ioneras de acero quirúrgico
'
1
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
0-135 T enslómetro aneroide rodable adulto 1
Toma mural (O, V, 3 tomacorrientes dobles, rack y brazo
0-226 1
para monitor multiparámetro y 02 data)
0-202 Unidad de aspiración para red de vacío 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
T-3 Cámara de video IP móvil interior tipo domo 1
0-141 Chata de acero inoxidable 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
0-96 Detector de latidos fetales de sobremesa 1
M-86 Escalinata metálica 2 peldat'ios 1
SALA
MULTIFUNCIONAL [;)-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
PARAGESTANTE 1-��--t���-'-���-'--������������-t����-,
AISLADA 0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 1
0-28 Lámpara de examen cllnico 1
0-34 Lámpara quirúrgica rodable 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
M-99 �esa rodabte de acero inoxidable para curaciones con tablero
'
0-16 Monitor fetal gemelar
'
268
NTS N• j J t) ·M1NSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS OE SALUO DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNN
SALA DE ESPERA
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo
FAMILIAR M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cillndrica 1
M-15 Papelera met.li1ica de piso 1
269
NTS N" JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
�"
. �� ... M-36 Silla metálica apilable 2
..,. ... G¡
� ,, M-100
Papelera de acero inoxidable con tapa y ventana abatible
accionamiento a pedal
1
� C POROINACION DE
l. t OBSTETRICIA
M-36
T-20
Silla metálica apilable
Teléfono lP de mesa uso general
2
1
,ji
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mllltiples usos 1
0-131 Pantoscopio 1
1¡� -
��-0
D-17 Pulsioxímetro 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
�
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 1
!1._e,_1,,.�
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
270
NTS N" jj Q -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNlCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
•"fl).
ASISTENCIAL E-8 Escobillas para limpieza de uñas 2
e M-30 Mesa metálica de centro 1
� ESTAR DE
M-45 Sillón metálico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 1
PERSONAL
��� T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
12
VESTIDOR DE 1
M-16 Banco de madera para vestuario
GESTANTE
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
.
I' .
,� 1� M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 2
;·., e
\� M-16 Banco de madera para vestuario 1
"rtv
��
,rn�"� SH Y VESTIDORES 0-2 Dispensador de papel toalla 1
PERSONAL
HOMBRES 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
º,�
1 1
"s� M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible
1
.
� M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
�
,.·¡ 2
·�
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos
Banco de madera para vestuario 1
('
qú\: �
.,,• SH Y VESTIDORES
M-16
1
0-2 Dispensador de pape! toalla
0,.---R�VILL, PERSONAL
MUJERES 0-3 Dispensador de jabón líquido 1
"'�
�GQ ALMACEN
INTERMEDIO DE M-13 Cilindro de plástico con tapa vaivén 3
RES. SÓLIDOS
271
NTS N" J j O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N' 12
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CENTRO QUIRÚRGICO
272
NTS N"JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
�
. ,. M-64
estéril de dos cuerpos
1
t• -
. o 1
� T-78 Reloj cronómetro de pared.
'
.• D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
)
�"'""�
a D-89 Aspirador de secreciones rodable para red de vacío 1
D-105 Bomba de infusión de 2 canales 1
.
D-109 Coche de paro equipado
D-110 Coche para intubación dificil 1
·,
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
' ' M-114 2
es; �
f accionada a pedal
__.....
�' ;¡ M-85 Cuna acrilica con base metálica rodable 1
�.�
r :1,
1rle l;,\(t.�.,
D-350 Cuna de calor radiante 1
,"��rt
D-77 Electrob_isturl monopolar I bipolar digital 1
.,�,�"'\
D-82 Mesa de operaciones hidráulica/eléctrica 1
----··'"
t 2
M-105 Portasuero metálico rodable
273
NTS N' jJ O -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
_.,f
'� enfermeras)
D-69 Torre de video cirug!a hisleroscópica 1
f��
/ D-202
D-118
Unidad de aspiración para red de vacio
Ventilador mecánico adulto - pediátrico - neonatal
2
1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
�
s,� DG��
... •\ M-61 Escalinata en acero inoxidable para sala de operaciones 1
¡
" f•
D-222
Estativa de techo con 02 columnas (Gases, 20, 2V, 2AC, 6
tomacorrientes dobles, rack y brazo para monitor
mu1tiparámetro, 04 data, escape gases) para cada uno
1
�
0-124 Estetoscopio adulto 1
. f' "'""
l.A
SALA DE D-199 Fluj6metro con humidificador para la red de oxígeno 3
LEGRADOS
' D-30 Lámpara de terapia rayos ultravioletas 2
;))
Porta lavatorio doble metálico rodable incluido lavatorio de
' v
acero inoxidable
� {. I
Zl M-105 Portasuero metálico rodable 2
' ' . 1
T-78 Reloj cronometro de pared.
�
� M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 2
274
NTSN"jjC) ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
rn
0-202 Unidad de aspiración para red de vacío 2
0-118 Ventilador mecánico adulto - pediátrico - neonatal 1
2
" -
Q
i k Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64
estéril de dos cuerpos
1
i81
SAJ.ADE 0-30 Lámpara de terapia rayos ultravioletas
OPERACIONES DE
OFTALMOLOGIA D-31 Lámpara quirúrgica de teche de intensidad alta
D-117 Máquina de anestesia con monitoreo básico 1
%., c:z� �
J .-RÉVILLA
M-89
M-90
Mesa angular de acero inoxidable para instrumental
Mesa de acero inoxidable tipo mayo
1
1
0-306 Microscopio quirúrgico para oftalmologla 1
Microscopio quiíUrgico para oft.almologla (cámara
D-306 1
incorporada y visor adicional eara docencia)
D-432 Monitor de grado medico 1
D-49 Oftalmoretinoscopio 1
0-51 Oftalmoscopio indirectó 1
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
M-115 1
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable inc. lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodable 1
0-17 Pulsioxlmetro 1
1
�) r:��
# ""'
SALA DE
OPERACIONES DE
T-78 Reloj cronómetro de pared
1
0-417 Silla quirúrgica oftalmológica
' )� • ' 1 OFTALMOLOGIA
0-433 Silla quirúrgica para oftalmólogo 1
' <
",,,v o M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 2
� C,
0-135 Tensiómetro aneroide rodab1e adulto 1
275
NTS Nº J j Ó -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
276
NTS N" jj O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO
• DESCRIPCION
t'
CANTIDAD
�""""�
T-3 Cámara de video IP móvil interior tipo domo 1
�d 0-197 Cizalla para cortar yeso 1
0-109 Coche de paro equipado 1
0-110 Coche para intubación dificil 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
Electrobisturí monopolar I bipolar digital con pinza
D-78 1
hemostática de vasos
� Escalinata en acero inoxidable para sala de operaciones 1
.�#\
M-61
Estativa de techo con 02 columnas (Gases, 20, 2V, 2AC, 6
e f¡
�<'<'..:. �....,
D-222 tomacorrientes dobles, rack y brazo para monitor
multiparámetro. 04 dala, escape gases) para cada uno
1
.-
� cte lnl�tf; .·
D-124 Estetoscopio adulto 1
Ji
..
D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 1
,s� o� 2
� D-30 lámpara de terapia rayos ultravioletas
� �
D-31 lámpara quirúrgica de techo de intensidad alta 1
" �
•f D-34
D-127
lámpara quirúrgica rodable
Laringoscopio adulto - pediátrico
1
2
G. R�VILLA D-116 Máquina de anestesia con monitoreo avanzado 1
M-89 Mesa angular de acero Inoxidable para instrumental 1
M-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
D-83 Mesa de op"eraciones hidráulica/eléctrica traumatológica 1
D-13 Monitor del estado hipnótico 1
D-150 Negatoscopio de 4 campos 1
D-198 Perforador a batería para traumatologla 1
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de 1
.�ti;_�
M-115
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable inc. Lavatorio de 1
M-116
acero inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodable 1
c.,, <'! T-78 Reloj cronómetro de pared 1
'\!A,-
e,';' M-35 Silla giratoria de acero inoxidable para sala operaciones 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
D-135 T ensiómetro aneroide rodable adulto 1
277
NTS N° JJ() -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNlCA DE SALUD •1NFRAESTRUCTUR.A Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
-
D-118 Ventilador mecénico adulto - pediátrico - neonatal 1
1�
i"
' o�
M-6-4
Vrtrina de acero inoxidable para instrumental y material
1
estéril de dos cuerecs
·,� -...;:�(;�
-� 0-88 Aspirador de secreciones rodable 1
D-89 Aspirador de secreciones rodable para red de vacío 1
0-193 Bolsa perfusora 1
D-105 Bomba de infusión de 2 canales 1
0-106 Bomba de infusión de jeringa 1
D-91 Calentador para sangre/soluciones 1
.._,.,,..-. . (;,-,.,. T-3 Cámara de video IP móvil interior tipo domo 1
.• '*' ' D-109 Coche de paro equipado 1
e •
=;; E D-110 Coche para intubación dificil 1
...e, ._;; '- '
�� �..,. tle lntr••"'-' "" Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
o M-114 1
accionada a pedal
D-77 Electrobisturl monopolar I bipolar digital 1
'
,,� ' M-61 Escalinata en acero inoxidable para sala de operaciones 2
-� ... .
/�
.'\ Estativa de techo con 02 columnas (Gases, 20, 2V, 2AC, 6
. � D-222 tomacorrientes dobles, rack y brazo para monitor 1
1
1 �
e,é'l SAlA DE
t 0-124
multiparámetro, 04 data, escape gases) para cada uno
Estetoscopio adulto 1
¡<
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
¡��-
--�· . "'"'\-:',"\ M-115
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
,··( )'1
acero inoxidable
2
\• y . Z; M-116
Porta lavatorio doble metálico rodable inc. Lavatorio de
1
acero inoxidable
�
&/ /o,
M-105 Portasuero metálico rodable 2
0-17 Pulsioximetro 1
T-78 Reloj cronómetro de pared 1
278
NTS N" J.!'(') -MINSAIDGIEM-vt1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
·11\.
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
�WJ
0-91 Calentador para sangre/soluciones 1
,1
1
�s�� T-3 Cámara de video IP móvil lnteriOf' tipo domo
D-109 Coche de paro equipado 1
· ¡ . D-110 Coche para intubación dificil 1
�
1 -, E
,! M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a pedal
2
G, 1 EVILL� 0-77 Electrobisturf monopolar I bipolar digital 1
-�
D-34 Lámpara quirúrgica rodable
"' ... '.__f'(f>· 2
� .,-- '�;\
D-127 Laringoscopio adulto - pediátrico
�
Máquina de anestesia con monitoreo avanzado 1
' ' • D-116
1
c. <' M-89 Mesa angular de acero ipoxidable para instrumental
,,.lv.,:,.¡C,.o/ M-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo 2
279
NTS N' JJO ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO
M-115
,
'' ....
0EscR1Pc10N
1
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable incluido lavatorio de 1
M-116
-
acero inoxidable
M-105 Portasuero metálico rodable 2
!��
• T-78 Reloj cronómetro de pared. 1
12'\
Vitrina de acero inoxidable para instrumenta! y material 1
M-64
estéril de dos cuerpos
. '
:!_'!
D-88 Aspirador de secreciones rodable 2
... ,,
D-141 Chata de acero inoxidable 2
,s.
:,-� � D-109 Coche de paro equipado 1
•
..,
M-83 Coche metálico de curaciones rodable 1
e
, ,/
'i. 'l T-50 Computadora personal 1
de E�� Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
e;. f' ,cVll '-" SAlA DE
RECUPERACIÓN
M-114
accionada a pedal
2
·(.-,�0'\,
D-28
D-127 Laringoscopio adulto · pediátrico 1
.. D-204 Maletln de reanimación adulto pediátrico 1
·/ M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 2
.(
i . ZJ' Monitor de funciones vitales de 7 parámetros 2
' \ . • D-8
'.,:__:_,.��
r: f't A"'-
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
� 2
D-143 Papagayo de acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable incluido lavatorio de
M-116 2
acero inoxidable
280
J
NTS N" j. -MINSAIDGIEM-V01
NOltMA TECNICA IE SALUD "INFftAESTltUCTUkA y EtUIP'AMIENTe IE LOS ESTAILECIMIENTes IE SALUIIEL
SEGUNII NIVEL IE ATENCl·N�
AM.IENTE
2
T-79 1':el•J tle una esfera tle 11,¡¡retl.
D-145 Set tle ril'leneras tle acere t111uirúr9ice 2
D-14i Set tle tarnllores tle acere 11uirúr9ice 2
M-39 Silla metálica tiirateri.i retlaltle 1
M-40 Silla metálica 9irat•ria rHalllle cen asiente •11• 2
T-20 Teléf•n• 1,- lle mesa use 9eneril
0-135 'rensiémetre anereitle rffaltle -.tlult• 2
Terna mura! (8, V, 3 temacerrientes tl•ltles, rack y llr•z•
D-22i 2
11ar.a meniter multi11.;irámetr• y 12 tlata)
D-202 Unitlatl tle aseiracién 11ar:.i retl tle vacíe 2
Vitrina tle acere in•xitla91e ¡tara instrumental y material
M-i« 1
estérñ tle tl•s cuer,•s
T-51 Cen111utalera sersenat
�ECEl'CIÓN Y
M-39 Sitia rnetáuca 9iratoria rellllaltle
CONTl".OL
T-21 Teléf•n• 11' tle mesa use !Cneral
ESTACION IE M-11 Camill• metlillic. s•9re 9astitl•r r•tla91e 3
CAMILLAS Y SILLAS
DE l".UEDAS M-1 Oi Si!lóii. tic rueeas estánear 3
T-2 Cámara tle vile• lfl fija interíer ti11• tlome
T-7! 1':e!ej tic una estera lle 11aretl
SALA DE ES�El'\A M_..5 Sillén metíilhce semícentertaete sin .-erta9r.azes 3 cuerses 2
FAMILIA"'-
(") SH O�CIGNAL T-1i Televiser Lell Srnart TV tic 42" .a¡11rex. lnc. rack
M-11 Vitrina metillica 11•ra anuncies cen 11uert•s c•rretliz¡;is tic vitlr1•
M-14 fla¡teler,¡¡ tic 11lástic. cen ta,.a y ventana 9atillle 1 (")
M-1 Archivacltr metálice tle 4 !avet.;is
M-17 lantlej.;i acrílica tle91e 11'.;ira eecdteríe
T-50 Cem11utatler.a ¡11ersenal
M-22 Escriterio estántlar
T-57 tmeresera láser ltaj.i tlcm.;intla
JEFATUM M-15 fla11elera metáltca tic l'is•
M-9 P'ercha meliillica tic ¡taretl cen 4 !l•nches
T-79 "elej tic una estera tic ¡11.;ircll .
;_
. . -¡--.-, M-3i Silla metálica •ll'il.i9le 2
1\�; ¡�
·f :;, ,
· .�/{).•)
�--------l--'M�==
3 -
" I-S��
i la:::m
l �e=át �l�c=a=9
i �� i a=
r et =r=a..:.:
i er =•�·�•�e1 :.::.:::__
-
1
T-21 Tclef,n• tfl tle mesa use !ener.al
c. ;�, -l-------j
� • v., .,..· .... I M-1 Archiv•ll•r metiillic, tic 4 !avct.is
- .. ---
. ll¡ ;.-:re;./.
M-17 lanlleja acrilic.1 llellle ,ar.;i escnterte
SEC1'ETAft� T-51 c,m,utall•r.i ¡11crsenal
M-22 Escriterle estánear
T-57 tmsresera láser 9aja llem.intla
211
NTS N" .AJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNlCA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
'
DESCRIPCION CANTIDAD
AMBIENTE CODIGO
E
Proyector multimedia con tarjeta red inalámbrica para
T-13 1
techo con rack
e;. I EVIL�A
M-39 Sitia metálica giratoria rodable 6
T-21 Teléfono IP de mesa uso gerencial 1
\
M-123 Mesa de comedor para 4 personas 1
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica 1
ESTAR DE T - 79 Reloj de una esfera de pared. 1
PERSONAL
ASISTENCIAL M-36 Silla metálica apilable 4
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42• aprox. lnc. rack 1
M-111 Coche para transporte de ropa limpia 1
ROPA LIMPIA
M-60 Estanterla de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
.,··' ;ocii;;, Cb
, :!\-\-.:.: .,.:j----!---"--+.c--
, �
Cubo de----,-----;--:--:c,-'--c-�-'------,---+------1
acero inoxidable para desperdicios con tapa
· · -, :) ,
M- 2
fi"01 1
114
accionada a pedal
• Y D-92 Destructor de agujas hipodénnicas 1
::� BAJO SUCIO
� -: A .
v...... . -; E-127 Juego de 03 lavatorios de 5, 8 y 12 litros 1
,v "":
.i- ..
Porta lavatorio doble metálico rodable incluido lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable
CUARTO SÉPTICO 0-141 Chata de acero inoxidable 6
282
NTS •• JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO •. ..
DESCRIPCION . CANTIDAD
s�
,:t�� 1
, '{(' 0-2 Dispensador de papel toalla
• � SH PERSONAL 1
0-3 Dispensador de jabón líquido
l�,. MUJERES
\" " M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
�,, . ._....� Sistema eléctrico de transferencia de pacientes con 1
TRANSFER 0_85
S\._R'l v I L L, camillas de transporte
F-�R�E�C�E�P�c��ó-N�D�E=--+�M---�
7 -f'C=a
3 �m""�
a c�a�m�U�ac::::m
l �u�ll�p;�r�-óp _s_;_ot�����������--11--����
1
,
PACIENTES Y
ESTAC. CAMILLAS M-80 Camilla metálica sobre bastidor rodable 1
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
283
NTS Nº J JO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
i,t
MEDICAMENTOS E M-59 Estanter[a de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 1
INSUMOS
E-129 Refrigeradora de 14 pies cúbicos 1
.• d
- � �\--
�\te. 1
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
M-86 Escalinata metálica 2 peldat'ios 1
� -·
'�
� .. :ó,,.¡ M-59 Estanteria de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 3
D-12 Monitor de funciones vitales de transporte 1
1-3 Set instrumental de cirugía laparoscópica 1
1-4 Set instrumental de cirugía mayor 1
1-5 Set instrumental de cirugia menor 1
1-6 Set instrumental de cirugla menor de traumatología 1
12
1-7 Set instrumental de cirugia pediátrica escolar 1
.º' •,
'
1-8 Set instrumental de debridación y limpieza quirúrgica 1
'�"/o; ,,tfr.e
�...
1-9
1-51
Set instrumental de pequeñas intervenciones quirúrgicas
Pinza para aperturar yeso
1
1
"I et, lnl:1'e
t-62 Set de instrumental oftalmológico básico 3
1-31 Set instrumental de amigdalotomia adulto 1
,,�. f ·,��
1-18 Set instrumental de inserción y retiro de DIU 1
clJ,' VtLl A OPERACIONES 1-34 Set instrumental de osteoslntesis sistema AO para tornillo 1
1-21 Set instrumental de parto 1
Set Instrumental de reducción incruenta de fractura de
1-32 1
huesos nasales
1-1 O Set instrumental de suturas 1
1-38 Set instrumental para catarata 1
1-40 Set instrumental para arugla refractiva 1
1-53 Set instrumental para CONO LEEP 1
1-11 Set instrumental para curaciones 1
1-39 Set instrumental para datriocistocrostomia 1
1-42 Set instrumental para enucleación 1
1-43 Set instrumental para estrabismo 1
1-52 Set instrumental para examen ginecológico II 1
�...-.,a;�)'.,
1-12 Set Instrumental para extracción de cuerpo extraño 1
;,+'t
1 't ' 5Q ) r.
t-44
1-48
Set instrumental para glaucoma
Set instrumental para pólipos nasales
1
1
�k '" !!55'' 1-45 Set instrumental para retinoplastia 1
1-46 Set instrumental para retiro de punto de cámara anterior 1
284
NTS N• Jj Ú -MlNSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO
••
DESCRIPCION CANTIDAD
• a,f .,
285
NTS N" JJO -MINSA/DGIEII-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N° 13
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
HOSPITALIZACIÓN
,,,,.,,,
- ,.. _. .. M-105 Portasuero metálico rodable 2
µ;0
\•
·.
·
,,
':i ,$
'.-
'
,
v.�>"'" _ _.,(/,.:::;
\,
z!
M-36
T-16
Silla metálica apilable
Televisor Led Smart TV de 42" aprox. tnc. rack
2
1
1/
T-27 Tirador baflo llamada enfermera 2
"--.Y.!"--1.,.-' '-������-'-���'--�������������������--'����_j
286
NTS N' JJ O ·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIEHTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
D-202
llamada de enfermeras)
Unidad de aspiración para red de vacio
1
287
NTS N' JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS HOSPITALIZACION
0-17 Pulsioxlmetro 1
-
.é'
o 1-11 Set instrumental para curaciones 3
\�
� 1-56 Set instrumenta¡ para punción lumbar 1
"
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 1
GC�
T-104 Teléfono IP de pared uso general 1
�-
M-75 Cama ciinica rodable para adultos 1
i2 .
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
' ' . 0-141 Chata de acero inoxidable 1
¿ M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a pedal
1
1r'1 ..,,�.::
·--�,-··
fle lalfac,,.,
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
·tJ
T-23 Luz de indicación de llamada de enfermera 1
•
�
•
.
0 SALA DE
M-96
M-124
Mesa metálica de noche
Mesa rodable para alimentos
1
1
I o fOSPITALIZACIÓN
-- l.-� DE MEDICINA 01 T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
�1
ele CAMA (VARONES O
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
E.VI l \..MUJERES)+ SH
,ia,.--
D-143 Papagayo de acero inoxidable 1
M-105 Portasuero metálico rodable 1
M-36 Silla metálica apilable 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42· aprox. lnc. rack 1
T-27 Tirador baño llamada enfermera 1
T-28 Tirador cama llamada enfermera 1
Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
D-225 1
llamada de enfermeras)
D-202 Unidad de aspiración para red de vacto 1
M-75 Cama cllnica rodable para adultos 2
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
D-141 Chata de acero inoxidable 2
SALA DE
HOSPITALIZACIÓN · Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
/J\
M-114 1
accionada a pedal
288
NTS N• ·M(NSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
UPSS HDSPl-,-ALIZACION
289
NTS N• J.ló -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD glNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS HOSPITALIZACION
��wi
CAMA (VARONES O 0-141 Chata de acero inoxidable 1
MUJERES)+ SH
t
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 1
M-114
accionada a pedal
M-86 Escalinata metálica 2 peldal'los 1
D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 1
� ,r T-23 Luz de indicación de: llamada de enfermera 1
v •
-
4.��
.,...., M-96
M-124
Mesa metálica de noche
Mesa rodable para alimentos
1
1
T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
D-143 Papagayo de acero inoxidable 1
';,s,-p
,<
�,,
�
M-105
M-36
Portasuero metálico rodable
Silla metálica apilable
1
1
'
#
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
� ,•} T-27 Tirador ba/\o llamada enfermera 1
---··
a'e 1111r11•�
T-28 Tirador cama llamada enfermera 1
1
i
Toma mural (0, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
D-225 1
llamada de enfermeras)
se o-r., 0-202 Unidad de aspiración para red de vacio 1
. . . '"?
. 2
M-75 Cama cllnica rodable para adultos
•
o T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
¡
----:, f) D-141 Chata de acero inoxidable 2
(3.
� .._
RF-VI
... M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a pedal
1
n/··1¡>---�,
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
T-27 Tirador baño llamada enfermera 2
T-28 Tirador cama llamada enfermera 2
,,/ Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
2
':;: D-225
..¡ �·:
llamada de enfermeras)
\_ ,.. �:� D-202 Unidad de aspiración para red de vacio 2
. .....-----·-"
(. .;:.,,
. .,�)/ TOPICO DE 0-88 Aspirador de secreciones rodab1e 1
290
NTS N".JlÜ ·MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE
PROCEDIMIENTOS
CODIGO
0-325
.
DESCRIPCION
D-1 Electrocardiógrafo 1
0-201 Nebutizador 1
--
\'}o:
�� ..?,'-'
X:Z0.1nf!t.�J' T-79 Reloj de una esfera de pared 1
lll�j
1-11 Set instrumental para curaciones 3
��
1-13 Set instrumental para pequel'\as intervenciones quirúrgicas 1
'[f:1J
M-96 Mesa metálica de noche 2
CUNAS +BAÑO
,i. TIPO ARTESA T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
291
NTS N° .JlO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS HOSPITALIZACION
�. . . -··,rj
1
0-202 Unidad de aspiración para red de vectc 2
��9·
�.;, -
�- ,,J � M-157 Mueble para baño de artesa 1
������'--��'--�--'--�������������__J����
292
NTS N• -MINSAfDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
(.
�
1 D-199
T-23
Flujómetro con humidificador para la red de oxígeno
Luz de indicación de llamada de enfermera
6
6
�� M-96 Mesa metálica de noche 6
SALAOE M-124 Mesa rodable para alimentos 6
HOSPITALIZACIÓN
PRE ESCOLAR 06 T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
CAMAS+BANO
TIPO ARTESA 0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
riJ
M-105 Portasuero metálico rodable 6
. ' •
M-36 Silla metálica apilable
Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack
6
2
i
C'-,: �,'
¡
T-16
T-28 Tirador cama llamada enfermera 6
�! .!ofr6t�/ Toma mural (0, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
D-225 6
llamada de enfermeras)
D-202 Unidad de aspiración para red de vacio 6
¡I
M-157 Mueble para bai'lo de artesa 1
. M-76 Cama clínica rodable para nii'los escolares 1
�s
'.
I � ..."'>� T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
1
0-141 Chala de acero inoxidable
1 •
i M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 1
"'"· "'
VILL.4 M-86
accionada a pedal
Escalinata metálica 2 peldat'ios 1
Q
T-28
»: �• Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data, 1
0-225
. <' llamada de enfermeras)
��
�(,<>. D-202 Unidad de aspiración para red de vacío 1
293
NTS N"JJé) ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
UFSS HCS?ITA1..IZAC10N
.
AMBIENTE CODIGO ·, ';< .
oeSCR1Pc10N
Cama cllnica rodable para niños escolares
CANTIDAD
3
M-76
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
-
D-141 Chata de acero inoxidable 3
0-142 Chata de acero inoxidable pediátrico 3
.
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
;- �%m ecctonada a pedal
(,!��.-
CAMAS+ SH T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
\:�
I T-28 Tirador cama llamada enfermera 3
Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
�.
D-225 3
llamada de enfermeras)
D-202 Unidad de aspiración para red de vacío 3
� M-75 Cama clinica rodable para adultos 1
�
(
�- , Vil- .A T-2
D-141
Cámara de video IP fija interior tipo domo
Chata de acero inoxidable
1
1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
11
M-36 Silla metálica apilable 1
�)
� ·' � . T-16 Televisor Lec! Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
• '-r ., T-28 Tirador cama llamada enfermera 1
t
"'
('.,
Toma mural (O, V, 2 tomaoorrientes dobles, 01 data,
,'.¡ A-f�· . D-225
llamada de enfermeras)
1
··'-"°
D-202 Unidad de aspiración para red de vaclc 1
294
NTSN"JJO ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS HOSPITALIZACION
295
NTS N' Jl O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE
e
CODIGO ··;.� ir'.; · ': DESCRIPCION CANTIDAD
•• ·I·
'
1-10 Set instrumental de suturas 2
1-11 Set Instrumental para curaciones 3
1-13 Set instrumental para pequel'\as intervenciones quirúrgicas 1
1-56 Set instrumental para punción tumbar 1
0
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 1
-d
T-104 Teléfono IP de pared uso general ;
0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
�
. D-136 Tensiómetro aneroide rodable pediátrico - neonatal 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-&I 1
�� estéril de dos cuerpos
M-75 Cama dinica rodable para adultos 1
T-2 Cámara de vídeo IP fija interior tipo domo 1
D-141 Chata de acero inoxidable 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
M-86 Escalinata metálica 2 peldai'\os 1
·�
:t\S�G¡�
j·
D-199 F1uj6metro con humídificador para la red de oxígeno 1
T-23 Luz de Indicación de llamada de enfermera 1
'o "
1\ (J M-96 Mesa metálica de noche 1
..•� ,��,� SAlADE
HOSPITALIZACIÓN M-124 Mesa rodabte para alimentos 1
GINECOLOGLA 01 T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
CAMA+SH
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
111
�
�., �- G��
M-105
M-36
Portasuero metálico rodable
Silla metálica apilable
1
1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. tnc. rack 1
•
<l, T-27 Tirador bai'\o llamada enfermera 1
<'eydll
. ,,. \/1 l
_,,. T-28 Tirador cama llamada enfermera 1
Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
D-225 1
llamada de enfenneras)
D-202 Unidad de aspiración para red de vacio 1
M-75 Cama clínica rodable para adultos 2
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
D-141 Chata de acero inoxidable 2
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
SALA DE
1
HOSPITALIZACIÓN M-86 Escalinata metálica 2 peldai'\os 2
':'
�.., � GJNECOLOGIA 02 D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 2
� CAMAS+ SH
\
T-23 Luz de indicación de llamada de enfermera 2
·:.
/c !
s-:'·.v-1;,Y
-z:c, I M-96 Mesa metálica de noche 2
M-124 Mesa rodable para alimentos 2
T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
296
NTS N" J J Q ·MINSA/llGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALÚD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
�
-1w1
M-36 Silla metálica apilable 2
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
T-27 Tirador bai'lo llamada enfermera 2
T-28 Tirador cama llamada enfermera 2
Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles. 01 data,
0·225 2
llamada de enfermeras)
�� 0-202 Unidad de aspiración para red de vacío 2
M-75 Cama dinica rodabte para adultos 1
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
0-141 Chata de acero inoxidable 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
rl
0-97 Detector de latidos fetales portátil 1
M·86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
' �
• 0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 1
e
�;,-'}
. �:!;!.!f;
"
....�
T·23 Luz de indicación de llamada de enfermera 1
'/ OBSTETRICIA 01
CAMA+ SH
M-124 Mesa rodable para alimentos 1
ti
T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
.
� 0-1-48 Negatoscopio de 2 campos 1
M-105 Portasuero metálico rodable 1
. 1
� M-36 Silla metálica apilable
�·-&- T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. Rack 1
._... VILLA
T-27 Tirador baño llamada enfermera 1
1
• OBSTETRICIA 02
CAMAS+ SH
0-97 Detector de latidos fetales portatil
Escalinata metálica 2 peldaños 2
e�tv -�., ' M-86
ATv 0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 2
297
NTS N'JJ (') -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
-
T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera
A
0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
�"""°'�
T-16 Televisor Led Smart TV de 42· aprox. lnc. rack 1
� T-27 Tirador baño llamada enfermera 2
T-28 Tirador cama llamada enfermera 2
Toma mural (0, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
D-225 2
llamada de enfermeras)
D-202 Unidad de aspiración para red de vacío 2
M-75 Cama clínica rodable para adultos 1
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
•'
Chata de acero inoxidable 1
.('"
D-141
�
� #1
c-.
-, M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a pedal
1
"=---?•�-
'"'�··�" M-85 Cuna acrilica con base metálica rodable 1
D-97 Detector de latidos fetales portátil 1
{ E
\...
OBSTETRICIA
�OJAMIENTO
NJUNTO) 01
M-98 Mesa metálica de uso mU1tiple de 90 x 45 cm 1
(3. ;, E'il M-124 Mesa rodable para alimentos 1
CAMA+ SH
T-24 Módulo de comunicación llamada de enfermera 1
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
M-105 Portasuero metálico rodable 1
M-36 Silla metálica apilable 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
T-27 Tirador bai'lo llamada enfermera 1
T-28 Tirador cama llamada enfermera 1
Toma mural (O, V, 2 lomacorrientes dobles, 01 dala,
0-225 1
llamada de enfermeras)
0-202 Unidad de aspiración para red de vacio 1
M-75 Cama dinica rodable para adultos 2
SALA DE T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
él)\
,<.� . .,. HOSPITALIZACIÓN
/::.:'(.--
,:, OBSTETRICIA 0-141 Chala de acero inoxidable 2
·-,... 1'
(ALOJAMIENTO
CONJUNTO) 02 Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
) �· M-114 1
"1 . CAMAS+ SH accionada a pedal
\,�·., ,.o''
r; ·---- :01
"(·,"!__.6.. :. .......
M-85 Cuna acrilica con base metálica rodable 2
298
NTS N" J j O -MINSAIDGIEM·V81
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENC10N"
1
M-96 Mesa metálica de noche 2
M-98 Mesa metálica de uso múltiple de 90 x 45 cm 1
....
s>·Oot •
D-225
Toma mural (0, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
llamada de enfermeras)
2
g
D-202
D-88
Unidad de aspiración para red de vacío
Aspirador de secreciones rodable
,
2
.x¿,") 1
(/�\'ª"�,.. D-325 Balanza digital con tallimetro adulto
0-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1
-- ' ,.,
1
0-3 Dispensador de jabón liquido 1
D-1 Electrocardiógrafo 1
� 1
0-140 Equipo de oxigenoterapia rodable
M·87 Escalinata metálica de 1 peldaño 1
D-17 Pulsioximetro 1
-=-�.
·--�:. �0:)
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
299
NTS N" Jji'.) -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
�"'
D-92 Destructor de agujas hipodénnicas 1
. . %f:\ '
0-2 Dispensador de papel toat1a
Dispensador de jabón liquido
1
1
,i. !JI
o ., 0-3
D-140 Equipo de oxigenoterapia rodable 1
'"''a.., <};¡:;,
Cln h1{ro.e 1
M-87 Escalinata metálica de 1 peldaño
0-28 Lámpara de examen dínico 1
D-128 Linterna para examen clinico 1
11
M-68 Mesa (diván) para exámenes gineco-obstétricos 1
' o
M-69
Mesa especial en acero inoxidable para tópico gineco-
obstétrico
1
0-201 Nebulizador 1
� TOPICOOE D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
EVIL�OCEOIM1ENTOS
G·
DE 1-1 Set de instrumental para retirar puntos 3
HOSPITALIZACIÓN
DE OBSTETRICIA 0-17 Pulsloxlmetro 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
0-145 Set de ril'ioneras de acero quirúrgico 1
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 1
1-15 Set de toma de muestras gineco-obstétricos 1
1-10 Set instrumental de suturas 3
1-11 Set instrumental para curaciones 3
1-22 Set instrumental para examen ginecológico I 1
1-23 Set instrumental para revisión de cuello uterino 1
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 1
/';,t,i:\
T-104 Teléfono IP de pared uso general 1
0-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
\1 '\ :,, 1� l M-64
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
1
. .- estéril de dos cuerpos
�--"(,·}
�J/ SALA DE
MONITOREO DE
M-75 Cama cltnica rodabte para adultos 2
GESTANTES CON T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
COMPLICACIÓNES
02 CAMAS+ D-141 Chata de acero inoxidable 2
300
NTS N" Jj Ü -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
301
NTS N' jJ
Q -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS -QSD,TA.._IZACION
6
M-36 Silla metálica apilable
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 2
0-133 Tensiómetro aneroide adulto 2
�·�
Toma murai (O,\/, 2 ior110.co11ie,-,ii;:::, dobles. Oi data,
6
��,;
D-225
0 • llamada de enfermeras)
0-202 Unidad de aspiración para red de vaclo 6
\\ ji
�#
0-187 Balanza digital neonatal 1
��ri 0-104 Bomba de infusión de 1 canal 2
·-
·-� Cle inl!il�·
.. -- T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
'"" . D-123
D-199
Estetoscopio neonatal
Flujómetro con humidificador para la red de oxígeno
1
2
� D-112 Incubadora de transporte 1
� ATENCION Al
D-114 Incubadora neonatal abierta 2
G· f EVIL 1-PRECIEN NACIDO
CON PATOLOGIA 02 1
0-203 Maletín de reanimación neonatal
CUNAS/
INCUBADORAS+ M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
AREA DE TRABA.JO
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
M-96 Mesa metálica de noche 2
0-7 Monitor de funciones vitales de 6 parámetros 2
M-105 Portasuero metálico rodable 2
M-36 Silla metálica apilable 2
D-136 T ensiómetro aneroide rodable pediátrico - neonatal 1
'.�'
Toma mural (O, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
D-225 2
\ :
':,¡� .•,, ..... \ llamada de enfermeras)
' '. <
D-202 Unidad de aspiración para red de vacío 2
(.. ::,.," o. ATENCION AL D-187 Balanza digital neonatal 1
l":-NAY�/ RECJEN NACIDO
CON PATOLOGIA 06 0-104 Bomba de infusión de 1 canal 6
302
NTS N" Jj O ·MINSAIDGIEM-V81
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
�iJ:
D-7 Monitor de funciones vitales de 6 parámetros 6
M-105 Portasuero metálico rodable 6
M-36 Silla metálica apilable 2
D-136 T ensiómetro aneroide roda ble pediátrico - neonatal 2
\;
o, (J 0-225
Toma mural (0, V, 2 tomacorrientes dobles, 01 data,
llamada de enfermeras)
6
�0.lnl�ll".,
D-202 Unidad de aspiración para red de vacio 6
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica 1
,J
{jl
SALA DE ESPERA 1
DE FAMILIARES
T-79 Reloj de una esfera de pared.
M-45 Sillón metálico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 4
T-16 Televisor Led Smart lV de 42• aprox. lnc. rack 1
\-3· i 0-2 Dispensador de papel toalla 1
�� 1
0-3 Dispensador de jabón liquido
G� VILLJ SH PUBLICOS
E-7 Dispensador de papel higiénico con llave. 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
M-81 Carro metálico fichero para 20 porta historias clínicas 1
M-67 Carro para transporte de dosis unitaria 1
M-83 Coche metálico de curaciones rodable 1
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 1
M-114
accionada a pedal
ESTACIÓN DE
ENFERMERAS + T-57 Impresora láser baja demanda 1
303
NTS N' Jj
Ó -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA OE SALUD wlNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
:; -1�;\
anaqueles
M-30 Mesa metálica de centro 1
ESTAR PAR.A
VISITAS M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilíndrica 1
M-<S Sillón rnetálicc semiconfortable sin portabcazos 3 cuerpos �
/�: .· ' 1't--------t-----1-=..,----..,.--..,----,--,-,-.,-.,-,---c------+--�---1
1 ¡ . . . , : M-134 Estanles con juguetes y material didáctico diverso para
2
1 , \, 1 J•
..- . niños 3 años a mas
\ ··• SALA DE JUEGO
°'\�-- . __ ..;.-::_,)' PARA NI/\JOS M-28 Mesa de madera para niños 2
-... ·� A ,.�
-----· M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilíndrica 1
304
NTS Nº jJQ ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNM
UPSS HOSPITA:...IZACION
rl
T-50 Computadora personal 1
�,�.!/e·-- _.e?/
;i ;,
JEFATURA 1
M-32 Módulo para cómputo
,m�:!
__ 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana bañble
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
' M-145 Pizarra acrilica de 2.0 x 1.0 m para adosar en pared 1
\t�
M-36 Silla metálica apilable 3
·¡
� G
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
� ¡,;•
'11,, r/ et).�
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
: VILLA 1
T-50 Computadora personal
M-22 Escritorio estándar
T-57 Impresora láser baja demanda 1
SECRETARIA M-32 Módulo para cómputo 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-36 Silla metálica apilable 2
rlJ
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
� -, -;.. T-50 Computadora personal 1
' )¡ .• ,, T-53 Ecran de pared enrollable 1
c.;� .. <'. M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm. 1
-./Q
I'.,¡ A 1.e, SALA DE
REUNIONES M-15 Papelera metálica de piso 1
Proyector multimedia con tarjeta red inalámbrica para 1
T-13
techo con rack
E-159 Refrigerador de 4 p3 1
305
NTS N• jj Q -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UPSS HOSPJTALIZACION
.,... .
M-123 Mesa de comedor para 4 personas 1
•" J�
z M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica 1
E-159 Refrigerador de 4 p3 1
ESTAR DE
� �
""""
PERSONAL T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
M-36 Sitia metálica apilable 4
M-45 Sillón metálico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos a
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
Ir
T-16
' �
,:, ...'-· ,.,. . M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 2
1
M-16 Banco de madera para vestuario
� l!
7, i SH Y VESTIDORES 0-2 Dispensador de papel toalla 1
�
t�·-�C'l,;\;\16 PERSONAL
��,
1
.� M-16 Banco de madera para vestuario
\ 0-2 Dispensador de papel toalla 1
H Y VESTIDORES
� PERSONAL
MUJERES 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
�'d e: 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible
G·
, e:vic�A
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-86 Escalinata metálica 2 peldaf'ios 1
ROPA LIMPIA
M-60 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 2
306
NTS N" _il1'.) -MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N" 14
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CUIDADOS INTENSIVOS
j
1-11 Set instrumental para curaciones 1
� .... ,;. . 1
,· ' T-20 Teléfono IP de mesa uso general
:� _);
' '--------.L_D_1_3_5-'_T_e
- __i_
s_ó m_e_r_
t_
o a__
n re _o_d_e_r_o
i __
d b_
a_ l _
e a__
d l_
u ot �--'--�
"',v A,- c,9"
n
-·-
307
NTS N' jj Ó ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO .
. . ··'i _·.- . oEsC:RrpCION CANTIDAD
Toma mural (20, V, AC, 4 tomacorrientes dobles. rack y
D-223 brazo para monitor mu1tiparámetro, 02 data, llamada de 3
enfermeras)
0-404 Transiluminador de vasos sanguíneos 1
."
�
�� D-120 Ventilador mecánico adulto pediátrico 3
z
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
�.,.. M-64 1
estéril de dos cuerpos
D-247 Analizador de electrolitos y gases en la sangre 1
D-56 Broncofibroscopio 1
;\w.
D-1 Electrocardiógrafo 1
�
�
D-93 Equipo calentador de ftuidos 3
1
'1e SALADE
M-86 Escalinata metálica 2 peldanos 6
��
CUIDADOS
INTENSIVOS 6
,::;; D-125 Estetoscopio adulto pediátrico
GENERAL 06
EV 11 '-"'i:AMAS (INCL. 0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 6
CUBlCULO PARA 1
AISLAMIENTO D-259 Glucómetro porté.ti!
,�
D-148 Negatoscopio de 2 campos 2
d,�---
1-2 Set de instrumental para sutura 2
. o:;,¡, T-79 Reloj de una esfera de pared 1
308
NTS N• Ll
Ü -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
'ti
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
f.'\� ¡ -
f
D-316 Bomba de infusión 3 canales 2
1
0-90 Calentador corporal
;-&,· ..., de 1n1rat"�..'!J M-155 Cama camilla muftipropósito eléctrica tipo uci 1
'-·· D-109 Coche de paro equipado 1
309
NTS N' JJO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
�"·"";il>-·M:�
M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones oon tablero 1
D-9 Monitor de funciones vitales de 8 parámetros 3
'e
0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
1,,!(""��"l Porta lavatorio doble metálico rodable inc. lavatorio de
s, ;: �
-�,� M·116
acero inoxidable
1
,"' �-
D-206 Resucitador manual adulto pediátrico 3
. """
Teléfono IP de mesa uso general 1
.
T-20
D-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto 1
\(� D-223
Toma mural (20, V, AC, 4 tomacorrientes dobles, rack y
brazo para monitor multiparámetro, 02 data, llamada de
enfermeras)
3
'&.-1 EVIL LA
D-40< Transiluminador de vasos sangulneos 1
D-202 Unidad de aspiración para red de vacio 3
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
D-316 Bomba de infusión 3 canales 6
M·155 Cama camilla mu1tiprop6sito eléctrica tipo UCI 6
0·109 Codle de paro equipado 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-11• 6
accionada a pedal
SALA DE 0-1 Electrocardiógrafo 1
CUIDADOS
INTERMEDIOS M-86 Escalinata metálica 2 peldaf'ios 6
GENERAL 06 D·125 Estetoscopio adulto pediátrico 6
CAMAS
D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno 6
';Iª-�
0·259 Glucómetro portátil 1
D-204 Maletin de reanimación adulto pediátrico 1
,,. /
e,! , -� \ M·91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 6
! .... . 1 !
\' \ \ • 1 • M·99 Mesa rodable de acere inoxidable para curaciones con tablero 1
\.'·. ,:,1
,...... �---···.(· D-9 Monitor de funciones vitales de 8 parámetros 6
-.!:.._ty_tJ. •·
310
t/TS N" l 10 ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
"
•��¡
i!! 1
D-135 Tensiómetro aneroide rodable adulto
Toma mural (20, V, AC, 4 tomacorrientes dobles, rack y
0-223 brazo para monitor multiparámetro, 02 data, llamada de 6
enfermeras)
D-404 Transiluminador de vasos sanguíneos 1
D-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1
D-202 Unidad de aspiración para red de vaclo 6
rl
0-120 Ventilador mecánico adulto pediátrico 1
.�,��V
M-86 Escalinata metálica 2 peldaí'ios 1
D-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
��� 1
D-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxigeno
!"<!..• D-204 Maletin de reanimación adulto pediátrico 1
Gl.R- VfLLA CUIDADOS
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mülliples usos 1
INTERMEDIOS
PARA PACIENTE M-99 Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con tablero 1
AISLADO
D-9 Monitor de funciones vitales de 8 parámetros 1
D-148 Negatoscopio de 2 campos 1
Porta lavatorio doble metálico rodable incluido lavatorio de
M-116 1
acero inoxidable
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
D-206 Resucitador manual adulto pediéitrico 1
D-135 T ensiómetro aneroide rodable adulto 1
Toma mural (20, V, AC, 4 tomacorrientes dobles, rack y
brazo para monitor muttiparámetro, 02 data, llamada de 1
�---- D-223
ºª'
,;
.t
ifJfJ. _,
�<,>
<". · ..
' 1
.,,.
D-404
D-202
enfermeras)
T ransiluminador de vasos sanguíneos
Unidad de aspiración para red de vaclo
1
1
/
SALA DE 3
'-'-
1
cY
'VA-� CUIDADOS
D-105 Bomba de infusión de 2 canales
INTERMEDIOS D-109 Coche de paro equipado 1
NEONATAL03
CUNAS/ D-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1
311
NTS Nº jj Ú -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
•
0-115 Incubadora neonatal abierta para UCi i
·�� ,íi,
D-28 Lámpara de examen clínico 1
1
""º" D-203
M-91
Ma1elin de reanimación neonatal
Mesa de acero Inoxidable rodable para múltiples usos 1
/"/l<·;r
M-91 Mesa de acero inoxidable rodabte para múltiples usos 2
,;-:D::i,¡:�,
.,,.. . .. D-9 Monitor de funciones vitales de 8 parámetros 6
fi I ,.-· ti \ \
' '�
\
,\
\ . ' ..;)",¡i M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
1
M-116
Porta lavatorio doble metálico rodable inc lavatorio de
acero inoxidable
,
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
,
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico 2
D-404
enfermeras)
Transiluminador de vasos sanguíneos ,
D-202 Unidad de aspiración para red de vacío 6
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material 2
M-64
,
(\�
estéril de dos cuerpos
i ¿
D-105
0-109
Bomba de infusión de 2 canales
Coche de paro equipado ,
,
D-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1
��;!.��
0-123 Estetoscopio neonatal
,
0-199 Flujómetro con humidificador para la red de oxígeno 1
li
0-259 Glucómetro portátil
,
�<:,11.!D�
. ,,�-;.
0-112 Incubadora de transporte
,
�' D-115 Incubadora neonatal abierta para UCI
,
V 0-28 lámpara de examen clínico
,
e
"<'/o·
.
•• ..
,&
VILLA
ee D-203
M-91
Maletin de reanimación neonatal
Mesa de acero inoxidable rodable para mllltiples usos
Mesa rodable de acero inoxidable para curaciones con
1
,
M-99
CUIDADOS
tablero
Monitor de funciones vitales de 8 parámetros ,
,
INTERMEDIOS D-9
PARA NEONA TO Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
AISLADO M-115
,
acero inoxidable
Porta lavatorio doble metálico rodable inc. lavatorio de
M-116
acero inoxidable
,
T-79 Reloj de una esfera de pared
,
D-208 Resucitador manual neonatal
,
D-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico
,
·-=---
D-146
T-20
Set de tambores de acero quirúrgico
Teléfono IP de mesa uso general ,
�i)�
't"" ' )'
,
Toma mural (20, V, AC, 4 tomacorrientes dobles, rack y
0-223 brazo para monitor mulliparámelro, 02 data, llamada de
1
c.
enfermeras)
,
,
·�1 .. :::
0-404 Transiluminador de vasos sanguineos
"·'
·r. .�·"
.. --:=.r..:.>J
,..., ,o,_
Unidad de aspiración para red de vacio
,
0-202
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64
estéril de dos cuerpos
313
NTS N" Jj O -MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
•
" TOTAL D-92 Destructor de agujas hipodérmicas 1
i{/� \ M-40
M-1
Silla metálica giratoria rodable con asiento alto
Archivador metálico de 4 gavetas
1
1
T-50 Computadora personal 1
RECEPCIÓN,
� INFORMES, Y M-15 Papelera metálica de piso 1
CONTROL DE 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
INGRESO
M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cillndrica 1
i�
•'o .. (") OPCIONAL 1
.. T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack
iJ
� <"/t,�'�'I'!�'
�7 M-10 Vitñna metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1 (")
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
T-50 Computadora personal 1
8)
�., ...... �"'
. 0-2 Dispensador de papel toalla 1
o
0-3 Dispensador de jabón llquido 1
. M-21 Escritorio ejecutivo 1
) T-57 Impresora láser baja demanda 1
EVl\...
G· 1 M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
JEFATURA M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-38 Silla metálica giratoria rodable con brazos 1
T-21 Teléfono IP de mesa uso gerencial 1
T-15 Televisor Led Smart TV de 32" aprox. lnc. rack 1
M-11 Vitrina metálica para libros 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
sr:·v ·\,)
T-50 1
�%4,' SECRETARIA
Computadora personal
M-22 Escritorio estándar 1
314
NTS N·JlO ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE COOIGO •
'
CANTIDAD
315
NTS N" Jj O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
t�
... ' SALA DE
·� ���
.,,-
,.�º�-E CS -A�_N _S º_º_·�-+-�M�"·�-+-P-•_r_e11�-· m_•_•_á_ica
i �--º _· P_ª_.' _º__co
· �-•
n _9_ª_º_º�"-º_�
' -'-�����t-����
'
..., PERSONAL
M-42 Sillón metálico confortable reclinable para reposo 2
M-111 Coche para transporte de ropa limpia 1
ROPA LIMPIA
M-60 Estanteria de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
0-141 Chata de acero inoxidable 6
D-142 Chata de acero inoxidable pediátrico 4
0-92
TRABAJO SUCIO
E-127 Juego de 03 lavatorios de 5, 8 y 12 litros
Porta lavatorio doble metálico rodable incluido lavatorio de
G¡<" M-116
...
acero inoxidable
' DEPÓSITO DE
I ROPA SUCIA M-117 Portabo!sa metálica rodabte, con bolsa de lona
\9�
CUARTO DE
� M-113 Carro para útiles de limpieza 1
{ �d.?,. E�1- LIMPIEZA E-58 lustradora industrial con escobilla 1
Máquina tipo
G- R�VIL�·'-c-,-cc:-=c-c-:c---f-���t---'.:.....:....c:.c.:.....:....�------'-'-'----������f--���
ALMACEN DE D-24 Equipo de rayos x rodable digital 1
EQUIPO DE RAYOS f-----1---'-'----'------"-----------+----�
X RODABLE 0-14 7 Mandil emplomado 2
0-248 Baño Maria de 10 a 15 11
E-81 Cocina eléctrica de dos hornillas de mesa
LACTARIO E-129 Refrigeradora de 14 pies cúbicos
(PARA UCIN
NEONATAL) T-78 Reloj cronometro de pared.
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
M-43 Sillón metálico semiconfortable con portabrazos unipersonal 2
ALMACEN M-120 Carro para el transporte pesado
INTERMEDIO DE
RES. SÓLIDOS M-13 Cilindro de plástico con tapa vaivén 2
RECEPCIÓN Y
ESTAC. DE M-80 Camilla metálica sobre bastidor rodable 2
r:,··-. CAMILLAS
�� - 1
;�J:),,.: \
l
i\ \ �IT
)' '
ESTACIÓN DE
ENFERMERAS +
D-88 Aspirador de secreciones rodable 1
�05t
\ i /INCLUYE TRABAJO f--M_-_a__
1 �c__
a r_o
, _m_e_t_á_ico
l__fi_h_e_r_o
c �p-•_r__
a 2_o�p�o-rt_a__
h s_
io_r
t _a_s_c_
i i_n_l ca_s
1 __-+----' -�
LIMPIO 0-109 Coche de paro equipado 1
316
J
NTS N" j O ·MINSA/DGIEtA-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
317
NTS N" .l.J
O ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 15
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
PATOLOGIA CLINICA
.' \. '?\ \
l/,l!;:J
: ) ,,
',
º E-5
M-115
PH metro digital
Porta balde de acero inoxidable rodable con balde de
acero inoxidable
1
318
NTS N" Jl O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
319
NTS N" Jj D -MINSAJDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN�
.
D-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cUbicos
I�
D-262 Retador serol6gico
M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable
' M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 3
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64
estéril de dos cuerpos
0-153 Canastilla {gradilla) para transporte de muestras 2
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 2
accionada a pedal
D-92 Destructor de agujas hipodérmicas
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mU!tiples usos
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
T-79 Reloj de una esfera de pared
TOMA DE
MUESTRAS 0-145 Set de riñoneras de acero quirúrgico
(TIPO 11-2)
0-146 Set de tambores de acero quirúrgico
M-109 Silla especial para toma de muestras
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
D-404 Transiluminador de vasos sanguineos
·¡�"º'
--- --. M-SS Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
¡;�;� material estéril de un cuerpo
/Í. /' (.i \ \,
. '°i .. ¡
0-351 Analizador hematológico automático de 05 extirpes 1
,.¡LABORATORIO DE
\\ c, .... : . "f HEMATOLOGIA D-248 Baño Maria de 10 a 15 lilros 1
\:�,.. '-�·_:_..((.-� , (TIPO 11-2}
-�;:.\./ c... a ._c_e_n_r1 _fi _u�g�a�p-a_r__
_._o_-_2___ a 2_4_t_u_bo_ s _. 2__�
s
320
NTS N' JlO-MINSAIDGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
g.
321
NTS N" JJ Q ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNlCA DE SALUD .. INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NNEL DE ATENCIÓN"
,r,nj,
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
,\\s1'·0G1� estéril de dos cuerpos
0-354 Analizador inmunológico 1
0-248 Bal"io Maria de 10 a 15 litros 1
1
, (TIPO 11-2)
D-60 Microscopio binocular estándar 1
¡
\" / /') D-61 Microscopio de inmunofluorescencia 1
D-405 Refrigeradora para laboratorio de 15 a 25 pies cúbicos 1
• 1 EVII LA
D-156 Reloj cronómetro para laboratorio 1
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 1
\
T-104 Teléfono JP de pared uso general 1
M-18 Butaca metálica de 3 cuerpos 2
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
SALA DE ESPERA E-7 Dispensador de papel higiénico con llave. 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. rack 1
SERVICIO 0-2 Dispensador de papel toalla 1
HIGIÉNICO
PÚBLICO HOMBRES M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
SERVICIO 0-2 Dispensador de papel toalla 1
HIGIÉNICO
PÚBLICO MUJERES M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
1Jtff'\
;!F / :
't'
\ \ �- .... Jo
\
\ )2
•
RECEPCIÓN DE
MUESTRAS
D-153
T-50
Canastilla (gradilla) para transporte de muestras
Computadora personal
2
1
........ --· . (.
322
KTS ff• ·MINSAJDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIONn
:J,)
M·39 Silla metálica giratoria rodable 1
.
12
T·50 Computadora personal 1
. �-�f:
1 M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
Armario para colgar de madera de 2 divisiones y puertas
M-4 1
corredizas
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
,¡¡��� 1
T-50 Computadora personal
� M-21 Escritorio ejecutivo 1
'L" VILL,
T-57 Impresora láser baja demanda 1
\, JEFATURA M-32 Módulo para cómputo 1
'(r,�
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
flJ�w
�:·-¡¡,_:;-. 1
T·SO Computadora personal
� ./> 'f.
1 )·,r. ,._ 1 SECRETARIA M-22 Escritorio estándar
T·57 Impresora láser baja demanda 1
323
NTS N" jJ Ü ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
324
NTS N" jlQ ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N" 16
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
ANATOMÍA PATOLÓGICA
�.
M-114 2
{(W
accionada a pedal
. M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos 1
�""""�
)
Estantería metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 1
anaqueles
TOMA DE
MUESTRAS T-57 Impresora láser baja demanda 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para mUltiples usos 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
1)
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 1
� T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
' ' '
�.se Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
1
o M-55
material estéril de un cuerpo
�.!!.'!;:"' M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 2
T-50 Computadora personal 1
�r1�r
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
RECEPCIÓN Y accionada a pedal
ALMACENAMIENTO 1
/':> .J>G� DE MUESTRAS
M-22 Escritorio estándar
M-60 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 2
,...... , .�.
D-287 Refrigeradora para laboratorio de 14 pies cúbicos 1
1
'� .. . �-1, D-156 Reloj cronómetro para laboratorio
'
325
J
NTS Nº JO -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
fi.
D-385 Sellador de tubuladuras portátil 1
�� M-35 Silla giratoria de acero inoxidable para sala operaciones 1
e D-278 Sistema de inclusión integrada 1
º¡¡ 1-2ú Teléfono ¡¡:: ce 1118tic:1 uso 9ene1.;.i ;
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
�
D-251 Citocentrifuga 1
·ti
T-50 Computadora personal 1
�-·� -"
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
o M-114 1
accionada a pedal
T-54 Equipo de cámara fotográfica 1
G· f1 EVlL
1
M-22 Escritorio estándar 1
SALA DE
MACROSCOPiA Y M-60 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 4
ARCHIVO Mesa de trabajo de acero inoxidable de 100 x 200 cm 1
M-93
MUESTRAS
D-401 Microscopio binocular estereoscópico 1
1-61 Set de instrumental para necropsias 1
M-35 Silla giratoria de acero inoxidable para sala operaciones 1
M-36 Silla metálica apilable 1
Vitrina de acero inoxidable para instrumental y material
M-64 1
estéril de dos cuerpos
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
Estación de trabajo para ta digitalización, almacenamiento,
0-411 gestión, visualización y transferencia de imágenes 1
SALA DE macroscópicas y microscópicas
MICROSCOPIA
D-353 Microscopio binocular con contraste de fase 1
. .�p::."C :;,.
_;.., .... -- ·� ,,
'
. ..
D-370 Microscopio binocular de doble cabezal 1
f' : i.: I .. , ' . ;\
•• 1 . D-60 Microscopio binocular estándar 1
1' j •..
326
NTS N"JlO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
·�K>l 'i::#.
� ",m;,.
SECRETARIA Y M-22 Escritorio estándar 1
ENTREGA DE
RESULTADOS T-57 Impresora láser baja demanda 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M·9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
T-50 Computadora personal 1
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm 1
.
REVISIÓN DE
CASOS T.79 Reloj de una esfera de pared 1
"
M-36 Silla metálica apilable 4
o'
.. ' T-16 Televisor Led Smart TV de 42� aprox. lnc. rack 1
1:fi[,
/!
CONSERVACIÓN
DE CADÁVERES Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M·114 1
accionada a pedal
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica 1
M-36 Silla metálica apHable 1
i� �611
�
CUARTO DE PRE
e Eqv;}:
E-130 Bidestilador de agua 4 litros/h 1
LAVADO DE
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M·114 1
G. F EVlL LJtNsrRUMENTAL accionada a pedal
D-342 Esterilizador con generador eléctrico de vapor de 100 litros 1
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 4
SH Y VESTIDORES M·16 Banco de madera para vestuario 2
PERSONAL
HOMBRES M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
M·3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 2
SH Y VESTIDORES M-16 Banco de madera para vestuario 4
PERSONAL
MUJERES M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2.
<-·:¡0;;� Annario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 2
>�•,,--:
M-3
.·
1'{ ••
;:-('
, ,SHYVESTIDOREN
SALA DE
:,
) � M-16 Banco de madera para vestuario 4
, \ '1 ( �;. ; ' NECROPSIAS
\,
r •
-,.,,, • .,.., M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana balible 1
,..·,,- •.• ···f
328
NTS •• JlO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE COOIGO
UPSS ANA""OMIA ºATOLOGICA
..
DESCRIPCIO'N CANTIDAD
'
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
(11
BOTADERO 2
M-13 Cilindro de plástico con tapa vaivén
CLINICO
G. RE ILLA
329
HTS N•J j O
·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS EST ABLEClMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 17
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
DIAGNOSTICO POR IMAGENES
1\
AMBIENTE COOIGO
' C• ,h,. d .. "'""'�" ;.,,.,..;�,:,hl .. P"'"" ..i .... P"'�n,,.;,.., ,.,..., tepe z
M-114
accionada a pedal
""� D-20 Equipo de rayos x estacionario digital 1
.. •
T-79
M-39
Reloj de una esfera de pared.
Silla metálica giratoria rodable
1
1
.
�
;,
>"J (/� lnt;!.':��
M-48
T-20
Taburete metálico fijo con asiento giratorio
Teléfono IP de mesa, uso general
1
1
�·"
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 2
:i: � M-114
accionada a pedal
)'. SALA DE
D-20
M-86
Equipo de rayos x estacionario digital
Escalinata metálica 2 peldanos
1
1
E RADIOLOGlA
. :tEVl �QtJVENCIONAL DE
EMERGENCIAl2l
D-147
D-150
Mandil emplomado
Negatoscopio de 4 campos
1
1
r� < -�:\
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
/�i};,c-
/,{o •• ...:; ';\ 1
M-105 Portasuero metálico rodable
1';
1
,..;
! �.; 0-439 Protector emplomado de gónadas 1
330
NTS N• JJ(') -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
�·
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 1
M-114
accionada a oedal
D-99 Ecógrafo doppler color 30 1
""���
M-15 Papelera metálica de piso 1
•
-.
. . ,.,.\
T-79
M-36
Reloj de una esfera de pared.
Silla metálica apilable
1
2
•
\
e M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
o
••"1,: .s
e
...e- M·47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
.,.,�1�
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o 1
M·55 material estéril de un cuerpo
' M·72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
..
T-50 Computadora personal 1
: '@'., Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
��
1
� M-114
accionada a pedal
\� ,f',:,,
• D-100 Ecógrafo doppler color 40 1
1
..
Escalinata metálica 2 peldaños
•
M-86
M-22 Escritorio estándar 1
VILL.1
T-57 Impresora láser baja demanda 1
SAL.o. DE 1
\ ECOGRAFIA D-28 Lámpara de examen clinico
ESPECIALIZADA+
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
SH
M-15 Papelera metálica de piso 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
M-36 Silla metálica apilable 2
�ri)·\
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o 1
M-55
material estéril de un cuerpo
M-72 Biombo de acero inoxidable de 2 cuerpos 1
1 ' 11
• SAL.o. DE 1
c.,:- . ,1 ECOGRAFIA DE T-SG Computadora personal
�()'":! EMERGENCIA+ SH Cubo de acero inoxidable para desperdicios con lapa
!'\,A.!..�/ M-114 1
accionada a pedal
331
NTS N•JJ Q -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
1)
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
.,
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
.,
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
"::>¡,.. iRG/.
M-36 Silla metálica apilable 2
·t¡
T-20 T etéfono IP de mesa uso general 1
0-2 Dispensador de papel toalla 1
332
NTS N" JJ'é) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
• �
o
JEFATURA
T-110 Impresora láser multifuncional 1
1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
!!
� T-79 Reloj de una esfera de pared 1
""'�
M-36 Silla metálica apilable 2
�-""�\
M-22 Escritorio estándar 1
�(' ti �§;'"'
T-57 Impresora láser baja demanda 1
iJJ
M-36
r..
�-',:/;_
"' .
'
SALA DE
IMPRESIÓN
0-25
M-15
Impresora láser en seco
Papelera metálica de piso
1
1
,�VILLA
M-38 Silla metálica giratoria rodable con brazos 1
--�
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
:�
.....
SH Y VESTIDOR 0-2 Dispensador de papel toalla 1
PERSONAL
HOMBRES 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
333
NTS Nº J JO ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
11
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
0-109 Coche de paro equipado 1
•
m
M-83 Coche metálico de curaciones rodable 1
ri
material estéril de un cuerec
M-8
Escritorio estándar
Estanterla metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
1
1
¡,. ALMACENAMIENTO anaqueles
� lnfrvoe{> .
DE INFORMACION M-147 Mueble para almacenamiento de DVD/CD y HD 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
�pr. l!Dr: ALMACEN DE Estanteria metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
� EQUIPOS
.:$'. ',..._ 1(� M-8 1
"
anaqueles
'
.
•
9,
,,.¡
EVILLA
'
334
NTS N• .l ..J. U ·MINSA/DGIEM-V81
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
ANEXO N" 18
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
MEDICINA DE REHABILITACIÓN
0-355 Goniómetro 1
i\
CONSULTORIO DE D-358 Kit de alzas 1
MEDICINA DE
REHABILITACION M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
(PARA
DISCAPACIDADES M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
.,�·
' �>
0-356 Podoscopio 1
,1e-: �"' M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
�
• T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
VILL
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o 1
M-55
material estéril de un cuerpo
' 0-161 Andador 1
M-118 Bastones 1
GIMNASIO PARA
AOUL TOS Y NIÑOS D-165 Bicicleta ergométrica, adulto 1
�.. -�-
(PARA
DISCAPACIDADES D-166 Bicideta ergométrica, pediátrica 1
'1'r;;;Y
' 1/)'.,.
LEVES Y
MODERADAS) D-167 Circuito de psicomotricidad 1
( »:
··1 .
. -v\1; M-141 Camilla para tracción ceMcal y lumbar 1
' . ) 0-159 Colchoneta 200 x 80 cm 1
'··,V4:¡:-c') Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa 1
M-114
accionada a pedal
T-6 Equipo de sonido 1
335
NTS N' Jj
Ó -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
0-175 Muletas 1
336
J
NTS"N" Ji) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECN!CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNH
AMBIENTE CODIGO •
DESCRIP,CIO� CANTIDAD
HIDROTERAPIA: Reloj de una esfera de pared. 1
T-79
MIEMBROS
SUPERIORES M-106 Silla de ruedas estándar 1
(PARA
DISCAPACIDADES M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
LEVES Y
MODERADAS) M-49 Taburete metálico rodable con asiento giratorio 1
•.
0-230 Tanque de hidroterapia para miembros superiores 1
T-21 Teléfono IP de mesa uso gerencial 1
!1 M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
i SALA DE
�� ,
� , ...
g;}·•
HIDROTERAPIA:
MIEMBROS
INFERIORES
M-9
T-79
Percha metálica de pared con 4 ganchos
Reloj de una esfera de pared.
1
1
{PARA
M-106 Silla de ruedas estándar 1
DISCAPACIDADES
LEVES Y 0-229 Tanque de hidroterapia para miembros inferiores 1
MODERADAS)
T-21 Teléfono IP de mesa uso gerencial 1
M-83 Coche metálico de curaciones rodable 1
.�De---. D-363 Ecógrafo para evaluación musco esquelético 1
.
\ I�·
' ,:;.'\
,\
�;
SALA DE
PROCEDIMIENTOS
0-362
0-364
Equipo de e1ectroacupuntura
Equipo de láser terapéutico
1
1
es MEDJCOS
,º, (PARA
1
•) ,:{· •'
DISCAPACIDADES M-22 Escritorio estándar
:!,_tt._Jni��
LEVES Y M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 2
MODERADAS)
' M-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo 1
:l.
¡�1- Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
� M-55 1
material estéril de un cuerpo
�)
.
D-189 Balanza mecánica con tallimetro para adulto 1
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
V!L:"
T-50 Computadora personal 1
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
D-122 Diapasón 3
\
M-22 Escritorio estándar 1
0-170 Espejo postura! 1
CONSULTORIO DE D-125 Estetoscopio adulto pediátrico 1
MEDICINA DE
REHABILITACION 0-355 Goniómetro 1
(PARA
DISCAPACIDADES 0-358 Kit de alzas 1
SEVERAS)
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
M-91 Mesa de acero inoxidable rodable para múltiples usos 1
!.¡�;
0-148 Negatoscopio de 2 campos 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
�\ D-357 Plomada (rehabilitación) 1
)'
, . 0-356 Podoscopio 1
. ··o
�.:. .�·--· M-36 Silla metálica apilable 2
337
NTS N•JJ'C) -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNlCA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE CODIGO
'. .....
•
.....
.JPSS ".IIEJ•C'\t ::E "<:E'"iAe,Ll�ACICN
'
oES�RIPCION CANTIDAD
-
Vitrina metálica de acero inoxidable para instrumentos o
M-55 1
material estéril de un cuerpo
D-161 Andador 1
z�' 0-162 Barra paralelas para adulto 1
·º�� 0-164
M-118
Barra sueca
Bastones
1
1
0-165 Bicideta ergométrica, adulto 1
... ll ,\
M-141 Camilla para tracción cervical y lumbar 1
0-159 Colchoneta 200 x 80 cm 1
T-50 Computadora personal 1
,4.,. -.s . �
'f· ,,, M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con lapa
accionada a pedal
1
. [!ij'o"
(PARA M-118 Bastones 1
'
� ' DISCAPACIDADES
0-166 Bicicleta ergométrica, pediátrica 1
SEVERAS)
D-167 Circuito de psicomolricidad 1
(.,,� ,..0.1
·,·-:tY D-159 Colchoneta 200 x 80 cm 1
338
NTS wJ JO -MINSA/DGIEM.V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
-�
0-172 Kit de bandas elásticas 1
,,_.,P. �
""•'
e D-175 Muletas 1
T-6 Equipo de sonido 1
ó 1
T-14 Reproductor blu ray
�Q:""�
D-177 Rueda de marino con manivela para ejercicios de hombro 1
M-47 Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable 1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. lnc. Rack 1
0-387 Equipo de electroterapia de corrientes múltiples 1
,.,--�-
. "'•'<, 0-361 Equipo de magnetoterapia 1
.. 0-388 Equipo de terapia combinada (ultrasonido+ electroterapia) 1
?' ' ' 1
0-35 Equipo de terapia con onda corta
1
:'<; •'t D-36 Equipo de terapia con ultrasonido 1
'- a.,, ,mra-e' 0-391 Equipo de terapia laser 1
0-389 Equipo de tracción cervical 1
D-390 Equipo de tracción cervical / lumbar con camilla 1
�
;,: ,l_Oc/
�� . SALA DE
FISIOTERAPIA
0-37
D-29
0-30
Estimulador nervioso transcutáneo (TENS)
Lampara de terapia rayos infrarrojos
Lámpara de terapia rayos ultravioletas
3
3
1
(PARA 0-179 Tanque de compresas calientes 2
<f' DISCAPACIDADES
' � SEVERAS) 0-180 Tanque de compresas frias 1
, FEVILL �
0-38 Tanque de parafina 1
0-395 Termóforo 2
Cada cubículo deberá tener lo siguiente:
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
M-86 Escalinata metáüca 2 pe!daiios 1
M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 1
Mesa metálica rodable para múltiples usos, 2 tableros con
M-148 1
barandas 65x45x84 cm
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-36 Silla metálica apilable 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
�
� �
1.-Ylfj' ?\ SALA DE
HIDROTERAPIA:
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
• 1 )' , 'I MIEMBROS M-106 Silla de ruedas estándar 1
c.,.,.f·
,:,. .....��
o
SUPERIORES
(PARA M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
1
\t A T C.::
- DISCAPACIDADES
SEVERAS) M-49 Taburete metálico rodable con asiento giratorio 1
0-230 Tanque de hidroterapia para miembros superiores 1
339
NTS N' JJÜ -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
'
UºSS MEDICINA DE REr'ABILITACION
�
-
SEVERAS) U-Z29
T-21
Tanque de hidroterapia para miembros inferiores
Teléfono IP de mesa uso gerencial ,
0�16N�,��������-t--M�8-3
- �+-C-o-ch�e-m�te -á-i-
l oc �d-e-cu�ra-c-i�-
o en -,�°-d-a-b-
' el ��������;.-����-j
1
,
D-363 Ecógrafo para evaluación musco esquelético 1
SALA DE
D-362 Equipo de electro-acupuntura
PROCEDIMIENTOS 0-364 Equipo de láser terapéutico 1
MEOICOS
(PARA M-22 Escritorio estándar 1
DISCAPACIDADES
SEVERAS) M-88 Mesa (diván) para exámenes y curaciones 2
.. �
,, '
- -�'-e)..
·
� °"\..,,
.. \ M-90 Mesa de acero inoxidable tipo mayo 1
,
1
O- 7 Juegos de orientación espacial 1
'
SALA DE TERAPIA
OCUPACIONAL
0-6 Juegos para estlmulación sensorial 1
ti
, -,
0-8 Juegos para función motriz 1
,"'
1¡..;
'1-������+---=º-4- -'--+=p="=; "' ='�ª=fl="=º='='• =c=•="=•' '--��������������+-����
0
,
,
1 T-114 Equipo columna de aire
'\:<'o/,
· � eE��
G. f EVIL
'_/..
A
T-6
0-9
Equipo de sonido
Juego de cubos multicolores
,
,
0-10 Juego de laberintos 1
SALA DE TERAPIA
,
OCUPACIONAL 0-12 Juego de rompecabezas
PARAN1NOS
E-166 Linterna led
,
,
0-11 Piscina de bolas
Proyectores de luz e imágenes
,
T-113
,
M-142 Sitia de pelotas
M-18 Butaca metálica de 3 cuerpos
,
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo 1
.
M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilíndrica
SALA DE ESPERA
,
_"'(":-o:::¡·,-.. T-79 Reloj de una esfera de pared . 1
_,- � .---�"'''-\
-' ,- T-15 Televisor Led Smart TV de 32� aprox. lnc. rack
1
1
1
M-107 Silla de ruedas, pediátrica 1
340
NTS N• Jl0 -MJNSAJOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ti:��'
{(i: M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
,s.-; a
'),'o:'/;_!;
,.,... T-20 Teléfono IP de mesa, uso generar 1
���' M-1 Archivador melálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 1
tsiJ"'
M-22 Escritorio estándar 1
??Jj,'-¡,'-�\:11
¿·:o�> M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
341
NTS N' jj Ü ·MINSAIOGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD YINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
G. RE !LLA
342
NrswJJO -MINSA!OGIEM-Vi1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N" 19
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
NUTRICION Y DIETETICA
343
NTS ··JlO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
u
c
PREPARACIÓN DE f---º-1--+-J
- __ge �o_d_e_m_e_n_J• ·---------------t---1-
c..· __
u
>o:, d 7��
0-365 Esterilizador para biberones 1
_lSTERIUZACl 0óNY
1, -< VIL M-93 Mesadetraba1·odeaceroinoxidab!ede 100x200cm 1
� DISTRIBUCI N f------f-----'----------------1------1
E-134 Equipo dispensador de alimentos 1
M-22 Escritorio estándar 1
CARGA Y Extintor contra incendios de polvo qulmico seco 12 Kg o
E-115
DESCARGA DE 30 lb aprox.
SUMINISTROS M-36 Silla metálica api1able 2
E-102 Balanza de plataforma, fuerza 100 kg
E-102 Balanza de plataforma, fuerza 100 Kg
Escritorio estándar
CONTROL DE
SUMINISTROS Extintor contra incendios de polvo quimico seco 12 Kg 6 30
E-115 lb aprox.
M-36 Silla metálica apilable 2
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos
M-16 Banco de madera para vestuario
VESTIBULO
0-2 Dispensador de papel toalla
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible
344
NTS N·JJO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
, ,
AMBIENTE COOIGO • DE�P.,,.. . CANTIDAD
º�,., . �
�
ALMACÉN
DIFERENCIADO
E-79
M-8
Cámara frigorífica para verduras
Estanteria metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
1
1
PARA anaqueles
TUBÉRCULOS Extintor contra incendios de polvo químico seco 12 Kg o 30
1
E-115
lb aprox
LAVADO Y 0-1 Juego de menaje 1
ALMACÉN VAJILLAS
Y MENAJE E-87 Lavadora industrial de vajillas eléctrica 1
Coche repartidor de alimentos en bandejas de acero
1
®
LAVADO Y M-121
inoxidable
ESTAClON DE
COCHES M-122 Coche térmico transportador de alimentos 1
TÉRMICOS
E-83 Equipo con pistola para lavado de coches (a vapor) 1
!'1,,r1e,�;!� E-106 Compresor para cámara frigorlfica de antecámara 1
�-;
ANTECÁMARA E-107 Evaporador para cámara frigorifica 1
E-98 Tablero eléctrico para cámara frlgorlfica de antecámara 1
1
::��A
.�'t\.�p..
/. E-105 Compresor para cámara frigorífica
PRODUCTOS 1
LACTE OS E-107 Evaporador para cámara frigorifica
)
o E-97 Tablero eléctrico para cámara frigorlfica 1
E-105 Compresor para cámara frigorífica 1
PRODUCTOS 1
CÁRNICOS E-107 Evaporador para cámara frigorífica
E-97 Tablero eléctrico para cámara frigorífica 1
E-105 Compresor para cámara frigorífica 1
PESCADOS E-107 Evaporador para cámara frigorífica 1
E-97 Tablero eléctrico para cámara frigorífica 1
E-105 Compresor para cámara frigorífica 1
FRUTAS,
VERDURAS Y E-107 Evaporador para cámara frigorifica 1
HORTALIZAS
E-97 Tablero eléctrico para cámara frigorlfica 1
E-105 Compresor para cámara frigorífica 1
'-�<'�
PRODUCTOS 1
CONGELADOS E-107 Evaporador para cámara frigorífica
E-97 Tablero eléctrico para oémara frigorifica 1
",.,:;,.,- : "i:l",};,.
,, ..,
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
(, ··\ M-17 Bandeja acrltica doble para escritorio 1
\C,
'<:&'.41·S·/0 '
'
I
JEFATURA T-50
M-22
Computadora personal
Escritorio estándar
1
1
T-57 Impresora láser baja demanda 1
345
NTS N" JJO -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
,>�
:•,(i�
·�- -�
, G�:• o 2:
�.•
r,,. M-36 Sitia metálica apilable
: ) j} M-39 Silla metálica giratoria rodable
t;;¡:,-�
¡._-.o-:::;k"\ M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 1
·\c��7 : SH � �����
g LES
M-16 Banco de madera para vestuario 1
Í'
�_};· ¡,:_������.J--M'."'1.· �4:_+:P�a�p:•:º:':ª
' =•:•:.".lp=á=�ic:º:.::co:n::.::
t •t �P:•�y'..:.•v :":'=ª:":�b:•:U=b:•:_
l ����1--�-':_�...j
s
346
ITTS N' .J JO ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
..
V
. '-'� '
' _ �SCRJ.PC.10� -- CANTIDAD
AMBIENTE CODIGO
ALMACEN
INTERMEDIO DE M-13 Cilindro de plástico con tapa vaivén 1
RES. SÓLIDOS
347
NTS N· JJO ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 20
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CENTRO OE HEMOTERAPIA Y BANCO DE SANGRE
...
Da�
� 0-269 Centrifuga para microhematocrito 2
¡� o
M-114
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
accionada a pedal
1
348
NTS N• .lJÚ -MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
AMBIENTE COOIGO .
'., .. CANTIDAD
349
NTS N" jj Ó ·MINSAIOGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD NINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
·�•
UPSS CENTRO UE HEl:0-2:RAPIA Y BANCO DE SANGRE
...
-·- ,..,...,!;,,
AMBIEKTE CODIGO ·.
-._;;:,.' DESCRIPCION
•
CANTIDAD
Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a oedal
D-281 Centrifuga refrigerada de ple para banco de sangre 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
FRACCIONAMIENT 0-382 Extractor de plasma 1
O Y PREPARACIÓN
� OE M-94 Mesa de trabajo de acero Inoxidable de 140 x 70cm 1
HEMOCOMPONEN 0-382 Sellador de tubuladura eléctrico portiltil 1
TES
M-40 Silla metélica giratoria rodable, asiento alto 1
� Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
0-283 Conservadora de bolsas de sangre de +2 a +6 •e 1
CUARENTENA DE
UNIDADES DE 0-298 Congeladora verücal de -20· e 1
SANGRE Y Cubo de acero Inoxidable para desperdicios con tapa
HEMOCOMPONEN M-114 1
accionada a pedal
TES
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
1)j
M-36 Silla metálica apllable 1
�"'
M-9 Percha metálica de pared 4 ganchos 1
G,
.
,:¡, •,'
. M-105 Portasuero metálico rodable 1
SALA DE
o AFÉRESIS 0-385 Sellador de tubuladura eléctrico portátil 1
M-110 Sillón especial para hemodonación 1
�
LA M-47 Taburete metálico giratorio rodable 1
G. \EVIL
Cubo de acero Inoxidable para desperdicios con tapa
M-114 1
accionada a pedal
M-110 Sillón especial para hemodonación 1
0-386 Analizador de inumunoensayo 1
0-61 Miaoscopio de fluorescencia 1
n�
351
NTS N' Jjl'.) -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN•
352
NTS N" .!JO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUO DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 21
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
FARMACIA
UPSS FARMACIA
353
NTS N' JjQ -MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
üPSS FARMACIA
354
NTS N" JJO ·MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
355
NTS Nº J JO -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
u=ss !C"ARMACIA
FARMACOVIGJLAN I---M_-_2_2_+-E_s_cn_1_0_
· 1_o
, _e_s_á_n_d_a_,
t +__1 _
CIA Y M
f--M-·__-4 -l_e_sa_d_e_t_ a_ba.
r . o_d_e_
.:.j ca _e_r__
o n_o_x
i _d_ai _b_e_d_e_1_4_0_x_
l 07 _m
c +-----
1
TECNOVIGILANCIA
9
356
NTS N•.!J(') ·MINSAIDGIEM-V11
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
.
'o Cubo de acero inoxidable para desperdicios con tapa
1í -.,,,'!. M-114
accionada a pedal
2
,• 0-446 Densimetro 1
-s. ILLA PREPARACIÓN DE 1-'-----'-+.:...C::.C'-"'----'----------------+--'---.j
FÓRMULAS 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
MAGISTRALES Y 0-377 Encapsuladora semiautomática de baja capacidad 1
PREPARADOS
OFICINALES E-13 Equipo de aire acondicionado tipo Split 1
M-60 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 1
E-153 Extinguidor contra incendios de agente extintor limpio de 6 Kg 1
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
D-338 Mezdador para farmacctecrua 1
M-15 Papelera metálica de piso
E-5 PHmetro digital
D-288 Refrigeradora para medicamentos
E-2 Senadora de bolsas
Set de material para preparación de fórmulas (beakers,
D-444
pipetas, baguetas, morteros con pilón, probetas y embudos)
M-36 Silla metálica apilable 3
M-39 Sil!a metálica giratoria rodable
357
NTS N' JJL) -MINSAIOGIEM-V01
NORMATECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
JPSS FARMACIA
\��
•, M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilindrica
��
'�-!'!���
!! Jf--------+----+---------------�------+------1
0�
M-47
0-2
Taburete de acero inoxidable con asiento giratorio rodable
Dispensador de papel toalla
1
1
SH PÚBLICO
tí HOMBRES 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
_f / M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
P. - �� >:<
,11 0-2 Dispensador de papel toalla 1
t.;;.
\
'9 SH PÚBLICO
� • MUJERES O..J Dispensador de jabón liquido 1
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
�·W--�����+--'-"--'----+--'-".:;.;_:.::.cc:..cc=::.:c:..:..::.:c'--"'C"-'C.C..:'-'=.C:...C..:..:..:..C.���-+���---,
O
-�
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
,<tn _ ....Q�
;-:--1 EVtt.l!A M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
T-50 Computadora personal 2
JEFATURA M-22 Escritorio estándar 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 2
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas
M-17 Bandeja acrílica doble para escntorio
T-50 Computadora personal 2
SECRETARIA
M-22 Escritorio estándar
M-36 Silla metálica apilable 2
M-39 Silla metálica giratoria rodabte 2
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm.
�
, . ....'/i,. :;¡ M-36 Silla metálica apitable 4
-c- · -·"0J
·-<:.ii��:�-" r======-+----+------------�---------+------1
T-16 Televisor Led Smart TV de 42" aprox. 1nc. Rack 1
SH Y VESTUARIO M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 1
PERSONAL
HOMBRES M-16 Banco de madera para vestuario 1
358
NTS N• JJt'.) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTASLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
359
NTSN"Jj Ü ·MINSAIOGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N' 22
EQUIPOS PARA AMBIENTES PRESTACIONALES Y COMPLEMENTARIOS DE LA UPSS
CENTRAL DE ESTERILIZACION
11'
M-111 Coche para transporte de ropa limpia 2
ivi-Oü Eelenleria de acero ino... idab:c de üt cuerpo 05 dívlslcncs 1
� O
o0 �
� ' me RECEPCIÓN Y E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 kg. o 30 lb aprox. 1
CLASIFICACION
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 2
q,
�$
� DE MATERIAL
Cc/óNG� suero M-15 Papelera metálica de piso 1
M-36 Silla metálica apilable 1
M-40 Silla metálica giratoria rodable con asiento alto 1
T-20 Teléfono IP de mesa, uso generar 1
DESCONTAMINACI E-201 Lavador desinfectar de 2 puertas 1
ÓN, LAVADO Y
OES1NFECCION D-219 Lavador ultrasónico de instrumental quirúrgico 1
. I ,_e, _,.\'_
_...�,,.-
� I\
ROPA Y MATERIAL
ESTERIL
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
360
NTS N" J Jo -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNJCA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
-� .�
Papelera de acero inoxidable con tapa y ventana abatible 1
M-100
accionamiento a pedal
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
é' o ESTAC. Y LAVADO E-83 Equipo con pistola para lavado de coches (a vapor) 1
DE CARROS DE
Coche de transporte de material quirúrgico 1
. _; TRANSPORTE M-156
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 1
�� M-16 Banco de madera para vestuario 1
SH Y VESTIDOR
PARA PERSONAL 0-3 Dispensador de jabón liquido 1
(ZONA AZUL)
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
T-50 Computadora personal 1
T-57 Impresora láser baja demanda 1
JEFATURA M-21 Escritorio ejecutivo 1
. .J
'e T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
\:;:;
',� T-50 Computadora personal 1
... u,'!'!!'!',·' T-53 Ecran de pared enrollable 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
.
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
•,
Sl
¡ T-112 Televisor Led Smart TV de so· aprox. tnc. Rack 1
•"' Al.MACEN DE M-86 Escalinata metálica 2 peldaños 1
,. VILLA MATERIALES E
INSUMOS (DIARIO) M-60 Estantería de acero inoxidable de 01 cuerpo 05 divisiones 4
361
NTS N• Jj O ·MINSA/DGJEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 23
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS ADMINISTRACION
UPS ADMINISTRACION
�-
!,,:.:.�/'_,- ��
TRAMITE
DOCUMENTARIO
M-22
M-15
Escritorio estándar
Papelera metálica de piso
1
1
r-ó., �
V
1
irl M-39 Silla metálica giratoria rodabte
.�
�oc*�
T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
M-21 Escritorio ejecutivo 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-11 Vitrina metálica para libros 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
•
M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable 1
M-33 Pizarra acrílica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
.¡.'-"(',
'2,,._·DGj',�
��
.
. .,,,.,.._ ......... M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio 1
' T-50 Computadora personal 1
"'" ]1
o,
DIRECCIÓN
�<".. .: <��/
GENERAL/ T-127 Impresora láser alta demanda 1
'-°?'--.
rf� lnl<r:,· DIRECCIÓN
1
EJECUTIVA+ SH M-15 Papelera metálica de piso
(INCL SALA DE
REUNIONES) E-7 Dispensador de papel higiénico con llave 1
�
�"' ·- �
T-20
T-79
Teléfono IP de mesa uso general
Reloj de una esfera de pared
1
1
1
• M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 cm
9 M-3g Silla metálica giratoria rodable 10
�da ';"i�t Proyector multimedia con tarjeta red inalámbrica para
" T-13 1
G· F EVIL techo con rack
T-16 Televisor Led Smart TV de 42· aprox. lnc. Rack 1
T-51 Computadora portátil 1
T-53 Ecran de pared enrollable 1
M-21 Escritorio ejecutivo 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-11 Vitrina metálica para libros 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable 1
_.;,r: O;,, -
·•r]U\./:;
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
� • • , ¡ 1
'• ¡ M-17 Bandeja acrllica doble para escritorio
\ ',(.:�·, ...
1 ' '
1
··- ....._ '- T-50 Computadora personal
'
362
NTS N" j j CJ-MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA OE SALUO "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENC1ÓNn
UPS ADMINISTRACION
T-128 Scanner 1
ffl
M-36 Silla metáhca apilable 2
�;,: M-39 Srlla metálica giratoria rodable 1
8',oo�
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
í
M-36 Silla metálica apilable 2
OFICINA DE M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
ti e
CONTROL
M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable 2
INSTITUCIONAL
�
-�·. , .
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 _x 70 cm 1
,)
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 2
�E�\1°!
jI:;¡./, EVI Ll A T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
' M-22 Escritorio estándar 5
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 5
T-51 Computadora portátil 5
M-11 Vitrina metálica para libros 1
M-36 Sitia metálica apilable 10
OFICINA DE M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 5
PLANEAMIENTO
ESTRATEGICO M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable 5
'(\'f}¡)'= .
� ,,., .. , <"\ M-33 Pizarra acrílica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
)' . 'l M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
�,.
r. !
·- .: ..��-
J ..,., '
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 5
�!�-...... T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
363
J
NTS N• JO -MINSAl1lGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
•
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-3/ S111a metáiica coniortabie giratoria rociabie l
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
�,,,,_'(/J, M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm 1
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
M-22 Escritorio estándar 1
��··· G'I•I
M-36 Silla metálica apilable 2
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
,\ 1
M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable
�
UNIDAD DE
r�
"!!�,!pi_E:'::
{JI GESTION DE LA
CALIDAD
M-33
M-25
Pizarra acrtlica de 150 x 100 cm para adosar en pared
Mesa auxiliar para oficina
1
1
fi:
T-51 Computadora portátil 1
z ,¡
o
e, T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
�61) ...eétJ'-), M-22 Escritorio estándar 1
G-:'°R �VI L. A
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-11 Vitrina metálica para libros 1
,,;... �
� ,
T-51 Computadora portátil 1
�-
,.:-/ 1
T-57 Impresora láser baja demanda
• ( ·� ¡
.)
�-- ..
'�
1 �· ¡. T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
\ (.,�·- . / J
...... .... Reloj de una esfera de pared. 1
l�.1- T-79
OFICINA DE M-21 Escritorio ejecutivo 1
ADMINISTRACIÓN
(JEFATURA) M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
364
NTS N• J 10·MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
- ..
M-11 V1tru1c:1 rnetalica pa1c1 libros 1
--··· ·------··· . .. .. ----------
M-15 Papelera metahca de piso 1
M-36 Silla metálica apilable 2
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-37 Silla metálica confortable giratoria rodable 1
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
M-25 Mesa auxiliar para oficina 1
A
M-22 Escritorio estándar 5
-�'='� I!<il'
ti!'
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 5
M-10 Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidno 1
fl;\
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
T-79 Reloj de una esfera de pared 1
. r- . :.:j,
.._.., _.....-::: V
UNIDAD DE
PERSONAL
M-22
M·1
Escritorio estándar
Archivador metálico de 4 gavetas
5
5
1
ll¡A1C, M-10 Vitrina metálica para anuncios con puertas corredizas de vidrio
-·- _.-
M-17 Bandeja acrñlca doble para escritorio 5
365
NTS N" J JO ·MINSA/DGEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •1NFRAESTRUCT\JRA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENClÓN"
..
T-57 Impresora láser baja demanda 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
G®�
�
r ,
"""' , T-79 Reloj de una esfera de pared
1t-����----,f--�--j�--'---����-'-���������--t���-
M-22 Escritorio estándar
1
4
�r-. _ '.�,} SALA DE ESPERA M-101 Papelera de acero inoxldable de forma cillndrica 1
1--'"-'"-'---l-'-.:..::....::.::.:..:...:c..:c.::...:.:...:..:::c.:..;.;:...:.:...:...:::c..::...::.���-+-�-,'---�
�A17
T-79 Reloj de una esfera de pared
366
J
NTS N" j Ó -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD ulNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
L.:PS O!Ji'J'INISTRACIO�
r
Estantería metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
ARCHIVO M-8 16
anaqueles
DOCUMENTARIO
M-86 Escalinata metálica 2 peldaños
M-36 Silla metálica apilable 10
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm 1
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en la pared 1
M-15 Papelera metálica de piso
SALA DE USO
MULTIPLES Proyector multimedia con tarjeta red inalámbrica para
T-13
techo con rack
T-50 Computadora personal
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
T-79 Reloj de una esfera de pared
367
NTS Nº .Jj Ó ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD NINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N° 24
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS GESTION DE LA INFORMACION
rl\.
E-1S. UPS 2 kVA on line 1
Amplificador de video a 1 ghz - ingreso de ser'lal de cable- 1
T-29
'
televisión
' T-83 Distribuidor de video de 24 puertos rg6 a 1 ghz 1 <•)
� Equipo de aire acondicionado tipo Split 1
�� E-13
�
"'
'�
���t.!!IJ!!�' E-153 Extinguidor contra incendios de agente extintor limpio de 6 Kg 1
Gabinete metálico de piso 45 u (induye kit ventilación, 1
T-84 barra de aterramiento y regleta de alimentación)
¡ 1
T-34 Ordenador de cables 2u
� T-34 Ordenador de cables 2u 1 (d)
r::··�
� . SALA DE TELE· T-86 Patch Cord le-le de fibra óptica de 3 m. 2
�� � COMUNICACIONES
111 T-116 Patch Cord slftp de 1 m. Categoria 7A 1 par (coaxial) 24 {I)
p,..
P,E'Vl\... 1- (UNIDAD
INTERMEDIA u DE T-117 Patch Cord s/ftp de 3 m. Categoria 7 A 4 pares 16
GESTIÓN DE LA 48 (e)
INFORMACIÓN) T-117 Patch Cord slftp de 3 m. Categoría 7A 4 pares
Patch panel 2 puertos mtp 24 hilos de fibra óptica con 1
T-88 cartuchos a le lincluye bandeja)
T-118 Palch panel 24 puertos IEC 61073-3-104 S/FTP Categor!a 7A 1 (b)
',�
CENTRO DE DATOS
,...,
1:S.'¡ 1
1
¡ ' ., (UNIDAD T-17 Central de telefonla IP
\,. , .
·\..,..'• ·. :,-.,
- ': ·..
INTERMEDIA II DE
.... / GESTIÓN DE LA
T-52 Cortafuegos (firewall) 2
. . . . .s.: INFORMACIÓN) E-12 Equipo de aire acondicionado tipo Split de precisión 1
368
NTS N• Jj O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
369
NTS N" jj Q -MIHSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL Df ATENCIÓN"
i
GESTIÓN DE LA T-104 Teléfono IP de pared uso general 1
INFORMACIÓN)
E-21 Transfonnador de aislamlento voltaje nominaVvoltaje nomlnal 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrfllca doble para escritorio 3
T-59 Central de detección y alarma de incendios 1
T-56 Estación de monitoreo 2
T-11 Monitor Led 32• full HD 2
CENTRAL DE
VIGILANCIA Y
SEGURIDAD II
T-12 Monitor Led 42• full HD •
3
(UNIDAD M-15 Papelera metélica de piso
INTERMEDIA II DE M-9 Percha metálk:a de pared con 4 ganchos 1
GESTIÓN DE LA
INFORMACIÓN) T-79 Reloj de una esfera de pared.
M-39 Silla metálica giratoria rodable 3
Sistema de detección y alarma de incendios (•) desarrollo
T-68
según rectamente nacional de edificaciones
T-75 Sistema de video vigilancia
T-20 Teléfono IP de mesa uso general
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 3
T-18 Operadora telefónica
M-15 Papelera metélica de piso 3
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
370
NTS N' J!O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
•
Papelera metálica de piso 2
¡
(UNIDAD M-15
INTERMEDIA 11 DE M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
� GESTIÓN DE LA
1
INFORMACIÓN) T-79 Reloj de una esfera de pared.
Silla metálica giratoria rodable 5
� M-39
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
12'
(UNIDAD
.
INTERMEDIA lt DE T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
GESTIÓN DE LA
""\ INFORMACIÓN) E-74 Set de herramientas para soporte informático 1
•1
'e
'\ •• M-51 Taburete metálico con asiento de madera para taller 2
'&.;
1'1o 1t,1•n11
"'
,5f T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
,, T-50 Computadora personal 1
.:;'E>� ..
'
JEFATURA DE
G� T-100 Impresora láser multifuncional 1
'�.
UNIDAD
(UNIDAD
� INTERMEDIA II DE M-15 Papelera metálica de piso 1
GESTIÓN DE LA T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
�:'., e�
\�� ;i) INFORMACIÓN)
2
M-36 Silla metálica apilable
T-128 Scanner 1
OFICINA DE
ESTADISTICA T-127 Impresora de alta demanda 1
,�íífj
(UNIDAD 2
M-15 Papelera metálica de piso
�,·
INTERMEDIA II DE
...:·�
GESTIÓN DE LA
.e:.,'
M-143 Pizarra digital interactiva 1
'
,·,
·� ,..-·· ?-' INFORMACIÓN)
T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
1 Silla metálica apilable 4
M-36
� t. .. •. ' . . _,,
'-!:!�.<-\·;f
... -�
�/ M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
OFICINA DE M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 2
371
NTS N• JJ'i'.) -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD •INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
T-128 Scanner 1
�"'-
'
•
.2
•,
,t:i/
CUARTO DE
INGRESO DE
SERVICIOS DE
TELE-
COMUNICACIONES
E-152
T-32
T-34
Extinguidor contra Incendios de agente extintor limpio de 3 Kg
Gabinete metálico de pared 18 u (incluye kit ventilación,
barra de aterramiento y regleta de alimentación)
Ordenador de cables 2u
1
1
11
(UNIDAD T-117 Patch cord s/ftp de 3 m. Categoría 7a 4 pares B
COMPLETA DE
GESTIÓN DE LA T-119 Patch Panel 8 puertos 1EC 6107J.3-104 SIFTP Categoría 7A 1
�INFORMACIÓN) T-43 Regleta telefónica 25 pares 1
i'
. T-104 Teléfono 1P de pared uso general 1
�- �e:"" .... .
� E 1l Amplificador de video a 1ghz - Ingreso de señat de cable-
T-29 1
'-' televisión
Distribuidor de video de 24 puertos rg6 a 1ghz 1 (•)
T-83
E-13 Equipo de aire acondicionado tipo Split 1
/;\:�IT:.;si·- ',
(1)
T-116 Patch Cord slftp de 1 m. Categoria 7A 1 par (coaxial)
372
NTS N" JlO ·MINSA/OGIEM-Vi1
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
•"
2
� T-3 Cámara de video IP móvil interior tipo domo 1
� T-17 Central de telefonía IP 1
�<;,'-'c,oo
T-52 Cortafuegos (firewall) 2
·11�
Gabinete metálico de piso 45 u (incluye kit ventilación,
T-84 4
barra de alerramiento y regleta de alimentación)
e , �,.
T-58 Licencias de servidor, clientes y base de datos 1
I � "'• 'T
T-10 Monitor led 15" 3
e •
,?;
\'; T-34 Ordenador de cables 2u 1
''<''o· T-34 Ordenador de cables 2u 6
? f/11 /11lf�e
T-85 Ordenador de cables vertical 8
373
J
NTS N" 10 -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
-A
IJ a�
T-125
T-4?
T-104
Switch de 48 puertos rj45 10 Gbps + 2 puertos para fibra
óptica 1 O Gbps administrable
S"'!Í!,;h k.wm 1xJ3.
Teléfono IP de pared uso general
1
3
1
D-156 Termómetro/ higrómetro digital 1
�
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 2
SALA DE
ADMINISTRACIÓN T-50 Computadora personal 2
DE CENTRO DE
M-15 Papelera metálica de piso 2
--
DATOS II
(UNIDAD 1
..... v.s M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos
"'.•
l.>'¡(..•'\ COMPLETA DE
-· � GESTIÓN DE LA T-79 1
Reloj de una esfera de pared.
'' ', INFORMACIÓN)
:g! e M-39 Silla metálica giratoria rodable 2
\i o�
\_<'�
-,� Clc-
;.p
intt•g""
T-104 Teléfono IP de pared uso general 1
T-48 Dispositivo de alimentación eléclrica ininterrumpida (UPS) 1
SALA DE CONTROL
ELÉCTRICO ti E-13 Equipo de aire acondicionado tipo Split 1
(UNIDAD
COMPLETA DE
E-168 Extinguidor contra incendios de gas no halogenado de 6 kg 1
1 GESTIÓN DE LA 1
T-104 Teléfono IP de pared uso general
�
"�. '� INFORMACIÓN)
E-21 Transformador de aislamiento voltaje nominal/voltaje nominal 1
-:t
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrilica doble para escritorio 3
� T-59 Central de detección y alarma de incendios 1
G, ;i�1L. A T-56 Estación de monitoreo 2
T-11 Monitor Led 32" full HD 2
CENTRAL DE
VIGILANCIA Y T-12 Monitor Led 42" full HD 4
SEGURIDAD 11
(UNIDAD M-15 Papelera metálica de piso 3
COMPLETA DE M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
GESTIÓN DE LA
INFORMACIÓN) T-79 Reloj de una esfera de pared. 1
M-39 Silla metálica giratoria rodable 3
Sistema de detección y alarma de incendios (") desarrollo
T-68 1
según reglamento nacional de edificaciones
ti>�;,
T-75 Sistema de video vigilancia 1
(i \"
1
/ '\ • T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
\\' · CENTRAL DE
. :" . l» COMUNICACIONES M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 3
(· '{ o:
'--
,v-A, 11
(UNIDAD T-18 Operadora telefónica 1
COMPLETA DE
GESTIÓN DE LA M-15 Papelera metálica de piso 3
INFORMACIÓN)
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
374
NTS Nº JJO ·M!NSA/DGIEM-V81
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
�
, ,--�,
,,;l.
"'• .
VILLA
375
HTS N°JJO -MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNJCA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NM:L DE ATENCIÓN"
376
NTS N" Jj Ú -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N" 25
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS TRANSPORTES
AMBIENTE COOIGO
,. CANTIDAD
p
T. 77 Radio receptor vhf/hf móvil 1
V-2 Ambulancia Upo II 1
COCHERA PARA
AMBULANCIA M-2 Annario metálico de 2 puertas 1
TERRESTRE TIPO E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 Kg o 30 lb aprox. 1
11
T- 77 Radio receptor vhf/hf móvil 1
V-5 Carro para transporte de personal, tipo todo terreno 2
COCHERA DE M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
MOVILIDAD
TERRESTRE E-114 Extintor contra incendios C02 de 12 Kg o 30 lb aprox. 1
T-77 Radio receptor vhf/hf móvil 1
M-45 Sillón metálico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 2
M-31 Mesa metálica esquinera 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 2
ESTAR DE
CHOFERES M-30 Mesa metálica de centro 1
(TRANSPORTE M-14 Pa I d 1p · a__1·c• o _co_n t • P_a_y _ne t a_n_ b •-•t"bl • 1
TERRESTRE)+SH f-���f-�p_e_e_r_a�e-'-_ � � � � � � � �����f-���--j
s
377
NTS N°1J0 -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
UºS íRANS?ORTES
.
M-8 2
anaqueles
M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 1
378
NTS N• JJ O ·MINSA/DGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DEATENClóN•
ANEXO N° 26
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CASA DE FUERZA
..
0
Ap.,t¡BIENTE CODIGO IIESCRIPCÍON CANTIDAD
"
E-18 Banco automático de condensadores 1
1
1
1
1
d�
;.:��T-G 1
c.._ __,__E_1_7_9_LT_
- a_b_l__
e o_d_e_c
r _no _l_or _l�y_r_e�g�e_n__a_a_
r o_·n· c.._ J
e
379
NTS wJ.!
e) -MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
e; ...
380
NTS Nº J JO
-MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N' 27
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CADENA DE FRIO
��:
(1
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas 1
M-17 Bandeja acrílica doble para escritorio 1
T-50 Computadora personal 1
M-21 Escritorio ejecutivo 1
T-57 Impresora láser baja demanda 1
M-25 Mesa auxiliar para oficina 1
':iJ
,,1ts�G1�
� ...
'\.
M-37 Silla metálica confortable giratoria rozable 1
d ; T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
!¡,"o: � M-11 Vitrina metálica para libros 1
....�;
?� Jntr"'ef.•
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 cm 1
Estanteria metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 2
.IJ
anaqueles
�.... � �,;. SOPORTE
TECNfCO M-36 Silla metálica apilable 4
•
��'
T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
.....
M-33 Pizarra acrílica de 150 x 100 cm para adosar en pared 1
381
.. ,
NTS N" J.j Ü ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N° 28
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CENTRAL DE GASES
·-
-
AMBIENTE CODIGO oEsCRIPCJON CANTIDAD
�
�
-�
���·si"/
1::-34
E-36
Red de vacio con válvulas y accesorios
Tanque de vaclc
;
1
11'
• DG/ OXIGENO E-26 Balones de oxigeno de 1 O m3 4
í,t;�CL. ARTERIA DE Manifold con tablero automático de oxigeno medicinal 2
• BALONES Y
E-30
g TANQUE E-33 Red de oxigeno con válvulas y accesorios 1
\,l, ',/ •'lf, CRIOGÉNICO)
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
� T-1 Alarma audiovisual 1
G· R.EVIL LA
E-27 Batería de filtros de gases medicinales 2
CENTRAL DE AIRE E-28 Compresor de aire medicinal 2
\ COMPRIMIDO
E-31 Red de aire comprimido industrial con válvulas y accesorios 1
MEDICINAL
E-55 Secadora 1
382
NTS N" JJQ -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECN1CA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 29
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS ALMACEN
383
NTS Nº j JO -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENC10N"
JPS ALMACEN
·��
""'º��
� M-1 Archivador metálico de 4 gavetas
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos
o � ALMACÉN DE M-59 Estanterias de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 1
'b i,.� MATERIALES DE
� � ESCRITORIO M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
_. EV\LJ p..
'-"-"'" M-15
M-36
Papelera metálica de piso
Silla metálica apilable
M-1 Archivador metálico de 4 gavetas
M-6 Escalera de aluminio de 3 pasos
ALMACÉN DE M-59 Estanterías de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 2
MATERIALES DE
LIMPIEZA M-94 Mesa de trabajo de acero inoxidable de 140 x 70 cm
M-15 Papelera metálica de piso
M-36 Silla metálica apilable
384
NTS Nº J10
-MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO N° 30
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS LAVANDERIA
UPS LA''ANDERIA
,�Y� .
2
; ��n,;�d�u�-nt�ª·�-'--
e�l�é�t� ca ' �-'---�-'------L--2-
1 -
q�
s
c
r�
UDS LAVANDERIA
-
Estsnterta metálica de ángutcc ranu-cccs de O� cuerpo 05
M-8 1
•. .
ALMACÉN DE ROPA
LIMPIA
anaqueles
Extintor contra incendios de polvo químico seco 12 Kg ó 30
º"�""""' �
E-115 1
lb aprox.
1
��-
M-15 Papelera metálica de piso
,.� e: G¡�
C!, M-40
M-40
Silla metálica giratoria rozable con asiento alto
Silla metálica giratoria rodable con asiento alto
1
2
\ ' l:NTREGA DE ROPA
M-59 Estanterías de acero inoxidable de 01 cuerpo 03 divisiones 2
�{';,
', -Jii,1 d
VtL'
"'
v,\"l�
LIMPIA
M-86 Escalinata metálica 2 peldaf'ios 1
(3. E-83 Equipo con pistola para lavado de coches (a vapor) 1
ESTACIÓN PARA
COCHES DE M-84 Coche para transporte de ropa sucia 1
TRANSPORTE
/�:;·;.:i;GIQ M-111 Coche para transporte de ropa limpia 1
..... /�!!._,-.... �.
9 s•
386
NTS •••HO ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓNn
ANEXO Nº 31
rlJ
M-2 Armario metálico de 2 puertas 1
M-22 Escritorio estándar 1
1 JEFATURA DE
MANTENIMIENTO T-57 Impresora láser baja demanda 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
�
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
M-36 Silla metálica apilable 2
T-20 Teléfono IP de mesa uso general 1
M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 cm 4
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 8
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
..
Estanteria metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 2
anaqueles
.. -;.;;í.'.co::,s�
. OFICINA TÉCNICA M-2 Armario metálico de 2 puertas 2
' DE
"
INFRAESTRUCTUR T-7g Reloj de una esfera de pared 1
A
T-50 1
·-
Computadora personal
''�
."��'�lnl�� 1
M-22 Escritorio estándar
1 �)
M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 cm 4
.
M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 8
\�
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
�
T-50 Computadora personal 1
!:;_ - ILLip,.
Estantería metálica de ángulos ranurados de 01 cuerpo 05
M-8 2
OFICINA TÉCNICA anaqueles
' DE EQUIPOS
M-22 Escritorio estándar 1
BIOMÉDICOS
M-2 Armario metálico de 2 puertas 2
M-39 Silla metálica giratoria rodable 1
T-7g Reloj de una esfera de pared. 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
T-20 Teléfono IP de mesa. uso general 1
M-26 Mesa de madera de trabajo de 240 x 120 cm 4
OFICINA TÉCNICA
DE EQUIPOS M-48 Taburete metálico fijo con asiento giratorio 8
,,\ ,��
.....,;-;;_·. De}"'· ELECTROMECÁNIC
. "\
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
os
,..,- T-50 Computadora personal 1
'
387
NTS N• J.J_O -MINSAIDGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
&
.,ºº •••
M-15
M-39
Papelera metálica de piso
Silla metálica giratoria rodable
1
1
/��W,.: 1
•
·:!::
•
T-79
T-20
Reloj de una esfera de pared.
Teléfono IP de mesa, uso general 1
�Ccw e#-� M-16 Banco de madera para vestuario 1
SH + VESTUARIO M-3 Armario metálico de un cuerpo y dos compartimientos 4
PERSONAL
! MUJERES M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
m
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
388
NTS N' JJ O -MINSA/OGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 32
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS SALUD AMBIENTAL
...
T-2 Cámara de video IP fija interior tipo domo
/. MANIOBRAS
ECEPCIÓN, PESADO
Y REGISTRO E-104 Balanza de plataforma fuerza 160 kg.
o LMACEN Y PRE-
RATAMIENTO POR M-13 Cilindro de plástico con tapa vaivén 3
cte TIPO DE RESIDUO
. 1 EVILic• _.- - -------!-----+-----------------------1-----___j
LAVADO DE 1
COCHES E-83 Equipo con pistola para lavado de coches (a vapor)
389
NTS wJJ Ü -MINSA/OGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD MJNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 33
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS SALA DE USO MULTIPLE
""�I�\
•. o M-36
M-39
Silla metálica apilable
Silla metálica giratoria rodable
60
1
�-
.p�lóNGE.�
M-29 Mesa de reuniones de 90 x 180 cm 1
M-33 Pizarra acrilica de 150 x 100 cm para adosar en la pared 1
M-15 Papelera metálica de piso 1
11
SALA DE USO T-6 Equipo de sonido 1
MULTJPLE
'-' ' T-13
Proyector multimedia con tarjeta red inalámbrica para
techo con rack
1
o
o
\'
�•, �I/
'.'./.,;
E�
T-50
T-20
Computadora personal
Teléfono IP de mesa uso general
1
1
l[IJ
, 0-3 Dispensador de jabón líquido 2
390
NTS N" j j O
-MINSAIDGIEM·V01
NORMA TECNICA DE SALUD MJNFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 34
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS CASA MATERNA
[11
M-108 Velador metálico 1
¡¡�
DORMITORIO PARA M-36 Silla metálica apilable 1
z
¡ GESTANTE ADULTA
+ SH (INDIVIDUAL) M-15 Papelera metálica de piso 1
�"'"�¡,;
T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-78 Cama de 1 'h plaza 1
M-108 Velador metálico 1
DORMITORIO PARA
GESTANTE ADULTA M-36 Silla metálica apilable 1
• SH M-15 Papelera metálica de piso 1
(ACOMPAÑADA)
T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
M-78 Cama de 1 'h plaza 1
�itj�To
ivp'
DORMITORIO PARA M-108 Velador metálico 1
GESTANTE+ SH M-36 Silla metálica apilable 1
(ADOLESCENTE)
M-15 Papelera metálica de piso 1
" ,r,. 1m·11-1i....�� T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
•
.
M-123 Mesa de comedor para 4 personas 1
M-36 Silla metálica apilable 4
��� E-86 Horno microondas con panel digital 1
.;- COMEDOR/
COCINA Licuadora eléctrica 2000 ce 1
' ' E-88
i
•
e
<' E-81 Cocina eléctrica de dos hornillas de mesa 1
<'/,
·,�/'¡"'
;9
Eefu\9'$· M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
G,.-,-o VILLP
M-45 Sillón metálico semiconfortable sin portabrazos 3 cuerpos 2
M-31 Mesa metálica esquinera 1
SALA DE ESTAR M-101 Papelera de acero inoxidable de forma cilíndrica 1
T-15 Televisor Led Smart TV de 32• aprox. lnc. rack 1
T-20 Teléfono IP de mesa. uso general 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 1
SH VISITA
M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batible 1
E-127 Juego de 03 lavatorios de 5, 8 y 12 litros 1
LAVANOERIA
/,,� M-14 Papelera de plástico con tapa y ventana batlble 1
t.:,' ,,.., . 1, '
E-58 Máquina lustradora tipo industrial con escobilla 1
(
' ( í;; . <-.'\ CUARTO DE
y ventana batible 1
,..... . LIMPIEZA
M·14 Papelera de plástico con tapa
. , ...____' ... ()_-,.¡
/ Carro para útltes de limpieza 1
�t�:1.s:-,,,·
M-113
391
NTS N' Jj O -MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD �INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
392
NTS Nº jj E) ·MINSA/DGIEM-V01
NORMA TECNICA DE SALUD "INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL
SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN"
ANEXO Nº 35
EQUIPOS PARA AMBIENTES DE LA UPS RESIDENCIA PARA PERSONAL
� ... � SH VISITA
M-9
M-14
Percha metálica de pared con 4 ganchos
Papelera de plástico con tapa y ventana batible
1
1
'ti�
M-78 Cama de 1 !tí plaza 2
'-2 ... __
CAMAS+ SH M-15 Papelera metálica de piso 1
"1,·
�
tJe lni��"" T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
M-78 Cama de 1 Y:, plaza 2
SQ
M-108 Velador metálico 2
11 ,
HABITACIÓN M-36 Silla metálica apilable 1
MUJERES 02
CAMAS+ SH M-15 Papelera metálica de piso
T-20 Teléfono IP de mesa, uso general 1
�
""
VILLA
M-9 Percha metálica de pared con 4 ganchos 2
393
o >-
>- e
� :2
cu
" -"'
-"
" E
o-
"'�
--
"Oo
e-
"' "
e e ;\
"'" ·-"
-e
"' "O
;.Q �
'o,
c. o
c. a-
<
"'� �
8 u
.�a:
,_
w
o
(J
s �
<
"'
,::,
u
"'
o
::,
o
(J
º_,w z
"<... 'Q z
z
w
u-
•z <º
oz
¡¡,::, . . . . . .
""'
- (!)
>-w
::,
i59 "'
lñ
.
-5:
"'z
"' -_,
zw w o o o o o o
-"' ,,
o
.
a: a: a: a: a: >
oº
>< o �� I I I I I I
w"' :g :g m
.
(!) a: � � '
zw z ::, � � r. <:
��
ie �
-.......................
:...,._ S""'. s..
ª·.. s... �"":,.... S""'........ §.
� 8 g
CJ
.,
z
w
� o
(J
-� -'
w
..."'
o
w m
(J "'<..,
!,1 <
s
o > >
-
..,
-
.., m
i:! « ce
. "'z
t; o "
il
-
il u
.§ ."'
�
r
1l
-W
a: 1-
W <
o
N
mO" � o o o
N il
)( � )( )( )( N
)( )( )(
o
� "'
)(
.
wz
ow �
o":, ,
w
-
1- a:
,_ ¡:::
"'z
3.1'80:J O SIS3�;110 NQl:'.:1::>3$10
fil--'
-c
z
ºo-c
o
':¡
o
-�o:w
,_
�
j
z
'º"'º
o-
•z o z
z
N
¡:;:::,=, N
-¡¡¡ "'
>-w
U)
o
- .,
o u u u
-
o u
�
u
.,.
o: - -
.,. ., .,
u
o:
o o
.,"' ..
> o: o: o: o: > >
I S: ;¡; I I I
. . "'-" "'-
I I I I
-"
I
:g
.,. "'.,.
::l ::l o "'
o o "'
N
�
o o
-e-
"' "
z
.
-o
¡¡
.- "'--.- .-
;,;
--"' -"'
"' ;,; -
-"'
N
zZ o o o
:EC _
o
z
w
o
--'
a�
D
w
.
e
U)
!,!
--'
-c .,
O>
- -
M "' >o
- ,
M
e
o
u
- - -
"'> "'> M
- - - z-
M M
.,.,
.,O>
. "'º
<!)
o o
� o:: z 13 6E 13 13 13
-
-W 'i: 13 'i: 'i: �
o: ,_ o
"'X 13
o
.,
u o u
.,
u � u
-
w< u N N
"' a o "'-e-X X X N
"'X
.
�:E X M M
X X
e
-c X X
o: u
o "'X
�
wz u,
-c
cw o:
o :,e
e, ::, ,
w
,_ ,_
-o: ¡::
U)
;;,:
3J.HO::> O NQl::>::>3SIO
z
-o
-z
u-
•z «º
oz
¡:¡:,::::,
-e,
N N . .. -
o
>-w
¡¡¡ U)
o
-
o o
o:
:,:
o
o:
:,:
o
>
:,:
-
o
�
ü
o:
:,:
ü
o:
:,:
o
o:
:,:
eo �
- s . . :¡:
..
-e- � �
"' �
"'
o "'11 N
11 11 � �
z
-o
o
�z -.
g
..-
g 8
i i5
o
z
"'-
w
o
8¿, 1 - o
->
�
-
�
- - "'- - -o
e o
M .... e º M M M M
> ::¡
"'ª" o
..
o
i3 -o i3 i3
o
::¡ i3 j i3 i3
-
�
- .
�
o ' O> 5
-z
� ::¡ -g o � o � o o o
·- u "'º N � N
�
M
z� X X o X X � X X
X
ü � X X
� i3 >< C)
X �
X
-' U)
� ,
-c
wz :::,
ow C)
-c
o ::¡
e, :::,
- o:
,- ,- �
U) o
n,
'!,
NQISN3H3>1dV 0:>1.::l!::>3dS3
NQl:>ISOdX3 SIS3.1NJS
A '1'1S\f.1SOVll3H 1V.1N3Vlln�.1SNI