0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
24 vistas1 página
El documento describe la concesión de tierras hecha por el cabildo de la catedral de Toledo a varios individuos para poblar la aldea de Algissar en 1165. Quince años después, en 1170, el cabildo repite la concesión a nuevos individuos, donde solo aparecen dos de los nombres originales: Pedrelion y Coronel. El documento señala que estos nombres se refieren a gente muy humilde, y que Coronel y Cornejo son en realidad el mismo nombre, que probablemente se pronunciaba originalmente como Coronelio.
El documento describe la concesión de tierras hecha por el cabildo de la catedral de Toledo a varios individuos para poblar la aldea de Algissar en 1165. Quince años después, en 1170, el cabildo repite la concesión a nuevos individuos, donde solo aparecen dos de los nombres originales: Pedrelion y Coronel. El documento señala que estos nombres se refieren a gente muy humilde, y que Coronel y Cornejo son en realidad el mismo nombre, que probablemente se pronunciaba originalmente como Coronelio.
El documento describe la concesión de tierras hecha por el cabildo de la catedral de Toledo a varios individuos para poblar la aldea de Algissar en 1165. Quince años después, en 1170, el cabildo repite la concesión a nuevos individuos, donde solo aparecen dos de los nombres originales: Pedrelion y Coronel. El documento señala que estos nombres se refieren a gente muy humilde, y que Coronel y Cornejo son en realidad el mismo nombre, que probablemente se pronunciaba originalmente como Coronelio.
tedral de Toledo dio á poblar su aldea de A l g i s -
sar á los siguientes : <( Domno quoque Johanni Munioz et Pelagio X u x o et Pedro Cojanca et Pedrelion et Coronel, ob reverentiam D n i . impe- ratoris A . quam de familia et creatione et esse noscuntur», etc. A l pié del documento aparecen como firmas los mismos nombres. Hubo de que- darse sin utilizar la concesión, porque quince años después, el de 1170, el mismo cabildo la reproduce en favor de los siguientes : « Hec sunt nomina beredum de Algissar. Pedreion, Pelai Blasquez, Corneio, R o m á n , Stpbs., Domingo Pedrez, Sancho Nuno.» De los primitivos conce- sionarios sólo figuran entre los nuevos Pedrelion, convertido en Pedreion ó Pedrejón y Coronel, designado por Corneio ó Cornejo. Téngase pre- sente que se trata de gente m u j plebeya. Coro- nel y Cornejo (en alguna otra parte Cornegio) son, pues, el mismo nombre. Cornelio ba debido, pues, pronunciarse en algún tiempo y localidad Coronelio, prolongación que para suavizar sí- labas trilíteres no es rara, como decían por cró - nica, coronica, por Carvajal, Caravajal, y de Salmantica se bizo Salamanca. E n A r a g ó n y Cataluña se dijo Cornel, que latinizaban Cor- nelius.
C O T A Ó Cotia. Conocido sobrenombre romano,
que entre otras familias distinguió la de los A u -