FICHA TÉCNICA

CÓDIGO ARTÍCULO DENOMINACIÓN FABRICADO CONFORME NORMA

Portería fútbol (A-7) aluminio
36034C EN 748 (AENOR)
anclada

Porterías compuestas por marco de aluminio y arquillos superiores tensión de red

(sistema anclado). Juego compuesto de dos unidades de portería completa.

Marco de una sola pieza fabricada en tubo de aluminio extrusionado de sección

circular nervada de 90 mm, formada por dos potes y un larguero, la unión armada entre
ambos se realiza interiormente mediante escuadra de aluminio macizo de doble T nervada
y reforzada, confiriendo al conjunto una gran resistencia y estabilidad, la unión con la
estructura trasera de plegado se une superiormente por la escuadra (poste, larguero y
escuadra interior) reforzado por una escuadra de pletina metálica cincada de 10 mm de
grosor insertada en el interior del carril trasero de los perfiles, armando todo el conjunto,
proporcionando al conjunto del marco de la portería una gran solidez y perfecta unión de la
escuadra sin holguras ni salientes.

Dimensiones interiores del marco 6 (largo) x 2 (alto) m.

Sistema de arquillos compuesto por dos soportes en aluminio lacado superiores en

esquina para la tensión de la red en tubo de Ø35mm

36003C Juego de bases abatibles hacia el marco en tubo de Ø50mm de aluminio.

Postes, larguero y bases provistos de ganchos anti lesión de polipropileno elástico,

resistente a las extremas temperaturas gracias a sus propiedades, evitando su rotura,
fijados en el carril del perfil mediante tirafondo/prisionero, con la separación adecuada para
una rápida colocación de la red.

Perfil y gancho de redes, abertura externa ≤ 8 mm ó ≥ 25 mm, en cumplimiento de la

norma EN 748, apartado 4,5.

Redes de fútbol fabricadas en nylon trenzado de alta tenacidad 6 H.T. de 3’5 mm. Ø
diámetro, especial intemperie. Malla del cuadro 150 mm.
Dimensiones de la red:
• Largo 6 m
• Alto 2 m.
• Angulo superior 1,00 m.
• Angulo inferior 1,5 m.

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
1
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

CERTIFICACIONES DE ESTRUCTURA:

GALVAN SPORT aporta certificados ISO 9001:2000 e ISO 14001:2004 conformes a

sistema de gestión de calidad y medio ambiente (SGCM) en todos sus procesos de
fabricación con un alcance de aplicación a diseño, fabricación, venta, instalación y servicio
posventa de equipamiento deportivo, parques infantiles y mobiliario urbano.

Certificado europeo de homologación en soldadura para todo su proceso de fabricación y

montaje, conforme a normativa europea que obliga a que cualquier sistema mecánico
instalado arriostrado a cubierta o pared de pabellones polideportivos, su instalación deberá
ser realizada mediante soldadura de seguridad homologada y acreditada por la
EUROPEAN WELDING SOCIETY.

PINTURA:

Todas las partes metálicas se prepararán mediante un tratamiento de tres fases de

desengrase y fosfatado, con una última fase de limpieza con agua desmineralizada,
secado a 130 ºC y posteriormente pintado al horno con pintura polvo poliéster a 200ºC
asegurando un micraje no inferior a 100 micras. El conjunto irá pintado en blanco de forma
que sea perfectamente visible. GALVAN SPORT garantiza control de micraje de sus
equipamientos con un espesor mínimo de acabado 100 micras, conforme a lo especificado
en control de procesos pintura ISO 9001:2000.

COLOR ESTANDAR1: BLANCO

1
OPCIONALMENTE se podrá lacar en otros colores según indicaciones de cliente.
GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
2
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

NOTA: Existirá una etiqueta de advertencia permanente fijada a la portería con él siguiente texto:

EN 748

• Esta portería está diseñada solamente para fútbol y no para otro uso.
• Comprobar que todas las sujeciones están completamente ajustadas antes
de usar el producto y llevar a cabo comprobaciones periódicas.
• La portería debe estar siempre fijada para evitar el riesgo de vuelco.
• No subirse a la red o al marco de la portería.

Dicha etiqueta identifica además de la norma EN 748, el fabricante o distribuidor así como
el año de fabricación.

GALVAN SPORT acompaña un manual de uso, manual de mantenimiento así como ficha
técnica certificando el cumplimiento de la norma Europea EN-748.

DETALLE ETIQUETA
ADVERTENCIA NORMA

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
3
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

SECCIÓN TRANSVERSAL PERFIL ALUMINIO NERVADO F-A7.

PORTERÍA PLEGABLE A FONDO DE CAMPO.

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
4
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
5
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

DETALLE ESCUADRA MACIZA INTERIOR PERFIL

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
6
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

DETALLE TACOS ANTILESIÓN FIJACIÓN RED

Gancho de red antilesión especial carril, para perfil extrusionado del marco

Gancho de red antilesión curvo especial , para perfil base aluminio 50mm

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
7
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

Vista frontal portería

Detalle base abatible

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
8
Fax (+34) 983 86 61 96
 FICHA TÉCNICA

GALVAN SPORT, SL
P.I. Oporto, Naves 1-3
47520 Castronuño (Valladolid) Spain
www.galvansport.com
Tel. (+34) 983 86 63 33
9
Fax (+34) 983 86 61 96