Sai Charitra Marathi Adhyay 13

&& AÜ`m` 13 &&
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Ÿ&& AW lrgmB©gƒ[aV Ÿ&& AÜ`m` 13 &&
&& lrJUoem` Z_:Ÿ&& lrgañdË`¡ Z_:Ÿ&& lrJwê$ä`mo Z_:Ÿ&& lrHw$cXodVm`¡ Z_:Ÿ&&
lrgrVmam_M§Ðmä`m§ Z_:Ÿ&& lrgX²Jwê$gmB©ZmWm` Z_:Ÿ&& AmH$ma| gyÌ_` A{V chmZŸŸ&
AW©Jm§^r`] A{V JhZŸŸ& ì`mnH$Ëd| ~hþ {dñVrU©ŸŸ& g§H$sU© Var {VVwHo$MŸŸ&&1Ÿ&& Eogo Vo
~m~m§Mo ~mocŸŸ& AW] VÎd| A{V gImocŸŸ& H$ënm§Vthr ZìhVr \$mocŸŸ& g_Vmoc Am{U AZ_mocŸŸ&&2Ÿ&&
nydm©namZwg§YmZ ahmd|ŸŸ& `WmàmßVmZwdVu ìhmd|ŸŸ& {ZË` V¥ßV gXm Agmd|ŸŸ& Zgmd| gqMV H$Xm{nŸŸ&&3Ÿ&& ""Aao
Oar _r Pmcm| \$H$saŸŸ& Ka Zm Xma ~o{\$H$saŸŸ& ~¡gcm| EH$m R>m`t pñWaŸŸ& gmar {H$a{H$a Ë`mJwZrŸ&&4Ÿ&& Var Vr
_m`m A{ZdmaŸŸ& _cmhr Jm§Or daModaŸŸ& _r {dga| nar {VOcm Z {dgaŸŸ& _O Vr {Za§Va H$dQ>mirŸŸ&&5Ÿ&&
Am{X_m`mM Vo harMrŸŸ& ÌoYm CS>{dVo ~«÷m{XH$m§MrŸŸ& VoW _O Xw~ù`m \${H$amMrŸŸ& dmVm© H¢$Mr
{VOnwT>|ŸŸ&&6Ÿ&& harM hmoB©c Ooìhm§ àgÝZŸŸ& Voìhm§M hmoB©c Vo {dpÀN>ÝZŸŸ& {dZm A{dpÀN>ÝZ h[aÔZŸŸ&
_m`m{ZagZ Zmoho nm§Ÿ''Ÿ&&7Ÿ&& Eogr hr _mòMr _hVrŸŸ& ^ŠVm§cmJt ~m~m H${WVrŸŸ& god|{M ìhmd`m
VpÝZd¥ÎmrŸŸ& ÔZpñWVrŸ dm{ZVrŸŸ&&8Ÿ&& g§V _mPr gMoVZ _yVuŸŸ& H¥$îU ñd`| åhUo ^mJdVtŸŸ& H$moUm Z R>mdr hr
ñnîQ>moŠVrŸŸ& CÕdmàVr harMrŸŸ&&9Ÿ&& åhUmo{Z ^ŠVH$ë`mUmW©ŸŸ& X`mKZ gmB©g_W©ŸŸ& dXVo Pmco O| gË`
gmW©ŸŸ& n[agm A{V{dZrV hmoD$ZrŸŸ&&10Ÿ&& ""nmn O`m§M| {dc`m Joc|ŸŸ& Eogo Oo nwÊ`mË_o d{hcoŸŸ& Vo{M _mPo
&& lrgmB©gƒ[aV && 156
&& AÜ`m` 13 &&
ÔZt cmJcoŸŸ& IyU cmYco Vo _mPrŸŸ&&11Ÿ&& "gmB© gmB©' {ZË` åhUmcŸŸ& gmV g_wÐ H$arZ Ý`mhmcŸŸ& `m
~mocm {dûdmg R>odmcŸŸ& nmdmc H$ë`mU {Zü`|ŸŸ&&12Ÿ&& ZcJo _O nyOmg§^maŸŸ& fmoS>e dm AîQ>monMmaŸŸ& OoW|
^md Ana§nmaŸŸ& _Ocm Wma Vo R>m`tŸ''Ÿ&&13Ÿ&& Eogo ~m~m doimodoim§ŸŸ& ~mocy{Z Joco ^ŠV{OìhmimŸŸ& AmVm§
AmR>dy{Z Ë`m ào_i ~mocmŸŸ& H$ê§$ {da§Jwim _ZmgrŸŸ&&14Ÿ&& Eogm hm X`miy gmB©gImŸŸ& eaUmJVm§Mm
nm{R>amImŸŸ& ^ŠVH¡$dma KoD${Z {ZH$mŸŸ& Zdc {dcmoH$m Ho$c| V|ŸŸ&&15Ÿ&& XdSy>{Z {MÎmmMr AZoH$mJ«VmŸŸ& H$amo{Z
V`mMr EH$mJ«VmŸŸ& nargmdr hr ZyVZ H$Wm gmJ«VmŸŸ& H¥$VH$m`©Vm hmoB©cŸŸ&&16Ÿ&& gmB©_wItMr A_¥Vd¥{ï>ŸŸ&
VrM OoW| nwîQ>r VwîQ>rŸŸ& H$moU H§$Q>mio {eaS>rMo H$îQ>tŸŸ& {ZO{hVÑîQ>r> R>o{dë`mŸŸ&&17Ÿ&& JVmÜ`m`t AZwg§YmZŸŸ&
{XYc| EH$m Ap½ZhmoÍ`mcmJyZŸŸ& ~«÷r^yV-{ZOJwê$Xe©ZŸŸ& AmZ§Xg§nÝZ Ë`m Ho$c|ŸŸ&&18Ÿ&& AmVm§ hm AÜ`m`
Ë`mhÿ{Z JmoS>ŸŸ& ^ŠV EH$ j`r amoS>ŸŸ& {XYcr V`m Amamo½`mMr OmoS>ŸŸ& _moSy>{Z ImoS> ñdßZm§VŸŸ&&19Ÿ&& Var EoH$m
^m{dH$OZŸŸ& hmoD${Z`m§ XÎmmdYmZŸŸ& gmB©ZmWM[aÌ JhZŸŸ& H$ë_fXhZH$maH$ O|ŸŸ&&20Ÿ&& nwÊ`nmdZ h|
M[aÌŸŸ& Oc O¡g| J§JoM| n{dÌŸŸ& YÝ` ldUH$Ë`mªMo lmoÌŸŸ& BhnaÌgmYH$ V|ŸŸ&&21Ÿ&& nmhÿ§ A_¥VmMr Cn_m
XoD$ZŸŸ& nar A_¥V H$m` JmoS> `mhÿZŸŸ& A_¥V H$arc àmUajUŸŸ& OÝ_{ZdmaU M[aÌ h|ŸŸ&&22Ÿ&& Ord åhUVr
gÎmmYreŸŸ& H$arc O| O| òB©c BÀN>ogŸŸ& Eog| O`mMo dmQ>o _ZmgŸŸ& H$WmZH$mg `m nargmd|ŸŸ&&23Ÿ&& Ord Oar
Iam ñdV§ÌŸŸ& gwImcmJt H$îQ>Vm§ AhmoamÌŸŸ& nXat nS>V| Xw…I _mÌŸŸ& h| Vm| M[aÌ gÎmoM|ŸŸ&&24Ÿ&& Xw…I|
Q>mimd`mcmJtŸŸ& AgVm§ gmdYmZ OmJmoOmJtŸŸ& Vt Ë`m Yw§S>rV cmJdoJtŸŸ& Ë`mMrM _mJr KoVmVŸŸ&&25Ÿ&& dmê§$
&& AÜ`m` 13 &&
OmVm§ Jim§ nS>VtŸŸ& PmSy>{Z Q>m{H$Vm§ A{YH$ {cnS>VtŸŸ& dmCJr OrdmMr YS>nS> VrŸŸ& AhmoamVr Vmo
erUŸŸ&&26Ÿ&& Ord Oar Iam ñddeŸŸ& Var Vmo AgVm nyU© gwIdeŸŸ& Xw…ImMm EH$ cdcoeŸŸ& aogâhr
ZmViVmŸŸ&&27Ÿ&& nmnm Z AmM[aVm§ H$YtŸŸ& nwÊ`mMrM H$[aVm§ g_¥{ÕŸŸ& gwImMrM g§nm{XVm§ d¥{ÕŸ& ñdV§Ì ~w{Õ
åhUdmo{ZŸŸ&&28Ÿ&& nar Ord Zmht ñdV§ÌŸŸ& nmR>t cmJc| H$_©V§ÌŸŸ& V`mMm Ioi{M {d{MÌŸŸ& hmVt
H$igyÌ H$_m©M|ŸŸ&&29Ÿ&& nwÊ`mH$S>o cj Om`ŸŸ& nmnmH$S>o Amo{T>Vr nm`ŸŸ& gËH$_m©Mm emo{YVm§ R>m`ŸŸ& Hw$H$_v
H$m` AmVwS>oŸŸ&&30Ÿ&& nwU| {Oëøm§Vrc OwÝZam_mOtŸŸ& ZmamÙJm§dMm nmQ>rc ^r_mOrŸŸ& V`mMr H$Wm AmVm§
nargm OrŸŸ& agamOrM A_¥VmMrŸŸ&&31Ÿ&& ^r_mOr KaMm gwIg§nÝZŸŸ& Amë`mJoë`m Kmcr AÝZŸŸ& H$Yt Z
Á`mM| _Z {IÝZŸŸ& àgÝZdXZ gd©XmŸŸ&&32Ÿ&& AÑîQ>mMo {dcjU g§OmoJŸŸ& Z H$iVm§ hmoVr cm^-{d`moJŸŸ&
Mmcy{Z òVr H$_©^moJŸŸ& ZgVo amoJ CX²^dVrŸŸ&&33Ÿ&& Bgdr gZ EH$moUrge| ZdŸŸ& ^r_mOrg nrS>r XwX£dŸŸ&
hmo` H$\$j` amoJmoX²^dŸŸ& àmXw^m©d ÁdamMmŸŸ&&34Ÿ&& òD§$ cmJcm Agø ImoH$cmŸŸ& Ádahr \$ma dmTy>§
cmJcmŸŸ& {Xdg|{Xdg ~imdV JocmŸŸ& {Zame Pmcm ^r_mOrŸŸ&&35Ÿ&& Vm|S>mg \|$g gd©Xm òU|ŸŸ& _Myi Am{U
aŠVmMo JwiUoŸŸ& nmoQ>m§V Aj`t H$i_iU|ŸŸ& Ord VJ_JU| amhrZmŸŸ&&36Ÿ&& eoOo {I{icm XwIUmB©VŸŸ&
Jimct JmÌ| Mmccm dmiVŸŸ& Cnm`m§Mr Pmcr {eH$ñVŸŸ& Pmcm Vmo ÌñV AË`§VŸŸ&&37Ÿ&& AÝZnmZ H$m§ht Z
éMoŸŸ& noOnÏ` H$m§ht Z nMoŸŸ& VoU| AñdñW H$m§ht Z gwMoŸŸ& hmc OrdmMo AgøŸŸ&&38Ÿ&& XodXodñH$s Pmcr
gmarŸŸ& hmV Q>o{H$co d¡Ú-S>m°ŠQ>atŸŸ& nmUr gmo{S>c| Or{dVmeodarŸŸ& nS>cm {dMmat ^r_mOrŸŸ&&39Ÿ&& nmQ>rc
&& AÜ`m` 13 &&
Pmco C{Û½Z {MÎmtŸŸ& {XgVr WmoS>o {Xgm§Mo gmo~VrŸŸ& CÎmamoÎma \$ma{M WH$VrŸŸ& {XdgJVr cmJcoŸŸ&&40Ÿ&&
Amam{Ycr Hw$cXodVmŸŸ& Vrhr XoB©Zm Amamo½`VmŸŸ& Omoer n§Mmjar g_ñVm§ŸŸ& WH$co nwgnwgVm§ nmQ>rcŸŸ&&41Ÿ&&
H$moUr åhUVr A§JamoJŸŸ& H$m` Var hm X¡d`moJŸŸ& dmQ>o AmoT>mdcm nwam ^moJŸŸ& {Zén`moJ _Zwî``ËZmŸŸ&&42Ÿ&&
S>m°ŠQ>a Pmco hH$s_ PmcoŸŸ& CnMma H$[aVm§ Q>oH$sg AmcoŸŸ& H$moUmM| H$m§htM Z MmcoŸŸ& à`ËZ haco
gH$im§MoŸŸ&&43Ÿ&& nmQ>rc AË`§V 1H$XacoŸŸ& åhUVr Xodm å`m§ H$m` Ho$c|ŸŸ& H$m§htM H$m§ Cn`moJm Z Amc|ŸŸ&
nmn Agc| H¢$M| h|ŸŸ&&44Ÿ&& Xod Var H¡$gm {dcjUŸŸ& gm¡»`-^moJË`m EH$hr jUŸŸ& Amnwc| hmoD§$ ZoXr
ñ_aUŸŸ& Zdc qdXmZ V`mM|ŸŸ&&45Ÿ&& _J V`mÀ`m{M O¢ òB© _ZmŸŸ& g§H$Q>na§nam Ym{S>Vmo ZmZmŸŸ& H$ady{Z KoB©
Amnë`m ñ_aUmŸŸ& ""ZmamÙm Ym§d'' åhUdrŸŸ&&46Ÿ&& Agmo H$idù`mMm Ym§dm Eo{H$cmŸŸ& Xod VmËH$mi
JqhdacmŸŸ& ~w{Õ CnOcr ^r_mOrcmŸŸ& nÌ 2ZmZmcm Kmcmd|ŸŸ&&47Ÿ&& H$[aVrc H$m§ht Var ZmZmŸŸ& BVa H$dUm
O| H$adoZmŸŸ& Eogm nyU© {dûdmg _ZmŸŸ& nmQ>cm§Zm dmQ>cmŸŸ&&48Ÿ&& Vmo{M Ë`m§Mm ewêHw$ZŸŸ& V|{M amoJmM|
{ZagZŸŸ& nwT>| g{dñVa nÌ {chÿZŸŸ& ZmZm§g Ë`m§Zt nmR>{dc|ŸŸ&&49Ÿ&& ZmZmgmho~m§M| ñ_aUŸŸ& V|M gmB©ZmWm§M|
ñ\w$aUŸŸ& CX²^dc| amoJ{ZdmaUH$maUŸŸ& AVŠ`© qdXmZ3 g§Vm§M|ŸŸ&&50Ÿ&& hmo H$m§ H$mcMH«$mMr aMZmŸŸ& VoWhr
{XgVo B©ûdar `moOZmŸŸ& `mñVd H$moUr AÝ`Wm H$ënZmŸŸ& H$ê${Z dëJZm Z H$amdrŸŸ&&51Ÿ&& ~ar dmB©Q> {H«$`m
gmarŸŸ& B©ûda VoWtMm gyÌYmarŸŸ& Vmo{M Vmar Vmo{M _marŸŸ& H$m`©H$mar Vmo EH$ŸŸ&&52Ÿ&& nmQ>rc {c{hVr
1. Ìmgco, hVme Pmco. 2. ZmamÙ JmoqdX Mm§XmoaH$a D$\©$ ZmZmgmho~ 3. crcm
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE && lrgmB©gƒ[aV && 159
&& AÜ`m` 13 &&
Mm§XmoaH$am§gŸŸ& Am¡fY| ImVm§ Amcm ÌmgŸŸ& H$Xacm| _r `m Or{dVmgŸŸ& OJ CXmg dmQ>V|ŸŸ&&53Ÿ&& S>m°ŠQ>am§Zt
Amem gmo{S>crŸŸ& ì`mYr Xw…gmÜ` Eogr R>a{dcrŸŸ& hH$s_d¡Úm§Mr ~wÕr WH$crŸŸ& C_oX IMcr _mPrhrŸŸ&&54Ÿ&&
Var AmVm§ EH$ {dZ§{VŸŸ& Amho Amnwco MaUm§àVrŸŸ& ìhmdr _O Amnwcr ôQ> {Z{üVrŸŸ& hr EH$ {MÎmt
AgmogrŸŸ&&55Ÿ&& Mm§XmoaH$am§Zt nÌ dm{Mc|ŸŸ& Ë`m§M|hr _Z {IÞ Pmc|ŸŸ& ^r_mOr nmQ>rc ~hþ ^coŸŸ& ZmZm Ðdco
A§VatŸŸ&&56Ÿ&& CÎmat H$i{dVr EH${M Cnm`ŸŸ& gmB©~m~m§Mo Yamdo nm`ŸŸ& hm{M Ho$di VaUmonm`ŸŸ& ~mn _m` Vmo
EH$ŸŸ&&57Ÿ&& VrM H$Zdmiy gdmªMr AmB©ŸŸ& hm§Ho$gagr Ym§dV òB©ŸŸ& H$idiy{Z H${S>ò KoB©ŸŸ& OmUo gmoB©
b|H$am§MrŸŸ&&58Ÿ&& jàmoJmMr H$Wm H$m`ŸŸ& _hmamoJ Xe©Z| Om`ŸŸ& e§H$m Z Yat {Viàm`ŸŸ& KÅ> nm` Yat
OmŸŸ&&59Ÿ&& Omo O| _mJo Ë`m V| XoB©ŸŸ& h| ~«rX O`mZ| ~m§{Yc| nm`tŸŸ& åhUmo{Z åhUVm| H$at Jm KmB©ŸŸ& Xe©Z KoBª
gmBªM|Ÿ&&60Ÿ&& ^`m§_mOt _moR>| ^`ŸŸ& _aUmn[ag XwO| H$m`ŸŸ& KÅ> Yat Om gmBªMo nm`ŸŸ& H$arc {Z^©` Vmo
EH$ŸŸ&&61Ÿ&& Xw…gø nmQ>cmMr ì`WmŸŸ& nmVcr àmUm§{VH$ AdñWmŸŸ& H$Yt ôQ>oZ gmB©ZmWmŸŸ& H$Yt H$m`m©Wm©
gmYoZŸŸ&&62Ÿ&& Eogm nmQ>rc Pmcm ~mdamŸŸ& åhUo gagm_mZ AmdamŸŸ& CX`rH$ gÎda V`mar H$amŸŸ& dmQ> Yam
{eaS>rMrŸŸ&&63Ÿ&& òU|à_mU| ÑT>{Zü`|grŸŸ& {Zamon nwgy{Z gH${iH$m§grŸŸ& _hmamOm§Mo Xe©ZmgrŸŸ& {ZKmco
{eaS>rgr nmQ>rcŸŸ&&64Ÿ&& KoVco AmáOZ ~amo~arŸŸ& ^r_mOr {ZKmco PS>H$arŸŸ& CËH§$R>m \$ma{M A§VatŸŸ& {eaS>r
gÎdar H¢$ XoI|ŸŸ&&65Ÿ&& _{eXrÀ`m Mm¡H$meoOmatŸŸ& JmS>r Amcr nwT>co ÛmatŸŸ& Mm¡Km§ht dmhÿ{Z`m§ H$atŸŸ& ^r_mOr
dar Am{UcoŸŸ&&66Ÿ&& ZmZmgmho~ g_doV hmoVoŸŸ& _mYdamdhr Amco VoW|ŸŸ& Á`m _mYdamdm§{M`m hmV|ŸŸ& gwJ_
&& AÜ`m` 13 &&
nX V| gd©Ìm§ŸŸ&&67Ÿ&& nmQ>rc nmhmo{Z ~m~m dXVrŸŸ& ""em_m ho Mmoa AmUy{Z {H$VrŸŸ& Kmcer _mPo A§JmdaVrŸŸ&
H$m` ho H¥${V ~ar H$m§''ŸŸ&&68Ÿ&& gmB©nXt R>o{dcm _mWmŸŸ& ^r_mOr åhUo ""gmB©ZmWmŸŸ& H¥$nm H$at _O AZmWmŸŸ&
XrZmZmWm gm§^mitŸ''Ÿ&&69Ÿ&& XoIy{Z`m§ nmQ>cmMr ì`WmŸŸ& X`m CnOcr gmB©ZmWmŸŸ& Vogagr e_cr
Xw…ImdñWmŸŸ& nmQ>rc {MÎmm {dûdmgcmŸŸ&&70Ÿ&& nmhÿ{Z ^r_mOr AñdñWŸŸ& H¥$nmgmJa gmB©g_W©ŸŸ& hocmdcm
An[a{_VŸŸ& ~moco gpñ_V_wI Voìhm§ŸŸ&&71Ÿ&& ""~¡g AmVm§ gmoS>t I§VŸŸ& I§V Z H$[aVr {dMmad§VŸŸ& Pmcm
Vw{P`m ^moŠV¥Ëdm A§VŸŸ& nm` {eaS>tV Q>m{H$Vm§ŸŸ&&72Ÿ&& AmH§$R> g§H$Q>mU©dt ~wS>mcmŸŸ& hmo H$m§ _hÔw…IJV]V
JT>cmŸŸ& Omo `m _erX_mB©Mr nmàr MT>cmŸŸ& gwIm Amê$T>cm Vmo OmUmŸŸ&&73Ÿ&& \$H$sa òWtMm _moR>m X`miwŸŸ&
H$arc ì`WoM| {Z_©yiwŸŸ& ào_| H$arc à{VnmiwŸŸ& Vmo H$Zdmiw gH$im§MmŸŸ&&74Ÿ&& `mcmJt Vy§ ñdñW nmhtŸŸ&
^r_m~mB©À`m gXZt amhtŸŸ& Amam_ Vmo EH$m-Xmo {Xgm§hrŸŸ& Om H$s¨ hmoB©c VwOà{V''ŸŸ&&75Ÿ&& O¡gm EH$mXm
Am`wî`hrZŸŸ& nmdo gwX¡d| A_¥VqgMZŸŸ& cmYo VmËH$mi nwZé‚mrdZŸŸ& V¡g| g_mYmZ nm{Q>cmŸŸ&&76Ÿ&& EoHy${Z
gmB©_wItM| dMZŸŸ& _aUmoÝ_wIm A_¥VnmZŸŸ& qH$dm V¥fmVm© cmYmd| OrdZŸŸ& V¡g| g_mYmZ nm{Q>cmŸŸ&&77Ÿ&&
à{V nm§M {_{ZQ>m§gŸŸ& aŠVmÀ`m JwiÊ`m òV _wImgŸŸ& ~m~m gÝ_wI EH$ VmgŸŸ& ~¡gVm§ {Zamg
nmdë`mŸŸ&&78Ÿ&& Ho$c| Z ì`WoM| narjUŸŸ& nw{gc| Z VXwØdH$maUŸŸ& Ho$di H¥$nm{ZarjUŸŸ& amoJmoÝ_ycZ
VmËH$miŸŸ&&79Ÿ&& H¥$nm{ZarjU hmoVm§ nwaoŸŸ& dmië`m H$mð>m òVr H$m|âoŸŸ& dg§VmdrU \w$cVr VwaoŸŸ& V| \$it S>§dao
a_Ur`ŸŸ&&80Ÿ&& amoJ H$m` Amamo½` H$m`ŸŸ& nwÊ`nmnmMm hmoVm§ j`ŸŸ& Á`mM| Ë`mZ| ^mo{Jë`m{edm`ŸŸ& AÝ`
Cnm` MmcoZmŸŸ&&81Ÿ&& Ho$di ^moJ|M V`mgr j`ŸŸ& OÝ_OÝ_m§Vat hm{M {Zü`ŸŸ& ^mo{Jë`mdrU AÝ` Cnm`ŸŸ&
&& AÜ`m` 13 &&
{Zd¥{ÎmXm`H$ ZmhtMŸŸ&&82Ÿ&& VWm{n ^m½`| g§VXe©ZŸŸ& h| EH$ ì`mYrM| Cne_ZŸŸ& ì`m{YJ«ñV _J ì`mYtM|
ghZŸŸ& Xw…I|{dU ghO H$arŸŸ&&83Ÿ&& ì`mYr Xmdr ^moJ XméUŸŸ& g§V R>odr Ñ{ï> gH$éUŸŸ& VoU| ^moŠV¥Ëd
Xw…Im{dUŸŸ& g§V {ZdmaU H$[aVmVŸŸ&&84Ÿ&& Ho$di ~m~m§Mm eãX à_mUŸŸ& V|{M Am¡fY am_~mUŸŸ& EH$Xm§
H¥$îU ûdmZ ^{jVm§ XÜ`moXZŸŸ& Omhc| {ZdmaU {h_ÁdamM|ŸŸ&&85Ÿ&& H$W|V dmQ>Vrc AmS>H$WmŸŸ& nar `m
g§H${cV ldU H$[aVm§ŸŸ& {Xgy{Z òB©c g_n©H$VmŸŸ& ñ_aUXmVmhr gmB©MŸŸ&&86Ÿ&& ""_mPr H$Wm _rM
H$arZ''ŸŸ& gmB©M Joco AmhoV ~mocyZŸŸ& Ë`m§ZtM `m H$Wm§Mr AmR>dUŸŸ& {XYcr _OcmJyZ ò g_`tŸŸ&&87Ÿ&&
~mim JUnV Zm_| EH$ŸŸ& OmVrMm qenr _moR>m ^m{dH$ŸŸ& òD${Z _{eXtV ~m~m§gÝ_wIŸŸ& A{V XrZ_wI
{dZdrVŸŸ&&88Ÿ&& H$m` Eog| å`m§ Ho$c| nmnŸŸ& H$m§ hm gmoS>rZm _O qhdVmnŸŸ& ~m~m Pmco Cnm` A_ynŸŸ& hcoZm
VÌmn A§JrMmŸŸ&&89Ÿ&& Var AmVm§ _r H$ê§$ H$m`ŸŸ& Omhbt gd© Am¡fY| H$fm`ŸŸ& AmnU Var gm§Jm Cnm`ŸŸ&
H¡$go{Z Om` hm VmnŸŸ&&90Ÿ&& V§d X`m CnOcr A§VatŸŸ& ~m~m dXV àË`wÎmatŸŸ& Cnm` Ë`m {h_ÁdamdarŸŸ& Vr
Zdcnar nargmdrŸŸ&&91Ÿ&& ""Xht^mVmMo H$m§ht H$diŸŸ& cú_rAmB©À`m XodimOdiŸŸ& H$mù`m Hw$Í`mg ImD§$
KmcŸŸ& ~am hmoerc VmËH$mi''ŸŸ&&92Ÿ&& ~mim ^rV^rV{M JocmŸŸ& Kat OmD${Z nmhÿ§ cmJcmŸŸ& Pm§Hy${Z R>o{dcm
^mV AmT>icmŸŸ& Xhthr cmYcm eoOmatŸŸ&&93Ÿ&& ~mim _Zt {dMma H$arŸŸ& Xht^mV {_imcm VarŸŸ& H$mimM
Hw$Ìm doiodarŸŸ& XoCimeoOmat Agoc H$mŸŸ&&94Ÿ&& nar hr ~mimMr CJrM qMVmŸŸ& {Z{X©ï> ñWit OmD${Z
nmohm|MVm§ŸŸ& H¥$îU ûdmZ EH$ nwÀN> hc{dVm§ŸŸ& g_moa òVm§ Xo{Ic|ŸŸ&&95Ÿ&& nmhÿ{Z Eogm hm `moJ OwicmŸŸ&
~mimg _moR>m AmZ§X OmhcmŸŸ& Xht^mV ImD§$ KmVcmŸŸ& d¥Îmm§V H$i{dcm ~m~m§gŸŸ&&96Ÿ&& gmam§e hm Omo
&& AÜ`m` 13 &&
àH$ma KS>cmŸŸ& H$moUr H$m§hthr åhUmo V`mcmŸŸ& Voìhm§nmgy{Z {h_Áda JocmŸŸ& Amam_ Omhcm ~mimgŸŸ&&97Ÿ&&
EogoM ~mnygmho~ ~wÅ>rŸŸ& W§S>r Omhcr hmoVr nmoQ>tŸŸ& Owcm~ hmoV nmCR>monmCR>tŸŸ& CcQ>rda CcQ>r EH$gamŸŸ&&98Ÿ&&
gdm£fYm§Zt H$nmQ> âc|ŸŸ& nar EH$hr Z cmJy nS>c|ŸŸ& ~mnygmho~ _Zt Km~acoŸŸ& ~hþV nS>co {dMmatŸŸ&&99Ÿ&&
Owcm~ CcQ>çm hmoD$Z hmoD$ZŸŸ& ~mnygmho~ Omhco jrUŸŸ& {ZË`Zo_ ~m~m§M| Xe©ZŸŸ& ¿`md`m ÌmU Zwac|
Ë`m§ŸŸ&&100Ÿ&& Jmoï> Jocr ~m~m§Mo H$mZtŸŸ& AmUdy{Z ~¡g{dc| gÝ_wI Ë`m§ZtŸŸ& åhUmco I~aXma
AmVm§nmgwZrŸŸ& _c{dgO©Zt OmVm§ ZòŸŸ&&101Ÿ&& dm§Vrhr am{hcr nm{hOo {R>H$mUtŸŸ& V`m§gÝ_wI hmcdy{Z
VO©ZrŸŸ& nwZûM nyd©dV V`m§ AZwcjwZrŸŸ& åhQ>c| ~m~m§Zt V¡g|MŸŸ&&102Ÿ&& VmËn`© H$m` Ë`m eãXm§Mm XamamŸŸ&
XmoÝhr ì`mYtZt KoVcm ôXamŸŸ& Ho$cm nhm VmËH$mi nmo~mamŸŸ& Omhcm Amam_ ~wÅ>tgŸŸ&&103Ÿ&& EH$Xm§ Jm§dt
dm»`mMm CX²^dŸŸ& AgVm§ Omhcm V`m§g CnÐdŸŸ& dm§Vr aoM `m§Mm g_wX²^dŸŸ& H$idicm Ord
V¥fmHw$cŸŸ&&104Ÿ&& nmetM hmoVo S>m°ŠQ>a {n„oŸŸ& V`m§Zt Cnm` gd© d|McoŸŸ& eodQ>t Ooìhm§ H$m§htM Z McoŸŸ& _J Vo
Joco ~m~m§H$S>oŸŸ&&105Ÿ&& hmoV| O¡g| O¡g| KS>c|ŸŸ& gmB©MaUt gd© {Zdo{Xc|ŸŸ& H$m°\$s Úmdr H$s¨ nmUr Mm§Jc|ŸŸ&
{dMm[aVr {n„o ~m~m§gŸŸ&&106Ÿ&& V§d ~m~m dXVr V`m§cmŸŸ& ""Im XyY, ~Xm_, KmcmŸŸ& AH«$moS>{nñË`m§gh V`m§cmŸŸ&
ß`md`mcm Úm VaUŸŸ&&107Ÿ&& VoU| V`mMr amhrc VhmZŸŸ& hmoB©c gÎda ì`m{YhaUŸŸ&'' gmam§e Eog|
h| nm{OVm§ VaUŸŸ& CnÐd{ZagZ Omhc|ŸŸ&&108Ÿ&& ""Im AH«$moS> {nñVo ~Xm_''ŸŸ& òU| nQ>H$sg nS>mdm Amam_ŸŸ&
eãX{M ~m~m§Mm {dûdmgYm_ŸŸ& e§Ho$M| H$m_ Zm VoW|ŸŸ&&109Ÿ&& Ami§XrMo EH$ ñdm_rŸŸ& gmB©g_W©-
Xe©ZH$m_rŸŸ& Amco EH$Xm§ {eaS>rJ«m_tŸŸ& nmVco Aml_t gmBªÀ`mŸŸ&&110Ÿ&& hmoVm§ V`m§g H$U©amoJŸŸ& VoU|
&& AÜ`m` 13 &&
AñdmñÏ` {ZÐm^§JŸŸ& H$a{dVm§hr eñÌà`moJŸŸ& H$m§ht Z Cn`moJ {Vi_mÌŸŸ&&111Ÿ&& R>UH$m cmJo AZmdaŸŸ&
Mmco Z H$m§ht à{VH$maŸŸ& {ZKmd`mMm Ho$cm {dMmaŸŸ& Joco Amerdm©X _mJmd`mŸŸ&&112Ÿ&& A{^d§Xy{Z
gmB©nXm§ŸŸ& nmdy{Z`m§ CXràgmXmŸŸ& ñdm_r _mJV Amerdm©XmŸŸ& H¥$nm gd©Xm AgmdrŸŸ&&113Ÿ&& _mYdamd
Xoenm§S>çm§ZtŸŸ& H$mZmàrË`W© Ho$cr {dZdUrŸŸ& ""A„m AÀN>m H$aoJm'' åhUwZrŸŸ& _hmamOm§Zt
Amûdm{gc|ŸŸ&&114Ÿ&& Eogm Amerdm©X cmYwZrŸ& ñdm_r naVco nwÊ`nÅ>UtŸŸ& nÌ Amc| AmR>m§ {Xgm§ZtŸŸ& R>UH$m
VËjUtM am{hcmŸŸ&&115Ÿ&& gyO _mÌ H$m`_ hmoVrŸŸ& eñÌà`moJ H$amdm åhUVrŸŸ& nwÝhm§ Vmo à`moJ H$amdm ò
AWtªŸŸ& Amcm| _w§~B©àVr _mJwVmŸŸ&&116Ÿ&& Jocm| nwT>rc S>m°ŠQ>am§H$S>oŸŸ& ZH$io ~m~m§Zm nS>c| gm§H$S>|ŸŸ& S>m°ŠQ>a
nmhr Om| H$mZmH$S>oŸŸ& gyO H$moUrH$S>o cjoZmŸŸ&&117Ÿ&& eñÌà`moJ-Amdí`H$VmŸŸ& S>m°ŠQ>a åhUo ZcJo AmVm§ŸŸ&
ñdm_tMr hacr XwY©a qMVmŸŸ& {dñ_` g_ñVm§ dmQ>cmŸŸ&&118Ÿ&& EoerM AmUrH$ EH$ H$WmŸŸ& AmoKmg Amcr Or
àg§JdeVmŸŸ& Vr gm§Jy{Z lmoV`m§ AmVm§ŸŸ& AÜ`m` AmQ>monVm KoD§$ hmŸŸ&&119Ÿ&& g^m_§S>nmMr \$agrŸŸ& ~m§Yy§
Ama§{^cr Oo {XdgtŸŸ& Ë`mAmYt AmR> {XZ _hmOZtgrŸŸ& Omhcr _moS>gr XwY©aŸŸ&&120Ÿ&& Owcm~ hmoD§$ cmJco
\$maŸŸ& _ZtMo _Zt ~m~m§da ^maŸŸ& H$arZmV Am¡fY dm CnMmaŸŸ& AË`§V ~oOma OmhcoŸŸ&&121Ÿ&& gmB© nyU©
A§Vkm©ZrŸŸ& OmUV hmoVo _hmOZrŸŸ& åhUdy{Z h| AñdmñÏ` V`m§cmJwZrŸŸ& Ho$c| Z Ë`m§Zt {ZdoXZŸŸ&&122Ÿ&& òB©c
Ooìhm§ V`m§Mo _ZtŸŸ& H$[aVrc {ZdmaU AmnU hmoD$ZrŸŸ& Eog| nyU© {dûdmgwZrŸ& ì`mYr gmogy{Z am{hcoŸŸ&&123Ÿ&&
^moJ ^moJy§ AmnU gH$iŸŸ& nar Z nyOogr nS>mdm IiŸŸ& hrM EH$ BÀN>m à~iŸŸ& gd©H$mi H$mH$m§gŸŸ&&124Ÿ&&
Owcm~ {H$VrXm§ Am{U Ho$ìhm§ŸŸ& à_mUmVrV Pmco Ooìhm§ŸŸ& MwHy§$ Zò Ama{VgodmŸŸ& åhUy{Z Voìhm§ H$m`
&& AÜ`m` 13 &&
H$[aVrŸŸ&&125Ÿ&& Vm§ã`m EH$ nmÊ`mZ| âcmŸŸ& A§Ymam§Vhr cmJoc hmVmcmŸŸ& Eogo OmJt _{eXrcmŸŸ& EH$m
~mOycm R>odrVŸŸ&&126Ÿ&& ñd`| ~¡gV ~m~m§nmetŸŸ& MaUg§dmhZ H$amd`mgrŸŸ& hOa {ZË` AmaVrgrŸŸ&
{ZË`Zo_|gt MmcdrVŸŸ&&127Ÿ&& Amcr Oar nmoQ>m§V H$iŸŸ& Vm§ã`m hmoVmM hmVmOdiŸŸ& nmhÿ{Z Odi
EH$m§VñWiŸŸ& hmoD${Z {Z_©i naVVŸŸ&&128Ÿ&& Agmo \$agr H$amd`mgrŸŸ& Amkm _mJVm§ ~m~m§nmgtŸŸ& {XYcr
nhm Vr VmË`m~m§grŸŸ& dXV V`m§gr H$m` nhmŸŸ&&129Ÿ&& ""OmVm| Amåhr c|S>rdaŸŸ& c|S>rdê$Z naVë`mdaŸŸ& H$am
Ama§^ ~amo~aŸŸ& `m \$aerMo H$m`m©g''ŸŸ&&130Ÿ&& nwT>| ~m~m naV AmcoŸŸ& AmgZmdar OmD${Z ~¡gcoŸŸ&
nmXg§dmhZ gwê$ Ho$c|ŸŸ& òD${Z doioda H$mH$m§ZtŸŸ&&131Ÿ&& H$monaJm§dmhÿZ Vm§Jo WS>H$coŸŸ& _w§~B©H$S>rc ^ŠV
nmVcoŸŸ& nyOmg§^mag{hV MT>coŸŸ& òD${Z A{^d§{Xc| ~m~m§gŸŸ&&132Ÿ&& BVa _§S>irg_doVŸŸ& A§YoarMo
nmQ>rchr òVŸŸ& KoD${Z nyOm-nwînmjVŸŸ& dmQ> nmhV ~¡gcoŸŸ&&133Ÿ&& BVŠ`m§V Imct nQ>m§JUm§VŸŸ& aW OoW|
R>odrV AgVŸŸ& Hw$Xi _mê${Z ~amo~a VoWŸŸ& \$aerMr gwédmV OmhcrŸŸ&&134Ÿ&& Eo{H$cm Vmo AmdmO _mÌŸŸ&
~m~m§Zt AmoaS> Ho$cr {d{MÌŸŸ& Y[acm VmËH$mi Z¥qghmdVmaŸŸ& ZoÌQ>dH$ma ^`§H$aŸŸ&&135Ÿ&& H$moU _maVmo
Hw$XirMm \$Q>H$mŸŸ& H$[aVm| V`mcm H§$~a|V cQ>H$mŸŸ& ~mocV CR>coM KoD${Z gQ>H$mŸŸ& ^rVrMm YS>H$m
g_ñVm§ŸŸ&&136Ÿ&& Hw$Xi Q>mHy${Z _Oya nimcmŸŸ& Omo Vmo CRy>{Z Ym§dV gwQ>cmŸŸ& H$mH$m§Mmhr Ord XMH$cmŸŸ& Vm|
hmV{M Y[acm ~m~m§ZtŸŸ&&137Ÿ&& åhUVr OmVmog Hw$R>| ~¡g ImctŸ& BVŠ`m§V VmË`m cú_r AmctŸŸ&
V`m§ghr {eì`m§Mr cmImocrŸŸ& _ZgmoŠV dm{hcr ~m~m§ZtŸŸ&&138Ÿ&& A§JUm~mhoa Or _§S>irŸŸ& V`m§ghr
{edrJmi Ho$crŸŸ& BVŠ`m§V ^mOë`m ^wB©_yJm§Mr W¡crŸŸ& AmoTy>{Z KoVcr nS>cocrŸŸ&&139Ÿ&& ~m~m AgVm§
&& AÜ`m` 13 &&
ËdofmdoetŸŸ& nimco Oo ^rVrZ| Mm¡nmetŸŸ& EH$mÚmMr Vr _{eXrgrŸŸ& {nedr Agoc H$s¨ nS>cocrŸŸ&&140Ÿ&&
XmUo AgVrc nŠH$m eoaŸŸ& _yR>_yR> H$mTy>{Z ~mhoaŸŸ& Mmoiy{Z`m§ hmVmdaŸŸ& _mê${Z \w§$H$a gm\$ H$arVŸŸ&&141Ÿ&&
_J Vo ñdÀN> Pmcoco XmUoŸŸ& _hmOZtH$Sy>Z Imd{dU|ŸŸ& EH$sH$S>og {eì`mhr XoU|ŸŸ& EH$sH$S>o MmoiU|
gwê§$MŸŸ&&142Ÿ&& ImD${Z Ko åhUV åhUVŸŸ& ñdÀN> XmUo hmVmda R>odrVŸŸ& H$m§ht AmnUhr Vm|S>m§V Q>mH$sVŸŸ&
{nedr g§ndrV ò arVrŸŸ&&143Ÿ&& XmUo g§nVm§ åhUVr AmUŸŸ& nmUr cmJcr _O VhmZŸŸ& H$mH$m Am{UVr Pmar
^ê$ZŸŸ& ñd`| V| {nD$Z nr åhUVrŸŸ&&144Ÿ&& H$mH$m {nVm§ V`m§g dXVrŸŸ& Pmcr Om VwPr ~§X
~¥hVrŸŸ& _oco Hw$R>| Vo ~m_U åhUVrŸŸ& Om V`m§àVr KoD${Z òŸ&&145Ÿ&& Agmo nwT>| _§S>ir AmcrŸŸ& _erX
nyduà_mU| âcrŸŸ& \$aerg nwZ… gwédmV PmcrŸŸ& _moS>er Wm§~cr H$mH$m§MrŸŸ&&146Ÿ&& Owcm~mda h| H$m`
Am¡fYŸŸ& nar Am¡fY Vmo 4g§Vm§Mm eãXŸŸ& XoVrc Vmo Omo _mZr àgmXŸŸ& V`m Z AJX AmUrH$ŸŸ&&147Ÿ&& haXm
ehaMo EH$ J¥hñWŸŸ& nmoQ>eyi-ì`m{YJ«ñVŸŸ& MdXm df] Omhco ÌñVŸŸ& Cnm` g_ñV OmhcoŸŸ&&148Ÿ&& Zm_
V`m§M| XÎmmon§VŸŸ& H$Um}nH$Uv Eo{H$cr _mVŸŸ& {eaS>rV gmB© _hmg§VŸŸ& Xe©Z| haVmV Anm`ŸŸ&&149Ÿ&& n{agy{Z`m§
4. {eS>uMo am. _mYdamd Xoenm§S>o `m§Zm EH$Xm _yiì`mY Pmcr. Ë`m§Zr _hmamOm§Zm gm§{JVco. _hmamO åhUmco, ""AmnU Xwnmar Am¡fY H$ê$,'' Ë`mà_mUo
Xwnmar _hmamOm§Zr gmoZm_wIrMm H$mT>m Ho$cm d Ë`m§Vcm WmoS>m _mYdamdm§Zm {Xcm. Ë`m~amo~a _yiì`mY EH$X_ ~§X Pmcr. nwT>o XmoZ dfmªZr Ë`m§Zm nwÝhm
_yiì`mY Pmcr. _hmamOm§Zr nydu H$mT>m {Xcm hmoVm, åhUyZ _mYdamdm§Zr Amnë`mM {dMmamZo H$mT>m Kar V`ma H$ê$Z Vmo KoVcm. Ë`m Cnm`mZo ~ao Z dmQ>Vm
_yiì`mY OmñVM ^S>H$cr. nwT>o H$mhr {Xdgm§Zr _hmamOm§À`m H¥$noZo Vr ~§X Pmcr. gmam§e, JwU Am¡fYmV ZgyZ _hmamOm§À`m hmVm§V d Amerdm©Xm§V Ago.
&& AÜ`m` 13 &&
Eogr H$s{V©Ÿ& J_Z Ho$c| {eaS>ràVrŸŸ& MaU gmBªMo _mWm§ d§{XVrŸŸ& H$éUm ^m{H$Vr V`m§V|ŸŸ&&150Ÿ&& ~m~m
Mm¡Xm df] âctŸŸ& nmoQ>eyi| {nÀN>m nwa{dcrŸŸ& nwao AmVm§ na_mdYr PmcrŸŸ& e{º$ Z Cacr ^moJmd`mŸŸ&&151Ÿ&&
Ho$cm Z H$moUmMm KmVnmVŸŸ& Ad_m{Zct Z _m`VmVŸŸ& ZmR>do nyd©OÝ_tMr _mVŸŸ& OoU| ho hmoVmV H$îQ>
_OŸŸ&&152Ÿ&& Ho$di g§Vào_mdcmoH$ZŸŸ& g§VàgmX-Amerd©MZŸŸ& òU|M hmo` ì`m{Y{ZagZŸŸ& ZcJo AmZ
H$m§hthrŸŸ&&153Ÿ&& V¡gmM AZw^d XÎmmon§Vm§ŸŸ& ~m~m§Mm H$a nS>Vm§ _mWm§ŸŸ& {d^yVr-Amerdm©X cmYVm§ŸŸ& Amam_
{MÎmm dmQ>cmŸŸ&&154Ÿ&& _J _hmamOm§Zt V`m§gŸŸ& R>ody{Z KoVc| H$m§ht {XdgŸŸ& hiyhiy 5nmoQ>eyimMm ÌmgŸŸ&
Jocm {dc`mg g_yiŸŸ&&155Ÿ&& Agmo Eogo ho _hmZw^mdŸŸ& H$m` dmZy§ _r V`m§Mm à^mdŸŸ& namonH¥$Vr hm {ZË`
ñd^mdŸŸ& O`m§ gX²^md MamMarŸŸ&&156Ÿ&& JmD§$ OmVm§ ho eãXñVmoÌŸŸ& EH$mhÿ{Z EH$ {d{MÌŸŸ& AmVm§
nydm©Zwg§YmZgyÌŸŸ& ^r_mOrM[aÌ Mmcdy§ŸŸ&&157Ÿ&& Agmo ~m~m CXr _mJ{dVrŸŸ& ^r_mOrg WmoS>r XoVrŸŸ& WmoS>r
V`mÀ`m H$nmimcm \$m§{gVrŸŸ& {eat R>o{dVr {ZOhñVŸŸ&&158Ÿ&& Omd`m {~èhmS>t Amkm PmcrŸŸ& nmQ>rc
5. H$mH$m _hmOZtMo dS>rc~§Yy am. J§JmYan§V `m§Zm nmoQ>eyimMm AmOma nwîH$i df} hmoVm. Xadfu Ë`mnmgyZ Ë`m§Zm A{Ve` Ìmg hmoV Ago. Ë`m§Zr _hmamOm§Mr
H$sVu EoH$ë`mdê$Z Vo {VH$S>o Joco d _hmamOm§Odi JmèhmUo Ho$co. _hmamOm§Zr nmoQ>mcm hmV cmdcm d ""òW o XwIVo H$m ?'' åhUyZ {dMmaco. J§JmYan§Vm§Zr
""hmo`'' Ago CËVa {Xco. _hmamO åhUmco, ""A„m ~ao H$arc.'' VoìhmnmgyZ J§JmYan§Vm§Mm nmoQ>eyi Omo Jocm Vmo nwÝhm C_Q>cm Zmhr.
EH$Xm ZmZmgmho~ Mm§XmoaH$a `m§g nmoQ>ei
y mMm {dH$ma Pmcm. Vmo BVH$m H$s, amÌ§{Xdg EH$gmaIo Vo Vi_iV AgV. Ë`m§Zm S>m°ŠQ>am§Zr {nMH$mè`m {Xë`m; nU
H$mhr Cn`moJ Pmcm Zmhr. eodQ>r Vo _hmamOm§H$S>o Joco d _hmamOm§Zr Ë`m§Zm ~\$s© VwnmV IcyZ Imd`mg gm§{JVcr d Ë`m Cnm`mZ| Ë`m§Mm nmoQ>eyi A{O~mV
~§X Pmcm.
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE && lrgmB©gƒ[aV && 167
&& AÜ`m` 13 &&
{ZKmco nm`MmctŸŸ& JmS>rn`ªV Amnwco nmCctŸŸ& Joco hþemar dmQ>crŸŸ&&159Ÿ&& VoWy{Z {Z{X©îQ> OmJtM OmVŸŸ&
ñWmZ Oar hmoV| g§H$mo{MVŸŸ& nar V| ~m~m§ht Ho$c| gy{MVŸŸ& h|M H$s¨ _hÎd V`mM|ŸŸ&&160Ÿ&& MmonÊ`m§Zt ZdWa
Mmo{ncrŸŸ& åhUy{Z O_rZ hmoVr AmocrŸŸ& Var ~m~m§Mr Amkm _m{ZcrŸŸ& gmoB© cm{dcr VoW|MŸŸ&&161Ÿ&& Jm§dm§V
{_iVr OmJm gwH$sŸŸ& ^r_mOrÀ`m ~hþV AmoiIrŸŸ& nar ñWmZ O| Amc| ~m~m§Mo _wItŸŸ& gmoSy>{Z Am{UH$s¨ Zd
OmU|ŸŸ&&162Ÿ&& VoW|M XmoZ nmW[aco JmoUŸŸ& dar ngê${Z`m§ A§Wê$UŸŸ& H$ê${Z`m§ ñdñW _ZŸŸ& Ho$c| e`Z
nmQ>cmZ|ŸŸ&&163Ÿ&& VoM amÌt Eog| dV©c|ŸŸ& ^r_mOrg ñdßZ nS>c|ŸŸ& ~minUtMo n§VmoOr AmcoŸŸ& _mê§$ cmJco
V`mV|ŸŸ&&164Ÿ&& hmVt EH$ doVmMr H$mR>rŸŸ& _ma_mamo{Z \$mo{S>cr nmR>rŸŸ& gdmB© _wImoX²JV ìhmd`mgmR>tŸŸ& Ho$c|
~hþ H$îQ>r {eî`mV|ŸŸ&&165Ÿ&& gdmB© Var hmoVr H¢$MrŸŸ& {Okmgm à~i lmoV`m§MrŸŸ& åhUy{Z Aja| Aja Vr{MŸŸ&
XoVm| g_yi{M nar{gcr OrŸŸ&&166Ÿ&&
(gdmB©)
""Org J_o nX AÝ` J¥ht R>o{d`c| OUw§ gn©{eatŸŸ& dmŠ` {OM| A{V Xwc©^ Á`mn[a Xw{_©i V| YZ cmo{^H$atŸŸ&
H$m§Vg_mJ_ V|M J_o gwInd© Zgo O[a {dÎm KatŸŸ& em§V _Z| {ZOH$m§V_V| H$[a H¥$Ë` "gVr' OqZ VrM
IarŸŸ&&'' nar h| emgZ H$emgmR>tŸŸ& ho Vm| H$m§htM H$ioZm JmoR>rŸŸ& n§VmoOr Q>mH$sZm doVmQ>rŸŸ& noQ>cm hÅ>t
A{ZdmaŸŸ&&167Ÿ&& cJoM nS>c| Xwga| ñdßZŸŸ& V| Vm| `mhÿ{Z {dcjUŸŸ& H$moUr EH$ J¥hñW òD$ZŸŸ& N>mVr XS>nyZ
~¡gcmŸŸ&&168Ÿ&& hmVt KoVcm dad§Q>mŸŸ& dj…ñWimMm Ho$cm nmQ>mŸŸ& àmU H$mgmdrg Amco H§$R>mŸŸ& OUy§ d¡Hw§$R>m
&& AÜ`m` 13 &&
{ZKmcoŸŸ&&169Ÿ&& ñdßZ gac| cmJcm S>moimŸŸ& VoU| _Zmg WmoS>m {da§JwimŸŸ& CX`mMcm gy`© AmcmŸŸ& OmJm
Pmcm nmQ>rcŸŸ&&170Ÿ&& hþemar dmQ>o Anyd© _ZmŸŸ& g_yi _mdio amoJmMr H$ënZmŸŸ& nmQ>m dad§Q>m N>S>rÀ`m
IwUmŸŸ& AmR>d H$moUm nhmÊ`mMrŸŸ&&171Ÿ&& ñdßZmg OZ Am^mg åhUVrŸŸ& nar H$Yt ò CcQ> àVrVrŸŸ& VoM _whÿVv
amoJmopÀN>ÎmrŸ& Xw…I{Zd¥Îmr nm{Q>cmŸŸ&&172Ÿ&& nmQ>rc _Zt ~hþ YmcmŸŸ& H$s¨ dmQ>o nwZO©Ý_ PmcmŸŸ& _J
Vmo hiyhiy {ZKmcmŸŸ& Xe©Zmcm ~m~m§MoŸŸ&&173Ÿ&& nmhmo{Z ~m~m§Mo _wIM§ÐmŸŸ& nm{Q>cmMo AmZ§Xg_wÐmŸŸ& âV|
XmQ>c| AmZ§X_wÐmŸŸ& Z`Zm§ V§Ðm cmJcrŸŸ&&174Ÿ&& ào_mly§Mo dmhVr cmoQ>ŸŸ& nm`m§dar R>o{dc| ccmQ>ŸŸ& doVemgZ
öX`ñ\$moQ>ŸŸ& narUm_ ñnîQ> gwIH$arŸŸ&&175Ÿ&& `m CnH$mamgr CVamB©ŸŸ& hmoB©Z _r nm_a H$mB©ŸŸ& h| Vm| AeŠ`
åhUdy{Z nmBªŸŸ& Ho$di S>moB© R>o{dVm|ŸŸ&&176Ÿ&& EU|M _mPr ânmB©ŸŸ& `mhÿ{Z AÝ` Cnm` ZmhtŸŸ& AqMË` AVŠ`©
ho ZdcmB©ŸŸ& ~m~m gmB© AmnwcrŸŸ&&177Ÿ&& Agmo Eogo Vo ndmS>o JmVŸŸ& nmQ>rc _{hZm am{hco VoWŸŸ& nwT>| ZmZm§Mo
CnH$ma ñ_aVŸŸ& hmoD${Z H¥$VmW© naVcoŸŸ&&178Ÿ&& Eogo Vo ^pŠVlÕmpÝdVŸŸ& nmQ>rc AmZ§X{Z^©a{MÎmŸŸ& gmB©H¥$nm
H¥$VkVm`wŠVŸŸ& daModa òV {eaS>rgŸŸ&&179Ÿ&& XmoZ hmV EH$ _mWmŸŸ& ñW¡`© lÕm AZÝ`VmŸŸ& ZcJo XwO|
gmB©ZmWmŸŸ& EH$ H¥$VkVm Vo ìhmdrŸŸ&&180Ÿ&& hmoVm§ H$moUr {dnX²J«ñVŸŸ& gË`ZmamÙm Zd{gVŸŸ& V`mM| gm“d«V
AmMaVŸŸ& g§H$Q>{Z_w©ŠV hmoËgmVmŸŸ&&181Ÿ&& V¡g|M nmQ>rc gË`-gmB©d«VŸŸ& V¢nmgmd H$ê§$ cmJVŸŸ& àËòH$ Jwê$dmat
gXmo{XVŸŸ& gwñZmV d«VñW amhþZrŸŸ&&182Ÿ&& OZ gË`ZmamÙH$WmŸŸ& nmQ>rc Adm©MrZ
^ŠVcrcm_¥VmŸŸ& XmgJUyH¥$V gmB©M[aVmŸŸ& gào_Vm dmMrVŸŸ&&183Ÿ&& Ë`m n§MoMmirg J«§WmÜ`m`tŸŸ& JUyXmg
&& AÜ`m` 13 &&
^ŠVm§ AZoH$m§ JmB©ŸŸ& Ë`m§Vrc gmB©ZmW AÜ`m`Ì`rŸŸ& gË`gmB©H$Wm VrŸŸ&&184Ÿ&& d«Vm§_mOt CÎm_ d«VŸŸ& nmQ>rc hr
AÜ`m`Ì`r dmMrVŸŸ& nmdco gm¡»` An[a{_VŸŸ& ñdñW{MÎm OmhcoŸŸ&&185Ÿ&& AmáBîQ>~§Yyg_oVŸŸ& nmQ>rc {_idy{Z
gmoào JmoVŸŸ& H$arV Zo_| gË`-gmB©d«VŸŸ& AmZ§X^[aV _mZg|ŸŸ&&186Ÿ&& Z¡doÚmMr VrM gdmB©ŸŸ& _§JcmoËgd V¡gm{M
nmhrŸŸ& VoW| ZmamÙ òW| gmB©ŸŸ& Ý`yZ Zmht C^`mWvŸŸ&&187Ÿ&& nm{Q>cmZ| KmVcm nmR>ŸŸ& Jm§dm§V nS>cm VmoM narnmR>ŸŸ&
`m gË`-gmB©d«VmMo nmR>ŸŸ& cmJmonmR> MmccoŸŸ&&188Ÿ&& Eogo ho g§V H¥$nmiŸŸ& àmßV hmoVm§ CX`H$miŸŸ& Xe©Z| h[aVr
^dO§OmiŸŸ& H$mihr _mJ| naV{dVrŸŸ&&189Ÿ&& AmVm§ òWy{Z nwT>rc H$WmŸŸ& dUuc EH$mMr g§V{VqMVmŸŸ& g§Vmg§Vm§Mr
EH$mË_VmŸŸ& M_ËH$maVm àH$Q>ocŸŸ&&190Ÿ&& Zm§XoS> ehatMm EH$ a{hdmgrŸŸ& _moR>m lr_§V OmVrMm nmagrŸŸ& {_idrc
~m~m§Mo Amerdm©XmgrŸŸ& nwÌ nmoQ>mgr òB©cŸŸ&&191Ÿ&& _m¡crgmho~ VoWrc g§VŸŸ& V`m§Mr IyU ~m~m nQ>drVŸŸ& nmagr
_J AmZ§X^[aVŸŸ& Jocm naV {ZOJ«m_mŸŸ&&192Ÿ&& A{V ào_i Amho H$WmŸŸ& lmoVm§ nar{gOo ñdñW{MÎmmŸŸ& H$imo{Z
òB©c gmB©Mr ì`mnH$VmŸŸ& V¡grM dËgcVm V`m§MrŸŸ&&193Ÿ&& n§V ho_mS> gmBªgr eaUŸŸ& g§Vm§ lmoV`m§ H$[aVmo Z_ZŸŸ&
nwT>rc AÜ`m`t h| {Zê$nUŸŸ& gmXa ldU H$sOo OrŸŸ&&194Ÿ&& ñdpñV lrg§VgÁOZào[aVoŸŸ& ^ŠVho_mS>n§V{da{MVoŸŸ&
lrgmB©g_W©gƒ[aVoŸŸ& ^r_mOrj`{ZdmaU§ Zm_ Ì`moXemo@Ü`m`… g§nU y ©…ŸŸ&&
Ÿ&&ŸlrgX²Jwê$gmB©ZmWmn©U_ñVwŸŸ&& ew^§ ^dVwŸŸ&&


Sai Charitra Marathi Adhyay 13

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sai Charitra Marathi Adhyay 13

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

&& AÜ`m` 13 &&

&& lrgmB©gƒ[aV && 170

También podría gustarte