CAPÍTULO

DOS SOLUCIONES INTEGRADAS DE

DISEÑO A FABRICACIÓN
SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D
 CAPÍTULO 1: RECAPITULACIÓN
CAPÍTULO En la primera de nuestra serie de libros electrónicos sobre la integración de diseño y

DOS fabricación con las soluciones de SOLIDWORKS®, comentamos la necesidad de desarrollar

productos innovadores, de alta calidad y rentables. Explicamos lo difícil que es lograr
simultáneamente todos estos objetivos. Describimos cómo un diseño simplificado para
los procesos de desarrollo de productos de fabricación puede darle el tiempo para cen-
trarse en la diferenciación de productos y concluimos que una de las mejores maneras de
lograrlo es integrar el diseño y la fabricación.
Al involucrar la fabricación con antelación, se crean las mejores oportunidades para redu-
cir costes y mejorar la calidad. Además, la integración permite una transición perfecta
desde el diseño hasta la fabricación. Esto conduce a mejoras en la fabricación, además
de menos errores debidos a la traducción y la falta de comunicación. La clave está en
usar herramientas que hablan un lenguaje común. El resultado: Disfrutar de una mayor
productividad, costes reducidos y productos de mayor calidad.
SOLIDWORKS ofrece una solución completa de diseño a fabricación que le permite dise-
ñar, visualizar, comunicar, validar, costear, fabricar, inspeccionar, componer y gestionar,
todo en un solo entorno. En este segundo capítulo de nuestra serie de libros electrónicos,
nos centraremos en la parte de diseño del proceso.

En este libro electrónico aprenderá a diseñar

productos excepcionales con las soluciones
de SOLIDWORKS, además de salvar distancias
entre los equipos de diseño y fabricación.

Soluciones integradas de diseño a fabricación CAPÍTULO 2: SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D 2

¿POR QUÉ SOLIDWORKS?
La solución completa, desde el concepto
hasta la fabricación.
La innovación, la calidad y el rendimiento provienen de un gran diseño. Para crear y
hacer grandes diseños, necesita las herramientas adecuadas. Sus herramientas de diseño
deben ser lo suficientemente flexibles para permitir el pensamiento creativo y lo sufi-
cientemente potentes para manejar la complejidad de los productos actuales. También
deberían permitir la creación de magníficos diseños sin tener obstáculos en el camino.
Además, sus herramientas de diseño deben permitirle proporcionar a la fabricación todo
lo necesario para finalizar el producto.
Con SOLIDWORKS, podrá conseguir todo esto y más. En primer lugar, del mismo modo
que el software CAD en 3D, facilita la creación, la visualización e incluso la animación del
producto final. Puede identificar fácilmente las interferencias entre los componentes y
la desalineación de taladros, e incluso controlar la acumulación de tolerancia. Por estas
razones y más, con el 3D se reduce el riesgo de descubrir problemas posteriores, durante
la producción y el ensamblaje final.
También puede utilizar SOLIDWORKS para ejecutar simulaciones y validar un diseño,
asegurándose de que cumple los criterios de rendimiento y calidad que los clientes
esperan. De este modo, cualquier problema que encuentre se puede corregir antes de
la fabricación.
También es fácil evaluar diferentes iteraciones de diseño, de modo que su diseño final
sea más innovador y optimizado. La asociatividad facilita este proceso. Con la asocia-
tividad, cualquier cambio en el modelo de diseño se propaga automáticamente a todos
los componentes asociados, así como dibujos relacionados, herramientas, trayectoria de
herramientas de CN y otras entregas posteriores. También permite que la planificación
de la fabricación y el trabajo de preparación sean simultáneos con el diseño.
Soluciones integradas de diseño a fabricación
SOLIDWORKS también ofrece un conjunto completo de herramientas para la fabricación,
inspección y creación de la documentación técnica del producto. Todo está unido a una
potente herramienta de gestión de datos, SOLIDWORKS PDM, que asegura una única
fuente unívoca para gestionar y controlar toda la información del producto.
Una comunidad para elevar su juego de diseño
Uno de los mayores beneficios para los usuarios es la comunidad de SOLIDWORKS de
personas con intereses similares. El software de SOLIDWORKS es tan intuitivo que es la
herramienta preferida para más de 4,7 millones de usuarios y más de 32 000 instituciones
educativas de todo el mundo. Con esta presencia, es fácil encontrar diseñadores que ya
conozcan a SOLIDWORKS para ayudar a su organización.
Puede beneficiarse de esta amplia red de usuarios de todo el mundo para compartir las
mejores prácticas, refinar tareas y solucionar con rapidez los retos de diseño. También
puede aprovechar los conocimientos y recursos de una red global de proveedores, talle-
res de trabajo, consultores, fabricantes y diseñadores. Aún mejor, la red MySolidWorks
Manufacturing Network le ofrece una forma sencilla de encontrar y conectarse con fabri-
cantes fiables mediante SOLIDWORKS. Como parte de la red, también puede promover
sus servicios y responder a solicitudes de presupuestos.
VÍDEO:
Introducción
al CAD en 3D
de SOLIDWORKS
CAPÍTULO 2: SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D 3
 UNA SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D
SOLIDWORKS se adapta a sus necesidades de
modelado, ya sean grandes o pequeñas, simples
o complejas.
El proceso de diseño natural comienza con ideas de alto nivel. Se necesita una herramien-
ta que admita el diseño conceptual. SOLIDWORKS tiene todas las capacidades necesarias
para manejar esa fase principal, incluyendo el software de diseño conceptual colaborativo
diseñado específicamente para diseñadores industriales, para que empiece según se espera.
Una vez que tenga el concepto correcto, puede detallar completamente su diseño, aprove-
chando el trabajo que hizo durante la fase conceptual.
VÍDEO: Interfaz de usuario El enfoque de diseño descendente es aquel en el que todas
las partes de un ensamblaje hacen referencia unas a otras
en cuanto al tamaño y la posición (a través de relaciones de
posición en contexto o bocetos situados en el ensamblaje). En
un ensamblaje ascendente, todas las piezas son independientes.
SOLIDWORKS tiene una interfaz de usuario intuitiva y fácil
de usar, para que se pueda centrar en el diseño, en lugar
de tratar de aprender cómo funciona la herramienta. Los
comandos son sensibles al contexto a medida que interactúa
con el modelo. Esto significa que en lugar de buscar a través
de menús tediosos o flujos de trabajo engorrosos, encontrará
todo lo que necesita a su alcance. También se obtienen resul-
tados visuales inmediatos a medida que se crean funciones,
para saber que el modelo se ha construido correctamente.
Además, puede aumentar su productividad con muchas de las funciones de automatización
integradas en SOLIDWORKS. Funciones como SmartMates, Componentes inteligentes y
Smart Fasteners anticipan cómo deben ensamblarse los componentes, lo que le permite
automatizar el proceso de desarrollo de un ensamblaje. Ahorre horas con la automatiza-
ción del diseño y el fácil acceso a los catálogos de los comentarios estándar suministrados.
Además, SOLIDWORKS continúa innovando con nuevas funciones como Generative Design,
que le permite definir criterios de diseño para que el software cree la geometría.

Soluciones integradas de diseño a fabricación CAPÍTULO 2: SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D 4

CREAR DIBUJOS 2D FÁCILMENTE
Utilizar los dibujos 2D de SOLIDWORKS para crear rápida y fácilmente planos de fabricación listos
para la producción.
¿Considera que la creación de dibujos en 2D es tediosa o requiere mucho tiempo? No está interpretación de la fabricación. Los estándares de fabricación se aplican automáticamen-
solo. SOLIDWORKS reduce el tedio con funciones potentes que lo hacen muy sencillo y te con plantillas para garantizar una alta calidad constante. Por ejemplo, las anotaciones
eficiente, mientras que sigue proporcionando todo lo necesario para comunicar clara- de taladro incluyen automáticamente todas las necesidades de fabricación de informa-
mente cómo debe fabricarse y ensamblarse el diseño. ción, como el tipo de taladro, el tamaño del taladro y el tamaño de perforador para roscar.
En primer lugar, la asociatividad de SOLIDWORKS permite enlazar un dibujo 2D directa- Con SOLIDWORKS PDM, tampoco tendrá que preocuparse nunca de mandar la versión
mente con el modelo sólido 3D, por lo que las actualizaciones del modelo 3D se reflejan incorrecta del dibujo a fabricación. Los controles de acceso limitan quién puede reali-
automáticamente en todas las vistas afectadas del dibujo 2D. No habrá más actualiza- zar cambios para que nadie los haga inadvertidamente después de mandar el diseño,
ciones tediosas en cada vista de dibujo cada vez que se realice un cambio. Y lo que es sin aprobación.
más importante, no tendrá que preocuparse por los errores de fabricación causados por
Descubra todas las innovadores funciones de dibujo en SOLIDWORKS.
información contradictoria. Por ejemplo, ¿alguna vez ha actualizado todo lo afectado por
un cambio, pero ha olvidado esa vista recortada en la esquina? Eso ya no le volverá a
pasar. La asociatividad también significa comenzar sus tareas antes porque los dibujos se
mantienen actualizados automáticamente a medida que el diseño evoluciona.
SOLIDWORKS también le proporciona numerosas funciones para simplificar la creación
del dibujo. Las vistas se pueden colocar con un simple clic del ratón. Las dimensiones, las
anotaciones y los globos se disponen automáticamente en un diseño limpio, facilitando la

VÍDEO: Dibujos de SOLIDWORKS

Soluciones integradas de diseño a fabricación CAPÍTULO 2: SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D 5

ACELERAR LA ENTREGA PARA LA FABRICACIÓN
CON LA DEFINICIÓN BASADA EN EL MODELO (MBD)
SOLIDWORKS MBD ayuda a agilizar la fabricación,
ofreciendo ahorros de tiempo y de costes.
La investigación de Tech-Clarity encontró que el 33 por ciento del tiempo de diseño se
Viecelli Móveis aceleró su empresa de muebles personalizados
emplea en dibujos 2D. Para aquellos que prefieren invertir ese tiempo en innovar o per- gracias a las funciones de SOLIDWORKS MBD.
mitir que la fabricación cree las piezas antes, SOLIDWORKS MBD puede ser la respuesta.
Las investigaciones han demostrado que aquellos que han adoptado MBD han disfrutado
de una mejor comunicación con los proveedores y la fabricación. Esto conduce a menos
errores y rectificaciones.
MBD utiliza el modelo 3D desarrollado por la ingeniería, pero en lugar de crear dibujos
2D separados, muestra toda la información que la fabricación necesita para producir la
Como con los dibujos en 2D, SOLIDWORKS MBD tiene plantillas personalizables para
pieza. En consecuencia, no se pierde tiempo creando entregas 2D adicionales. Además,
que siempre incluya información estándar de la empresa. Debido a que el modelo 3D es
un modelo 3D es más fácil de entender, ya que no es necesario proyectar mentalmente
muy fácil de entender, varios departamentos lo encontrarán útil. Puede aprovechar las
vistas 2D. Esto reduce considerablemente el riesgo de errores, especialmente para los
plantillas predefinidas o personalizar las propias para diferentes audiencias, como fabri-
trabajadores nuevos.
cación, operaciones, control de calidad y adquisiciones. Además de la información de
Opciones para facilitar la visualización y el uso compartido dibujo, puede utilizar SOLIDWORKS MBD para crear solicitudes de presupuestos (RFQ),
y en combinación con SOLIDWORKS Inspection, informes de inspección. Además,
SOLIDWORKS MBD es compatible con estándares del sector como el Military Standard estas entregas están disponibles en una variedad de formatos como eDrawings y PDF
31000A, ASME Y14.41, ISO 16792 y DIN ISO 16792. Organiza toda la información sobre 3D. Si es necesario, puede incluso imprimir dibujos 2D a partir del modelo 3D.
la fabricación y el producto (PMI) en presentaciones 3D claras y estructuradas con diferen-
tes vistas y ajustes de visualización. Puede incluso mostrar y ocultar de manera inteligente Eche un vistazo a las potentes funciones de SOLIDWORKS MBD.
anotaciones en 3D mientras gira el modelo para lograr la máxima claridad.
¿Pero qué pasa si los proveedores o los clientes no tienen SOLIDWORKS? La respuesta es
simple: SOLIDWORKS MBD le permite guardar modelos 3D con dimensiones 3D, toleran-
cias y notas en una variedad de formatos, incluyendo PDF (o PDF 3D),
eDrawings® y STEP 242. En estos formatos, no solo puede ver su dise-
ño, sino también rotarlo, resaltar las dimensiones y ver las funciones
con las que se relacionan en el modelo. Puede medir, explotar vistas y
seccionar vistas de forma interactiva. Intente hacerlo con un dibujo 2D
estático. Los visores son gratuitos para que cualquiera pueda benefi-
ciarse, incluso si no disponen de SOLIDWORKS.

VÍDEO: SOLIDWORKS MBD

Soluciones integradas de diseño a fabricación CAPÍTULO 2: SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D 6

INNOVAR CON PRODUCTOS INTELIGENTES
Las soluciones SOLIDWORKS Electrical incorporan
la inteligencia en sus diseños.
Fabricar productos más inteligentes es una forma increíblemente poderosa de agregar
innovación y diferenciar los productos. En consecuencia, actualmente pocos productos
son estrictamente mecánicos. Con la cantidad de software y electrónica en aumento, se
han convertido cada vez más en cruciales para el desarrollo de productos. Con esto en
mente, SOLIDWORKS ofrece un conjunto completo de herramientas que integran diseño
mecánico y eléctrico.
Las soluciones SOLIDWORKS Electrical mantienen vínculos bidireccionales con el diseño
mecánico, por lo que nunca tendrá que preocuparse de que no estén sincronizados. Esto
le ayuda a evitar posibles conflictos en la información de diseño que podrían conducir a
posteriores problemas de fabricación.
SOLIDWORKS PCB le permite combinar el diseño de PCB con el diseño mecánico para
que nunca tenga que preocuparse por descubrir problemas durante el ensamblaje,
como por ejemplo, que el gabinete no encaja alrededor del PCB. Cuando se combina con
otras potentes funciones de validación en SOLIDWORKS, puede identificar problemas
potenciales con el sobrecalentamiento del PCB y ajustar el cerramiento según sea
necesario, antes de que la fabricación empiece.
Con SOLIDWORKS Electrical 3D, puede sacar las conjeturas del ensamblaje final
optimizando el enrutamiento de cables en el diseño virtual y calculando las longitudes
óptimas para cables, mangueras y mazos.
Explore la potencia de las soluciones de SOLIDWORKS Electrical.

VÍDEO:
SOLIDWORKS PCB

Soluciones integradas de diseño a fabricación CAPÍTULO 2: SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D 7

COLABORAR EFICIENTEMENTE CON
PROVEEDORES Y CLIENTES
Importar, reutilizar y compartir datos sin importar
de dónde vienen o hacia dónde van.
Además de las excepcionales herramientas de diseño, también necesita las funciones para
colaborar con clientes y proveedores. Las herramientas de colaboración de productos de
SOLIDWORKS ayudan a los miembros de su equipo de diseño a trabajar estrechamente
con otras partes interesadas en los proyectos. SOLIDWORKS también proporciona
maneras de proteger sus diseños antes de compartirlos con los que están fuera de su
organización. Con eDrawings, sus proveedores y clientes podrán ver fácilmente sus datos
CAD para que pueda colaborar mientras protege su propiedad intelectual (IP).
Soluciones integradas de diseño a fabricación
Si bien la amplia red de 4,7 millones de usuarios de SOLIDWORKS hace que sea fácil
encontrar proveedores, todavía habrá momentos en los que necesite trabajar con datos
multi-CAD. SOLIDWORKS tiene múltiples funciones para simplificar el proceso, de
modo que tiene la flexibilidad de trabajar con los datos de la manera que desee. Con
SOLIDWORKS 3D Interconnect, puede mantener una integración directa con los datos
multi-CAD nativos. Por otro lado, si los necesita como datos nativos de SOLIDWORKS,
el reconocimiento de operaciones automático también lo hace posible.
Eche un vistazo a las potentes capacidades disponibles en SOLIDWORKS para trabajar
con datos multi-CAD.
VÍDEO:
3D Interop
CAPÍTULO 2: SU SOLUCIÓN COMPLETA DE DISEÑO 3D 8
DESCARGAR
AHORA
No se pierda el próximo libro
electrónico en nuestra serie
Soluciones integradas de diseño
a fabricación con SOLIDWORKS.

©2017 Dassault Systèmes. Todos los derechos reservados. 3DEXPERIENCE®, el icono de Compass, el logotipo de 3DS, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, 3DSWYM, BIOVIA, NETVIBES,
IFWE y 3DEXCITE son marcas comerciales o marcas registradas de Dassault Systèmes, una Sociedad Anónima Europea francesa (Registro Mercantil de Versailles # B 322 306 440), o sus filiales en Estados Unidos u otros países.
CAPÍTULO 3
VALIDACIÓN DE LA FABRICACIÓN

El resto de marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. El uso de cualquier marca comercial de Dassault Systèmes o sus filiales está sujeto a su aprobación expresa por escrito.
Descargue el siguiente capítulo del libro electrónico para obtener más información sobre cómo las soluciones de SOLIDWORKS pueden ayudarle a proporcionar a la
fabricación todo lo que necesita para producir su diseño.
El siguiente capítulo del libro electrónico cubrirá estos temas:
• Detectar los problemas e identificar los controladores de coste que tendrán impacto en la fabricación.
• Eliminar las conjeturas del moldeado por inyección y producir piezas de alta calidad la primera vez.
• Evitar problemas de ensamblaje que provoquen desechos costosos y trabajos repetidos.
• Gestionar y comprender los cambios para mantener actualizados todos los detalles del diseño.
• Mejorar la calidad mediante el cumplimiento de estándares.

Obtenga más información sobre cómo las soluciones SOLIDWORKS pueden llevarlo desde el diseño hasta la fabricación en el siguiente enlace
https://launch.solidworks.es.

Referencias
1
Boucher, Michelle. “The How-to Guide for Adopting Model-Based Definition (MBD),” Tech-Clarity, 2017.

Europa/Oriente Medio/África América Dassault Systèmes España S.L.

Dassault Systèmes
10, rue Marcel Dassault
CS 40501
78946 Vélizy-Villacoublay Cedex
France
Dassault Systèmes +34-902-147-741
175 Wyman Street infospain@solidworks.com
Waltham, MA, 02451 EE. UU.