Pn, Resolucton de Superintendencia N 39 2019 SUNAFIL se RESUELVE ‘rel 1 robo rotoclo N* 0672018 SUNAEL/INI, derominad “PROTOCOL (f RScALUzACGN EN MATERIA OE HOSTIGAMIENTO SEXUAL, que come Antena fore pre ‘rtiako 2 issoes la pubeacn ce la presente esluctn eno Darel Perna, af cams © poe 6 tena de SUNAPE Genufiaab), on le sm fore de au plein on ol ira fl Aegiseese,eomuniguese ypublquese.Feo de vgecia: st oct ma 7. RECEPCION ¥ CALFIEACION EE DEMUNCAS LADORALES SOBRE ACTOS 8E OSTIGAMIENTO SEMUAL anon 18 ATENGSN ¥ GeNERAGON DE LA OROEN DE INSPECCION SOERE ACTOS BE 30 HOSTISAMENTO SEXUAL en 2 ACTUAGIONES SPECTVAS EN RELACION CON 1A YERIRCACION OL 11 PROCEDIMENTO OF IVESTIGACION Y SANCIGN EL HOSTIGANAENTO 10, FSCALIZc#N EL HosTIMMENTD SEXUAL EH FL-CASO DF TRABAIO DHL 36 211, DSPOSCIBN COMPLEMENTARA TRANSITONA. 412, DSPOSICONES COMPLEMENTARIASFIUALES.. or meinTae Prelate Wandin oe wats tee ) SUN FIL 2°) tosteamieno sent Fekedevgun ae 180, zg 1. oaiero estabeer as pas que daberd equ pewsend hpectno darts is etvacones inspectves de investiga, ane os cases de hestganienta soma en elu ccento de tranje que sean danuncas, 2 nde vere el canplinioio dela rormatia eae la ‘Coneronmetaereste far Preven, ‘Sarcaner | Elance 3 de eta Convencién seals que 00 1 | Erodirl Wlosa canvas | mer tare derecho = una vi ibe de vile, [Mur ~ Convercien de Sem | tanto amo pubica como enelpriaso oars | eee Gee a ae ee ore: osteo gece ee oe 2 | inmsin oe Teast | eon perce ana sone Sones sirinesr | mujeres 2 violencia diigida cancretamence a elas, pe ee eae ‘pion gr ngs Gocete eater sees| Soop pt eeee ta | ecm eterna Detain et ner de or ica nal eat ror oes | Boy consea a ie [ceeeses caeacyre reaerteeen| Orpinden toast Ge ea opener St nes vee fowl y come on eine fa nile igen p eae Sonat taal 7 See a pelea Gre omtestuig eames 2a ‘repr pqs aay eer Vamesary sium d dal ences ws Sareea maacrtoen! cere ee pt oe crept 1 | cts namasaret: | toto slots soc ea Ee yan ees en toe Foros der tae leet ay Cinenicn atc tn anes rab Mar! pe tin oe ees ey Adecco ssn OF aussaua rary% Tuo: Fotos ae Feaincin en nats So] Year QUSUNEFIL S| Htvaremoseust Face dover 3 14001 DS [lnm eens era ieee] esablce que el pincpd de inuléd de shlardacon ber (a wees Ley Ueie eT ciao eek | srcorarethestgaet seul pod Fencones dt suerdd sezendenaa gues Gonndo se pte erie pen con bresinenc ene, ener wade crs, funcin ne emeratino non. [eres aga a cue expo a det de a, 10 snl le | te ome oes Ie ey W279, ley de Sealy eso ce mipmes, | Pevendosy Sandon celeste Sey 6 | matress Ley He 1096, oy dl enti CM prs prow setos em conenie seal concep de hate sem pire Gee Pena y moda el proce desicinde ete tnode act freed de ra dl rostgomerta staat ley N79 Ley de Hostimiets Sonat y sus roe ELatclo 3 pao orimera. que extsblem aie Lay 28896 toy Gone do | conesponde a napeecin del Trebj el esraco 7 |rspecten eel Tabao y sis | dele fancion de specion y de aquelas cxes rodents eet ig aera a ecreriaae| aaa 3 sels aie W SURAAT dearalay tsctlecdisenelanieale $e la Ley M288, Ley General de soe dol Trbaa,on ol sbi | eadonly cumple eel de stored sentry ente ‘recor el site de rspecien del rabgo, de ‘ortermidid con ts palites vanes racorales 1 "los inessentas enor dl Miiterode Fate {Prams datas Ley N° 2982, Ley que crea ia 8 | Superstencercis tasons de Feline abort (Decreto Suorenc N’€04-2018- Testo normative cue eel Cantu tt del Tle 305, Teo Unis Ordenade ce | regula aantad adriana de Gen. 9 |i toy 9° 27446, Ley oe) ese seni, en los anicas 242 y 243, Procenento. Adminisratio | rspetvaest, x prctanloscarach ysberet Genera ebos acres Recalzadon, A eae Diane aaleeZe [ilar Frotenlo de Raatiadn en wate ae Q SUN-FIL => Hosipniens somal Rea Fecha devigeni: 18 0C1 208 ‘Decreto Supreme N* O14-2018- ] INP, eso Sxpreno ave | Desa lt roman sey expedicas par | {orbs el Reganento oe fa | prevent, meri scorer © tsar ley NO 27502 Leyte [send reed en. ay 2732. Ley | Frewencon Sain cl | Prevencon ySmetin deonipiente eae | festasrans See | eee Superman 1-5 “eee pn Ree | Ree afr de ira la fc enor rey Genera depen | qe cero apecion et abe | a Trejo ysusmadficatoras | moowce 2A. Laapscons contndas en rtocolo on de aplescénobgatis a ial ‘sional prelpectanslnspectv de es ntenderisRelonles deb SUNARL ar Ws Gebers Regorales,¥ fora DetcénRepona Tabs Premacbin ‘el Empleo de Uns Wkfpoltana dol Minsterio de Trabajo y Promodin dl npc 3.2. fs espontbitded de Itendenda Naconal de Sunersin dl Sitoma Irapecive ye le intendencas Repost de i= SUNAPL, lor Gobiernos Regloals, yf Direcn Seon de Taba y romecin dl Emako de Lna Lstopatana dl Vnizata de Trai y Pomc del Empl, ttle umplileio dels aspascionescomidasen el peserte Protas els delpresente roterl, se atblces is saulertasdefnclnes 41. Condcta de raters sual Congoramienios © actos feos, verbals, etl «tre de consti conte cri cemariare © eiuncines fshseradones © mirc lascras,exhiicén 9 ened de material pancerii, tocamestes roses acercamiortos corporal; eierls o gronostions seals cootate vital ate crs dosimeters 42 conducts sxiae Compananienas © actos ue oremueven 0 refurzan ‘urea enor oles lr mules bs hombres ene arose espaos rosie ave turone ie suberinaednde un sexe opener respi del ota 443, Danunca tora es una oe formas de eprco dl derecto ce etn St chudadano, mednte al que se conunica a [a Altoriad nspectiva cal Table eee Deas piFhaior Proto or Fhcaiacin en mater de [Venn or ostzamierto Sexual Feena de vga: 1 80cr, 209 determina conducts ve. po acelin omit ealifeaan come une poxble inrccion orl nual pd serosa ta {4 Hostigatofa: Teds passes, indepencintements de caso, atad Snare ‘oriented sent que es cma de hestgamento Sexual {LS Nontigaor/= Toss peronaindepenentemni de susox deride pare « erntacon seu que esa una emis acon de siren sexta sctucines inpectivas cisino a acuel que debe se prcbado que ge de une ‘sohucin cot, pate iafrr dank baolec gle dala la dence oo ‘evperenc, b osteca deunnect. 402, Quneo demands: Ain madartela clans parons pone on conchae, de foxma eal esr, el ened tate hecos quepresaiarenteconstinen aos fe esteamlert seca, cone objeto de que I storia songetare elie It secre: de aves sid gueeorespondan 1 Qunade/ae denna: Perzans conta ais pcan le qua 9 erurcis pothesigamertosexal 429. Qusorofa 0 denunciante: Porors quo prosrts Ia quela © dora Fosigamions soa “420, de tor Teo vnc exsente entre dospersons» Vowel na de als ten poder de creci6n sre las Stites de Ia ot, thne ons ‘shune ventas rant la Ete onceptoinloyeatde lain dedependana “41, facade suctn Toco vnc ques produce en elmo deura ebiénde ‘poser were de una persona renteaia a. pees ‘atest Adit de aba + ppoaree Drea o Gerenca Regal de Tatapy Ponca ce Enciea =k Irtengensa Nacional e nttgenca nspeca, = na Intendenca Nicole Prevencén yes, roncio eff ests erieTie Prise Fein on wera de | Venn Ot QUSUN-FIL | ttt seu Fh dient mY + 80ct208, = ns + nodes Means oe Siprison ae same hep - ome = ender Reon de SARL ter ey 2306, ey ena pce eT ts lay M7784 loy do Prammedn y Sin $8 anion Sena yas noe Imps +e ery emote deme firsts Baer uprena N04 3B, Dc Serene ue anevea ef Repaento de Ley "2732, Lay de Frevencsay antond Hostiamient Sex = mate Aeglanents dele ey Gener de hspetsin dl Taba. - Sub rtendenda de Actuadones specs : sr Sica dnp cl Taso. suNaRL Superntensene acon! sala tora = TWO det: Texto Unico Ordenado ce In Ley N° 274%, Ley de tone ‘rosedinient Admiiratve Ceres DISPOSCIONES CENERALES 6. Con bla de sara apcacin stent de todos bs intramertos nematwce an mates peta, o| retnte Procle Hene como rebrand la ‘Sipesdone Lye 6.2 stoi meng que 2 haga es Rs dete emondern cide tenders dens Wetropstae ys Zones 6 Taj. Toda mercon als O/GHIPEcuye dere 2s DATPE de Lime Mitopatars lat Zorales de Teabaio de las terdenls Assm,tode men a kes Stars © depeneach dl ST debe renders efrida >the emia antes cts, 5 A bsefecos et preente Prom, con créer gseraa mend 3 “personal inepectio,“epacoeactuart” 0 *hinecter comin” se entender reer de forma fndstin «ls Supevores rapecores, specores de Table o hepetores ‘ares: sav mescin eres de cada une de estos ares. 4, en concordant coo atele 25 del LPM, las dspstcones cl eesente rtael clay a las pesoras convatadas mediante conveies de nodaldades Fenris © sists sogin Ia ley N 2851, Lay sobre Modaldada: Format, cowrtstas as eno lovlisrabaacoresasde enpresasespecales de sevidesy dt tercerincn de ence ao, con ocain del ta, Sane contat cnelpersenl event (0H anssowra renea Wale eile ae Faeiadin or aie de] Vest QUSUINFIL 15) Honicaniona sere Fetiaae vec: 1 60cm 65. Enel desrote de as actaseesinspmcis. yen cnt sean apiabls, 6) Inspoter setts conser lr prachles preveer en el srtculo 4 dl RUSS, tsecamens el pncbi dra reviinzicinalenrevtaalavicina, 7. RECEPCION Y CALICKOOK. CE DENUNCAS LABORAIES. SOBRE ACOS DE HOSTIGAMIENTOSEXUAL 1.4, Todo cenurea abort sobre ta sepuesa comson de ares ae rstamtems sexta sn pric de los restos arevstos en al acpte 7.3 dela Verse 2. a Dace N° 602-201 Nona de fs Mle y Paqicta imprest ~ REY, esta oblgnconna sts exe ‘Aetna, elinpector vein quel st nspeclende ya cape con “ian peroccament:nermadcn cue permit enti bseenaucas ie oectiyan stor de horigironto eeu hs eancones apse, trove de canultr medio que seo de Ie acceso ado el prsnal dl cnc de trade. son (07 smssovntn reve“ila Protocalo” de Facatacgn en matea ge] VentGncOT oslo Sena, ‘echade Veenca: 1 OGL 208 95.2, raz eet de a cetrmnan dea prepuesia dems lave Inesccén previsa en ol rumen 24.22 de anclo 26 del ROL, se ‘eridrerds come tbsoderes sfcator 2 odor os traojaove del ste Inepecdenado en kes cases en que ete time no haya cfundle Derbdcaments Ia fomaclin que parma ientfiar ls conducat aie ‘Carttuyen acon ds Foniganient sal ns sanclnezaplibies 10. FISCALEACIONDAL HOETEAMIENTO SELUALEN FL CASODELTRABAID DE. HOGAR 203. _Parala ater brine @las denunces labors pox supestis actos de otiganientn prediidor enol miro dl Wataja del tog 2 aplza, eo aoe conespenc os rumeaes 3.1, 32724 de! acipite 3d este Protoebo 102. a Sia genera orden a napecin corresponrte dentro dl place de ‘ino (0s) is bles destelapeesetacnde le dnancia. Aememo,seaplcanios mney 4.23 glacisites se Powe 103, tn et desnroto de su ivstgncé, ol inspector obiowa, an fo au roreipenda, 1 presto en el Potcoio N° 001-2017 SUNAFLIN, nomad "Protea de hcl des blgzcines de én dos traders delhogar es traapcors del hogar OA. tale como eriesin de expt hotendr, ol iepactr abe ‘eter ee cients queen ease cel ranao de hogar, auel pede Sef snpeadr/a alsir/amentrodethogarenalquelaberalaeltrasjsera del hoor, otra persona {us sins emi de hog tenga cstata cn aqua en oenin del arco gue 403. thse, exabewe uncontacts hice con le sspuest vet Yotesties | fn de rocabar us decane sore ls actos de hones Genurclads, as uses sarin vloredas an corn con crs data, nfermacén Vo decsmaeraciin tenia cuarte la mestigncon 308, A fo de enter el supestohostennlents seal, epeer puede ecu a eres de as ircos, 2 i de enter culqulere ce las sguertes a] Promesa imp 0 excess Ie eta, de un tte preferente 9 beseicbsa ‘spect a stent nba ata ftra a cambiodefveras mai remorse reneThur oto ae FRGISGs or ntrs oe] QSUNEFIL ==) nestamene seat 1b) Anenazesmednteas ules 5 nie n forme ipl» epcka ue condi Aoseada pol vetina, cue atte 0 rae su canta Uso trmiros de matures» cornctasén soul o seta escites 9 eres, Inceuscinos ener, poperconaezonslr gerterchzene shicdn arevie e csquer mete magenes de canto senal, que resuten msoyorates, hoses, umilantesufetshosaralavcina 4) Acercamienos corpora, roses tocarerts otras conducts facade ration Sena. quevesiter lenis ynodeteadaper itn ) Tato cfensvou not pore echo de as neues sefaldss, 1) Ore conduct us encsjenanalconcpte de hestiamiant sen 107. inspector debe ener en cunt aut fire del hostarinte seul ro requlers cut ls conducted quien hose sa rate adeo el rere de ‘ica se exrso.Larsteacén puede ser corséeracaconoun leet aio. 408, encato quel mspecosveritque que el uatapdaria etnegar ba deo ene dehestganionc semua aropene lc muta corespediente alainracclbnpreist 8 11, DISPOSICION CONPLEMENTARIA TRANSITORA Las cbgadones de comuniacon previsasen ls tumerales 28.3 295 de acielo 25 ei RLPSKS, se considera cael comunicaone on rerio ico ale Direclnes yf GerencsRegorales de Tabsoy Prod del Empleo ue sus veces, cempetete fasta aun se mplemere la platafora virtual sida es Spine Depoicn Complement Fira So RLPSHS. 12, DISPOSICIONES CONPIEMENTARIASFNALES {21 cuanto coespnda, | epectoracunre seercuentefcutado pars rear laseoarlnacones pertinent con og Centos ce meer Nua coma eanlos Servicios Tata sn aces deperdenes elas O/GRIPE 122.6nto2o quale nocontaplads en presente dre enceartoalderillode fatunccn inspect, sean apcates ls Gspoconescontendas en Dretv NOD: Z2OI6SUNAFI/INN enominads “Redes Generales para el eerclo de a fence laepetha ones quelesuttuys rescore OF sys rags0120= Title Protocole de Ficalicin en muteria de] Verwion OF QUSUN-FIL Be Hextsamirto Sexist Fechs de vigenia: 1.8007, 2008 123. Altémine del priododetres03) meses dee entrada ce vigenca dl presente brtcedo, a rtendena Nacora de rtelgenla nspeciva eval le peinnca de redfearedipeidenesroitaser ol mismo, en teveina as partied oe. por i natuaez de te nate, puede reves la txauadon en mateo de nstgarent sew al comp lanornativdad gue pueda entire a respeo. rector OY assure runre