PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código

ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE

MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

ATENCIÓN DE FUGA O DERRAME

DE MATERIAL PELIGROSO

CÓDIGO: PE.PETS.OUT5.17

VERSIÓN: 01

Preparado por: Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Nombre y Apellidos: Nombre y Apellidos: Nombre y Apellidos: Nombre y Apellidos:
Jeffrey Carlos Vargas Jaime Palacios Omar Lipa Julio Vásquez

Cargo (s): Cargo (s): Cargo (s): Cargo (s):

Supervisor de Rescate y Coordinador de Operaciones
Encargado de HSEQ Jefe de Operaciones
Emergencias zona centro
Firma (s): Firma (s): Firma (s): Firma (s):

P á g i n a 1 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

1. OBJETIVOS

Asegurar la respuesta adecuada ante un derrame o fuga de material peligroso con o sin presencia
de víctimas.
2. ALCANCE

Desde la evaluación de los riesgos del entorno al momento de acercarse a la zona del evento, hasta
la entrega del paciente al personal de salud y la recuperación de la víctima, Oficial de Rescate o
Oficial de Rescates (según el caso). Aplicable para todo el personal de SUATRANS PERU SAC /
AMBIPAR RESPONSE (Supervisores de Rescate y Emergencias, Oficiales de Rescate); para las
operaciones de Minera Chinalco Perú (MCP).

3. RESPONSABLES

El personal responsable de la ejecución del presente procedimiento es el personal de turno del

Servicio de Respuesta a Emergencias de SUATRANS PERU SAC / AMBIPAR RESPONSE que se
encuentran asignados a las instalaciones de Minera Chinalco Perú (MCP).

3.1. Supervisores de Rescate y Emergencias:

 Liderar las actividades establecidas en este procedimiento

 Entregar todos los recursos necesarios para la correcta ejecución del presente
procedimiento.
 Evaluar la aptitud y actitud de los oficiales de rescate utilizando el formato de evaluación
de conocimientos, habilidades de campo, aspecto físico, aspecto mental y certificaciones
vigentes a fin de tener un registro del progreso, monitoreo y acciones de mejoras
propuestas al personal.
 Velar por el cumplimiento de la política SUATRANS PERU SAC / AMBIPAR RESPONSE,
así como de las políticas y normas establecidas por el cliente
 Al finalizar la emergencia, elaborar el informe de emergencia
 Gestionar el mantenimiento preventivo y correctivo de equipos e implementos de rescate
para asegurar así un desempeño optimo en caso de ser utilizados en una situación de
emergencia
 Coordinar y realizar entrenamientos de lucha contra incendios, rescate con cuerdas,
rescate vehicular, rescate en espacios confinados, rescate en aguas profundas, respuesta
a incidentes MATPEL, utilizando los vehículos y equipos acorde a cada especialidad.

3.2. Oficiales de Rescate:

 Es deber del oficial de Rescate tener un conocimiento acabado de este procedimiento,

además de ejecutar y cumplir en su totalidad el presente procedimiento.
 Usar adecuadamente los equipos, herramientas, materiales y elementos de seguridad
(EPP)
 Después de cada emergencia o actividad operacional (simulado, entrenamiento, etc.),
hacer un check-list del vehículo de emergencia incluyendo equipos y materiales

P á g i n a 2 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

 Estudiar, entender y aplicar los manuales, normativas, procedimientos, instructivos y

legislación aplicada a la tarea.
 Revisar, probar y registrar en cada día de turno los equipos, herramientas y unidades a
cargo de Suatrans.
 Informar toda anomalía que se pueda presentar en la revisión de equipos, herramientas y
de la unidad para solucionar a la brevedad posible.
 Mantener cargados los equipos a batería que lo requieran (radios portátiles, linternas,
teléfonos, herramientas de extricación, etc.).

4. EQUIPO DE PROTECCIÒN PERSONAL

4.1. Traje encapsulado de protección quimica
4.2. Traje de protección contra salpicaduras
4.3. Trajes descartables tipo tyvek
4.4. Botas de protección química
4.5. Guantes de neoprene
4.6. SCBA

5. HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS

5.1. Camion MATPEL
5.2. Cinta chemtape
5.3. Cinta ducktape
5.4. Decom
5.5. Detector de gases
5.6. Paños absorbentes para quimicos
5.7. Kit de taponeo
5.8. Salchichas absorbentes para químicos
6.

7. REFERENCIAS
7.1. POL-SSO-011 Gestión de Respuestas a Emergencias y Sistemas Contra Incendios
7.2. PLA-SSO-001 Plan de Preparación y Respuesta a Emergencias MCP.
7.3. PE.PETS.OUT5.001 OPERACION DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MOTORES
PORTATILES
7.4. PE.PETS.OUT5.012 OPERACION DE UNIDADES DE RESPUESTA A EMERGENCIA
7.5. PE.PETS.OUT5.021 CUIDADOS DE EXPOSICION EN ACTIVIDADES OPERATIVAS Y
ADMINISTRATIVAS POR COVID-19
7.6. IPERC SUATRANS PERU SAC / AMBIPAR RESPONSE
7.7. Entrenamientos mensuales – Registros de entrenamiento
7.8. Cursos/Capacitaciones específicas – Registros de curso/capacitación.

8. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

8.1. Definiciones
 Plan de Acción Inicial (PAI): consiste en la evaluación de la escena y las primeras acciones
a realizar.

P á g i n a 3 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

 Fuente de abastecimiento, catalogado como hidrante, tanque cisterna, pozo o cuerpo de

agua que sirva para abastecer a las unidades contraincendios.
 GRE: es la guía de respuesta a emergencias con materiales peligrosos en su etapa inicial
(reconocimiento, identificación, protección y acciones iníciales).
 Zona Caliente o Roja: área inmediata que rodea a un incidente con materiales peligrosos.
 Zona Tibia o Amarilla: área donde se establece el equipo de descontaminación y el apoyo a
la zona caliente, zona de acopio de víctimas y relevos de los técnicos en materiales
peligrosos.
 Zona Fría o Verde: área donde se establece el puesto de comando, así como los recursos
humanos y logísticos disponibles para el control del incidente con materiales peligrosos.
 Derrame Pequeño: es toda sustancia que al derramarse o fugarse es igual o menor a 208
litros (55 gl) para líquidos y 300 kilogramos (660 libras) para sólidos.
 Derrame Grande: es toda sustancia mayor a 208 litros (55 glns) para líquidos y 300
kilogramos (660 libras) para sólidos.
 NaHS: Hidrosulfuro de sodio.
 H2S: Sulfuro de hidrógeno – Ácido sulfhídrico

8.2. Abreviatura.
 IPERC: Identificación de Peligros Evaluación de Riesgo y Control.
 PAI: Plan de Acción Inicial.
 RREE: Respuesta a emergencias.
 MCP: Minera Chinalco Perú.
 ERA / SCBA: Equipo de respiración autocontenido / Self-contained breathing apparatus.
 SUATRANS : SUATRANS PERU SAC / AMBIPAR RESPONSE
 EPP: Equipo de protección personal.
 CECOM: Central de Emergencias y Comunicaciones.

9. DESCRIPCIÓN

9.1. Consideraciones Generales

RESPONSABLE ACTIVIDAD REGISTROS

 El Rescatista en el vehículo de emergencia al momento
de acercarse a la zona del evento deberá evaluar los
riesgos del entorno debiendo ubicarse una distancia
segura en posición de salida en caso las condiciones Entrenamiento
cambien y amerite una evacuación de emergencia. Mensual – Registro
 Se considera como unidades indispensables el camión de Entrenamiento
MATPEL y la ambulancia (Galeno 04).
 Tomar en cuenta la dirección del viento, la ubicación del
accidente y lo indicado en la GRE en cuanto a las
distancias de aproximación y evacuación.
 Se dará la indicación al personal de la zona para la
evacuación total o parcial, dependiendo la cantidad de Curso
P á g i n a 4 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

material fugando, la ubicación y los riesgos en el área. Capacitación

Se tomarán los datos encontrados en la GRE para estas Especifica –
consideraciones. Registro de Curso /
 Se solicitará la presencia de las brigadas de primera Capacitación
respuesta en el lugar.
 Solicitar y recopilar la información necesaria del
Supervisor de
producto involucrado (información de sala de control de
Rescate y
planta, documentos MSDS, guías de remisión), así
Emergencias /
Rescatistas como el soporte del personal especializado en el manejo
y almacenaje de dicho producto.
 Encender y tener listo el detector de gases antes de
llegar al lugar del incidente.
 Solicitar la presencia de brigadistas de primera Entrenamiento
respuesta (El comandante de incidentes), para el apoyo Mensual – Registro
en el control del evento, así como la logística y recursos de Entrenamiento
necesarios para la atención del evento.
 Iniciar la intervención con la descripción del Plan Acción
Inicial informado al CECOM (Después de identificado el
material involucrado y la cantidad aproximada
derramada o fugando).

 Delimitar las zonas (Brigadista de segunda respuesta),

utilizando el detector de gases portátil y el nivel de
protección más adecuado, dependiendo del producto,
las condiciones de la escena y el criterio del
comandante de incidentes.
 El ingreso para rescatar víctimas o para controlar la fuga
o derrame será en equipos de dos técnicos por vez
(parejas), estando dos técnicos más totalmente
equipados y listos en la zona de espera, por si tuvieran
que actuar en alguna contingencia.
 Equipar a brigadistas técnicos según la necesidad del Curso
Capacitación
evento (Emergencia de Largo Aliento o con proyección
Especifica –
de duración considerable).
Registro de Curso /
 Tener listo el corredor de descontaminación para el Capacitación
ingreso de los equipos (Dependiendo el tipo de
producto, cantidad derramada o fugando y el criterio del
comandante de incidentes).
 Monitorear permanentemente en las zonas caliente, tibia
y fría por presencia de gases en el lugar del incidente.
 Entregar las victimas al personal médico, luego de ser
Supervisor de descontaminadas en el corredor de descontaminación.
Rescate y
Emergencias / Fuga o Derrame de Materiales Peligrosos – Sin Victimas
Rescatistas Involucradas.

 Proceder a ingresar a la zona caliente para la

evaluación respectiva (Dos técnicos).
 Cerrado de válvulas o el taponamiento (Fuga del
P á g i n a 5 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

Producto). Posteriormente se procederá a

confinar y recoger el producto derramado.
 Confinamiento, recojo del producto (producto
está derramado y sin fugas en el entorno) y
posterior disposición.
 Coordinar con el personal responsable del área y
Entrenamiento
el encargado de Servicios Ambientales para la Mensual – Registro
disposición final del producto recogido o la de Entrenamiento
remediación del suelo o superficie contaminada.

Fuga o derrame de material peligroso – Con víctimas

involucradas.

 Ingresar a la zona correspondiente para la

evaluación y rescate de la(s) víctima(s) (Dos
técnicos, llevando la canastilla de rescate).
 Dependiendo la cantidad de brigadistas
equipados, se podrá y deberá a proceder con el
rescate de víctima(s) y el control de la fuga o
derrame en paralelo, siempre con los brigadistas
de back up listos.
 Las víctimas rescatadas serán descontaminadas
en la zona tibia y posteriormente entregadas al Curso
personal médico para su evaluación, atención y Capacitación
traslado al centro de salud correspondiente. Especifica –
 Cerrado de válvulas o taponamiento (en caso de Registro de Curso /
fuga del producto). Posteriormente se procederá Capacitación
a confinar y recoger el producto derramado.
 Confinar y recoger el producto para posterior
disposición (Si el producto está derramado y sin
fugas).
 Coordinar con el personal responsable del área y
el encargado de Servicios ambientales para la
disposición final del producto recogido, así como
para la remediación del suelo o superficies
contaminadas.

 Proceder a la atención de la emergencia previniendo

siempre posibles exposiciones a agentes biológicos
considerando lo establecido en el PE.PETS.OUT5.021
CUIDADOS DE EXPOSICION EN ACTIVIDADES
OPERATIVAS Y ADMINISTRATIVAS POR COVID-19

P á g i n a 6 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

9.2. Consideraciones Específicas

RESPONSABLE ACTIVIDAD REGISTROS

Fuga o derrame de NaHS – sin presencia de fuego.
Entrenamiento
 Utilizar para el manejo de la emergencia la SDS Mensual – Registro
del material involucrado como documento de de Entrenamiento
soporte e información.
 Se utilizará el nivel de protección A para
MATPEL (Traje encapsulado, ERA/SCBA con
presión positiva, guantes internos de nitrilo, Curso
guantes externos de neoprene o butilo para Capacitación
químicos). Especifica –
Supervisor de  Aislar la zona 50 m a la redonda (Para derrames Registro de Curso /
Rescate y pequeños). Capacitación
Emergencias /  Aislar la zona 300 m a la redonda (Para
Rescatistas derrames grandes).
 El comandante de incidentes deberá coordinar y
solicitar los recursos necesarios de acuerdo con
su evaluación de la escena, tales como personal,
hoovers, galoneras con peróxido, maquinarias,
etc.
 Se determinarán los límites de las zonas Entrenamiento
operativas (Con el detector de gases), para la Mensual – Registro
atención de la emergencia (Zona fría, tibia y de Entrenamiento
caliente). El personal a realizar esta tarea llevará
el nivel de protección adecuado indicado por el
comandante de incidentes.
 Armar equipos de 02 técnicos para las labores
operativas más 02 técnicos como personal de
back up o contingencia. Los 04 técnicos
referidos estarán equipados con nivel de
protección A.
 Se equiparán con el mismo nivel de protección o
uno inferior (Nivel B) a 02 técnicos para el
corredor de descontaminación.
 El personal a ser equipado con EPPS para
emergencias MATPEL deberá ser evaluado por
el personal médico antes de ingresar y después
Supervisor de
de salir.
Rescate y
Emergencias /  Armar el DECON o corredor de
Rescatistas descontaminación en la zona tibia antes del
ingreso de los técnicos. Curso
 El Oficial de seguridad deberá verificar el Capacitación
correcto uso de los EPPS y la aplicación segura Especifica –
de las maniobras para el control de la Registro de Curso /
emergencia. Capacitación

P á g i n a 7 | 13
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

 El Oficial de seguridad dispondrá de personal

para el registro de tiempos de ingreso y salida de
los técnicos.
 Proceder con el cerrado de válvulas o el
taponamiento, dependiendo lo encontrado (Si
existe fuga del producto).
 Se procederá a confinar y recoger / neutralizar /
limpiar el producto derramado. Dependiendo la
indicación del comandante de incidentes, se
podría requerir el armado de diques o barreras,
cubrir el producto con tierra o arena, utilizar
mangueras con caudal y presión de agua para
desplazar el material derramado o en su defecto
se podría utilizar peróxido de hidrógeno (3% -
5%) para oxidar el material y neutralizarlo.
 Se debe prevenir y evitar la llegada del material
a cuerpos o corrientes de agua o su contacto
con ácidos.
 Al salir el personal técnico de la zona caliente,
debe pasar y ser descontaminado en el corredor
de descontaminación antes de ingresar a la zona
fría.
 Las herramientas usadas deben ser colocadas
en un recipiente o bolsa en la zona caliente justo
antes de la zona tibia. Deben ser confinadas
para su posterior descontaminación o desecho.
 Se procederá a coordinar con el personal
responsable del área así como con el encargado
de Servicios Ambientales para la disposición
final del producto en caso sea recogido, así
como para la remediación del suelo o superficies
contaminadas.
Fuga o derrame de NaHS – con presencia de fuego.

 Utilizar para el manejo de la emergencia la SDS

del material involucrado como documento de
soporte e información.
Entrenamiento
 Se utilizará el equipo de protección personal
Mensual – Registro
para incendios estructurales (Cotona, pantalón, de Entrenamiento
botas, capucha, casco, EPRA/SCBA con presión
positiva, guantes internos de nitrilo, guantes
contra incendio, opcional guantes externos
neopreno o butilo contra químicos).
 Se debe aislar la zona 500 m a la redonda.
 El comandante de incidentes deberá coordinar y
solicitar los recursos necesarios de acuerdo a su
evaluación de la escena, tales como personal,
hoovers, galones con peróxido, maquinarias,
P á g i n a 8 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

cisternas para abastecimiento de agua, etc.

 Se deberá evacuar a todo el personal que no
sea de respuesta a emergencias del área.
 En conjunto con personal de brigadas de primera
Supervisor de respuesta, se armarán equipos de 02 brigadistas
Rescate y para las labores operativas más 02 brigadistas
Emergencias / como personal de back up o contingencia. Los
Rescatistas 04 técnicos deberán estar completamente
equipados. La necesidad o no de mayor cantidad
de brigadistas equipados la determinará el
comandante de incidentes.
 Utilizar arena y/o agua en forma de rocío en
grandes cantidades para el control y extinción Curso
del incendio. Capacitación
 Se deberá tener especial precaución ante la Especifica –
generación de mezcla explosiva por gas H2S en Registro de Curso /
Capacitación
la atmósfera. Enfriar los contenedores aledaños
sin mezclar agua con más NaHS contenido en
éstos.
 El oficial de seguridad verificará el correcto uso
de los EPPS y la aplicación segura de las
maniobras para el control de la emergencia.
 El oficial de seguridad dispondrá de personal
para el registro de tiempos de ingreso y salida de
los técnicos.
 Si el producto está fugando, se procederá con el
cerrado de válvulas o el taponamiento,
dependiendo lo encontrado.
 Cuando el incendio haya sido controlado, se
procederá a implementar una respuesta tipo
MATPEL para confinar y recoger / neutralizar /
limpiar el producto derramado (ver punto 5.2.1).
Supervisor de Fuga de gas licuado de petróleo (GLP), Entrenamiento
Rescate y consideraciones generales Mensual – Registro
Emergencias /  Se procederá al monitoreo de atmósfera de Entrenamiento
Rescatistas explosiva utilizando el detector de gases en
paralelo al inicio de acciones de protección y
control.
 Se dispondrá el uso del equipo de protección
estructural más protección respiratoria con
equipo ERA.
 Se tomarán consideraciones de protección y de
distanciamiento necesarias por riesgo de Curso
explosión o deflagración. Capacitación
 Se dispondrá de las unidades contra incendios Especifica –
necesarias para tener listas 02 líneas de Registro de Curso /
mangueras de 1.5” cargadas por precaución. Capacitación
Esto dependerá de la evaluación del
P á g i n a 9 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

comandante de incidentes.
 Se considerará el uso de mangueras contra
incendio por 02 brigadistas como mínimo por
cada línea.
 Las unidades contra incendios deberán estar
conectadas a una fuente de abastecimiento
permanente.
Fuga de gas licuado de petróleo (GLP), Red y
conexiones domesticas – fuga con presencia de
fuego. Entrenamiento
Mensual – Registro
de Entrenamiento
 El equipo de Respuesta a emergencias
procederá a evaluar la escena.
 Se protegerán las exposiciones.
 En caso ya hubiera estructuras incendiándose,
Supervisor de se trabajará en forma conjunta con personal de
Rescate y
brigadas de primera respuesta para el control de
Emergencias /
la fuga y el incendio en simultáneo.
Rescatistas
 Se procurará no apagar el fuego en el punto de
la fuga. Curso
Capacitación
 Se procederá a cerrar la válvula más cercana y/o
Especifica –
en la ubicación más segura con respecto al
Registro de Curso /
punto de la fuga. Capacitación
 Se procederá al control del fuego conforme al
procedimiento PE.PETS.OUT5.015 INCENDIO
ESTRUCTURAL.
Supervisor de Fuga de gas licuado de petróleo (GLP), Red y Entrenamiento
Rescate y conexiones domesticas – fuga sin presencia de Mensual – Registro
Emergencias / fuego. de Entrenamiento
Rescatistas
 El equipo de Respuesta a emergencias
procederá a evaluar la escena.
 Se protegerán las exposiciones.
 En caso ya hubiera estructuras incendiándose,
se trabajará en forma conjunta con personal de
brigadas de primera respuesta para el control de
la fuga y el incendio en simultáneo. Curso
 Se procurará no apagar el fuego en el punto de Capacitación
la fuga. Especifica –
 Se dispondrá de una línea contra incendios para Registro de Curso /
Capacitación
el enfriamiento del contenedor mientras duran
los trabajos para el control de la fuga.
 Se procederá a cerrar la válvula más cercana y/o
en la ubicación más segura con respecto al
punto de la fuga.
 En caso no fuese posible contener la fuga por
medio de válvulas (válvulas inoperativas), se
dispondrá del enfriamiento permanente del
P á g i n a 10 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

contenedor hasta que se vacíe y consuma

completamente.
Fuga de gas licuado de petróleo (GLP),
Contenedores a presión - fuga con presencia de
fuego

 El equipo de Respuesta a emergencias

procederá a evaluar la escena.
 Se protegerán las exposiciones. Entrenamiento
 En caso ya hubiera estructuras incendiándose, Mensual – Registro
se trabajará en forma conjunta con personal de de Entrenamiento
brigadas de primera respuesta para el control de
la fuga y el incendio en simultáneo.
 Se procurará no apagar el fuego en el punto de
la fuga.
 Se dispondrá de una línea contra incendios para
el enfriamiento del contenedor mientras duran
Supervisor de los trabajos para el control de la fuga.
Rescate y
 Se procederá a cerrar la válvula más cercana y/o Curso
Emergencias /
en la ubicación más segura con respecto al Capacitación
Rescatistas
punto de la fuga. Especifica –
 En caso no fuese posible contener la fuga por Registro de Curso /
medio de válvulas (válvulas inoperativas), se Capacitación
dispondrá del enfriamiento permanente del
contenedor hasta que se vacíe y consuma
completamente.
Supervisor de Fuga de gas licuado de petróleo (GLP), Entrenamiento
Rescate y Contenedores a presión - fuga sin presencia de Mensual – Registro
Emergencias / fuego de Entrenamiento
Rescatistas
 El equipo de Respuesta a emergencias
procederá a evaluar la escena.
 Se evitará a toda costa la generación de puntos
de ignición en toda el área evacuada.
 Se dispondrá de un método de ventilación del
área comprometida hacia una zona
descampada. Se utilizarán las unidades contra Curso
incendios para desplazar el GLP asentado en el Capacitación
área mediante el uso de líneas contra incendios Especifica –
a chorro de neblina de ataque y/o neblina de Registro de Curso /
protección. Capacitación
 Se procederá a cerrar la válvula más cercana y/o
en la ubicación más segura con respecto al
punto de la fuga.
 En caso no fuese posible contener la fuga por
medio de válvulas (válvulas inoperativas), se
dispondrá del taponamiento o sellado del punto
de fuga utilizando los kits de contención de fugas
P á g i n a 11 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

correspondientes.

9.3. Después de la emergencia

RESPONSABLE ACTIVIDAD REGISTROS

 Informar a la Central de Emergencias que se

encuentra controlada la emergencia (no retirarse
aún del lugar debido a los trabajos de
reacondicionamiento ya que todavía podría ser una Entrenamiento
zona insegura). Mensual – Registro
 Realizar una verificación de todo el equipo y de Entrenamiento
Supervisor de material utilizado para asegurar que todo esté
Rescate y completo en las unidades.
Curso Capacitación
Emergencias /  Después de la verificación de evento controlado, Especificas –
Rescatistas informar el retiro de las unidades. Registro de Curso/
 Realizar la retroalimentación post emergencia y la Capacitación
evaluación de las acciones realizadas de acuerdo
con el presente procedimiento.
 Revisar, limpiar y/o reabastecer los equipos
utilizados dejándolos operativos para la siguiente
intervención.

10. RESTRICCIONES
- Está prohibido operar o manipular equipos y/o herramientas sin una preinspección antes de su
uso, e excepción de que exista una emergencia real o actividad no planeada.
- Está prohibido operar y/o manipular equipos y/o herramientas en mal estado o inoperativa.
- Está prohibido realizar actividades sin el consentimiento y/o supervisión de su supervisor
inmediato.
- Ningún Rescatista ingresara a la Zona Caliente sin haber pasado control de signos vitales.
- Esta prohibida la ejecución del presente procedimiento con los equipos de protección personal
deteriorados o inoperativos.

11. ANEXOS

No aplica

12. CONTROL DE CAMBIOS

INDICE DE VERSIONES
Versión Fecha de Revisión Modificaciones
0 01 marzo 2022 Se Implementa el Procedimiento.
Se adiciona Equipos de protección personal, herramientas,
1 12 julio 2022
materiales y restricciones para el PETS.
2
P á g i n a 12 | 13
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO Código
ATENCIÒN DE FUGA O DERRAME DE
MATERIAL PELIGROSO PE.PETS.OUT5.17

3
4

P á g i n a 13 | 13