Ejercicios Espirituales por Internet 1 de 6

Material extra - día 20

Cuaresma - 2022
Textos de San Rafael Arnáiz Barón - Material extra (optativo)

Día 20 - El Nacimiento
Parece que el Hno. Rafael se enternecía tanto ante el misterio del Nacimiento del Señor
como lo hacía San Ignacio.
Que los textos de nuestro trapense nos ayuden a adentrarnos cada vez más en este
misterio y ser, por la contemplación, mejores y más atentos “esclavitos indignos” al
servicio de la Sagrada Familia.

[114] EL SEGUNDO PUNTO ES VER A LAS PERSONAS

[116] EL TERCERO: MIRAR Y CONSIDERAR LO QUE HACEN, ASÍ
COMO ES EL CAMINAR Y TRABA]AR PARA QUE EL SEÑOR SEA
NACIDO EN SUMA POBREZA Y, A CABO DE TANTOS TRABA]OS, DE
HAMBRE, DE SED, DE CALOR Y DE FRÍO, DE INJURIAS Y AFRENTAS,
PARA MORIR EN CRUZ; Y TODO ESTO POR MÍ.

De la carta a su tía María, desde Oviedo (4 de diciembre de 1935)

Hermanilla, ¿de veras que le vamos a recibir bien? ~ira, es capaz de venir solamente por
nosotros, de tanto que nos quiere ... Qué bueno es Jesús ... Qué pena, el mundo no lo
sabe. ¿Vamos a poner nosotros todo el amor que el mundo no le tiene? ... Vamos a
pedírselo así a María ... Vamos a ayudar a la Virgen en el Portalico ...
¡Ah!, hermanilla, cuántas cosas podemos hacer; qué sosos somos; qué pobrecillos ... Qué
ansias tan grandes para lo pequeños que somos ... Dios ..., Jesús, María, ¿sabemos lo que
decimos? …, no; Tenemos una idea solamente; ni amar un poco sabemos. Que pobrecillos
somos ...
Jesús pequeño ..., Jesús Niño ¡cuánto te quiero! Permíteme estar estas Navidades arrimado
a una esquinita del Portal. Allí, callado, sin ruido ni de zambombas ni panderetas,
cantándote unos villancicos muy dulces y muy tiernos dentro de mi pobre corazón lleno
de llagas y de miserias ..., pero Tú lo vas a arreglar en este tiempo de Adviento ...
Cuanta ternura quisiera tener ... Qué bueno eres, y como me quieres, así..., así como soy ...
No lo entiendo, buen Jesús ...; no importa, no sé cómo soy, no me importa; sé que Tú
bajas del cielo al seno de María, y que bajas para acompañarme a mi durante mi vida en la

San Rafael Arnáiz Barón

www.ejerciciosive.org
 Ejercicios Espirituales por Internet 2 de 6
Material extra - día 20

tierra ... Para consolarme, para sanarme, para ayudarme a presentarme al Padre ... Qué
bueno eres, mi Jesús ... Cuanto te quiere la Virgen, como te arrulla en sus brazos, y como
está su corazón abrasado en el amor que te tiene ...
Permíteme, Señor, poner mi pobre alma, mi débil corazón, al lado del de María ..., que
Ella me comunique su ternura, su inmenso cariño hacia Ti ... No sé lo que pido. Estoy
loco ... Cuanto quisiera quererte, mi buen Niño ... Déjame prepararte el camino ...
Quisiera quitarte los guijarros y el barro que han de pisar tus divinos pies ... Quisiera
hallaras en mi lo que no hallas en medio de los hombres, que te ofenden con sus pecados,
que no te conocen ..., que les llamas y no te oyen ... Quisiera que el portal fuese mi
corazón ... Qué locura, Señor, perdóname ... Déjame solamente estar en un rinconcito ...,
pues no sé lo que me digo, no sé lo que te pido ... ¡Quisiera amarte tanto! ...

En “Mi Cuaderno” (27 de diciembre de 1936)

Hace mucho frío sobre la tierra. Los cielos están bordados de estrellas que solamente se
adivinan en el fondo azul oscuro de la bóveda celeste inundada de tinieblas».
En la tierra.... una estrella de las más pequeñas del Inmenso sistema planetario; están
ocurriendo esta noche prodigIos que asombran a los ángeles, y que, si no fuera por un
milagro divino, la Creación entera se derrumbaría, y se hundirían en los abismos los
firmamentos al contemplar lo que solamente puede caber en la mente de un Dios ...
De un Dios que por amor al hombre desciende humillado en carne mortal, y nace de
mujer en una estrella de las más pequeñas ... , de las más frías ... en la tierra.
¡Tierras de Judá .... humildes comarcas habitadas por no menos humildes criaturas de
Díos!
Tierras de Judá, en cuyo suelo posa su Divina Planta por primera vez el que más tarde
ha de ser crucificado, Aquel a quien se le ha dado poder en Día en que fui también a
adorar a Jesús Redentor ...los cielos y en la tierra, Aquel que se llamará Jesús el Galileo.
Cristo ... , Salvador del mundo.
¡Hace frío! … Los hombres también tienen hielo en sus corazones
Nadie acude a presenciar el milagro del Nacimiento de Dios.
Solamente se reduce el mundo entero a una mujer que se llama María, a un hombre de
ojos azules que se llama José, y a un Niño recién nacido, que, envuelto en pañales, abre
por primera vez los ojos entre el aliento de un asno y de un buey, y apoyado entre un
puñado de paja que la pobreza de José y la solicitud y el amor de María le han
procurado.

San Rafael Arnáiz Barón

www.ejerciciosive.org
 Ejercicios Espirituales por Internet 3 de 6
Material extra - día 20

El mundo entero duerme inconsciente el pesado sueño de la carne ...

Hace mucho frío esta noche en las tierras de Judá ... Las estrellas que bordan los cielos
son los ojos de los ángeles que cantan el "¡Gloria a Dios en las alturas!" ... canto hecho
para Dios, y oido por unos pastores que vigilan sus rebaños y acuden a adorar con sus
almas infantiles a Jesús que acaba de nacer.
La primera lección del amor de Dios. que busca como primer apoyo en el mundo el
amor entrañable de María, la castidad y pobreza de José y la humildad y sencillez de
unos pastores ...
Este es el cuadro que el Hijo de Dios ha escogido para hacer su aparición en el mundo.
Cerca de dos mil años llevan transcurridos desde aquella noche. a nuestros días, y
también ahora el milagro de Jesús se repite.
Ya pasó el día de Nochebuena.
Día en que, también, como entonces hacía frío en la tierra, y aunque mi alma no tiene la
castidad de José ni el amor de María .... ofrecí al Señor mí pobreza absoluta de todo, mi
alma vacía. Y si no le entoné himnos como los ángeles, procuré cantarle coplas de
pastores ... , la canción del pobre, del que nada tiene.... la canción del que sólo miserias y
flaquezas puede ofrecer a Dios...
Pero no importa, pues las miserias y flaquezas ofrecidas a Jesús por un corazón de veras
enamorado, son aceptadas por Él como sí fueran virtudes ...
¡Grande ... , inmensa es la misericordia de Díos! Mi carne mortal no oye las alabanzas
del Cielo pero mí alma adivina que también hoy. como entonces, los ángeles miran
asombrados a la tierra, y entonan el "Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra a los
hombres de buena voluntad".

En “Mi Cuaderno” (diciembre de 1936)

Navidades de 1936.
¡Navidad !..., ¡fiesta del Cielo, fiesta en el alma ... , fiesta en el hogar!
De muchas maneras se puede celebrar la fiesta de las fiestas ... De muchas maneras se
puede esperar al Dios que va a nacer entre los hombres. De muchas maneras celebra el
mundo el acontecimiento de la llegada de Dios.
Es la primera vez, en mis 25 años, que no estoy en casa de mis padres durante la
Navidad.

San Rafael Arnáiz Barón

www.ejerciciosive.org
 Ejercicios Espirituales por Internet 4 de 6
Material extra - día 20

Voy a celebrarla este año en una Trapa, de muy diferente manera que otras veces. No sé
si mejor o peor, sólo sé que con más austeridad y mayor recogimiento.
¡Navidad! ...
¡Cuántas cosas me recuerda!. .. ¡Cuántas cosas me dice esta palabra!. .. En estos días
luchará mi alma de monje que sólo busca el amor de Jesús en el silencio y la soledad, y
mi alma de hombre sensible, aun no muerta a los quereres humanos, y que en su
flaqueza añora el calor de la Navidad entre los suyos, en su casa, con sus padres, sus
hermanos ...
Ahora es distinto; ahora, Dios no me admite ni el turrón ni el mazapán, ni músicas ni
cantares ... ; ahora Dios me pide más. Me pide algo que ya le he dado ... , pues se lo he
dado todo, y cuando Jesús Niño me llame a adorarle en el Portal, no sabré qué ofrecerle
…, le ofreceré eso, nada.
No sé por qué, pero todo lo pasado lo veo lejos ... , muy lejos, algo así como un sueño ...
Recuerdo mis épocas de niño, de niño feliz, como algo que pasó como un relámpago en
mi vida... Navidades infantiles, días de ilusiones, golosinas, Reyes Magos ..., días que
recuerdan el calor de la casa, el amor de los padres, la sopa de almendra ... , días de
estampa con nieve ... , días en que los hombres se hacen niños y se enternecen con el
repetido cuento del huerfanito pobre que tinta de frío y mira entristecido a los hijos de
los poderosos a los cuales no puede llegar.
¿Quién no ha leído este cuento del niño pobre y del niño feo? ...
Misa del Gallo ... , villancicos en los conventos de monjas ... , frío y copas de Jerez ... ,
regalos, cartas y abrazos ..., fiestas de Navidad en el mundo ... , no las recuerdo con pena,
ni tampoco me entristecen ... , solamente las recuerdo ... , algo que pasó y no vuelve,
¿por qué había de volver? …, esto siempre se dice cuando se ha sido feliz. En cambio, los
días grises de la vida, los días en los cuales Dios nos prueba ... , ¡qué pronto los
olvidamos!
Bien está, pues Dios lo hace, que nada en la vida se repita ... ; bien está que tanto las
penas como los dolores, las alegrías y los días felices se sucedan variados ... ; aprenda en
la vida, el alma entregada a Dios, a no añorar lo pasado ni a temer el porvenir ... , Dios es
presente, y sólo Dios basta.
¡Navidades en la Trapa! gozo en la Liturgia, esperanza en los cantos de la iglesia, himnos
que hablan de amor, y suavidad del corazón recordando en el silencio del templo la
humildad de María, la castidad de José ... , el amor de Dios. Mezcla armoniosa de
melodías de ángeles y baladas de pastores ...

San Rafael Arnáiz Barón

www.ejerciciosive.org
 Ejercicios Espirituales por Internet 5 de 6
Material extra - día 20

¡Navidades en la Trapa!. .., incienso y mirra ofrecidos por almas que deslizan su vida en
el servicio divino ..., oro de sacrificios. Ni algazara, ni expansiones externas, ni músicas,
ni zambombas, ni tambores ...
¡Navidades en la Trapa ... !, adoración en silencio, un corazón desprendido de la tierra y
puesto los pies de Jesus en el portal.
Días dulces y serenos, días de amores divinos..., días de calma y de paz; días en que el
alma vuela por los campos de Judea, sueña en glorias infinitas y se abisma
contemplando la bondad inconmensurable ... el amor de Dios al hombre, su
Encarnación en Maria, su desnudez y su frío que esconden humildemente la Majestad
que no cabe en los Cielos...
El trapense en estos días no quiere ruido, no necesita fiesta mundana para glorificar al
Recién Nacido. La fiesta, la alegría, las músicas y los golpes de zambombas los lleva en su
corazón enamorado de Jesús, en su silencio gozoso ... , en un cantar interior ... , en un
amor callado y mudo.
Medita en estos días el gran Misterio de su Religión ... , y allá muy adentro de su alma,
se recrea en los consuelos que Jesús Niño le ofrece por medio de las Santas Escrituras.
Medita con serenidad y con paz, en los Salmos, en los Himnos, en todo el arsenal
litúrgico de que la Iglesia en estos días dispone.
Contempla asombrado cómo "una Virgen concebirá un hijo y su nombre será
Emmanuel" y "los caminos torcidos serán enderezados, y los escabrosos allanados”.
No se necesita ruido para amar a Dios; no importa la soledad, ni el silencio, ni la
austeridad, ni la penitencia, ni el sufrir mucho o poco a quien sabe que "lo desierto e
intransitable se alegrará y saltará de gozo la soledad, y florecerá como lirio".
Claro está que habrá momentos en que el corazón recuerde sus cariños en el mundo, sus
pasados días felices, el calor de los hogares .... entre risas infantiles... Momentos en que
recuerde la alegría de los hombres, tan distinta de la alegría tranquila, pura y santa de
los humildes trapenses.
Todo está compensado en este mundo, todo es necesario y todo está bien dispuesto;
necesaria la fiesta en el siglo, con mazapanes y turrones, y con estampas de nieve; y
necesario también el silencio de los monjes mezclados a los coros de ángeles y baladas
pastoriles ...
En la armonía perfecta de la Creación, cada hombre, cada cosa, sigue el curso trazado
por Dios.

San Rafael Arnáiz Barón

www.ejerciciosive.org
 Ejercicios Espirituales por Internet 6 de 6
Material extra - día 20

¡Cuánta alegría nos causa el sabernos apoyados en su Voluntad!..., aquí..., allí..; , ¿qué
más da? Allá donde vayamos, estemos donde estemos, si el corazón no lo separamos del
de Jesús ¿qué podemos temer? ...
¿Qué nos importa el mundo?.... el mundo es muy chico y Dios es tan grande, que no
cabe en él..., pero no importa; Dios se hace pequeño por salvar al hombre ... Dios ve el
mundo entero como un templo inmenso ... , y el Hijo desciende. y en el mundo cumple
la Voluntad de su Padre.
¡Sitio de paso es la tierra, lugar de espera y no de descanso; y perder el tiempo es
emplearlo en buscar un lugar; o en buscar postura ... es tan poco tiempo! ....
Dios, a quien se lo debo todo, muchas veces me hace pensar en esto que digo cuando la
tentación trata de quitarme el sosiego hurgando en mi memoria .... haciéndome
recordar esto o aquello, mezclando mi presente vida con la pasada o venidera.
Dios, cuya bondad es inmensa, me hace pensar, y a veces .... me imagino como que se ríe
de mí y, efectivamente, ahora que llegan los días de Navidad, y quizás las luchas sean
más fuertes, Dios me llama al orden, y sin que nadie se entere me dice muy quedamente:
"¿Y qué más da?” ... y entonces veo lo pobre del mundo, la vida muy corta .... hay que
aprovecharía, hay que darse prisa .... no importa la forma, no importa el lugar ... , no
perdamos tiempo hablando a los hombres, buscando consuelos pensando en las dichas
pasadas que no volverán
¡Y el alma comprende y contempla la única verdad .... y la verdad es Cristo.
¡Cristo que transforma al mundo en un inmenso portal! ...
¡Cristo con José y María! … ¡Cristo hecho hombre por amor al hombre!. … Cristo que
nace entre bestias y paja; sin casa ni abrigo, y en enorme soledad!, y ante el pensamiento
de un Dios humanado, ante la grandeza de la inmensidad, el alma se ensancha, se olvida
el penar, deseos de muerte, ansias de gozar ... , y la voz de Cristo que, dulce me invita,
me habla de amores y me hace olvidar.
Hoy en la oración, un frailecillo, pensando sobre esto y mirando a su alrededor, no
pudo por menos de cerrar los ojos al ver que en el mundo nada permanece ... todo es
vanidad .... y olvidando sus propios sentires y propios pesares, elevó la vista al Cielo y
oyó claramente a su alma ...
¡Hermano ... , hermano ... ama a Cristo!. …
Lo demás ... ¿qué más te da?

✝
¡Ave María y adelante!

San Rafael Arnáiz Barón

www.ejerciciosive.org