Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TESIS
PRESENTADO POR:
ASESOR:
HUACHO–PERÚ
2019
ii
TITULO
Elaborado por:
TESISTA
ASESOR
iii
APROBADA POR:
DEDICATORIA
INDICE DE CONTENIDO
PORTADA ................................................................................................................................. i
TÍTULO .................................................................................................................................... ii
DEDICATORIA ...................................................................................................................... iv
RESUMEN ................................................................................................................................ x
ABSTRACT ............................................................................................................................. xi
CAPITULO I
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ............................................................................... 1
1.5.2 Temporal.................................................................................................................. 5
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO ................................................................................................................ 7
2.1Antecedentes de la Investigación....................................................................................... 7
2.2.6 La relevancia de la opinión del niño, niña y adolescente en los procesos de tenencia
de los juzgados de familia de Huaura ............................................................................... 46
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA .................................................................................................................. 51
3.1.4 Enfoque.................................................................................................................. 51
3.2Población y muestra......................................................................................................... 52
CAPÍTULO IV
RESULTADOS ....................................................................................................................... 56
4.1Entrevista ......................................................................................................................... 56
4.2Encuesta ........................................................................................................................... 61
CAPÍTULO V
DISCUSIÓN, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ........................................... 74
5.1Discusión ......................................................................................................................... 74
5.2Conclusiones .................................................................................................................... 76
5.3Recomendaciones ............................................................................................................ 77
CAPÍTULO VI
FUENTES DE INFORMACIÓN .......................................................................................... 79
ANEXOS ................................................................................................................................. 83
viii
INDICE DE TABLAS
Tabla 1................................................................................................................................... 62
Tabla 2................................................................................................................................... 63
Tabla 3................................................................................................................................... 64
Tabla 4................................................................................................................................... 65
Tabla 5................................................................................................................................... 66
Tabla 6................................................................................................................................... 67
Tabla 7................................................................................................................................... 68
Tabla 8................................................................................................................................... 69
Tabla 9................................................................................................................................... 71
ix
INDICE DE FIGURAS
Figura 1 ................................................................................................................................. 62
Figura 2 ................................................................................................................................. 63
Figura 3 ................................................................................................................................. 64
Figura 4 ................................................................................................................................. 65
Figura 5 ................................................................................................................................. 66
Figura 6 ................................................................................................................................. 67
Figura 7 ................................................................................................................................. 69
Figura 8 ................................................................................................................................. 70
x
RESUMEN
Objetivo: Establecer si el derecho a opinar del niño, niña y adolescente ha sido relevante en
los procesos de tenencia en los juzgados de familia en la provincia de Huaura en el año 2018.
cuestionario de preguntas abiertas para realizar la entrevista a los jueces de familia de Huaura;
se realizó además una encuesta de preguntas cerradas a una muestra de 20 abogados agremiados
procesos de tenencia resueltos por los juzgados de familia de la provincia de Huaura en el año
2018. Para ello se utilizó un diseño no experimental de corte transversal, pues no habrá una
busca determinar si el derecho a opinar del niño, niña y adolescente ha sido relevante en los
Resultados: El derecho a opinar del niño, niña y adolescente será relevante en atención a la
edad, madurez y personalidad que muestre al ser entrevistado, lo cual se tomará en cuenta por
el juez de familia al momento de resolver. Conclusión: En el año 2018, la opinión emitida por
los niños, niñas y adolescentes vertidas en los procesos de tenencia de los juzgados de familia
Palabras clave: Derecho a opinar de los niños y adolescentes, derecho a ser escuchado,
ABSTRACT
Objective: To establish if the right of the child and adolescent has been relevant in the processes
of tenure in family courts in the province of Huaura in 2018. Methods: The study is analytical
- descriptive, its approach it is qualitative. An open questionnaire was used to conduct the
interview with the family judges of Huaura; a survey of closed questions was also carried out
on a sample of 20 lawyers attached to the Huaura Bar Association; and a sample of 8 records
of tenure processes resolved by the family courts of the province of Huaura in 2018 was also
analyzed. For this, a non-experimental design of cross-section was used, since there will be no
deliberate intervention, but in attention to the needs of the target population, which seeks to
determine whether the right of opinion of the child and adolescent has been relevant in the
processes of holding family courts in the province of Huaura in 2018. Results: The right to say
of the child and adolescent will be relevant in view of the age, maturity and personality that he
shows when being interviewed, which will be taken into account by the family judge at the time
of resolution. Conclusion: In 2018, the opinion issued by children and adolescents discharged
in the processes of possession of family courts in the province of Huaura have been relevant to
determine custody.
Keywords: Right to say of children and adolescents, right to be listened, possession, parental
INTRODUCCIÓN
convencional que tiene el derecho a opinar del niño, niña y adolescente en su participación
judicial; esta exigencia su ve contrapuesta en la praxis, pues se ha observado que los jueces al
momento de valorar la opinión emitida por el menor, no cuentan con un criterio uniforme en
para el desarrollo del proceso, mientras que para otros, es una simple formalidad, generando así
que se vulnere en muchos casos el derecho a ser informado, el derecho a ser escuchado y el
derecho a opinar del niño, niña y adolescente. Ahora bien, en lo que respecta al proceso de
tenencia, el artículo 85° del código de los niños y adolescentes, establece que el juez
especializado deberá escuchar la opinión del niño y tomar en cuenta la del adolescente, sin
la formulación del problema, los objetivos de la investigación tanto generales como específicos,
investigación, tanto nacional como internacional; asimismo se desarrollara las bases teóricas,
los cuales estarán divididas en 5 subcapítulos conformados por la patria potestad, seguido por
del niño y finaliza la relevancia de la opinión del niño, niña y adolescente en los procesos de
xiii
tenencia de los juzgados de familia de Huaura; además este capítulo constará con definiciones
indicadores, las técnicas e instrumentos de recolección de datos a emplear, y por último las
aplicación de los instrumentos de recolección de datos, tales como la entrevista a los jueces de
colegiados las cuales serán tabuladas en tablas y gráficos estadísticos, y el análisis de ocho
contrastando las hipótesis y acreditando los objetivos; finalizando a través de las conclusiones
y las recomendaciones.
Por último, se contará con un sexto capítulo en el que se mostrará las fuentes de información
CAPITULO I
quien mantiene la tenencia de los hijos menores; siendo recomendable que sea por un
acuerdo mutuo entre progenitores, no obstante existen casos en la cuales los padres no
pueden llegar a un acuerdo, y tienen que recurrir a un proceso judicial para que un juez
y adolescentes, siendo uno de ellos, establecido en el artículo 85°, el cual señala que el
Juez deberá “escuchar la opinión del niño y tomar en cuenta la del adolescente”.
superior, como es la Convención sobre los derechos del niño, que también lo consagra
El problema vendría ser que tanta relevancia puede tener dicha opinión
Lima, en el cual, el Juez a quo resolvió estando a opinión de los niños (7 y 3 años), que
argumentaban “estar a gusto viviendo con su madre y que esta no los maltrata, y que
desean seguir bajo su cuidado y que no se puede afectar su estabilidad (con una
psicológico, se pudo observar que la hija mayor, si bien contaba con un coeficiente
que para algunos, es una simple formalidad en la que la opinión de la niña, niño o
separación de hecho los padres deberán preguntar a sus hijos, sin embargo las máximas
de experiencia nos señala que la realidad es muy diferente y esto no ocurre, pues son
los padres los que se enfrascan en conflictos, y muchas veces ajeno al interés superior
del niño y velando más por su seguridad o interés personal; y de otro lado, el cual es el
opinión de un niño, siendo ello que algunos magistrados no los escuchan y otros
3
establecen que los niños forman juicio a partir de una u otra determinada edad, o
a opinar de las niñas, niños y adolescentes, por cuanto es una obligación legal y jurídica
que se reconoció al suscribir la Convención de los Derechos del Niño, por lo que
por el menor, generaría que los progenitores influyan de manera negativa en las
siendo una de ellas, en el presente caso, en el cual los padres disputan la tenencia de
sus hijos cuando se produce la separación de aquellos, durante este hecho pasa
inadvertido la opinión del niño no obstante que así lo prevé el artículo 9° del indicado
código.
plenos jurisdiccionales, entre otros), a fin de que se respeten plenamente los derechos
4
de las niñas, niños y adolescentes peruanos, en ese sentido este tema cobra mucha
importancia.
opinión del menor dentro de los procesos en el que se discute su tenencia y custodia,
así como el análisis de parámetros que hagan viable el mandato convencional, del
¿En qué medida el derecho a opinar del niño, niña y adolescente ha sido
adolescentes?
Objetivo de la Investigación
procesos de tenencia.
Justificación de la Investigación
inmerso, toda vez que a través de diversos casos, se ha observado que no existe una
uniformidad en los criterios que adoptan los magistrados para valorar dicha opinión,
generando que se vulnere en muchos casos el derecho a ser informado, el derecho a ser
entrevista de los menores; y el juez de familia, así como los demás operadores
de obtención pública, por lo tanto, considero que es muy viable el estudio de la presente
investigación.
7
CAPITULO II
MARCO TEÓRICO
Antecedentes de la Investigación
Las tesistas Yesika Ponce, Maria Torres e Ingrid Zavaleta (2015) para obtener
Salvador la tesis titulada “El derecho a opinar y ser oído de las niñas, niños y
procesos de divorcio”.
la falta de criterios uniformes conlleva que los magistrados de familia tomen en cuenta
judicial.
siguiente:
En este ensayo, la dra. Anabella del Moral busca dar la relevancia que implica
el derecho a opinar del niño, niña y adolescente en las actividades y procesos en los
que participa, el cual debe estar aplicado mediante un dialogo orientador más que
impositivo, pues considera que el menor no debe ser considerado como un espectador
título de abogadas en la Pontificia Universidad Católica del Perú, la tesis titulada “El
concluyen que:
De la conclusión citada, las tesistas buscan resaltar que para el correcto aplicar
del interés superior del niño en los procesos de tenencia es primordial escuchar la
opinión del menor de edad y tomar en cuenta al momento de resolver, ello en virtud a
que la finalidad de este principio es buscar el mejor desarrollo integral para el niño,
niña y adolescente.
escuchar al niño, niña y adolescente debe ser no solo una obligación legal de mero
desde el deseo que tenga el niño para estar bajo la tenencia de uno de sus progenitores
Bases Teóricas
atender sus propias necesidades, es por ello que para sobrevivir necesita la asistencia
de otras personas; dicha necesidad es cubierta por una obligación natural de asistencia
que recae en los padres que le han dado la vida, pues bien, formando y cumpliendo así
del Estado proteger a la familia, haciendo hincapié en el amparo especial del niño; por
lo que, para cumplir con el mandato constitucional, el estado peruano ha dictado una
Potestad.
(p.86)
deriva de ella, a tal punto que el término “filiación” implica, de por sí patria
padres sobre sus hijos y de allí que más que un derecho sea una consecuencia
Por otro lado, Lopez del Carril (1984) indica que “la patria potestad es un
biológica, porque es indispensable ser padre o madre biológicos para que tenga
de poderes (a los que corresponde otros tantos deberes), en los cuales se actúa
Para el Dr. Benjamín Aguilar (2014), “la patria potestad es una institución del
aquellos.” (p.16)
Este concepto brindado distancia con los conceptos clásicos de que los hijos
deban ser vistos de forma vertical, ello a fin de conseguir el objetivo de la patria
potestad la cual persigue el desarrollo de los hijos, a través del apoyo, amparo, sustento,
dirigidos a proteger la persona y bienes de los hijos menores de edad, en tal medida
trata de las relaciones personales y económicas que se da entre los padres e hijos.
hicieron por ejemplo las legislaciones ecuatorianas y chilenas, quienes al regular las
relaciones personales entre padres e hijos lo hacen bajo el título de “autoridad paterna”,
potestad”.
que:
dominio, poder, jurisdicción o facultad que se tiene sobre una cosa, y si bien
hijos y; aún más, con arreglo a las leyes, no puede negarse el carácter derivado
la Convención sobre los Derechos del Niño, que permite pasar de la noción
nuestro Código Civil vigente así como en el Código de los Niños y Adolescentes.
en ambos cuerpos legales, tan bien es cierto que en ambas normas se han señalado los
deberes y derechos que dicha figura genera en los padres respecto de los hijos.
Así tenemos el artículo 423° del Código Civil y el artículo 74°del Código de
los Niños y Adolescentes, siendo esta última norma la que precisa los incisos señalados
vocación y aptitudes;
recuperarlos;
atención;
Código Civil.
14
padres deberes y derechos a efectos de cuidar y proteger a los hijos menores de edad
con el fin de brindar un desarrollo pleno, ello implicaría más una función de carácter
potestad abarca el conjunto de deberes y derechos que tienen padres e hijos entre ellos;
establece en su artículo 6° que es deber y derecho de los padres alimentar, educar y dar
seguridad a sus hijos, mientras que por otro lado, los hijos tienen el deber de respetar
Como se señaló en el punto anterior, la patria potestad tiene como una de sus
la autoridad parental.
los Niños y Adolescentes, encontramos en el literal e) que se refiere a tener a los hijos
se refiere al derecho exclusivo de los padres a hacer vida en común con sus hijos, es
este derecho puede verse interrumpido conllevando que los padres vivan en domicilios
distintos y que los hijos queden bajo el cuidado de uno de ellos, produciendo así la
15
La tenencia de los hijos es una facultad que poseen los padres separados de
hecho a fin de determinar cuál de ellos asume la protección de los niños y adolescentes,
y consiste en tener la proximidad física de un niño con el fin de vivir, cuidar y asistirlo.
sostiene Fuensanta Rabadán que, “están relacionadas con el cuidado directo de los
hijos, y para cuya realización necesitan la convivencia del progenitor con el niño o
niña; por ello, la tenencia será ostentada por el progenitor que convive con los hijos”.
Asimismo, el Dr. Alex Placido (2018), señala que en la tenencia “se establece
que los padres tienen el derecho y el deber de tener a los hijos en su compañía y de
de los hijos en el hogar familiar, aunque, no excluye la residencia de los hijos en lugar
distinto, según decisión de los padres, a efectos educativos, médicos, etc. Este deber,
de otro lado, implica para los hijos un compromiso de permanencia en la casa familiar
El Dr. Varsi (2004) señala que “el contenido de orden personal de la patria
Este término empleado por el Dr. Varsi hace referencia a la definición clásica
de una cosa'; sino que el vocablo 'guarda' es el término acertado. Tal como señala el
tenencia, aun cuando en la práctica forense se los tiene como sinónimos; pues
padre y/o de ser el caso la madre que tenga corporalmente al hijo consigo, es
(p.280-281)
invalidez o disolución del matrimonio, el hijo vivirá indistintamente con cada uno de
sus padres, en atención al tiempo y espacio pactado, velando ambos por su educación
separados, llevan a cabo los mismo atributos y facultades sobre los hijos, de modo tal
que la patria potestad se robustece dado que ambos padres la ejercerán directamente.
17
En esa orientación, la tenencia compartida conllevará que los hijos vivan de manera
de los cónyuges, o a los dos en forma compartida debe sustentarse en el principio del
interés superior del niño; tal como menciona el Dr. Arrieta (2014) al sustentar que esta
figura “se encuentra sustentada en la igualdad que debe existir entre ambos padres y,
principalmente, en el principio del Interés Superior del niño, toda vez que este tiene el
progenitores. Sin embargo, a falta de acuerdo entre ambos, la tenencia será determinada
por el juez tomando en cuenta lo más beneficioso para el hijo, así como su parecer
el hijo conviviera con uno de los padres, en tanto que el otro tendrá derecho a un
régimen de vistas que podrá ser decretado de oficio por el juez si se acredita el
en el Perú, autores como Juan Carlos Del Águila (2019) afirman que “solo un mínimo
número de jueces accede a esta figura de la tenencia compartida toda vez que la
“resulta por demás elocuentes y beneficiosas no sólo para el menor sino también para
los mismos progenitores, para la sociedad y para el mismo Estado que podrá optimizar
los recursos económicos en otras áreas de mayor incidencia jurisdiccional”. (p. 82)
la capacidad de permitir que el otro progenitor tenga una vida propia; siendo lo más
y adolescentes, establece como uno de los principales criterios que observará el juez al
momento de resolver a quien otorgará la tenencia, será el hecho de que el padre que
obtenga la tenencia, garantice el derecho del otro a poder visitarlo sin mayor
Respecto a esta figura, el Dr. Enrique Varsi (2004) menciona que el Régimen
de visitas es:
visitas. (p.261)
tener una adecuada comunicación entre padres e hijos, aun cuando no existe entre ellos
progenitor más bien es una facultad indispensable del hijo para su desarrollo integral,
El Dr. Francisco Rivero precisa que en el caso de los progenitores, esta figura
“inserta en el marco de la relación paterno filial que los uno a los hijos y que emana de
importante y sutil deber de velar por el hijo.” (Del Aguila, 2019, p.77)
Esta relación jurídica familiar trata de adecuar una comunicación entre los
padres y los hijos a pesar de la falta de cohabitación; por ello, así como lo señala
Claudia Canales (2014), “Como derecho familiar subjetivo reconoce, el derecho del
progenitor que no vive con su hijo a estar con él así como, recíprocamente el derecho
afectos que derivan de ese orden de relaciones. Por ello, el régimen de visitas deberá
20
ser establecido de modo que contemple tanto el interés de los padres como el de los
hijos menores.
Es oportuno señalar que respecto a los criterios que deben observarse para
no han establecido una norma clara a seguir. Ello permite que, de provenir de un
proceso judicial solo queden los criterios esbozados por el libre albedrío del Juez; y si
el otro progenitor podrá fijar dos modalidades de régimen de visitas, las cuales son con
solicitante deberá recoger a sus hijos del hogar del otro progenitor al inicio del tiempo
solicitante; el cual luego de finalizar el tiempo de visitas deberá regresar a los hijos al
que solicitó la visita, deba acudir al domicilio del otro progenitor para que dentro del
citado inmueble pueda ejecutar la visita acordada, ya sea esa decisión vía conciliación
circunstancias, muchas veces no podrán ser resueltas entre ellos, y tienen que recurrir
que se quede residiendo con los hijos, considera que es necesario regular la tenencia y
que; “cuando los padres estén separados de hecho, la tenencia de los niños, niñas y
del niño, niña y adolescente. De no existir acuerdo o si este resulta perjudicial para los
La Conciliación es un acto jurídico e instrumento por medio del cual las partes
a una figura objetiva e imparcial, el conciliador, el cual deberá procurar que las
fórmulas justas de arreglo expuestas por las partes, conlleven a un acuerdo, el cual
contiene derechos constituidos y reconocidos con carácter de cosa juzgada; eso si,
surgen en relación familiar, específicamente las que versan sobre alimentos, régimen
22
Este mecanismos, faculta a las partes poder brindar las soluciones idóneas y
permisibles, para que lleven un acuerdo frente al conflicto suscitado; siendo en el caso
principio del interés superior del niño. Siendo este mecanismo el más recomendable
tiempo, dinero y sobre todo se evita que el conflicto familiar se incremente como
se tendrá que recurrir a ante un Juez especializado, siendo el Juez de familia el órgano
La labor del Juez, dentro de los proceso familiares y sobre todo en el proceso
p.331)
padre o madre que tenga al niño, niña o adolescente solicitará que se reconozca el
derecho a la custodia y tenencia del menor; mientras que el progenitor que desea
En cualquiera de los casos, la tenencia de los hijos e hijas será exigible cuando
Por otra parte, tal como señala el Dr. Juan Carlos Del Águila (2019)
ofrecidas, sin embargo sugerimos las siguientes a efectos de que se tenga presente los
cuya tenencia se pretende obtener y además para acreditar que los hijos
que fije la pensión alimenticia fijada a favor de los hijos e hijas; con
que los hijos e hijas están predispuestos para estar junto con la parte
las partes.
tenencia se pretende.
cual el juez, de advertir la particularidad del caso, deberá actuar también medios
se podrá solicitar la 'tenencia provisional'. Esta figura, faculta al progenitor que no tiene
temporal del hijo, ello en virtud al peligro que corre su integridad física del menor.
Por estas razones advertidas, la Dra. Claudia Canales (2014) precisa que, “el
cual dependerá su eficacia de las pruebas presentadas por el progenitor solicitante, así
Esta acción sólo procede a solicitud del padre o la madre que no tenga al hijo
regla en materia de tenencia de menores de edad, señalando que “El juez especializado
debe escuchar la opinión del niño y tomar en cuenta la del adolescente”; este artículo
que afecten el interés superior del niño, así como poner en riesgo su integridad y
desarrollo; la Ley faculta al padre que no posee la tenencia poder solicitar dos figuras:
Tal como señala el artículo 82° del Código de los Niños y Adolescentes:
del niño; ya sea el caso deficiencias en el cuidado del menor o el impedimento para el
observa que el hijo sufre del Síndrome de Alienación Parental, identificada como una
rubro CIE-11.
persona; por lo que en el ámbito jurídico resulta sumamente importante, más aun
interés superior del niño, por lo cual no existe en esta materia la cosa juzgada, siendo
posible así la variación de tenencia en el cual no hay plazo para solicitarlo, al ser la
tenencia un proceso muy flexible en razón de la tutela del menor y su mejor situación
material.
28
existir este problema no se realizaban acciones pertinentes, pues tal como sostiene
Manuel Bermúdez (2018) “lo paradójico del caso es que no se ejecutaba ninguna
acción contra los actos de violencia, y se permitía la continuidad de dichos actos por
Es por ello que, esta enfermedad se identifica como actos negativos que
de conflicto y oposición entre ellos, pues los actos que ejecuta un progenitor contra el
cuando estos cuenten con una edad muy corta; reduciendo sus efectos cuando los hijos
cuenten con una mayor edad. En el contexto de temporalidad, se refiere que los efectos
del síndrome serán relativos con el tiempo que se dio la crisis familiar. Y por último la
opiniones de los infantes, disponer que se realicen las visitas por parte
menor, ello en virtud a que el padre que ha tenido la tenencia por cierto tiempo ha
en la integridad del menor, el juez podrá ordenar que el fallo se cumpla de inmediato.
91° que el incumplimiento de esta figura dará lugar a los apremios de la ley y en caso
hayan transcurrido seis meses de la resolución originaria, salvo que esté en peligro la
circunstancias que obliguen a los padres solicitar un cambio de tenencia, por lo que el
Asimismo, esta figura también puede ser solicitada cuando después de que el
progenitor que obtuvo la tenencia deba realizar un viaje repentino o el trabajo lo obliga
a viajar temporadas largas, por lo que al verse imposibilitándolo de ejercer los derechos
y deberes que acarrea la tenencia; por tanto para no generar perjuicio al menor, se
Como señala el Dr. Alex Placido (2015), por mucho tiempo se mantuvo el
concepto que el niño, era “un ser humano titular de personalidad jurídica patrimonial
durante mucho tiempo, al considerar al niño como un objeto más perteneciente al pater
familis, generando que no tenga plenitud de derechos y vulnerando con ellos su libre
desarrollo.
que dejó como secuelas, hogares destruidos y niños desamparados, lo que despertó en
vinculante para los Estados partes, surge la Convención sobre los Derechos del Niño
31
1989.” (p.326)
transitoria que los derechos fundamentales deben ser interpretados de conformidad con
aniversario de la Declaración de las Derechos del Niño del año 1959. Mediante la
Convención se establece entre otros puntos que se entiendo por niño todo ser humano
menor de dieciocho años de edad, salvo que, en virtud de la ley que le sea aplicable,
haya alcanzado antes la mayoría de edad; asimismo que los estados parte respetarán
edad en que se considera que aún se es niño exceptuando los que sin cumplir los 18
años adquieran la condición de mayor de edad; describiendo además todos los derechos
correspondientes a los niños, las obligaciones que tendrán para con ellos las
El Comité de los Derechos del Niño ha señalado dentro del artículo 3° que en
todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones públicas o
superior del niño. Comprometiéndose los estados partes asegurar al niño la protección
Según lo citado el interés superior del niño debe ser una consideración
primordial en todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones
o los órganos legislativos. Esta parte del artículo 3° comprende la obligación que los
Estados deben examinar en todas las decisiones que se administren relativas al niño, si
el interés superior del niño está garantizado; aunque no sea un derecho atribuido de
manera subjetiva, al menos que sea una garantía ofrecida a los niños.
observe en todas las decisiones y medidas relacionadas con el niño. Esto significa que
cualquier medida que tenga que ver con un niño, su interés superior deberá ser una
señalado que el principio Constitucional de protección del interés superior del niño,
Sin embargo, en la aplicación del Interés superior del niño se puede entrar en
conflicto otros derechos de cualquier naturaleza, tales como el interés de los padres o
Por eso para algunos letrados como Miguel Cillero, advierten que
ordinariamente se cree que “el interés superior del niño es una directriz vaga,
psicosocial, que constituiría una especie de excusa para tomar decisiones al margen de
Para Maria Sokolich (2015), “el Principio del Interés Superior del Niño debe
Por esa razón, el principio del interés superior del niño debe ser la
para el niño.
Lo señalado se basa a que el principio del Interés superior del niño forma parte
Política del Perú; en ese sentido ante cualquier colisión frente a los derechos del niño,
niña y adolescente, primara este. No obstante, es oportuno señalar que los operadores
de justicia, como son los jueces, fiscales, abogados y demás, deberán garantizar el
respeto y observancia del principio del Debido Proceso, de tal forma que los derechos
procesal, etc., sean ejercidas por las partes a fin de garantizar la mejor decisión del
superior del niño, el Comité de los Derechos del Niño, emitió la 'Observación General
N° 14 (2013) sobre el derecho del niño a que su interés superior sea una consideración
mejorar la comprensión y observancia del derecho del niño a que su interés superior
en cuenta al evaluar y determinar el interés superior del niño, en la medida que sean
35
pertinentes para la situación de que se trate, las cuales son: la opinión del niño; la
La convención no fija en este artículo una edad mínima para el ejercicio del
derecho a expresar las opiniones libremente. Es evidente que el niño puede formarse
vulnerable (por ejemplo, los niños con discapacidad, los pertenecientes a grupos
imposición de una edad mínima para conocer o tener en cuenta al momento de obtener
las opiniones del niño. No obstante, se exige que el niño esté "en condiciones de
formarse un juicio propio". Ello alude al proceso de evolución de las facultades del
niño, que está en función de su edad y madurez (entendiéndose entre otros aspectos a
su desarrollo intelectual y social). Es por ello que la convención obliga a los estados
parte garantizar al niño expresar sus opiniones libremente; sin embargo, ello no implica
que el menor deba ser objeto de algún tipo de presión, coacción o influencia que pueda
fundamental del niño a preservar su identidad, en el artículo 8°, aunque si bien, solo
nombre y las relaciones familiares; ello no significa que son los únicos; es por ello que
culturales como parte de la identidad del niño, se deberá tener en cuenta que las
responden al interés superior del niño; pues no se puede excusar ni justificar que los
culturales que niegan al niño o los niños los derechos que les garantiza la Convención.
determinación en el contexto de una posible separación del niño y sus padres; el cual
Por ese motivo la separación del menor con sus progenitores, solo debería
aplicarse como último recurso, por ejemplo, cuando el niño esté en peligro de sufrir un
daño inminente o cuando sea necesario por otro motivo; la separación no debería
apoyo a los padres para que cumplan con sus responsabilidades parentales y restablecer
37
o aumentar la capacidad de la familia para cuidar del niño, a menos que la separación
sea necesaria para proteger al niño. Los motivos económicos no pueden ser una
situación del niño y su familia haya sido evaluada, cuando sea posible, por un equipo
asegurarse de que es la única opción que puede satisfacer el interés superior del niño.
protección y el cuidado que sea necesario para su bienestar. También señala el Comité
que debe tenerse en cuenta su seguridad del niño, frente a toda forma de perjuicio o
minoritario, ser refugiado o solicitante de asilo, ser víctima de malos tratos, vivir en la
calle, entre otros. En ese aspecto las autoridades nacionales y los responsables de la
única.
enfermedades. El citado artículo obliga a los estados parte brindar las condiciones
necesarias para que el niño disfrute del más alto nivel posible de salud y a los servicios
salud adecuados acerca del uso y abuso del tabaco, alcohol y otras sustancias como las
Todas las decisiones sobre las medidas e iniciativas que se propongan deben
Para ello, a fin de mejorar la calidad de educación, los estados deberán tener
que estén perfectamente capacitados, así como un entorno propicio para los niños y
educación no es solo una inversión de cara al futuro, sino también una oportunidad de
principio del interés superior del niño no solo vincula al Estado y a las instituciones
39
el año 2000 en nuestro país entro en vigencia el Código de los niños y Adolescentes,
norma que recoge los principios detallados en la Convención sobre los derechos del
el artículo 12° de la Convención sobre los derechos del niño, que reconoce que todo
niño que esté en condiciones de formarse un juicio propio estará facultado de expresar
su opinión libremente en todos los asuntos que le afecte; el cual además conforme lo
advierte el Comité de los derechos del Niño es uno de los cuatro principios generales
que afecte al niño. Abarcando ello, los procedimientos civiles (divorcio, tenencia,
como son los referidos en materia de educación, salud, medio ambiente, planificación,
Respecto a ello, la Convención sostiene que cuando el artículo 12° exige dar
al niño la oportunidad de ser escuchado, esta sea una obligación activa por parte del
40
verdadera dimensión del principio del interés superior del niño. (p.333-334)
instancia judicial, no fue de manera íntegra y adecuada, pues pese a que ella sostiene
su deseo de vivir con su papá y tener más tiempo viviendo con él, los jueces ad quem
madre.
dicha participación procesal, señalando de antemano que la misma puede ser bien
superior del niño; con lo cual se busca establecer mecanismos que garanticen el
41
ejercicio del derecho del niño a ser oído, resaltando que se trata de una opinión y no de
una obligación.
procesales para la consideración primordial del interés superior del niño, ello de
conformidad con la Observación General 14° del Comité de los Derechos del Niño de
niño, niña o adolescente a ser informado, escuchado, expresar su propia opinión y que
esta sea tomada en consideración con los efectos que la Ley le otorga; a fin de
públicas y privadas deben informar a las niñas, niños o adolescentes, así como a sus
procesos o procedimientos, las opciones y las posibles decisiones que puedan adoptarse
y sus consecuencias. Asimismo, deben darles a conocer de las circunstancias en las que
pueden usar.
representante, quien debe comunicar con precisión dicha opinión. Asimismo, tiene
Igualmente, tiene derecho a no expresar su opinión, dado que para ellas y ellos
su proceso de desarrollo.
de lo expresado.
desarrollo del niño y otras especialidades afines que se consideren pertinentes para
contar con su opinión a través de una muestra representativa, que puede recogerse
niño, niña o adolescente que de manera oportuna pueda emitir opinión y ser escuchado,
comprendidos los intereses de las niñas, niños o adolescentes o de terceros que afecten
sus derechos, deben establecerse los mecanismos y recursos pertinentes para que
escucha.
ambientes de todas las entidades públicas y privadas que atienden a niñas, niños y
adolescentes.
el Comité de los derechos del Niño de las Naciones, está brindando mejoras en el trato
involucrado.
Tal como señala además, las Reglas de Acceso a la Justicia de las Personas en
que en los actos judiciales en los que participen menores se debe tener en cuenta su
44
edad y desarrollo integral, así como también, contar con una sala adecuada, facilitar la
innecesario.
dio la aprobación del Protocolo de Participación Judicial del Niño, Niña y Adolescente
En el citado Protocolo, precisa que el derecho a ser oído del niño será aplicable
en todos los procesos judiciales que afecten al niño, sin limitaciones: divorcio e
la ley penal; abusos sexuales, delitos en perjuicio de los niños, entre otros.
sus propias opiniones; se debe presumir que el niño tiene capacidad para formarse sus
del niño, niña y adolescente estará sujeta a su edad y madurez para poder formarse
Es por ello que para evaluar la edad, es necesario advertir que el derecho del
niño a expresar su opinión no impone ningún límite menor de edad; más aún, cuando
desarrollo de la capacidad del niño para formarse una opinión. En ese sentido, el niño
es capaz de formarse propias opiniones desde muy temprana edad, incluso cuando
dibujo y la pintura, mediante las cuales los niños muy pequeños demuestran capacidad
12° de la Convención sobre los derechos del Niño, este concepto es entendido como la
capacidad de un niño para expresar sus opiniones sobre las cuestiones de forma
razonable e independiente. En ese sentido, el Juez para determinar la madurez del niño,
Ahora bien, para que se pueda dar la participación del niño en la audiencia, es
sobre todo, estar protegido frente a cualquier indefensión. Por ello, es preciso señalar
que este derecho no se satisface simplemente consultando la opinión del niño en una
oportunidad a lo largo del proceso, planteándole dos o tres alternativas cerradas que ya
han sido previamente definidas, sino exige ofrecer al niño, niña o adolescente la
Pues “no se trata solo de un derecho a opinar, sino del derecho a participar en la
decisión del caso (en la decisión de su propia vida).” (Celis, 2019, p.335)
plasmados hasta este punto y la protección que brinda tanto las naciones Unidas como
Huaura.
la provincia de Huaura, se pudo observar que los procesos de tenencia y afines, como
otros, están a cargo del primer y segundo juzgado especializado de familia (precisando
que en el año 2018 se contaba además con un juzgado transitorio de familia) y que en
dichos procesos que se cita a los niños y adolescentes para ser escuchados en la
cada niño.
Niños a partir de los cuatro años son entrevistados por los magistrados,
menores de esa edad, según manifestaron presentan mucha dificultad y temor para
47
es posible practicarlo.
cuidando los magistrados de que, los padres se retiren mientras dura la entrevista, con
para ser testigos del acto judicial, mas no intervienen en la formulación de preguntas,
sobre el fondo, no se sujeta necesariamente a las preferencias que expresan los niños,
del niño, ello tiene sentido en tanto la falta de madurez de esta población, es que
parental, que en menor o mayor medida, los padres y familiares utilizan como un medio
en el proceso judicial.
Definiciones conceptuales
humanos básicos de los niños, niñas y adolescentes; y del cual el Perú está
48
suscrito desde el año 1990. Reconociendo además que los niños (seres
2.3.2 Principio del interés superior del niño: Se constituye como la directriz de
todas las decisiones políticas, sociales y judiciales que se adopten con relación
y aplicación de las normas relacionadas con los niños, así como las políticas
el Comité sobre los derechos del Niño de las Naciones Unidas, el cual afirma
deberá otorgar al niño la facultad para intervenir en los casos que se vea
afecto; pues no puede ser considerado más un sujeto pasivo o alguien a quien
se puede privar de este derecho, salvo que sea incapaz de tener opiniones
propias, como podría ser el caso de niños con escasos días de nacidos y aun
Convención sobre los derechos del niño; el cual está vinculado con el derecho
la patria potestad.
exterminador.
Formulación de Hipótesis
el año 2018.
CAPITULO III
METODOLOGÍA
Diseño Metodológico
El nivel será Descriptivo, de relación entre las variables Derecho a opinar del
judiciales más relevantes de tenencia del año 2018 de los Juzgados de familia
de la provincia de Huaura.
de expedientes.
Población y muestra
Personas
Documentos
muestran a continuación:
Análisis documental.
Encuestas
investigación.
de operacionalización de variables.
Con los datos obtenidos y validados se procederá a presentar los resultados, para lo cual
CAPITULO IV
RESULTADOS
Se procedió a operacionalizar las variables “El derecho a opinar del niño, niña y
adolescente” y “El proceso de tenencia”, con los indicadores para obtener preguntas a
Entrevista
contaba con tres magistrados en los juzgados de familia (dos juzgados de familia titular
a dos de ellos.
1. Entrevistado N° 1 – Dr. Max Yuliño Melgarejo López, Juez Titular del Segundo
Respondió que sí, pues así lo exigen tanto la Convención de los derechos del
para que han venido al juzgado, atendiendo a ello se busca las preguntas
edad.
Respondió que sí, esto ocurre en los niños al momento de venir, son
observar, entre otros, la inclinación afectiva que tiene el niño hacia sus
progenitores.
d) ¿Cuáles son los criterios que Ud. como juez de familia toma en
de familia, los padres tendrán que abandonar la sala afín de evitar cualquier
permite que los abogados de las partes estén presentes, para que escuchen la
entrevista.
58
cercanía con su padre?, ¿se lleva bien con sus hermanos?, etc.
Por otra parte, cuando estas son realizadas al adolescente, se trata con más
se da cuenta que deberá decidir con que progenitor quedarse, para así poder
acuerdo al art. 85° del Código los niños y adolescentes, si opinión tendrá más
primero los criterios ya establecidos en el artículo 84° del Código de los niños
han habido casos en los cuales ambos padres cumplen lo necesario para
garantizar los derechos del niño o adolescente, en ese sentido la opinión del
f) En atención a los casos que Ud. ha observado, ¿considera que los niños,
tenencia, siendo un aproximado, dos de cada diez niños; y los cuales han
multidisciplinario.
Derechos del Niño, que establece que en todos los asuntos concernientes a
d) ¿Cuáles son los criterios que Ud. como juez de familia toma en
a fin de que el menor no se sienta influenciado por aquellos. Del mismo modo,
son las personas que están más cerca de él?, ¿quién los atiende con sus
visitas?
f) En atención a los casos que Ud. ha observado, ¿considera que los niños,
Encuesta
Por otra parte, se empleó una encuesta anónima, consignando una muestra
Huaura.
62
Respecto a la Pregunta 01
Tabla 1: En la vida cotidiana, ¿cree usted que los niños, niñas y adolescentes son
escuchados para la toma de decisiones que los implican?
5%
35% SI
NO
TAL VEZ
60%
Figura 1: En la vida cotidiana, ¿cree usted que los niños, niñas y adolescentes son
encuestados han señalado que los niños no son escuchados al momento de la toma de
decisiones que lo implican, siendo una actitud más impositiva de los padres, quienes
63
consideran lo que es mejor para el niño y adolescente. Por otra parte, el 35% de
y adolescentes, para la toma de una decisión que los afecte. No obstante solo el 5%
considera que los niños y adolescentes si son escuchados para la toma de decisiones, ya
Respecto a la pregunta 02
0%
75%
SI
TAL VEZ
25% NO
aportar a la solución de un proceso de tenencia, mientras que por otra parte, el 25% de
abogados encuestados considera que solo en algunos casos pueden aportar, dicha duda,
puede interpretarse como “solo la opinión de los adolescente aportan” o como “de
Respecto a la Pregunta 03
Tabla 3: ¿Considera que las entrevistas realizadas a los niños y adolescentes en los
25%
SI
NO
TAL VEZ
50%
25%
Figura 3: ¿Considera que las entrevistas realizadas a los niños y adolescentes en los
los juzgados de familia para realizar las entrevistas, el 50% de encuestados, tal como se
65
muestra en la tabla 3 y gráfico 3, considera que se cumplen en algunos casos con las
condiciones necesarias, tales como un lugar adecuado, preguntas adecuadas para el niño
o el adolescente en atención a su edad y madurez; y así como el trato que brindan los
Respecto a la pregunta 04
Tabla 4: ¿Considera usted que la opinión de los niños y adolescentes han sido decisivos
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20% 45% 45%
10%
10%
0%
SI NO TAL VEZ
SI NO TAL VEZ
Figura 4: ¿Considera usted que la opinión de los niños y adolescentes han sido
y constancia que tienen los abogados encuestados en atención al tema el cual busca saber
si la opinión de los niños y adolescentes ha sido decisivo para la solución de los procesos
66
de tenencia en Huaura en el año 2018; dicha cuestión está orientado a saber si la opinión
del menor es primordial para brindar la tenencia al padre que él ampara; en ese sentido
que la opinión del menor no fue decisiva para la solución del conflicto, ello en virtud a
que existen otros elementos para el otorgamiento de tenencia. Por otra parte el mismo
porcentaje, 45%, considera que podría haber sido decisiva la opinión del menor, lo cual
nos lleva a interpretar que esta fracción ha visto resultados que se decidieron por la
Respecto a la pregunta 05
Tabla 5: ¿Considera usted que en los procesos de tenencia de los niños y adolescentes
SI 45%
NO 40%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
TAL VEZ NO SI
67
Figura 5: ¿Considera usted que en los procesos de tenencia de los niños y adolescentes
tabla 5 refleja que el 45% considera que los juzgados de familia están realizando una
adecuada función en valorar la opinión del niño y adolescente, generando con ello
sentencias justas. Por otra parte el 40% de encuestados considera que los juzgados de
Respecto a la pregunta 6
Tabla 6: ¿Considera Usted que en los procesos de tenencia, los padres tratan de influir
SI
50% 0% 50%
NO
TAL VEZ
68
Figura 6: ¿Considera Usted que en los procesos de tenencia, los padres tratan de influir
considera que los padres tratan de influir en el niño y en el adolescente antes de ser
entrevistado, lo que generaría cierto favoritismo del menor con uno de sus progenitores.
Por otra parte, la otra mitad de abogados encuestados no niega este hecho, sino considera
que solo se da en algunos casos vistos en la práctica judicial. Si bien esta práctica no
solo es el hecho de que el padre o la madre hable con el niño o adolescente para que se
permisibilidad que ellos le dan, lo que generará la duda en el niño o adolescente, tal
como “si me quedo con tal progenitor, podre hacer lo que quiero, mientras que con el
otro no”.
Respecto a la pregunta 07
Tabla 7: Con respecto a la edad del entrevistado, ¿considera usted que se deba solicitar
en que un niño menor de 4 años emita su opinión respecto de la tenencia que se discute
en el proceso?
20%
SI
50%
NO
30% TAL VEZ
Figura 7: Con respecto a la edad del entrevistado, ¿considera usted que se deba
solicitar en que un niño menor de 4 años emita su opinión respecto de la tenencia que
se discute en el proceso?
consideran que si se debe solicitar al niño menor de 4 años, emita opinión sobre el
proceso en donde se discute su tenencia, por otra parte un 30% de encuestados considera
Respecto a la Pregunta 08
Tabla 8: ¿Considera usted que se vulneraría el principio del interés superior del niño,
60%
50%
40%
60%
30%
20%
20% 20%
10%
0%
SI NO TAL VEZ
SI NO TAL VEZ
Figura 8: ¿Considera usted que se vulneraría el principio del interés superior del niño,
la encuesta que gran parte de los abogados, siendo un 60% de los encuestados tal como
superior del niño en los casos que se resuelve contrario a lo opinado por el niño, ello
debido a la existencia de otros criterios que debe tomar en cuenta el juez para otorgar la
Análisis documental
Tabla 9
Resolución N° 24
del 18 de mayo de
Respecto a la opinión de
A.Z.Q.P. (10) manifiesta 2018
estar conforme viviendo con Declarar fundada en
J.P.A.Q.P.
su papa y abuelos en EE.UU. parte la demanda de
de 14
no obstante no impide ni reconocimiento de
años,
niega el acercamiento hacia tenencia de sus hijos
3 00992-2016-0- A.Z.Q.P.
su madre; por otra parte los J.P.A.Q.P. y E.Q.P.
1308-JR-FC-01 de 10
menores J.P.A.Q.P. (14) y a favor de la madre.
años y
E.Q.P. (7) consideran que su Declarar infundada E.Q.P. de
padre es hostil (maltrato la demanda de 7 años
psicológico) con su madre, reconocimiento de
por lo que manifiestan tenencia en el
rechazo hacia él.
extremo de su menor
hijo A.Z.Q.P.
72
Resolución N° 13
En la pericia psicológica el
del 13 de abril de
niño ha manifestado ansiedad
2018 W.N.E.T
4 01410-2016-0- y desapego hacia su madre,
de 08
1308-JR-FC-02 ello producto de la alienación Declarar fundada la
años
parental, inducido por el demanda presentada
padre por la madre sobre la
tenencia de su menor
hijo.
Resolución N° 19
del 07 de setiembre
La niña en todo momento ha de 2018
expresado su deseo de vivir
Declara fundada la F.M.S.M.
5 00491-2017-0- con su progenitora, se
demanda interpuesta de 09
1308-JR-FC-02 identifica más con ella y ha
por la madre sobre años
manifestado que su padre la
maltrataba variación de
tenencia de su menor
hija.
Resolución N° 10
Las menores han del 30 de octubre de K.N.H.U
manifestado su deseo de 2018 de 11
01303-2017-0- seguir conviviendo con su años y
6 Declara fundada la
1308-JR-FC-02 mama, no obstante, la hija Y.E.H.U.
demanda de
menor a diferencia de la de 06
reconocimiento de
mayor ha manifestado cierto años
tenencia de sus dos
resentimiento hacia su padre,
menores hijas
debido a que ya no las visita.
En la entrevista realizada a la
Resolución N° 21
menor, manifiesta el deseo de
del 14 de marzo de
querer vivir con ambos
2018
padres, no obstante en la
pericia psicológica se Declarar infundada M.V.S.R.
8 01000-2017-0-
determinó que muestra un la demanda de 04
1308-JR-FC-02
mayor apego hacia su madre, interpuesta por el años
hermano mayor y su abuelita padre, sobre la
materna. tenencia y custodia
de su menor hija
Nota: los niños y adolescentes señalados en la presente tabla están identificados con sus
iniciales, a fin de proteger su identidad, en concordancia con la Convención sobre los
Derechos del Niño y el Código de los Niños y Adolescentes del Perú.
74
CAPITULO V
Discusión
establecer si el derecho a opinar del niño, niña y adolescente ha sido relevante en los
2018.
Frente al objetivo general, se planteó como hipótesis que el derecho a opinar del niño,
provincia de Huaura, así como los resultados obtenidos del análisis de los expedientes,
y madurez que muestra el menor, será tomada en cuenta su opinión al momento de emitir
niños y adolescentes. Por otra parte, de acuerdo al entrevistado N°1, la opinión del niño,
75
que ambos padres cumplen con los criterios establecidos para brindar un mejor
encuestados considera que los niños, niñas y adolescentes pueden aportar en la solución
del conflicto.
provincia de Huaura vienen aplicando al artículo 85° del Código de los niños y
Para cumplir con el objetivo, se le realizó esta pregunta a los magistrados de familia de
artículo 85° del Código de niños y adolescentes en los procesos de tenencia, asimismo
investigación, en el cual se demuestra que en todos los casos se solicitó al niño, niña o
adolescente poder emitir su opinión respecto al tema. De esta manera se puede confirmar
la hipótesis planteada.
Por último tenemos como segundo objetivo específico, analizar si las sentencias
emitidas por los jueces de familia de la provincia de Huaura en los procesos de tenencia,
entrevista, preguntando cuales son los criterios de valoración que tiene respecto a la
compartida por ambos entrevistados, fue que la valoración depende de la edad, madurez
de resolver.
Por otra parte, en cuanto a los abogados encuestados, tal como se observa en el gráfico
n° 05, el 45% de abogados considera que si se está realizando una adecuada valoración
de la opinión emitida por los niños, niñas y adolescentes al momento de resolver. Estas
afirmaciones son reforzadas por los expedientes analizados, de los cuales se obtiene que
hipótesis planteada.
Conclusiones
opinión en los procesos de tenencia que se vean incluidos, para lo cual serán
cuenta por los jueces de familia en atención a la edad y madurez que muestra el
menor.
77
Cuarto: En el año 2018, la opinión emitida por los niños, niñas y adolescentes
Recomendaciones
1) Resulta necesario tener el mayor tino para informar al niño, niña y adolescente
2) Es necesario contar con un ambiente físico adecuado, para que se realice las
adolescente para obtener su opinión, a fin de que esta se produzca con una mayor
mismos.
parental.
78
niños, niñas y adolescentes tener presente como una brújula que señala el camino
para una adecuada decisión, el interés superior del niño como principio, técnica
y procedimiento.
79
CAPITULO VI
FUENTES DE INFORMACIÓN
Fuentes Bibliográficas
- Chávez, , J., & Chevarría, J. (2018). El interes superior del niño, niña y
GRIJLEY.
- Lopez del Carril, J. (1984). Derecho de Familia. Buenos Aires: Abeledo Perrot.
Pacífico Editores.
- Ponce, Y., Torres , M., & Zavaleta, I. (2015). El derecho a opinar y ser oido de
Grijley.
Fuentes Hemerográficas
la tenencia. Revista Gaceta Civil & Procesal Civil, Registral / Notarial Tomo
65, 255-270.
por parte del progenitor con tenencia. En Actualidad Civil N° 52 (págs. 191-
Gaceta Jurídica.
- Córdoba, O. (2014). El predominio del principio del Interes superior del niño.
Jurídica.
- Sokolich, M. (2015). La aplicación del principio del Interés superior del niño por
el sistema judicial peruano. VOX JURIS- Universidad San Martin de Porres, 81-
90.
82
Fuentes Documentales
Niño.
Organización de las Naciones Unidas (1989) Convención sobre los derechos del
niño.
Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas (2013) Observación
consideración primordial.
Perú (2016) Ley N° 30466, Ley que establece parámetros y garantías procesales
ANEXOS
VARIABLES E
TITULO PROBLEMA OBJETIVOS HIPOTESIS METODOLOGÍA
INDICADORES
provincia de Huaura
en el año 2018
2. ¿Los Niños entrevistados para ser escuchados, son previamente informados sobre el
3. ¿En alguna(s) oportunidad los niños y adolescentes se han rehusado a ser entrevistados,
4. ¿Cuáles son los criterios que Ud. como juez de familia toma en consideración para
5. ¿Cuáles son los criterios de valoración que usted respecto a la opinión de los niños y
6. En atención a los casos que Ud. ha observado, ¿considera que los Niños, niñas y
adolescentes entrevistados por el juzgado de familia, con frecuencia están afectados con
Huacho, agosto del 2019 3. ¿Considera que las entrevistas realizadas a los niños y
adolescentes en los procesos Judiciales de tenencia en la
Encuesta Anónima provincia de Huaura, se realizan en condiciones adecuadas?
(entiéndase el lugar, el trato y las preguntas)
Estimados abogados: a) Si b) No c) Tal vez
La presente encuesta tiene como objetivo recoger la información
4. ¿Considera usted que la opinión de los niños y adolescentes
necesaria a fin de establecer si el derecho a opinar del niño, niña y
han sido decisivos en los procesos de tenencia en la provincia
adolescente ha sido relevante en los procesos de tenencia en los
de Huaura en el año 2018?
juzgados de familia en la provincia de Huaura en el año 2018.
a) Si b) No c) Tal vez
Cuestionario
En virtud a lo señalado, sírvase a marcar con una (x) la respuesta que 5. ¿Considera usted que en los procesos de tenencia de los niños
considere pertinente. y adolescentes se está valorando adecuadamente su opinión al
momento de resolver?
1. En la vida cotidiana, ¿Cree usted que los niños, niñas y
adolescentes son escuchados para la toma de decisiones que a) Si b) No c) Tal vez
los implican?
6. ¿Considera usted que en los procesos de tenencia, los padres
a) Si b) No c) Tal vez tratan de influir en la opinión de los niños y adolescentes ante
de ser entrevistados por el juez?
2. ¿Considera usted que la opinión de los niños y adolescentes en
un proceso judicial de tenencia, pueda aportar a la solución del a) Si b) No c) Tal vez
conflicto?
a) Si b) No c) Tal vez
87
a) Si b) No c) Tal vez
a) Si b) No c) Tal vez