Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

OBLIGACION DE INFORMAR

De acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo N ° 40 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social
que aprueba el "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales", en su título VI "De la
Obligación de Informar los Riesgos Laborales". En su artículo normativo N ° 21, indica:
Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores
acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo
correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa.
Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que
deban utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la identificación de los mismos (fórmula,
sinónimos, aspecto y olor), sobre los límites de exposición permisibles de esos productos, acerca de los
peligros para la salud y sobre las medidas de control y de prevención que deben adoptar para evitar tales
riesgos.

I. Antecedentes generales
Nombre de obra, faena o
sucursal (centro de trabajo)

Lugar de del centro de

trabajo (dirección)

II. Antecedentes del trabajador

Nombre Completo
C.I.
Cargo

Experiencia en el cargo Experiencia en construcción

Trasporte para el traslado al Fecha
lugar de trabajo

III. Motivo de la instrucción ODI (Marque con una “X”, según corresponda)
Trabajador Nuevo Trabajador asignado a nuevo cargo
Trabajador reubicado desde otro centro de Ausencia prolongada (más de 30 días)
trabajo
Accidente del trabajador Accidente grave y/o fatal en el centro de
trabajo
Trabajador en presencia de cambios importantes en el área de trabajo y/o nuevos riesgos
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

IV. Descripción de las Tareas que Realiza

 Realizar compras de acuerdo a las necesidades requeridas por jefatura.

 Realizar traslados de personal o materiales a los distintos sectores de trabajo.
 Trabajos administrativos en general.
 Toda tarea propia de su cargo de trabajo.

V. Maquinarias, Herramientas y/o Equipos a utilizar

 Vehículo.
 Notebook o PC de escritorio.
 Escáner.
 Celular.
 Impresora.
 Herramientas manuales o eléctricas.

VI. De la obligación de informar los riesgos y medidas preventivas

Riesgos inherentes Medidas preventivas

Riesgos civiles y penales por la  Charla de los riesgos por responsabilidad civil y penal por la
ejecución de la obra ejecución de la obra.
 Autorización de tareas críticas.
 Supervisión constante.
 Participar en reuniones con equipo de trabajo.
Fatiga visual  Pausas de trabajos cada 20 minutos de al menos 5 minutos.
 Ajustar la iluminación del monitor del PC.
 Nunca ubicar el monitor mirando a una ventana.
 Parpadear constantemente.
 Uso de lentes ópticos, si fuese necesario.
Caída al mismo nivel  Mantener las vías de acceso libre de obstáculos.
 Mantener orden y aseo.
 Transitar por las vías habilitadas.
 Disponer de iluminación adecuada en las zonas de trabajo.
 Limpiar el terreno de árboles, piedras y demás obstáculos.
 Los cables deben estar vía subterránea o por el aire.
 Las mangueras, no pueden estar en las vías de transito y/o
acceso del personal y maquinarias.
 Capacitar a los trabajadores en el uso de EPP.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
Caída a distinto nivel  Mantener las vías de acceso libre de obstáculos.
 Transitar por las vías habilitadas.
 Disponer de iluminación adecuada en las zonas de trabajo.
 Mantener el acceso de entrada a las excavaciones con letrero de
advertencia: “Permitido el paso solo a personal autorizado”.
 Delimitar las zonas de excavación y/o zanjas, con barrera dura
con malla faenera y cinta de peligro.

OBLIGACION DE
INFORMAR
Caída de personas a distinto
nivel en cubiertas y 
techumbres.
Golpes por caída de elementos
(herramientas, materiales, etc.).
desde cubierta o techumbre.
Caída de personas a distinto
Código R-GG/PREV-01
Versión 4
Fecha de última actualización 17-11-2020
 Cerrar por completo la excavación con barrera dura cuando no se
esté trabajando en el lugar.
 Contar con señalética de letrero de advertencia de excavación.
 Delimitar las distancias mínimas de acercamiento a excavaciones
y/o zanjas.
 Limitar las distancias de seguridad al borde de las excavaciones,
con topes que impidan ser rebasados por las ruedas de los
vehículos o máquinas
 Instalar escaleras o rampas de acceso según las necesidades.
 Proteger los desniveles con barandas reglamentarias.
 Utilizar para subir y bajar escaleras arnés y cola de seguridad
doble.
 En el uso de escalas, asegurarse que la escala esté bien
construida, que se apoya firmemente en el piso y con un ángulo
que asegure su estabilidad al subir o bajar, además de no bajar
dando la espalda a la escala.
 Cuando sean necesarios trabajos de: conservación, limpieza de
taludes, tendido y reparación de mallas, disponer cuerdas
verticales sujetas a puntos fijos en la cabeza del talud, para el
deslizamiento del dispositivo anti caída del arnés de seguridad.
 Usar andamios certificados.
 Usar plataforma que cuenten con barandas.
 Usar sistema anticaída para todo trabajo sobre 1.8 metros (línea
de vida, cola y arnés de seguridad) (dependiendo la altura se usa
cola de seguridad con amortiguador).
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Capacitar a los trabajadores en los riesgos que se pueden
presentar al efectuar excavaciones y en el uso de los EPP.
 Utilizar medios de acceso seguro a la techumbre
Colocar escalas de mano afianzadas en su parte superior y que
sobrepasen a lo menos 1 m del apoyo superior.
 No pisar directamente sobre la techumbre, costaneras ni
planchas. Colocar tablones afianzados en costaneras.
 Colocar barandas perimetrales de 0.90 m de altura, rodapiés de
15 cm y barra intermedia con separación vertical, verificando que
las barandas sean rígidas y resistentes, debiendo resistir los
impactos en cualquier dirección sin deformarse ni desmontarse.
 En el caso de no ser posible la colocación de barandas, instalar
un sistema de delimitación de caída tipo redes.
 Utilizar arnés de seguridad con cuerda de vida afianzada a un
punto de apoyo resistente de la estructura.
 Disponer puntos fijos para el amarre de las cuerdas de vida.
 Trabajar a lo más dos personas en un tramo de cuerda de vida de
6 mts.
 No trabajar una persona sola en las faenas de techumbre.
 Utilizar zapatos con planta antideslizante cuando la pendiente de
la techumbre sea pronunciada.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Disponer de medios seguros para bajar materiales y escombros
del techo, tales como "chutes" y de medios para subir materiales,
tales como montacargas, poleas, etc.
 Asegurar la horizontalidad, estabilidad y resistencia de la
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

nivel (andamios) superficie de apoyo en que se dispondrá la estructura del

andamio.
 Procurar que el encargado de los trabajos (capataz y jefe de obra)
compruebe que el andamio ha sido montado siguiendo las
instrucciones de montaje y que los distintos niveles de las
plataformas son coherentes con los trabajos a realizar.
 Informar al equipo de trabajadores que va a trabajar sobre el
andamio, sobre el uso de los accesos previstos y de la prohibición
de anular o quitar algún elemento de la estructura del andamio o
de seguridad del mismo.
 Verificar que todas las plataformas de trabajo tengan barandas en
todo su perímetro,
 Verificar que las barandas sean rígidas y resistentes, debiendo
aguantar los impactos en cualquier dirección sin deformarse, ni
desmontarse.
 Procurar que la barandilla superior tenga una altura mínima de
0,90 m y la intermedia de 0,45 m, ambas medidas desde la
plataforma de trabajo.
 Procurar que las plataformas de trabajo, tengan un ancho mínimo
de 0,75 m y sean sólidas y resistentes.
 Fijar las plataformas a la estructura del edificio en construcción
para asegurar su estabilidad.
 Proteger con barandas todo espacio o abertura (para subir o bajar
de los andamios) en las plataformas de trabajo o disponer de un
sistema de tapa para impedir las caídas.
 Subir y bajar del andamio por los accesos previstos, estando
prohibido hacerlo por los elementos del mismo andamio fuera de
los accesos indicados.
 Si algún trabajo puntual se ejecuta fuera de las plataformas de
trabajo, usar el arnés de seguridad, amarrado a cuerdas de vida
ancladas a puntos resistentes de la construcción y previamente
definidos.
 En los trabajos de montaje, desmontaje, cambio de nivel de las
plataformas, etc. usar el arnés de seguridad.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
Caída por desplome del  Será la empresa fabricante la que planteará las necesidades de
andamio. cálculo y los procedimientos a seguir en el armado y
emplazamiento de la estructura.
 Procurar un apoyo firme en el suelo, comprobando la naturaleza
del mismo y utilizando durmientes de madera o bases de
hormigón que realicen una buena distribución de las cargas en el
terreno, manteniendo la horizontalidad del andamio.
 Periódicamente y siempre después de una larga inactividad, fuerte
lluvia, vientos, etc., inspeccionar el andamio.
 Informar a los trabajadores y usuarios, a través de letreros de
seguridad, la capacidad máxima de personas, por nivel, que
puede soportar la estructura.
 Mantener todos los elementos rigidizadores, puntos de anclaje,
etc., disponiendo los elementos en la obra según las instrucciones
de montaje.
 Procurar que todo elemento de la estructura del andamio
(plataforma, puntal, montante, travesaño, cruceta, barandilla, etc.)

OBLIGACION DE
INFORMAR
Caída de objetos desprendidos
desde los andamios.
Caída de materiales al instalar
o desinstalar moldajes.
Código R-GG/PREV-01
Versión 4
Fecha de última actualización 17-11-2020
que haya sufrido algún daño, sea sustituido.
 Procurar que toda manipulación en el andamio sea hecha por una
persona competente, teniendo en cuenta la incidencia sobre el
resto de la estructura.
 Si el andamio ocupa suelo de uso público, obtener las licencias y
permisos municipales correspondientes, cumpliendo las
recomendaciones de los permisos.
 En caso de ocupar la acera, dirigir y proteger la circulación de los
peatones.
 Cuando el andamio ocupe o se aproxime a vías abiertas a la
circulación de vehículos, señalizar la zona ocupada, protegiendo
el andamio contra impactos.
 Eliminar los puntos de anclaje de forma descendente y sólo en el
nivel de los elementos que se están desmontando.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Realizar los acopios de forma ordenada y siempre en las zonas
asignadas.
 Mantener las herramientas que no se estén usando en cinturones
porta herramientas o en cajas dispuestas para tal efecto.
 No trabajar en niveles inferiores sin las medidas necesarias para
evitar la caída de objetos y la protección de las personas.
 Proteger todas las plataformas de trabajo, espacios horizontales,
etc. con rodapiés perimetral.
 Disponer de redes, marquesinas o similares para evitar la caída
de objetos a zonas de peligro.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Montar los moldajes desde plataformas independientes a éstos.
 Mantener un orden en los trabajos de instalación y descimbre de
moldajes.
 Asegurar correctamente cada pieza que se coloque en el moldaje
 Al realizar la instalación de moldaje, pensar también en la
operación de descimbre. El moldaje inicial se efectuará de tal
forma que el posterior retiro de los elementos utilizados sea lo
menos peligrosa y complicada posible.
 Advertir que, en el momento de quitar el apuntalamiento del
moldaje, nadie permanezca bajo la zona de descimbre.
 Al descimbrar el moldaje, no quitar las piezas que pudieran estar
amarrando otros elementos, tratando de seguir el orden inverso al
de la instalación del moldaje.
 Procurar que las operaciones de desinstalación de moldajes sean
realizadas por los mismos trabajadores que los instalaron.
 Para quitar los últimos puntales, procurar que los trabajadores se
auxilien de cuerdas que les eviten quedar bajo la zona de peligro
 Ejecutar el desprendimiento de los tableros mediante chuzo con
punta plana, realizando la operación desde una zona en la que se
hayan retirado los moldajes
 Descimbrar los moldajes verticales desde arriba hacia abajo
 No desinstalar moldajes hasta que no hayan transcurrido los días
necesarios para el perfecto fraguado y consolidación del hormigón
establecidos por la normativa vigente y/o especificaciones
técnicas respectivas.
 Realizar el descimbrado de acuerdo con un programa previo

OBLIGACION DE
INFORMAR
Derrumbes en paredes de la
excavación.
Atropellos en la obra.
Código R-GG/PREV-01
Versión 4
Fecha de última actualización 17-11-2020
debidamente estudiado, con el fin de evitar que la estructura
quede sometida, aunque sólo sea temporalmente, a tensiones no
previstas en el proyecto, que puedan ser perjudiciales para la
estructura misma y por ende a las personas.
 Retirar los distintos elementos que constituyen los moldajes, sin
producir sacudidas ni choques en la estructura.
 No permitir faenas que produzcan vibración en las cercanías de
excavaciones.
 Contar con el estudio de Mecánica de Suelos correspondiente.
 Entibar las excavaciones como indica el proyecto de ejecución.
 Señalizar las instalaciones de servicios públicos existentes;
Electricidad, Gas, Alcantarillado, Agua Potable, etc.
 Limpiar el terreno de árboles, piedras y demás obstáculos.
 Capacitar a los trabajadores en los riesgos que se pueden
presentar al efectuar las excavaciones y en el uso de los EPP.
 Mantener los bordes de excavación libres de materiales y acopios
a una distancia mayor a la indicada por norma.
 Señalizar o proteger con barandas y rodapiés los bordes de las
excavaciones.
 En caso que se paralicen las faenas, antes de comenzar
nuevamente, se deben inspeccionar el borde y las paredes de la
excavación, para advertir la posible aparición de grietas en las
paredes y socavamiento en la parte inferior y entibaciones, cuñas
y refuerzos.
 Tomar las precauciones para evitar la presencia de humedad en
las paredes de la Pila, sea esta proveniente de lluvia u otra fuente,
si aparece al pie de la excavación, se debe considerar la posible
alteración de fuerzas y el posible arrastre de finos, siendo
necesaria la opinión de un especialista.
 Las Pilas se deben revisar a lo menos diariamente, en lo que
respecta a los bordes y paredes de ésta, entibaciones, cuñas y
refuerzos, y posterior a un fenómeno sísmico o climático.
 Todo trabajador que maniobre el torno de elevación de materiales
debe utilizar arnés de seguridad, amarrado a un punto resistente e
independiente de la estructura.
 Si un trabajador, por las condiciones de trabajo, desciende por el
torno, debe utilizar arnés de seguridad amarrado a una cuerda de
vida asegurada a una estructura independiente del torno.
 Los tornos deben poseer un freno de emergencia que detenga el
cable o cuerda en caso de emergencia.
 Los baldes utilizados para cargar material, deben tener el fondo y
las asas reforzadas para evitar su desfondamiento o
desprendimiento del asa.
 Si la excavación es poco ventilada o muy profunda, se deben
tomar las precauciones para asegurar la presencia de oxígeno,
así como para detectar la presencia de otros gases al interior de
ella.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Planificar, organizar y delimitar las áreas de circulación de
vehículos y maquinarias.
 Permanecer en los lugares asignados y retirados de las máquinas
y vehículos que estén trabajando.

OBLIGACION DE
INFORMAR
Atropello, choque
volcamiento a causa del
traslado al lugar de trabajo.
Caídas al subir o bajar del
vehículo.
Tropiezos y torceduras.
Atrapamientos con partes
móviles.
Código R-GG/PREV-01
Versión 4
Fecha de última actualización 17-11-2020
 Procurar que las maquinas dispongan de sistemas de alarma
visual y sonora, que actúen en las maniobras de retroceso.
 En las maniobras complicadas o con poca visibilidad recurrir a
señaleros que dirijan al conductor.
 Procurar que el señalero un código previamente establecido,
siempre que el lado del conductor y retirado del vehículo.
 En caso de realizar faenas en la vía pública, señalizar de acuerdo
a las normas existentes de uso del espacio público;
Municipalidades, Ministerio de la Vivienda, Ministerio de Obras
Públicas.
 Uso de ropa reflectiva.
 Organizar la circulación de la obra, separando las zonas de
tránsito de vehículos de las de personas.
 Efectuar los cambios de posición de las retroexcavadoras,
situando el brazo en el sentido de la marcha.
 Instalar una señal de peligro como límite de la zona de seguridad
del alcance de la máquina.
 Prohibir absolutamente el transporte de personas en las máquinas
que no estén expresamente autorizadas.
 No permitir la presencia de personas dentro del radio de acción de
las máquinas trabajando.
 Procurar que las máquinas dispongan de alarmas sonoras y
visuales que actuarán en las operaciones de marcha atrás.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
y/o  Manejar vehículos o motos solo si cuentan con licencia de
conducir pertinente.
 Capacitación de manejo a la defensiva (en caso de trasladarse
con vehículo propio.
 Capacitación de manejo en zonas rurales, alta montaña, etc.,
según sea la necesidad.
 Capacitación de las normas del tránsito.
 Uso obligatorio de cinturón.
 No sobrepasar los límites de velocidad permitidos.
 Respetar los pare y semáforos.
 Uso de chaleco de reflectivo, rodilleras, codilleras y casco de
seguridad cuando se traslade en bicicleta.
 Para subir o bajar de la cabina, utilizar los peldaños y manillas
dispuestos para ello.
 Subir y bajar del vehículo mirando hacia él y tomándose con
ambas manos.
 Usar calzado de seguridad manteniéndolo limpio de barro y grasa.
 No correr en la obra.
 No saltar, siempre utilizar las escaleras.
 Transitar únicamente por las vías de tránsito indicadas.
 Cuando una máquina esté en funcionamiento, respetar las
distancias de seguridad, no pudiendo acercarse a menos de 1,5
veces de su radio de giro.
 No realizar ajustes con la máquina en movimiento o con el motor
en funcionamiento.
 Para evitar lesiones durante las operaciones de mantenimiento,
apoyar en el suelo el equipo de trabajo, parar el motor, poner el
freno de mano y bloquear la máquina; a continuación, realizar los

OBLIGACION DE
INFORMAR
Atrapamientos.
Atrapamientos por enfierradura.
Caída de piedras u objetos en
excavaciones.
Afecciones en la piel.
Filtraciones de agua.
Código R-GG/PREV-01
Versión 4
Fecha de última actualización 17-11-2020
ajustes necesarios.
 Las partes móviles estarán protegidas con carcasas.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Al emplear máquinas como taladros, esmeriles, etc., evitar llevar
pulseras, anillos, cadenas u objetos similares.
 Usar ropa ajustada, en especial puños y bastas.
 Si se tiene el cabello largo, procurar llevarlo recogido.
 No quitar las protecciones de los elementos móviles de las
máquinas (poleas, correas, cadenas, etc.).
 Prohibir realizar reparaciones o manipulaciones en la maquinaria
accionada por transmisiones de correas en marcha.
 Procurar que los letreros con leyendas de "máquina averiada",
"máquina fuera de servicio", etc., sean colocados y retirados por la
misma persona.
 Habilitar en obra un espacio dedicado al acopio clasificado de los
redondos de fierro próximo al lugar de montaje de armaduras.
 Almacenar los paquetes de redondos en posición horizontal sobre
durmientes de madera.
 Almacenar la enfierradura prefabricada (pilares, parrillas, etc.) en
los lugares designados a tal efecto separado del lugar de montaje.
 Mantener la enfierradura alejada de lugares de tránsito de
maquinaria, para evitar vibraciones o choques.
 No estar en lugares que su supervisor no dio la autorización.
 Inspeccionar cuidadosamente las paredes de excavaciones antes
del comienzo de los trabajos, sobre todo después de lluvias,
heladas, desprendimientos o cuando sea interrumpido el trabajo
más de un día por cualquier circunstancia.
 Limpiar los frentes de excavación una vez excavados.
 Eliminar todos los árboles y arbustos cuyas raíces hayan quedado
al descubierto.
 Instalar redes o mallas sobre los taludes, que impidan la caída de
piedras o finos granulares. Las redes o mallas estarán sueltas por
la parte inferior para evitar la acumulación de piedras que
pudieran dañarlas.
 Prohibir permanecer o trabajar al pie de una excavación si no se
ha realizado su limpieza.
 Eliminar todos los elementos que ofrezcan riesgo de
desprendimiento.
 En la operación de descarga de vehículos, procurar que el
señalero se sitúe por el lado del conductor y retirado del vehículo.
 En la circulación por vías abiertas al tráfico, colocar redes o lonas
para evitar la caída de la carga durante el trayecto.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Si se trabaja con contaminación de suelos, establecer
procedimientos de seguridad de los trabajadores.
 Para evitar los riesgos por alergias al cemento del mortero o del
hormigón, procurar que los trabajadores que estén en contacto
con estos materiales, estén protegidos adecuadamente con los
elementos de protección personal que corresponden.
 Disponer de estudios geotécnicos que indiquen la profundidad del
nivel freático.
 Señalizar con letreros de peligro las zonas con terrenos
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

Polvo ambiental.
inundados.
 Prever la instalación de bombas de aspiración para realizar los
agotamientos necesarios.
 Realizar las mediciones necesarias para evaluar y controlar las
concentraciones de polvo.
 Si los niveles superan los valores límite, según lo indicado en el
DS 594, emplear los equipos de protección personal indicados.
 Regar frecuentemente la zona de trabajo, sin llegar a producir
barro.
 Controlar la velocidad de los vehículos.

Presencia de gases nocivos o  Evaluar las concentraciones de gases existentes.

falta de oxígeno en  Ventilar lugares de trabajo adecuadamente.
excavaciones.  Asegurar que todos los recipientes que contengan productos
tóxicos o inflamables, se encuentren debidamente rotulados y
herméticamente sellados.
 Localizar y señalizar las instalaciones de gas y alcantarillado que
existan en la zona.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.

Atmosferas nocivas.  Prohibir el empleo de máquinas accionadas mediante

combustibles líquidos en lugares cerrados (espacios confinados) o
con ventilación insuficiente.
 Prohibido el uso de pinturas, solventes, barniz, diluyente o
químicos similares en lugares cerrados.
 Emplear los equipos de protección personal indicados.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor
Electrocución.  Localizar los tendidos eléctricos aéreos y subterráneos próximos.
 Procurar la retirada de las líneas energizadas por la empresa de
servicio pertinente.
 Frente a la existencia de líneas de tensión, señalizar y guardar
distancias de seguridad.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
 Ajustar los distintos elementos y características generales de la
instalación a lo especificado en la normativa correspondiente.
 No permitir la desconexión de los cables eléctricos a través de
tirones.
 No permitir el tránsito de personas cargando elementos
longitudinales inclinados debajo de algún tendido eléctrico.
 Acompañar cualquier elemento que involucre algún riesgo
eléctrico, de la señalización correspondiente, sustituyendo ésta en
caso de deterioro.
 No ubicar los tableros de distribución o conexión eléctrica cerca
de los bordes de losas, de pasadas o espacios libres.
 Colocar los tableros eléctricos de distribución, en lugares de fácil
acceso.
 Iluminar siempre las zonas de trabajo adecuadamente, para
realizar los trabajos con seguridad.
 Procurar que el transformador de la obra esté dotado de una toma
de tierra ajustada a los reglamentos vigentes y a las normas
propias de la compañía eléctrica suministradora en la zona.

OBLIGACION DE
INFORMAR
Contactos eléctricos
(electrocución).
Contactos eléctricos por uso de
herramientas eléctricas.
Código R-GG/PREV-01
Versión 4
Fecha de última actualización 17-11-2020
 Procurar que las partes metálicas de todo equipo eléctrico
dispongan de toma de tierra. Exigir que el neutro de la instalación
esté puesto a tierra.
 No permitir las conexiones a tierra cerca de instalaciones de agua
potable, alcantarillado y armaduras en general.
 Instalar toma de tierra independiente en los circuitos para grúas
torre, de montacargas y/o ascensores.
 Realizar inspección y mantención periódica a tableros de
alimentación, herramientas, extensiones y alimentadores
eléctricos.
 No usar extensiones ni alimentadores con embarrilado
defectuoso.
 No emplazar alimentadores ni extensiones eléctricas por
superficies húmedas.
 Respetar siempre las señales de riesgo eléctrico
 Si alguna herramienta eléctrica no funciona, entregar a personal
calificado para que sea revisado. El instalador no manipulará
estas herramientas mientras no sean reparadas.
 Para las conexiones y extensiones eléctricas, utilizar siempre
conectores macho-hembra en buen estado
 No realizar nunca tendidos de cables por el suelo ante el riesgo de
golpes o roces debido al paso de vehículos, etc.
 Conectar a tierra los moldajes metálicos, siempre que exista el
riesgo de que entren en contacto con algún punto de la instalación
eléctrica.
 Procurar que tanto la instalación como las herramientas eléctricas
utilizadas en las obras, se ajusten a lo dispuesto en su normativa
específica.
 Procurar que las herramientas eléctricas tengan toma de tierra,
enchufes adecuados y cable de alimentación en buen estado.
 Procurar que todas las máquinas que no posean doble
aislamiento, estén conectadas a tierra.
 Proteger el circuito al cual se conecten por un interruptor
diferencial de 0,03 A. de sensibilidad.
 Si se usan cables de extensión, hacer las conexiones
comenzando por la máquina y siguiendo hacia la toma de
corriente o alimentación.
 Si se usan en zonas húmedas (vibradores), utilizar con el grado
de protección que indica la reglamentación existente.
 No dejar funcionando maquinaria menor de compactación, cuando
no se estén utilizando.
 Para trabajos eléctricos, usar herramientas con mangos aislados.
 Verificar el estado de alimentadores y extensiones eléctricas,
antes de energizar las herramientas o equipos.
 Revisar en las maquinas eléctricas la entrada del conductor y los
contactos del gatillo de partida.
 Conectar las herramientas a los puntos de alimentación, a través
de los enchufes macho a las hembras correspondientes.
 Que las maquinas tengan doble aislamiento o estén conectadas a
tierra.
 Mantener al día los programas de mantención de herramientas y
maquinarias en uso.
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

 Uso de EPP adecuado a la actividad.

Proyección de partículas.  Usar los equipos de protección individual adecuados en los
trabajos en que puede producirse proyecciones de partículas (en
el uso del vibrador, sierras circulares, etc.)

Desprendimientos de cargas  Utilizar cables y estrobos en buenas condiciones.

suspendidas.  Eslingar correctamente las cargas antes de su elevación, para no
producir basculamientos y sobre tensiones en los sistemas de
izaje.
 Ejecutar el transporte aéreo de paquetes de armaduras mediante
grúa, suspendiendo la carga de manera equilibrada desde dos
puntos separados, mediante eslingas en buen estado.
 Prohibir el transporte aéreo de armaduras de pilares en posición
vertical. Se transportarán suspendidos de dos puntos mediante
eslingas hasta llegar próximos al lugar de ubicación,
depositándose en el suelo. Sólo se permitirá el transporte vertical
para la ubicación exacta y definitiva " in situ" .
 Abrazar con eslingas los paquetes de fierros para el transporte
vertical y horizontal de la carga.
 Estudiar el trayecto de la carga para evitar que puedan golpear
elementos de la zona por donde pasara.
 Guiar las maniobras de ubicación" in situ" de la enfierradura
montada mediante un equipo de tres operarios; dos guiarán
mediante sogas en dos direcciones la pieza a situar, siguiendo las
instrucciones del tercero que procederá manualmente a efectuar
las correcciones de aplomado.
 No realizar movimientos bruscos con la maquinaria de elevación y
evitar basculamiento de carga.
 Prohibir la permanencia de operarios bajo el radio de acción de
cargas suspendidas.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor.
Desprendimientos de  Mantener los materiales acopiados en pilas que no superen una
materiales almacenados. altura prudente y alejada de lugares de tránsito de maquinaria,
para evitar vibraciones o choques que puedan causar lesiones a
los trabajadores.
 Procurar que se vayan retirando o acopiando ordenadamente, sin
poner en peligro la estabilidad del material acopiado.
 Al finalizar las operaciones de moldaje, apilar las maderas y
puntales de modo que no puedan caer elementos sueltos a
niveles inferiores.
 No descargar o amontonar sobre los moldajes, materiales con un
peso que supere la sobrecarga prevista, debiéndose señalizar la
zona de carga y acopios.
 No estar en zonas de trabajo sin autorización del supervisor
Desprendimientos de los  Mantener los moldajes acopiados en pilas que no superen una
materiales almacenados para el altura prudente y alejada de lugares de tránsito de maquinaria,
moldaje. para evitar vibraciones o choques que puedan causar lesiones a
los trabajadores.
 No descargar o amontonar sobre los moldajes, materiales con un
peso que supere la sobrecarga prevista, debiéndose señalizar la
zona de carga y acopios.
 Procurar que se vayan retirando o acopiando ordenadamente, sin
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

poner en peligro la estabilidad del material acopiado.

 Al finalizar las operaciones de moldaje, apilar las maderas y
puntales de modo que no puedan caer elementos sueltos a
niveles inferiores.
Cortes con materiales y  Mantener el orden y la limpieza en la obra, no dejando
herramientas. herramientas abandonadas.
 Utilizar cada herramienta sólo en el trabajo para el que está
diseñada.
 Vigilar que los mangos de las herramientas estén sanos, sin
grietas o fisuras.
 Utilizar ropa de trabajo adecuada.
 Mantener el orden y la limpieza de la obra, no dejando
herramientas abandonadas.
 Nunca colocar como pasadores en los puntales metálicos, fierros
puntiagudos o clavos que puedan dar lugar a lesiones por
desgarros, cortes o punzamientos.
 Al descimbrar moldajes, cortar alambres y separadores que hayan
quedado embutidos en los elementos ya ejecutados, para evitar el
riesgo de cortes y pinchazos al paso de los operarios cerca de
ellos.
 Procurar que la sierra circular de mano y el banco de sierra,
solamente sea utilizada por personas autorizadas y capacitadas
para ello.
 Cuando se utilice la sierra circular, no anular nunca las
protecciones del disco.
 Uso de guantes de seguridad.
Golpes con materiales y  Emplear la herramienta adecuada para el trabajo que se ejecute.
herramientas.  Utilizar ropa de trabajo adecuada.
 Vigilar que los mangos de las herramientas estén sanos, sin
grietas o fisuras.
 Emplear herramientas auxiliares (alicates) para sujetar los
elementos pequeños que se vayan a clavar.
 Conservar las protecciones de las máquinas y herramientas
diseñadas por el fabricante.
 Procurar que las máquinas o herramientas sean empleadas por
personal capacitado en su uso y mantención.
 Usar los elementos auxiliares diseñados específicamente para
cada máquina (mechas, discos de corte, brocas, etc.). No
improvisar.
 En las máquinas neumáticas, revisar periódicamente las
conexiones de las mangueras de aire comprimido.
 Proteger los ejes giratorios que estén a la vista.
 El transporte aéreo de máquinas o herramientas (banco de sierra,
etc.) mediante grúa, se realice en el interior de una tolva o
canastillo resistente, para evitar el riesgo de caída de la carga.
 Uso de guantes de seguridad.
Contacto sobre objetos  Terminado el retiro de moldajes, proceder a la limpieza y retiro de
punzantes. escombros, fuera de la zona de trabajo.
 Colocar los tableros del moldaje en pilas puestas cuidadosamente
aparte y desprovistas de los clavos y puntas antes de volverlas a
emplear, y no acumular en zona de paso obligado de personas.
 Mantener el orden y la limpieza dentro de la obra.
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

Pisadas sobre objetos  Terminado el retiro de moldajes, proceder a la limpieza y retiro de

punzantes. escombros, fuera de la zona de trabajo.
 Colocar los tableros del moldaje en pilas puestas cuidadosamente
aparte y desprovistas de los clavos y puntas antes de volverlas a
emplear, y no acumular en zona de paso obligado de personas.
 Mantener el orden y la limpieza dentro de la obra.
 Uso de zapatos de seguridad anticlavos.
Contacto sobre objetos corto  Eliminar los clavos y objetos punzantes.
y/o punzantes.  Mantener la limpieza dentro de la obra.
 Definir una zona de acopio de material remanente (despuntes).
 Terminado el retiro de moldajes, proceder a la limpieza y retiro de
escombros, fuera de la zona de trabajo.
 Colocar los tableros del moldaje en pilas puestas cuidadosamente
aparte y desprovistas de los clavos y puntas antes de volverlas a
emplear, y no acumular en zona de paso obligado de personas.
 Mantener el orden y la limpieza dentro de la obra
Sobreesfuerzos.  Al realizar actividades de levantamiento de cargas, evitar las
repeticiones sin intervalos de descanso, asegurarse de doblar las
rodillas para recoger cargas del suelo y evitar girar el tronco con
cargas en los brazos.
 Al transportar materiales en carretilla, asegurarse de estibar
correctamente la carga y evitar que esta obstruya la visión. Usar
solamente herramientas eléctricas que cuenten
 Para manipular carga en proceso de elevación, utilizar equipos
auxiliares tales como; grúas, carretillas, elevadores de plataforma,
etc.
 Instruir al personal en la forma correcta para manipular carga.
 Si no es posible utilizar sistemas de elevación, manipular las
cargas entre varias personas.
 No efectuar movimientos de torque que excedan su capacidad
física.
 No adoptar postura forzadas al ejecutar los trabajos.
 No manipular más de 25 kilos en hombres, 20 kilos en mujeres y
menores de edad.
 No podrá manipular carga mujeres embarazadas.
Ruido ambiental.  Realizar mediciones para valorar los niveles de exposición.
 Si estos exceden los límites permisibles (85 dba), utilizar sistemas
de protección adecuados.
 Si estos exceden los límites permisibles, trabajar el tiempo que
determine el decreto supremo.
 Verificar que las herramientas accionadas mediante compresor
estén dotadas de amortiguadores de ruido.
Incendio y explosión en  Tener las precauciones habituales en el mantenimiento de un
vehículos. vehículo, (cambiar el aceite del motor y el sistema hidráulico
cuando el motor este frío; no fumar al manipular la batería o
abastecer de combustible, etc.)
 No guardar trapos con grasa ni combustible sobre el camión.
 Dotar a los vehículos de un extintor, certificados y con las revi-
siones al día, el conductor debe estar capacitado en su uso.

Incendios y exposición en el  Seguir el plan de emergencia.

lugar de trabajo.  Capacitación en el uso y manejo de extintores.

OBLIGACION DE
INFORMAR
Quemaduras.
Lesiones a la vista por usar
soldadora al arco y equipo de
oxi-acetileno.
Hundimiento y rotura de
moldajes.
Hormigonado mediante grúa y
desprendimiento de cargas
suspendidas.
Código R-GG/PREV-01
Versión 4
Fecha de última actualización 17-11-2020
 Tener las precauciones habituales en el mantenimiento de un
vehículo, (cambiar el aceite del motor y el sistema hidráulico
cuando el motor este frío; no fumar al manipular la batería o
abastecer de combustible, etc.)
 No guardar trapos con grasa ni combustible sobre el camión.
 Dotar a los vehículos de un extintor, certificados y con las revi-
siones al día, el conductor debe estar capacitado en su uso.
 Aislar las zonas calientes de los equipos.
 Al manipular elementos calientes, usar herramientas con mango
aislado.
 Verificar que las máquinas o herramientas a utilizar en lugares
donde existen productos inflamables o explosivos (disolventes,
explosivos, combustibles, etc.), estén protegidas mediante
sistemas antiflamas. Si es necesario, será recomendable evaluar
y trasladar a zonas de seguridad, según procedimientos, los
materiales inflamables existentes en el lugar.
 Utilizar ropa adecuada al usar maquinaria de soldadora al arco y
equipo de oxi-acetileno.
 Seguir las recomendaciones del supervisor y PTS.
 Mantener cerca extintor de 10 kilos de PQS.
 Utilizar careta con la certificación correspondiente.
 Utilizar ropa adecuada al usar maquinaria de soldadora al arco y
equipo de oxi-acetileno.
 Seguir las recomendaciones del supervisor y PTS.
 Mantener cerca extintor de 10 kilos de PQS.
 Comprobar la estabilidad, resistencia y estanqueidad de los
moldajes antes de comenzar el hormigonado y durante el mismo.
 Arriostrar los puntales para evitar el pandeo o la abertura de los
moldajes.
 Apoyar las alzaprimas verticales sobre superficies horizontales
(tablones en buen estado). Si en algún caso se apoyaran sobre
superficies en desnivel, se diseñarán los arrostramientos para
evitar deslizamientos imprevistos.
 Hormigonar desde una altura que no produzca movimientos
bruscos en los moldajes.
 Hormigonar repartiendo el peso de manera uniforme por todo el
moldaje.
 Durante el vibrado, procurar no tocar los moldajes con el vibrador.
 Prohibir cargar el capacho por encima de la carga máxima
admisible de la grúa que lo sustenta.
 El capacho de hormigonado debe tener una marca indicadora del
nivel máximo de llenado, prestando especial atención a las
distancias máximas.
 Se evitará el vaciado "de golpe" del capacho sobre el moldaje.
 El operador de la grúa debe situarse en la zona protegida contra
caídas y que disponga de buena visibilidad de los puntos de
carga, trayecto y descarga.
 Procurar que el gancho de la grúa esté provisto de pestillo de
seguridad.
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

 Ejecutar la apertura del capacho para el vertido del hormigón

Hormigonado mediante
bombeo.
Exposición a altas temperaturas
accionando la palanca para este propósito.
 Comprobar el cierre correcto del capacho, para evitar que el
material se derrame durante su transporte.
 El equipo encargado del manejo de la bomba de hormigón esté
especializado en este trabajo.
 Procurar que la manguera terminal de vaciado sea manejada por
un mínimo de dos operarios a la vez, para evitar las caídas por
movimientos incontrolados de la misma.
 Dirigir el manejo, montaje y desmontaje de la tubería de la bomba
de hormigonado, por un operario especialista, para evitar de
accidentes por" tapones" y "sobrepresiones" internas.
 Antes de iniciar el bombeo de hormigón, preparar el conducto
(lubricar tuberías) enviando masas de mortero de dosificación,
para evitar de "atoramientos" o "tapones".
 En caso de detención de la pelota de limpieza, se paralizará la
máquina, se reducirá la presión a cero y se desmontará a
continuación la tubería.
 Procurar que los operarios amarren la manguera terminal a
elementos sólidos antes de iniciar el paso de la pelota de limpieza,
apartándose del lugar antes de iniciarse el proceso.
 Reducir al mínimo el número de codos, procurando que estos
tengan el mayor ángulo posible para evitar atascos y pérdidas de
carga al interior de la tubería.
 Emplear hormigones de consistencia plástica (conos no menores
de 7) y granulometría apropiada.
 Colocar un amortiguador de chorro a la salida del conducto.
 Asegúrate de tener siempre a mano agua para reponer la pérdida
de agua mediante su ingesta frecuente.
 Dispone de lugares acondicionados para lograr niveles adecuados
de temperatura y humedad, asegurando una adecuada ventilación
y renovación del aire.
 Dispone de lugares adecuados para descansar, estableciendo
periodos para esto.
 Mantén la piel siempre limpia para facilitar la transpiración.
 Usa protectores o cremas para cara, manos y labios.
 Usa correctamente los elementos de protección personal.

Exposición a bajas  Dispone de calefacción adecuada para los locales con el objetivo
temperaturas de conseguir una temperatura correcta.
 Usa de forma correcta los elementos de protección personal en
los lugares donde no se puede evitar la presencia de bajas
temperaturas según los límites de exposición.
 Procura que la ropa de protección no sea muy ajustada, y que sea
fácil para desabrochar y sacar.
 Verifica que la ropa exterior que está en contacto con el medio
ambiente sea de material aislante.
 Asegúrate de que los lugares de trabajo dispongan de sistemas
de seguridad y de vigilancia adecuados.
 Alterna los periodos de descanso entre los lugares peligrosos por
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

exposición al frío con zonas temperadas o con trabajos

adecuados.
Trekking  Utiliza calzado con suela de alta adherencia, rígida y que proteja
dedos adecuadamente.
 zapatillas de caña alta que protejan tobillos de torsiones y golpes.
Privilegia la protección del pie y tobillo antes que la ligereza del
calzado.
 Usar ropa por capas, de esa manera nunca se tiene demasiado
calor ni demasiado frío (permitiendo usar las capas según la
temperatura en el transcurso del día y noche). Usando tres capas
de ropa.
 Primera capa (segunda piel), su principal función es alejar nuestro
sudor de la piel, evitando la sensación de humedad y que nuestro
cuerpo se enfríe. Se debe utilizar ropas no absorbentes
compuestos por fibras sintéticas (como el poliéster, polipropileno o
clorofibra) o lana de nueva generación.
Se recomiendan prendas lo más ajustadas posibles al cuerpo,
pero sin apretarnos, para evitar que penetre el viento entre ellas y
nuestro cuerpo.
Debe ser ropas no muy gruesas y que al mismo tiempo protejan
de los rayos ultravioletas.
 Capa térmica en el centro, la función de la segunda capa es
aislarnos térmicamente. Estas prendas no nos calientan de
manera directa, su misión es retener el calor que genera el cuerpo
e impedir su enfriamiento, favoreciendo al mismo tiempo la
evacuación del sudor. Para deben ser ropa de fibras
sintéticas (poliéster) y naturales (lana) que realicen esta función.
 Capa exterior impermeable sus principales funciones es
protegernos:
De la humedad exterior: mantenernos secos ante la lluvia y la
nieve, es decir, impermeabilidad.
Del viento exterior: evitar la sensación de frio que provoca el
viento y las bajas temperaturas.
De nuestro sudor: permitiendo su evacuación ya que las capas
anteriores no han debido retenerlo, es decir, transpirabilidad. Son
usados para tales efectos los tejidos impermeables que, en su
mayoría, suelen ser transpirable.
 Usar los accesorios de apoyo tales como: bastones, brújula,
botiquín de primeros auxilios, mapas, etc.
 Transitar únicamente por los caminos habilitados.
 Mantenerse en el grupo.
 Mantenerse en los sectores de trabajo habilitado.
 Nunca salir de algún sector en la noche o con poco la luz de día.
 Utilizar los refugios.
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

VII. Métodos Correctos del Trabajo

⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre trabajos en altura.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre andamios y plataformas.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre herramientas manuales.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre herramientas eléctricas.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre manejo manual de Carga.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de izaje y descarga de carga.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre sierra circular.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre esmeril angular.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro sobre excavaciones.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de limpieza y orden.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de confección y descimbre de moldajes.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de confección e instalación de estructuras de maderas.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de trabajos administrativo.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de hormigonado.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de instalación de pastelones, cerámicas y soleras.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de hormigonado.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de construcción de muros de albañilería.
⮚ Procedimiento de trabajo seguro de soldadura.
⮚ Plan de emergencia.
⮚ Charla de riesgos por responsabilidad civil y penal.
⮚ Charla de riesgos a la exposición al ruido.
⮚ Charla de riesgos a la exposición de sílice.
⮚ Charla de riesgos a la exposición radiación solar.
⮚ Charla de riesgos a la exposición a los TMERT.
⮚ Charla de riesgos a la exposición psicosocial.
⮚ Charla, capacitación o curso de manejo a la defensiva.
⮚ Charla de ingreso al Parque Nacional Torres del Paine (CONAF).
⮚ Capacitación del uso y manejo de equipos portátiles de extinción de fuego.
⮚ Capacitaciones del uso de casco de seguridad, barbiquejo, cubrenuca, lentes de seguridad, protector
respiratorio, protector auditivo, zapato de seguridad, guante de seguridad, arnés de seguridad, cola
de seguridad doble y todo EPP a utilizar.

VIII. Elementos de protección personal a utilizar

⮚ Casco de seguridad con barbiquejo.
⮚ Cubrenuca.
⮚ Lentes de seguridad o protector facial.
⮚ Protector respiratorio.
⮚ Protector auditivo.
⮚ Zapato de seguridad o bota de goma.
 Código R-GG/PREV-01

OBLIGACION DE Versión 4
INFORMAR
Fecha de última actualización 17-11-2020

⮚ Zapato de Trekking.
⮚ Guante de seguridad.
⮚ Ropa de trabajo adecuado, geólogo, polera manga larga y jeans.
⮚ Ropa térmica e impermeable en el parque.
⮚ Mascarilla desechable.
 Arnés y cola de seguridad doble, en trabajo con una altura igual o mayor a 1.8 metros.

Declaro como trabajador de CALBISTUR E.I.R.L., que he sido informado acerca de todos los riesgos
que entrañan y/o son inherentes a las labores que desempeñaré en la actividad propia de mi cargo de
trabajo, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo correcto.
Firma del trabajador

Huella del trabajador

Nombre del instructor

Cargo del instructor

Firma del instructor