PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD EN Código : PR-SEG-28

Revisión : 00
MANEJO, DISPOSICIÓN Y Fecha : Sept 2016
MANIPULACIÓN DE COMBUSTIBLES Página : 1 de 4

1.0 OBJETIVO:
Establecer la metodología para asegurar el cumplimiento de medidas obligatorias de seguridad, en todas
las áreas de trabajo en donde se deba manejar, disponer o manipular productos inflamables.

Establecer un procedimiento que permita una eficaz respuesta en situaciones de emergencia por
derrame de combustible o aceites de modo de establecer un retorno rápido a la normalidad y minimizar
las potenciales pérdidas.

2.0 ALCANCE
Este procedimiento es aplicable y obligatorio en todas las obras de personal de “Empresa Constructora
Marín y Tardones Limitada”, como también de empresas Subcontratistas.

3.0 RESPONSABILIDADES

3.1 Gerente de proyecto: Es el responsable de exigir el cumplimiento de este procedimiento, en las

obras bajo su responsabilidad.
3.2 Administrador de obra: Es el responsable de planificar, implementar y aplicar este
procedimiento en la obra a su cargo y verificar su ejecución y cumplimiento. Además, será
responsable de explicar a todos los profesionales de su obra y Supervisores, la obligatoriedad de
este procedimiento de trabajo.
3.3 El experto en prevención: Será responsable, en conjunto con el Administrador de Obra, de
planificar, implementar y aplicar este procedimiento personal de De Vicente y Empresas
Contratistas y Subcontratistas.
3.4 Profesional de terreno: Es responsable del cumplimiento, instrucción y respaldo de este
procedimiento en terreno y verificar su ejecución en las faenas que se realice bajo su cargo e
incluso transmitir y tomar medidas cuando faenas fuera de su responsabilidad directa no
respeten las indicaciones de este procedimiento.
3.5 Supervisor: Es responsable de supervisar el cumplimiento de las medidas de seguridad exigidas
en este procedimiento.
3.6 Capataz: Verificar que todo el personal, que trabaja bajo su cargo, haya recibido la instrucción de
este procedimiento.
3.7 Trabajador: Es responsable de cumplir íntegramente las exigencias de este procedimiento, y de
concurrir a capacitaciones cuando se le cite.

1
 PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD EN Código : PR-SEG-28
Revisión : 00
MANEJO, DISPOSICIÓN Y Fecha : Sept 2016
MANIPULACIÓN DE COMBUSTIBLES Página : 2 de 4

4.0 DOCUMENTOS APLICABLES

4.1 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional de “Empresa Constructora Marín y

Tardones Limitada”
4.2 Registro de instrucción de Procedimiento.
4.3 Medidas Obligatorias de Seguridad.
4.4 Plan de Prevención de Riesgos para Supervisor o Capataz.

5.0 TERMINOLOGIA

5.1 CL: Combustible líquido derivado del petróleo

5.2 Emergencia: Situación de anormalidad operativa que presenta un alto potencial de pérdidas y
que para su control requiere una acción rápida.
5.3 Accidente: Suceso no deseado que interrumpe el proceso de carga, descarga y/o
almacenamiento de CL
5.4 Fuego Clase B: Aquel que presenta sólo llamas e involucra CL.
5.5 Fuego Clase C: Aquel producido a partir de un equipo eléctrico energizado o en sus cercanías.
5.6 Inspección Periódica: Aquella que se efectúa en intervalos de tiempo determinados, a los
estanques de CL, accesorios existentes y dispositivos de emergencia dispuestos.
5.7 Operación: Cada una de las actividades, fases o labores necesarias para efectuar la carga,
descarga y/o almacenamiento de CL.
5.8 Estanque: Se entenderá por tal, a cualquier tipo de almacenamiento de CL, con una capacidad
superior a 210 litros.
5.9 Punto de inflamación: Temperatura mínima medida en el líquido, a la cual se desprenden
vapores suficientes para formar con el aire, cerca de su superficie o dentro del recipiente,
mezclas inflamables.
5.10 Temperatura de Ignición: Temperatura mínima para que en ella se inicie una combustión auto
sostenida, independiente de la existencia o no de una fuente energética externa.
5.11 L.E.L.: Rango en el cual la concentración de un producto en el aire forma mezclas explosivas.

6.0 EQUIPOS Y MATERIALES

6.1 Es obligatorio todos elementos de seguridad establecidos en Sistema de Gestión de Seguridad y

Salud Ocupacional de “Empresa Constructora Marín y Tardones Limitada”.

2
 PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD EN Código : PR-SEG-28
Revisión : 00
MANEJO, DISPOSICIÓN Y Fecha : Sept 2016
MANIPULACIÓN DE COMBUSTIBLES Página : 3 de 4

6.2 Para personal autorizado a manipular este tipo de productos, deberán contar con los siguientes
elementos, Zapatos de seguridad dieléctricos, Vestuario no conductor de electricidad (slack con
broches no metálicos), Guantes de cuero puño corte y largo.

7.0 DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

7.1 Las bodegas de almacenamiento de materiales o productos inflamables, deberá estar

previamente coordinada con Administrador de obra y prevencionista de riesgos de empresa. La
bodega de productos inflamables se confeccionará en una zona lejana a focos de emanación de
partículas incandescentes, talleres, o condiciones que pudiesen poner en riesgo de incendios
esta zona de almacenamiento.

7.2 Las bodegas de este tipo, solo podrán ser utilizadas para este fin, sin excepción., se deberá
considerar los tipos de materiales a almacenar de acuerdo a las fichas técnicas de cada uno,
evitando almacenar productos que pudiesen reaccionar si están juntos.

7.3 Las bodegas de la planta, se montarán sobre un piso sólido, radier, el cual deberá contar con
pendientes para canalizar los posibles escurrimientos a zonas de control de derrames menores.

7.4 Las bodegas deberán estar ventiladas, deberán estar cerradas evitando el ingreso de personal
ajeno a estas zonas.

7.5 Las bodegas deberán contar con techo de protección, evitando el contacto solar de manera
directa, deberán contar con rodapiés en su perímetro.

7.6 Las bodegas deberán estar debidamente señalizadas del riesgo de incendios, deberán contar
con señaléticas de prohibido fumar o generar partículas incandescentes y deberán estar las
fichas técnicas de cada producto.

7.7 Deberán contar con un extintor de incendios de polvo químico seco de 10 kilogramos, más dos
baldes con arena para el control de derrames.

7.8 La manipulación de los productos en el interior de obra, se deberá realizar por medio de carros
de arrastre o transporte (traspaleta o similares), se prohíbe el transporte manual de estos
productos. El transporte deberá contar siempre con un extintor de incendios.

7.9 El procedimiento de limpieza a seguir en caso de producirse derrames de CL, dependerá de la

magnitud de éste.

3
 PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD EN Código : PR-SEG-28
Revisión : 00
MANEJO, DISPOSICIÓN Y Fecha : Sept 2016
MANIPULACIÓN DE COMBUSTIBLES Página : 4 de 4

Derrames pequeños serán tratados por el personal dispuesto por la planta, procediendo a
recoger el CL con algún material absorbente inerte, como tierra o arena, el cual será dispuesto
finalmente de manera de impedir que surjan posteriormente riesgos de contaminación de suelos,
napas subterráneas o incendios.

7.10 Las bodegas de este tipo no contarán con sistemas de eliminación ni conectores eléctricos, se
iluminarán con luz natural.

7.11 El proceso de carga de combustibles se hará solo con empresas autorizadas para este uso y
función, los cuales deberán estar acogidos a la legislación vigente. Es obligación cada vez que
se realicen estas faenas, el personal deberá contar con los elementos de protección personal
adecuados y contar con medios de extinción de incendios.

8.0 REGISTROS

8.1 Registro de capacitación de este procedimiento.

9.0 ANEXOS

9.1 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional.

10.0 MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

No aplica.