Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ANT 3T Reinfection Rates Among Patients Who Previously Tested Poditive For - En.es
ANT 3T Reinfection Rates Among Patients Who Previously Tested Poditive For - En.es
com
Artículo principal
Fondo.Se desconoce la protección brindada contra enfermedades previas entre pacientes con infección por enfermedad por coronavirus 2019
(COVID-19). Si la infección proporciona una inmunidad duradera sustancial, puede ser apropiado reconsiderar la distribución de la vacunación.
Métodos.Este estudio de cohorte retrospectivo de 1 sistema de salud incluyó a 150 325 pacientes a los que se les realizó la prueba de infección por COVID-19 a través de la
reacción en cadena de la polimerasa desde el 12 de marzo de 2020 hasta el 30 de agosto de 2020. Se incluyeron las pruebas realizadas hasta el 24 de febrero de 2021 en estos
pacientes. El resultado principal fue la reinfección, definida como infección≥90 días después de la prueba inicial. Los resultados secundarios fueron la infección sintomática y la
protección de la infección previa contra la reinfección.
Resultados.De 150 325 pacientes, 8845 (5,9 %) dieron positivo y 141 480 (94,1 %) dieron negativo antes del 30 de agosto. Un total de 1278 (14,4%)
pacientes positivos fueron reexaminados después de 90 días y 62 tenían una posible reinfección. De ellos, 31 (50%) eran sintomáticos. De aquellos con
pruebas negativas iniciales, 5449 (3,9%) fueron posteriormente positivos y 3191 de ellos (58,5%) fueron sintomáticos. La protección ofrecida contra una
infección previa fue del 81,8 % (intervalo de confianza [IC] 95 %, 76,6–85,8) y contra la infección sintomática fue del 84,5 % (IC 95 %, 77,9–89,1). Esta
protección aumentó con el tiempo.
Conclusiones.La infección previa en pacientes con COVID-19 fue altamente protectora contra la reinfección y la enfermedad sintomática. Esta protección
aumentó con el tiempo, lo que sugiere que la diseminación viral o la respuesta inmunitaria en curso pueden persistir más allá de los 90 días y pueden no
representar una verdadera reinfección. Dado que el suministro de vacunas es limitado, los pacientes con antecedentes conocidos de COVID-19 podrían retrasar la
vacunación temprana para permitir que los más vulnerables accedan a la vacuna y retrasen la transmisión.
Palabras clave.COVID-19; reinfección; eficacia protectora; sintomático.
El coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2) ha [7,8]. Debido a la escasez en el suministro de vacunas, casi todos los países
infectado a más de 28 millones de estadounidenses y a más de 117 han creado esquemas de priorización para garantizar que las personas con
millones de personas en todo el mundo hasta el 7 de marzo de 2021. Es mayor riesgo de contraer el virus (es decir, pacientes de edad avanzada y
probable que este número esté subestimado debido a las pruebas personas con comorbilidades) y los trabajadores de atención médica de
limitadas y la falta de vigilancia de las infecciones asintomáticas [1]. La primera línea reciban la vacuna primero. Sin embargo, la demanda sigue
protección que ofrece la infección por SARS-CoV-2 sigue siendo siendo alta y se han propuesto estrategias adicionales, como administrar solo
desconocida. Hay varios informes de reinfección con variantes 1 dosis del régimen de 2 dosis.9,10].
filogenéticamente distintas de SARS-CoV-2, incluso en los Estados Dada la naturaleza generalizada de la pandemia y la falta de
Unidos, pero estos son raros.2–4]. Los estudios de pacientes infectados pruebas disponibles, es probable que una parte sustancial de la
durante la pandemia de SARS de 2003 sugieren que la respuesta de población ya se haya infectado con la enfermedad por coronavirus
anticuerpos de la infección persiste durante 2 años.5]. Por el contrario, la 2019 (COVID-19). Si dicha infección ofrece protección a largo plazo,
infección con cepas estacionales comunes de coronavirus humano no la vacunación de personas previamente infectadas podría
confiere una protección duradera contra la reinfección, aunque la retrasarse hasta que haya suficiente suministro para vacunar a toda
reinfección dentro de los 6 meses es poco común.6]. la población. Desafortunadamente, la información sobre la
Ahora hay varias vacunas que han sido autorizadas en varios inmunidad a largo plazo conferida por la infección por SARS-CoV-2
países. La eficacia de la vacuna oscila entre el 62 % y el 95 % es escasa. Las pautas actuales de los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades (CDC) no hacen excepciones para las
personas con antecedentes de infección por SARS-CoV-2 [11]. Sin
Recibido el 17 de febrero de 2021; decisión editorial 9 de marzo de 2021; publicado en línea el 15 de marzo de
embargo, si la infección proporciona una inmunidad duradera
2021. Correspondencia: Michael B. Rothberg, Mail Code G10, 9500 Euclid Ave, Cleveland, OH 44195 (
Pacientes y resultados Durante el período de estudio, se recolectaron 612 611 pruebas de 386
Se incluyeron pacientes examinados para la infección por COVID-19 mediante 336 personas (edad promedio, 51,4 ± 22,4 años; 54,5 % mujeres), con
reacción en cadena de la polimerasa (PCR) en 1 sistema de salud en Ohio y una tasa de positividad general del 9,9 %. La mediana de pruebas por
Florida desde el 12 de marzo de 2020 hasta el 24 de febrero de 2021. Los paciente fue de 1 (rango intercuartílico, 1-2), y 150.325 (38,9%) pacientes
empleados del sistema de salud fueron excluidos por motivos de privacidad. El se realizaron pruebas antes del 30 de agosto. De ellos, 8845 (5,9%)
estado de infección inicial se basó en las pruebas realizadas antes del 30 de personas dieron positivo y 141 480 (94,1%) dieron negativo (tabla 1).
agosto de 2020. El resultado principal fue una prueba de PCR positiva después Después de al menos 90 días, 1278 (14,4 %) de los pacientes positivos
de la prueba inicial. Según la definición de los CDC, la repetición de la prueba y fueron reexaminados y 63 de ellos (4,9 %) fueron revisados por posible
la reinfección se definen como que ocurren≥90 días después de la prueba reinfección. Un paciente tuvo un resultado de prueba negativo
Tabla 1. Características de los pacientes con pruebas iniciales positivas en comparación con aquellos con pruebas iniciales negativas
14
12
Número de pacientes
10
8
6
4
2
0
Figura 1.Síntomas de 31 pacientes con reinfección. Abreviatura: COVID-19, enfermedad por coronavirus 2019.
DISCUSIÓN Otros han estimado una protección similar de una infección previa.
Entre los trabajadores de la salud en el Reino Unido, la presencia de
En esta cohorte retrospectiva, los pacientes que inicialmente dieron positivo
anticuerpos se asoció con un 91 % menos de riesgo de reinfección
para COVID-19 tenían menos probabilidades de hacerse la prueba
sintomática en los siguientes 6 meses [13]. En el estudio de la vacuna
posteriormente o de dar positivo que aquellos que inicialmente dieron
Moderna, la infección previa proporcionó una protección del 76 % en el
negativo durante el mismo período de tiempo. La mayoría de los pacientes
grupo de placebo, aunque los números fueron extremadamente
reinfectados estaban asintomáticos. La protección de la infección previa
pequeños (solo 1 caso de reinfección) y los intervalos de confianza
contra la enfermedad sintomática fue del 85 %; incluso cuando se incluyeron
fueron excepcionalmente amplios [8]. En un estudio observacional
los casos asintomáticos, la protección ofrecida contra la reinfección fue del
retrospectivo de la población de Austria, la infección durante la primera
82%. Pocos pacientes fueron hospitalizados después de la reinfección y
ola se asoció con una reducción del 91 % de las probabilidades de
ninguno con síntomas relacionados con la COVID requirió cuidados intensivos,
reinfección en comparación con la población general.14].
lo que sugiere un alto nivel de protección contra la enfermedad grave. Seis
Nuestra medida de reinfección puede haber sobreestimado
meses después de la infección, la protección contra la enfermedad sintomática
la tasa real de reinfección. Debido a que algunos pacientes
superó el 90 %.
pueden continuar eliminando el virus durante muchos meses,
puede ser difícil diferenciar entre reinfección y eliminación
Posibles Reinfecciones persistente. Un estudio de cohorte encontró que el 5,3 % de los
participantes seguían siendo positivos a los 90 días, lo que es
sustancialmente más alto que lo que observamos, aunque la
60
100 150 200 250 300 90 días después de la infección. Si algunas reinfecciones fueran
0.3
0.2
0.15
0.1
0
90 120 150 180 210 240 270
Días entre pruebas
Hay otras razones para creer que la inmunidad será duradera. Un Nuestro estudio está limitado por la falta de acceso a los resultados de las
estudio de 705 participantes en el Reino Unido con extracciones pruebas que ocurren fuera de nuestro sistema de salud. Es posible que a los
secuenciales de muestras de sangre encontró que el 87,8 % permaneció pacientes se les hiciera la prueba de COVID-19 fuera del sistema de salud,
seropositivo durante al menos 6 meses después de la infección inicial [17 especialmente si eran asintomáticos, ya que la Clínica Cleveland no hacía
]. Sorprendentemente, solo 5 participantes en ese estudio se volvieron pruebas a los pacientes asintomáticos a menos que fueran admitidos en el
negativos dentro de los 3 meses posteriores a la infección inicial. Otro hospital o se sometieran a un procedimiento/cirugía. También es posible que
estudio evaluó la memoria inmunológica en muestras de casos de a los pacientes asintomáticos no se les haya vuelto a realizar la prueba. Esto
COVID-19 y encontró que el 95% de los pacientes tenían memoria daría lugar a una subestimación de la tasa de reinfección. Sin embargo, no hay
inmunológica 6 meses después de la infección, incluidas las respuestas razón para sospechar que los pacientes previamente positivos tendrían más
de anticuerpos o células T [18]. Las células B de memoria estuvieron probabilidades de volver a hacerse la prueba fuera del sistema que los
presentes durante más de 6 meses en otro estudio [19]. Esto sugiere que pacientes previamente negativos, que es una de las razones por las que
la inmunidad persiste más allá del período de tiempo de 90 días. En incluimos el grupo de comparación. Las pruebas positivas repetidas podrían
trabajadores de la salud con infección previa según pruebas serológicas, haber representado un desprendimiento persistente, en cuyo caso nuestras
las respuestas de títulos de anticuerpos a dosis únicas de vacunas de estimaciones de eficacia protectora contra la verdadera reinfección son
ARNm fueron 36 veces más altas que aquellos sin infección previa, lo que demasiado bajas. Se necesitan más estudios para determinar si otros linajes
indica que la inmunidad protectora puede permitir una estrategia de de SARS-CoV-2, como los que se encuentran en Brasil, Sudáfrica y el Reino
vacunación alterada en estos pacientes, como vacunas de dosis única. Unido, son susceptibles a la inmunidad generada por una infección o
vacunas o vacunación tardía [20]. vacunación previa. La secuenciación no se realizó de forma rutinaria en
La excreción persistente puede caracterizarse por cargas virales bajas nuestra comunidad durante este período de estudio, por lo que no pudimos
o una respuesta inmunitaria continua en lugar de ser un estado determinar si las posibles reinfecciones representan cepas virales únicas. Los
transmisible. Debido a que la transmisión asintomática es un medio cambios en el comportamiento después de la infección también pueden haber
importante de propagación viral, es crucial diferenciar entre la contribuido a la disminución observada en la incidencia de la infección. No se
reinfección asintomática y la diseminación viral post-sintomática. Si la sabe si la infección previa está asociada con cambios posteriores en el
infección previa no previene la infección asintomática, es posible que los comportamiento, incluido el distanciamiento social, el uso de máscaras y la
pacientes previamente infectados puedan propagar el virus, incluso si búsqueda de pruebas. Es posible que después de la infección, las personas se
ellos mismos no experimentan síntomas. Varias cohortes de observación vuelven más cautelosas o pueden sentir que tienen alguna protección y, por lo
sugieren que este no es el caso. Un estudio que consistió principalmente tanto, ser menos cautelosas. El primero tendería a reducir la incidencia de la
en personas no hospitalizadas encontró que el 14,3% de los enfermedad detectada, mientras que el segundo la aumentaría.
post-sintomáticos [15]. Otro estudio de 285 pacientes con PCR positivo parece ofrecer altos niveles de protección contra la infección sintomática, así
detectado después de la recuperación encontró que no ocurrieron como contra la enfermedad grave, durante al menos 8 meses. A la luz de estos
nuevos casos atribuidos a esos pacientes en 790 contactos cercanos [21]. hallazgos, así como de otras pruebas de la persistencia de la inmunidad
después de la infección, es posible que los CDC deseen revisar su