Capitulo 8 Pms SPPB 2015

“Ajuste del Plan de Manejo Ambiental, contenido en la Res 1136/13, la cual adicionaba a la
Res 0950/12 que modificaba la Res 1635/10-Licencia Ambiental”

Estudio de impacto ambiental
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

CAPÍTULO 8. MONITOREO Y SEGUIMIENTO
SOCIEDAD PORTUARIA PUERTO BAHÍA S.A.
Descripción breve
Ajuste del Plan de Manejo Ambiental de Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A.
Resolución ANLA No. 0950 del 19 de Noviembre de 2012, Art. 7
Auto ANLA No. 0861 del 3 de Marzo de 2015
Fundación Puerto Bahía

Cartagena de Indias D.T.y C.
Septiembre 2015
“Ajuste del Plan de Manejo Ambiental, Res 1136/13, modificatoria de la
Res 0950/12, que modificaba la Res 1635/10-Licencia Ambiental”
TABLA DE CONTENIDO
8. PLAN DE MONITOREO Y SEGUMIENTO ............................................................................................... 4

8.1 INTRODUCCIÓN ..................................................................................................... 4
8.2. SEGUIMIENTO Y MONITOREO DE LOS PROGRAMAS DE MANEJO PARA LA ETAPA
DE CONSTRUCCIÓN......................................................................................................... 7
8.2.1. Medio Abiótico ............................................................................................................................... 7
 Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo ........................................................... 7
 Seguimiento y Monitoreo Programa Del Recurso Hídrico ..................................................... 16
 Seguimiento y Monitoreo Programa Del Recurso Aire ........................................................... 21
8.2.2. Medio Biótico ............................................................................................................................... 25
 Seguimiento y Monitoreo Manejo Del Suelo .............................................................................. 25
 Seguimiento y Monitoreo Protección y Conservación de Hábitats (MANGLAR) ............ 37
 Seguimiento y Monitoreo Conservación de Especies Amenazadas .................................. 40
 Seguimiento y Monitoreo Control De Plagas ............................................................................. 44
 Seguimiento y Monitoreo Compensación para el Medio Biótico .......................................... 46
 Seguimiento y Monitoreo Programa de Compensación Pesquera ..................................... 57
 Seguimiento a la Calidad del Ambiente ....................................................................................... 59
 Seguimiento y Monitoreo a las Plantaciones de Manglar y Rodales Adyacentes al Área de
Intervención Directa Calidad Del Ambiente en la Operación ....................................................... 62
 Seguimiento y Monitoreo a la Calidad del Agua ....................................................................... 64
 Seguimiento y Monitoreo a la Estructura y Composición de Comunidades Biológicas
Acuáticas ....................................................................................................................................................... 67
 Seguimiento y Monitoreo a la Comunidad de Organismos Asociados a Raíces de Mangle 69
 Seguimiento y Monitoreo al Rendimiento y Composición de la Pesca .............................. 71
 Seguimiento y Monitoreo al Programa de Investigación ........................................................ 73
8.2.3 Medio socioeconómico .................................................................................................................. 76
 Seguimiento y Monitoreo Programa Información, Comunicación y Participación Social76
 Seguimiento y Monitoreo Programa Capacitación, Educación y Concientización Ambiental a
la Comunidad ............................................................................................................................................... 82
 Seguimiento y Monitoreo Programa Contratación de Mano de Obra Local ..................... 88
 Seguimiento Programa Capacitación a Comunidades del Área De Influencia Directa92
 Seguimiento Programa Etnocultural ............................................................................................. 94
 Seguimiento Y Seguimiento Programa Arqueología Preventiva ......................................... 96
 Seguimiento y Monitoreo Programa Compensación Social .................................................. 97
 Seguimiento y Monitoreo a la Educación, Capacitación y Profesionalización – Barú. 102
 Seguimiento y Monitoreo al Proyecto Productivo – Vivero – Barú .....................................104
 Seguimiento y Monitoreo Fortalecimiento Etnocultural - Barú.............................................106
 Proyecto De Interés General (Alberca En Pelao) – Barú ......................................................107
 Seguimiento y Monitoreo al Fortalecimiento Comunitario – Barú.......................................108
 Seguimiento y Monitoreo Manejo Pesquero – Barú ...............................................................109
 Seguimiento y Monitoreo Contratación de Mano de Obra Local (Barú) ...........................111
Plan de Monitoreo y Seguimiento

Septiembre de 2015
2
8.3. MONITOREO Y SEGUIMIENTO DE LOS PROGRAMAS DE MANEJO PARA LA ETAPA

DE OPERACIÓN ............................................................................................................ 113
8.3.1. Medio Abiótico ............................................................................................................................113
 Seguimiento y Monitoreo Programa de Manejo del Recurso Aire......................................113
 Seguimiento y Monitoreo Programa de Manejo del Recurso Suelo e Hídrico ...............117
8.3.2. Medio Biótico ..............................................................................................................................125
 Seguimiento A La Calidad Del Ambiente En La Operación ...............................................125
 Seguimiento y Monitoreo a las Plantaciones de Manglar y Rodales Adyacentes al Área de
Intervención Directa Calidad del Ambiente en la Operación .......................................................129
 Seguimiento y Monitoreo a la Calidad del Agua ......................................................................131
 Seguimiento y Monitoreo a la Estructura y Composición de Comunidades Biológicas
Acuáticas ......................................................................................................................................................133
 Seguimiento y Monitoreo a la Comunidad de Organismos Asociados a Raíces De Mangle
135
 Seguimiento y Monitoreo al Rendimiento y Composición de la Pesca .............................137
 Seguimiento y Monitoreo al Control de Plagas ........................................................................139
8.3.3. Medio Socioeconómico ...........................................................................................................141
 Seguimiento y Monitoreo Programa Información, Comunicación Y Participación Social141
 Seguimiento y Monitoreo Programa Contratación de Mano de Obra Local ....................144
 Seguimiento Y Monitoreo Programa Educación Y Capacitación Del Personal Vinculado Al
Proyecto........................................................................................................................................................148
 Seguimiento Y Monitoreo Programa Apoyo A La Capacidad De Gestión Institucional152

Septiembre de 2015
3
8. PLAN DE MONITOREO Y SEGUMIENTO
8.1 INTRODUCCIÓN
El Plan de Monitoreo y Seguimiento Ambiental (en adelante PMS), que se detalla a continuación,
atiende los requerimientos de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales – ANLA, expedidos
en el Auto 861 del 3 de Marzo de 2015, “Mediante el cual se efectúa seguimiento y control ambiental
y se adoptan otras disposiciones”, el CONSIDERANDO del AUTO informa que no se evidencia el
ajuste a los programas del “Plan de Manejo Ambiental del Proyecto Ajustado”, de acuerdo con lo
solicitado en el artículo séptimo numeral 3 y 4 de la Resolución 0950 del 19 de noviembre de 2012.
Y de acuerdo a lo solicitado en la resolución 1136 del 15 de Noviembre de 2013, en la cual “en el
parágrafo del artículo primero, solicita “La Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A. deberá incluir en el
Programa de Monitoreo y Seguimiento en correspondencia con cada una de los programas acorda-
dos para la comunidad Negra de Barú.”
Este PMS es el producto del trabajo mancomunado entre los profesionales especializados de Fun-
dación Puerto Bahía (En adelante FPB), los profesionales del Departamento Ambiental, Seguridad
y Salud en el Trabajo, Operaciones, Construcción y Mantenimiento de Sociedad Portuaria Puerto
Bahía S.A. (En adelante SPPB), quienes atendiendo los requerimientos de la Autoridad Ambiental,
realizan una revisión completa del documento, con el fin de unificar en un PMS los ajustes requeridos
por el artículo 7 de la Resolución 0950 de 2012 y otras resoluciones, Autos o comunicados entre
ANLA y SPPB, lo cual facilitará las actividades de control y seguimiento por parte de la autoridad
ambiental.
El presente ajuste del PMS, conserva la estructura de los programas aprobada mediante la Resolu-
ción 0950 de 2012, que modifica la Resolución 1635 de 2010 Licencia Ambiental, los cuales esta-
blecen indicadores para el seguimiento y monitoreo de las actividades de manejo ambiental en la
construcción faltante y la operación.
Cada Ficha contiene:
 Nombre del programa  Etapa de ejecución

 Código del programa  Acciones a desarrollar
 Objetivos  Recursos
 Metas  Responsable de la ejecución
 Área de cobertura  Indicadores de seguimiento
 Localización  Cronograma
Las acciones propuestas para el seguimiento y monitoreo, se condensan en Programas de Segui-

miento y Monitoreo por Componente Ambiental que indican de manera general:
 El indicador
 El tipo de indicador (G: Gestión, C: Cumplimiento, E: Eficacia, F: Eficiencia)
 La periodicidad de evaluación
 El tipo de registro
 La fórmula o expresión

Septiembre de 2015
4
Cada indicador sirve para gestionar y evaluar los progresos realizados respecto a los objetivos es-
tablecidos, resumiendo los datos en una cantidad limitada de información clave significativa.
A continuación se relacionan las fichas que se ajustaron y el documento que solicita dicho ajuste:
Código Programas para la Etapa de Construcción Documento Legisla-

tivo
Programa de Seguimiento y Monitoreo al Manejo del Res 0950/2012
MA-SPMRH-3
Recurso Hídrico Auto 0861/2015 Art 2
Programa de Seguimiento y Monitoreo al Manejo del
MA-SPMRA-4 Res 0950/2012
Recurso Aire
Programa de Seguimiento y Monitoreo al Manejo del
MB-SPMS-1 Res 0950/2012
Suelo
Programa de Seguimiento y Monitoreo a la Protec-
MB-SPMH-2 Res 0950/2012
ción y Conservación de Hábitats (Manglar)
Programa de Seguimiento y Monitoreo a la Conser-
MB-SPCEA-3 Res 0950/2012
vación de Especies Amenazadas
Programa de Seguimiento y Monitoreo al Programa
MB-SPI-8 Res 0950/2012
de Investigación
Programa de Seguimiento y Monitoreo al Control de
MB-SPCP-4 Res 0950/2012
Plagas
Programa de Seguimiento y Monitoreo a la Compen-
MB-SPCMB-5 Res 0950/2012
sación para el Medio Biótico
Programa de Seguimiento y Monitoreo a la Compen- Res 0950/2012
MB-SPCP-6
sación Pesquera Auto 0368
Programa de Seguimiento a la Calidad del Medio
MB-SMA-7 Res 0950/2012
Ambiente.
Programa de Seguimiento y Monitoreo Educación,
MS-SPECPB-8 Res 1135/2013
Capacitación Y Profesionalización –Barú
Programa de Seguimiento y Monitoreo Proyecto Pro-
MS-SPPVB-9 Res 1135/2013
ductivo Vivero – Barú
Programa de Seguimiento y Monitoreo Fortaleci-
MS-FEB-10 Res 1135/2013
miento Etnocultural – Barú
Programa de Seguimiento y Monitoreo Interés Gene-
MS-SPIGB-11 Res 1135/2013
ral (Alberca En Pelao) – Barú
Programa de Seguimiento y Monitoreo Fortaleci-
MS-SPFCB-12 Res 1135/2013
miento Comunitario – Barú
Programa Seguimiento y Monitoreo Manejo Pes-
MS-SPMPB-13 Res 1135/2013
quero - Barú
Programa de Seguimiento y Monitoreo Contratación
MS-SPCMOB-14 Res 1135/2013
De Mano De Obra Local – Barú

Septiembre de 2015
5
Documento Legisla-
Código Programas para la Etapa de Operación
tivo
Programa Seguimiento y Monitoreo al Programa de
MAO-SPMRA-2 Res 0950/2012
Manejo del Recurso Aire
Programa Seguimiento y Monitoreo del Manejo del
MAO-SPMRSH-3 Res 0950/2012
Recurso suelo e Hídrico
Programa de Seguimiento y Monitoreo a la Calidad
MBO-SPCA-5 Res 0950/2012
del Ambiente en la Operación
Programa de Seguimiento y Monitoreo al control de
MBO-SPCP-6 Res 0950/2012
Plagas
Teniendo en cuenta las necesidades operativas de SPPB, se incluye la gestión de aguas de Lastre
en el Programa de seguimiento y monitoreo del manejo del recurso suelo e hídrico.

Septiembre de 2015
6
8.2. SEGUIMIENTO Y MONITOREO DE LOS PROGRAMAS DE MANEJO PARA LA ETAPA DE

CONSTRUCCIÓN
8.2.1. Medio Abiótico
PLAN DE MONITOREO Y FICHA

SEGUIMIENTO SPPB MA-SPMRS-1
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

OBJETIVOS
 Realizar seguimiento y monitoreo a los estándares de calidad de los suelos y al manejo

adecuado a los residuos sólidos y líquidos que se puedan generar durante la construcción
de las obras.
 Realizar inspecciones con miras a prevenir los derrames de aceites, grasas y combustibles
que contaminen el suelo del área del proyecto.
 Realizar monitoreo de la dinámica litoral del área donde se encuentra el proyecto.
 Cumplimiento del 100% de las medidas ambientales diseñadas para cada

METAS una de las actividades o acciones, susceptibles de producir impactos
 Haber cumplido al 100% con la disposición de los escombros durante la cons-
trucción en los sitos autorizados por las autoridades ambientales.
 Detectar variaciones en la línea de costa
ÁREA DE COBERTURA – LOCALIZACION
AID del Terminal portuario y Estación de transferencia
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
ACCIONES A DESARROLLAR
1. Manejo y control de la dinámica litoral
Comprobar la evolución de la dinámica litoral, haciendo un levantamiento batimétrico de los fon-

dos y de sus orillas en el sector que incluye la lengüeta izquierda del canal del Dique y la barra
que separa la ciénaga Honda del mar semestralmente.
2. Manejo y disposición de escombros
Constatar que para su manejo, transporte y disposición final, se cumpla con cada una de las
acciones dispuestas en la Res 541 de 1994 del Ministerio del Medio Ambiente sobre el tema y
que se describen a continuación:
Materiales de excavación: estos materiales serán reutilizados en las actividades propias del pro-
yecto. Estos materiales serán retirados y trasladados a un sitio temporal dentro del área de
campamento para su posterior aprovechamiento como material de relleno dentro del proyecto
donde las obras civiles lo ameriten.
Materiales de demolición: los materiales resultantes de las demoliciones, prioritariamente serán

Septiembre de 2015
7


entregados a las comunidades, previa solicitud por escrita de ellos, donde se debe indicar el uso
que se va dar. Los materiales sobrantes no reutilizados deben ser transportados a los sitios
autorizados por las autoridades ambientales para su disposición final.
Manejo de los materiales sobrantes de las excavaciones y demoliciones:
Almacenamiento:
- Se cuenta con un sitio de acopio temporal para los residuos de excavación por reutilizar; el
cual será delimitado con cinta de seguridad en dos hileras soportadas por párales y los ma-
teriales de excavación cubiertos con polietileno de alta densidad (calibre 4 o 6).
- El material será apilado adecuadamente para que permanezca confinado evitando contami-
nar el suelo y aguas por escorrentía.
- Cuando se tenga la necesidad de apilar los escombros en el área de influencia directa del
frente de obra, se acopiará por un tiempo no mayor de 3 días, asegurándose de no utilizar
zonas verdes (sitios de manglar) y vigilando para que no se obstaculice el flujo vehicular y
peatonal en ningún momento.
- Las zonas afectadas que no van a ser intervenida por el proyecto, una vez finalizadas las
actividades de excavación y retirado el volumen total de escombros se recuperarán a su
estado inicial.
Transporte de escombros (material de excavaciones y demoliciones)
El transporte de materiales provenientes de excavaciones y demoliciones se efectuará en vol-

quetas que cumplían con todos los requerimientos legales (certificados vigentes de revisión téc-
nico mecánica), SOAT, equipos de seguridad (extintores, botiquín, equipos de carretera). Se
verificará que el contenedor o platón esté constituido por una estructura continua sin perforacio-
nes en su contorno y que la carga se acomode a ras de los bordes superiores más bajos del
platón o contenedor. Además, las puertas de descargue de los vehículos que cuenten con ellas
permanecerán adecuadamente aseguradas durante el transporte.
La carga transportada será cubierta con material resistente y sobresaliendo por lo menos 30 cm
del borde del platón, a fin de evitar dispersión de la misma o emisiones fugitivas. No se modifi-
cará el diseño original de los contenedores o platones vehiculares para aumentar su capacidad
de carga en volumen o en peso.
Disposición final de los escombros
El material de escombros que no se reutilice dentro del proyecto será transportado en volquetas
que cumplían con todos los requerimientos legales y dispuesto en sitios autorizados.

Septiembre de 2015
8


3. Manejo de sedimentos y control de la erosión
Se verificará el cumplimiento de las siguientes acciones:
- La remoción del suelo se hará inmediatamente después de retirada la capa vegetal

- El material del descapote se almacenará en un sitio apropiado donde no obstruya el tránsito
vehicular y peatonal, ni cerca de cuerpos de agua.
- Se restituirá la capa vegetal en la fase inicial de la operación portuaria con siembra de
gramíneas, y luego con la implantación de especies arbóreas y arbustivas
4. Manejo de maquinaria, equipos y vehículos

Para prevenir la contaminación del suelo por la operación de la maquinaria, equipos y vehícu-
los, se tendrá en cuenta que toda maquinaria y equipos requiere de 3 tipos de mantenimiento:
- Mantenimiento preventivo: cada 200 horas acumuladas de trabajo.

- Mantenimiento correctivo: el necesario según hoja de vida
- Mantenimiento rutinario de inspección: chequeos visuales y de funcionamiento, el cual se
hará diariamente por el operario, con miras a detectar fallas o deterioro de los componentes
de la maquinaria, equipos y vehículos.
Para controlar el buen funcionamiento y eficiencia de la maquinaria y equipos se tendrán en

cuenta las siguientes acciones:
 Previo al inicio de las actividades constructivas de los diferentes contratistas, se exigirá para
la maquinaria, vehículos y equipos que ingresen al proyecto para trabajar en las diferentes
actividades, los registros de los últimos mantenimientos.
 El Residente ambiental mantendrá un control para verificar que se realicen los mantenimien-
tos rutinario, preventivo y correctivo de los equipos, maquinaria y vehículos que esté labo-
rando en la obra.
 Se realizarán inspecciones pre-operacionales (diarias) a toda la maquinaria, equipo y
vehículos, asignados al desarrollo del proyecto. Con las inspecciones pre-operacionales, se
comprobará el correcto funcionamiento de:
- Los equipos de control ubicados en los tableros (manómetros, tacómetros, velocímetro,
horómetros, voltímetros, entre otros).
- Maquinaria, equipos y vehículos, detectando posibles fugas, y piezas o conducciones en
mal estado, así como la existencia de escape de agua, de aire, de combustibles, de lubri-
cantes, líquido de frenos, hidráulico, etc.
- Neumáticos, en cuanto a presión y cortes en los mismos.
- Limpieza de parabrisas, espejos y retrovisores, antes de poner en marcha la máquina,
equipo y vehículos, retirando todo lo que pueda dificultar la visibilidad.
- Motor libre de toda clase de elementos ajenos al mismo.
- Niveles de aceite, agua y combustibles adecuados.

Septiembre de 2015
9


- Funcionamiento de las luces y del pito de reversa.
- Extintores multipropósito debidamente cargados y vigentes.
- Cabina de conducción libre de objetos (como herramientas).
 Así mismo se realizarán inspecciones pre-operacionales (semanales) a toda la maquinaria,

equipo y vehículos, asignados al desarrollo del proyecto, verificando:
- Lavado y limpieza general.
- Estado y tensión de las correas.
- Limpieza de filtros de aire.
- Limpieza de los bornes y nivel electrolítico de las baterías.
- Nivel del líquido de frenos.
- Estado y presión de las llantas.
- Engrases.
 Se llevará el control de la ejecución del mantenimiento semanal.

 Realizar inspecciones periódicas, recomendadas en los manuales de mantenimiento de los
fabricantes de las máquinas y equipos, con finalidad preventiva, incluyendo la programación
del tiempo de las paradas para el cambio de determinadas piezas y elementos.
 Se prohíbe realizar mantenimiento a los vehículos en los frentes de obras a menos que sea
de fuerza mayor.
5. Manejo de aceites, grasas y combustibles
Verificar que:
 Todos los residuos de aceites, grasas y combustibles serán manejados por gestores autori-
zados por la Autoridad Ambiental, los cuales se encargarán de la recolección, transporte y
disposición final. Y al cabo de esto, entregará un certificado que cumpla con lo establecido
en la normatividad ambiental colombiana.
 Para los tanques de almacenamiento se contará con sistemas de protección (diques) en caso
de derrames. El dique debe tener una capacidad del 110% del volumen de los tanques de
almacenamiento. Se prohíbe el vertimiento directo sobre el suelo de los aceites, grasas o
combustibles.
 El almacenamiento de aceites, grasas, sustancias químicas o combustible se hará en un área
adecuada, limpia, libre de materiales comburentes, señalizadas, que cuente con diques o
cunetas de recolección y con los equipos para el control de emergencias estipulados dentro
del Plan de Contingencia.
 La zona de almacenamiento debe contar con medidas de impermeabilización para evitar in-
filtraciones en el subsuelo.
 Se capacitará al personal de la obra sobre el manejo adecuado de estas sustancias.

Septiembre de 2015
10


 Se evitará el lavado, reparación y mantenimiento correctivo de vehículos y maquinaria en la
obra; esta actividad se hará en centros autorizados.
 En derrames accidentales de aceites, grasas y sustancias químicas, se recogerán rápida-
mente con absorbentes naturales y/o sintéticos, como tela oleofílica, paños oleofílicos, arena,
entre otros, que no sean comburentes y serán llevados al sitio de almacenamiento de RES-
PEL, para posterior disposición final, a través de un gestor autorizado.
 Se llevará un registro de todos los derrames presentados, indicando la fecha, el sitio y la
medida correctiva aplicada.
 En caso de requerirse abastecimiento de combustible para la maquinaria y/o equipos en el
frente de obra, éste se realizará mediante la utilización de un carrotanque – carro cisterna
que cumpla con la Norma Técnica Colombiana NTC para transporte de sustancias peligrosas
y las disposiciones contenidas en la normatividad ambiental vigente.
 Se prohíben los vertimientos de aceites usados y demás materiales sobre el suelo. En caso
de que en la obra se generen este tipo de residuos se entregarán a entidades autorizadas.
6. Manejo paisajístico del proyecto
A manera de recomendación sin que necesariamente constituya una actividad, sino más bien
una forma de trabajo, en lo posible las instalaciones de campamentos y/o estructuras deberán
ser lo más compatibles con el entorno circundante a fin de evitar grandes contrastes con el pai-
saje (ver Ficha MB-CMB-7). Complementariamente, el manejo de los residuos sólidos estará li-
gado a este componente pues de su recolección, almacenamiento y disposición adecuada, de-
penderá el éxito del propósito de impactar lo menos posible el aspecto visual del área. En ese
orden de ideas, las actividades que sean generadoras de este impacto, deberán contar con un
cerramiento paisajístico, que puede ser en madera, cerca viva y/o material sintético (Polisombra,
Polimalla, Geotextil, entre otras.); de esta forma se crea un efecto protector y mitigador a impactos
alternos como ruido y material particulado hacia sistemas adyacentes
7. Manejo de materiales de construcción
Verificar que:
 En caso de ser necesarios, estos materiales serán de canteras, que contarán con sus res-
pectivas licencias ambientales y permisos mineros y se llevará el registro de los volúmenes
utilizados.
 Medidas de manejo de agregados pétreos: arenas y triturados en los frentes de obra:
- Los materiales de construcción serán acopiados en una zona designada por el Contratista
de las obras que garantice la libre circulación de vehículos y peatones, debidamente señali-
zada y dotada de canales perimetrales con sedimentadores que permitan la remoción de los
sólidos antes de su descarga.

Septiembre de 2015
11


- No se almacenarán en los frentes de obra materiales que obstaculicen la realización de las
mismas.
- En el frente de obra se mantendrán los materiales de construcción necesarios para una jor-
nada, máximo para 2 días de trabajo.
- En caso de fuerza mayor (lluvias, disturbios o por exigencias legales) el material de cons-
trucción que se encuentre en el frente de obra que no se utilice, se acordonará (como mínimo
con señalizadores tubulares y cinta de señalización) y protegerá de la acción de las lluvias o
el viento cubriéndolos con lonas o plástico, delimitándolos con barreras de contención como
ladrillos y alejados de los drenajes superficiales de agua.
Medidas de manejo para obras de concreto
- Todo el concreto que se utilizará en la construcción faltante de SPPB, será adquirido en

concreteras legalmente constituida, las cuales están ubicadas en la Zona Industrial de Ma-
monal, a menos de 12 km del terminal. El concreto será transportado en vehículos tipo Mixer
hasta la obra.
- El manejo del concreto se realizará sobre bases metálicas o plástico calibre 4 o 6 para evitar
contaminación del suelo, vegetación y el agua.
- En el caso en que se llegase a necesitar aditivos como acelerantes, retardantes, etc, para
ser agregados al concreto, estos deberán ser manejados como un producto químico, por tal
motivo deberán tener a su disposición la Hoja de Datos de Seguridad, para darle el manejo
de acuerdo a lo establecido en ella. (Almacenamiento, Transporte, Disposición, EPP, etc.)
- Si ocurre algún derrame de mezcla de concreto, ésta se recogerá inmediatamente. La zona
donde se presente el derrame se limpiará, evitando dejar cualquier tipo de residuo.
- No se emplearán formaletas de madera en la fundición, solo para formas especiales (circu-
lares etc.).
- Durante el transporte se garantizará que no se produzcan salpicaduras o derrames.
- No se permitirá el lavado de las canaletas después que el mixer desocupe el trompo, en caso
de ser necesario, el proveedor deberá construir un dique con geotextil y recogerá este ma-
terial cuando endurezca para manejarlo como escombro.
Medidas de manejo para asfalto
- No se permitirá el contacto directo del asfalto con el suelo.

- El calentamiento del asfalto se realizará en una parrilla portátil, no se utilizará como combus-
tible madera ni carbón.
- Al terminar la jornada de trabajo, los residuos serán recogidos y depositados en una caneca
exclusiva para este tipo de residuo

Septiembre de 2015
12


8. Manejo y disposición de residuos líquidos
 Se contará con una batería sanitaria portátil por cada 15 trabajadores diferenciados por sexo,
ubicados en áreas despejadas, la cual se acondicionará sin que esto implique la afectación
de cuerpos de agua.
El orden y aseo de las unidades sanitarias se realizará diariamente y la succión del agua
residual se realizará mínimo 3 veces por semana. La empresa encargada del mantenimiento,
transporte y disposición final del agua, deberá contar con los permisos requeridos de acuerdo
a la legislación nacional ambiental vigente y avalado por las autoridades competentes
 SPPB llevará todos los soportes del manejo adecuado de los residuos líquidos provenientes
de las unidades sanitarias, los cuales serán suministrados por el gestor encargado, conte-
niendo el registro del volumen dispuesto y el número de unidades sanitarias. Así mismo se
debe contar con toda la información del gestor donde se soporte que está autorizado por la
Autoridad Ambiental para el manejo de los residuos.
9. Manejo de escorrentía
Teniendo en cuenta que las aguas de escorrentía son aguas lluvias que caen dentro del terminal
portuario o que llegan a él a través de drenajes naturales o artificiales, para evitar la contamina-
ción del suelo por aguas de escorrentía se tendrán en cuenta las siguientes acciones:
Verificar que:
 Se recolectarán las aguas por medio de canales perimetrales, que conducirán las aguas hasta
tanques de sedimentación para tratamiento, almacenamiento y reutilización para la demanda
de agua cruda para uso industrial que se requiera en el terminal.
 Las cunetas se construirán alrededor de la zona de campamentos temporales y frentes de
obra en tierra o en concreto simple, de manera que funcionen por gravedad o por flujo a
descarga libre; se conducirán hacia las lagunas de sedimentación, donde se decantarán, evi-
tando que estas lleguen a las zonas de bajamar.
 La laguna de sedimentación se dispondrá aprovechando una o más de las piscinas de la zona
de expansión. Los sedimentos acumulados serán utilizados como relleno en las mismas pis-
cinas para su futura adecuación.
10. Manejo de residuos sólidos especiales
Los residuos sólidos especiales son aquellos que por sus características corrosivas, reactivas,
explosivas, tóxicas, inflamables, infecciosas o radioactivas pueden causar riesgo para la salud
humana y el ambiente. Así mismo se consideran dentro de los residuos especiales a los envases,

Septiembre de 2015
13


recipientes y embalajes que hayan estado en contacto con ellos. De acuerdo con la política am-
biental para la política ambiental para la gestión de residuos peligrosos se debe:
Verificar que:
 Se previno y minimizó la generación de residuos peligrosos
 Se desarrollaron programas permanentes de educación y capacitación con el objeto de rea-
lizar una gestión integral de los residuos
 Hacer un manejo integral
En cumplimiento de la política ambiental para la gestión de los residuos especiales se ejecutarán

las siguientes actividades:
 El Contratista dará talleres mensuales de educación a todo el personal del proyecto sobre el
manejo de los residuos especiales.
 Se verificará el siguiente manejo:
- El residuo generado se depositó en un recipiente, ya sea caneca en perfectas condiciones

limpia y seca de color rojo debidamente rotulado y con su tapa correspondiente.
- No se mezcló con ningún otro tipo de residuo dada sus características de peligrosidad
- Fueron almacenados en un tiempo máximo de 8 días en un sitio aprobado por el grupo
de gestión ambiental y debidamente señalizado; luego serán trasladados directamente a
los sitios autorizados por las autoridades ambientales para ser tratados o incinerados.
- El traslado y manejo se harán en bolsas de polipropileno de alta densidad de color rojo
desechable de calibre >1,8.
- El vehículo transportador no compactó las bolsas de residuos; debió estar debidamente
identificado y su bodega de almacenamiento estuvo completamente cubierta previniendo
que se pierdan desechos en el recorrido.
RECURSOS
Se contará con un departamento Ambiental que contará con todos los recursos requeridos para
realizar esta actividad.
RESPONSABLE(S)
Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A
DE LA EJECUCIÓN
SEGUMIENTO Y MONITOREO
PERIODICIDAD DE
INDICADOR TIPO REGISTRO FÓRMULA/EXPRESIÓN
EVALUACIÓN
No de medidas ejecuta-
Medidas Ejecutadas C Mensual Informes das/No de medidas a ejecu-
tar = 1

Septiembre de 2015
14


Volumen de escombros
Actas de disposición de
Escombros dispuestos C Mensual dispuestos/ volumen de es-
escombros
combros generados = 1
Profundidad y línea de Semestral (primer le- Informe técnico con le-
Informes técnicos ejecuta-
costa (sector lengüeta vantamiento se debe vantamiento batimétrico
C dos / Informes técnicos
izq del C Dique - barra hacer antes de iniciar y de orillas y análisis
programados = 1
Bahía Honda) obras) comparativo
Tipos de indicadores (G: Gestión, C: Cumplimiento, E: Eficacia, F: Eficiencia)
CRONOGRAMA
CONSTRUCCION
ACTIVIDAD Año 1 Año 2 Año 3
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo del programa de manejo del recurso suelo

Septiembre de 2015
15

SEGUIMIENTO SPPB MA-SPMRH-3
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa Del Recurso Hídrico

OBJETIVOS
 Seguimiento y monitoreo a la implementación de las medidas de manejo para mantener los
estándares de calidad de las aguas y al manejo adecuado de los residuos sólidos y líquidos
que se generen en las embarcaciones y en las obras, de manera que se evite la contaminación
de las aguas marinas.
 Implementar el 100% de las medidas ambientales diseñadas.
METAS  Cumplir con los parámetros establecidos en la normatividad nacio-
nal, para la calidad del agua generada en las actividades de SPPB
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
1. Protección cuerpos de agua, verificar que:
 Se debe proteger la ronda de la ciénaga Honda; para ello se enmallará con polisombra azul ó
se levantarán unos diques en tierra para su protección.
 Se efectuará limpieza periódica retirando los residuos sólidos.
 El agua que por algún caso resulte contaminada se someterá a un tratamiento de descontami-
nación.
 Se implementará un programa de uso eficiente de agua.
 Se supervisarán los cuerpos de agua de forma permanente durante la ejecución del proyecto.
2. Manejo y control de las aguas de sentina y de lastre, constatar que:
Se recolectarán, almacenarán, transportarán y dispondrán adecuadamente los residuos oleosos

de acuerdo con lo dispuesto en el Convenio MARPOL 73/78. Se manejarán con operador portua-
rio especializado en este tipo de residuos. En Cartagena funcionan firmas que cuentan con los
permisos vigentes del MADS, Ministerio de Minas y Energía y CARDIQUE, con quienes ya se han
adelantado contactos para que se encarguen de este manejo.
3. Manejo de residuos sólidos, comprobar que:
Para el manejo de residuos sólidos Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A se compromete a que:
 La disposición temporal y final de los residuos sólidos y material de desecho se realice en un

sitio alejado de los cuerpos de agua (ciénaga, canal del Dique y bahía), en caso que el agua
haya resultado contaminada debe implementarse un tratamiento de descontaminación.
 Las zonas de disposición final de material deben quedar lo suficientemente alejadas de los

Septiembre de 2015
16


cuerpos de agua a fin de prevenir la contaminación de la fuente por la ocurrencia de crecien-
tes.
 Se prohíbe la colocación de materiales en cercanías de los lechos de ríos o de la ciénaga, y
en las áreas de ronda.
 Debe existir una completa señalización para la disposición interna de los residuos sólidos (Or-
gánicos, Inorgánicos, Reciclables)
4. Manejo del sistema de tratamiento y disposición de residuos líquidos, verificar que:
 Se construyan sistemas de tratamiento de aguas residuales PTAR (Ficha MAO-MSRH-3)

 Se contará con una batería sanitaria portátil por cada 15 trabajadores diferenciados por sexo,
ubicada en áreas despejadas, la cual se acondicionará sin que esto implique la afectación de
cuerpos de agua.
 El orden y aseo de las unidades sanitarias se realizará diariamente y la succión del agua resi-
dual se realizará mínimo 3 veces por semana. La empresa encargada del mantenimiento,
transporte y disposición final del agua, deberá contar con los permisos requeridos de acuerdo
a la legislación nacional ambiental vigente y debe estar avalada por las autoridades compe-
tentes.
 SPPB llevará todos los soportes del manejo adecuado de los residuos líquidos provenientes
de las unidades sanitarias, los cuales serán suministrados por el gestor encargado, conte-
niendo los registros del volumen dispuesto y del No. de unidades sanitarias. Así mismo, se
debe contar con toda la información del gestor donde se soporte que está autorizado por la
Autoridad Ambiental para el manejo y disposición final de los residuos.
5. Manejo del cruce subfluvial del canal del Dique, verificar que:
Medidas previas a las actividades:

 Se dictará una charla pre-operacional al personal participante de la actividad, para la divulgar
las acciones de seguridad industrial a seguir según el análisis de trabajo seguro - AST ela-
borado por parte del contratista para la actividad, así como las medidas de manejo ambiental
consignadas en la presente ficha.
 El contratista a cargo entregará al Residente Ambiental el registro de esta actividad, como de
las charlas diarias de seguridad dentro de los informes periódicos de cumplimiento del PMA,
con el objeto de reunir las evidencias e información necesaria para la elaboración del Informe
de Cumplimiento Ambiental – ICA que se elaborará para la Autoridad Ambiental. Dentro del
registro se incluirá: cuadro síntesis de charlas dictadas indicando fecha, tema tratado, número
de asistentes y persona a cargo de la charla; registro fotográfico y registro de firma de los
asistentes.
 Con apoyo del equipo de topografía y el Residente Ambiental se delimitarán y señalizarán
las áreas de intervención en el sitio de cruce subfluvial sobre cada margen de Canal del
Dique.

Septiembre de 2015
17


 Se harán inspecciones previas del lugar de trabajo, de las actividades a realizar, así como
del uso adecuado de los elementos de protección personal.
Para el manejo del sitio de cruce, verificar que:
 Se realizará el descapote y retiro de cobertura vegetal existente en las zonas a intervenir en
el sitio del cruce, el cual será acopiado en forma separada y adecuada para su posterior
aprovechamiento en la restitución de dichas áreas de tal manera que queden en las mismas
condiciones o mejores a las encontradas inicialmente.
 El acopio provisional de material de excavación y descapote se hará en sitios que no interfie-
ran con la realización del cruce ni obstruyan el tránsito vehicular y peatonal, ni cerca de cuer-
pos de agua.
 Los materiales de excavación y descapote serán humectados de acuerdo a las condiciones
climáticas presentes, serán cubiertos con polietileno de alta densidad para prevenir su arras-
tre o dispersión por efecto del viento y en el área de almacenamiento temporal, se harán
canales artificiales y desarenadores naturales con el fin de evitar el impacto generado por las
lluvias.
 El material que no sea utilizado en el proceso de reconformación del área, será dispuesto en
sitios aprobados por la autoridad ambiental en caso que no se reutilicen dentro del proceso
de compactación de los suelos en la estación de transferencia del proyecto.
 Los lodos que se utilizarán en la perforación serán producidos en el tanque de mezcla y
enviados luego al taladro; los lodos de retorno que están constituidos por los lodos de perfo-
ración y los lodos de corte, serán bombeados al tanque de reciclado en donde se removerá
los lodos de corte; los lodos de perforación obtenidos serán reciclados y utilizados de nuevo
en la perforación.
 Los lodos resultantes de la actividad de corte serán confinados en un dique de 70x70x1m
donde serán deshidratados; una vez realizado este proceso se incorporaran al material de
relleno con el que se adelantará la compactación del suelo en la estación de transferencia.
En el caso que se generen excesos, estos serán dispuestos en un sitio que cuente con auto-
rización de la autoridad ambiental.
 Los residuos de material vegetal producto de la tala y/o poda de la vegetación arbórea arbus-
tiva existente en el sitio de cruce serán sometidos a reducción de tamaño y dispersos en
áreas a revegetalizar.
 Los terrenos en la zona del cruce son planos por lo que no se prevé registro de fenómenos
erosivos y arrastre de sedimentos.
 Una vez finalizado el cruce se restituirán las áreas intervenidas involucrando según la nece-
sidad, el apisonamiento de capas de material de excavación ya sea de forma manual o me-
cánica; se dispondrá de manera uniforme el material de descapote para revegetalización na-
tural del terreno. En la medida que se requiera, esta última se reforzará con la siembra de
gramíneas o especies arbóreas y arbustivas locales o nativas.
 Para prevenir la contaminación del suelo o el cuerpo de agua por la operación de maquinaria,
equipos y vehículos participantes en el proyecto, se tendrá en cuenta que estos deberán ser

Septiembre de 2015
18


sometidos a mantenimiento preventivo, rutinario o correctivo, según las horas acumuladas
de trabajo, la hoja de vida de cada uno, o fallas detectadas por deterioro de los componentes.
 El área de almacenamiento temporal de combustible y aceites nuevos o usados deberá estar
ubicado en un sitio lejos de cuerpos de agua, aireado, que cuente con techo o mecanismo
de protección por lluvias o altas temperaturas, y adicional a esto, contar con su respectivo
dique de contención.
 Previo al inicio de las actividades constructivas se exigirá a la maquinaria, vehículos y equipos
que ingresen al proyecto los registros del último mantenimiento.
 Se realizarán inspecciones pre-operacionales a toda la maquinaria, equipos y vehículos vin-
culados al proyecto para verificar su correcto funcionamiento, las cuales se harán a través de
listas de chequeo suministradas por el contratista para detectar posibles fugas, partes en mal
estado, así como riesgos de accidentalidad y necesidades de mantenimiento.
 El Departamento Ambiental trabajará mancomunadamente con el Departamento de Mante-
nimiento en el cumplimiento de los mantenimientos de los equipos, con el fin de disponer de
los registros y los soportes que se deben incluir en los Informes de Cumplimiento Ambiental.
 No se permitirá el lavado de vehículos, maquinaria o equipos en el sitio del cruce ni en áreas
vecinas.
 El suministro de combustible a maquinaria y equipos, que por sus características deba reali-
zarse “in situ”, considerará una distancia de al menos 50 m de las márgenes del Canal del
Dique, utilizando Carro-cisterna que cumpla con la norma NTC 1692 de 2005 para transporte
de sustancias peligrosas (Definiciones, Clasificación, Marcado y Etiquetado) y con las dispo-
siciones contenidas en la normatividad ambiental vigente (válvulas y demás elementos que
prevengan contaminación del área por riesgos o fugas accidentales).
 Se prohíbe realizar mantenimiento, lavado y suministro de combustibles en obra a los vehícu-
los o equipos cuyas características de movilidad le permitan abastecerse en una estación de
Servicio.
 Se dispondrá en el sitio de trabajo de un área para acopio temporal de residuos, la cual debe
contar con recipientes y bolsas de colores (establecidos en el presente PMA); esta área debe
contar con un techo de protección para las lluvias. Estos residuos serán evacuados periódi-
camente por un gestor ambiental autorizado por la Autoridad Ambiental competente. Los re-
gistros de entrega y disposición final de residuos deberán ser entregados por el constructor
a SPPB.
 Una vez finalizadas las actividades programadas se realizará una visita por parte de la Direc-
ción Ambiental, con el fin de verificar la limpieza y restitución del área, teniendo en cuenta los
siguientes aspectos: drenajes limpios y despejados para no obstruir las aguas lluvias, retirado
todo el material de impermeabilización y recolección de los materiales utilizados para la cons-
trucción como campamentos, madera y afines.
 El Departamento ambiental se encargará de la sensibilización e interiorización de las buenas
prácticas de manejo de residuos, dictadas a todo el personal por medio de charlas y capaci-
taciones, para evitar la disposición de residuos en el Canal del Dique y área de Trabajo.

Septiembre de 2015
19


 Se dispondrán unidades sanitarias portátiles en el sitio de cruce dirigido, de acuerdo al nú-
mero de personas y diferenciados por sexo (1 unidad sanitaria por cada 15 personas), las
cuales se ubicarán en sitios estratégicos. El mantenimiento, recolección, transporte y dispo-
sición final de los residuos provenientes de las unidades sanitarias portátiles estará a cargo
de un gestor ambiental autorizado por la Autoridad ambiental, el cual debe contar con los
permisos ambientales requeridos para esta operación; estos mantenimientos deberán reali-
zarse día por medio de las actividades.
 El constructor entregará a SPPB los soportes de disposición final de aceites usados, los cua-
les deben ser entregados a un gestor ambiental debidamente autorizado por la autoridad
ambiental.
 Se contará con un kit ambiental en el sitio de cruce para control de una eventual fuga, riego
o derrame de combustible; dicho kit estará conformado por baldes, pala, material absorbente
como tela oleofílicas, bolsa roja, entre otros.
 Se llevará un registro de todos los derrames que se presenten, indicando fecha, sitio, las
acciones correctivas aplicadas, cantidad y disposición del material contaminado, soporte de
entrega y del permiso ambiental de la empresa a cargo de su manejo, y registro fotográfico.
 Se prohíben los vertimientos de aceites usados y demás materiales sobre el suelo o en el
cuerpo de agua.
6. Seguimiento a la Calidad del Recurso Hídrico.
Los requerimientos de ajustes contenidos en la Resolución 0950 de 2012, se encuentran en la
ficha de Seguimiento a la Calidad del Agua. Ficha MB-SPMA-7B.
RECURSOS
El Departamento ambiental contará con todos los recursos requeridos para realizar la actividad.
RESPONSABLE(S) DE LA
EJECUCIÓN
PERIODICIDAD DE
EVALUACIÓN
Medidas Ejecuta- No de medidas ejecutadas/No de medidas a
C Mensual Informes
das ejecutar = 1
Valores parámetros de calidad de agua deben
Parámetros cali- Informe de estar dentro del rango de los valores permisi-
E Semestral
dad de agua resultados bles de acuerdo a la normatividad ambiental
vigente.
CRONOGRAMA
CONSTRUCCION
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo del programa de manejo del recurso hídrico

Septiembre de 2015
20
PLAN DE MONITOREO Y SE- FICHA

GUIMIENTO SPPB MA-SPMRA-4
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa Del Recurso Aire

OBJETIVOS
 Implementar medidas para el control y manejo de las emisiones atmosféricas y de ruido du-
rante las actividades constructivas.
 Cumplir con los estándares permisibles de calidad ambiental de acuerdo con la normatividad
ambiental vigente.
 Implementar medidas para el control y manejo de las emisiones atmosféricas.
 Los resultados de los parámetros de calidad de aire deben estar
METAS dentro de los valores permisibles en la normatividad ambiental vi-
gente.
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
1. Control de emisiones:
Para el control de emisiones de gases y material particulado al aire se implementaran las siguien-
tes medidas:
 No se permitirán quemas a cielo abierto de ningún tipo de residuo en los frentes de obra y
campamento.
 Se realizará humectación de las áreas del predio desprovistas de vegetación (en tiempo
seco), frentes de obra y vía de acceso con mangueras o carrotanques provistos de aspersores
fijos o móviles, para disminuir las emisiones de polvo.
 Los materiales de construcción serán suministrados por proveedores autorizados externos al
terminal, que cuenten con sus respectivos permisos de la autoridad ambiental, por tanto, el
transporte de los mismos se realizará en volquetas, las cuales deben estar cubiertas con lona
en su totalidad.
 La velocidad para transitar en el frente de obra es de 20 Km/h.
 Los vehículos livianos utilizados deben ser de modelos recientes, preferiblemente con control
de emisiones.
 Los vehículos, maquinarias y equipos que utilicen gasolina, ACPM ó gas permanecerán en-
cendidos únicamente el tiempo estrictamente necesario.
 Se mantendrán cubiertos con polietileno calibre 4 o 6 los materiales de construcción que ge-
neran polvo y que se encuentren en los sitios temporales de almacenamiento.
 El contratista diseñará un formato donde se registren los días secos que requirieron de hu-
mectación.
 Se realizará mantenimiento periódico a los vehículos, maquinaria y equipos, considerando la
perfecta combustión de los motores, el ajuste de los componentes mecánicos, el balanceo y
la calibración de las llantas.

Septiembre de 2015
21


 Se colocarán lonas sintéticas o polietileno sobre las áreas de almacenamiento de escombros,
para evitar dispersión de partículas por el viento.
 Los equipos de trabajo y la maquinaria deberán estar provistos de silenciadores en sus exos-
tos para catalizar los gases que generan los equipos de combustión y moderar la concentra-
ción de gases NOx y SOx.
 Como medida complementaria, en el caso en que se haga necesario utilizar la técnica de
Wetblasting y/o Sandblasting para la limpieza de superficies, se tendrá especial cuidado en
las emisiones de material particulado, para lo cual en la medida que sea posible, se instalarán
cerramientos temporales con polisombra, polimalla o cualquier otro elemento que ayude a la
contención del mayor porcentaje de material particulado, el cual se recogerá, se almacenará
temporalmente y será dispuesto con un gestor autorizado para tal fin
Nota: Los monitoreos de la calidad de aire se realizarán semestralmente y serán de acuerdo a lo

establecido en el protocolo para el muestreo de la calidad del aire desarrollado por el MAVDT, en
este caso se utilizará la metodología existente para Sistemas de Vigilancia de la Calidad del Aire
Industrial (SVCAI) y lo establecido en la Resolución 610 del 2010 (o la que adicione, modifique o
sustituya); para ello se deberá tener en cuenta:
- Tiempo de monitoreo: Como mínimo 20 muestras cada tercer día.
- Número de estaciones de monitoreo: Mínimo una de fondo, una vientos abajo, de acuerdo
con el EIA (en alguna de las poblaciones de interés identificadas dentro del AID), y una en
cercanías a la operación del puerto. La ubicación de las estaciones debe contemplar:
 Las estaciones deberán ser localizadas para determinar las concentraciones más altas en
el dominio del SVCAI.
 Las estaciones deberán ser localizadas para determinar el impacto en la calidad del aire
de fuentes significativas asociadas al proyecto (v.gr. vías de uso para el desarrollo y ope-
ración del proyecto, remoción de material, uso de equipos, construcciones, etc.).
 Ubicación de estaciones para determinar concentraciones generales de fondo.
 Las estaciones serán ubicadas y sus parámetros definidos de acuerdo con el inventario
de emisiones, el modelo de dispersión y la campaña de monitoreo preliminar; en este caso
los contaminantes a evaluar inicialmente serán Material Particulado tipo PM10, Óxidos de
Azufre SO2, Óxidos de Nitrógeno NOx.
1.1. Control de emisiones de los incineradores:
Verificar las medidas previas a las actividades del ensamblaje de los incineradores:
 Se brindarán capacitaciones al personal competente basadas en el manual de ensamblaje

del incinerador y características técnicas de este sistema de manejo de gases, como de su
sistema de control operacional; así mismo, se dictarán charlas pre-operacionales sobre las
acciones de seguridad industrial involucradas en el análisis de trabajo seguro - AST definido

Septiembre de 2015
22


para la operación de este equipo, uso adecuado de elementos de protección personal - EPP,
las medidas de manejo ambiental consignadas en la presente ficha y las disposiciones esta-
blecidas en el permiso de emisiones atmosféricas proferido por la Autoridad Ambiental com-
petente para el proyecto. Se levantarán los registros respectivos, a fin de incluirlos dentro del
Informe de Cumplimiento Ambiental – ICA que se presentará periódicamente a la Autoridad
Ambiental.
Para el manejo de los incineradores, verificar:
 Los parámetros de diseño del incinerador estarán acordes a los requerimientos de la norma-
tividad ambiental nacional vigente y especificaciones de las normas técnicas aplicables, a fin
de garantizar alta eficiencia de combustión de los gases quemados.
 Las especificaciones técnicas de diseño tales como material, diámetro, altura, caída de pre-
sión del sistema, eficiencia de combustión, etc., estarán determinadas por el volumen, clase
y composición de los gases a quemar.
 El diseño preverá la zona de aislamiento a su alrededor para evitar los efectos de la radiación.
esta será establecida en función de la energía radiante emitida y de los receptores sensibles
presentes en la zona de exposición (personal), tal como lo estipulan las normas de seguridad
industrial.
 El incinerador contará con un sistema de contención conectado al sistema de aguas aceito-
sas y con un sistema de instrumentos de control conectados a la sala de control, lo que
permitirá el seguimiento continuo de las variables y parámetros operacionales principales,
incluyendo la presión, el volumen de gases a quemar, temperatura y calidad de los gases de
combustión
2. Control del ruido:
 La operación de la maquinaria y equipos que genere ruido continuo y supere los límites per-
misibles, se realizará bajo las condiciones descritas en la Resolución 627 de 2006 o la nor-
matividad que se encuentre vigente en su momento, para instalaciones industriales.
 Es necesario que los vehículos que laboren en el proyecto se encuentren en condiciones
óptimas de operación, de tal manera que se eviten niveles altos de ruido por mal estado de
la maquinaria.
 Los equipos de trabajo y la maquinaria deberán estar provistos de silenciadores para mini-
mizar los niveles de ruido.
 El control del ruido se llevará a cabo implementando sistemas tales como silenciadores a los
vehículos, mantenimiento periódico de maquinaria y equipos y señalización vial.
 El terminal contempla la instalación de sistemas de control tales como pantallas y techos
absorbentes, aislamientos sonoros en las bodegas donde se han identificado los puntos ál-
gidos de emisión de ruidos. En el área externa se implementara el diseño paisajístico (colo-
cación de barreras vivas). Esta medida se desarrollará teniendo en cuenta lo establecido por

Septiembre de 2015
23


la declaración de cumplimiento de la Instalación Portuaria No. 050067, expedida por la DI-
MAR.
 Desarrollo de monitoreos de emisión de ruido ambiental, tal y como está definido en la licen-
cia ambiental
RECURSOS
El Departamento ambiental contará con todos los recursos requeridos para su actividad
EJECUCIÓN
PERIODICIDAD
REGIS-
INDICADOR TIPO DE EVALUA- FÓRMULA/EXPRESIÓN
TRO
CIÓN
Medidas Ejecuta- No de medidas ejecutadas/No

C Mensual Informes
das de medidas a ejecutar = 1
Valores parámetros de calidad

Parámetros cali- Informe de de aire/ ruido deben estar dentro
dad de aire y E Semestral del rango de los valores permi-
ruido resultados sibles de acuerdo a la normativi-
dad ambiental vigente.
CRONOGRAMA
CONSTRUCCION
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo del programa de manejo del recurso Aire

Septiembre de 2015
24
8.2.2. Medio Biótico
PLAN DE MONITOREO Y SEGUI- FICHA

MIENTO SPPB MB-SPMS-1
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Manejo Del Suelo

OBJETIVOS
 Seguimiento y Monitoreo del manejo de la capa vegetal y el suelo orgánico.
 Seguimiento y Monitoreo a las actividades de remoción y retiro de material vegetal.
 Seguimiento a las actividades de desmonte y descapote para todo el terminal portuario incluyendo
el área de transferencia.
METAS Implementar el 100% de las medidas ambientales diseñadas
ETAPA DE EJECUCIÓN Construcción Terminal de Líquidos, Secos y Área de Transferencia
IMPACTOS AMBIENTALES A MANEJAR
 Alteración de la cobertura vegetal
 Alteración de hábitats terrestres
 Alteración de patrones de migración
 Ahuyentamiento de fauna
 Cambio en la estructura, composición y dinámica de comunidades acuáticas
 Deterioro de la vegetación por acumulación de polvo
TIPO DE MEDIDA A EJECUTAR
Control x Prevención X Mitigación X Corrección Compensación
1. Manejo de remoción de descapote y vegetación arbórea, arbustiva y de pantano:
Se verificará que en todos los procesos de remoción de descapote y vegetación arbórea, arbustiva
y de pantano, se haya utilizado la siguiente metodología en las áreas del terminal portuario y de la
estación de transferencia:
 Delimitación y demarcación del área del puerto y el área de la estación de transferencia de ma-
nera exacta en el terreno, con señales visibles. La delimitación se hará con un equipo de topo-
grafía (topógrafo y auxiliar) que empleará una estación de trabajo; se colocará una polisombra
de color verde sostenida por estacas pintadas y colocadas cada 5 metros.
 Corte y desrame de forma manual de los árboles existentes dentro del área, para lo cual se
utilizará el personal capacitado preferiblemente de la zona. Para los árboles con altura menores
a los 7 metros, como los encontrados en la estación de transferencia que su mayor altura alcanza
los 6 metros, correspondientes a la especie Prosopis juliflora. El corte de los árboles se iniciará
desde el borde del bosque hacia el interior, propiciando así que siempre se encuentre un área
adecuada para direccionar la caída de éstos y se eviten accidentes.

Septiembre de 2015
25


Para los árboles que alcancen los 7 metros de altura, como es el caso de los encontrados en el
terminal portuario, su caída se direccionará utilizando para esto cuñas de madera introducidas
en los cortes realizados y cuerdas de nylon con un calibre de media pulgada que se amarrarán
al fuste y se tensionarán atándolas a tocones cercanos del sector hacia el lado que se desee
caiga el árbol, se desarrollará con herramientas manuales como hachas y machetes. Las activi-
dades de corte y desrame, se realizarán con un grupo de 15 personas, distribuidas en 3 cuadrillas
de trabajo; cada una de éstas tendrá un líder de la operación, un cortador, una persona encar-
gada de dirigir la caída, una persona encargada de seccionar el material y una persona encar-
gada de extraer el tocón del árbol; luego todas las personas participaran en el desrame del árbol.
Las cuadrillas deben trabajar en diferentes frentes, para evitar accidentes por la caída de los
árboles.
 El corte y remoción de vegetación de pantano como la Enea se realizará de igual forma manual-
mente, haciendo cortes muy bajos en la parte del tallo para aprovechar el material máximo ve-
getal como abono o insumos para artesanías, este material se acopiará en un sector del predio
donde será secado y clasificado para usarlo tanto para abono como para artesanías.
Posteriormente se utiliza una retro excavadora para remover la capa del suelo y extraer las raíces
de la enea para que esta no se reproduzca ni crezca nuevamente sobre el terreno descapotado.
Evitar la alteración de la cobertura arbórea aledaña a las áreas de intervención de la estación de
transferencia y sus vías de acceso, así como el deceso de individuos faunísticos que puedan
tener limitaciones de movilización.
El corte del material vegetal en pequeños pedazos, mediante el uso de una guadañadora permi-
tirá reincorporar los residuos vegetales al suelo, con el fin de enriquecer la capa superficial u
orgánica, que será utilizada posteriormente en la recuperación con el programa de revegetaliza-
ción. Para facilitar la recuperación de las áreas afectadas, se puede reutilizar la capa superficial
de suelo removida (almacenada con anterioridad). Si la vegetación natural es agresiva y las con-
diciones limitantes (clima, suelo, etc.) no son extremas, se puede concluir aquí el proceso de
revegetalización, puesto que las condiciones favorecen la invasión del área por la vegetación
natural.
En las actividades de descapote se controlará permanentemente la profundidad de excavación
y se evitará la mezcla del material estéril con la capa vegetal, para así garantizar posteriormente
el crecimiento de hierbas o especies vegetales en el proceso de restauración del área.
 Transporte menor (residuos) del material cortado a un patio de acopio temporal aprobado por la
Interventoría Ambiental. Todo el material vegetal debe ser seccionado en porciones fácilmente
transportables por las mismas personas del corte hasta la volqueta, una vez colocado el material
seccionado en la volqueta, se conducirá hacia el sitio de disposición temporal autorizado. El
transporte se realizará con la frecuencia necesaria para evitar la acumulación de material vegetal
en el sitio de trabajo. Se tendrá especial cuidado en apilar en un grupo la madera en buen estado;
el resto de madera, el follaje y otro material vegetal se dispondrá aparte. La madera en buen
estado se podrá utilizar en el proceso de construcción de las estructuras del puerto o se podrá
entregar a la comunidad para su utilización. El resto del follaje y de desechos vegetales se trans-
portará hasta el sitio autorizado dentro del área.

Septiembre de 2015
26


Todas las actividades antes mencionadas aplican también para el área de la estación de transferen-
cia (predio pasacaballos); el manejo y remoción de descapote y vegetación arbórea y arbustiva,
correspondiente a un 99% de la cobertura total del predio, que se realizara sobre vegetación de
pantano (enea, helecho mata tigre y vijao) y un pequeño ecosistema subxerofítico con un 15% de
cobertura, representado principalmente por las especies de Cantagallo, Trupillo y Zaragoza.
Para la estación de transferencia se dejará registro documentado de las siguientes actividades:

 Todas las actividades de remoción de la vegetación de matorral, de la vegetación de pantano y/o
suelo orgánico
 Técnicas utilizadas para el corte y retiro de la vegetación acuática teniendo en cuenta la
morfología y profundidad del sitio, e indicando el método de corte (mecánico y/o manual),
métodos de retiro del material ya cortado (rastrillado y/o zarandeo manual, entre otros), equipos
requeridos (p.e. desmalezadoras mecánicas de arrastre o guadañas, motoguadañas, volquetes,
entre otras), así como el personal necesario para estas las labores.
 Manejo del material vegetal resultante de los cortes durante las labores de remoción, incluyendo
el almacenamiento temporal, traslado y disposición final.
 Maquinaria e implementos utilizados para el retiro del suelo orgánico (pala mecánica, camiones,
volquetes), y la disposición final del mismo.
Imagen 1. Estación de Transferencia
2. Manejo de capa orgánica del suelo
Se verificará que se hayan realizado las siguientes actividades para la remoción de la capa orgánica
del suelo:

Septiembre de 2015
27


 Identificación de la profundidad de los horizontes del suelo, para aquellas zonas o áreas esco-
gidas para el retiro de la capa vegetal.
 Desmonte (desbroce) de la cubierta vegetal de la zona antes de retirar el suelo (tierra). La des-
composición de las plantas en los montones del suelo acopiado puede causar un deterioro de su
calidad.
 El desbroce de vegetación debe guardar un orden y el tiempo de exposición del suelo desnudo
a los agentes erosivos debe ser mínimo para reducir al máximo el riesgo de erosión del suelo.
 Se deben retirar por separado cada una de las capas de suelo identificadas para que no se
diluyan las cualidades de la más fértil al mezclarse con otras de peores características.
 Los trabajos de retirada deben efectuarse con cuidado, especialmente con la capa de tierra ve-
getal para evitar su deterioro por compactación y de esta manera, preservar la estructura del
suelo, la alteración del ciclo normal de los compuestos nitrogenados, etc. Por ello debe restrin-
girse el paso de maquinaria por la zona de actuación.
 Para el retiro de la capa vegetal primero se deben identificar las áreas de descapote, aislándolas
mediante estacas y cintas reflectivas definiendo con anticipación si se requiere recuperar porcio-
nes para futuro aprovechamiento o para uso inmediato en labores de estabilización de taludes
provisionales durante las obras.
 Para el adecuado manejo de los materiales resultantes del aprovechamiento forestal, se alma-
cenarán de forma separada las partes que puedan ser utilizadas en las labores constructivas
(v.gr. troncos y ramas gruesas), en los casos que aplique de aquellas que únicamente puedan
ser incorporadas como materia orgánica a los suelos (v.gr. hojarasca).
 Bajo ninguna circunstancia, se autorizará la quema in situ de los materiales resultantes del apro-
vechamiento forestal o el almacenamiento de los mismos en cercanías de una corriente o cuerpo
de agua.
 El almacenamiento del material orgánico removido en las obras debe evitar su contaminación
con suelo estéril o suelo excesivamente húmedo o en malas condiciones; también deberá prote-
gerse de la compactación por excesos de humedad o apisonamiento de maquinaria.
 Todo el material orgánico retirado en la actividad de descapote deberá ser apilado y dispuesto a
los costados de la vía y/o locación o en un lugar donde el viento y la lluvia no lo arrastren; estas
áreas de almacenamiento temporal del material removido deberán estar alejadas de cuerpos de
agua, para no obstruir bajos o drenajes naturales y no estar cerca de canaletas de aguas lluvias
y/o aceitosas. Además, no deberá interferir con la revegetalización espontánea ni con la rege-
neración natural de las áreas aledañas.
 El retiro mecánico se debe realizar con buldózer y/o retroexcavadora. El buldózer y/o retroexca-
vadora lo dispondrá en su punto final o lo colocará sobre las volquetas para su transporte al lugar
definitivo.
Durante las operaciones de retiro con maquinaria se debe tener en cuenta lo siguiente:
 Manipular la tierra cuando esté seca o cuando el contenido de humedad sea inferior al 75%.
 Evitar el paso reiterado de la maquinaria sobre ella, esto elimina la posibilidad de que el material
se compacte.

Septiembre de 2015
28


 Al extender el material debe realizarse sobre el terreno ya remodelado con maquinaria que oca-
sione una mínima compactación.
 Al colocar el material (extendido de cada capa) debe efectuarse de forma que se consiga un
espesor aproximadamente uniforme en consonancia con el uso posterior del terreno, la pen-
diente y la red de drenaje.
En el almacenamiento de la capa vegetal del suelo se deben seguir las siguientes recomendaciones:
 Conformar pilas de material en promedio de 1.5 metros de altura, considerándose una altura
máxima de 2 metros (h m) para este tipo de suelos.
 Adecuación de cunetas perimetrales o enrocados alrededor de las pilas para desviar la escorren-
tía o retener el material que sea arrastrado por aguas de escorrentía, evitando pérdidas o regue-
ros.
 Como el volumen de suelo permanecerá por un amplio periodo de tiempo hasta el momento de
su utilización, se debe realizar la siembra de su superficie empleando semillas de leguminosas,
previniendo así la reducción del contenido de oxígeno y cambios adversos en la fertilidad, prote-
giéndolos contra la erosión hídrica y eólica.
Apilamiento de suelos
Seleccionar los sitios para el apilamiento de suelos con suficiente anticipación a la remoción de
los mismos. En lo posible, deberán ubicarse circundando las operaciones, para que actúen, a su
vez, como pantalla visual.
El diseño geométrico de las pilas de suelo más aconsejable corresponde a masas limitadas dis-
puestas en cinturones de sección trapezoidal, con una altura máxima de 2 m. Si bien la condición
limitante para el apilamiento de suelos es la disponibilidad de espacio para éste, pilas con mayor
altura generarían procesos degradativos de los suelos, al ocasionar su enterramiento, inhibir su
capacidad de intercambio gaseoso y la posibilidad de conservar la microfauna. Su estructura y
enriquecimiento orgánico se verían seriamente afectados por la muerte de los microorganismos
y la consecuente generación de condiciones anaerobias bajo las cuales se descompondría la
escasa materia orgánica presente en los suelos.
 Protección de las pilas de suelo

Hacer cerramiento de la pila e instalar una valla o señal informativa en la cual se indique que se
trata de suelo recuperado para actividades de restauración.
 Conservación y manejo de suelo en pila

Ejecutar prácticas de conservación y manejo agronómico de la pila, tales como aireación periódica
por volcamiento, cuando no se haya revegetado su superficie, o, implantación directa de una co-
bertura de herbáceas re-enterrada para su protección y, así, evitar la migración y pérdida de ma-
terial por acción de la lluvia y el viento. De igual forma, con estas medidas se generan condiciones

Septiembre de 2015
29


de favorabilidad para el mejoramiento del drenaje interno de la pila de suelo y la formación de un
nuevo sustrato húmico.
Nota. Todas las actividades realizadas en el manejo de la capa orgánica del suelo en el área de
transferencia, deberán quedar documentadas, teniendo en cuenta la técnica para el corte y retiro,
método de corte, equipos y personal requerido para estas labores; así mismo para las actividades
de retiro y disposición del materia sobrante.
3. Manejo de flora
Se verificará que el manejo de la flora se haya realizado de la siguiente forma:

 Delimitación de las zonas a intervenir de acuerdo a los diseños para reducir la afectación de la
cobertura vegetal a remover.
 Identificación de árboles y arbustos a remover dentro del área previamente identificada; el
aprovechamiento se realizará con motosierra manejada por personal calificado y con las medidas
de seguridad industrial requeridas para la actividad
 Trozado del árbol, separando la madera del fuste principal para ser usada en obras de proyecto
como cerramientos. El follaje y las ramas serán picadas y dispuestas en un sitio previamente
seleccionado para su posterior utilización. El corte del material vegetal en pequeños pedazos,
mediante el uso de una guadañadora, permitirá reincorporar los residuos vegetales al suelo, con
el fin de enriquecer la capa superficial, que será utilizada posteriormente en la recuperación si-
guiendo las medidas del programa de revegetalización.
4. Manejo de fauna
Para todos los casos de manejo de fauna, se verificará el cumplimiento de las siguientes acciones:
Acciones directas - ahuyentamiento

La cobertura vegetal del área del proyecto se va a desmontar casi en su totalidad y se adecuará la
zona; esto define la huida de numerosos componentes de la fauna que implica la protección de las
mismas hasta donde sea factible. Para ello se pretende ejercer el menor daño posible o ninguno y
para ello es procedente promover en primera instancia un ahuyentamiento de fauna hacia áreas
cercanas, con un par de semanas de anticipación, pues con ello se expone menos a los animales
a situaciones de riesgo y estrés, entre otras cosas porque se evita la manipulación directa de la
fauna. La acción es factible mediante la producción de ruidos, emisión de humo, utilización de perros
de caza, etc., con lo cual se promueve el escape de la fauna de sus refugios, que pueden ser dirigidos
por senderos artificiales y/o corredores de bosque existentes, hacia áreas cercanas como ciénaga
de Coquito y alrededores o el parque Cacique Dulio.
El salvamento se convierte en la única opción que tienen estos organismos de persistir, ya que pue-
den ser arrollados por la maquinaria o eliminados por cazas. En esta situación, el ruido de la maqui-
naria pesada, la persecución y el hecho mismo de la destrucción de su hábitat, activará en ellas,

Septiembre de 2015
30


sobre todo en las terrestres, un plan de escape que estará afectado por el estrés, haciendo que la
actividad sea en total confusión, quedando desprotegidos y vulnerables para los accidentes y la
captura de los pobladores y obreros. Por esta razón, antes de cualquier actividad de desmonte y/o
de salvamento, es necesario socializar las actividades evitando estos comportamientos y reforzar la
seguridad para la protección de los animales desde la captura hasta el destino, contando con el
apoyo y aval de la autoridad ambiental competente.
Las actividades que se verificarán:
 Ejecución de charlas y capacitaciones ambientales a todo el personal: sobre la prohibición de la

caza, captura y comercialización de especies que eventualmente se encuentren o visualicen en
la zona intervenida, rastrojos y pastizales; importancia de conservar este tipo de ecosistemas.
 Ejecución de pequeñas sesiones informativas, donde se hable de los individuos reportados
durante el desarrollo de este estudio, indicando con fotografías y esquemas, los nombres de las
especies y la importancia que desempeñan dentro de los ecosistemas del área. Estas charlas
se pueden replicar a la comunidad (principalmente en las escuelas), siendo este un mecanismo
de difusión y educación ambiental sobre la importancia que tiene la fauna silvestre como recurso
natural de la región (mantenimiento de microcuencas o subcuencas).
 Los contratos de trabajo de todo el personal, contarán con medidas coercitivas sobre la
prohibición de caza, captura o compra de cualquier especie animal.
 Se llevará registro por si se encuentra o arriba fauna silvestre al área donde se realizan las
obras; ésta fauna debe llevarse al hábitat natural (bosques rastrojos y pastizales) más próximo.
La fauna objeto de reubicación contará con un registro por parte de la interventoría ambiental;
en dicho registro se consignarán datos como:
- Fecha de avistamiento o captura.
- Localización y descripción del sitio de captura.
- Descripción de la especie: indicación del orden a que pertenece (ave, mamífero, reptil o
anfibio), tamaño, color, nombre local, estado general.
- Registro fotográfico de la especie.
- Localización y descripción del sitio de reubicación
Búsqueda, estudio y escogencia del sitio o sitios potenciales para la reubicación

Se debe realizar la identificación de varios sitios potenciales y escoger el más adecuado para el
bienestar de los animales habituados y los que están siendo introducidos. También se debe concre-
tar con la autoridad ambiental el manejo y recuperación de animales que puedan sufrir daños tanto
físicos como psicológicos en la captura. Es importante que para este primer proceso vital se cuente
con la ayuda y asesoría de profesionales en el área y que los parámetros de escogencia del lugar o
lugares sea producto de los resultados de un estudio científico que avale el uso del área para dicha
práctica. Producto: sitios o habitats alternativos ubicados y caracterizados.

Septiembre de 2015
31


Captura, Transporte y Liberación de los Animales:
En todas las etapas se llevará el registro y se documentará las siguientes actividades:
 Captura
Que la captura haya sido realizada por personal especializado y en algunos casos con la ayuda
de la comunidad previamente instruida.
Que se realizó con los equipos necesarios para que la captura de los animales se haga de la
forma menos invasiva y peligrosa para ellos, hay que tener en cuenta que son ellos los que
están siendo sacados de su hábitat y merecen todo el cuidado y respeto. Al igual se realizará el
traslado de nidos de aves o madrigueras de mamíferos a sitios previamente establecidos en
condiciones similares.
Para el manejo de las serpientes, solo se hará por personal capacitado, con ganchos y pinzas
herpetologícas, recipientes perforados con tapa y las dosis necesarias (mínimo 6) de suero
polivalente en caso de algún accidente.
 Censo de animales capturados

Se realiza el conteo y evaluación de salud de los animales capturado por medio de un veterinario
donde se definen los cuidados y manejos especiales que se le deben suministrar al animal antes
de la liberación.
 Transporte de animales capturados

La captura y transporte debe hacerse acorde a su ecología, es decir, que los animales nocturnos
deben ser capturados y liberados en horas de la noche o en la madrugada para evitar que sean
presa fácil de predadores aumentando un poco la probabilidad que sobreviva en este su nuevo
y desconocido hábitat. Producto. No de individuos transportados (relocalizados).
 Liberación
Consecuentemente con el anterior ítem, para la liberación se realiza habiendo elegido el mejor
sitio, y en presencia de la autoridad ambiental competente para tener el registro y evidencia del
proceso de liberación el que garantice las condiciones mínimas o mas similares a las originales,
se procede a liberar dada uno de los animales extraídos cercano a sitos donde, según las obser-
vaciones previas realizada los investigadores, pueda obtener rápidamente refugio y recursos que
puedan permitirles subsistir mientras alcanza los niveles necesarios de adaptación. Producto: No
de individuos liberados en nuevo hábitat.
Se tendrán en cuenta las especies encontradas para todos los grupos de vertebrados, especialmente
aquellas especies terrestres y costeras, identificadas por el estudio en el área directa y aquellos
grupos que fueron identificados como vulnerables o amenazados en el AID, tendrán especial cuidado
en el evento de un encuentro efectuado sobre el área de intervención directa. En el manglar, se
implementarán medidas diseñadas especialmente para el grupo de aves, ya que allí se evidenció
mayor diversidad de estas especies.

Septiembre de 2015
32

Se llevarán registros de la reubicación de especies, de acuerdo con la secuencia establecida en el

programa.
Divulgación y capacitación del personal
El grupo de gestión socio-ambiental realizará antes de la iniciación de las obras, charlas informativas
y educativas con sus trabajadores, orientadas a la preservación de la fauna silvestre en la zona del
proyecto y el cuidado de sus hábitats naturales, así como una amplia señalización preventiva y prohi-
bitiva de actividades extractivas en sitios estratégicos de las instalaciones portuarias.
5. Manejo de aprovechamiento forestal
Se verificará el cumplimiento de las siguientes actividades:

 Identificación de unidades a intervenir y realizar inventario forestal
 Una vez realizada la tala, se hará el descope, troceado y repicado en el mismo sitio, utilizando
motosierras o machete.
 La tala se efectuará evaluando su envergadura, la posición de las ramas y dirección del viento,
inclinación del árbol, altura total, altura del fuste, con el fin de facilitar el laboreo y disminuir el
riesgo de accidentes. En caso de contar con condiciones adversas se debe direccionar la caída
mediante la utilización de lazos.
 Los operadores de las máquinas y los miembros del equipo de corte deben haber superado una
prueba que demuestre su capacidad además de poseer un certificado que acredite su
competencia. Es necesario entregar a los trabajadores equipo de protección personal, dándoles
nociones sobre su utilidad, uso y manutención.
 El manejo de aceites y combustibles necesarios para el funcionamiento de las motosierras
utilizadas en la actividad se deberá hacer con criterios ambientales, para evitar derrames
accidentales que puedan afectar los recursos suelo y agua.
 Los residuos generados por la actividad como desechos sólidos y restos de estopas, limas y
demás elementos usados en el mantenimiento de las motosierras deberán ser retirados del área
para su adecuada disposición final.
 La madera resultante del aprovechamiento forestal será entregada a las comunidades ubicadas
en la zona del proyecto para su uso y disposición. La madera resultante puede ser aprovechada
para la construcción de viviendas, cerramiento de lotes, etc.
Inventario general de la vegetación a remover
Aunque la totalidad de la cobertura en el área de intervención del proyecto va a ser removida se

debe establecer lo siguiente:

Septiembre de 2015
33


 Tipo de área a intervenir
 Área y localización de la zona a intervenir.
 Composición florística por área a intervenir.
 Cantidades de individuos.
 Descripción estructural de la vegetación.
 Registro fotográfico del sitio.
Actividades de manejo del aprovechamiento
 Área del Terminal Portuario:
El aprovechamiento forestal será de carácter “único” y se va a realizar sobre la totalidad de las 24,6
ha, de las cuales 18,7 ha son de bosque seco tropical, frente al canal del Dique y 3,48 ha de manglar,
frente a Ciénaga Honda. La principal especie presente, en términos de abundancia, en el bosque
seco del área es el aromo (Acacia farnesiana), en este sector el bosque está poco desarrollado
estructuralmente, la altura es inferior a 8 metros y los DAP´s promedios están alrededor de 8 cm.
De mangle, las especies son, en orden de importancia según el IVI, Avicennia germinans, Rhizop-
hora mangle, Laguncularia racemosa y Conocarpus erectus.
Volúmenes de material vegetal que se estima serán removidos del Terminal Portuario
AREA A VOL. “DESPERDI-
VOL. TOTAL A
COBERTURA REMOVER CIOS” (m3) VOL. MADERA (m3)
REMOVER (m3)
(ha)
Manglar 3,48 345,24 234,50 110,74
Bosque subxerofítico (mato-
18,7
rral) 722,56 486,10 236,45
Veg. de Pantano 2,45 42,19 28,40 13,79
Total 24.6 1.109,99 749,00 360,98
 Área estación de transferencia:
Para la adecuación de la estación de transferencia, el área a intervenir (8,30 ha) presento una co-
bertura del 96% de vegetación de pantano y matorral, las cuales no aportan volumen maderable y
serán removidos. En cuanto a la cobertura vegetal restante (< 4 %), se prevé remover un total de
17,50 m3 de material vegetal en un área de 0.13 ha, de los cuales 15,90 m3 son maderables, prove-
nientes de 0,02 ha de manglar Conocarpus erectus y 0,13 ha pertenecientes a la cobertura deno-
minada árbol disperso (vegetación de bosque xerofítico) donde se encuentran las especies: Erythrina
fusca, Prosopis juliflora, Crescentia cujete, Gliricida sepium, Ficus sp., Coccoloba uvifera y Hura
crepitans.

Septiembre de 2015
34


Volúmenes de material vegetal que se estima serán removidos de la estación de transfe-
rencia
AREA A REMO- VOL. TOTAL A RE- VOL. MADERA
COBERTURA
VER (ha) MOVER (m3) (m3)
Manglar 0,02 0,17 0,1632
Árbol disperso
(Bosque xerofí- 0,13 17,31 15,742
tico)
TOTAL 0,13 17,50 15,90
Fuente: Hidrocaribe 2011
Capacitar al personal que ejecuta las labores bajo criterios técnicos y ambientales; el corte y apeo
de los árboles debe ser dirigidos para evitar accidentes a los operarios.
La presencia antrópica del equipo no debe causar impactos mayores a estos ecosistemas, por lo
tanto deben comportarse adecuadamente, donde su movilización y manejo de equipos no atenten
más de lo necesario sobre la biota presente en el área.
La fauna del área no será aprovechada de ninguna manera por la empresa.
Si hay presencia de especímenes de la fauna silvestre, deberán ser capturados, confinados tempo-
ralmente y liberadas en un sitio seguro establecido por la autoridad ambiental competente. Para el
desarrollo de esta actividad se requiere contratar mano de obra con experiencia en la captura de los
especímenes, de tal forma que se produzcan accidentes laborales y los animales sufran lo menos
posible por su captura. Se debe construir un albergue temporal para el manejo de los especímenes
en el sitio de trabajo, que garantice su supervivencia, hasta que se defina su destino final. Si son
capturadas serpientes, se recomienda contar con todos los aditamentos necesarios para prevenir
accidentes (disponer en el sitio del respectivo suero antiofídico).
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN
CONSTRUCCION
123412341 2 3 4
1. Manejo de remoción de descapote y vegetación arbórea y ar-
bustiva y vegetación acuática (Enea)
 Manejo de capa orgánica del suelo
 Manejo de flora
 Manejo de fauna
5. Manejo de aprovechamiento forestal
LUGAR DE APLICACIÓN Terminal de Líquidos, Secos y Estación de Tranferencia
RESPONSABLE(S) DE LA EJECU-
CIÓN

Septiembre de 2015
35


SEGUIMIENTO Y MONITOREO
TIP PERIODICIDAD
INDICADOR REGISTRO FÓRMULA/EXPRESIÓN
O DE EVALUACIÓN
Has descapotadas C, F 1 al finalizar la acti- Formato Área descapotada / Área total
vidad predio
M3 de suelo orgánico C,F 1 al finalizar la acti- Formato M3 Removido/ total volumen
vidad existente
No charlas informativas al G 2 charlas introduc- Actas Asistentes/ total del personal
personal (Aplicable a flora torias
y fauna)
No de Individuos captura- G,E Permanentemente Formatos – Proto- No ind. Capturados / No ind.
dos – ahuyentados colo Totales
No de individuos relocali- G,F Permanentemente Formatos Protocolo No de individuos relocaliza-
zados dos/Total de Individuos captu-
rados
M3 de vegetación de pan- C,F 1 al finalizar la acti- Formato Área descapotada / Área total
tano removida (Enea) es- vidad predio, estación de transferen-
tación de transferencia cia
M3 de vegetación remo- C, F 1 al finalizar la acti- Formato M3 Removido/ total volumen
vida vidad existente
COSTOS
Incluidos en la Ficha de PMA

Septiembre de 2015
36

MIENTO SPPB MB-SPMH-2
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Protección y Conservación de Hábitats

(MANGLAR)
OBJETIVO
Garantizar la permanencia de hábitats o sistemas estratégicos (manglar adyacente).
METAS  Proteger el 100% del manglar remanente después de la obra en el área ad-
yacente
 Alteración del paisaje
 Alteración patrones de migración
Control X Prevención X Mitigación Corrección Compensación
Con el fin de hacerle seguimiento a las acciones propuestas, se verificará el cumplimiento de:
 Se evitará la disposición de residuos sólidos y líquidos en estos lugares.

 Se dictarán charlas ambientales a todo el personal, en las cuales se indicará la importancia de
conservar los ecosistemas encontrados en la zona y en caso de requerir madera, esta se adqui-
rirá a terceros que cuenten con los respectivos permisos para la comercialización de este pro-
ducto, cuya fuente serán plantaciones comerciales.
 Se adoptarán medidas coercitivas con el fin de prevenir cualquier perturbación a este ecosis-
tema.
 Antes de iniciar la intervención en las áreas de manglar, por la posibilidad de tener presencia de
fauna silvestre, se deben tomar las siguientes medidas:
 Ahuyentamiento de fauna hacia áreas cercanas: Esta acción es la que menos expone a los
animales a situaciones de riesgo y estrés, ya que se evita la manipulación directa de la fauna.
 Inspección detallada sobre la fauna avistada en el área incluyendo 100 m a lado y lado o a
la redonda de las áreas que van ser objeto de intervención directa, con el fin de verificar la
presencia de fauna y tomar los siguientes datos:
 Fecha de avistamiento o captura.
 Localización y descripción del sitio de captura.
 Descripción de la especie: indicación del orden a que pertenece (ave, mamífero, reptil o
anfibio), tamaño, color, nombre local, estado genera.
 Registro fotográfico de la especie.
 Localización y descripción del sitio de reubicación.
 En el caso de encontrarse nidos o neonatos, se buscará un sector próximo que presente las
mismas condiciones ecológicas.
1. Protección de sistemas remanentes
El manglar es el ecosistema marino-costero más importante en el área de influencia directa del

proyecto y una porción será removida con fines de adecuación (3,48 ha). Es importante anotar que

Septiembre de 2015
37

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Protección y Conservación de Hábitats

(MANGLAR)
en el predio de la estación de transferencia no hay un ecosistema estratégico constituido; el mayor
porcentaje de cobertura se encuentra constituida por vegetación de pantanos (enea) por lo cual las
acciones incluidas dentro de esta ficha no aplicarían para esta área en específico. No obstante, es
un sistema de vital importancia para la dinámica de la bahía de Cartagena y el canal del Dique, pero
lo es más con la construcción del proyecto portuario porque su presencia y conservación irrestricta
garantizará la permanencia y funcionalidad la ciénaga Honda ubicada en el sector adyacente. En
tal sentido, es absolutamente definitiva la prohibición de realizar cortes o talas sobre este y mucho
menos procesos de aterramiento, drenaje o canalización que modifiquen su estructura y cobertura.
(ver figura)
Áreas de manglar intangibles en el área adyacente al puerto
El concesionario dispondrá de todos los recursos para proteger la franja de manglar circundante y
para evitar vertimientos, emisiones, vibraciones etc. que pudieran causar daño o alteración tanto a
su estructura como a las especies de fauna asociadas.
2. Divulgación y capacitación del personal
Se realizaran las siguientes actividades:
 Se dictaran charlas acerca de la importancia y funcionabilidad del manglar, la cual será dirigida
a las comunidades del área de influencia directa del terminal, y a los trabajadores directos y
contratistas de SPPB.
 Se realizará divulgación al personal directo de SPPB, en la etapa de construcción y operación
sobre la importancia de los manglares y los mecanismos e importancia de conservación del
manglar, mediante charlas, folletos, volantes informativos y señalización.
 Considerando que el diseño propuesto para el sendero ecológico de Ararca y Santa Ana, se
encuentra ubicado en un predio privado con restricciones de acceso, a través del programa de
Capacitación, Educación y Concientización Ambiental a la Comunidad MS-CEC-2, se propone
realizar talleres de sensibilización y conservación de senderos naturales utilizados por las co-
munidades.

Septiembre de 2015
38

PROGRAMA 
Seguimiento y Monitoreo Protección y Conservación de Hábitats
(MANGLAR)
OPE-
CONSTRUCCIÓN RA-
CIÓN
PRECONS-
ACTIVIDAD
Año 1
Año 2
Año 3
Año 4…
TRUCCIÓN
Año n
Año 3
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Talleres
Material divulgativo y señalización
LUGAR DE APLICACIÓN Área del Puerto y manglar circundante de ciénaga Honda y cié-
naga de Coquito
RESPONSABLE(S) DE LA Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A
EJECUCIÓN
PERIODICI-
INDICADOR TIPO DAD DE EVA- REGISTRO FÓRMULA/EXPRESIÓN
LUACIÓN
Charlas o capacita- Actas de Charlas efectuadas/ Charlas
G Por Inducción
ciones asistencia programadas
COSTOS
VALOR UNI-
COMPONENTE MANEJO HÁBITATS UNIDAD No. UNID TOTAL $
TARIO $
Mantenimiento o mejoramiento de sende- ML 3000 4.000 12.000.000
ros
Señalización interna Global 1 2.000.000 2.000.000
Transporte Mes 1 1.000.000 1.000.000
Talleres de socialización Taller 12 500.000 6.000.000
Material divulgativo (diseño e impresión) Global 1 4.000.000 4.000.000
Total 25.000.000

Septiembre de 2015
39

GUIMIENTO SPPB MB-SPCEA-3
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Conservación de Especies Amenazadas

OBJETIVOS
 Cumplir con el “Proyecto de Educación y Divulgación Ambiental”, el cual estará encaminado no
solo a los operarios del proyecto, sino también a las escuelas presentes en el área de influencia
directa del proyecto.
 Llenar vacíos de información técnico científica en materia de aves migratorias de la zona.
 Sensibilizar a la población sobre la importancia ecológica de la fauna silvestre presente en la
región.
 Establecer los criterios ambientales para la protección de la fauna asociada al ecosistema acuá-
tico
 Acoger la reglamentación vigente del orden nacional y local/vedas) o las políticas del orden in-
ternacional y nacional (Libros Rojos)
METAS Contar con un plan de sensibilización sobre las especies con algún grado de amenaza
en el área de influencia
 Afectación de especies amenazadas
 Alteración de la productividad acuática
Control X Prevención x Mitigación Corrección Compensación
Con el fin de hacerle seguimiento a las actividades propuestas se deberá verificar:
 La ejecución de charlas dirigidas al personal vinculado con el proyecto acerca de la importancia
de la conservación de las especies en peligro crítico y de las directrices de la empresa en cuanto
a la protección de los recursos naturales durante el Programa de Capacitación y Educación.
 Prohibir actividades que afecten a las especies como caza, tala, pesca y contaminación de los
recursos hídricos, entre otros.
1. Componente de investigación en aves (énfasis migratorias)

 Análisis del paisaje e identificación de coberturas a través de la información obtenida de senso-
res remotos.
 Identificación de las condiciones del hábitat adecuado para cubrir la demanda de recursos de
las poblaciones de aves. Con base en el conocimiento de la biología de las especies, establecer
las condiciones mínimas de oferta de hábitat requeridas para el sostenimiento de procesos fun-
cionales de dichas especies.
 Establecimiento de un esquema de seguimiento y monitoreo de las poblaciones de aves migra-
torias de especial importancia para la conservación y a aquellas relocalizadas (si fuere el caso)
del proceso de Puerto Bahía.

Septiembre de 2015
40


 Montaje de un proceso educativo, de sensibilización y divulgación de los resultados del proceso
de Investigación.
2. Sensibilización a la población
En el área de influencia directa del Proyecto no se identificaron especies terrestres con algún grado
de amenaza por reporte en Libros Rojos del Instituto Von Humboldt. Sin embargo en el ambiente
acuático – marino se identifican 5 especies de peces con algún grado de amenaza, los cuales según
el registro efectuado en la línea base son las que representan algunas de las especies más frecuen-
tes y más importantes de la composición de la pesca en la zona, razón por la cual es significativa-
mente importante desarrollar estrategias para su conservación. (Tabla 1).
Tabla 1. Especies de peces con algún grado de amenaza

ESPECIE CATEGORÍA
Tarpon atlanticus EN
Ariopsis bonillai EN
Mugil liza EN
Epinephelus niveatus DD
Eugerres plumiere VU
La identificación de las especies amenazadas o en conservación asociadas a los sistemas presentes

en el área, permite desarrollar criterios ambientales para la preservación y el mantenimiento de este
componente ecológico. Dentro de los criterios seleccionados están:
 Capacitación al personal vinculado en la obra sobre las diferentes especies, la importancia de

su conservación y mantenimiento y el control estricto que tendrán las actividades cinegéticas en
el área de influencia puntual y local.
 Talleres de sensibilización en la comunidad sobre los diferentes ecosistemas en la región,
mecanismos de preservación, especies de fauna categorizadas con algún tipo de riesgo según
los Libros Rojos, estado de conservación de ecosistemas, uso de agroquímicos, con el fin de
disminuir el efecto antropogénico sobre los individuos. Dentro de estas jornadas de
sensibilización se entregarán cartillas y afiches alusivos al tema.
3. Control de vertimientos
La calidad del agua es un aspecto vital en el desarrollo de las especies biológicas en tanto que define
el medio de vida de las especies acuáticas. En tal sentido el desarrollo de las obras de infraestructura
asociadas a la construcción y operación del puerto no generarán vertimientos incontrolados de aguas
residuales o con algún grado de contaminación que repercutan directamente sobre los cuerpos de
agua del área de estudio y los que se hagan estarán controlados mediante protocolos definidos en
la ficha MA-MRS-1.

Septiembre de 2015
41

4. Control pesquero
Las especies de la zona que tienen algún grado de amenaza son peces (Lebranche, Sábalo, Mojarra
rayada, Mero y Chivo) que son los de mayor presión en la zona de la bahía de Cartagena, los cuales
deberán estar sujetos a un proceso de ordenamiento pesquero y a la solución jurídica de la veda
que actualmente se encuentra vigente. En todo caso estas estarían sujetas ante un levante eventual
de la veda a la determinación de periodos y lugares aptos para la pesca producto del mencionado
proceso. Este punto se tocará dentro de las charlas y el material divulgativo, con el fin de informar a
la comunidad cual es el estado de estas especies y cuáles podrían ser las alternativas para el me-
joramiento o conservación de sus poblaciones.
De la misma forma el reglamento instituido en el ordenamiento se enfocará en la prohibición de artes

y métodos ilícitos de pesca y lugares estratégicos para procesos reproductivos de peces. Así el
protocolo de manejo del Puerto acogerá lo que el Ordenamiento indique y coadyuvará al logro de la
recuperación tanto de la actividad como de la comunidad íctica de la bahía de Cartagena.
Otras especies de interés
Si bien es cierto, no fueron detectadas especies amenazadas o en peligro en el AID, se aplicarán

medidas que protejan de cualquier afectación a las siguientes especies, su población, sus hábitats
o sitios de alimentación o refugio:
- Aves: Actitis macularia, Anas discors y Chauna chavarria, por ser una especie casi endémica
de Colombia;
- Reptiles: el caimán aguja (Crocodylus acutus)
- Las tortugas: GeocheIonia carbonaría (morrocoy);
- Las de agua dulce (Trachemys scripta omata y Podocnemis lewyana,)
- Las marinas: tortuga carey (Eretmochelys imbricata), tortuga \verde (Chelonía mydas), el
guama gago (Caretta caretta)”.
En el caso de la Iguana (Iguana iguana) se realizarán todas las actividades propendientes a la con-
servación por estar registrada para la región como una especie amenazada.
SPPB entregará los resultados obtenidos en los estudios de especies amenazadas, en los corres-
pondientes ICA indicando las acciones recomendadas, implementadas o por implementar para su
protección. La sensibilización a la población estará ligada a los programas de gestión social.

Septiembre de 2015
42


OPERA- OPERACIÓN
CONSTRUCCIÓN
PRE CONS- CIÓN
ACTIVIDAD
TRUCCIÓN Año 1 Año 2 Año 3 Año n…
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1. Talleres
2. Control de vertimientos
3. Control pesquero
LUGAR DE APLICACIÓN Frentes de Obra y Campamentos
EJECUCIÓN
PERIODICIDAD
DE EVALUACIÓN
Cartillas divulgativas – G Una sola vez al ter- Catalogo Cartilla – Catalogo produ-
Catalogo de especies minar el producto cido
Charlas y reuniones de G Actas de asis- No asistentes / No total de
1 bimensual
capacitación tencia convocados
Señalización (no de avi- G, F Permanente – Man- Formato No señales informativas
sos informativos) tenimiento mensual
COSTOS
$ 20.000.000, incluye producción de material divulgativo y talleres a la comunidad y personal de
Sociedad Puerto Bahía

Septiembre de 2015
43

MIENTO SPPB MB-SPCP-4
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Control De Plagas

OBJETIVOS
 Disminución de los diferentes tipos de plagas (palomas, roedores, insectos) que migran a la
Zona portuaria.
METAS Ejecutar el 100% de la actividad
 Incremento de especies peste o invasoras
Control X Prevención X Mitigación X Corrección Compensación
Se verificará:
1. Para el control de roedores
 La implementación de estaciones raticidas.

 La instalación de trampas engomadas.
 La instalación de trampas de golpe.
2. Para el control de termitas, gorgojos, cucarachas e insectos en general
 Uso de insecticidas.
 Implementación de trampas adhesivas.
 Instalar métodos físicos: barreras, temperatura, humedad.
 Implementar métodos biológicos: parasitoides, predadores, patógenos.
 Disponer de métodos químicos tradicionales: insecticidas
3. Para el control o ahuyentamiento de palomas
 Implantar sistemas de púas metálicas

 Disponer de redes especiales para el control de aves.
 Implementar actividades de desnidificación y recolección de posturas.
 Instalar puesto de cebado en áreas exteriores.
 Construcción e instalación de trampas para captura
También es recomendable mantener limpias las instalaciones, sellar las grietas y cavidades presen-
tes en las instalaciones y mantener un orden lógico de objetos y productos.

Septiembre de 2015
44

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Control De Plagas

CONSTRUCCION
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Control plagas
LUGAR DE APLICACIÓN Frentes de Obra y Campamentos
RESPONSABLE(S) DE LA EJECUCIÓN Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A
POBLACIÓN BENEFICIADA Población que labora en instalaciones
PERIODICIDAD DE
EVALUACIÓN
No de trampas – cebos, redes, Semanal Formato No de trampas cebos con
etc. o puntos de acción esta- C plagas Caídas/total de ce-
blecidos bos dispuestos
COSTOS
$18.000.000 estimado anual en materiales, insumos y equipos, para un total de $54.000.000 en los
tres años de construcción.

Septiembre de 2015
45

MIENTO SPPB MB-SPCMB-5
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Compensación para el Medio Biótico

OBJETIVOS
 Recuperar los manglares afectados por las diferentes actividades constructivas del proyecto
 Disminuir el impacto visual de actividades constructivas en el entorno del proyecto portuario y armonizar
en lo posible la estética.
 Incluir elementos naturales en el manejo del paisaje.
 Vincular a comunidad del área de influencia directa como soporte a la generación de empleo local.
 Promover enfriamiento y humedad natural al entorno.
 Promover la fijación de CO2 mediante aumento de coberturas vegetales.
METAS  Implementar el 100% de las medidas ambientales diseñadas
 Reponer 3,48 ha de manglar, compensando 34,8 ha total en áreas naturales del
caño Lequerica
 Reforestar áreas del predio de Puerto Bahía no usadas en infraestructura portua-
ria para reponer 18 ha de vegetación típica de bosque muy seco y seco tropical
 Disponer cerca de 8,5 ha de coberturas armónicas desde el punto de vista paisa-
jístico al interior del proyecto
 Tapizar 9.876 m2 de muro perimetral
 Alteración de hábitats acuáticos
 Cambio en estructura, composición y dinámica de comunidades acuáticas
 Generación de nuevos hábitats marinos
 Deterioro de la vegetación por acumulación de polvo
 Incremento especies peste o invasoras.
Control X Prevención X Mitigación Corrección Compensación x
Verificar que todos los sitios donde se realicen la reposición y los volúmenes de vegetación compensada, sean
concertados y coordinados con la Autoridad Ambiental Regional CARDIQUE, siguiendo los esquemas:
1. Conectividad de la vegetación
En el contexto del área circundante al proyecto, las actividades de deforestación extensiva de mangle y bosque
subxerofítico observada en predios vecinos, augura un escenario indeseable que tendrá la vegetación y la
fauna asociada con la construcción del Puerto. Esta actividad afectará radicalmente la abundancia, movimiento
y persistencia de muchas especies, como también lo asegura Villard et al. (1999), convirtiéndose en el principal

Septiembre de 2015
46


factor de aislamiento y pérdida de biodiversidad del lugar (Santos & Telleria 2006). En este sentido, la conec-
tividad de los diferentes fragmentos de manglar y bosques sub-xerofíticos resultaría una estrategia vital
creando un puente o corredor ecológico por donde la fauna asociada pueda desplazarse, disponiendo de una
mayor cantidad de alimento, colonizar áreas desnudas y defenderse mejor de los factores que tienden a limitar
el tamaño de la población.
Dicho corredor ecológico proporcionará la conexión básica para que comunidades de organismos existentes
en áreas aisladas puedan migrar hacia territorios más grandes y tener la posibilidad de aumentar el efectivo
de la población, contribuyendo a mantener la diversidad biológica actual de los ecosistemas y probablemente
a aumentarla al incorporar una mayor cantidad de elementos vivos a un biotopo más amplio.
Dadas las condiciones expuestas anteriormente, y teniendo en cuenta la función de estos ecosistemas para
grupos de especial importancia, como las aves migratorias, el diseño de tales condiciones funcionales de
conectividad deberá tener en cuenta el sentido en el que las poblaciones tienden a moverse.
El corredor propuesto debe reunir como mínimo las siguientes características:
 Tener continuidad territorial: para ser efectivo, un corredor ecológico debe ocupar un área continua, tanto
como sea posible, a fin de cumplir con los objetivos para los cuales se establece. Puede estar constituida
por áreas contiguas, no muy distantes una de otras, para facilitar el traslado de los elementos de la bioce-
nosis de un punto a otro. Las áreas que se acomodan muy bien a los objetivos de los corredores son los
márgenes de los ríos y de otras corrientes de agua, ya que abarcan situaciones variables a lo largo del
trayecto, las que dan lugar a elementos biológicos diversos, entre los cuales se producen complejas tramas
de interacciones, enriqueciendo así la diversidad de los ecosistemas.
 Estar protegido de la acción antrópica destructiva: los corredores ecológicos que se establecen deben
estar protegidos de toda acción destructiva provocada por el hombre para asegurar la estabilidad de los
elementos abióticos y la existencia de los elementos vivos, animales y vegetales. Sin embargo, estas áreas
no deben estar bajo normas prohibitivas propias de áreas de conservación tipo Parque Nacional, donde
no se permite ningún tipo de intervención, al contrario, deben estar bajo algún tipo de silvicultura o fomen-
tado por actividades alternativas productivas que asegure su mantenimiento y, eventualmente, la extrac-
ción de algunos productos de consumo local.
 Los propietarios de cada una de las secciones del corredor deben asegurar el cumplimiento de las normas
que impidan la destrucción de las áreas incluidas en el.
 Conectar ecosistemas valiosos por su flora y fauna: algunos ecosistemas poseen elementos faunísticos y
florísticos cuya existencia se encuentra amenazada por la restricción territorial a que se han visto someti-
dos por la presión ejercida por el hombre que ha cambiado la vegetación original. La presión antrópica ha
producido islas biocenóticas desconectadas entre sí, comprometiendo la permanencia de los elementos
biológicos más sensibles a los cambios del entorno.
Para estos casos, los corredores ecológicos que conectan esos territorios aislados representan una solución
viable que ayudará a la estabilidad de las poblaciones biológicas y, probablemente, aumentará la cantidad y
la calidad de los componentes vivos del ecosistema al proporcionarle superficies mayores, con mayores re-
cursos, donde puedan prosperar.

Septiembre de 2015
47

 Cubrir una superficie significativamente importante: un corredor debe, forzosamente, cubrir un área signi-
ficativamente para ejercer influencias decisivas sobre los componentes bióticos y abióticos del ecosistema.
El área cubierta debe abarcar zonas que encierren toda la variación geográfica posible. En este sentido,
la variación debe ser altitudinal y latitudinal, con el fin de encerrar una gama, lo más amplia posible, de
situaciones ecológicas. Las riberas de canales y caños constituyen una buena solución para el estableci-
miento de un corredor ecológico. Si el ancho del corredor es suficientemente amplio, la superficie cubierta
alcanzaría dimensiones importantes.
La variación latitudinal en el sentido del gradiente fluvio marino, presente en la zona estratégica del puerto,
deberá tenerse en cuenta especialmente, por las condiciones estacionales del clima, momento en el cual
la fauna (en especial mamíferos medianos) deberá desplazarse en busca de condiciones menos inhóspi-
tas, para lo cual resulta indispensable que exista conectividad y favorezca su comportamiento de forrajeo.
Los corredores dispuestos latitudinalmente pueden estar ubicados lo suficientemente cerca, para permitir
la distribución de los propágalos de una zona a otra.
Como una medida de compensación dirigida a la región del proyecto, es recomendable favorecer la conser-
vación de los cinturones de manglar remanentes y permitir el asocio de éstos con formaciones de bosques-
secos, bosques riparios y otros parches de manglares y bosques cercanos, que puedan en determinado mo-
mento servir de fuente para la fauna y ofrecer hábitat de calidad.
Por otro lado, y de manera puntual es recomendable también permitir y favorecer cinturones o fajas de vege-
tación arbórea nativa alrededor del área del puerto, donde no interrumpan las labores propias de su funciona-
miento, pero que esté orientado a cumplir con los siguientes objetivos:
- Permitir que algunas especies puedan continuar pasando del mar al canal del Dique, y por ejemplo, que
las aves que vienen en migraciones puedan encontrar percha para el descanso.
- Atenuar el impacto de las partículas en suspensión que serán llevadas por el viento a los sistemas veci-
nos y a las poblaciones humanas, ocasionando un aumento en el grado de polución ambiental ya exis-
tente en la zona, relacionado con el desarrollo industrial de Mamonal.
Las acciones a desarrollar para atenuar y compensar la posible desconexión sistema fluvial – sistema terrestre
– sistema marino costero son:
a) Por aprovechamiento de la cobertura vegetal - Bosque seco tropical
 Para el logro de los objetivos propuestos se requiere la participación de un Ingeniero Forestal para la
coordinación y realización de las siguientes fases, con la aprobación y acompañamiento de MADS y CAR-
DIQUE.
 Perfeccionamiento y ubicación de las áreas definitivas de reforestación determinando el número de pre-
dios requeridos para implementar el proyecto de acuerdo con los sectores propuestos. Se establecerán

Septiembre de 2015
48


zonas de reforestación y compensación forestal en puntos críticos afectados por el desarrollo del pro-
yecto, estas áreas serán establecidas con la colaboración de los dueños de predios y de la comunidad.
 Definición de las densidades de siembra y especies; dado el interés del uso de la vegetación con fines
protectores, se hace necesario la determinación de la densidad de siembra, recomendándose que se
realice al tres bolillo y con un distanciamiento de 6 m x 6 m, para el estrato arbóreo, con lo cual se obtiene
el distanciamiento necesario que permite un dosel abierto ideal para el establecimiento de la regeneración
natural.
 Coordinación de las actividades de siembra de especies, para lo cual se requiere determinar el calendario
de siembra según la condición climática, la distribución del material vegetal y resiembra una vez cumplido
el tiempo de estabilización de la plantación.
 Definición de acciones y programación para el mantenimiento del material vegetal.
Verificar que se cumpla con lo establecido para a compensación de bosque xerofítico intervenido en el pro-
yecto, se compensará en una proporción de 1:4, es decir 18.7:74.8 ha, de acuerdo con el concepto técnico
dado por CARDIQUE y lo estipulado por la autoridad ambiental dentro de la licencia ambiental 1635/2010.
Esta área está al sur de ciénaga Honda (Figura 1), contiguo al ecosistema de manglar allí presente, actual-
mente son playones y relictos de bosque seco tropical. La restauración que se plantea contempla continuar
este bosque en forma paralela al proyecto (entre éste y la vía que conduce a Barú), en dirección oriental hacia
el canal del Dique, aunque en este sector se ocupará una franja muy pequeña de ancho variable entre 11 y
15 m; esta conexión de la vegetación entre el canal del Dique y el bosque seco y manglares de ciénaga Honda
será de suprema importancia para la fauna nativa que encontrará allí un corredor para desplazarse entre estos
lugares, en los cuales encontrará sitios de anidamiento, alimento y refugio, debido a la protección de estos
bosques por parte del mismo proyecto del puerto y el carácter privado de los terrenos donde quedarán estos
bosques.
La distancia de siembra entre las plantas será de 3 m, lo que significa una densidad de 1.111 ind/ha para un
total de 19.998 individuos de especies del bosque seco tales como Trupillo (Prosopis juliflora), Olivo (Capparis
odoratissima), Dividivi (Caesalpinia coriaria), Aromo (Acacia farnesiana).
La totalidad del área a recuperar se definirá en acuerdo con CARDIQUE según lo establecido por la autoridad
ambiental MAVDT dentro de la licencia ambiental 1635/2010.
La compensación se realizará con especies tales como Campano, Pepo, Caracolí, Guayacán sabanero, Ce-
dro, Banco Cañaguate, Polvillo, Ceiba Blanca, Majagua y/o Indio encuero, según las siguientes recomenda-
ciones:
 Siembra al inicio de lluvias (abril – mayo)
 Realizar mantenimiento anual
Compensación en Área de Transferencia:

Por la intervención del área de Transferencia, ubicada en el lote de pasacaballos, correspondiente a 8,3 hec-
táreas de vegetación acuática, matorrales, árboles dispersos, arbustos y manglar existentes, y por el cambio

Septiembre de 2015
49


de uso del suelo de esta área, que cumple funciones ecológicas, en tanto son hábitat de fauna y flora local,
Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A. acoge las siguientes actividades:
 Reforestar 16.6 ha, es decir en una relación de 1:2 el área intervenida.

 Se deberá seleccionar un área o áreas cercanas al proyecto que cumplan con las condiciones necesarias
para esta compensación, para lo cual se deberá consultar con CARDIQUE los posibles sitios elegibles.
 La compensación se realizará con especies como el Campano, Pepo, Caracolí, Guayacán Sabanero,
Cedro, Banco, Cañaguate, Polvillo, Ceiba Blanca, Majagua y/o Indio Encuero, u otras especies nativas,
las cuales deberán tener alturas superiores a 0.5 m.
 Se deberá realizar un mantenimiento mensual de dichas plantaciones por un periodo mínimo de tres años,
con el fin de garantizar el prendimiento, la adaptación y el desarrollo de las mismas.
 Se deberán llevar registros documentales de todas las actividades de compensación, incluyendo registros
fotográficos y planos de localización de las áreas seleccionadas para la compensación, en donde se
muestre el avance de estas labores.
 Reportar en los Informes de Cumplimiento Ambiental los avances en cuanto a las especies escogidas, a
las siembras, el mantenimiento de las plántulas en vivero, las metodologías de siembra, mantenimiento
postsiembra, resiembras y el porcentaje de avance de la actividad.
b) Por afectación paisajística
A manera de recomendación sin que necesariamente constituya una actividad, sino más bien una forma de
trabajo, en lo posible las instalaciones de campamentos y/o estructuras finales deberán ser lo más compatibles
con el entorno circundante a fin de evitar grandes contrastes. De todas formas, esta actividad está prevista
para adelantar en la fase final de la etapa de construcción del proyecto.
Complementariamente, y a fin de evitar mayores traumatismos en este aspecto, el manejo de los residuos
sólidos estará ligado a este componente pues de su recolección y disposición adecuada dependerá el éxito
del propósito de impactar lo menos posible el aspecto visual del área. En líneas generales cada actividad que
se entienda como generadora de este tipo de impacto deberá estar enmascarada con “Pantallas visuales” que
pueden ser de tierra o de vegetación o una combinación de estas dos. Cada situación manejada de esta
manera extenderá su efecto protector y mitigador de impactos alternos como ruido y material particulado hacia
sistemas adyacentes.

Septiembre de 2015
50

Figura 1. Aspecto de la disposición de material de compensación forestal en predios de Puerto

Bahía
 Adecuación de barreras
Se aprovechará la construcción del cerramiento en todo el perímetro de la instalación portuaria para disponer
coberturas vegetales. El muro que cumplirá está función tendrá una longitud total de 3.292 m, por una altura
de 3 m, ocupará una extensión total de 9876 m2.
Con el fin de “mimetizar” este muro y que su superficie se integre al paisaje circundante, se plantea sembrar
en paralelo, plantas trepadoras de la especie higo trepador (Ficus pumila) la cual se sembrará a 0,25 m para
propiciar que ésta trepe por el muro. Esta es una especie que se prende con tenacidad a los muros y los cubre
con un tapiz de hojas muy persistentes. Este muro al momento de su construcción se hará muy rugoso, con
el fin de facilitar el prendimiento e invasión por parte la especie planteada. Para complementar, cada metro de
distancia se sembrará la especie trinitaria o veranera (Bouganvillea glabra), que tiene la cualidad, según el
manejo, de entremezclar su follaje, a manera de enredadera, formando un follaje continuo y vistoso por ser
perennes tanto flores como hojas, adicionalmente otorga seguridad al área por presentar aguijones agudos en
su ramas y proporcionar una ligera sombra que beneficiará a la especie asociada (Higo trepador).
 Mejoramiento paisajístico. Arborización – Empradización.

Septiembre de 2015
51


Al interior de las instalaciones del Proyecto, se destinarán 8,6 hectáreas para el establecimiento de vegetación
de diferentes hábitos, desde pastos, palmas, arbustos y árboles de poca altura. La localización de áreas
verdes destinadas a este fin se indica con achurado verde en los Planos 2-3 y 2-4 y se discriminan de la
siguiente manera:
Vías 22900 m2
Terminal marítimo 4350 m2
Terminal Hidrocarburos 33500 m2
Terminal Hidrocarburos (zona tanques) 20200 m2
Terminal Fluvial 4940 m2
Total 85890 m2
De estas áreas, los 20.200 m2 que se especifican en el terminal de hidrocarburos, alrededor de los tanques
de almacenamiento de combustible se mantendrán sólo en cobertura de pastos pues se debe mantener libre
el acceso para eventuales contingencias y evitar la propagación de posibles incendios. En esta área se utilizará
pasto bermuda (Cyniodon dactylon). Este pasto es de crecimiento rápido, usado en campos de deportes, al
dañarse se recupera rápidamente, es apropiado en zonas cálidas como el área del proyecto, particularmente
en regiones donde su tolerancia a calor y a sequía lo hace útil para sobrevivir donde muy pocos otros pastos
prosperan, adicionalmente soporta salinidades en el suelo.
En las restantes 65.690 m2 se efectuará una arborización con especies ornamentales nativas de follaje siem-
pre verde y palmas; las especies seleccionadas no alcanzan grandes alturas ni su copa se extiende mucho
hacia lo ancho con el fin de facilitar el libre tránsito de los vehículos de diferentes alturas al interior de la zona
portuaria. Las especies seleccionadas son el Olivo (Capparis odoratissima), Laurel (Ficus benjamina), Croto
(Codiaeum variegatum), Coral (Jatropha multifida), Uvito (Cordia alba), Palma de vino (Scheelea butyracea),
San Joaquín (Cordia sebestena), Acacia roja (Delonix regia) y la introducida Neem (Azadirachta indica).
La distancia de siembra será de 5 m entre plantas (400 ind /ha), para un total de 2.628 entre palmas, plantas
arbustivas y arbóreas de poca altura. Las plántulas tendrán una altura no inferior a 1 m.
 Jardines – Áreas oficinas y piscina de oxidación
En los alrededores de las oficinas y de la piscina de oxidación se establecerán plántulas de manera densa,
sembrándolas a 50 cm de distancia, se aprovechará que el coral posee flores de diferentes colores y estas se
combinarán con crotos, bonche y heliconia, la cual también tiene una flor y un follaje muy vistosos. En el lugar
de las planta de tratamiento (aprox 70 m2) y con el fin de disimular la estructura física, el jardín se dejará
crecer hasta por lo menos 80 cm. .
Por su parte en la glorieta donde se interceptarán las vías (aprox 72 m2), también se sembrarán de manera
densa las mismas especies.

Septiembre de 2015
52


c) Recuperar las áreas intervenidas en el desarrollo del proyecto de perforación, a través de la
aplicación de técnicas de revegetalización.
Recuperar la cobertura vegetal e iniciar un manejo paisajístico de las áreas de directa intervención.
Los criterios para la revegetalización son los siguientes:
 El tipo de cobertura vegetal a restablecer debe ser semejante a la que se encontraba antes de las obras
y/o similar a la que se encuentra en áreas aledañas al mismo; es decir, en zonas donde el derecho de vía
transcurra por pastizales se buscará favorecer la revegetalización con especies herbáceas y donde haya
cruce de zonas boscosas, además del restablecimiento de la cobertura rasante, es necesario plantar es-
pecies arbóreas y arbustivas.
 La revegetalización debe tener en el manejo del suelo el principal factor de efectividad, por lo tanto antes
de la implementación de cualquier tipo de revegetalización es necesario, además de esparcir el suelo
almacenado del descapote, establecer el estado de fertilidad de los suelos luego del proceso de reconfor-
mación y adicionar las enmiendas, y fertilizantes (químicos u orgánicos) que se requieran.
 La siembra y/o plantación debe realizarse, en lo posible, al inicio de la época de lluvias, o buscar como
mínimo un remanente de humedad en el suelo para garantizar la sobrevivencia.
 En las áreas en que se haya determinado que la revegetalización se debe realizar con especies de tipo
herbáceo, se definirá además el sistema más apropiado, de acuerdo al tipo de suelo, condiciones ambien-
tales, pendiente y estabilidad; las posibles opciones pueden ser: Semillas al voleo, estolones, cespedones,
etc.
 Para la revegetalización de las zonas afectadas por el proyecto, se hace necesario la determinación de la
densidad de siembra, recomendándose que se realice al tres bolillo (triángulo) con una distancia de
siembra de 4 metros entre árboles; garantizando el desarrollo de la regeneración natural.
 Se establecerán zonas de revegetalización en puntos críticos afectados por el desarrollo del proyecto,
estas áreas serán establecidas con la colaboración de los dueños de predios y de la comunidad con mano
de obra contratada para el establecimiento de las zonas de revegetalización.
Siembra de especies nativas (Revegetalización): Se plantarán a tres bolillo (triángulo) o en franjas, la distancia
de siembra podrá variar entre 3 m a 4 m entre árboles, los hoyos se realizarán con un diámetro de 0.3 m y
una profundidad mínima de 0.3 m, el material vegetal se traerá de vivero en bolsa pequeña amediana.
Empradización por semilla: Se deberá preparar el terreno, preferiblemente con herramientas manuales para
garantizar el contacto de la semilla con la capa de suelo; se utilizarán de 10 a 20 Kg por hectárea para garan-
tizar alto prendimiento y cobertura densa, preferiblemente al inicio de la época de invierno.
d) Por fauna y flora
Para la realización del proyecto de investigación se deberá establecer un convenio con la universidad intere-
sada, mediante un acuerdo de cooperación.
 Dicha universidad escogerá al estudiante encargado de la ejecución del proyecto, quien deberá realizar
las siguientes actividades generales:

Septiembre de 2015
53


 Realizar una revisión bibliográfica sobre el estado actual de conocimiento de los aspectos biológicos y
ecológicos de la especie objeto de estudio.
 Con base en esta revisión, se establecerá el tipo de estudio a realizar y el grado de profundización reque-
rido.
 Se presentará una propuesta de investigación que incluya los objetivos del estudio, los materiales y meto-
dologías que se emplearán, el cronograma de actividades y el presupuesto estimado.
 Una vez aprobada esta propuesta, se procederá a la ejecución del proyecto en las fechas establecidas
previamente, haciéndose entrega de avances escritos del estudio.
 Se entregará un informe final sobre el proyecto. El informe deberá incluir aspectos específicos correspon-
dientes a la biología (periodos y comportamiento reproductivos, tasas de crecimiento y desarrollo, etc.) y
ecología (fuentes específicas de alimentación, hábitats específicos, rangos y ventanas ecológicas, dinámi-
cas poblacionales, etc.).
 Tanto la propuesta como los resultados finales del proyecto de investigación deberán ser divulgados ante
la comunidad.
 El proyecto deberá incluir las medidas específicas de conservación para asegurar el mantenimiento y con-
tinuidad del hábitat natural y poblaciones de la especie. (Actividades desarrolladas en el Programa de
Investigación)
Reposición de la cobertura de manglar afectada
Con el fin de realizar la compensación de las áreas de manglar removidas y en el entendido de su importancia
como hábitat de fauna silvestre, se propone realizar una restauración de este ecosistema en el caño Lequerica
del canal del Dique; este efluente evidencia procesos de fragmentación por la tala de este ecosistema para
plantaciones periódicas de arroz. Existe una alta dinámica en la depositación de los sedimentos en el delta
que da lugar a la formación de terrenos emergidos, por lo que las áreas que se indican en la figura siguiente
para la reposición del manglar son sólo indicativas. Las áreas y sitios definitivos serán concertados con la
autoridad ambiental regional - CARDIQUE. Se plantea la reforestación con Rhizophora mangle en una densi-
dad de 1.100 Ind/ha, a razón de 1:10, es decir 34.8 hectáreas; este lugar es propicio, puesto que se contribuye
con la integralidad del ecosistema de manglar en jurisdicción del canal del Dique, disminuyendo los procesos
activos de fragmentación e integrándose a un paisaje natural donde la fauna de diversos grupos taxonómicos
encuentran su hábitat y alimentación, además de su reconocida función de exportadora de energía a sistemas
vecinos (subsidiaria). Las plántulas de mangle se producirán en vivero, con personal de Pasacaballos y se
plantarán con una altura mínima de 0,3 m.
En todo caso esas áreas y las que se definan serán consensuadas con CARDIQUE para que la autoridad
ambiental determine o aconseje los sitios más apropiados para el desarrollo de la actividad.
Se realizará seguimiento continuo a todo el proceso de compensación y se llevará un registro del proceso para
determinar la efectividad en el prendimiento de las plantaciones, incluyendo el reemplazo de especies muertas.
Esta información, será incorporada en los respectivos ICA.

Septiembre de 2015
54

Bahía de Barbacoas
Áreas sobre el caño Lequerica propuestas para reponer el manglar.
CONSTRUCCION
1 2 3 4 1 2 3 4
1. Reposición cobertura vegetal – Bosque seco tropical
2. Reposición por afectación paisajística
3 Reposición del manglar
LUGAR DE APLICACIÓN Interior predio de proyecto, periferia área de proyecto, Corregimiento de

Pasacaballos, canal del Dique.
RESPONSABLE(S) DE LA EJE-
CUCIÓN
MECANISMOS DE PARTICIPA-
Mano de obra comunitaria del AID
CIÓN
POBLACIÓN BENEFICIADA Comunidad de Pasacaballos, Ararca, Santa Ana, Bocachica, Caño del
Oro
PERIODICI-
INDICADOR TIPO DAD DE EVA- REGISTRO FÓRMULA/EXPRESIÓN
LUACIÓN

Septiembre de 2015
55


Área cubierta en pastos C Mensual Reporte libro de obra 20.200 m2
No. Plántulas adquiridas y Mensual Reporte libro de obra No plántulas producidas / No plántulas ad-
C
adaptadas en vivero quiridas (hasta 20.000)
No plántulas producidas Mensual Reporte libro de obra No plántulas producidas / No plántulas a
en vivero C producir (hasta 25.000) + 20.000 adicio-
nales para recuperación ecosistémica.
No personas de la comu- Semanal Reporte libro de obra
G No personas involucradas
nidad involucradas
Metros cuadrados de em- Semanal Reporte libro de obra M2 de empadrizado /M2 de muro
G, F
padrizado sembrados
COSTOS
TOTAL COSTOS DE
CANTIDAD /
ACCIONES TIPO DE COBERTURA (PLANTAS Ó INSTALA-
Unidad
AREA) CION $
Por aprovecha- Compensación bs-T Trupillo (Prosopis juliflora), olivo 1.100 ind/ha 19.998 ind / 187.000.000
miento cober- (Capparis odoratissima), dividivi 18 ha
tura vegetal (Caesalpinia coriaria), Aromo (Aca-
cia farnesiana)
Por afectación Adecuación barreras – Ficus pumila (3292 ml / 9876 m2) 4 ind/ ml 13.168 plan- 13.168.000
paisajística cercas tas
Bouganvillea glabra 1 ind/ ml 3.292 plantas 4.938.000
Mejoramiento paisajís- Pasto bermuda (Cyniodon dacty- m2 20.200 m2 161.600.000
tico. Empradización lon)
Mejoramiento paisajís- Olivo (Capparis odoratissima), lau- 400 ind/ha 2.628 ind / 18.396.000
tico. Arborización rel (Ficus benjamina), croto (Co- 6,6 ha
diaeum variegatum), coral (Jatro-
pha multifida), uvito (Cordia alba),
palma de vino (Scheelea butyra-
cea), San Joaquín (Cordia sebes-
tena), Acacia roja (Delonix regia) y
la introducida neen (Azadirachta in-
dica
Jardines Crotos (Codiaeum variegatum), 9 ind / m2 1278 ind / 2.556.000
bonche (Hibiscus rosacinensis), 142 m2
etc
Por afectación Compensación de Rhizopohora mangle 1.100 ind/ha 20. 570 ind $40.000.000
a fauna y flora Manglar
Total $427.658.000

Septiembre de 2015
56

GUIMIENTO MB-SPCP-6
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa de Compensación Pesquera

OBJETIVOS
 Verificar el cumplimiento de las actividades propuestas para el fortalecimiento de la actividad
pesquera, debido a una eventual disminución de la pesca en la bahía de Cartagena por efectos
del proyecto.
 Disminuir la presión sobre el recurso pesca en la bahía de Cartagena.
 Apoyar a la comunidad de pescadores en la sustentación ante las entidades competentes de la
petición que permita que se realicen los estudios necesarios para llevar a cabo un ordenamiento
pesquero.
METAS
 Cumplimiento del 100% de las actividades propuestas
ÁREA DE COBERTURA – LOCALIZACIÓN
Bocachica, Caño del oro, Ararca, Santa Ana, Pasacaballos.
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
Se verificará el cumplimiento y aporte económico para cada comunidad, acordado entre SPPB y los
Consejos Comunitarios, los cuales están distribuidos de la siguiente manera:
 Pasacaballos: $105.000.000,oo para apoyar la adecuación de las 2 sedes de pescadores de

la siguiente manera: $52.500.000 para la sede de Coopesca y $52.500.000 para la sede de
agropesca.
 Ararca y Santa Ana: desarrollar proyectos productivos y de seguridad alimentaria por
$105.000.000,oo en cada comunidad.
 Bocachica: $105.000.000,oo destinados a apoyar la conformación de una cooperativa de
pescadores.
 Caño de Oro: apoyar proyectos distribuidos de la siguiente manera: $40.000.000 para la
compra de motonaves, $25.000.000 para la compra de embarcaciones pequeñas y
$40.000.000,oo para el desarrollo de un proyecto productivo y de seguridad alimentaria.
Estos procesos estarán desarrollados a través de la Fundación Puerto Bahía, con la participa-
ción de las comunidades y tendrán como objeto fundamental la seguridad alimentaria y la ge-
neración de ingresos.
 La Fundación Puerto Bahía y las comunidades aunarán esfuerzos para la consecución de re-
cursos para el desarrollo de los proyectos concertados en la mesa de pesca.
 Los detalles del funcionamiento de la mesa están señalados en el Acta de Protocolización de
la Consulta Previa que se suscribió el 26 de marzo de 2010 en la ciudad de Cartagena.

Septiembre de 2015
57

GUIMIENTO MB-SPCP-6
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa de Compensación Pesquera

En función de los plazos y términos del Acta de Protocolización de la Consulta Previa de marzo
26/2010
LUGAR DE APLICACIÓN Bahía de Cartagena en el AID
RESPONSABLE DE LA
EJECUCIÓN
POBLACIÓN BENEFI- Comunidad de pescadores de Pasacaballos, Ararca y Santa Ana,
CIADA Bocachica y Caño del Oro
SEGUIMIENTO Y MONITOREO: se realizará por parte de la Comisión de Comunicaciones y Se-
guimiento
COSTOS : $525.000.000.oo

Septiembre de 2015
58

MIENTO SPPB MB-SMA-7
PROGRAMA  Seguimiento a la Calidad del Ambiente

OBJETIVOS
Contar con un esquema técnico diseñado para monitorear acciones sobre los componentes recuperados
o en proceso de recuperación, y las variables físico-químicas de las aguas adyacentes y sus comunida-
des biológicas.
METAS  Monitoreo del 100% de las plantaciones de vegetación terrestre y manglar,
efectuado 2 veces al año.
 2 monitoreos al año para comunidades biológicas acuáticas (incluye peces)
y variables físico-químicas.
 2 monitoreos anuales para invertebrados asociados a raíces de mangle.
 Alteración de matriz de paisaje y estética visual
 Generación de procesos de fragmentación
 Pérdida y/o deterioro de hábitats terrestres
 Cambio en estructura, composición y dinámica de comunidades
 Pérdida y/o deterioro de hábitats acuáticos
 Alteración de comunidades y hábitats bentónicas
Control x Prevención Mitigación Corrección Compensación
Los manejos que se describen a continuación, fueron aprobados en la Licencia Ambiental bajo Resolu-
ción 1635/2010 MAVDT para la zona del terminal portuario, estos mismos serán tenidos en cuenta para
el manejo de la estación de transferencia:
1. Monitoreo semestral de plantaciones terrestres y de manglar
Instalación de tres parcelas permanentes de crecimiento de mínimo 100 m2 c/u en la zona sur de ciénaga
Honda (plantaciones terrestres) y parte distal del caño Lequerica (plantaciones de manglar) debidamente
georreferenciadas. Se determinará básicamente la sobrevivencia (%) y el crecimiento longitudinal - altura
(h) de propágulos y plántulas alrededor de dos años como mínimo. Importante la determinación del re-
clutamiento , regeneración natural y aspectos relativos a las sucesión natural
Se establecerán monitoreos trimestrales en las coberturas de manglar existente de ciénaga Honda para
establecer las posibles afectaciones que la obra genere sobre estas coberturas y determinar su accionar
en tres puntos específicos y representativos, los cuales estarían definidos por la boca de la ciénaga, el
manglar contiguo a la zona del puerto y la zona sur colindante con la carretera

Septiembre de 2015
59


2. Monitoreo comunidades biológicas y fisicoquímicos
 Monitoreo semestral de la calidad del agua y sedimentos (Figura 1) sobre las mismas estaciones
monitoreadas en el levantamiento de la línea base y una estación aguas arriba del Canal del Dique
de contraste con las áreas afectadas con frecuencia trimestral. Estos resultados serán analizados
de acuerdo con la normatividad ambiental vigente y los resultados previos establecidos por el
estudio ambiental.
 En el agua serán determinadas las variables: Temperatura, Conductividad, Salinidad, pH, Oxígeno
Disuelto, Transparencia, Color, SDT, SST, DBO, DQO, Nitritos, Nitratos, Nitrógeno amoniacal,
Nitrito Total, Fosfatos, Fósforo Total, Aceites y Grasas, Coliformes Totales, Coliformes Fecales,
Sulfuros, Cadmio, Cobre, Cromo Hexavalente, Cromo Total, Mercurio, Plomo y Zinc.
 En sedimento se determinarán las variables: Granulometría, Carbono Orgánico Total (COT), Cad-
mio, Cobre, Cromo Hexavalente, Cromo Total, Mercurio, Plomo y Zinc.
 Monitoreo semestral de fitoplancton, zooplancton, bentos.
Con carácter semestral serán tomadas muestras de fitoplancton y zooplancton con red de 65 µ y
250 µ respectivamente cubriendo épocas climáticas contrastantes sobre 2 estaciones en la bahía
de Cartagena (altura del Muelle marítimo – 200 m y 1200 m aguas adentro), 1 estación en ciénaga
Honda, 1 a la altura del muelle fluvial y 1 en Caño del Oro (Figura 1)
 Monitoreo semestral de invertebrados asociados a raíces de manglar (semestral el primer año)
Se tomarán en 3 estaciones al año en las ciénaga Honda, Caño del Oro y Bocachica para extraer
muestras de cada raíz y se llevarán al laboratorio para ser separadas en un tamiz de 200 mm y
lavadas para identificación y determinación de índices de abundancias, coberturas e índices de
Riqueza, Diversidad, Dominancia y Equitabilidad y análisis multivariados contrastados con varia-
bles fisicoquímicas
Figura 1. Ubicación de las estaciones de monitoreo físico-químico e hidrobiológico

Septiembre de 2015
60


 Monitoreo pesquero
Factible a partir de los datos provenientes del ejercicio de evaluación pesquera referido en la ficha MB-
CP-6 cuyo registro permitirá obtener datos de 2 años con frecuencia trimestral sobre la influencia de la
actividad portuaria en las capturas y composición de la comunidad íctica. El enfoque del primero se
compatibilizará con el alcance del segundo (el presente) y está enfocado a establecer las posibles mo-
dificaciones en la composición de la pesca y en líneas generales de la actividad.
Los registros se evaluarán para faenas efectuadas en el área de influencia del proyecto en sectores
como ciénagas Honda, Coquito, Varadero, desembocadura, canal del Dique y Bocachica. Las capturas
efectuadas por fuera del área serán contabilizadas para la caracterización de la actividad pesquera (como
actividad económica) más no como parte constitutiva de la comunidad íctica de la bahía y tendrán como
base el formato del anexo aplicado para la caracterización de línea base.
Para detallar cada monitoreo se han desarrollado cinco subprogramas que se encuentran a continuación:
 Subprograma: Seguimiento y monitoreo a las plantaciones de manglar y rodales adyacentes al área

de intervención directa calidad del ambiente en la operación. Ficha MB-SPMA-7A
 Subprograma: Seguimiento y monitoreo a la calidad del agua. Ficha MB-SPMA-7B
 Subprograma: Seguimiento y monitoreo a la estructura y composición de comunidades biológicas
acuáticas. Ficha MB-SPMA-7C
 Subprograma: Seguimiento y monitoreo a la comunidad de organismos asociados a raíces de man-
gle. Ficha MB-SPMA-7D
 Subprograma: Seguimiento y monitoreo al rendimiento y composición de la pesca. Ficha MB-SPMA-
7E
COSTOS
Están incluidos en los costos gestión ambiental y social.

Septiembre de 2015
61

GUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7A
 Seguimiento y Monitoreo a las Plantaciones de Manglar y Roda-

PROGRAMA les Adyacentes al Área de Intervención Directa Calidad Del Am-
biente en la Operación
OBJETIVO
Verificar la calidad y el éxito de las plantaciones terrestres y de manglar objeto de la compen-
sación así como el impacto sobre rodales adyacentes
 Monitoreo de 132 Ha de plantaciones de manglar y rodales adya-

METAS centes, actividad que se realiza semestralmente.
 Monitoreo de 16,6 ha autorizadas por ANLA en resolución 0950/12
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción

 Alteración de los hábitats.
 Cambio en estructura, composición y dinámica de comunidades acuáticas.
Control
1. Monitoreo de plantaciones terrestres y de manglar
Se realizará una supervisión semestral de las tres parcelas permanentes de crecimiento de mí-
nimo 100 m2 c/u instaladas en ciénaga Honda (Plantaciones terrestres) y parte distal del caño
Lequerica (Plantaciones de manglar) debidamente georreferenciadas (zonas donde se adelantó
la compensación forestal). Se determinará básicamente la sobrevivencia (%) y el crecimiento
longitudinal - altura (h) de propagado y plántulas alrededor de dos años como mínimo. Importante
la determinación del reclutamiento, regeneración natural y aspectos relativos a las sucesión na-
tural.
RECURSOS: GPS, Cinta métrica, Cámara fotográfica

PERSONAL REQUERIDO 1 Ingeniero Forestal – 1 Técnico Forestal.

Septiembre de 2015
62

GUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7A
 Seguimiento y Monitoreo a las Plantaciones de Manglar y Roda-

PROGRAMA les Adyacentes al Área de Intervención Directa Calidad Del Am-
biente en la Operación
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD REGISTRO FÓRMULA /
DE EVALUA- EXPRESIÓN
CIÓN
Tasa de Incremento de DAP E-F 6 Meses Formato análisis Mm día n.-mm
por especie estructura día n-1 *100
Ha Compensadas C-G 6 Meses Formato Regis- Ha Sembradas
tro
Tasa de incremento de altura E-F 6 Meses Formato análisis Cm/Mes
por especies Estructura
% Sobrevivencia por especie E-F 6 Meses Formato análisis Plántulas vivas /
estructura sembradas * 100
Plántulas nuevas (Recluta- E-F 6 Meses Formato análisis No Plántulas
miento) estructura Nuevas
Tipos de Indicadores (G:Gestión, C: Cumplimiento, E: Eficacia; F: Eficiencia)
CRONOGRAMA DE EJECUCION
CONSTRUCCION Operación
ACTIVIDAD Año 3 Año 4 Año 5 Año 1
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo Plantaciones de manglar*
Monitoreo Plantaciones Terrestres*
COSTOS* Gerencia ambiental y social (plantaciones)

Septiembre de 2015
63

SEGUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7B
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo a la Calidad del Agua

OBJETIVO
Verificar la calidad de las aguas y sedimentos adyacentes al área de intervención directa
METAS  2 monitoreos al año para variables físico-químicas efectuado

ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
 Alteración de los hábitats.
 Cambio en estructura, composición y dinámica de comunidades acuáticas.
Control x Prevención x Mitigación Corrección Compensación x
Atendiendo lo descrito en el artículo séptimo de la resolución 0950 de 2012, en cuanto a
los ajustes del programa de Monitoreo y Seguimiento para el recurso hídrico Ficha MA-
SPMRH-3, SPPB se acoge a lo descrito, y elabora una ficha de seguimiento exclusiva para
la calidad del agua.
 Monitoreo de calidad del agua y sedimentos

Monitoreo semestral de la calidad del agua y sedimentos (ver localización de estaciones
en la Figura 1)
Figura 1. Estaciones de Monitoreo

Septiembre de 2015
64


 En el agua serán determinadas las variables: Temperatura, Conductividad, Salinidad,
pH, Oxígeno Disuelto, Transparencia, Color, SDT, SST, DBO, DQO, Nitritos, Nitratos,
Nitrógeno amoniacal, Nitrito Total, Fosfatos, Fósforo Total, Aceites y Grasas, Colifor-
mes Totales, Coliformes Fecales, Sulfuros, Cadmio, Cobre, Cromo Hexavalente,
Cromo Total, Mercurio, Plomo y Zinc. Los resultados de la calidad del agua deberán
contar con un análisis de resultados en los que se incluya una comparación con el
monitoreo inmediatamente anterior; dicho análisis se deberá reportar en los respecti-
vos ICA del proyecto.
 En sedimento se determinarán las variables: Granulometría, Carbono Orgánico Total
(COT), Cadmio, Cobre, Cromo Hexavalente, Cromo Total, Mercurio, Plomo y Zinc. Los
resultados de la calidad de sedimentos deberán contar con un análisis de resultados
en los que se incluya una comparación con el monitoreo inmediatamente anterior; di-
cho análisis se deberá reportar en los respectivos ICA del proyecto.
 En el punto de vertimiento del sistema de canales de aguas lluvias se determinarán
las variables: SDT, SST, Grasas y Aceites; estos monitoreos se realizarán también
con una periodicidad semestral.
RECURSOS: Lancha, equipos de monitoreo in situ, contenedores para transporte de

muestras, nevera, laboratorios certificados.
CONSTRUCCION Operación
ACTIVIDAD Año 3 Año 4 Año 5 Año 1..n
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo Calidad del agua
PERSONAL REQUERIDO 1 técnico parametrista, laboratorio
TIPO PERIODICIDAD REGISTRO FÓRMULA / EXPRE-

INDICADOR DE EVALUACIÓN SIÓN
Calidad fisicoquímica de C-E 6 Meses Formato Análisis Es- Parámetros medidos /
agua y sedimento tructura Parámetros exigidos
DBO5 C 6 Meses Matrices estación/ mg/L
especie
Coliformes C 6 Meses Matrices estación/ NMP/100mL
especie
Tipos de indicadores (G: Gestión, C: Cumplimiento, E: Eficacia, F: Eficiencia
COSTOS**: Dirección ambiental y social (personal de apoyo)

Septiembre de 2015
65


COMPONENTE MONITOREO UNIDAD No VALOR TOTAL $
A LA CALIDAD DEL AGUA UNID (UNITA-
RIO)
Total set calidad de agua y sedi- Set Glo- 14 3.180.000 42.000.000
mentos bal
Transporte acuático Día 4 400.000 1.600.000
Informes (Incluye honorarios Informe 2 2.000.000 4.000.000
profesionales)
TOTAL ANUAL 49.120.000

Septiembre de 2015
66

SEGUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7C
 Seguimiento y Monitoreo a la Estructura y Composi-

PROGRAMA
ción de Comunidades Biológicas Acuáticas
OBJETIVO
Verificar la estructura y composición de las comunidades biológicas acuáticas en el área
adyacente a la zona de intervención directa del proyecto en las etapas de intervención y
posteriores al mismo.
METAS 2 monitoreos al año para comunidades biológicas acuáticas
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
 Generación de nuevos hábitats marinos y costeros
Control x Prevención x Mitigación Corrección Compensación
1 Monitoreo semestral de fitoplancton, zooplancton, bentos
Con carácter trimestral serán tomadas muestras de fitoplancton y zooplancton con red de
65 µ y 250 µ respectivamente cubriendo épocas climáticas contrastantes sobre 2 estaciones
en la bahía de Cartagena (altura del Muelle marítimo – 200 m y 1200 m aguas adentro), 2
estaciones en ciénaga Honda y 2 en el canal del Dique (a la altura del terminal portuario y
la estación de transferencia)(Figura 1).

Septiembre de 2015
67

SEGUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7C
 Seguimiento y Monitoreo a la Estructura y Composi-

PROGRAMA
ción de Comunidades Biológicas Acuáticas
RECURSOS: Lancha, mallas de fito y zooplancton, botella muestreadora, draga, nevera,
tamices, colorantes, fijadores, tabla acrílica, cabo.
CONSTRUCCION
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo plancton, bentos
LUGAR DE APLICACIÓN: Bahía de Cartagena, Ciénaga Honda y Canal del dique.
PERSONAL REQUERIDO Biólogo Marino
PERIODICIDAD
INDICADOR TIPO REGISTRO FÓRMULA / EXPRESIÓN
DE EVALUACIÓN
No de especies (pe- Matrices estación/es-
No especies por estación /
ces, fito, zooplanto, pecie
No total de especies.
Bentos) C 6 meses
Riquezas Matrices estación/es-
pecie
C 6 meses
COSTO **Gerencia ambiental y social (personal de apoyo) y costos cubiertos de acuerdo
a ficha CB-CP-2
COMPONENTE MONITOREO AGUA UNIDAD No VALOR TOTAL $
– BIOLÓGICO UNID (UNITARIO)
Fitoplancton Estación 14 150.000 2.100.000
Zooplancton Mes 14 150.000 2.100.000
Bentos Global 14 170.000 2.380.000
Transporte Acuático Día 2 400.000 1.600.000
Informes (Incluye Honorarios Profesio- Informe 2 2.000.000 4.000.000
nales)

Septiembre de 2015
68

GUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7D
 Seguimiento y Monitoreo a la Comunidad de Organismos

PROGRAMA
Asociados a Raíces de Mangle
OBJETIVO
Verificar los cambios en la estructura y composición de la comunidades de raíces de mangle en
el área adyacente al proyecto

1 monitoreo anual de invertebrados asociados a raíces de
METAS
mangle
AID
ETAPA DE EJECUCIÓN Construcción
1. Monitoreo de invertebrados asociados a raíces de manglar (semestral el primer año)
Anualmente se tomaran 3 estaciones en las ciénaga Honda, Caño del Oro y Bocachica de donde
se extraen muestras de cada raíz y se llevan a laboratorio para ser separadas en un tamiz de 200
mm y lavadas para identificación y la determinación de índices de abundancias, coberturas e ín-
dices de Riqueza, Diversidad, Dominancia y Equitabilidad y análisis multivariados contrastados
con variables fisicoquímicas
CONSTRUCCION
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Comunidad asociadas a raíces de mangle.
LUGAR DE APLICACIÓN: Ciénaga Honda y Coquito, Caño del Oro.
PERSONAL REQUERIDO Biólogo Marino
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE REGISTRO FÓRMULA / EXPRESIÓN
EVALUACIÓN
No. De Nuevas especies F 6 Meses Formato sucesión No. Nuevas especies / Total es-
pecies encontradas
C 6 Meses Matrices estación No. Especies por estación / No.
/Especie Total de especies
Riqueza C 6 Meses Matrices estación
/Especie

Septiembre de 2015
69

GUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7D

Seguimiento y Monitoreo a la Comunidad de Organismos
PROGRAMA
Asociados a Raíces de Mangle
COSTO **Gerencia ambiental y social (personal de apoyo) y costos cubiertos de acuerdo a ficha
CB-CP-2
Otros Costos
COMPONENTE MONITOREO AGUA UNIDAD No VALOR TOTAL $
– BIOLÓGICO UNID (UNITARIO)
Invertebrados Global 1 400.000 400.000
Transporte Acuático Día 1 400.000 400.000
Informes (Incluye Honorarios Profesio- Informe 1 1.500.000 1.500.000
nales)
1er año $4.600.000

Septiembre de 2015
70

GUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7E
 Seguimiento y Monitoreo al Rendimiento y Composición de la

PROGRAMA
Pesca
OBJETIVO
Establecer las modificaciones que en términos de productividad pesquera se perciban por efecto
de las obras de construcción o las actividades operativas del puerto.
METAS  2 Monitoreos pesqueros al año efectuados
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
Control x Prevención X Mitigación Corrección Compensación
Monitoreo pesquero
Se realizaran cinco muestreos entre las ciénagas Honda, Coquito, Varadero, desembocadura del
Canal del Dique y Bocachica, con el fin de determinar y establecer la productividad íctica dentro
del área de influencia directa del puerto. Además se tomarán datos de los desembarcos en cada
una de las comunidades presentes en el área de influencia: Bocachica, Caño del Oro, Pasacaba-
llos, Ararca y Santa Ana, con el fin de realizar un seguimiento a la actividad pesquera y poder
comparar y establecer los efectos respecto a la productividad durante esta etapa del proyecto.
RECURSOS: Lancha, mallas de fito y zooplancton, botella muestreadora, draga, nevera, tamices,
colorantes, fija-dores, tabla acrílica, cabo.
CONSTRUCCION
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Comunidad asociadas a raíces de mangle.
LUGAR DE APLICACIÓN: Sitios de desembarcos en cada una de las comunidades Bocachica,
Caño del Oro, Pasacaballos, Ararca y Santa Ana.
Ingeniero Pesquero o Biólogo Marino
PERSONAL REQUERIDO

Septiembre de 2015
71

GUIMIENTO SPPB MB-SPMA-7E
 Seguimiento y Monitoreo al Rendimiento y Composición de la

PROGRAMA
Pesca
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE REGISTRO FÓRMULA / EXPRESIÓN
EVALUACIÓN
Especie F 2 veces al año Matrices estación /Especie Especie
Capturas C 2 veces al año Matrices estación /Espe- Kg/especie
cie/Kg
CPUE C 2 veces al año Matrices estación /Espe- Kg/hora o día
cie/Kg
COSTO **Gerencia ambiental y social (personal de apoyo) y costos cubiertos.
Otros Costos
COMPONENTE MONITOREO AL RENDI- UNIDAD No VALOR TOTAL $
MIENTO Y COMPOSICIÓN DE LA PESCA UNID (UNITARIO)
Pesquero Estación 10 300.000 3.000.000
Transporte Acuático Día 10 400.000 4.000.000
Informes (Incluye Honorarios Profesionales) Informe 2 9.000.000 18.000.000
Materiales y Equipos Global 1.000.000 1.000.000
TOTAL 26.000.000

Septiembre de 2015
72

MIENTO SPPB MB-SPI-8
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo al Programa de Investigación

OBJETIVOS
 Verificar el cumplimiento de los programas de investigación propuestos en el PMA de SPPB
 Generación de Expectativas
ÁREA DE COBERTURA / LOCALIZACIÓN
AID SPPB
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción y Operación
Se verificará el cumplimiento de las actividades de investigación propuestas en el PMA:
1. Conservación de Especies Amenazadas

 Investigación en aves (énfasis migratorias)
La investigación se enfoca en las siguientes actividades:
 Análisis del paisaje e identificación de coberturas a través de la información obtenida de
sensores remotos.
 Identificación de las condiciones del hábitat adecuado para cubrir la demanda de recursos
de las poblaciones de aves. Con base en el conocimiento de la biología de las especies,
establecer las condiciones mínimas de oferta de hábitat requeridas para el sostenimiento
de procesos funcionales de dichas especies.
 Establecimiento de un esquema de seguimiento y monitoreo de las poblaciones de aves
migratorias de especial importancia para la conservación y a aquellas relocalizadas (si
fuere el caso) del proceso de Puerto Bahía.
 Montaje de un proceso educativo, de sensibilización y divulgación de los resultados del
proceso.
Los avances del programa de investigación serán reportados en los Informes de Cumplimiento
Ambiental – ICA, correspondientes.

Septiembre de 2015
73


2. Compensación para el medio biótico
Investigación Fauna y Flora
SPPB deberá establecer un convenio con una universidad, con el fin de desarrollar un proyecto
de investigación en el AID, enfocado en la fauna y flora, para lo cual seguirá las siguientes
actividades:
 Revisión bibliográfica de estado actual de conocimiento de los aspectos biológicos y
ecológicos de la especie objeto de estudio.
 Con base en esta revisión, se establecerá el tipo de estudio a realizar y el grado de
profundización requerido.
 Se presentará una propuesta de investigación que incluya los objetivos del estudio, los
materiales y metodologías que se emplearán, el cronograma de actividades y el
presupuesto estimado.
 Una vez aprobada esta propuesta, se procederá a la ejecución del proyecto en las fechas
establecidas previamente, haciéndose entrega de avances escritos del estudio.
 Se entregará un informe final sobre el proyecto.
 El informe deberá incluir aspectos específicos correspondientes a la biología (periodos y
comportamiento reproductivos, tasas de crecimiento y desarrollo, etc.) y ecología (fuentes
específicas de alimentación, hábitats específicos, rangos y ventanas ecológicas, dinámicas
poblacionales, etc.).
 Tanto la propuesta como los resultados finales del proyecto de investigación deberán ser
divulgados ante la comunidad.
 El proyecto deberá incluir las medidas específicas de conservación para asegurar el
mantenimiento y continuidad del hábitat natural y poblaciones de la especie.
Los avances del proyecto serán reportados semestralmente en el Informe de Cumplimiento Ambien-
tal – ICA, correspondiente.
1 año a partir de la firma del convenio interinstitucional con la universidad
LUGAR DE APLICACIÓN AID De SPPB
CIÓN
POBLACIÓN BENEFICIADA Comunidades del AID y SPPB
PERIODICIDAD
TIP FÓRMULA/EXPRE-
INDICADOR DE EVALUA- REGISTRO
O SIÓN
CIÓN
Firma de convenio interi- Contrato
nstitucional con la univer- C
sidad

Septiembre de 2015
74


Formulación del Pro- Documento Proyecto Presentado /
C
yecto Escrito Proyecto Aprobado
Divulgación de proyecto Listado de No. de divulgación /
de investigación a las co- asistencias No. de Comunidades
munidades del AID C/G N/A de las 6 por de AID
comunidades
del AID
Ejecución del Proyecto Mensual Informes de No. de Informes de
de investigación G/C avance Avance / No. de Infor-
mes aprobados
Informe Final Documento
C
Final
Divulgación de resulta- Listado de No. de divulgación /
dos del proyecto asistencias No. de Comunidades
C/G N/A de las 6 por de AID
comunidades
del AID
COSTOS
Incluido en el presupuesto anual de la Dirección ambiental.

Septiembre de 2015
75
8.2.3 Medio socioeconómico

GUIMIENTO SPPB MS-SPICP-1
 Seguimiento y Monitoreo Programa Información, Comunicación y

PROGRAMA
Participación Social
OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Información, Comunicación y Participación Social en
la etapa de construcción.

Cumplimiento del 100% de las acciones, objetivos y metas planteadas
en el Programa Información, Comunicación y Participación Social en
METAS
la Etapa de construcción.
AII y AID del Terminal portuario y Estación de transferencia
ETAPA DE EJECUCIÓN
Pre construcción y construcción
1. Información y comunicación
 Se realizaran reuniones informativas con las comunidades y autoridades locales para dar a cono-
cer el proyecto y sus implicaciones ambientales. Se debe constatar que a estas reuniones se
convoque a los pescadores y a los lancheros que transitan en el área del proyecto para explicarles
sobre la señalización que se va a instalar sobre la bahía y el canal al inicio de las obras.
 Se comprobará que se realizaron las reuniones informativas con las comunidades y autoridades
locales sobre la etapa de construcción del puerto.
 Se constatará que se emplearon los medios de comunicación local para mantener informadas a
las comunidades y a las autoridades locales sobre la etapa de construcción.
 Se verificará que se montaron y pusieron en funcionamiento las oficinas de atención e información
a los acto-res sociales (AIAS) en el Área de Influencia Directa (en el predio del puerto) y en el
Área de Influencia Indirecta (en la oficina de la Sociedad Portuaria Puerto Bahía).
 Se Constatará que las oficinas de AIAS diligenciaron las fichas en las que se recepcionó y atendió
las inquietudes, quejas, reclamos y solicitudes de los actores sociales que acudieron a las oficinas.
Así mismo, se debe verificar que cada ficha contiene la siguiente información diligenciada: la fe-
cha, hora, el nombre, la cédula, el lugar de residencia de la persona que acude y el motivo por el
cual acude (inquietud, queja, reclamo o solicitud) y el seguimiento y respuesta que le da la em-
presa.
2. Participación
 Comprobar que se realizó la reunión con las comunidades y autoridades locales en la que se
determinó de forma concertada los mecanismos de participación social en la ejecución del Plan
de Manejo Ambiental.
 Se verificará que en esta reunión las comunidades y autoridades locales escogieron sus repre-
sentantes, para la conformación de la Comisión de Comunicación, Seguimiento y Acompaña-
miento (CCSA), se estableció su reglamento y su cronograma de trabajo.
RECURSOS: Carpetas, cámara fotográfica y de video, fotocopias, papelería, etc.

Septiembre de 2015
76


PROGRAMA
LUGAR DE APLICACIÓN: Sitios de desembarcos en cada una de las comunidades Bocachica, Caño
del Oro, Pasacaballos, Ararca y Santa Ana.
PERSONAL REQUERIDO Ingeniero Pesquero o Biólogo Marino
INDICADORES DE SEGUIMIENTO
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD REGISTRO
DE EVALUACION
1. Información y comunicación
Convocatorias para las C Etapa de pre cons- Lista de personas, organizaciones y entidades convoca-
dos reuniones informativas trucción das a las dos reuniones.
sobre el proyecto y sus im- Registro de recibido de las dos convocatorias.
plicaciones ambientales Registro de los mensajes de convocatoria transmitidos
por los medios de comunicación.
Dos reuniones informativas C Etapa de pre cons- Listas de asistencia con de las dos reuniones con datos
con las comunidades y au- trucción y firmas de los representantes de la empresa, la comuni-
toridades locales sobre el dad y las autoridades locales.
proyecto y sus implicacio- Ayudas memoria de las dos reuniones aprobadas por los
nes ambientales participantes.
Registro audiovisual de las dos reuniones.
Grado de satisfacción de los participantes sobre las ocho
reuniones (se recoge a través de fichas que se diligen-
cian al final de las reuniones):
-Malo: no cumplieron con las expectativas
-Regular: cumplieron con parte de las expectativas
-Bueno: cumplieron con todas las expectativas
Ocho mensajes emitidos a C En la etapa de Registro de los ocho mensajes transmitidos a través de
través de los medios de co- construcción se los medios de comunicación local
municación para mantener realizará Encuesta diligenciada en la que se recogió la percepción
informadas a las comunida- Trimestral de los actores sociales sobre los ocho mensajes transmi-
des y a las autoridades lo- tidos
cales sobre la etapa de Percepción por parte de las comunidades sobre los men-
construcción sajes emitidos (se recoge a través de encuestas)
-Malo: no les gustaron
-Regular. les gustaron en parte
-Bueno: le gustaron totalmente
Montaje y puesta en funcio- C En la etapa de Fotos que evidencien que las dos oficinas se encuentran
namiento de las dos ofici- construcción en el montadas y funcionando y con la personas encargadas
nas de atención e informa- año 1 de atenderlas.
ción a los actores sociales y en el mes 1 Días y horario de atención establecidos e informados a la
(AIAS) en comunidad
el Área de Influencia Directa Grado de percepción de las comunidades sobre el fun-
y en el Área de Influencia cionamiento de las oficinas (se recoge a través de en-
Indirecta cuestas)
-Malo: no están de acuerdo sobre la forma cómo funcio-
nan
-Regular: no le gustan algunas cosas de la forma cómo

Septiembre de 2015
77


PROGRAMA
funcionan
-Bueno: les gusta totalmente la forma cómo funcionan
Recepción, radicación y C En toda la etapa de Número de inquietudes, quejas, reclamos y solicitudes
atención de inquietudes, construcción, es de- recibidas al mes
quejas, cir los años 1 y 2. Fichas diligenciadas al mes
reclamos y solicitudes de Se debe realizar Número de inquietudes, quejas, reclamos y solicitudes
los actores sociales mensualmente que se atendieron debidamente al mes
Respuesta escrita sobre medidas a tomar por la empresa
(se debe tardar máximo 8 días hábiles una vez recibida
la solicitud y registro de recibido de la persona que realizó
la solicitud).
Veeduría por parte de la CCSA para verificar cumpli-
miento de medidas.
Grado de percepción de las comunidades sobre el fun-
cionamiento de las oficinas (se recoge a través de en-
cuestas)
-Malo: no están de acuerdo sobre la forma cómo funcio-
nan
-Regular: no le gustan algunas cosas de la forma cómo
funcionan
2. Participación
Convocatoria para la C Etapa de construc- Lista de personas, organizaciones y entidades convoca-
reunión de mecanismos de ción: año 1 primer das.
participación social en la trimestre Registro de recibido de las convocatorias.
ejecución del plan de Ma- Registro de los mensajes de convocatoria transmitidos
nejo Ambiental por los medios de comunicación.
Reunión con las comunida- C Etapa de construc- Lista de asistencia con datos y firmas de los representan-
des y autoridades locales ción: año 1 primer tes de la empresa, la comunidad y las autoridades loca-
sobre los mecanismos de trimestre les.
participación Ayuda memoria aprobada por los participantes.
social en la ejecución del Registro audiovisual de la reunión.
Plan de Manejo Ambiental. Grado de satisfacción de los participantes sobre la
reunión (se recoge a través de fichas que se diligencian
al final de la reunión):
-Malo: no cumplió con las expectativas
-Regular: cumplió con parte de las expectativas
-Bueno: cumplió con todas las expectativas
Mecanismos de participa- C Etapa de construc- Registro en la ayuda memoria de los mecanismos de par-
ción social establecidos en ción: año 1 primer ticipación concertados.
la reunión trimestre Grado de satisfacción de los participantes sobre los me-
canismos de participación social establecidos (se recoge
a través de fichas que se diligencian al final de la
reunión):
Conformación y puesta en C Conformación: año Registro en la ayuda memoria de la constitución de la
funcionamiento de la CCSA 1 primer trimestre Comisión (nombres, lugar y comunidad o institución que
Funcionamiento: en representan).

Septiembre de 2015
78


PROGRAMA
toda la etapa de Documento con el reglamento de la Comisión.
construcción Cronograma de trabajo de la Comisión.
Informe trimestral sobre la gestión de la Comisión.
Grado de satisfacción de los participantes sobre la con-
formación del CCSA (se recoge a través de fichas que se
diligencian al final de la reunión):
SEGUIMIENTO OBJETIVOS DEL PROGRAMA
SE CUMPLIÓ RAZONES POR LAS QUE NO SE
OBJETIVO
SI SI CUMPLIO EL OBJETIVO
Dar a conocer a las comunidades y autoridades loca-
les el proyecto portuario y sus implicaciones ambien-
tales.
Mantener informadas a las comunidades y autoridades
locales sobre la etapa de construcción.
Determinar concertadamente con las comunidades y
autoridades locales los mecanismos a través de los
cuales van a participar en la ejecución del Plan de Ma-
nejo ambiental.
Constituir con representantes de la empresa, las co-
munidades y autoridades locales la “Comisión de Co-
municación, Seguimiento y Acompañamiento”
(CCSA), la cual se encargará de manejar las relacio-
nes de la comunidad con la empresa y de hacer segui-
miento y veeduría al cumplimiento de la implementa-
ción de Plan de Manejo ambiental. Esta Comisión será
coordinada por la Fundación Puerto Bahía.
Establecer una oficina de “Atención e Información a los
Actores Sociales” (AIAS) para el Área de Influencia
Directa y otra para el Área de Influencia I directa. Las
cuales se van a encargar de recibir y atender las in-
quietudes, quejas, reclamos y solicitudes de los acto-
res sociales.
SEGUIMIENTO METAS DEL PROGRAMA
META SE CUMPLIÓ RAZONES POR LAS QUE NO SE
SI NO CUMPLIO LA META
Comunidades de Bocachica, Caño del Oro, Ararca,
Santa Ana y Pasacaballos, y autoridades locales (Al-
caldía Distrital, Alcaldías Locales, CARDIQUE, Capi-
tanía de Puerto, entre otras) informadas en un 100%
sobre el proyecto portuario, sus implicaciones ambien-
tales y la etapa de construcción.
Mecanismos de participación social para la ejecución
del Plan de Manejo Ambiental definidos y concertados.
“Comisión de Comunicación, Seguimiento y Acompa-
ñamiento” (CCSA) constituida y funcionando.

Septiembre de 2015
79


PROGRAMA
Oficinas de Atención e Información a Actores Sociales
(AIAS) montadas y funcionando.
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE FÓRMULA/EXPRESIÓN

REGISTRO
EVALUACIÓN
Medidas Ejecutadas Mensual Informes No de medidas ejecuta-
C das/No de medidas a ejecu-
tar = 1
Escombros dispuestos Mensual Actas de disposición de Volumen de escombros
C escombros dispuestos/ volumen de es-
combros generados = 1
Profundidad y línea de Semestral (primer le- Informe técnico con le- Informes técnicos ejecuta-
costa (sector lengüeta vantamiento se debe vantamiento batimétrico dos / Informes técnicos pro-
C
izq del C Dique - barra hacer antes de iniciar y de orillas y análisis gramados = 1
Bahía Honda) obras) comparativo
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD PRE Construcción Construcción

CONS- Año 3 Año 4
TRUC- 1 2 3 4 1 2 3 4
CION
1. Información y comunicación:
Constatar la realización de las convocatorias para las reunio-
nes informativas sobre el proyecto y sus implicaciones ambien-
tales
Comprobar la realización de las reuniones informativas con las
comunidades y autoridades locales sobre el proyecto y sus im-
plicaciones ambientales
Constatar la realización de las convocatorias para las reunio-
nes informativas sobre la etapa de construcción del puerto
Comprobar la realización de las reuniones informativas con las
comunidades y autoridades locales sobre la etapa de construc-
ción del puerto
Constatar que se emplearon los medios de comunicación local
para mantener informadas a las comunidades y a las autorida-
des locales sobre la etapa de construcción.
Verificar que se montaron y pusieron en funcionamiento las ofi-
cinas de atención e información a los actores sociales (AIAS)
en el Área de In-fluencia Directa y en el Área de Influencia In-
directa
Constatar que las oficinas de AIAS diligenciaron las fichas en
las que se recepcionó y atendió las inquietudes, quejas, recla-
mos y solicitudes de los actores sociales que acudieron a las
oficinas
2. Participación
Constatar la realización de la convocatoria para la reunión de

Septiembre de 2015
80


PROGRAMA
mecanismos de participación social en la ejecución del Plan de
Manejo Ambiental
Verificar la realización de la reunión con las comunidades y au-
toridades locales en la que se debe concertar los mecanismos
de participación social en la ejecución del Plan de Manejo Am-
biental.
Verificar que en esta reunión las comunidades y autoridades
locales es-cogieron sus representantes, para la conformación
de la CCSA, se estableció su reglamento y su cronograma de
trabajo

Septiembre de 2015
81

GUIMIENTO SPPB MS-SPCEC-2
 Seguimiento y Monitoreo Programa Capacitación, Educación y

PROGRAMA
Concientización Ambiental a la Comunidad
OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Capacitación, Educación y Concientización a la Co-
munidad en la etapa de construcción.

en el programa Capacitación, Educación y Concientización a la Comu-
METAS
nidad
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
1. Sensibilización y concientización ambiental
 Verificar que se realizará un recorrido (por población) con las comunidades en los sitios ambiental-
mente degradados y en los de mayor potencialidad ambiental, en el que se sensibilizó y concientizó
sobre la problemática y riqueza ambiental del territorio.
 Constatar que ese mismo día se realizará una charla (por poblado) en la que se analizará y refle-
xionará sobre la problemática ambiental observada.
2. Educación y capacitación ambiental

Comprobar que se elaboró el material pedagógico para cada uno de los siguientes módulos de capaci-
tación:
Primer Taller
 Medio abiótico: aire, agua y suelo

 Medio biótico: fauna y flora
 Relación hombre y medio ambiente (transformación del medio social y transformación del medio
natural)
 Importancia y función de los recursos naturales
 Cuidados y protección del medio ambiente: ejercicios y ejemplos prácticos orientados a la vida
cotidiana
 Organización comunitaria y medio ambiente.
Segundo Taller
 Legislación ambiental en Colombia (mecanismos de participación en el sector ambiental)

Septiembre de 2015
82


PROGRAMA
 El SINA (Sistema Nacional Ambiental): ¿Qué es, quiénes lo conforman y cuáles son sus funcio-
nes?
 Derechos y deberes de los ciudadanos con el medio ambiente
 Mecanismos de participación en el sector ambiental
 Gestión ambiental local : su importancia y desarrollo
 Campañas de protección ambiental: su importancia y desarrollo
Tercer Taller
 Reconociendo de los recursos ambientales locales

 ¿Qué uso le da la población local a esos recursos y cómo los afecta?
 ¿Qué podemos y debemos hacer para usar sosteniblemente esos recursos?
Cuarto Taller
 Plan de Manejo Ambiental del puerto
 Confirmar que se realizarán cuatro talleres por comunidad (en los centros educativos) en los
que se desarrollaron los módulos de educación y capacitación propuestos. Así mismo, se debe
verificar que los talleres se apoyaron en la siguiente metodología: charlas dirigidas, juegos lúdi-
cos, casos prácticos, simulación, solución de problemas, diálogo de saberes, entre otras.
3. Apoyo iniciativas ambientales escolares
 Comprobar que se realizará una reunión por población, con las directivas de los colegios y re-
presentan-tes de los profesores y estudiantes en la que se priorizó y formuló un proyecto am-
biental (de acuerdo a las necesidades e iniciativas del sector educativo).
 Verificar que se gestionaron conjuntamente los recursos (económicos, humanos, físicos, opera-
tivos, técnicos, etc.) para la implementación de los proyectos (de la empresa, la comunidad,
CARDIQUE, de las empresas instaladas en la zona, etc.).
 Constatar que el sector educativo implementó y realizó seguimiento a los proyectos con la ase-
soría de CARDIQUE, SPPB, entre otros.
4. Apoyo iniciativas ambientales comunitarias
 Comprobar que se realizó una reunión por población con los líderes comunitarios en la que se
priorizó y formuló un proyecto ambiental (de acuerdo a las necesidades e iniciativas locales).
 Verificar que se gestionaron los recursos (económicos, humanos, físicos, operativos, técnicos,
etc.) para la implementación de los proyectos (de la empresa, la comunidad, CARDIQUE, de las
empresas instala-das en la zona, etc.).
 Constatar que las comunidades implementaron y realizaron seguimiento a los proyectos con la
asesoría de CARDIQUE, SPPB, entre otros.

Septiembre de 2015
83


Seguimiento y Monitoreo Programa Capacitación, Educación y
PROGRAMA
INDICADORES DE SEGUIMEINTO
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD REGISTRO(MEDICIÓN)
DE EVALUACION
1.Sensibilización y concien- C Primer trimestre -Lista de asistencia de los cinco recorridos
tización ambiental del año 1 de la -Ayuda memoria de los cinco recorridos
• Verificación que se realizó un etapa de construc- -Registro audiovisual de los cinco recorridos
recorrido (por población) con ción -Documento con el análisis y reflexión sobre la problemá-
las comunidades tica ambiental observada en cada poblado (5 documentos).
• Constatación que se Grado de satisfacción de los participantes sobre el reco-
realizó una charla(por poblado) rrido y la charla (se recoge a través de fichas
en la que se que se diligencian al final del recorrido y la charla):
analizó y reflexionó sobre la -Malo: no cumplieron con las expectativas
problemática ambiental -Regular: cumplieron con parte de las expectativas
2.Educación y capacitación C Segundo trimestre Material pedagógico (en medio magnético y físico) elabo-
ambiental del año 1 de la rado para cada módulo de educación y capacitación.
Comprobación que se ela- etapa de construc-
boró el material pedagógico ción
para cada módulo de capacita-
ción
Confirmación que se realizaron C Tercer y cuarto Lista de asistencia de los veinte talleres.
4 talleres de educación y trimestre del año 1 Ayuda memoria de los veinte talleres.
capacitación por comunidad de la etapa de Evaluación por parte de los organizadores y los participan-
(para un total de 20 talleres) construcción tes de los 20 talleres.
Grado de satisfacción de los participantes sobre los cuatro
talleres (se recoge a través de fichas que se diligencian al
final de las reuniones y deben incluir una pregunta sobre el
material educativo):
3.Apoyo iniciativas ambien- C Primer trimestre Lista de asistencia de las cinco reuniones.
tales escolares Del segundo año de Ayuda memoria de las cinco reuniones.
Comprobación que se realizó la etapa de cons- 5 Proyectos ambientales formulados.
una reunión con las institucio- trucción Grado de satisfacción de los participantes sobre la reunión
nes educativas públicas en (se recoge a través de fichas que se diligencian al final de
la que se priorizó y formuló un la reunión):
proyecto ambiental. -Malo: no cumplió con las expectativas
Verificación que se gestiona- C Primer trimestre -Registro de las llamadas, reuniones y trámites para con-
ron los recursos para imple del segundo año de seguir los recursos Listado de entidades y partidas para
mentar los proyectos la etapa de cons- financiar los proyectos.
trucción Comprobante de la legalización de los recursos.
Confirmación que se imple- C Segundo, tercer y Registro del desarrollo de las todas las actividades esta-
mentaron los proyectos y se cuarto trimestre blecidas en los proyectos con la asesoría de la empresa,
les realizó seguimiento del segundo año de CARDIQUE, etc.
Informe de seguimiento de los proyectos (seguimiento al

Septiembre de 2015
84


PROGRAMA
la etapa de cons- cumplimiento de objetivos y metas, y evaluación de los in-
trucción dicadores).
Informe final de los proyectos
Grado de satisfacción de los participantes sobre los pro-
yectos implementados (se recoge a través de fichas que
se diligencian una vez diligenciados los
proyectos):
4.Apoyo iniciativas ambien- C Primer trimestre Lista de asistencia de las cinco reuniones.
tales comunitarias del segundo año de Ayuda memoria de las cinco reuniones.
Comprobación que se realizó la etapa de cons- 5 Proyectos ambientales formulados.
una reunión por población con trucción Grado de satisfacción de los participantes sobre la reunión
los líderes comunitarios en la (se recoge a través de fichas que se diligencian al final de
que se priorizó y formuló un la reunión):
proyecto ambiental. -Malo: no cumplió con las expectativas
Verificación que se gestiona C Primer trimestre Registro de las llamadas, reuniones y trámites para conse-
ron los recursos para imple- del segundo año de guir los recursos
mentar los proyectos la etapa de cons- Listado de entidades y partidas para financiar los proyec-
trucción tos.
Comprobante de la legalización de los recursos.
Confirmación que se imple- C Segundo, tercer y Registro del desarrollo de las todas las actividades esta-
mentaron los proyectos y se cuarto trimestre blecidas en los proyectos con la asesoría de la empresa,
les realizó seguimiento del segundo año de CARDIQUE, etc.
la etapa de cons- Informe de seguimiento de los proyectos (seguimiento al
trucción cumplimiento de objetivos y metas, y evaluación de los in-
dicadores).
Informe final de los proyectos
Grado de satisfacción de los participantes sobre proyectos
implementados (se recoge a través de fichas que se dili-
gencian una vez diligenciados los proyectos):

Septiembre de 2015
85


PROGRAMA
SE CUMPLIÓ RAZONES POR LAS QUE

OBJETIVOS SI NO NO SE CUMPLIÓ EL OBJE-
TIVO?
Desarrollar procesos de sensibilización, concientización,
construcción colectiva de conocimiento y de reafirmación
de valores frente al tema ambiental, con comunidades del
AID, para desarrollar actitudes de respeto y protección del
medio ambiente.
Apoyar (junto con otras entidades) las iniciativas locales di-
rigidas al mejoramiento de las condiciones ambientales en
el AID

METAS SI NO NO SE CUMPLIÓ EL OBJE-
TIVO?
Mínimo el 70% de la población del AID sensibilizada y ca-
pacitada en el tema ambiental.
Mínimo 5 (de 7) establecimientos educativos oficiales del
AID implementando proyectos ambientales.
Un proyecto de mejoramiento ambiental implementado por
las comunidades del AID (Bocachica, Caño del Oro, Ararca,
Santa Ana y Pasacaballos).
CRONOGRAMA
CONSTRUCCIÓN
ACTIVIDAD Año 3 Año 4
1 2 3 4 1 2 3 4
1. Sensibilización y concientización ambiental
 Verificar que se realizó un recorrido (por población) con las co-
munidades en los sitios ambientalmente degradados y en los de
mayor potencialidad ambiental, en el que se sensibilizo y con-
cientizó sobre la problemática y riqueza ambiental del territorio.
 Constatar que ese mismo día se realizó una charla (por poblado)
en la que se analizó y reflexionó sobre la problemática ambiental
observada
2. Educación y capacitación ambiental

Septiembre de 2015
86


PROGRAMA
Comprobar que se elaboró el material pedagógico para cada uno de
los siguientes módulos de capacitación
Confirmar que se realizaron cuatro talleres por comunidad (en los
centros educativos) en los que se desarrollaron los módulos de edu-
cación y capacitación propuestos. Así mismo, se debe verificar que
los talleres se apoyaron en la siguiente metodología: charlas dirigi-
das, juegos lúdicos, casos prácticos, simulación, solución de proble-
mas, diálogo de saberes, entre otras.
3. Apoyo iniciativas ambientales escolares
Comprobar que se realizó una reunión por población, con las direc-
tivas de los colegios y representantes de los profesores y estudian-
tes en la que se priorizó y formuló un proyecto ambiental (de acuerdo
a las necesidades e iniciativas del sector educativo
Verificar que se gestionaron conjuntamente los recursos (económi-
cos, huma-nos, físicos, operativos, técnicos, etc.) para la implemen-
tación de los proyectos (de la empresa, la comunidad, CARDIQUE,
de las empresas instaladas en la zona, etc.
Constatar que el sector educativo implementó y realizó seguimiento
a los proyectos con la asesoría de CARDIQUE, SPPB, entre otros
4. Apoyo iniciativas ambientales comunitarias
Comprobar que se realizó una reunión por población con los líderes
comunitarios en la que se priorizó y formuló un proyecto ambiental
(de acuerdo a las necesidades e iniciativas locales)
Verificar que se gestionaron los recursos (económicos, humanos, fí-
sicos, operativos, técnicos, etc.) para la implementación de los pro-
yectos (de la empresa, la comunidad, CARDIQUE, de las empresas
instaladas en la zona, etc.)
Constatar que las comunidades implementaron y realizaron segui-
miento a los proyectos con la asesoría de CARDIQUE, SPPB, entre
otros.

Septiembre de 2015
87
PLAN DE MONITO-
FICHA
REO Y SEGUI-
MS-SPCMO-3
MIENTO SPPB
 Seguimiento y Monitoreo Programa Contratación de Mano de
PROGRAMA
Obra Local
OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Contratación de Mano de Obra Local en la
etapa de construcción.
Cumplimiento del 100% de las acciones, objetivos y metas plantea-
METAS
dos en el Programa Contratación de Mano de Obra Local
ETAPA DE EJECUCIÓN
Pre construcción y Construcción
Necesidades y perfiles de mano de obra local

 Verificar que se establecieron las necesidades de mano de obra local para cada actividad,
por parte de la empresa y los contratistas, una vez la empresa obtenga su licencia ambiental
y decida iniciar la construcción del puerto.
 Confirmar que se socializó con cada una de las cinco comunidades las necesidades de mano
de obra que pueden ser cubiertas por personal local. Esta socialización se hará antes del
inicio de la etapa de construcción, esto, con el fin que las personas de la comunidad tengan
tiempo de capacitarse en oficios semicalificados y calificados.
Proceso de selección de mano de obra local
 Verificar que se socializó con cada una de las cinco comunidades las condiciones generales
de contratación de personal local: número de empleos, exámenes médicos, documentación
requerida, salario, rotación de personal, etc.
 Constatar que se escogió e implementó conjuntamente con comunidades y líderes, el me-
canismo para selección y contratación de personal local.
Convenio para la capacitación de mano de obra local
 Comprobar que se seleccionó con las comunidades las personas que van a recibir capaci-
tación
 Verificar la capacitación de la mano de obra local para la etapa de construcción (ver Ficha
MS-CCAID-4. Pro-grama Educación y Capacitación al Personal Vinculado al Proyecto)

Septiembre de 2015
88
PLAN DE MONITO-
FICHA
REO Y SEGUI-
MS-SPCMO-3
MIENTO SPPB
PROGRAMA
Obra Local
RESPONSABLE(S) DE LA EJECU- Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A
CIÓN
DE EVALUA-
CION
1. Necesidades y perfiles de mano C En la etapa de Documento con las necesidades y perfiles de
de obra local pre construcción Mano de obra para cada una de las activida-
Verificar que se establecieron las ne- des de la etapa de construcción.
cesidades y perfiles de mano de obra
local para cada actividad
Confirmar que se socializó con cada C En la etapa de Listados de asistencia de las 5 reuniones (1.
una de las cinco comunidades las ne- pre construcción Ararca, 2. Santa Ana, 3. Caño del Oro, 4.
cesidades y perfiles de mano de obra Boca- chica, y 5. Pasacaballos) realizadas en
que puede ser cubiertas por personal la etapa de pre construcción.
local. Comprobar que esta socializa- Ayuda memoria de las cinco reuniones apro-
ción se hiso antes del inicio de la badas.
etapa de construcción Grado de satisfacción de los participantes so-
bre las cinco reuniones (se recoge a través de
fichas que se diligencian al final de las reunio-
nes):
-Regular: cumplieron con parte de las expec-
tativas
- Bueno: cumplieron con todas las expectati-
vas
2. Proceso de selección de mano C En etapa de pre Listado de asistencia de las 5 reuniones (1.
de obra local construcción Ararca, 2. Santa Ana, 3. Caño del Oro, 4.
Verificar que se socializó con cada Boca-chica, y 5. Pasacaballos) realizadas en
una de las cinco comunidades las la etapa de pre construcción.
condiciones generales de contrata- Ayuda memoria de las cinco reuniones apro-
ción de personal local: número de badas.
empleos, exámenes médicos, docu- Listado del personal seleccionado en cada
mentación requerida, sala- una de las cinco comunidades
rio, rotación de personal, etc. Grado de satisfacción de los participantes so-
bre la reunión (se recoge a través de fichas
que se diligencian al final de la reunión):
-Regular: cumplió con parte de las expectati-
vas
-Bueno: cumplió con todas las expectativas.
Constatar que se escogió e imple- C En etapa de pre Documento con el mecanismo establecido
mentó conjuntamente con comunida- construcción para la selección y contratación de personal
des y líderes, el mecanismo para se- local
lección y contratación de personal lo- Grado de satisfacción de los participantes so-
cal. bre el mecanismo implementado para se-
leccionar y contratar al personal local (se re-
coge a través de fichas que se diligencian al
final del proceso):

Septiembre de 2015
89
PLAN DE MONITO-
FICHA
REO Y SEGUI-
MS-SPCMO-3
MIENTO SPPB
PROGRAMA
Obra Local
vas
3. Convenio para la capacitación C En la etapa de Listado de personas seleccionadas en cada
de mano de obra local pre construcción una de las cinco comunidades-Grado de sa-
Comprobar que se seleccionó con las tisfacción de los participantes sobre la selec-
comunidades el personal que va reci- ción del personal para capacitación (se re-
bir capacitación (en áreas que recoge a través de fichas que se diligencian al
quiere la empresa). final del proceso):
vas
Capacitación de la mano de obra lo- C En la etapa de Documento con el convenio firmado entre la
cal para la etapa de construcción (ver pre construcción empresa y la entidad capacitadora.
Ficha MS-CCAID-4. Programa Edu-
cación y Capacitación al Personal
Vinculado al proyecto)
OBJETIVO NO SE CUMPLIO EL OB-
SI NO JETIVO
Vincular mano de obra (no calificada, calificada y semicalifi-
cada) de las poblaciones del AID, para la etapa de construc-
ción, de acuerdo a los requerimientos de la empresa y a la
oferta local.
Concertar con las comunidades el mecanismo de selección y
contratación de mano de obra local.
Generar empleo en el AID.
Garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad social
para los empleos generados directamente por SPPB y con-
tratistas.
Realizar un convenio con la entidad de capacitación de mano
de obra del AID (ver numeral 4 de Ficha MS-CCAID-4).

META
SI NO NO SE CUMPLIO LA META
Mecanismo de selección y contratación de mano de obra local
concertado con la comunidad e implementado.
Priorizar que la mano de obra (no calificada, semicalificada y
calificada) requerida, se contrate del personal existente en el
AID del puerto.
Se prevé que la etapa de construcción generará unos 200
empleos.
Vinculación del 100% de la mano de obra local contratada al
sistema de seguridad social y de riesgos profesionales.
Convenio firmado con la entidad que capacitará la mano de

Septiembre de 2015
90
PLAN DE MONITO-
FICHA
REO Y SEGUI-
MS-SPCMO-3
MIENTO SPPB
PROGRAMA
Obra Local
obra local.
CRONOGRAMA:
PRECONS CONSTRUCCIÓN
ACTIVIDAD TRUCCIÓN Año 3 Año 4
1 2 3 4 1 2 3 4
1. Necesidades y perfiles de mano de obra lo-
cal
Verificar que se establecieron las necesidades y
perfiles de mano de obra local para cada actividad
Confirmar que se socializó con cada una de las
cinco comunidades las necesidades y perfiles de
mano de obra que pueden ser cubiertas por perso-
nal local. Comprobar que esta socialización se hizo
antes del inicio de la etapa de construcción.
2. Proceso de selección de mano de obra local
Verificar que se socializó con cada una de las cinco
comunidades las condiciones generales de contra-
tación de personal local: número de empleos, exá-
menes médicos, documentación requerida, salario,
rotación de personal, etc.
Constatar que se escogió e implementó conjunta-
mente con comunidades y líderes, el mecanismo
para selección y contratación de personal local.
3. Convenio para la capacitación de mano de
obra local
Comprobar que se seleccionó con las comunidades
el personal que va recibir capacitación (en áreas
que requiere la empresa).
Verificar que se realizó un convenio entidad que
prestará el servicio de capacitación de la mano de
obra local para la etapa de construcción (ver Ficha
MS-CCAID-4. Programa Educación y Capacitación
al Personal Vinculado al Proyecto)

Septiembre de 2015
91

SEGUIMIENTO SPPB MS- SPCCAID-4
 Seguimiento Programa Capacitación a Comunidades del Área

PROGRAMA
De Influencia Directa
OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Capacitación a Comunidades del Área de Influencia
Directa.

Cumplimiento 100% de las acciones, objetivo y metas planteado en
el Programa Capacitación a Comunidades del Área de Influencia
METAS
Directa.
AID (Ararca, Bocachica, Caño del Oro, Santa Ana y Pasacaballos) y Estación de Transferencia
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
 Constatar que se crearon alianzas con centros de capacitación reconocidos para capacitar a las
210 personas, de acuerdo a los requerimientos de la Sociedad Portuaria Puerto Bahía y de las
comunidades del AID.
 Vigilar que se abriera la convocatoria para la capacitación en programas técnicos de personas
de las cinco comunidades del AID (Pasacaballos, Santa Ana, Ararca, Bocachica y Caño del Oro)
con el apoyo de los Consejos Comunitarios.
 Comprobar que se realizaron las capacitaciones en los temas propuestos y apoyar su desarrollo.
 Vigilar que se registrara totalmente el proceso de selección con miras a verificar su transparen-
cia.
 Constatar que se ejecutó correctamente el proceso de capacitación y que Puerto Bahía presto
el apoyo necesario para garantizar su éxito y la permanencia de los beneficiarios.
RECURSOS: Recurso humano y administrativo de Puerto Bahía a través de la Fundación Puerto
Bahía.
RESPONSABLE(S) DE LA EJECUCIÓN Sociedad Portuaria Puerto Bahía
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE REGISTRO(MEDICIÓN)
EVALUACION
Número de inscritos C Meses 1, 2 ,3, 8, 9 y Convocatorias realizadas en cada comunidad y lista de
10 las personas inscritas de cada una de las cinco comu-
nidades
Numero de seleccionados C Meses 1, 2 ,3, 8, 9 y Listado de las personas seleccionadas en cada comu-
10 nidad con sus respectiva documentación
Satisfacción sobre el proceso C Meses 1, 2 ,3, 8, 9 y Grado de satisfacción de las comunidades sobre el
de selección de las personas 10 proceso de selección (se recoge a través de encues-
a capacitar. tas)
-Malo: no están de acuerdo sobre la forma cómo se
realizó
-Regular: no les gusta algunas cosas de la forma como
se realizó
-Bueno: les gusta totalmente la forma cómo se realizó

Septiembre de 2015
92

SEGUIMIENTO SPPB MS- SPCCAID-4
 Seguimiento Programa Capacitación a Comunidades del Área

PROGRAMA
De Influencia Directa
Número de personas matricu- Meses 1, 2 ,3, 8, 9 y Listado del número de personas matriculadas, con sus
C
ladas 10 respectivos comprobantes
Satisfacción con los progra- Meses 4 al 24-bi- Número de personas matriculadas Vs. Número de per-
mas de capacitación C mensualmente sonas que culminan la capacitación
Encuesta sobre las causas de la deserción
Deserción Mes 24 Documento con el convenio firmado entre la empresa
C
y la entidad capacitadora.
Número de personas la- Mes 24 en adelante Número de personas capacitadas que fueron contrata-
boral- das por el puerto
C
mente vinculadas en un pe-
riodo de 2 años

OBJETIVO
SI NO CUMPLIO EL OBJETIVO
Capacitar a 210 personas de las comunidades del AID en
diversos programas tecnológicos.

META
210 estudiantes (50 de Pasacaballos, de Ararca, 40 de
Santa Ana, 40 de Bocachica y 40 de Caño de Oro) certi-
ficados en carreras técnicas o tecnológicas, en alguna de
las carreras propuestas en la presente ficha o en las acor-
dadas con las comunidades a través de los representes
legales de los consejos comunitarios.
Vincular las entidades reconocidas (SENA y otros cen-
tros de capacitación) en el proceso de capacitación de las
personas que aspiran a tener vinculación laboral en el
puerto.
CRONOGRAMA
Meses 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 _ _ 36
Proceso de Selec-
ción
Proceso de Capaci-
tación
Proceso de Selec-
ción grupo II
Proceso de capaci-
tación

Septiembre de 2015
93
PLAN DE MONITOREO FICHA

Y SEGUIMIENTO SPPB MS-SPFE-5
PROGRAMA  Seguimiento Programa Etnocultural

OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Etnocultural.

Cumplimiento del 100% de las acciones, objetivos y metas plan-
METAS
teadas en el Programa Etnocultural
AID: Ararca, Bocachica, Caño del Oro, Santa Ana y Pasacaballos.
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción y Operación
 Puerto Bahía aportara $20’000.000 a cada una de las cinco comunidades del AID para la cons-
trucción de una Casa de la Cultura en cada población.
 Verificar que Puerto Bahía y su Fundación apoyaron a las comunidades en la toma de decisio-
nes relacionadas con la ubicación y arquitectura de las Casas.
 Constatar que los Consejos Comunitarios gestionaron la diferencia de recursos para la cons-
trucción de las casas y la implementación de proyectos etnoculturales.
 Vigilar que la “Comisión de Comunicación, Seguimiento y Acompañamiento” realizó perma-
nentemente seguimiento e interventoría al presente Programa, lo cual incluye transparencia y
optimización en el manejo de los recursos (contrapartidas) y que sean destinados a los fines
previstos.
 Puerto bahía aportó $20.000.000 a cada una de las cinco comunidades del AID para el desa-
rrollo de por lo menos un programa por comunidad que fortalezcan el tejido social y desarrollen
sentido de pertenencia hacia sus comunidades.
RECURSOS: Puerto Bahía y su Fundación donarán $200’000.000, correspondiendo
$40’000.000 a cada una de las cinco poblaciones, más los recurso que gestionen los Consejos
Comunitarios en el marco del presente Programa.
RESPONSABLE(S) DE LA EJECUCIÓN Fundación Puerto Bahía y los cinco Conse-
jos Comunitarios
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE EVALUA- REGISTRO(MEDICIÓN)
CION
Recursos entregados por Segundo año de la Etapa de Constancia de la entrega de
Puerto Bahía y su Fundación Construcción del Puerto y primer $40’000.000 por parte de la Funda-
a cada comunidad para la C año de Operación del mismo ción Puerto Bahía a cada una de las
construcción de las Casas de cinco comunidades del AID.
la Cultura
Recursos gestionados por Segundo año de la Etapa de Dinero gestionado en cada comuni-
cada uno de los Consejos Co- C Construcción del Puerto y primer dad
munitarios año de Operación del mismo
Número de Casas de la Cul- Segundo año de la Etapa de Fotos de las Casas de la Cultura total-
tura construidas C Construcción del Puerto y primer mente construidas
año de Operación del mismo

Septiembre de 2015
94
PLAN DE MONITOREO FICHA

Y SEGUIMIENTO SPPB MS-SPFE-5
PROGRAMA  Seguimiento Programa Etnocultural

Proyectos de fortalecimiento Permanente Número de proyectos implementados
etnocultural implementados y en las cinco comunidades de AID y
C
apoyados por Puerto Bahía y que contaron con el apoyo de Puerto
su Fundación Bahía y su fundación
Satisfacción de las comunida- Segundo año de la Etapa de Grado de satisfacción de los partici-
des sobre el apoyo realizado Construcción del Puerto y primer pantes sobre el apoyo brindado por
por Puerto Bahía y su Funda- año de Operación del mismo Puerto Bahía y su Fundación a este
ción a este Programa Programa (se recoge a través de en-
cuestas):
C -Malo: no cumplió con las expectati-
vas
-Regular: cumplió con parte de las ex-
pectativas
-Bueno: cumplió con todas las expec-
tativas
Tipos de indicadores (C: Cumplimiento)
SE CUMPLIÓ RAZONES POR LAS QUE NO SE CUMPLIO

OBJETIVO
SI NO EL OBJETIVO
Dar cumplimiento a la función social de la
Sociedad Portuaria Puerto Bahía.
Gestionar dinámicas de fortalecimiento de la

identidad étnica, histórica y cultural de las
comunidades, como grupo étnico afro des-
cendiente.

META
Contribuir con el proceso de creación de una casa de la
Cultura en cada una de las comunidades de influencia
del proyecto (Pasacaballos, Ararca, Santa Ana, Boca-
chica y Caño de Oro).
Contribuir con la construcción de sentido de pertenencia
de la población del AID hacia su territorio.
Fortalecer el tejido social en el AID.
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN
1 2 3 4 1 2 3 4
Construcción Casas de la Cultura
Implementación de proyectos Etnoculturales
Nota: la construcción de las Casa de la Cultura depende de la contrapartida gestionada por parte de los Consejos
Comunitarios. La implementación de proyectos Etnoculturales debe ser permanente y debe contar con el apoyo de
Puerto Bahía y su Fundación.

Septiembre de 2015
95

MIENTO SPPB MS-SPSAP-6
 Seguimiento Y Seguimiento Programa Arqueología

PROGRAMA
Preventiva
No aplica para esta etapa del proyecto

Septiembre de 2015
96

SEGUIMIENTO SPPB MS-SPCS-7
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa Compensación Social

OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Compensación Social en la etapa de construcción
Cumplir el 100% de las acciones, objetivo y metas planteadas en el Pro-

METAS grama Compensación Social en la etapa de construcción
AID del Puerto y Estación de Transferencia
ETAPA DE EJECUCIÓN
Construcción
Los acuerdos entre la comunidad y la Sociedad Portuaria Puerto Bahía en el marco de la Consulta
Previa se con-centraron en tres líneas estratégicas:
1. Fortalecimiento a las Organizaciones de Pescadores
El programa de Fortalecimiento a las Organizaciones de Pescadores estará integrado por los si-
guientes componentes:
 Construcción y mejoramiento de las sedes de las organizaciones de pescadores
 Fortalecimiento de las organizaciones de base de pescadores (Capacitaciones de manipu-
lación de alimentos y cursos profesionales para la contratación de personal)
 Dotación de equipos y herramientas de trabajo (embarcaciones, motores y aparejos de
pesca)
 Incentivar y Apoyar proyectos piscícolas, de acuerdo a los proyectos presentados por las
organizaciones de pescadores
2. Fortalecimiento Etnocultural
El programa de Fortalecimiento Etnocultural estará integrado por los siguientes componentes:
 Apoyo en adecuación o mejoramiento de infraestructura (casa de la cultura, casa de la ter-
cera edad y cementerio)
 Adecuación de canchas deportivas de las comunidades AID, con el apoyo y mano de obra
comunitaria.
 Apoyo a los programas culturales enfocados en la construcción de tejido social
 Apoyo a los Consejos Comunitarios y organizaciones de base en capacitación sobre elabo-
ración de proyectos
 Apoyo a los adultos mayores con proyectos productivos que permitan el rescate de la cultura,
los inter-cambios intergeneracionales y procesos participativos
3. Capacitación a las Comunidades de Área de Influencia Directa (AID)
El programa Capacitación a las Comunidades del AID estará conformado así:

Septiembre de 2015
97


 Capacitación y apoyo a proyectos productivos que vayan encaminados al desarrollo de mer-
cados locales y negocios inclusivos.
 Formación básica en el idioma de inglés, como una herramienta para obtener ingresos del
sector turístico.
 Apoyo a jóvenes en la incursión de carreras técnicas y tecnológicas.
Para el desarrollo de las anteriores líneas estratégicas, se tendrán en cuenta los siguientes aspec-
tos:
1. Los procesos serán desarrollados a través de la Fundación Puerto Bahía, con la participación de
las comunidades.
2.Las comunidades aportarán la mano de obra en todas las actividades o proyectos desarrollados
3.La Sociedad Portuaria Puerto Bahía se compromete a destinar Mil seiscientos millones de pesos
($1.600.000.000,oo) M/cte. para desarrollar los programas anteriormente descritos, en coordinación
con los Representantes Legales de los Consejos Comunitarios de Pasacaballos, Ararca, Santa Ana,
Bocachica y Caño de Oro y bajo el apoyo y dirección de la Fundación Puerto Bahía, así:
VALORES ASIG- VALOR TOTAL
COMUNIDAD LÍNEAS ESTRATÉGICAS NADOS $ ASIGNADO $
Fortalecimiento a Organizaciones de Pescadores 160.000.000
PASACABALLOS Fortalecimiento Etnocultural 70.000.000 320.000.000
Capacitación a Comunidades del AID 90.000.000
Fortalecimiento a Organizaciones de Pescadores 160.000.000 320.000.000

ARARCA Fortalecimiento Etnocultural 70.000.000
Fortalecimiento a Organizaciones de Pescadores 160.000.000

SANTA ANA 320.000.000
Fortalecimiento Etnocultural 70.000.000
BOCACHICA Fortalecimiento a Organizaciones de Pescadores 160.000.000

Fortalecimiento Etnocultural 70.000.000 320.000.000
CAÑO DE ORO Fortalecimiento a Organizaciones de Pescadores 160.000.000 320.000.000

Fortalecimiento Etnocultural 70.000.000
$1.600.000.000
4. La “Comisión de Comunicación, Seguimiento y Acompañamiento” realizará permanentemente

seguimiento e interventoría al presente Programa, lo cual incluye transparencia y optimización
en el manejo de los re-cursos (aporte de mano de obra comunitaria) y que sean destinados a

Septiembre de 2015
98


los fines previstos.
OPERACIÓN
CONSTRUC-
CION
1 2 34 4 1 2 3
Fortalecimiento a Organizaciones
de Pescadores
Fortalecimiento Etnocultural
Capacitación a Comunidades del
AID
Segundo año de la Etapa de
Construcción del Puerto y primer
año de Operación del mismo.
LUGAR DE LA APLICACIÓN: AID (Ararca, Santa Ana, Caño del Oro, Bocachica y Pasacaballos)
del Puerto y Estación de Transferencia.
MECANISMOS DE PARTICIPACION: Las comunidades participaran en la medida que se involu-
cren y apoyen las acciones y proyectos que se generen en cabeza de la Fundación Puerto Bahía.
POBLACION BENEFICADA: La del AID

LÍNEA ESTRA- INDICADOR TIPO PERIDOCIDADA DE REGISTRO (MEDICION)
TEGICA EVALUACION
Sedes de pescadores C Segundo año de la Listado de personas y de organiza-
Fortalecimiento a Construidas y/o Etapa de Construc- ciones beneficiadas
las organizaciones mejoramiento ción del puerto Perfiles de proyectos apoyados y
de pes- Organizaciones de base realizados
cadores de Pescadores Capacita- Registro de Asistencia a reuniones y
das programas de capacitación
Dotación de equipos y Actas de entrega de equipos y mate-
herramientas de tra- riales
bajo(embarcaciones, mo- Registro fotográfico de proyectos
tores y aparejos de Sistematización de proyectos pro-
pesca) realizadas ductivos apoyados
proyectos piscícolas apo-
yados
Adecuaciones o me- C Segundo año de la Listado de personas y de organiza-
joramiento de infraestruc- Etapa de Construc- ciones beneficiadas
tura Realizados (casa de ción del puerto Perfiles de proyectos apoyados y
la cultura, casa de la ter- realizados
cera edad y cementerio) Registro de Asistencia a reuniones y
Fortalecimiento et- programas de capacitación
nocultural Canchas deportivas me- Actas de entrega de equipos y mate-
joradas o adecuadas. riales

Septiembre de 2015
99


Organizaciones de base Registro fotográfico de proyectos
y consejos comunitarios Sistematización de proyectos pro-
capacitados sobre elabo- ductivos apoyados
ración de proyectos
Proyectos productivos
realizados con los adul-
tos mayor
Capacitación a las Capacitaciones realiza- C Segundo año de la Listado de personas y de organiza-
Comunidades del das y proyectos producti- Etapa de Construc- ciones beneficiadas
AID vos apoyados ción del puerto Perfiles de proyectos apoyados y
Cursos de Inglés realiza- realizados
dos Registro de asistencia a reuniones y
Número de Jóvenes programas de capacitación
desarrollando carreras Actas de entrega de equipos y mate-
técnicas y tecnológicas riales
Registro fotográfico de proyectos
Sistematización de proyectos pro-
ductivos apoyados
SE CUMPLIÓ
RAZONES POR LAS QUE NO SE CUM-
OBJETIVO
PLIO EL OBJETIVO
SI NO
Cumplir con los acuerdos establecidos entre las
comunidades de Pasacaballos, Ararca, Santa
Ana, Bocachica y Caño de Oro (AID) y la Socie-
dad Portuaria Puerto Bahía, en el marco de la
Consulta Previa realizada para la modificación de
la Licencia Ambiental.

META SE CUMPLIÓ RAZONES POR LAS QUE
SI NO NO SE CUMPLIO LA META
100% de los acuerdos cumplidos en el componente
de Fortalecimiento a las organizaciones de pescado-
res en cada una de las comunidades de influencia
del proyecto (Pasacaballos, Ararca, Santa Ana, Bo-
cachica y Caño de Oro).
del Fortalecimiento Etnocultural de la población del
AID, para promover el rescate de la identidad.
de capacitación a las comunidades del AID, para el
desarrollo de emprendimientos productivos.
COSTOS
ITEMS CANTIDAD VALOR UNITARIO VALOR TOTAL
$ $

Septiembre de 2015
100


Fortalecimiento a Organiza- 5 160.000.000 800.000.000
ciones de Pescadores
Fortalecimiento etnocultural 5 70.000.000 350.000.000
Capacitación a Comunidades 5 90.000.000 450.000.000
del AID
Gastos oficina (papelería, tel., Global 10.000.000 50.000.000
internet, mensajería), Coordi-
nación, Profesionales-Técni-
cos Operativos
Total programa de compen- $330.000.000 $1.650.000.000
sación
$1.600’000.000 ($320’000.000 para cada una de las cinco poblaciones del AID)y ($50.000.000)
para gastos administrativos)

Septiembre de 2015
101
PLAN DE SEGUIMIENTO Y FICHA

MONITOREO SPPB MS-SPECPB-8
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo a la Educación, Capacitación y

Profesionalización – Barú.
OBJETIVO GENERAL
Capacitar a 153 personas de las comunidades de Barú en diversos programas.
METAS  125 estudiantes capacitados de la comunidad de Barú en carreras
técnicas a través del SENA
 13 estudiantes con becas para estudios en carreras técnicas o tec-
nológicas en instituciones en la Ciudad de Cartagena
 2 estudiantes con beneficio de sostenimiento para que puedan cur-
sas sus carreras profesionales
 11 estudiantes con becas para estudios de educación continua
 2 estudiantes con becas para estudios de posgrado
ÁREA DE COBERTURA - LOCALIZACIÓN  BARÚ
ETAPA DE EJECUCIÓN  CONSTRUCCIÓN
Por solicitud del Consejo Comunitario de Barú, el acuerdo inicial consignado en esta ficha es modifi-
cado en presencia del Ministerio del Interior, “ACTA DE CONSULTA PREVIA ETAPA DE SEGUI-
MIENTO DE ACUERDOS CON EL CONSEJO COMUNITARIO DE BARÚ, EN EL MARCO DEL CUM-
PLIMIENTO DE LA SENTENCIA T-172 DE 2013 CON LA SOCIEDAD PORTUARIA PUERTO BAHÍA”
con fecha 2 de marzo de 2015. Dicha solicitud obedece a las limitantes encontradas durante el proceso
de alianza con entidades del Estado que presten los servicios de formación, debido a la dificultad de
acceso y costos de transporte hacia la comunidad de Barú. Por esta razón el Consejo Comunitario de
Barú presenta el programa B20 Educa, el cual permite que estudiantes de la comunidad puedan acce-
der a estudios de educación superior en la ciudad de Cartagena. Debido a que la propuesta hecha por
el Consejo Comunitario continúa en la línea de Educación, Capacitación y Profesionalización - Barú, y
está aprobada por los asistentes a la reunión, el Ministerio del Interior recibe la propuesta y deja con-
signado en el acta el cambio del acuerdo.
Verificar el cumplimiento de las siguientes actividades:
1. Crear alianza con el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA para capacitar a 125 personas de la
comunidad de Barú en Técnica en Gestión Ambiental, Técnica en Salud Ocupacional, Técnica en Ges-
tión Turística y Técnica en Primera Infancia.
2. Abrir convocatoria para las personas de la comunidad de Barú que deseen capacitarse en Técnica
en Gestión Ambiental, Técnica en Salud Ocupacional, Técnica en Gestión Turística y Técnica en Pri-
mera Infancia.
3. Realizar las capacitaciones en los temas propuestos y apoyar su desarrollo.
4. Hacer entrega de las becas a los estudiantes autorizados por el Consejo Comunitario de Barú a
través del programa B20 Educa.

Septiembre de 2015
102
PLAN DE SEGUIMIENTO Y FICHA

MONITOREO SPPB MS-SPECPB-8
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo a la Educación, Capacitación y

Profesionalización – Barú.
METODOLOGÍA:
Se hará una convocatoria general participando a toda la comunidad de Barú sobre los procesos de
formación a desarrollar, se realizará una inscripción y un proceso de selección liderado por la Junta
del Consejo Comunitario y la Junta de Acción Comunal, quienes determinaran por méritos los partici-
pantes de los diferentes programas.
Es importante precisar que el hecho de gestionar este programa de capacitación, no compromete, ni

obliga a la Sociedad Portuaria Puerto Bahía a contratar a las personas que hagan parte del mismo.
El proceso de contratación se hará por medio de procesos de selección y siempre se les dará prioridad
a aquellas personas del área de influencia del proyecto.
RECURSOS Reuniones, capacitaciones

RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A.
El seguimiento será ejecutado por la Junta del Consejo Comunitario y La Junta de Acción Comunal. El
monitoreo se realizará a través de la Comisión de comunicación, seguimiento y acompañamiento, du-
rante las reuniones.
INDICADOR TIPO REGISTRO (MEDICIÓN)
Número de Inscritos al SENA CYG Listado y Formulario de Personas Inscritas
Número de Seleccionados por el Listado de las personas seleccionadas en cada
CYG
SENA programa con su respectiva documentación.
Número de Personas Matriculadas
CYG Listado del número de personas matriculadas
en el SENA
Número de personas Matriculadas Vs. Número de
Deserción programas SENA CYG
Personas que culminan la formación
COSTOS $170.000.000.

Septiembre de 2015
103

GUIMIENTO SPPB MS-SPPVB-9
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo al Proyecto Productivo – Vivero –

Barú
OBJETIVO GENERAL
 Aportar capital semilla para dar inicio a un proyecto productivo de viveros.
 Suministrar plántulas a proyectos de la zona.
METAS  Orientar la producción para la venta de plántulas.
 Contribuir al desarrollo de unidades productivas de la comuni-
dad de Barú
ÁREA DE COBERTURA -- LOCALIZACION  BARÚ
Verificar el cumplimiento de las siguientes actividades:
3. Inscripción de 15 agricultores aproximadamente identificados que hay en la comunidad de Barú

para que participen de la propuesta.
4. Los beneficiarios identificarán y proporcionarán el terreno adecuado para la ejecución del proyecto.
5. Paralelo al proceso de formación con el SENA se realizarán las respectivas adecuaciones del
terreno y siembra de plántulas: 2 meses de elaboración de proyecto con apoyo de CARDIQUE y
selección de personal, 1 mes construyendo vivero, consecución de semillas, germinación, resiem-
bras y crecimiento óptimo 7 meses.
6. Generar alianza con CARDIQUE para la estructuración del proyecto y para obtener procesos de
capacitación.
7. La definición de los sitios donde se realizarán las siembras de plántulas serán previamente con-
certadas con CARDIQUE.
Nota: Las especies determinadas por CARDIQUE para el desarrollo del programa de Compensación
Forestal para la empresa Sociedad Portuaria Puerto Bahía según resolución 0950 de 2012 son: Cam-
pano, Pepo, Caracolí, Guayacán, Sabanero, Cedro, Banco, Cañaguate, Polvillo, Ceiba Blanca, Maja-
gua y/o Indio Encuero u otras especies nativas, las cuales deben tener una altura superior a 0,50
metros.
RECURSOS Viveros, Capacitación, Plántulas
RESPONSABLES DE LA EJECUCIÓN Sociedad Portuaria Puerto Bahía
INDICADOR TIPO REGISTRO (MEDICIÓN) REGISTRO (MEDICIÓN)
Número de Inscri- CYG Mensual Listado y Formulario de Personas

tos Inscritas
Deserción CYG Proceso de Formación Número de Personas Matriculadas
Vs Número de personas que culmi-
nan la formación

Septiembre de 2015
104

GUIMIENTO SPPB MS-SPPVB-9
PROGRAMA Seguimiento y Monitoreo al Proyecto Productivo – Vivero –

Barú
Comercialización CYG Un Año después de termi- Registro inversión ejecutada Vs In-
nar el proceso de formación versión programada.
SEGUIMIENTO AL CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS
SE CUMPLIÓ RAZONES POR LAS QUE NO

OBJETIVO
SI NO SE CUMPLIÓ EL OBJETIVO
Se capacitó a los agricultores previamente identificados
Se instauró un vivero
Se comercializó la producción del vivero
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN:
El proceso de formación según programación del SENA comienza a partir de octubre de 2013. En los
meses de julio, agosto y septiembre de 2013 se realizarán los procesos de inscripción e identificación
del terreno y construcción del proyecto en alianza con CARDIQUE.
Para la ejecución de las actividades de este programa se deberán considerar los siguientes tiempos:
2 meses de elaboración de proyecto con apoyo de CARDIQUE y selección de personal, 1 mes cons-
truyendo vivero, consecución de semillas, germinación, resiembras y crecimiento óptimo 7 meses.
COSTOS $10.000.000.00= Capital Semilla

Septiembre de 2015
105

GUIMIENTO SPPB MS-SPFEB-10
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Fortalecimiento Etnocultural - Barú

OBJETIVOS
 Hacer seguimiento a la compra, adecuación y dotación de un espacio para el desarrollo de actividades
de fortalecimiento cultural.
METAS  Compra de lote e instalaciones para el funcionamiento de un espacio adecuado para
el desarrollo de actividades culturales
 Mejoras a la infraestructura adquirida
 Dotación básica para el funcionamiento.
ÁREA DE COBERTURA – LOCALIZACIÓN  BARÚ
ETAPA DE EJECUCIÓN  CONSTRUCCIÓNN
1. Identificación del lote y la infraestructura a negociar por parte de la comunidad de Barú a través de su
Consejo Comunitario y la Junta de Acción Comunal
2. Tramites de compra y venta del bien inmueble
Estudio de títulos – Asesor Jurídico SPPB
3. Adecuación a la infraestructura existente
4. Compra de dotación básica para el desarrollo de actividades culturales
Nota: El vendedor deberá suministrar toda la información requerida para el estudio de títulos y el proceso
será liderado por el Consejo Comunitario y la Junta de Acción Comunal. A la firma del documento de pro-
mesa de venta previa aprobación del estudio de títulos, se dará un anticipo del 20%, una vez firmada la
escritura se hará entrega del 80% restante.
RECURSOS Construcción, lotes
RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A.
PERIODICIDAD DE EVALUA-
INDICADOR TIPO REGISTRO (MEDICIÓN)
CIÓN
Documento legal de com- CyG Una vez se legalice la compra Registro de los documento públicos que eviden-
pra venta cie la transacción.
Adecuaciones realizadas CyG Una vez al sexto mes después Presupuesto y registro fotográfico
de legalizada la compra
Dotación suministrada CyG Una vez al sexto mes después Acta de entrega y registro fotográfico
de legalizada la compra
Lotes adquiridos CyG Mensual Registro lote gestionado Vs lote comprado
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN: Una vez la comunidad a través del Consejo Comunitario y la Junta de Acción
Comunal identifique el bien inmueble a comprar. Una vez se legalice la compra seis meses para ejecutar las otras
actividades
COSTOS $150.000.000.00

Septiembre de 2015
106

GUIMIENTO MS-SPIGB-11
PROGRAMA  Proyecto De Interés General (Alberca En Pelao) – Barú

OBJETIVOS
 Iniciar la recuperación y puesta en marcha del sistema de provisión de agua para la comunidad
de Barú a través de las mejoras necesarias a la alberca en Pelao de la comunidad de Barú.
METAS
 Recuperación de la alberca en Pelao.
Se verificará el cumplimento de las siguientes actividades:

La Sociedad Portuaria Puerto Bahía aportará un capital de $80.000.000 para la recuperación de la
alberca en Pelao. Para ello se tendrá en cuenta el siguiente plan de trabajo:
jul-13 ago-13 sep-13

No ACTIVIDAD Beneficiarios APORTES
12 3 4 12 3 4 1 2 3 4
1 Recuperación de la Alberca en Pelao
2 Cotización y presupuesto General $80.000.000
3 Obra civil
RECURSOS: CONSTRUCTORES
RESPONSABLES DE LA EJECUCIÓN : Sociedad Portuaria Puerto Bahía
INDICADORE TIPO PERIODICIDAD DE REGISTRO (MEDICIÓN)
EVALUACIÓN
Adecuación y mejoramiento de la infraes- CyG Seis meses después Registro de obra y acta de en-
tructura de la firma de los trega
Aportes invertidos CyG preacuerdos Registro inversión ejecutada
Vs inversión programada.
Tipos de indicadores (G: Gestión, C: Cumplimiento, E: Eficacia, F: Eficiencia).
COSTOS $80.000.000.00

Septiembre de 2015
107

GUIMIENTO SPPB MS-SPFCB-12
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo al Fortalecimiento Comunitario –

Barú
OBJETIVOS
 Gestionar dinámicas de fortalecimiento de la identidad étnica, histórica y cultural de la comunidad
de Barú, como grupo étnico afro descendiente.
 Aunar esfuerzos entre La Vice Presidencia de Asuntos Corporativos de PACINFRA, la Fundación
Puerto Bahía y la comunidad para la gestión de los proyectos de interés para la comunidad en
general.
METAS
 Contribuir con la construcción del sentido de pertenencia de la población de Barú.
 Fortalecer el tejido social en la comunidad de Barú.
 Hacer gestión sobre proyectos de importancia para la comunidad de Barú en general, que sean
vitales para la subsistencia de la población.
ÁREA DE COBERTURA - LOCALIZACIÓN : BARÚ
ETAPA DE EJECUCIÓN: CONSTRUCCIÓN
jul-13 ago-13 sep-13

No ACTIVIDAD Beneficiarios APORTES
12 3 4 12 3 4 1 2 3 4
Asamblea general para elección de la co-
misión para la gestión de los proyectos
1 General $10.000.000
de interés prioritario y general para la co-
munidad
2 Talleres sobre legislación afro 30 $10.000.000
Notas: Los 10.000.000,oo asignados para apoyar la gestión de los proyectos de interés comunitario,
se asignarán en la medida que el proceso así lo requiera. Estos recursos se verán representados en
tiquetes, hospedajes y/o reuniones relacionadas con estos proyectos y que sean avalados por la Junta
del Consejo Comunitario y la Junta de Acción Comunal. No se entregará dinero en efectivo.
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN:
Se ejecutará una vez la comunidad a través del Consejo Comunitario y la Junta de Acción Comunal,
identifique las necesidades.
COSTOS $20.000.000.00

Septiembre de 2015
108

GUIMIENTO MS-SPMPB-13
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Manejo Pesquero – Barú

OBJETIVOS
 Desarrollar alternativas enfocadas al fortalecimiento de la actividad pesquera, debido a una even-
tual disminución de la pesca por efectos del proyecto.
 Fortalecimiento de las organizaciones de base pesquera de la comunidad de Barú
 Programas de alfabetización dirigida a pescadores analfabetas de la comunidad de Barú
ÁREA DE COBERTURA – LOCALIZACIÓN: BARÚ

ETAPA DE EJECUCIÓN: CONSTRUCCIÓN
1. Identificación de todos los pescadores de Barú que se reconozcan como parte de una organización
de base pesquera
2. Revisión del estado legal actual de las organizaciones de base pesquera identificadas en la comu-
nidad de Barú
3. Constitución legal de las organizaciones.
4. Procesos de alfabetización dirigidos a pescadores de la comunidad de Barú.
5. Capacitación en buenas prácticas de pesca articulados con la Unidad administrativa especial del
sistema de Parques Nacionales Naturales.
6. Definición de proyectos enfocados en los pescadores de la comunidad de Barú y que cuenten con
el previo concepto positivo de la Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Naciona-
les Naturales.
7. Ejecución de proyectos
RECURSOS: CONSTRUCTORES,
RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN: Sociedad Portuaria Puerto Bahía SA.
CRONOGRAMA
Beneficia- jul-13 ago-13 sep-13 oct-13 nov-13 dic-13 ene-14
ACTIVIDAD APORTES
No rios 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Identificación de todos los
pescadores que se reco-
1 General Aporte FPB
nozcan parte de una orga-
nización
Constitución legal de las
2 Organizacio-
2 organizaciones Buzos del $1.000.000
nes
Bosque y Tuntuneco
Definición de proyectos con
4 Organizacio-
3 cada una de las organiza- $120.000.000
nes
ciones
Formación complementaria
100 Pescado-
sobre buenas prácticas de
res (25 por
4 pesca dirigida a los miem- $20.000.000
cada organiza-
bros de las 4 organizacio-
ción)
nes

Septiembre de 2015
109

GUIMIENTO MS-SPMPB-13
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Manejo Pesquero – Barú

100 Pescado-
Programa de alfabetización
res (25 por
5 a los pescadores analfabe- $19.000.000
cada organiza-
tas
ción)
Ejecución de Proyectos 4 Organizacio- Asoc - FPB -
6
Productivos nes Rep. Legal
Los $120.000.000, oo asignados a los proyectos serán distribuidos de acuerdo al número de asociados que tenga cada organización.
Los recursos son asignados a las organizaciones legalmente constituidas con el objetivo de hacer fortalecimiento a las organizaciones de base.
COSTOS $160.000.000.00

Septiembre de 2015
110

GUIMIENTO MS-SPCMOB-14
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Contratación de Mano de Obra Lo-

cal (Barú)
OBJETIVO
 Vincular mano de obra (no calificada, calificada y semicalificada) de las poblaciones del AID, para
la etapa de construcción, de acuerdo a los requerimientos de la empresa y a la oferta local.
OBJETIVOS  Socializar con la comunidad de Barú el proceso existente para la contratación
ESPECÍFICOS de mano de obra de las comunidades del AID.
 Que la comunidad se mantenga informada y participe de los procesos de
selección que genera la etapa de construcción del proyecto.
 Generar empleo en el AID.
 Garantizar el cumplimiento de las normas de seguridad social para los empleos
generados directamente por SPPB y contratistas.
META  Mecanismo de selección y contratación de mano de obra local implementado
en la comunidad de Barú.
 Priorizar que la mano de obra (no calificada, semicalificada y calificada)
requerida, se contrate del personal existente en el AID del puerto.
 Vinculación del 100% de la mano de obra local contratada al sistema de
seguridad social y de riesgos profesionales.
 Suministro de transporte a los empleados que vivan de manera permanente en
la comunidad de Barú
ÁREA DE COBERTURA - LOCALIZACIÓN  BARÚ
1. Socializar el procedimiento existente
2. Necesidades y perfiles de mano de obra local
a) Informar a la comunidad de Barú sobre las necesidades y perfiles de mano de obra para cada ac-
tividad durante la etapa de construcción del Puerto, por parte de la empresa y los contratistas.
b) Socializar a través de carteleras, de sus líderes comunitarios y el Representante Legal las nece-
sidades y perfiles de mano de obra que pueden ser cubiertas por personal local
a) Socializar con la comunidad de Barú las condiciones generales de contratación de personal local:
número de empleos, exámenes médicos, documentación requerida, salario, rotación de personal,
etc.
b) Para la contratación de mano de obra calificada, semicalificada y no calificada, la empresa infor-
mará a la comunidad sobre la realización de pruebas técnicas, que deberán ser ejecutadas por
centros de capacitación técnica especializada.
RECURSOS: PAPELERÍA, CARTERLERA, CONVOCATORIAS
RESPONSABLE DE EJECUCIÓN: Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A.
INDICADORES DE SEGUIMIENTO:

Septiembre de 2015
111

GUIMIENTO MS-SPCMOB-14
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Contratación de Mano de Obra Lo-

cal (Barú)
PERIODICIDAD DE
INDICADOR TIPO EVALUACIÓN REGISTRO (MEDICIÓN)
Socializar el procedimiento CYG En la etapa de Listado de asistencia, constancia de
existente (1 reunión) construcción recibido
Necesidades y perfiles de CYG En la etapa de Convocatorias e informes de segui-
mano de obra Local construcción miento
Proceso de selección de mano CYG En la etapa de Informe de contratación de mano de
de obra Local construcción obra general y específico para mano
de obra del AID
CRONOGRAMA
CONSTRUCCIÓN
1 2 3 4 1 2 3 4
Socializar el procedimiento existente Inmediato
Necesidades y perfiles de mano de obra local Permanente
Proceso de selección de mano de obra local Permanente
COSTOS
ÍTEM Cantidad V/unitario (mensual) V/Total

Reuniones con comunidad Barú.
Convocatorias Reuniones: 2 $300.000 $600.000

Septiembre de 2015
112
8.3. MONITOREO Y SEGUIMIENTO DE LOS PROGRAMAS DE MANEJO PARA LA ETAPA DE

OPERACIÓN
8.3.1. Medio Abiótico

SEGUIMIENTO SPPB MAO-SPMRA-2
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa de Manejo del Recurso Aire

OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo a la calidad del aire bajo los valores permisibles exigidos por
la norma y controlar el ruido en áreas operativas de la zona portuaria.
Mantener el 90% del año los niveles de PM10 y los niveles de ruido bajo
los límites permisibles, logrando que el número de quejas por ruido al año
METAS
sea menor a 5 casos.
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
1. Aire:
 Se seguirán los indicaciones de la ficha MAO-MC-4.2, para evitar la dispersión de material
particulado de la carga.
 Los operadores que proporcionarán vehículos deben contar con el certificado de gases vi-
gente.
 Se llevarán a cabo monitoreos periódicos de calidad de aire y ruido de acuerdo al programa
de monitoreo y seguimiento del presente PMA, considerando los requerimientos de la norma-
tividad ambiental nacional a este respecto (Resolución 601 de 2006, Resolución 650 de 2010,
Resolución 2154 de 2010). Los resultados de dichos monitoreos harán parte integral de un
informe que incluirá su análisis respecto a los límites máximos permisibles regulatorios y los
parámetros de línea base registrados, así como el registro fotográfico de las estaciones de
monitoreo, fichas técnicas y soporte de calibración de equipos de monitoreo utilizados.
Monitoreos de Calidad de Aire:
 Se determinará el número de estaciones a monitorear, de acuerdo con el ajuste al modelo de

dispersión de contaminantes, en el cual se deberá ingresar todas las fuentes de contamina-
ción incluyendo los equipos de generación eléctrica, las vías de uso exclusivo del puerto, las
vías de acceso utilizadas por el puerto, el número de fuentes móviles asociadas a la opera-
ción, los tanques, los incineradores, y se evaluará la generación de contaminantes en con-
junto.
 Como mínimo deberán ser tres estaciones de monitoreo, una vientos arriba o de fondo, una
ubicada en cercanías de la estación de monitoreo y una tercera vientos abajo de la predomi-
nancia de los vientos en época seca; de igual manera, se deberá monitorear durante mínimo

Septiembre de 2015
113


20 días cada tercer día; en cada una de las estaciones de muestreo se deberán recolectar
como mínimo 20 muestras por cada contaminante; en general se deberá aplicar la metodolo-
gía establecida en el protocolo para el monitoreo de la calidad del aire para sistemas de vigi-
lancia de la calidad del aire de tipo industrial (SVCAI).
 En resumen, las condiciones para el monitoreo de calidad de aire serán las siguientes:
- Tiempo de monitoreo: Como mínimo 20 muestras cada tercer día.
- Número de estaciones de monitoreo: Mínimo una de fondo, una vientos abajo, de acuerdo
con el EIA, y una en cercanías a la operación del puerto; esto estará sujeto al diseño definitivo
del SVCAI el cual deberá estar basado en el modelo de dispersión de contaminantes La
ubicación de las estaciones debe contemplar adicionalmente lo siguiente:
 Las estaciones deberán ser localizadas para determinar las concentraciones más altas en
el dominio del SVCAI.
 Las estaciones deberán ser localizadas para determinar el impacto en la calidad del aire
de fuentes significativas asociadas al proyecto (tanques, incineradores, equipos de gene-
ración eléctrica, vías de uso para el desarrollo y operación del proyecto, etc.).
 Ubicación de estaciones para determinar concentraciones generales de fondo.
 El número de estaciones: Las estaciones serán ubicadas y sus parámetros definidos de

acuerdo con el inventario de emisiones, el modelo de dispersión y la campaña de monitoreo
preliminar, en este caso los contaminantes a evaluar inicialmente serán Material Particulado
PM10, Óxidos de Azufre SO2, Óxidos de Nitrógeno, NOx, Compuestos Orgánicos Volátiles
COV’s.
Nota: Los monitoreos de la calidad de aire se realizarán anualmente y serán de acuerdo a lo

establecido en el protocolo para el muestreo de la calidad del aire desarrollado por el MAVDT, en
este caso se utilizará la metodología existente para Sistemas de Vigilancia de la Calidad del Aire
Industrial SVCAI y lo establecido en la Resolución 610 del 2010 o la que adicione, modifique o
sustituya:
Monitoreos en Fuentes Fijas:
Realizar la medición de contaminantes emitidos a la atmosfera por fuente fija para los equipos de
generación eléctrica y equipos de incineración de vapores dando cumplimiento a lo establecido
en la Resolución 909 del 2008 y el Protocolo para el control de la contaminación generada por
fuentes fijas. La periodicidad de los muestreos quedara sujeta la determinación de la frecuencia
de los estudios de evaluación de emisiones atmosféricas mediante el uso de las Unidades De
Contaminación Atmosférica (UCA), aplicable para todas las actividades industriales.
1.1. Control de las emisiones de los incineradores y tanques:

 Se implementará un programa de mantenimiento preventivo y rutinario para los incineradores
y sistemas alternativos para que lo realice el proveedor de estos equipos. Las rutinas de man-
tenimiento serán: Lubricar todos los motores y soportes por lo menos una vez al mes según

Septiembre de 2015
114


instrucciones del proveedor, revisar y limpiar los quemadores cada mes, inspeccionar los
componentes refractarios para las reparaciones necesarias cada mes y limpie de abertura de
las puertas cada semana. Todo elemento residual producto del mantenimiento correctivo, es-
tará a cargo del proveedor del incinerador, quien realizará su disposición final de acuerdo a la
normatividad vigente.
 Todo elemento residual producto del mantenimiento correctivo, se enviará al proveedor del
incinerador para que realice su disposición final de acuerdo a la normatividad ambiental vi-
gente.
 Dentro del ejercicio de seguimiento y control se incluirá la verificación de ejecución de los
mantenimientos, inspecciones y monitoreos en mención, reuniendo los soportes de gestión
correspondientes para su inclusión dentro de los informes periódicos de cumplimiento am-
biental.
 El tipo de flare (chimenea) del incinerador no generará ningún tipo de residuo sólido, debido
a que la combustión esperada será de una eficiencia de +98%; solo se producirán emisiones
de gases debido a la combustión de hidrocarburos. El sistema de incineración trabajará con
gas natural para mejorar la eficiencia de la combustión de los vapores y así reducir la cantidad
de contaminantes generados. El gas natural se mezcla con los vapores en el Injection Skid y
luego pasa por ventiladores, filtros y demás componentes hasta llegar a la chimenea donde
se produce la combustión. La ignición se genera por medio de varios pilotos en la chimenea
alimentados por gas natural. Se requerirá también de aire comprimido para evitar la genera-
ción de humos después de la combustión
2. Ruido:
Se verificará que:
Los operarios y personal en el área estarán protegidos con los elementos adecuados de seguri-
dad industrial como se propuso en el PMA.
Como la operación del Terminal construido fue de 24 horas/día, 7dias/semana, el estándar gene-
ralmente seguido como referencia en otros terminales corresponde al exigido en la normatividad
para actividades nocturnas. Durante la noche, en general el ruido ambiental disminuye y la po-
blación duerme; por lo anterior, si se cumple con la normatividad nocturna, se cumplirá igualmente
con las establecidas para el día. Por esta razón en este PMA, se establece como indicador el
criterio de la normatividad aplicable para la noche.
 Se contará con lineamientos específicos para detención de la operación bajo condiciones crí-
ticas de ruido.
 Se contará con un plan de monitoreo del ruido producido por la maquinaria.
Por otro lado, los diferentes tipos de maquinaria también tienen tiempos máximos de funciona-
miento y se debe cumplir con las especificaciones de paradas periódicas; este control permitirá
controlar también el ruido de la operación. Para lograr lo anterior se propuso:

Septiembre de 2015
115

 Ejecutar el cargue/descargue de mercancías en el muelle fluvial preferiblemente en horarios

diurnos de 7:01am hasta 9:00pm (según Res. 627 de 2006). y en el resto del área del proyecto
en horarios diurno y nocturno (funcionamiento 24horas). Si se presentan quejas por el nivel
del ruido en la jornada nocturna, se deben suspender las actividades, si las medidas de miti-
gación no resultan efectivas. Se propenderá porque las operaciones que generen alto nivel
de ruido se realicen en horario diurno.
 Diseñar un plan de mantenimiento periódico a la maquinaria y equipos que incluya acerta-
miento y enlazamiento.
 Establecer medidas adicionales de mitigación del ruido cuando el programa de monitoreo y
seguimiento del ruido lo establezca.
 Realizar mediciones periódicas de ruido y aire directamente en la fuente.
RECURSOS: Se contratará una Interventoría ambiental que contará con todos los recursos
requeridos para su actividad.
RESPONSABLE(S) DE LA EJECU- Sociedad Portuaria Puerto Bahía S.A
CIÓN
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE EVALUA- REGISTRO(MEDICIÓN)
CION
Concentración de mate- C Primera medición a los 6 me- Informe de resultados μg/m3 de PM10
rial particulado dentro de ses, luego 1cada año. 150μg/m3 en 24 horas
la norma
Niveles de ruido dentro de C Primera medición a los 6 me- Informe de resultados nivel de ruido
la norma ses, luego 1cada año. <65 dB en jornada diurna y <55 dB en
jornada nocturna
Control de quejas relacio- G Segundo año de la Etapa de Queja recibida. Respuesta brindada.
nadas con niveles Construcción del Puerto y pri- Cantidad de quejas sobre molestias
de ruido mer año de Operación del relacionadas con ruido <5 al año
mismo
CRONOGRAMA
OPERACIÓN
1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo del programa de manejo del recurso aire

Septiembre de 2015
116

SEGUIMIENTO SPPB MAO-SPMRSH-3
 Seguimiento y Monitoreo Programa de Manejo del Recurso Suelo

PROGRAMA
e Hídrico
OBJETIVO
Seguimiento y monitoreo de las medidas que se implementaron para el manejo de los residuos sólidos,
líquidos y de combustible, en prevención de la contaminación de los recursos suelo e hídrico.
Cumplimiento del 100% de las medidas de manejo de los residuos sólidos,
líquidos y combustibles que resultan de las actividades de operación del
METAS
puerto..
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
1. Manejo del recurso hídrico
Teniendo en cuenta que todos los residuos líquidos antes de ser vertidos a la fuente receptora deben
cumplir con el decreto 1594 de 1984, la ley 09 del 79 (código sanitario Nacional) y las guías norma del
Instituto Americano de Petróleo (A.P.I.):
REFERENCIA USUARIOS NUEVOS
PH 5 a 9 unidades
Temperatura Menor o igual 40ºC
Material flotante Ausente
Grasa y Aceites Remoción mayor igual 80% en carga
Sólidos Suspendidos Remoción mayor igual 80% en carga
Manejo de aguas de escorrentía no contaminadas
Verificar que:
Las aguas de escorrentía estarán controladas a través de una red de aguas pluviales, el cual comprende
el conjunto de cunetas, colectores y pozos para la recolección de las aguas lluvias y su conducción hasta
los puntos de vertimiento. Las aguas lluvias que se precipiten sobre las vías y áreas descubiertas se
conducirán por escorrentía superficial a cunetas que se ubicarán de forma paralela y de allí se llevarán
a canales en concreto que descargarán a trampas de grasa para luego entregar al Canal del Dique o a
la Bahía de Cartagena. Las aguas lluvias de las cubiertas de las edificaciones se entregarán por medio
de bajantes al piso y de allí llegarán por escorrentía superficial a las cunetas de las vías.
Los elementos que componen la red de recolección, conducción, tratamiento y descarga de aguas lluvias
son: Cunetas revestidas de concreto simple de sección trapezoidal o rectangular; tubería de PVC, rejilla
pisable; trampas de grasas; cajas recolectoras; pozos y sistemas de bombeo.

Septiembre de 2015
117


Seguimiento y Monitoreo Programa de Manejo del Recurso Suelo
PROGRAMA
e Hídrico
Manejo de aguas residuales domésticas
Verificar que:
Estarán manejadas con trampas de grasas y con dos Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales –
PTAR, ubicadas en el terminal de carga líquida y en terminal multipropósito. El diseño, descripción del
proceso y la justificación de cada PTAR fueron radicados ante ANLA mediante comunicado No.
2015021719-1, del 24 de Abril de 2015, Anexo 2.
Manejo de combustibles y aceites
Verificar que:
 Se colocarán cunetas perimetrales de contención y revestimiento alrededor del sitio donde se

localizaran los tanques de combustibles, con capacidad de contención del 110% del volumen del
tanque.
 Los tanques antes de su instalación en campo, deberán estar sometidos a Pruebas Hidrostáticas
o de presión siguiendo regulaciones aplicables provistas por la DNH y ASME B31.4.
 Los almacenamientos de combustibles estarán ubicados a una distancia >50m de cualquier
cuerpo de agua o ecosistema.
 Se colocará un cerramiento en enmallado de seguridad, con restricción en el ingreso a las áreas
de combustible.
 Se colocarán rótulos de "NO FUMAR" en todas las áreas donde se almacenan combustibles.
 Los tanques de almacenamiento estarán rotulados con su contenido y clase de riesgo.
 La planta de almacenamiento de combustibles líquidos estará libre de otros materiales para poder
impedir y aislar eventuales incendios.
 Se prohibirá el lavado, reparación y mantenimiento correctivo de vehículos y maquinaria en áreas
diferentes a las previstas para estas actividades
 Se prohibirán los vertimientos de aceites usados y demás materiales a los cuerpos de agua ubi-
cados en el área de influencia del proyecto y su disposición directamente sobre el suelo.
 Para el manejo de aceites usado se atenderán a los lineamientos establecidos en la reglamenta-
ción nacional o departamental vigente.
 Confirmar la realización de la capacitación y entrenamiento de operadores y conductores sobre
las acciones que debieron cumplir para el almacenamiento y tanqueo de la maquinaria y vehícu-
los, se les dará a conocer el riesgo de la actividad, la importancia del uso de los EPP y la impor-
tancia del cumplimiento de los procedimientos establecidos.
Las áreas secundarias de contención, tendrán válvulas para el venteo del agua lluvia, que serán de
actuación manual y deberán permanecer en posición cerrada y con candado en todo momento, excepto
cuando se esté drenando dicha agua.

Septiembre de 2015
118


PROGRAMA
e Hídrico
Antes de descargar el agua lluvia de las áreas de contención secundaria, el personal deberá verificar si
estuvo presente algún brillo aceitoso u otra evidencia de contaminación. Si el agua lluvia fue contami-
nada, se deberá transferir al sistema para el tratamiento de agua aceitosa, antes de descargarse en la
laguna de almacenamiento.
Tanqueo de combustible en equipos menores
Constatar que:
Para el abastecimiento de combustible de equipos menores se realizará el tanqueo mediante bombas

ma-nuales provistas de recipientes seguros, las cuales deberán estar en buenas condiciones (acoples y
mangue-ras en buen estado, no presentar goteos), además se verificará que se tomaron las medidas
necesarias descritas en el punto anterior respecto de este procedimiento.
Los riesgos de incendio se aumentan bajo las siguientes condiciones, las cuales serán debidamente
monitoreadas
 Aumento de la superficie de evaporación (impregnación de ramas y desechos).

 Presencia de superficies calientes, como exhostos y motores.
 Chispas producidas por equipos eléctricos (automotores, cámaras, grabadoras y celulares, entre
otros).
Manejo y control de aguas industriales o aceitosas
Los talleres para el mantenimiento y reparación del parque automotor, el almacenaje y transporte de
combustibles y aceites son la fuente principal de producción de aguas residuales industriales. Estas
aguas requieren la remoción de aceites y grasas de manera que cumplan con los parámetros requeridos
para su vertimiento final, por lo que se tomarán las siguientes medidas:
Verificar que:
 El drenaje de los tanques de almacenamiento deberán ir directamente al separador de aceites

tipo CPI, que se ha dispuesto junto a la zona de tanques de almacenamiento de hidrocarburos.
 Las aguas lluvias de las áreas de talleres se dirigirán por el alcantarillado pluvial también al se-
parador tipo CPI.
 Las aguas aceitosas de los pequeños separadores instalados en los sumideros del drenaje plu-
vial, serán captadas con equipos de recolección para depositarlas luego en el CPI.
El separador CPI (Corrugated Plate Integrated) será diseñado de acuerdo con el API - Manual of Disposal

Septiembre de 2015
119

Seguimiento y Monitoreo Programa de Manejo del Recurso Suelo

PROGRAMA
e Hídrico
of Refinary Waste - Volume of Liquids - Waste - para procesar 300 galones por minuto de aguas aceito-
sas. En el CPI se separa el agua de los productos contaminantes; el agua será enviada por ductos hasta
el sistema de alcantarillado sanitario. El producto contaminante será conducido a un tanque regulador
pequeño y de allí a un tanque de mayor volumen donde será almacenado; para su disposición final se
contratará un operador portuario especializado en el tratamiento y manejo de esos productos que cuente
con licencia y permisos de funcionamiento de DIMAR y autoridades ambientales. De esta manera, todo
el complejo de instalaciones para el manejo de los hidrocarburos quedará funcionando bajo el estricto
cumplimiento de las normas ambientales vigentes.
Gestión de Aguas de Sentinas:

En ningún caso se podrá verter aguas de sentinas directamente a los cuerpos de agua, por tanto siempre
se hará su almacenamiento, transporte y disposición con un operador portuario debidamente autorizado
por la Autoridad ambiental y por la Capitanía de Puertos.
SPPB, mantendrá el soporte de los certificados de los operadores portuarios que realicen actividades en
el puerto y mantendrá los certificados del manejo de las aguas de sentinas generadas.
Gestión de Aguas de Lastre:
En las operaciones se verificará en la gestión de aguas de lastre lo siguiente:
El agua de lastre, es el agua de mar o de río que un buque carga/descarga en sus depósitos o tanques
especialmente diseñados para ello, y lograr la estabilidad que necesita cuando transitan vacíos de carga
y para ajustar sus calados. Lastrar es tomar agua de mar o de rio directamente del entorno para la
inundación total o parcial de los depósitos al interior del casco y deslastrar es descargar esta misma
agua.
Las motonaves de carga general, Ro-Ro y portacontenedores, tienen tanques de lastre dedicados solo
para el manejo de aguas de lastre, esta maniobra se realiza a una distancia no menor de 200 millas
náuticas y a una profundidad no menor de 200 metros sin embargo si el navío viene del mar caribe este
puede desarrollar la maniobra a una distancia no menor de 50 millas náuticas y una profundidad de 200
metros. (Res. 0477 de 2012). Los buques tanques de hoy tienen los depósitos de lastre separados de
los de carga, lo que garantiza que nunca se contamina el lastre con hidrocarburos; a estos buques se
les llama SBT-Segregated Ballast Tank. En la medida que un buque tanque va cargando o descargando
hidrocarburos en una Terminal, va deslastrando o lastrando agua de mar o de rio, dependiendo del sitio
donde lastro. Los buque tanque podrán desarrollar la maniobra de descargar aguas de lastre al costado
de los muelles de la SPPB, así como también podrán lastrar con agua de mar de acuerdo con las nece-
sidades de operación del buque con el fin de evitar que la embarcación escore (hacer que una embar-
cación se incline de costado).

Septiembre de 2015
120


PROGRAMA
e Hídrico
El control de este tipo de maniobras se desarrolla a través de la DIMAR, por intermedio de la Capitanía
de Puerto de Cartagena, la cual nombrará un Perito de contaminación y este a su vez se encargará de
supervisar el cumplimiento del Convenio de Aguas de Lastre de la OMI, acogido por la resolución 0477
de 2012.
SPPB colaborará en la gestión informándole al perito y suspendiendo las actividades de cargue/descar-

gue, en el caso en que se llegue a presentar cambios en la coloración del agua (manchas oleosa, quí-
micos, etc.)
SPPB mantendrá copia de los informes expedidos por los peritos de contaminación ambiental designa-
dos por la DIMAR para cada motonave.
2. Manejo del recurso Suelo
Manejo de residuos sólidos ordinarios y especiales
El puerto manejará tanto los residuos ordinarios provenientes de las oficinas y zonas administrativas,
como los residuos sólidos especiales producidos en los talleres y sitios de atención médica, desarro-
llando las siguientes acciones en cumplimiento de la normatividad ambiental vigente:
Verificar que:
•Se identificarán los sitios de producción de residuos sólidos ordinarios y de residuos especiales en la
zona.
•Se caracterizarán y clasificarán los residuos sólidos ordinarios y especiales producidos en la zona.
•Se efectuará el correcto almacenamiento de los residuos sólidos.
•Se realizará la capacitación del personal dispuesto para la recolección y manejo de los residuos.
•Se llevará a cabo el transporte de los residuos sólidos en vehículos apropiados.
•Se Implementarán los programas de reciclaje, reutilización y recuperación de residuos.
Los residuos sólidos ordinarios son aquellos que por su naturaleza, composición, cantidad y volumen
son generados en actividades realizadas en viviendas o en cualquier área asimilable a ella.
Dentro de los residuos sólidos especiales se encuentran aquellos contaminados por aceites (aserrín,
estopa, plástico, cartón y madera), los que generan grandes presiones en su descomposición instantá-
nea, así como los combustibles, grasas y explosivos.
Para el manejo adecuado de estos residuos en el puerto, se adelantarán las siguientes actividades:

Septiembre de 2015
121


PROGRAMA
e Hídrico
Verificar que:
El cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto Ley 2104/83 sobre la disposición sanitaria de los residuos
sólidos, para lo cual se identificarán los sitios de producción:
•Con la identificación de las fuentes de producción de los residuos sólidos se iniciará el manejo integrado
de los mismos. En la etapa de operación se producirán residuos sólidos ordinarios principalmente en la
zona de terminales de carga y de áreas administrativas. Los residuos especiales provendrán principal-
mente de las zonas de talleres y enfermería.
•Clasificación
Los residuos sólidos serán clasificados desde la misma fuente donde se producen, con el fin de lograr el
máximo aprovechamiento del material reciclable y disminuir el volumen a disponer.
Para la clasificación se recomienda separarlos como:
-Tipo 1 (reciclable y/o reutilizables): material de vidrio, aluminio, madera, papel, cartón y chatarra
-Tipo 2 (contaminados): geotextiles, lonas, guantes, zapatos, estopa, en general los materiales utilizados
pa-ra contener o recoger derrames de combustibles, aceites y pinturas, empaques y envases provenien-
tes de los combustibles, lubricantes, solventes, cemento, pinturas y residuos provenientes de la enfer-
mería.
-Tipo 3 (orgánicos): sobrantes de comida y en general todos los residuos orgánicos.
•Almacenamiento
Se constatará que los residuos sólidos se almacenaron en recipientes adecuados dependiendo del tipo
de residuos a almacenar. Se utilizará preferiblemente recipientes plásticos reutilizables combinados con
bolsas pláticas desechables para facilitar su manipulación. La capacidad del recipiente deberá ser mayor
a 25 kg para poder ser levantada por una sola persona y deberá tener tapa con buen ajuste para evitar
la entrada de agua, roedores y moscas.
Corroborar que:
Durante la etapa operativa se tendrán 3 tipos de recipientes debidamente rotulados y con el color espe-
cificado de la siguiente manera:
Tipo de rotulado y color:
-TIPO 1 - Color Azul – Reciclables y/o reutilizables

-TIPO 2 - Color Rojo – Contaminados y/o especiales
-TIPO 3 -Color Verde – Orgánicos

Septiembre de 2015
122


PROGRAMA
e Hídrico
Los recipientes se lavarán periódicamente evitando que emanen malos olores, convirtiéndose en hospe-
deros de moscas y vectores.
En las zonas de enfermería se almacenarán por separado los residuos ordinarios de los producidos en
las labores médicas (agujas hipodérmicas, gasa, algodón, etc.), para evitar su contaminación.
El tiempo de almacenamiento debe ser tal que los residuos (ya sean ordinarios o especiales) no presen-
ten ningún tipo de descomposición. Se recomendará que la recolección se realice tres veces por semana.
El acopio final de los residuos sólidos ordinarios, se realizará en “plataformas tipo Container” señalizados
de acuerdo a los colores asignados internacionalmente para este tipo de manejo de residuos, los cuales
estarán ubicados en la estación de transferencia que se ha dispuesto en el costado oriental del terminal
fluvial, junto a la carretera que conduce a Barú.
ESPECIFICACION DE COLORES DE ACUERDO AL TIPO DE BASURAS

Fracción Color típico del Tipos de residuos que incluye A tener en cuenta.
Envases Amarillo Normalmente incluyen los plásticos, En otros países el tetra-brik
metales y tetrabrik. tiene un sistema de recogida
propio.
Materia orgánica Verde o naranja Restos de comida, pañales, cenizas,
etc.
Papel-cartón Azul Periódicos, revistas, embalajes, etc.
Vidrio Verde claro Botellas, frascos, botes, etc. Es importante quitarles los
tapones y otros objetos ex-
traños.
Resto Puede adoptar diferentes Incluye los residuos que no están en
colores ninguno de los apartados anteriores:
trapos, envases de otros materiales, etc.
•Transporte
Constatar que los contenedores serán trasladados por medio de tractor o carro-remolcador al sitio acor-
dado por la empresa, y que el transporte de los residuos fue realizado a una hora fija programando rutas
al vehículo, con miras a aumentar la eficiencia del proceso.
•Capacitación al personal:
Confirmar que el personal destinado para el manejo de los residuos sólidos ordinarios y especiales rea-
lizará los cursos o talleres de capacitación en manejo técnico de estos residuos, así como de los proce-
sos de reutilización y reciclaje de los materiales. De igual manera, confirmar que se educará al personal
para que en la misma fuente de producción se realice la clasificación y almacenamiento de los distintos
residuos con campañas educativas o de divulgación para los trabajadores a través de la realización de
cursos o talleres dirigidos a los diferentes estamentos laborales. Verificar señalización de sitios de tra-
bajo, entrega de folletos informativos, etc.

Septiembre de 2015
123


Seguimiento y Monitoreo Programa de Manejo del Recurso Suelo
PROGRAMA
e Hídrico
Monitoreos de Calidad del Suelo: Con el fin de verificar la calidad del suelo en el área, se realizarán
semestralmente monitoreos teniendo en cuenta lo siguiente:
El establecimiento de una red de monitoreo de la calidad del suelo en las zonas de tanques de almace-
namiento de hidrocarburos, con el fin de tener un seguimiento a afectaciones de este recurso a causa
de posibles fugas que se presenten en dichos tanques. Los monitoreos tendrán como referencia los
valores máximos permisibles según la norma Loussiana 29B/99. Se debe establecer el número de esta-
ciones de la red de monitoreo y fijar su ubicación exacta debidamente georreferenciada en coordenadas
Magna Sirgas Origen Bogotá.
Los parámetros a monitorear son: TPH (Hidrocarburos totales), arsénico, bario, cadmio, cromo 4, plomo,
mercurio, selenio, plata, zinc, contenido de grasas y aceites, conductividad eléctrica, porcentaje de sodio
intercambiable, pH y contenido de humedad.
RECURSOS: Se contratará una Interventoría ambiental que contará con todos los recursos requeri-
dos para su actividad
DE EVALUACION
Manejo de residuos sóli- C Mensual Informe residuos sólidos generados = Residuos
dos sólidos dispuestos
Medidas adoptadas para C Mensual. Informe No. de medidas ejecutadas/No. de medi-

el manejo de residuos lí- das a ejecutar = 1
quidos
CRONOGRAMA
OPERACIÓN
1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo del programa de manejo del recurso suelo e hídrico

Septiembre de 2015
124
8.3.2. Medio Biótico

MIENTO MBO-SCA-5
PROGRAMA  Seguimiento A La Calidad Del Ambiente En La Operación

OBJETIVOS
Verificar la calidad del medio ambiente susceptible de alterarse con la operación del proyecto y el resul-
tado de las acciones sobre los componentes recuperados o en proceso de recuperación y las variables
físico-químicas de aguas adyacentes y sus comunidades biológicas.
METAS  Monitoreo del 100% de plantaciones de vegetación terrestre y manglar
efectuado 2 veces al año
 2 monitoreos al año para comunidades biológicas acuáticas (incluye peces)
y variables físico-químicas efectuados
 1 monitoreo anual de invertebrados asociados a raíces de mangle
Control X Prevención x Mitigación Corrección Compensación
 Supervisión semestral de las tres parcelas permanentes de crecimiento de mínimo 100 m2 c/u
instaladas en ciénaga Honda (Plantaciones terrestres) y parte distal del caño Lequerica (Plantaciones
de manglar) debidamente georreferenciadas. Se determinará básicamente la sobrevivencia (%) y el
crecimiento longitudinal - altura (h) de propágulos y plántulas alrededor de dos años como mínimo.
Importante la determinación del reclutamiento , regeneración natural y aspectos relativos a las
sucesión natural
2. Monitoreo de calidad del agua y sedimentos

Monitoreo semestral de la calidad del agua y sedimentos (ver localización de estaciones en la Figura 1),
estos resultados serán analizados de acuerdo a la normatividad ambiental vigente y comparados con los
resultados históricos de los monitoreos previos realizados en las mismas estaciones, para así establecer
posibles cambios debido a las operaciones propias del proyecto y así ajustar si es necesario los progra-
mas de manejo ambiental. Los resultados y análisis serán incluidos en los Informes de Cumplimiento
Ambiental:

Septiembre de 2015
125

MIENTO MBO-SCA-5

 En el agua serán determinadas las variables: Temperatura, Conductividad, Salinidad, pH, Oxígeno
Disuelto, Transparencia, Color, SDT, SST, DBO, DQO, Nitritos, Nitratos, Nitrógeno amoniacal, Nitrito
Total, Fosfatos, Fósforo Total, Aceites y Grasas, Coliformes Totales, Coliformes Fecales, Sulfuros,
Cadmio, Cobre, Cromo Hexavalente, Cromo Total, Mercurio, Plomo y Zinc.
 En sedimentos se determinarán las variables: Granulometría, Carbono Orgánico Total (COT), Cad-
mio, Cobre, Cromo Hexavalente, Cromo Total, Mercurio, Plomo y Zinc, en las mismas estaciones de
monitoreo de calidad de agua.
3. Monitoreo semestral de fitoplancton, zooplancton, bentos
Las muestras serán tomadas siguiendo el mismo esquema de la fase de construcción: para fitoplanc-
ton y zooplancton con red de 65 µ y 250 µ respectivamente cubriendo épocas climáticas contrastantes
sobre 3 estaciones en la bahía de Cartagena (altura del Muelle marítimo – 200 m y 1200 m aguas
adentro), 2 estaciones en ciénaga Honda y 2 en el canal de Dique (altura del puerto y estación de
transferencia) (Figura 1).
Los resultados de estos monitoreos serán analizados de acuerdo con la normatividad ambiental vi-
gente y comparados con los resultados históricos de los monitoreos anteriores tomados en las mismas
estaciones, para así establecer los posibles cambios debidos a las operaciones propias del proyecto
y realizar los ajustes necesarios a los programas de manejo ambiental.

Septiembre de 2015
126

MIENTO MBO-SCA-5

4. Monitoreo de invertebrados asociados a raíces de manglar (semestral durante toda la etapa de
operación)
Anualmente se tomarán 3 estaciones en las ciénaga Honda, Caño del Oro y Bocachica de donde se
extraen muestras de cada raíz y se llevan a laboratorio para ser separadas en un tamiz de 200 mm y
lavadas para identificación y la determinación de índices abundancias, coberturas e índices de Ri-
queza, Diversidad, Dominancia y Equitabilidad y análisis multivariados contrastados con variables fi-
sicoquímicas.
5. Monitoreo pesquero (semestral durante toda la etapa de operación)
Es la continuación de las mediciones comenzadas en la etapa de construcción en los sectores de las

ciénagas Honda, Coquito, Varadero, desembocadura, canal del Dique y Bocachica siguiendo el mismo
enfoque metodológico planteado para las actividades del monitoreo.
Estos resultados serán analizados de acuerdo con la normatividad ambiental vigente y los resultados
previos establecidos por el Estudio de Impacto Ambiental y comparados con los resultados históricos de
los monitoreos anteriores, para así establecer los posibles cambios debidos a las operaciones propias del
proyecto que puedan generar impactos sobre las comunidades.
Se reportará la presencia de especies de peces amenazadas en todo el territorio nacional (Resolución

383de 2010), indicando en el plan de manejo ambiental las medidas de manejo implementadas para su
protección: Chivo (Ariopsis bonillai), Róbalo (Centropomus undecimalis), mojarra rayada (Eugerres plu-
miere) y Lebranche (Mugil liza).
6. Monitoreo del punto de descargas del Sistema de Canales de Aguas Lluvias
Para el monitoreo de aguas pluviales, se desarrollarán ejercicios semestrales de acuerdo a la normativi-

dad nacional vigente y de acuerdo a la condición climática de la zona.
Los puntos a monitorear serán los de descarga de las aguas pluviales (aguas de escorrentía producto de
aguas lluvias) en el Canal del Dique y en la Bahía de Cartagena para la etapa de operación del puerto.
Los parámetros a medir serán: SDT, SST, y Grasas y aceites.
Los resultados de estos monitoreo serán comparados año a año para vigilar las condiciones de los cana-
les y verificar que estos no sean impactados por la operación.

Septiembre de 2015
127

MIENTO MBO-SCA-5
OPERACIÓN
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1. Monitoreo a plantaciones de manglar*
2. Monitoreo a plantaciones Terrestres*
3. Monitoreo calidad de las aguas
4. Monitoreo plancton, bentos
5. Monitoreo pesquero**
LUGAR DE APLICACIÓN. Lugares de plantaciones terrestres y de manglar, Bahía de Carta-

gena, Ciénagas Honda y Coquito, canal del Dique, Bocachica,
Caño del Oro.
CIÓN
PERSONAL REQUERIDO 1 técnico forestal, Ingeniero Pesquero, Biólogo Marino
Para detallar cada monitoreo se han desarrollado cinco subprogramas que se encuentran en el Capítulo
8. Monitoreo y Seguimiento, las cuales se presentan a continuación:
Subprograma: Seguimiento y monitoreo a las plantaciones de manglar y rodales adyacentes al are de

intervención directa calidad del ambiente en la operación. Ficha MBO-SPCA-5A
Subprograma: Seguimiento y monitoreo a la calidad del agua. Ficha MBO-SPCA-5B
Subprograma: Seguimiento y monitoreo a la estructura y composición de comunidades biológicas acuáti-

cas. Ficha MBO-SPCA-5C
Subprograma: Seguimiento y monitoreo a la comunidad de organismos asociados a raíces de mangle.

Ficha MB- MBO-SPCA-5D
Subprograma: Seguimiento y monitoreo al rendimiento y composición de la pesca. Ficha MBO-SPCA-5E
COSTOS
Están incluidos en los costos gestión ambiental y social.

Septiembre de 2015
128

GUIMIENTO MBO-SPCA-5A
 Seguimiento y Monitoreo a las Plantaciones de Manglar y

PROGRAMA Rodales Adyacentes al Área de Intervención Directa Cali-
dad del Ambiente en la Operación
OBJETIVO
Verificar la calidad el éxito de las plantaciones terrestres y de manglar objeto de la compensación así
como el impacto sobre rodales adyacentes.
Monitoreo del 100% plantaciones de manglar y rodales adyacentes
METAS efectuándolo 2 veces al año
AID
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
• Alteración del paisaje
• Alteración de los hábitats terrestres • Alteración patrones de migración
• Cambio en estructura, composición y dinámica de comunidades acuáticas
TIEMPO DE MEDIDA A EJECUTAR
Control x Prevención Mitigación Corrección Compensación
Supervisión semestral de las tres parcelas permanentes de crecimiento de mínimo 100 m2 c/u instala-
das en ciénaga Honda (Plantaciones terrestres) y parte distal del caño Lequerica (Plantaciones de
manglar) debidamente georreferenciadas (Zonas donde se adelantó la compensación forestal). Se de-
terminará básicamente la sobrevivencia (%) y el crecimiento longitudinal - altura (h) de propágulos y
plántulas alrededor de dos años como mínimo. Importante la determinación del reclutamiento, regene-
ración natural y aspectos relativos a las sucesión natural.
RECURSOS: GPS, Cinta métrica, Cámara fotográfica
LUGAR DE LA APLICACIÓN: Lugares de plantaciones de manglar y sitios de afectación directa

INDICADOR TIPO PERIODICIDAD FÓRMULA/EXPRE-

DE EVALUA- REGISTRO SIÓN
CIÓN
Medidas Ejecuta- Mensual Informes No de medidas ejecu-
das C tadas/No de medidas
a ejecutar = 1

Septiembre de 2015
129

GUIMIENTO MBO-SPCA-5A
 Seguimiento y Monitoreo a las Plantaciones de Manglar y

PROGRAMA Rodales Adyacentes al Área de Intervención Directa Cali-
dad del Ambiente en la Operación
Escombros dis- Mensual Actas de disposi- Volumen de escom-
puestos ción de escombros bros dispuestos/ volu-
C
men de escombros
generados = 1
Profundidad y línea Semestral (primer Informe técnico con Informes técnicos eje-
de costa (sector levantamiento se levantamiento bati- cutados / Informes
lengüeta izq del C C debe hacer antes métrico y de orillas y técnicos programados
Dique - barra Bahía de iniciar obras) análisis compara- = 1
Honda) tivo
PERSONAL REQUERIDO: 1 TECNICO FORESTAL
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD REGISTRO FOR-
DE EVALUACION MULA/EX-
PRESION
Tasa de incre- E,F 6 meses Formato análisis es- mm día n .-
mento de DAP por tructura mm día n-1 *
especie 100
Tasa de incre- E,F 6 meses Formato análisis es- cm/mes
mento de altura tructura
por especie
% sobrevivencia E,F 6 meses Formato análisis es- plántulas vivas
por especie tructura / sembra-
das*100
Plántulas nuevas E,F 6 meses Formato análisis es- No Plántulas
(reclutamiento) tructura nuevas
COSTOS* Gerencia ambiental y social (plantaciones)

Septiembre de 2015
130

GUIMIENTO MBO-SPCA-5B

OBJETIVO
Verificar la calidad de las aguas y sedimentos adyacentes al área de intervención directa.
METAS 2 monitoreos al año para variables físico-químicas.

AID
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
Alteración patrones de migración
Cambio en estructura, composición y dinámica de comunidades acuáticas
Alteración de hábitats acuáticos
Alteración de la productividad acuática
Generación de nuevos hábitats marinos y costeros

Control x Prevención X Mitigación Corrección Compensación
Atendiendo lo descrito en el artículo séptimo de la resolución 0950 de 2012, en cuanto a los ajustes del programa
de Monitoreo y Seguimiento para el recurso hídrico Ficha MAO-SPMRH-3, SPPB se acoge a lo descrito, y elabora
una ficha de seguimiento exclusiva para la calidad del agua
1. Monitoreo de calidad del agua y sedimentos

 En el agua serán determinadas las variables: Temperatura, Conductividad, Salinidad, pH, Oxígeno Disuelto,
Transparencia, Color, SDT, SST, DBO, DQO, Nitritos, Nitratos, Nitrógeno amoniacal, Nitrito Total, Fosfatos,
Fósforo Total, Aceites y Grasas, Coliformes Totales, Coliformes Fecales, Sulfuros, Cadmio, Cobre, Cromo
Hexavalente, Cromo Total, Mercurio, Plomo y Zinc.
 En Sedimento se determinarán las variables: Granulometría, Carbono Orgánico Total (COT), Cadmio, Cobre,
Cromo Hexavalente, Cromo Total, Mercurio, Plomo y zinc.
 En el punto de vertimiento del sistema de canales de aguas lluvias se determinarán las variables: SDT, SST,
Grasas y Aceites. Este monitoreo se realizará semestralmente.
RECURSOS: Lancha, equipos de monitoreo in situ, contenedores para transporte de muestras, nevera
LUGAR DE LA APLICACIÓN: Lugares de plantaciones de manglar y sitios de afectación directa

CONSTRICCION OPERACIÓN
ACTIVIDAD Año 1 Año 2 Año n….
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1. Monitoreo calidad de las Aguas

Septiembre de 2015
131

GUIMIENTO MBO-SPCA-5B

PERSONAL REQUERIDO: 1 técnico Parametrista, laboratorio
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE REGISTRO FORMULA/EXPRESION
EVALUACION
Calidad físico-química de agua y C,E 6 meses Formato de Laboratorio Parámetros medidos/pará-
sedimentos metros exigidos
DBO5 C 6 meses Matrices estación/es- mg/l
pecie
Coliformes C 6 meses Matrices estación/es- NMP/100 ml
pecie
COSTOS** Gerencia ambiental y social (personal de apoyo) y costos cubiertos de acuerdo a ficha CB-CP-2
Otros costos
COMPONENTE MONITOREO AGUAS UNIDAD NO UNIDAD VALOR UNITARIO $ TOTAL $
BIOLOGICAS
Total set calidad de agua y sedimentos (7 set – global 14 3.180.000 44.520.000
estaciones)
Informes (Incluye honorarios profesiona- Informe 2 1.500.000 3.000.000
les)
Total anual 49.120.000

Septiembre de 2015
132

GUIMIENTO SPPB MBO-SPCA-5C
 Seguimiento y Monitoreo a la Estructura y Composición

PROGRAMA
de Comunidades Biológicas Acuáticas
OBJETIVO
Verificar la estructura y composición de las comunidades biológicas acuáticas en el área adyacente
a la zona de intervención directa del proyecto en las etapas de intervención y posteriores al mismo.
2 monitoreos al año para comunidades biológicas acuáticas

METAS
ÁREA DE COBERTURA – LOCALIZACION : AID
ETAPA DE EJECUCIÓ Operación
Alteración de la productividad acuática

1. Monitoreo semestral de fitoplancton, zooplancton, bentos
Con carácter trimestral serán tomadas muestras de fitoplancton y zooplancton con red de 65 µ y 250
µ respectivamente cubriendo épocas climáticas contrastantes sobre 3 estaciones en la bahía de Car-
tagena (altura del Muelle marítimo – 200 m y 1200 m aguas adentro), 2 estaciones en ciénaga Honda
y 2 en el canal del Dique (a la altura del terminal portuario y la estación de transferencia) (Figura 1).
Figura 1. Ubicación de las estaciones de monitoreo Físico-químico e hidrobiológico

Septiembre de 2015
133

GUIMIENTO SPPB MBO-SPCA-5C

Seguimiento y Monitoreo a la Estructura y Composición
PROGRAMA
de Comunidades Biológicas Acuáticas
RECURSOS: Lancha, mallas de fito y zooplancton, botella muestreadora, draga, nevera, tamices,
colorantes, fijadores, tabla acrílica, cabo.
LUGAR DE LA APLICACIÓN: Bahía de Cartagena, Ciénagas Honda, canal del Dique
ACTIVIDAD OPERACIÓN
Año 1 Año 2 Año 3
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3
Monitoreo plancton, bentos
PERSONAL REQUERIDO: Biólogo Marino
FORMULA/EXPRE-
DE EVALUACION SION
No de especies (peces, fito, C 6 meses Matrices esta- No especies por esta
zooplancton, Bentos) ción/especie ción / No total de espe
cies
Riqueza C 6 meses Matrices esta-
ción/especie
COSTOS** Gerencia ambiental y social (personal de apoyo) y costos cubiertos de acuerdo a ficha
CB-CP-2
Otros costos
COMPONENTE MONITOREO AGUAS UNIDAD NO UNIDAD VALOR UNI- TOTAL $
BIOLOGICAS TARIO $
Fitoplancton (7 estaciones) Estación 14 150.000 2.100.000
Zooplancton (7 estaciones) mes 14 150.000 2.100.000
Bentos (7 estaciones) Global 14 170.000 2.380.000
Transporte acuático Día 2 400.000 800.000
Informes (Incluye honorarios profesio- Informe 2 2.000.000 4.000.000
nales)

Septiembre de 2015
134

SEGUIMIENTO SPPB MBO-SPCA-5D
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo a la Comunidad de Organis-

mos Asociados a Raíces De Mangle
OBJETIVO
Verificar los cambios en la estructura y composición de las comunidades de raíces de mangle
en el área adyacente al proyecto
1 monitoreo anual de Invertebrados asociados a raíces de
METAS mangle
AID
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación

1. Monitoreo de invertebrados asociados a raíces de manglar (semestral el primer año)

Anualmente se tomaran 3 estaciones en las ciénaga Honda, Caño del Oro y Bocachica de donde
se extraen muestras de cada raíz y se llevan al laboratorio para ser separadas en un tamiz de
200 mm y lavadas para posterior identificación y determinación de índices de abundancia, cober-
turas e índices de Riqueza, Diversidad, Dominancia y Equitabilidad y análisis multivariados con-
trastados con variables fisicoquímicas.
RECURSOS: Lancha, mallas de fito y zooplancton, botella muestreadora, draga, nevera, tami-
ces, colorantes, fijadores, tabla acrílica, cabo.
LUGAR DE LA APLICACIÓN: Ciénagas Honda y Coquito, Caño del Oro.
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo Comunidades asociadas a raíces
de mangle**
PERSONAL REQUERIDO: Biólogo Marino

Septiembre de 2015
135

SEGUIMIENTO SPPB MBO-SPCA-5D
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo a la Comunidad de Organis-

mos Asociados a Raíces De Mangle
INDICADOR TIP PERIODICIDAD DE REGISTRO FORMULA/EXPRESION
O EVALUACION
No de nuevas F 6 meses Formato sucesión No nuevas especies/ No. total especies
especies encontradas
No de espe- C 6 meses Matrices esta- No especies por estación/ No total de es-
cies ción/especie pecies
Riqueza C 6 meses Matrices esta-
ción/especie
COSTOS* Gerencia ambiental y social (plantaciones); **Gerencia ambiental y social (personal
de apoyo) y costos cubiertos de acuerdo a ficha CB-CP-2
Otros costos
COMPONENTE MO- UNI- NO UNIDAD VALOR UNI- TOTAL $
NITOREO AGUAS DAD TARIO $
BIOLOGICAS
Invertebrados Global 1 400.000 400.000
Transporte acuático Día 1 400.000 400.000
Informes (Incluye ho- Informe 1 1.500.000 1.500.000
norarios profesiona-
les)
1er año $4.600.000
Otros costos
COMPONENTE MONITOREO UNIDAD NO UNIDAD VALOR UNI- TOTAL $
AGUAS BIOLOGICAS TARIO $
Total set calidad de agua y sedimentos set – global 14 3.180.000 44.520.000
(7 estaciones)
Informes (Incluye honorarios profesio- Informe 2 1.500.000 3.000.000

nales)

Septiembre de 2015
136

SEGUIMIENTO SPPB MBO-SPCA-5E
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo al Rendimiento y Composición de

la Pesca
OBJETIVO
Establecer las modificaciones que en términos de productividad pesquera se perciban por efecto de
las obras de construcción o las actividades operativas del puerto.
2 Monitoreos pesqueros al año efectuados

METAS
ÁREA DE COBERTURA – LOCALIZACION AID
ETAPA DE EJECUCIÓN Operación

1. Monitoreo pesquero
Es la continuación de las mediciones comenzadas en la etapa de construcción en los sectores de las
ciénagas Honda, Coquito, Varadero, desembocadura del canal del Dique, Bocachica y los sitios de
desembarcos en cada una de las comunidades presentes en el área de influencia: Bocachica, Caño
del Oro, Pasacaballos, Ararca y Santa Ana.
RECURSOS: Lancha, Ictiómetro, “peso”, libretas de anotación
LUGAR DE LA APLICACIÓN: Lugares de plantaciones terrestres y de manglar, Bahía de Carta-

gena, Ciénagas Honda y Coquito, canal del Dique, Bocachica, Caño del Oro.
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Monitoreo pesquero
PERSONAL REQUERIDO: Ingeniero Pesquero o Biólogo Marino
INDICA- TIP PERIODICIDAD DE REGISTRO FORMULA/EXPRESION
DOR O EVALUACION
Especies C 2 veces al año Matrices estación/especie Especies

Septiembre de 2015
137

SEGUIMIENTO SPPB MBO-SPCA-5E
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo al Rendimiento y Composición de

la Pesca
Capturas C 2 veces al año Matrices estación/espe- Kg/especie
cie/Kg
CPUE C 2 veces al año Matrices estación/espe- Kg/hora o dia
cie/Kg/hora o día
COSTOS* Gerencia ambiental y social (plantaciones); **Gerencia ambiental y social (personal de
apoyo) y costos cubiertos de acuerdo a ficha CB-CP-2
Otros costos
COMPONENTE MONITOREO UNIDAD NO UNIDAD VALOR UNITARIO TOTAL $
AGUAS BIOLOGICAS $
Pesquero (5 sitios de acopio + 4 Estación 10 300.000 3.000.000

estaciones)

Informes (Incluye honorarios pro- Informe 2 9.000.000 18.000.000
fesionales y digitadores)
Materiales y equipos Global 1.000.000 1.000.000


Septiembre de 2015
138

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo al Control de Plagas

OBJETIVOS
 Disminución de los diferentes tipos de plagas (palomas, roedores, insectos) que migran a la So-
ciedad Portuaria S.A.
 Incremento de especies peste o invasoras
Se verificará:
1. Para el control de roedores
 La implementación de estaciones raticidas.

 La instalación de trampas engomadas.
 La instalación de trampas de golpe.
2. Para el control de termitas, gorgojos, cucarachas e insectos en general
 Uso de insecticidas.
 Implementación de trampas adhesivas.
 Instalar métodos físicos: barreras, temperatura, humedad.
 Implementar métodos biológicos: parasitoides, predadores, patógenos.
 Disponer de métodos químicos tradicionales: insecticidas
3. Para el control o ahuyentamiento de palomas
 Implantar sistemas de púas metálicas

 Disponer de redes especiales para el control de aves.
 Implementar actividades de desnidificación y recolección de posturas.
 Instalar puesto de cebado en áreas exteriores.
 Construcción e instalación de trampas para captura
También es recomendable mantener limpias las instalaciones, sellar las grietas y cavidades presen-
tes en las instalaciones y mantener un orden lógico de objetos y productos.

Septiembre de 2015
139

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo al Control de Plagas

OPERACION
ACTIVIDAD Año 1 Año 2 n…
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Control plagas
LUGAR DE APLICACIÓN Oficinas, patios, contenedores, muelles.
POBLACIÓN BENEFICIADA Población que labora en instalaciones
PERIODICIDAD DE
EVALUACIÓN
No de trampas – cebos, redes, Semanal Formato No de trampas cebos con
etc. o puntos de acción esta- C plagas Caídas/total de ce-
blecidos bos dispuestos
COSTOS
$18.000.000 estimado anual en materiales, insumos y equipos.

Septiembre de 2015
140
8.3.3. Medio Socioeconómico

SEGUIMIENTO SPPB MSO-SPICP-1
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa Información, Comuni-

cación Y Participación Social
OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Información, Comunicación y Participación Social
en la Etapa de Operación.
Cumplimiento del 100% de las acciones, objetivos y metas planteadas en el
METAS Programa Información, Comunicación y Participación Social en la Etapa de
Operación.
AII y AID del Terminal Portuario y de la Estación de Transferencia
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
Información y comunicación
•Comprobar que se realizarán reuniones informativas con las comunidades y autoridades locales
sobre la etapa de operación del puerto.
•Verificar que se emplearán los medios de comunicación local para mantener informadas a las co-
munidades y a las autoridades locales sobre la etapa de operación del puerto.
•Corroborar que las oficinas de AIAS del AID y AII seguirán funcionando durante la etapa de opera-
ción.
2. Participación
• Constatar que esté funcionando la CCSA durante la etapa de operación.

INDICADOR DE SEGUIMIENTO
INDICADOR TIPO PERIODICI- REGISTRO
DAD DE EVA-
LUACION
1. Información y comunicación C Semestral- Lista de personas, organizaciones y entidades convocadas.
Comprobar que se realizaron mente - Registro de recibido de las convocatorias.
las convocatorias para las 2 Registro de los mensajes de convocatoria transmitidos por
reuniones de información so- los medios de comunicación.
bre la etapa de operación

Septiembre de 2015
141


Comprobar que se realizaron C Semestral- Listas de asistencia con datos y firmas de los representan-
reuniones informativas con las mente tes de la empresa, la comunidad y las autoridades locales.
comunidades - Ayudas memoria aprobadas por los participantes.
y autoridades locales sobre la - Registro audiovisual de las dos reuniones.
etapa de operación del puerto. Grado de satisfacción de los participantes sobre las dos
reuniones (se recoge a través de fichas que se diligencian
al final de las reuniones):
- Malo: no cumplió con las expectativas
- Regular: cumplió con parte de las expectativas
- Bueno: cumplió con todas las expectativas
Verificar que se emplearon los C Semestral- Registro de los mensajes transmitidos.
medios de comunicación local mente Percepción por parte de las comunidades sobre los mensa-
para mantener informadas a jes emitidos (se recoge a través de encuestas)
las comunidades y -Malo: no les gustaron
a las autoridades locales sobre -Regular. les gustaron en parte
la etapa de operación del -Bueno: le gustaron totalmente
puerto.
Corrobora que las oficinas de C Mensualmente Días y horario de atención establecidos e informados a la
AIAS del AID y AII siguen fun- comunidad
cionando durante la etapa de Número de inquietudes, quejas, reclamos y solicitudes reci-
operación. bidas al mes
- Fichas diligenciadas al mes
Número de inquietudes, quejas, reclamos y solicitudes que
se atendieron debidamente al mes Respuesta escrita sobre
medidas a tomar por la empresa (se debe tardar máximo 8
días hábiles una vez recibida la solicitud y registro de reci-
bido de la persona que realizó la solicitud).
Veeduría por parte de la CCSA para verificar cumplimiento
de medidas.
-Encuestas diligenciadas por los usuarios sobre su percep-
ción sobre el servicio de atención en las oficinas
Grado de percepción de las comunidades sobre el funcio-
namiento de las oficinas (se recoge a través de encuestas)
Malo: no están de acuerdo sobre la forma cómo funcionan
- Regular: no le gustan algunas cosas de la forma cómo
funcionan
Bueno: les gusta totalmente la forma cómo funcionan
2. Participación C Todo el tiempo Informe trimestral sobre la gestión de la Comisión.
Constatar que sigue funcio- que opere el Grado de percepción de las comunidades sobre el funcio-
nando la puerto namiento de las CCSA (se recoge a través de encuestas
CCSA durante la etapa de ope- semestrales)
ración. -Malo: no están de acuerdo sobre la forma cómo funcionan
-Regular: no le gustan algunas cosas de la forma cómo fun-
cionan
OBJETIVO
SI NO CUMPLIO EL OBJETIVO

Septiembre de 2015
142


Mantener informadas a las comunidades y autori-
dades locales sobre la etapa de operación del
puerto
Funcionamiento de la Comisión de Comunicación,

Seguimiento y Acompañamiento (CCSA) durante
la etapa de operación
Funcionamiento de las oficinas de Atención e Infor-
mación a los Actores Sociales (AIAS), para recibir
y atender las inquietudes, peticiones, quejas y re-
clamos de los actores sociales, durante la etapa de
operación.

SE CUMPLIÓ RAZONES POR LAS QUE NO SE CUM-
META
SI – NO PLIÓ
Comunidades de Bocachica, Caño del Oro,
Ararca, Santa Ana y Pasacaballos, y autoridades
locales (Alcaldía Distrital, Alcaldías Locales,
CARDIQUE, Capitanía de Puerto, entre otras) in-
formadas en un 100% sobre la etapa operación.
Oficinas de AIAS funcionando eficientemente.
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD 1 2 3 4
Comprobar que se realizaron las convocatorias para las
2 reuniones de información sobre la etapa de operación
Comprobar que se realizaron reuniones informativas con
las comunidades y autoridades locales sobre la etapa de
operación del puerto.
Comprobar que se realizaron las convocatorias para las
2 reuniones de información sobre la etapa de operación
Funcionamiento de las oficinas de AIAS
Funcionamiento la oficina de “Atención e Información a
los Actores Sociales” durante la etapa de operación

Septiembre de 2015
143

SEGUIMIENTO SPPB MSO- SPCMO-8
PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa Contratación de

Mano de Obra Local
OBJETIVO
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Contratación de Mano de Obra Local en la
Etapa de Operación.
METAS en el Programa Contratación de Mano de Obra Local.
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
1. Necesidades y perfiles de mano de obra local
•Se determinaran las necesidades y perfiles de mano de obra local para cada actividad, por parte
de la empresa.
•Verificar que se socializará con las comunidades las necesidades y perfiles de mano de obra
que pueden ser cubiertas por personal local, que esta socialización se llevará a cabo antes de
que inicie la etapa de operación, para que las personas de la comunidad tengan tiempo de ca-
pacitarse en oficios semicalificados y calificados.
•Corroborar que se socializará con las comunidades las condiciones generales de contratación
de personal lo-cal: número de empleos, exámenes médicos, documentación requerida, salario,
rotación de personal, etc.
•Constatar que se escogerá e implementará conjuntamente con las comunidades y sus líderes,
el mecanismo para la selección y contratación de personal local.
3. Contratación de mano de obra local
•Comprobar que se verificará la documentación de los aspirantes y los correspondientes exáme-

nes médicos.
•Verificar que se contratará formalmente a cada empleado, junto con su vinculación al sistema
de seguridad social y de riesgos profesionales.
Septiembre de 2015
144


Mano de Obra Local
INDICADOR TIP PERIODICI- REGISTRO
O DAD DE EVA-
LUACION
1. Necesidades y perfiles de C En etapa de Documento con las necesidades y perfiles de mano de
mano de obra local pre operación obra para cada una de las actividades.
Comprobar que se determi-
naron las necesidades y per-
files de mano de obra local
para cada actividad, por parte
de la empresa.
Verificar que se socializó con C En etapa de Listado de asistencia de reuniones (1. Ararca y Santa
las comunidades las necesi- pre operación Ana, 2. Caño del Oro y Bo- cachica, y 3. Pasacaballos).
dades y perfiles de mano de Ayuda memoria aprobada por los participantes.
obra que pueden ser cubier- Grado de satisfacción de los participantes sobre las tres
tas por personal local. reuniones (se recoge a través de fichas que se diligen-
Constatar que esta socializa- cian al final de las reuniones):
ción se hiso antes de que ini- - Malo: no cumplieron con las expectativas
cie la etapa de operación, Regular: cumplieron con parte de las expectativas
para que las personas de la -Bueno: cumplieron con todas las expectativas
comunidad tengan tiempo de
capacitarse en oficios semi-
calificados y calificados.
2. Proceso de selección de C En etapa de Listado de asistencia de reuniones (1. Ararca y Santa
mano de obra pre operación Ana, 2. Caño del Oro y Bo- cachica, y 3. Pasacaballos).
local Ayuda memoria aprobada por los participantes.
Corroborar que se socializó - Listado del personal seleccionado Grado de satisfac-
con las comunidades las con- ción de los participantes sobre las tres reuniones (se re-
diciones generales de contra- coge a través de fichas que se diligencian al final de las
tación de personal local: nú- reuniones):
mero de empleos, exámenes - Malo: no cumplieron con las expectativas
médicos, documentación re- Regular: cumplieron con parte de las expectativas
querida, salario, rotación de Bueno: cumplieron con todas las expectativas
personal, etc.
3. Contratación de mano de C En etapa de Carpeta de cada persona seleccionada con los resulta-
obra local pre operación dos de los exámenes médicos y la respectiva documen-
Comprobar que se verificó la tación (verificada)
documentación de los aspi-
rantes y los correspondientes
exámenes médicos.
Verificar que se contrató for- C En etapa de Contrato de cada una de las personas seleccionadas
malmente a cada empleado y pre operación Vinculación al sistema de seguridad social y de riesgos
se le vinculó al sistema de se- profesionales de cada una de las personas contratadas
guridad social y de riesgos Grado de satisfacción de los participantes sobre el pro-
profesionales. ceso de contratación (se recoge a través de fichas que
se diligencian al final del proceso):
- Malo: no cumplió con las expectativas
Regular: cumplió con parte de las expectativas

Septiembre de 2015
145

PROGRAMA 
Seguimiento y Monitoreo Programa Contratación de
Mano de Obra Local
SE CUMPLIO RAZONES POR LAS QUE NO SE CUM-
OBJETIVO
SI NO PLIO EL OBJETIVO
Vincular mano de obra (no cali-
ficada, calificada y semicalifi-
cada) de las poblaciones del
AID, para la etapa de opera-
ción, de acuerdo a los requeri-
mientos de la empresa y a la
oferta local.

SE CUMPLIO RAZONES POR LAS QUE NO SE CUM-
META
SI NO PLIO LA META
Mecanismo de selección y con-
tratación de mano de obra local
concertado con la comunidad
implementado.
Priorizar que al menos el 60%
de la mano de obra (no califi-
cada, semicalificada y califi-
cada) requerida, se contrate del
personal existente en el AID del
puerto. Se prevé que para la
etapa de operación se genera-
rán unos 150 empleos.
Vinculación del 100% de la
mano de obra local contratada
al sistema de seguridad social
y de riesgos profesionales.
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD PRE CONSTRUC- CONSTRUCCION
CION Año 1 Año 2
1 2 3 4 1 2 3 4
1. Necesidades y perfiles de mano de obra
local
Comprobar que se determinaron las necesida-
des y perfiles de mano de obra local para cada
actividad, por parte de la empresa.
Verificar que se socializó con las comunidades
las necesidades y perfiles de mano de obra
que pueden ser cubiertas por personal local.
Constatar que esta socialización se hiso antes
de que inicie la etapa de operación, para que
las personas de la comunidad tengan tiempo
de capacitarse en oficios semicalificados y ca-
lificados.
2. Proceso de selección de mano de obra
local

Septiembre de 2015
146


Mano de Obra Local
Corroborar que se socializó con las comunida-
des las condiciones generales de contratación
de personal local: número de empleos, exáme-
nes
médicos, documentación requerida, salario, ro-
tación de personal, etc.
Constatar que se escogió e implementó con-
juntamente con las comunidades y sus líderes,
el mecanismo para la selección y contratación
de personal local.

Septiembre de 2015
147
PLAN DE MANEJO AMBIEN-

FICHA
TAL PROYECTO PUERTO
MSO- SPECP-9
BAHÍA
PROGRAMA 
Seguimiento Y Monitoreo Programa Educación Y Capa-
citación Del Personal Vinculado Al Proyecto
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Educación y Ca-
OBJETIVO pacitación del Personal Vinculado al Proyecto en la Etapa de
Operación.
Cumplimiento 100% de las acciones, objetivo y metas plantea-
METAS das en el Programa Educación y Capacitación del Personal Vin-
culado al Proyecto en la Etapa de Operación.
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
1. Inducción al personal:
Constatar que se realizaran dos talleres de inducción en los que se desarrollaron los seis temas
propuestos.
2. Capacitación para la prevención y control de contingencias (Plan de Contingencia)
Verificar que se realizaran permanentemente en la etapa de operación capacitaciones para la pre-

vención y con-trol de contingencias y que se incluyeron los tres temas propuestos.
3. Educación ambiental
Verificar que se realizaran permanentemente en la etapa de operación capacitaciones ambientales

y que in-cluiránlos seis temas propuestos.
4. Capacitación en oficios técnicos
Comprobar que se realizará un convenio entre la Empresa y la entidad encargada de la capacita-

ción de la mano de obra.
5. Capacitación en relaciones interpersonales
Verificar que se realizaran permanentemente en la etapa de operación capacitaciones en relacio-

nes interpersonales y que se incluirán los cuatro temas propuestos.

Septiembre de 2015
148

FICHA
TAL PROYECTO PUERTO
MSO- SPECP-9
BAHÍA
PROGRAMA  Seguimiento Y Monitoreo Programa Educación Y Capa-

Operación.
DE EVALUA-
CION
1. Inducción al personal C Inicio de la etapa - Listados de asistencia de los dos talleres.
de operación - Ayuda memoria de los dos talleres.
- Registro audiovisual de los dos talleres.
- Evaluación de los dos talleres, por parte de los parti-
cipantes.
- Material audiovisual empleado en los dos talleres.
- Cartillas, folletos, plegables, etc., elaborados y en-
tregados.
Grado de satisfacción de las personas capacitadas (se
recoge a través de fichas que se diligencian al final de
la capacitación):
- Malo: no cumplieron con las expectativas
- Regular: cumplieron con parte de las expectativas
Bueno: cumplieron con todas las expectativas
2. Capacitación para la pre- C Permanente en - Listados de asistencia de los talleres realizados.
vención y control de contin- la - Ayuda memoria de los talleres realizados.
gencias etapa operación - Registro audiovisual de los talleres realizados.
- Evaluación de los talleres realizados, por parte de
los participantes.
- Material audiovisual empleado para los talleres.
- Simulacros, ejemplos prácticos, etc. Realizados en
los talleres.
la capacitación):
- Bueno: cumplieron con todas las expectativas
3. Educación ambiental C Permanente en - Listados de asistencia de los talleres realizados.
la - Ayuda memoria de los talleres realizados.
etapa operación - Registro audiovisual de los talleres realizados.
- Evaluación de los talleres realizados, por parte de
los participantes.
- Material audiovisual empleado para los talleres.
- Juegos lúdicos, casos prácticos, solución de proble-
mas, etc., realizados en los talleres.
la capacitación):
4. Capacitación en oficios C Al inicio de las - Documento del convenio firmado por la empresa y la
técnicos etapas de entidad que prestará la capacitación de la mano de
preoperación y obra.

Septiembre de 2015
149

FICHA
TAL PROYECTO PUERTO
MSO- SPECP-9
BAHÍA

Operación.
operación. - Número de personas inscritas para ser capacitadas.
- Certificado de las personas que culminaron la capa-
citación (diplomas)
la capacitación):
Bueno: cumplieron con todas las expectativas
5. Capacitación en relaciones C Semestralmente -Listas de asistencia de los talleres y charlas realizadas.
interpersonales en la etapa de -Ayuda memoria de los talleres y charlas realizadas.
operación -Registro audiovisual de los talleres realizados.
-Evaluación de los talleres y charlas realizadas, por
parte de los participantes.
-Medios audiovisuales empleados en los talleres y char-
las realizadas.
- Descripción y análisis de los ejercicios prácticos desa-
rrollados.
-Resultados de los cuestionarios desarrollados por los
participantes y análisis de los mismos.
-Convivencias desarrolladas, etc.
la capacitación):

OBJETIVO SE CUMPLIO RAZONES POR LAS QUE NO
SI NO SE CUMPLIO EL OBJETIVO
Educar y capacitar al personal vinculado al
proyecto en la Etapa de Operación del
puerto, en temas relacionados con la empresa,
el AID, el Plan de Manejo Ambiental, el Plan de
Contingencia, educación ambiental, oficios téc-
nicos, y en temas que permitan el buen manejo
de las relaciones interpersonales al interior de
la empresa y entre el personal de la empresa y
las comunidades aledañas.

Septiembre de 2015
150

FICHA
TAL PROYECTO PUERTO
MSO- SPECP-9
BAHÍA

Operación.
SE CUMPLIO RAZONES POR LAS QUE NO SE
META
100% del personal vinculado al puerto en la
Etapa de Operación conoce y se identifica
con políticas de Puerto Bahía.
100% del personal vinculado conoce y res-
peta la idiosincrasia propia de la región.
100% del personal vinculado al proyecto co-
noce y está capacitado para contribuir en la
implementación del Plan de Manejo Am-
biental y el Plan de Contingencia.
Lograr que las relaciones al interior del
puerto y entre el personal del puerto y la
empresa sean armónicas en un 100%.
El 100% del personal del puerto sensibili-
zado y concientizado en educación am-
biental, y desarrollando acciones propias
de su oficio generando el menor impacto
ambiental posible.
Mínimo el 50% del personal del AID vincu-
lado al proyecto capacitado en oficios téc-
nicos.
CRONOGRAMA
ACTIVIDAD PREOPERACION OPERACIÓN
Año 3
1 2 3 4
1.Inducción al personal
2.Capacitación para la prevención y control
de contingencias
3. Educación ambiental
4.Capacitación en oficios técnicos
5.Capacitación en relaciones interpersona-
les

Septiembre de 2015
151

GUIMIENTO SPPB MSO-SPAGI-10
PROGRAMA 
Seguimiento Y Monitoreo Programa Apoyo A La Capa-
cidad De Gestión Institucional
Realizar seguimiento y monitoreo al Programa Apoyo a la Capacidad de
OBJETIVO: Gestión Institucional en la Etapa de Operación
Cumplir el 100% de las acciones, objetivo y metas planteadas en el Pro-
METAS grama
Apoyo a la Capacidad de Gestión Institucional en la Etapa de Operación
ETAPA DE EJECUCIÓN
Operación
•Comprobar la realización del proceso de participación encaminado a sensibilizar y motivar a las
comunidades, para involucrarse de una manera consciente en el proyecto; logrando acuerdos a
partir de la concertación y unificación de criterios.
•Constatar el apoyo a un comité de emergencias en cada una de las comunidades del AID (Boca-
chica, Caño del Oro, Ararca, Santa Ana y Pasacaballos).
•Constatar el apoyo a los Planes de Emergencia Escolares en el AID

RECURSOS: Logísticos (carpetas, equipos de oficina, cámara fotográfica, papelería, etc.).
INDICADOR TIPO PERIODICIDAD DE REGISTRO
EVALUACION
1. Promoción y Socialización C Etapa de Operación - Lista de personas, organizaciones y entida-
del Programa Cinco (5) se realizará anual- des convocadas.
reuniones de socialización mente - Registro de recibido de las convocatorias.
del programa - Registro de los mensajes de convocatoria
transmitidos por los medios de comunicación.
2. Desarrollo del Programa C Etapa de Operación - Convenio firmado y/o proyecto implemen-
Un (1) comité de emergencias se realizará anual- tado
Apoyado en cada una de las mente - Informe semestral de las actividades
comunidades del AID (Boca- - Registros de asistencia y fotográficos del
chica, Caño del Oro, proceso
SE CUMPLIO RAZONES POR LAS QUE NO
OBJETIVO
SI NO SE CUMPLIO EL OBJETIVO
Realizar cinco (5) reuniones con los líderes
comunitarios e instituciones locales para sen-
sibilizar, promover el desarrollo del programa

Septiembre de 2015
152

GUIMIENTO SPPB MSO-SPAGI-10
PROGRAMA  Seguimiento Y Monitoreo Programa Apoyo A La Capa-

cidad De Gestión Institucional
Suscribir un convenio y/o desarrollar un pro-
yecto para implementar las acciones pro-
puestas.
Apoyar a Un (1) comité de emergencias en
cada una de las comunidades del AID (Bo-
cachica, Caño del Oro, Ararca, Santa Ana y
Pasacaballos).
Apoyar Cinco (5) Planes Escolares de Emer-
gencia en el AID (Bocachica, Caño del Oro,
Ararca, Santa Ana y Pasacaballos).

SE CUMPLIO RAZONES POR LAS QUE NO SE
META
Lograr mantener activo a un (1) comité de
emergencias en cada una de las comunida-
des de del AID del Puerto y de la Zona de
Transferencia.
Lograr mantener activos a cinco (5)
Planes Escolares de Emergencia en el
AID del Proyecto.
Firmar Un (1) convenio interinstitucional
para el desarrollo del programa
CRONOGRAMA
Año n…
1 2 3 4
1. Promoción y Socialización del Programa
Realizar reuniones con los líderes comunitarios e instituciones locales para sensibilizar, pro-
mover y evaluar el desarrollo del programa
2. Desarrollo del Programa
Suscribir un convenio y/o desarrollar un proyecto para implementar las acciones propuestas

Septiembre de 2015
153

Capitulo 8 Pms SPPB 2015

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capitulo 8 Pms SPPB 2015

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

“Ajuste del Plan de Manejo Ambiental, contenido en la Res 1136/13, la cual adicionaba a la

Res 0950/12 que modificaba la Res 1635/10-Licencia Ambiental”

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Fundación Puerto Bahía

8. PLAN DE MONITOREO Y SEGUMIENTO ............................................................................................... 4

Plan de Monitoreo y Seguimiento

8.3. MONITOREO Y SEGUIMIENTO DE LOS PROGRAMAS DE MANEJO PARA LA ETAPA

Plan de Monitoreo y Seguimiento

8. PLAN DE MONITOREO Y SEGUMIENTO

Cada Ficha contiene:

 Nombre del programa  Etapa de ejecución

Las acciones propuestas para el seguimiento y monitoreo, se condensan en Programas de Segui-

Plan de Monitoreo y Seguimiento

Código Programas para la Etapa de Construcción Documento Legisla-

Plan de Monitoreo y Seguimiento

Plan de Monitoreo y Seguimiento

8.2. SEGUIMIENTO Y MONITOREO DE LOS PROGRAMAS DE MANEJO PARA LA ETAPA DE

8.2.1. Medio Abiótico

PLAN DE MONITOREO Y FICHA

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

 Realizar seguimiento y monitoreo a los estándares de calidad de los suelos y al manejo

 Cumplimiento del 100% de las medidas ambientales diseñadas para cada

Comprobar la evolución de la dinámica litoral, haciendo un levantamiento batimétrico de los fon-

2. Manejo y disposición de escombros

Materiales de demolición: los materiales resultantes de las demoliciones, prioritariamente serán

Plan de Monitoreo y Seguimiento

PLAN DE MONITOREO Y FICHA

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

Manejo de los materiales sobrantes de las excavaciones y demoliciones:

Transporte de escombros (material de excavaciones y demoliciones)

El transporte de materiales provenientes de excavaciones y demoliciones se efectuará en vol-

Disposición final de los escombros

Plan de Monitoreo y Seguimiento

PLAN DE MONITOREO Y FICHA

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

Se verificará el cumplimiento de las siguientes acciones:

- La remoción del suelo se hará inmediatamente después de retirada la capa vegetal

4. Manejo de maquinaria, equipos y vehículos

- Mantenimiento preventivo: cada 200 horas acumuladas de trabajo.

Para controlar el buen funcionamiento y eficiencia de la maquinaria y equipos se tendrán en

Plan de Monitoreo y Seguimiento

PLAN DE MONITOREO Y FICHA

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

 Así mismo se realizarán inspecciones pre-operacionales (semanales) a toda la maquinaria,

 Se llevará el control de la ejecución del mantenimiento semanal.

5. Manejo de aceites, grasas y combustibles

Plan de Monitoreo y Seguimiento

PLAN DE MONITOREO Y FICHA

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

6. Manejo paisajístico del proyecto

7. Manejo de materiales de construcción

Plan de Monitoreo y Seguimiento

PLAN DE MONITOREO Y FICHA

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

Medidas de manejo para obras de concreto

- Todo el concreto que se utilizará en la construcción faltante de SPPB, será adquirido en

Medidas de manejo para asfalto

- No se permitirá el contacto directo del asfalto con el suelo.

Plan de Monitoreo y Seguimiento

PLAN DE MONITOREO Y FICHA

PROGRAMA  Seguimiento y Monitoreo Programa del Recurso Suelo

10. Manejo de residuos sólidos especiales

Plan de Monitoreo y Seguimiento