CASO: N° 709-2021

FISCAL: Dra. TALY CHAYGUAQUE VENTURA

SOLICITO SE ME INTEGRE COMO PARTE

AGRAVIADA EN LOS SEGUIDOS CONTRA
OSCAR MAGUIN CASTRO POEMAPE

SEÑOR FISCAL DE LA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE SAN

PEDRO DE LLOC:

DENCY DORELY TORRES CARRASCO, identificada

con DNI N° 27729591, JORGE EDUARDO SÁNCHEZ
ALIPIO con DNI N° 18093666, ambos con domicilio
Legal en Av. Raimondi N° 302-int.11, del Distrito de san
Pedro de Lloc, Provincia de Pacasmayo departamento
de la Libertad, ante usted, me presento y
respetuosamente digo:

I. APERSONAMIENTO.-

Invocando legitimidad e interés para obrar es que recurro a su Honorable

Despacho para solicitar se me integre como parte agraviada en el delito de
usurpación agravada contra OSCAR MAGUIN CASTRO POEMAPE

II. DATOS DEL DENUNCIADO. –

La presente denuncia la interpongo contra:

1. OSCAR MAGUIN CASTRO POEMAPE, identificado con D.N.I. N°

19183415, con domicilio real en Jr. Jerusalén N° 309, Los Ficus, del distrito
de San Pedro de Lloc, provincia de Pacasmayo departamento de la
Libertad.

Delito que se le atribuye: USURPACIÓN AGRAVADA tipificado en el

artículo 204 inc. 4. Del código penal; que precisa la afectación, inciso 2.
con la intervención de dos o más personas …” y las agravantes del inciso
6. Colocando hitos, cercos perimétricos…”, y el inciso 9 utilizando
documentos privados falsos o adulterados.
III. PETITORIO:

Invocando legitimidad e interés para obrar interpongo la presente denuncia,

por el delito que ha sido plenamente identificado dentro del marco de
imputación penal de USURPACIÓN AGRAVADA tipificado en el artículo
204 inc. 4. Del código penal; que precisa la afectación, inciso 2. con la
intervención de dos o más personas …” y las agravantes del inciso 5.
Afectando la libre circulación en vías de comunicación, inciso 6. Colocando
hitos, cercos perimétricos…”, y el inciso 9 utilizando documentos privados
falsos o adulterados , delito que se ha cometido en agravio de mi persona
DENCY DORELY TORRES CARRASCO, identificada con DNI N°
27729591, JORGE EDUARDO SÁNCHEZ ALIPIO con DNI N° 18093666 ;
así también conforme consta en la carpeta fiscal N° 709-2021, en agravio de
los señores CONSUELO VILMA VERA AVALOS, identificada con DNI N°
17929667, MOISÉS TORRES ALCÁNTARA con DNI N° 80683556,
EUGENIO LEOPOLDO VERA AVALOS con DNI N°17891936, MILTON
RÓMULO VERA AVALOS con DNI N° 18115786, en el modo, forma y
circunstancias que paso a exponer; y a efecto de que usted como
representante del Ministerio Público el cual es titular de la acción penal y
persecutor del delito que conforme a los artículos 1° y 11°, respectivamente
del Decreto Legislativo N° 052 Ley Orgánica del Misterio Publico, proceda a
realizar las investigaciones pertinentes, con la finalidad de sancionar las
conductas ilícitas realizadas por el denunciado.

IV. FUNDAMENTOS DE HECHO. –

1. Que, soy comuneros dedicado a la agricultura, formalmente inscrito en la

comunidad campesina de san pedro de Lloc, de quien he recibido el título de
posesión de mi parcela, así también soy integrante de la asociación de
agricultores SALEM, por medio del cual poseemos un contrato vigente de
cesión de uso del área que vengo trabajando, y otros documentos que
demuestran mi legítimo derecho real, así como mi legítimo interés para obrar
en defensa de mi posesión y patrimonio.
 2. A tenor de los hechos materia de imputación, estos han empezado el
presente año donde el denunciado ingreso a mi parcela con gente de mal
vivir provocando la destrucción total de mis linderos, trabajo de nutrición de
tierras, parte del sembrío de alfalfa, habiendo hecho varios forados que
literalmente a destruido mi parcela y de igual manera ha perjudicado de
forma dolosa la parcela y la carretera de acceso y comunicación, así también
ingreso en horas de la noche en la casa que se ubica en nuestra parcela
para destruir y robar todos los enseres y herramientas de trabajo agrícola ,
de la señora DORELY TORRES CARRASCO, pero haciendo legitimo uso de
la defensa posesoria del área usurpada, la señora Dorely Torres Carrasco
intento parar la maquinaria que fue utilizada para realizar el ilícito, siendo
casi aplastada por la maquinaria pesada que destruía las parcelas y la
carretera acceso al predio afectado, dado los hechos le pedí y exigí al
denunciado quien posee una cantera de agregados al costado de mi terreno
a que respete los linderos y colindancias de mi parcela y deje que afectar el
área bajo mi posesión y las vías de acceso a este, a lo cual el señor indico
que no molestemos además de las palabras soeces lanzadas a nuestras
personas, así mismo indico que el necesitaba nuestros terrenos y nada ni
nadie se lo íbamos a impedir y si queríamos que lo denunciemos, porque de
ahí seguía el terreno de la señora consuelo que muchos problemas le hace.

3. Es así que en mi desesperación acudí a la policía a pedir auxilio y apoyo por

parte de nuestras autoridades para lo cual se constituyeron en las parcelas
afectadas levantando un acta de constatación remitiéndonos a la comisaria a
asentar las denuncias correspondientes, mismas que anexamos al presente
escrito, así mismo el señor Oscar Castro aduciendo daños en su maquinaria
pretende hacer parecer que la señora Dorely Torres Carrasco lanzo piedras
y perjudico su maquinaria, siendo esto físicamente desproporcional dada la
contextura y anatomía de la señora Dorely Torres, y siendo que todo en
cuanto del daño ocasionado por el denunciado es que adjunto fotografías y
videos sr. Fiscal.

V. TIPO PENAL. –

ARTÍCULO 204° FORMAS AGRAVADAS DE USURPACIÓN

 La pena privativa de libertad no será no menor de cinco ni mayor de doce años
e inhabilitación según corresponda, cuando la usurpación se comete:

 Inciso 2. con la intervención de dos o más personas …”

 Inciso 5. Afectando la libre circulación en vías de comunicación.
 Inciso 4. Sobre bienes del Estado o de comunidades campesinas o
nativas…”
 Inciso 6. Colocando hitos, cercos perimétricos…”
 Inciso 9. Utilizando documentos privados falsos o adulterados.

VI. FUNDAMENTOS JURIDICOS. –

CODIGO PENAL:

- Artículo 204 inciso 2, inciso 5, inciso 4, inciso 6, inciso 9, Delito referido

al que ilegítimamente ingresa a un inmueble para apropiarse de todo o en parte
mediante violencia u otros medios, para despojar a otros del ejercicio de un
derecho real legítimo, pero el delito se agrava cuando este es cometido por dos
o más personas, sobre predios de comunidades campesinas, colocando hitos,
Afectando la libre circulación en vías de comunicación y usando documentos
privados falsos o adulterados como si fueran verdaderos; lo que será tarea del
fiscal determinar los niveles de autoría del denunciado.

- Artículos 1° y 11°, respectivamente del Decreto Legislativo N° 052 Ley

Orgánica del Misterio Publico; mediante los cuales, entre otras facultades
corresponde a su despacho como representante del ministerio público ejercer
la titularidad de la acción penal y persecución del delito.

VII. MEDIOS PROBATORIOS. -

Como medios de prueba que aportan y determina los fundamentos de mi

denuncia ofrezco las siguientes:

Documentales:

1.- Copia de Certificado de posesión agrícola N° 000425-comunidad

campesina de san pedro de Lloc, con lo que demuestro mi posesión formal.

2.- Copia de Certificado de posesión agrícola N° 000381-comunidad

campesina de san pedro de Lloc.
3.- VID-20220107-WA0002.mp4
Zanjas en la carretera de Dency Dorely Torres Carrasco
Es la carretera de ingreso que va hacia la parcela de ella y otros comuneros.
Colinda por un lado con la parcela de Consuelo Vera y por el otro con las
parcelas de Andrés Juárez y Eduardo Sánchez. El video fue hecho la mañana
del 5 enero 2022 cuando Oscar Castro las estaba excavando, ante la protesta
de los posesionarios detiene momentáneamente el cargador frontal pero
después continúa. Su reparación es más costosa porque hay que rellenar y
afirmar el terreno removido.

4.- VID_20220106_103942.mp4
Zanjas en la carretera de Dency Dorely Torres Carrasco
Otra vista de la invasión de la carretera de ingreso que va hacia la parcela de
ella y otros comuneros. Las hizo Oscar Castro el 5 enero 2022. El material
excavado lo arrima hacia el área invadida de Andrés Juárez de donde será
cargada para su selección y posterior venta. Su reparación es más costosa
porque hay que rellenar y afirmar el terreno removido. 6 enero 2022.

5.- VID_20220106_104200.mp4
Daños a la carretera de Dency Dorely Torres Carrasco
Al comienzo se ve el cerco de palos pintados de verde de la comunera
Consuelo Vera y su siembra. El 5 de enero 2022 Oscar Castro hizo 5 zanjas
con cargador frontal y un montículo de 4 metros de alto con un foso
adyacente (de dónde sacó el material) de 8 metros de diámetro y 4 metros de
profundidad que obstruyen dicha carretera. Obsérvese las huellas frescas de
la retroexcavadora. A partir del minuto 1 se ve los montículos hechos en el
terreno de Andrés Reynaldo Juárez Vera. 6 enero 2022.

6.- VID_20220106_105337.mp4
Muro que obstruye la carretera de Dency Dorely Torres Carrasco
Es la continuación del muro de arena que atraviesa el terreno de Jorge
Sánchez y fue hecho por Oscar Castro desde el 12 hasta el 15 abril 2021.
Desde entonces ella lleva sus cosas hacia su terreno por otra ruta. Cerca de
terminar el video se ve un montículo hecho por ese señor el 05 enero 2022 en
el terreno de Jorge Sánchez. 6 enero 2022.

7.- VID_20220106_104637.mp4
Montículos en el terreno de Jorge Sánchez
Desde el segundo 9 en adelante. Como segunda invasión, además del
montículo con su foso que hizo en abril 2021, Castro el 05 enero 2022 hizo
cuatro montículos más de hasta 4 metros de alto con sus fosos adyacentes
 (de dónde sacó el material) de 7-8 metros de diámetro y 3 a 4 metros de
profundidad, totalizando 5 montículos y 5 fosos, con daño al terreno de
cultivo, pues la capa de arena cultivable ha sido destruida. Un foso obstruye
parte de la carretera que va hacia el terreno de Dency Dorely Torres
Carrasco. 6 enero 2022.

8.- VID_20220106_105543.mp4
Daños al terreno de Jorge Eduardo Sánchez Alipio
Zanja y muro de arena y piedra colindante con la cantera del Sr. David Dilas,
junto a la cual se ve el cerco de palos pintados de azul con alambre de púa y
espinos, propiedad de Jorge Sánchez. Tal zanja y muro fueron hechos por
Oscar Castro desde el 12 hasta el 15 abril 2021. También hizo un montículo
de piedra y arena excavada del foso adyacente. Cambiando la cámara en
dirección hacia el pozo de agua se ve el muro de arena que hizo Castro,
atravesando el terreno de Jorge Sánchez, y que continúa hasta el terreno de
Moisés Torres Alcántara.
En la segunda invasión del Sr. Castro el 05 enero 2022, a partir del segundo
53 se ve los cuatro montículos de hasta 4 metros de alto con sus fosos
adyacentes (de dónde sacó el material) de 7-8 metros de diámetro y 3 a 4
metros de profundidad. 6 enero 2022.

9.-copia de Plano de ubicación y lotización según área entregada por

comunidad campesina de san pedro de Lloc, con lo que demuestro el área
total de mi posesión.

10.- copia de Actas de constatación del juez de paz de única nominación de

san pedro de Lloc, con lo que pruebo el estado de posesión, uso y trabajos
realizados en las parcelas afectadas.

11.- copia de Actas de constatación policial y denuncias, con lo que pruebo lo

hechos que determinan materia de la denuncia.

VIII. ANEXOS:

1-A. copia de DNI.

1-B. Copia de Certificado de posesión agrícola N° 000425-comunidad

campesina de san pedro de Lloc.
 1-C. Copia de Certificado de posesión agrícola N° 000381-comunidad
campesina de san pedro de Lloc.

1-D. Copia de Plano de ubicación y lotización según área entregada por

comunidad campesina de san pedro de Lloc.
1-E. Actas de constatación del juez de paz de única nominación de san
pedro de Lloc.

1-F. Actas de constatación policial y denuncias policiales.

1-G. Digital con material fílmico probatorio sobre los hechos denunciados.

PRIMER OTROSÍ DIGO: Por convenir a mi

derecho tengo a bien nombrar como mi defensa técnica al letrado JOSE RAUL
VASQUEZ CORNEJO con registro CALL N° 11090, para que ejerza la defensa de
mis derechos constitucionales, para efectos de las diligencias y notificaciones
emitidas por su despacho fiscal, de conformidad con lo prescrito por el Art. IX del
título preliminar del Código Procesal Penal y del derecho reconocido por la
Constitución Política del Estado Art. 139° inciso 14; Art. 2° inciso 23, hacemos llegar.

SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Fijo como domicilio

procesal, dirección: Calle 2 de mayo 787 – San Pedro de Lloc, con correo
electrónico estudio_juridico123@hotmail.com, además del número de contacto para
el acceso de las plataformas digitales: 989224675, para los fines pertinentes; Así
mismo solicito las facilidades para el ejercicio de la defensa, de las copias de la
carpeta fiscal.

POR LO EXPUESTO:
Solicito a usted Señor Fiscal provincial tener en
consideración mi denuncia y solicitud, tramitarla con arreglo a Ley y oportunamente, a
efecto de que el delito denunciado no quede impune.

San Pedro de Lloc, 07 de enero del 2022