Código: I-OP-013

BLOQUEO Y ETIQUETADO
Versión: 01

1. OBJETIVOS Y ALCANCE

1.1. Describir los pasos a seguir para aplicar el sistema de bloqueo y etiquetado de seguridad que
evite que cualquier trabajador o visita active un equipo que pueda liberar energía y causar
lesiones al personal, equipo o medio ambiente.

1.2. Se aplica a las actividades donde se requiera realizar bloqueo y etiquetado de equipos que
utilicen energía de tipo eléctrica, neumática, mecánica, hidráulica, entre otros.

2. REFERENCIAS

2.1. Norma OHSAS 18001: Sistemas de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional. Cláusula
4.4.6.

3. DESARROLLO DEL INSTRUCTIVO

Preparación para la parada del equipo

El responsable de la actividad, conjuntamente con los trabajadores que la ejecutan deben
realizar un (F-OP-005) Análisis de Seguridad del Trabajo, donde se debe identificar con
especial atención el tipo de energía que hace funcionar el equipo, de tal manera que se
puedan aplicar controles.
El responsable de la actividad debe evaluar si la actividad que se va a realizar requiere de
permisos especiales como: trabajo en espacio confinado, trabajos en altura, entre otros.
El responsable de la actividad pide la autorización del Responsable de SSMA para el
bloqueo del equipo.
El responsable de la actividad informa previamente a los trabajadores involucrados el
procedimiento a llevarse a cabo.
La zona de trabajo debe ser señalizada para evitar y advertir a cualquier trabajador o visita
que se están realizando trabajos críticos en esa área.

Parada del equipo

El responsable de la actividad procede a apagar el equipo y desconectar toda fuente de
energía que la abastezca.
Para el corte de las fuentes de energía se debe considerar lo siguiente:
 Siempre que sea posible y antes de desconectar las fuentes de energía, se debe
colocar al equipo en su posición neutral (reposo).
 Asegurar que todos los controles, manuales y automáticos, estén apagados.
 Comprobar en el equipo que el botón de arranque se encuentre en posición de
apagado, verificar si hubiera algún generador o circuito de energía residual o de retorno
a fin de bloquear el paso de ésta, a las líneas de energía intervenidas.
 En caso se tenga dudas de que sector debe ser bloqueado, se debe poner en contacto
con el encargado de trabajos eléctricos para verificar que sector se debe aislar para la
seguridad personal.

Tarjeta de Bloqueo
El responsable de la actividad, después de aislar las fuentes de energía debe bloquear el
equipo o circuito e instalar la Tarjeta de Bloqueo correspondiente.
La Tarjeta de Bloqueo debe llenarse correctamente y estar firmada por el responsable de
la actividad y por el Responsable de SSMA.
Si la fuente es energía eléctrica, se evalúa si hay circuitos adicionales que puedan
abastecer otras partes del equipo o circuito y bloquearlos.

Revisado por:
Fecha de Aprobación: Elaborado por: Aprobado por:
Gerente de Proyecto / Página 1 de 3
16.04.2012 Implementador SIG Comité SIG
Superintendente Zonal
Prohibido reproducir sin la autorización del RED de CASA
 Código: I-OP-013
BLOQUEO Y ETIQUETADO
Versión: 01

Si la fuente es energía hidráulica, se debe apagar el motor y esperar a que deje de

moverse, luego se puede desconectar el interruptor.
Si la fuente es energía neumática se debe realizar el bloqueo en el interruptor eléctrico y en
las válvulas de control de flujo de la parte específica de la máquina/equipo.
El dispositivo de bloqueo sólo puede ser retirado por quién lo colocó, si un trabajador no
hace uso del sistema de bloqueo de seguridad y/o el retira la tarjeta de bloqueo sin
autorización se toman las medidas disciplinarias correspondientes.
Los colores de las tarjetas aplicables para trabajos realizados en CASA son:

Color Texto Destinado a

Rojo NO OPERAR Maquinarias y equipos menores
Verde NO ENERGIZAR Elementos que generen electricidad
Azul NO USAR Herramientas menores
Amarillo NO ARRANCAR Maquinarias y equipos menores

Verificación del aislamiento de la energía

Luego de la ejecución del bloqueo y rotulado el responsable de la actividad debe asegurar
que no existan energías residuales que pudieran activar el equipo, para lo cual debe:
 Inspeccionar el equipo, para asegurarse de que todas las piezas móviles se han
detenido.
 Verificar la efectividad del bloqueo y garantizar que este no sea removido
accidentalmente.
 Desconectar la tensión en resortes o bloquear el movimiento de partes activadas por
sistemas de resortes.
 Bloquear o asegurar las partes que pueden caerse debido a la gravedad.
 Bloquear las partes en los sistemas hidráulicos o neumáticos que puedan moverse
debido a la falta de presión de aire.
 Purgar las mangueras y destapar todo el sistema de ventilación
 Drenar los sistemas de tuberías y cerrar válvulas para prevenir el flujo de materiales
tóxicos.
 Si una tubería debe ser bloqueada donde no haya válvula, utilizar una brida de tubo.
 Purgar los tanques de procesamiento y tuberías de conducción.
 Disipar todo extremo de calor o frío, o utilice ropa protectora.
 Si la energía acumulada puede almacenarse, se debe monitorear su nivel para que no
exceda el límite de seguridad.
 Todas las baterías que abastezcan el circuito se tienen que desconectar
Después de que el sistema ha sido bloqueado, todas las energías almacenadas deben ser
eliminadas y/o controladas del sistema por el responsable de la actividad, mediante el
procedimiento específico del equipo o circuito; este paso consiste en drenar cualquier
remanente de energía que esté presente en el equipo en el cual se va a laborar.

Retiro del Bloqueo y Etiquetado

Cuando la labor haya culminado, el responsable de la actividad procede a llenar el formato
(F-OP-011) Permiso de bloqueo y etiquetado y autoriza el retiro de la Tarjeta de
Bloqueo, indicando con esta acción que el equipo bloqueado puede ser energizado, así
mismo, coordinará con el responsable para energizar los equipos respectivos.

4. REGISTROS

F-OP-005: Análisis de Seguridad en el Trabajo

Revisado por:
Fecha de Aprobación: Elaborado por: Aprobado por:
Gerente de Proyecto / Página 2 de 3
16.04.2012 Implementador SIG Comité SIG
Superintendente Zonal
Prohibido reproducir sin la autorización del RED de CASA
 Código: I-OP-013
BLOQUEO Y ETIQUETADO
Versión: 01

F-OP-011: Permiso de bloqueo y etiquetado

Tarjeta de Bloqueo

Control de Cambios

Revisado por:
Fecha de Aprobación: Elaborado por: Aprobado por:
Gerente de Proyecto / Página 3 de 3
16.04.2012 Implementador SIG Comité SIG
Superintendente Zonal
Prohibido reproducir sin la autorización del RED de CASA