GENERATION2 CONTROLES Y OPERACIÓN

JOYSTICK DE CONTROL IZQUIERDO - CONTROL DE DIRECCIÓN

(Consulte la ilustración “ETIQUETAS DE OPERACIÓN DE LOS JOYSTICKS”)
• El joystick de control de dirección de eje doble incluye:
• Girar a la izquierda/derecha
• Señales de giro
• Interruptor de control de dirección
• Botón Reconocer
• Ajuste de velocidad de crucero

Los lados izquierdo y derecho de la cargadora se determinan estando parado detrás de la máquina o
sentado en el asiento del operador. El banco izquierdo y derecho del motor se determina mirando el
motor desde el extremo del volante.

GIRO A LA
IZQUIERDA/DERECHA
Mover el joystick izquierdo de
dirección de lado a lado controla
la articulación de dirección a la
izquierda y derecha de la
máquina.
• Mover el joystick de control de dirección desde el centro hacia la izquierda hará girar la máquina hacia la
izquierda.
• Mover el joystick de control de dirección desde el centro hacia la derecha hará girar la máquina hacia la
derecha.
• La velocidad de giro es proporcional a la distancia que mueve el joystick desde el centro.
• Si suelta el joystick de dirección, éste regresa automáticamente al centro; no obstante, sólo se anulará la
velocidad de giro, pero la máquina no girará sola para que la articulación vuelva a quedar derecha.
AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE CRUCERO
Una vez que se fija la velocidad de crucero, si mueve
el joystick hacia adelante, se AUMENTA la velocidad
de crucero; si mueve el joystick hacia atrás, se
REDUCE la velocidad de crucero.

El botón de velocidad de crucero está en el teclado

superior.

INTERRUPTORES DE SEÑALES DE GIRO

Hay dos interruptores pulsadores en la parte superior
del joystick izquierdo que accionan las luces de giro
que están en el frente y la parte trasera de la máquina.
Estos interruptores tienen tapas amarillas.
• Al presionar el botón izquierdo, se accionan las luces de giro izquierdas en la parte trasera y en el frente
de la máquina, y el indicador de flecha a la izquierda en la pantalla táctil de la computadora.
• Al presionar el botón derecho, se accionan las luces de giro derechas en la parte trasera y el frente de la
máquina, y el indicador de flecha a la derecha en la pantalla táctil de la computadora.
• Las luces se apagan cuando se presionan los respectivos botones una segunda vez. Las luces de giro
también se apagan cuando la articulación de la máquina está próxima a quedar recta. Si gira la
articulación de la máquina hacia la derecha, no podrá activar la señal de giro hacia la izquierda hasta
que el grado de giro esté próximo a estar recto. Si gira la articulación hacia la izquierda, no podrá activar
la luz de giro hacia la derecha hasta que la articulación esté casi recta.

COPYRIGHT 2012 SECTION 01-04.DOC r01

1-4-14 L-1150/1350/1850/2350 T1
LeTourneau 4/27/2012