Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
características generales
Debido a que un discurso expositivo informa, se dice que la relación entre los hablantes es asimétrica, ya que el
emisor sabe más que el receptor acerca de lo que informa.
Ejemplos de discursos expositivos no literarios:
• Noticia: informa sobre un hecho de actualidad.
• Entrevista: informa sobre la opinión del entrevistado.
• Artículo de divulgación científica: informa en un lenguaje sencillo y asequible sobre avances y
descubrimientos científicos.
• Reseña: informa en pocas palabras sobre el contenido de un libro, sobre un evento o exposición.
• Texto de estudio: presenta variedad de textos, entre los que destacan los instruccionales (instrucciones que
en el libro indican a los estudiantes qué actividades realizar y cómo hacerlo).
• Biografía: informa sobre la vida de un personaje.
Ejemplos de discursos expositivos literarios:
• Cuento, leyenda, fábula, novela: informan los hechos que ocurren en el mundo narrado.
Si nos damos cuenta, en el ejercicio la secuencia presenta más de un tema y acciones que no se relacionan entre
sí, por lo que el texto no es coherente. ¿Cuántas historias tiene la secuencia anterior? Sepáralas y escríbelas como
dos relatos.
2. Cohesión
2.1. Conceptos
Además de preocuparnos de que un texto sea coherente, es decir, que desarrolle un tema de forma secuenciada,
debemos conseguir que nuestro texto tenga riqueza léxica y temática, lo que se logra mediante procesos de
recurrencia y progresión. Un texto que no recurre a los elementos mencionados muestra un vocabulario pobre y
deficitario, lo que hace que el texto sea repetitivo, aburrido y deficiente.
2.1.1. Regla de recurrencia
Se debe hablar siempre del mismo tema. Cada oración retoma elementos anteriores para mantener un mismo
referente en el texto. Hay diversos mecanismos lingüísticos de recurrencia llamados mecanismos de cohesión, que
son de naturaleza semántica (relacionada con el significado de las palabras) y sobre la base de ellos podemos saber
cuáles son las situaciones deficitarias que provocan fallas de cohesión.
2.1.2. Procesos de recurrencia, sustitución y procesos de progresión temática
Estudiaremos los siguientes:
a) Correferencia. Relación que se produce entre elementos que están al interior de un texto y consiste en retomar el
referente (personajes, ideas, procesos y lugares) a lo largo de un texto, garantizando continuidad temática.
Básicamente, la correferencia funciona a través de procesos de recurrencia que se producen por repetición o
sustitución. En este sentido, se recupera un elemento ya mencionado con las mismas palabras (repetición), con
palabras que significan lo mismo o con un grupo de palabras que son equivalentes en cuando a su significado
(sustitución). En los procesos de repetición o sustitución llamamos referente a la palabra que se recupera y a la
palabra o expresiones que la recuperan las llamaremos mecanismos de recurrencia o sustitución. El buen
desempeño en el uso de correferencias demuestra el nivel de nuestro vocabulario. Si somos capaces de usar
distintas “expresiones correferentes” para un mismo objeto, idea o situación, podremos expresar con más libertad y
precisión nuestras ideas y opiniones.
Recuerda que las repeticiones excesivas hacen que el texto sea pobre, poco fluido y redundante. Un texto que
emplea mecanismos de sustitución es rico léxicamente, además de fluido y variado.
1. Correferencia por repetición léxica. Repetición Los géneros literarios son clasificaciones de las obras
referencial o reiteración léxica. literarias. Los géneros literarios son tres: lírico,
Consiste en retomar el referente con las mismas dramático y narrativo.
palabras o expresiones. Es la forma de recurrencia más
BICENTENARIO ANDRÉS SABELLA
ANTOFAGASTA – DEPARTAMENTO DE LENGUAJE
simple y permite reafirmar puntos de vista propios. El El cuaderno de Juan está perdido. El cuaderno
que escribe repite una o algunas palabras que enfatizan tiene tapa roja.
su posición o punto de vista.
Se debe tener cuidado en no repetir a no ser que sea El doctor me recetó un medicamento. El medicamento
excesivamente necesario reforzar una idea o retomar era carísimo.
con claridad un tema, ya que repetir un mismo
referente en exceso denota pobreza léxica y/o
estilística (por ello no es aconsejable emplearlo en
exceso).
2. Correferencia léxica, sustitución léxica por sinónimos, El liceo donde estudio se ubica en Santiago y es un
reiteración léxica sinonímica o sinonimia. establecimiento particular subvencionado.
Es un tipo de recurrencia semántica que consiste en No puedo comer dulces, los caramelos me hacen
retomar un referente empleando un sinónimo de él. doler los dientes.
La sinonimia (identidad semántica) ocurre entre El niño tiene sed. Al parecer este infante está
palabras. deshidratado, porque tiene la piel seca. Deberemos
Quien emplea sinonimia tiene riqueza léxica y, por lo llevar a este pequeño al médico.
tanto, mayor capital cultural que el que no la emplea y La nave zarpó del puerto en una noche de tormenta.
su texto es más fluido y variado. Durante el viaje, la embarcación sufrió averías.
3. Paráfrasis
La paráfrasis es un recurso que consiste en decir lo
mismo con otras palabras. La paráfrasis es parecida a la
sinonimia, ya que reformula algo en palabras
diferentes, y esa reformulación funciona como una
expresión sinónima.
Este recurso es muy útil cuando queremos retomar un
referente que no tiene sinónimos y que puede ser
reemplazado por frases que tengan el mismo
significado.
La paráfrasis consiste, entonces, en decir algo de
manera distinta. De alguna forma, este volver a decir no
es una repetición, ya que se cambia necesariamente
algún elemento de la construcción discursiva ya sea en
la forma, contenido o intención y, sin embargo, la
expresión o frase empleada tiene idéntico valor en el
contexto. Con este recurso, por lo tanto, logramos que
una expresión compleja retome un referente sin
repetirlo.
3.1. Correferencia por paráfrasis o sinonimia Jesucristo, Nuestro Redentor.
construccional, funciona cuando el emisor se refiere a El Papa, el Jefe de la Iglesia Católica.
un elemento ya mencionado ampliando su contenido Pablo Neruda, el Premio Nobel chileno.
(es una especie de explicación o definición implícita). Jorge, el primer alumno de la lista.
La paráfrasis o sinonimia construccional es un tipo de Violeta Parra, la folclorista y cantautora chilena.
correferencia que vuelve sobre un mismo término para
ampliar su contenido (es una especie de explicación o
definición implícita).
3.2. Correferencia sintagmática o paráfrasis designativa Los alumnos del segundo año C son 45. Este grupo de
En este caso, con la paráfrasis se transfiere el alumnos tiene un promedio de notas de 5,5 y por eso
significado de una expresión a otra con la que guarda se dice que el curso del profesor Andrés Gallardo tiene
alguna relación. Para esto se requiere en muchos casos un promedio bueno. El grupo curso puede subir más su
que el receptor conozca datos sobre el referente para rendimiento si mejora la disciplina en clases y se
que reconozca la correferencia. Se emplea al retomar compromete a trabajar en su casa.
en diversas partes del texto
el referente o tema del texto. En el caso del 2o C se debería saber que el profesor jefe
es Andrés Gallardo para saber que se
BICENTENARIO ANDRÉS SABELLA
ANTOFAGASTA – DEPARTAMENTO DE LENGUAJE
b) Mecanismo que remite al espacio, tiempo y personas en que se enmarca el acto comunicativo
Deícticos personales son: Ana María, Josefa y yo estamos cursando segundo año
• Los pronombres personales de 1a y 2a personas. de enseñanza media. Ellas esperan estudiar en la
Ejemplos: yo, nosotros, vosotras, me, ti. universidad. Yo creo que estudiaré en un instituto
• Los morfemas verbales de 1a y 2a personas. profesional. Por ahora nos preocupa nuestro NEM,
Ejemplos: bailo, bailamos, bailan, etc. porque es una de las claves para contar con variedad de
• Los posesivos (tanto determinantes como pro- opciones.
nombres) de 1a y 2a personas. (NEM: notas de enseñanza media)
Deixis espacial o del espacio del discurso
Se refiere al lugar en el que se desarrolla el evento
comunicativo en relación con el sujeto del texto.
Según el sujeto que enuncia el acto son:
Yo (aquí, este)
Tú (ahí, ese)
Él (allí, aquel)
Los deícticos espaciales son:
• Adverbios o perífrasis adverbiales de lugar como: Adverbios
aquí o acá, ahí, allí o allá; cerca/lejos, arriba/abajo, No creo que en Arica sea tan helado en la noche.
delante/detrás, a la derecha/a la izquierda. Allá la temperatura es muy alta en el día.
• Demostrativos como: este/esta, ese/esa, aquel/ Demostrativos
aquella. Las cosas que me prestaste están aquí mismo.
• Locuciones prepositivas como: delante de/detrás de, En aquella mesa está el estuche, en esa, los
cerca de/lejos de. lápices y aquí la regla.
• Referencias concretas como: en Chiloé, desde Chile...
Deixis temporal o de tiempo
Se refiere al tiempo anterior, presente o futuro en
relación con el enunciante y el evento comunicativo,
que ocurren en el presente (el ahora).
Los deícticos temporales son:
• Adverbios y locuciones adverbiales de tiempo: Tengo un fuerte dolor estomacal. Supongo que lo que
antes, después, ahora, ayer... comí ayer lo provocó.
• El sistema de morfemas verbales que indican tiempo. Antes de ir a clases debes tomar desayuno, porque te
Ejemplos: caminaban, postularán. da energías para trabajar. Recuerda que después debes
• Algunas preposiciones y locuciones prepositivas: reposar unos momentos y luego salir a clases. No
antes de, después de, desde, a partir de... olvides tu almuerzo, porque a partir de las 14 horas
• Algunos adjetivos: actual, antiguo, moderno, futuro, tendrás hambre si no lo llevas.
próximo...
La impersonalidad Cuando se define la nanotecnología como un campo de
Debemos recordar que el discurso expositivo es las ciencias aplicadas, lo que se hace es indicar que una
primordialmente objetivo, sobre todo en el caso de los o varias áreas especializadas de las ciencias intervienen
de divulgación científica, por eso hay muchos textos en para resolver problemas prácticos.
los que no aparecen estas marcas personales o son
escasas, porque el emisor no se muestra, sino que se
distancia del receptor, por lo que el discurso presenta
oraciones o proposiciones impersonales.
Las marcas personales son más características de los
textos argumentativos, por su subjetividad.
Marcas de impersonalidad:
• El empleo del “se” en oraciones impersonales pasivas
o reflejas.
Elipsis Verbal
Recurrencia de referentes sin su presencia formal. Matías es atleta; María, bailarina. (es)
Consiste en suprimir una palabra o una construcción Hoy repasaremos los actos de habla; mañana,
que ya está presente en otra oración del texto. La las funciones del lenguaje. (repasaremos)
elipsis no sólo funciona como recurso cohesivo o de
enlace entre diferentes oraciones de un texto, sino que, Nominal y verbal
además, evita repetir innecesariamente determinadas El jueves juegan los alumnos del tercero medio A;
palabras. Puede ser verbal o nominal. el viernes, los del tercero B. (alumnos - juegan)
a) Pronombres personales
BICENTENARIO ANDRÉS SABELLA
ANTOFAGASTA – DEPARTAMENTO DE LENGUAJE
b) Pronombres demostrativos
Son los pronombres que muestran y ubican en el tiempo y en el espacio en qué sitio se encuentran los objetos
o sujetos.
• Indican algo que se encuentra cercano al emisor: ésta, éste, esto, éstas, éstos.
• Indican cercanía o lejanía respecto de quien habla: ésa, ése, eso, ésas, ésos.
• Indican lo que está alejado: aquélla, aquél, aquello, aquéllas, aquéllos.
c) Pronombres relativos
Este tipo de pronombres se utiliza para referirnos a un nombre ya mencionado (rol anafórico) y sirve para establecer
relaciones entre dos oraciones.
• Que (la que), que (las que), que (el que), que (los que).
• La cual, las cuales, el cual, los cuales.
• Quien, quienes.
• Cuya, cuyas, cuyo, cuyos.
2.2. Actividades
Actividad 1
Descubre dónde se emplearon pronombres personales o demostrativos.
Subráyalos, únelos con una línea al nombre al que aluden e indica el tipo de pronombre empleado.
Actividad 2
Reconoce los recursos de cohesión empleados.
1. El segundo D tiene prueba mañana. El curso del profesor Cornejo está avisado. PERÍFRASIS.
2. El curso del profesor Cornejo tiene prueba, la profesora le avisó hace dos semanas. PRONOMINALIZACIÓN
3. El texto que leímos era sencillo, fue un artículo muy interesante. SINONIMIA
4. Manuel, el hijo de la tesorera del curso, faltó ayer porque tuvo que ir al dentista. PARÁFRASIS
7. El martes debemos preparar una exposición. Pablo se ofreció para hacer la presentación, él traerá consigo los
papelógrafos que yo usaré en el desarrollo. A mí también me corresponde hacer el cierre.
Actividad 3
Actividad 4
4. En el Palacio de Justicia fue firmado el acuerdo. Allí fue donde se reunieron los jueces y abogados.
a. Pronominalización
b. Paráfrasis
c. Deixis
d. Conector
e. Correferencia léxica
5. Massú y González han sido los únicos en ganar medallas de oro olímpicas para Chile; éstos han sido los mejores
representantes deportivos de nuestro país.
a. Pronominalización
b. Elipsis
c. Correferencia sintagmática
d. Correferencia léxica