DOCUMENTO PRIVADO

Conste por el tenor del presente documento privado de CONPRA VENTA y

transferencia definitiva de MAQUINAS PARA IMPRENTA que solo con el

reconocimiento de firmas y rubricas surtirá efectos de instrumento público celebrado

entre partes y bajo las siguientes cláusulas y condiciones:

PRIMERO (DE LAS PARTES).- Son partes:

1ro.- El señor WIGBERT ALEX CHOQUE GODOY mayor de edad, hábil por ley con

C.l., Nro., 3113750 Or., que para lo posterior y para efectos del presente documento

solo se denominara VENDEDOR.

2do.- El señor ANGEL JOHNNY PERALTA HUARACHI, mayor de edad hábil por ley

con C.l., Nro., 4529410 Cbba., que para lo posterior y para efectos del presente

documento solo se denominara COMPRADOR.

SEGUNDO (DE LOS ANTECEDENTES).- Al presente el VENDEDOR declara ser

legítimo propietario de máquinas para imprenta consistente en:

- 1 MAQUINA OFFSET MARCA HEIDELBERG MODELO GTO – 46 CON

SERIE NRO., N670302N.

- 1 MAQUINA GUILLOTINA MARCA SCHNEIDER CON SERIE Nro.,

2128/14/3.

TERCERO (DEL OBJETO).- Que por así convenir a su propio interés el VENDEDOR

otorga en calidad de COMPRA VENTA y enajenación definitiva las referidas

MAQUINAS PARA IMPRESIÓN descritos en la cláusula precedente a favor del

COMPRADOR.

CUARTO (DEL PRECIO).- El precio de venta libremente acordado es de 19500.- $US.-

(DIECINUEVEMIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES AMERICANOS), monto de dinero

que el COMPRADOR hace entrega al VENDEDOR en moneda de curso legal

extranjera, quien a su vez declara recibir en su totalidad a su entera satisfacción.

QUINTO (DE LA CLAUSULA ACLARATORIA).- Al presente se aclara que el

COMPRADOR adquiere las referidas máquinas para imprenta descritos en la cláusula

segunda, en las condiciones actuales de funcionamiento, no pudiendo realizar ningún

reclamo posterior, consecuentemente a partir de la venta y firma del presente

documento esta parte queda responsable de su cuidado y mantenimiento.

SEXTO (DE LA CLAUSULA DE CONVERSION).- Para el supuesto que el presente

documento no sea elevado a instrumento público este surtirá efectos de documento

privado a su sola presentación.

SEPTIMO (DE LA MANIEESTACION DE CONFORMIDAD Y ACEPTACION).- Ambas

partes voluntariamente aceptan cada una de las cláusulas precedentes y que en señal

de conformidad firman y se obligan.

Cochabamba, 6 de abril del 2012.

WIGBERT ALEX CHOQUE GODOY ANGEL JOHNNY PERALTA HUARACHI

VENDEDOR COMPRADOR