AGENCIA NACIONAL DE EVALUACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LA

EDUCACIÓN SUPERIOR (ANEAES)

CURRICULUM NORMALIZADO
PARA PARES EVALUADORES
Para el Registro Nacional de Pares Evaluadores
 CURRICULUM VITAE NORMALIZADO

DATOS PERSONALES FOTO

Primer apellido: Gil de Orué

Segundo apellido: Delgado

Nombres: Tilda Noemí

N° de documento: 879745 Sexo: Femenino
Fecha de nacimiento (Año/mes/día): 1965/03/16
Nacionalidad: paraguaya
Dirección para correspondencia: Corrales 355 entre Nanawa y Ballivián
Ciudad: Mariano Roque Alonso País: Paraguay
Teléfonos: 0971 180606 Fax:
E-mail 1: noemitil@gmail.com
E-mail 2:

FORMACIÓN ACADÉMICA
ESTUDIOS DE GRADO
1. Título obtenido: Profesora de Educación Idiomática – Nivel Medio
Institución: Instituto Superior de Educación Dr. Raúl Peña
Año de obtención: 1985 Ciudad: Asunción País: Paraguay
2. Título obtenido: Licenciada en Letras
Institución: Facultad de Filosofía
UNA
Año de obtención: 1989 Ciudad: Asunción País: Paraguay
ESTUDIOS DE ESPECIALIZACIÓN
1. Título obtenido: Especialista en Metodología de la Investigación
Institución: Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educación
Carga horaria: 600
Universidad Autónoma de Asunción
Año de obtención: 2007 Ciudad: Asunción País: Paraguay
2. Título obtenido: Especialista en Didáctica Universitaria
Institución: Carga horaria:
Año de obtención: Ciudad: País:
ESTUDIOS DE MAESTRÍA
1. Título obtenido: Magíster en Lingüística Aplicada
Área de estudios: Lingüística
Institución: Universidad Católica de Asunción
Año de obtención: 2014 Ciudad: Asunción País: Paraguay
2. Título obtenido:
Área de estudios:
Institución:
Año de obtención: Ciudad: País:
ESTUDIOS DE DOCTORADO
1. Título obtenido:
Área de estudios:
Institución:
Año de obtención: Ciudad: País:
2. Título obtenido:
Área de estudios:
Institución:
Año de obtención: Ciudad: País:

OTRAS EXPERIENCIAS FORMATIVAS

Especialización en Didáctica Universitaria – Facultad de Filosofía UNA - 2019
Seminario Escritores Latinoamericanos y la Guerra Civil Española: lecturas y relecturas 80 años después –
Carrera de Letras/FFUNA - 2019
Curso de capacitación Desafíos de la Calidad para la Universidad del siglo XXI – FFUNA - 2019
Curso de capacitación Modelos de competencias en la Educación Superior – FFUNA - 2019
Actualización en Innovaciones didácticas para la enseñanza de lengua y literatura – MEC/UAA - 2018
Curso de Inducción a formadores de formadores – MEC/UAA - 2017
Taller de Evaluación del proyecto Apoyo al Programa de Movilidad MERCOSUR en Educación Superior – Brasil –
2013
Taller de formación El sector educativo del MERCOSUR y su papel en el proceso integrador – Brasil - 2011
Taller de formación Diseño de un Programa de Movilidad – Argentina - 2011
Taller de formación Los procesos de integración regional y el MERCOSUR – Uruguay - 2010
IV Congreso Internacional de la Lengua Española. Presente y futuro de la Lengua Española: Unidad en la
Diversidad – Colombia - 2007
Taller de Construcción de Estándares de Calidad para los textos escolares y otros materiales educativos para la
Educación Media – Paraguay - 2005
Talleres de Uso creativo de los textos escolares y Elaboración de textos escolares – Paraguay - 2005
III Congreso Internacional de la Lengua Española. Identidad lingüística y globalización. – Argentina - 2004
Distance Learning Course Language of Instruction in Basic Education – MEC Paraguay/Instituto del Banco
Mundial - 2000
Curso de Diseño Curricular – España – 1999
Curso a distancia Educación Intercultural Bilingüe – MEC Paraguay/ Harvard - 1998

TRAYECTORIA ACADÉMICA Y PROFESIONAL

DOCENCIA (Registrar su experiencia docente de los últimos diez (10) años. Si hace docencia en más de una institución de
educación superior, anotar las experiencias de mayor significación)
1. Nombre de la institución:
Facultad, Departamento, Unidad, Instituto u otro: Facultad de Filosofía UNA
Categoría más alta alcanzada en el escalafón docente: Encargada de cátedra – Docente contratada para
cursos de Postgrado
Dedicación: parcial Ciudad: Asunción y sedes del País: Paraguay
interior
Descripción de las actividades y/o materias desarrolladas:
a. Encargada de cátedra de la asignatura Lengua Española III – Licenciatura en Letras – 2015/2019
b. Docente de Lengua castellano – guaraní en el curso de Habilitación Pedagógica - 2019
c. Docente de Redacción y Estilo Científico en el curso de Maestría en Ciencias de la Educación - 2018
d. Docente del Seminario Lengua y Educación en el curso de Maestría en Lengua y Literatura
 hispanoamericana 2013 y 2016
e. Docente de Seminario Comunicación oral y escrita en el curso de Maestría en Lengua y Literatura
hispanoamericana - 2015
f. Tutora metodológica de la carrera de Letras – 2014 - 2015
Año de ingreso: 2004 Año de obtención del cargo actual: - Fecha de retiro : 2018
2. Nombre de la institución: Universidad autónoma de Asunción
Facultad, Departamento, Unidad, Instituto u otro:
Categoría más alta alcanzada en el escalafón docente: Docente contratada
Dedicación: parcial Ciudad: Asunción País: Paraguay
Descripción de las actividades y/o materias desarrolladas:
a. Docente del Curso de Actualización en Innovaciones didácticas para la enseñanza de Lengua y Literatura en
EM – 2017-2018
b. Docente del Curso de Inducción a formadores de formadores – Curso de Actualización - 2017
c. Docente de Metodología de la enseñanza de la Lengua en el curso de Maestría en Lingüística Española - 2012
d. Docente de Lingüística Española III en el Curso de Maestría en Lingüística Española - 2011
Año de ingreso: Año de obtención del cargo actual: Fecha de retiro :
CARGO ACADEMICO ADMINISTRATIVO (Registrar su experiencia en el ámbito académico administrativo de los
últimos cinco años. Si ejerce cargos en más de una institución de educación superior, anotar las experiencias de mayor
significación)
1. Nombre de la institución:
Facultad, Departamento, Unidad, Instituto u otro: Carrera de Letras FFUNA
Cargo o puesto: Coordinadora Ciudad: Asunción País: Paraguay
Resumen del cargo:
a. Planificación, ejecución y evaluación de las actividades académicas de la carrera.
b. Verificación y orientación del desarrollo curricular de la carrera.
c. Realización de actividades de investigación y extensión universitaria.
Dedicación: Jornada completa Año de ingreso: 2016 Fecha de retiro: activa hasta
la fecha
2. Nombre de la institución:
Facultad, Departamento, Unidad, Instituto u otro: Facultad de Filosofía
Cargo o puesto: Representante Ciudad: Asunción País: Paraguay
del Núcleo Disciplinario Literatura,
Imaginarios, Estética y Cultura de
la Asociación de Universidades
Grupo Montevideo – AUGM
Resumen del cargo:
a. Representar a la carrera de Letras FFUNA en las reuniones técnicas del Núcleo
b. Coordinar acciones y colaboraciones de la carrera de Letras con los miembros del Núcleo.
c. Coordinar la ejecución y evaluación de acciones del Núcleo en la carrera.
Dedicación: Parcial Año de ingreso: 2017 Fecha de retiro: activa
EJERCICIO PROFESIONAL (Registrar su experiencia en el ámbito profesional de los últimos diez (10) años)
1. Nombre de la institución / empresa: Facultad de Filosofía UNA
Cargo: Representante titular de la Ciudad: Asunción País: Paraguay
Comisión Consultiva de la
validación de criterios de calidad
de la carrera de lenguas en la
ANEAES
Actividad principal:
 a- Elaboradora de los criterios de calidad de la carrera de Licenciatura en Lenguas en el marco del
mecanismo de evaluación y acreditación de la educación superior - ANEAES

Dedicación: parcial Año de ingreso:2019 Fecha de retiro: 2019

2. Nombre de la institución / empresa:
Cargo: Ciudad: País:
Actividad principal:

Dedicación: Año de ingreso: Fecha de retiro:

FORMACIÓN EN EVALUACIÓN
CAPACITACIÓN ESPECIFICA (Registrar las capacitaciones más significativas y certificadas)

Ciudad: Santiago de Chile País: Chile Nombre del evento: Curso La evaluación al servicio
de la acción docente
Duración en horas: 60 Año de realización: 1994 Certificación obtenida: Certificado
2. Nombre de la institución: ANEAES
Ciudad: Asunción País: Paraguay Nombre del evento: Proceso de Selección y
Formación de Nuevos Pares Evaluadores
Duración en horas: 200 Año de realización: 2020 Certificación obtenida: Par Evaluador según
Resolución ANEAES N° 178/2020
EXPERIENCIA EN PROCESOS DE EVALUACION
1. Nombre de la institución:
Año de realización: Ciudad: País:
Tipo de Evaluación:
Participó como:
2. Nombre de la institución:
Año de realización: Ciudad: País:
Tipo de Evaluación:
Participó como:
ENTRENAMIENTO ESPECÍFICO EN EL USO DE LOS INSTRUMENTOS DE EVALUACION Y ACREDITACION
EN EL MERCOSUR
1. Nombre de la institución:
Año de realización: Ciudad: País:
Duración en horas: Certificación obtenida:
2. Nombre de la institución:
Año de realización: Ciudad: País:
Duración en horas: Certificación obtenida:

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
1. Áreas de trabajo:
Campo específico de trabajo: Lingüística
Responsabilidad o cargo: Alumna de curso de Proyecto: Formación de especialistas de educación
maestría bilingüe MEC – Universidad Católica de Asunción
Principal publicación: Trabajo de tesis “El Año de publicación: 2001
desarrollo de la capacidad de expresión escrita
en castellano como L2, en el tercer grado de la
EEB”
Ciudad: Asunción País: Paraguay
2. Áreas de trabajo:
Campo específico de trabajo:
Responsabilidad o cargo: Proyecto:
Principal publicación: Año de publicación:
Ciudad: País:

PUBLICACIONES
Registrar la referencia bibliográfica de sus publicaciones más significativas de los últimos cinco años, en base a normas
internacionales vigentes
Gil, Tilda N. y otros (2019) Criterios de Calidad para la carrera de Licenciatura en Lenguas. Asunción: Paraguay.
ANEAES
Gil, Tilda N. (2018) Teoría y práctica gramatical del castellano y su didáctica. Asunción: Paraguay. MEC - UAA
Gil, Tilda N. (2016) Lengua y Literatura Castellana – libro de texto y guía didáctica – Séptimo grado. Asunción:
Paraguay. Editorial MUSA
Gil, Tilda N. (2016) Lengua y Literatura Castellana – libro de texto y guía didáctica – Octavo grado. Asunción:
Paraguay. Editorial MUSA
Gil, Tilda N. (2017) Lengua y Literatura Castellana – libro de texto y guía didáctica – Noveno grado. Asunción:
Paraguay. Editorial MUSA
Gil de Orué, Tilda y otros (2006) Textos escolares en la Educación Media. Asunción: Paraguay. MEC
Gil de Orué, Tilda y otros (2006) La biblioteca escolar como centro de recursos para el aprendizaje. Asunción:
Paraguay. MEC
Gil de Orué, Tilda y otros. (2004) Reforma Joven II – Desarrollo Personal y social en la disciplina Lengua
castellana y Literatura. MEC – Diario Última Hora
Gil de Orué, Tilda Noemí. (2000). La redacción. Asunción: Paraguay. EDUTEC
Gil de Orué, Tilda y otros. (1997) Innovemos la enseñanza de la lectoescritura. San José: Costa Rica. Ministerio
de Educación Pública.

ASOCIACIONES ACADEMICAS, PROFESIONALES, CIENTIFICAS A LAS QUE PERTENECE

Anotar el nombre de la asociación, en que calidad participa, año de ingreso

EXTENSIÓN Y VINCULACIÓN
Descripción de las principales actividades desarrolladas en los últimos cinco años
 PREMIOS Y DISTINCIONES ACADEMICAS Y PROFESIONALES

Nivel de conocimiento
IDIOMAS
(R) Regular (B) Bueno (E) excelente
Idiomas Lee Escribe Habla
Español Sí Sí Sí
Portugués Sí Sí No
Inglés Sí Sí No
Otros (especificar) Guaraní Sí Sí Sí

INFORMACIÓN ADICIONAL RELEVANTE

(Servicios a la comunidad, representaciones, etc.)

¿En qué campo o disciplina prefiere actuar como Par Evaluador?

En la disciplina Lengua castellana – Lengua portuguesa – Lengua guaraní
Firma Fecha