Está en la página 1de 37

Cálculos Esenciales

Tabla de Contenidos
Introducción

Unidad A: Fórmulas
Términos, Definiciones, Símbolos, y Fórmulas
Examen de la Unidad A: Fórmulas

Unidad B: Presiones Básicas


Introducción

Presión de fluidos
Constantes y Factor de Conversión
Gradiente de presión
Profundidad Vertical Verdadera (TVD) y Profundidad Medida (MD)
Presión Hidrostática
Examen de la Unidad B: Presiones Básicas

Unidad C: Calculando Área, Capacidades, Flotación, Fuerza y Presión


Introducción
Calculando Área
Calculando Capacidades
Capacidad Anular
Calculando Factores de Flotación
Calculando Fuerza y Presión
Examen de la unidad C: Calculando Área, Capacidades, Flotación, Fuerza y Presión
Respuestas Claves para Problemas de la Sección 1
Sección 1 Examen de Auto-Evaluación: Cálculos Relacionados con Tubería Flexible
Examen de la Unidad A Respuestas Claves: Fórmulas
Examen de la Unidad B Respuestas Claves: Presiones Básicas
Examen de la Unidad C Respuestas Claves: Calculando Área, Capacidades, Flotación,
Fuerza y Presión
Sección 1 Examen de Auto-Evaluación Respuestas Claves: Cálculos Relacionados con
Tubería Flexible

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Introducción
Desde calcular fluidos y presiones hasta volúmenes y distancias, aplicando las fórmulas en aplicaciones
petroleras es una necesidad. Tubería flexible no es la excepción. La naturaleza crítica de TENARIS exige
que todos los cálculos sean precisos, simples de entender, y sobre todo, correctos la primera vez. La
seguridad y la finalización exitosa del trabajo dependen de eso.

La meta de esta sección es dar una buena visión general de los tipos de fórmulas con las que usted se
confrontará en el campo. Aunque cada situación no puede preverse, la mayoría de estos simples ejemplos
pueden darle algo con lo que usted puede trabajar. Después de completar esta sección, usted podrá
calcular correctamente áreas, volúmenes, presiones, y otros cómputos necesarios para empezar y acabar
con éxito un trabajo de Tubería Flexible.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Unidad A: Fórmulas
Durante el curso de trabajo de Tubería Flexible, a usted se le invitará para calcular áreas, presiones,
volúmenes, fuerza, etc., Esta sección repasará algunas de estas fórmulas básicas y cómo ellas se
relacionan a nuestro trabajo. Además, es importante entender los principios que relacionan los fluidos y
gases al hacer el trabajo superficial.

También debe agregarse que mientras usted necesita tener la habilidad de calcular estas fórmulas básicas
usted solo, hay muchos materiales de referencia y tablas disponibles para ayudarlo. Úselos siempre que
sea posible eliminar los errores y ahorrar tiempo.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Términos, Definiciones, Símbolos, y Fórmulas

Lo siguiente son términos, definiciones, símbolos, y fórmulas con lo que usted debe familiarizarse para
completar cálculos presentados después en esta sección.

∏, o pi (“pie”) —Este símbolo es el equivalente al valor numérico de 3.14159265 (3.1416, redondeado).


También indica el radio de la circunferencia de un círculo para su diámetro.

Circunferencia—El límite externo de un círculo

Diámetro—La longitud de una línea recta a través del centro de un círculo

Radio—La longitud de una línea recta desde el centro de un círculo hasta la circunferencia (1/2 el
diámetro)

Área—El número de unidad cuadrado (pulgadas, pies, etc.) igual en medida para una superficie

Presión—La fuerza por el área de la unidad. La fuerza que actúa en el área sobre la cual se distribuye la
fuerza. La presión se expresa en libras por pulgada cuadrada (expresada en psi) Presión por área igual a la
fuerza.

Área de un Círculo—La fórmula más básica para el área de un círculo es:

π × r2 = Área
Donde:

π = una constante cuyo valor es 3.1416


(π es la letra Griega pronunciada “ pi”)

r = el radio del círculo (medido desde el punto medio hasta la circunferencia o la mitad del diámetro)

Diámetro

Radio

Circunferencia

Factores para calcular el área de un círculo.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Sin embargo, porque la mayoría de los bienes tubulares del campo petrolero son medidos por el diámetro
exterior (O.D.), el siguiente método es usado

Área = D² x (π ÷4) =

Área = D² x (3.1416÷4) =

Área = D² x 0.7854

Área Transversal—El área entre el 0.D. y el I.D., es decir, el área de la tubería de acero.

Para determinar el área transversal, usted debe calcular el área de la superficie plana entre dos círculos,
como se muestra en la página.

Ejemplo del Área Transversal de una tubería.

Ejemplo del Volumen Anular

Primero, calcule el área del círculo externo (OD), después calcule el área del círculo interior (I.D.) y
después substraiga el área I.D. del área OD:

Área OD - Área ID = Área Transversal

Volumen Anular—el volumen entre la tubería y la T.R (o el hueco abierto). También llamado
Capacidad Anular.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Examen de la Unidad A: Fórmulas

1. Defina el término Área:

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

2. ¿Cuál es el valor numérico de Pi (∏)?

_________________________________________________________________________________

3. Liste los pasos involucrados para calcular el Área Transversal de una tubería.

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

4. ¿Qué es el Volumen Anular?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

5. ¿Cómo se define la Presión y cómo se expresa?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Unidad B: Presiones Básicas

Introducción

Entender la presión y las relaciones de presión es importante. Por definición, la presión es la fuerza que se
ejerce o se coloca en una unidad del área, tales como libras por pulgada cuadrada (psi). Entre las
presiones, nosotros como empleados tratamos diariamente con fluido, formación, fricción y mecánica.
Cuando se exceden ciertos límites de presión, pueden resultar consecuencias desastrosas.

Esta Unidad le ayudará a entender estas relaciones y nosotros también haremos algunos problemas
simples usando situaciones reales relacionadas con tubería flexible.

Presión del fluido


¿Qué es un fluido? Un fluido es simplemente algo que no es sólido y puede fluir. Bajo las temperaturas
y/o presiones extremas casi cualquier cosa se convertirá en fluido.

Los fluidos ejercen presión. Esta presión es el resultado de la densidad del fluido y la altura de la columna
de fluido. La densidad es normalmente medida en libras por galón (ppg).

La fuerza o presión que un fluido ejerce a cualquier punto dado es normalmente medida en libras por
pulgada cuadrada (psi). Para encontrar cuánta presión un fluido ejerce a cada unidad de profundidad,
nosotros usamos lo que se llama un gradiente de presión.

Un gradiente de presión es normalmente expresado como la fuerza por la cual un fluido ejerce presión
(por pie) a cierta profundidad. Es medida en libras por pulgada cuadrada por pie (psi/pie). Para obtener el
gradiente de presión nosotros debemos convertir la densidad del fluido de libras por galón a libras por
pulgada cuadrada, por pie.

Constantes y Factor de conversión

Dentro de las fórmulas básicas que usted estará usando en el campo están los factores de conversión, o
“constantes.” Un factor de conversión usado para convertir densidad a gradiente de presión es la
“constante” 0.05195.

(Una constante, en términos matemáticos, representa un valor fijo o absoluto (medida, peso, velocidad,
etc.) sin tener en cuenta cómo otras variables actúan en él, es decir, la velocidad de la luz permanece
constante incluso mientras ésta pasa a través de una lluvia pesada.)

La manera 0.05195 se deriva usando una norma fija de un pie cúbico como una guía cuando se calcula (es
decir, un pie de ancho por un pie de altura por un pie de profundidad). Esto toma 7.4805 galones de fluido
para llenar un pie cúbico del área. Para crear la constante, nosotros diremos que un galón de fluido pesará
una libra. Así, el peso total de uno por uno por un cúbico será 7.4805 libras, o 7.4805 libras por pie
cúbico.

Éste es el factor de conversión que se usa para los cálculos de campos petroleros.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Ahora nosotros necesitamos llegar a la densidad de un fluido dentro de una pulgada cuadrada del área que
está dentro del pie cúbico del área. La ilustración en la Figura 6.4 muestra cómo dividimos el área en
áreas más pequeñas, pulga da cuadrada, por pie. Basada en 12 pulg. Por 12 pulg. cúbicas teniendo 144
pulgadas cuadradas de un pie necesario para llenar 1 pie por 1 pie por 1 pie del área, nosotros podemos
ahora aplicar la constante matemática establecida anteriormente para llegar a libras por pulgada cuadrada
por pie (psi/pie) del área tomada por el fluido.

Llegando a la constante de 0.059 15 para hacer otros cálculos de densidad.

El peso de una de estas pulgadas cuadradas, un pie en altura, puede encontrarse dividiendo el peso total
del cubo por 144:

7.4805 ÷ 144 = 0.05195

Gradiente de Presión
Para aplicar esta constante, nosotros ahora calcularemos el gradiente de presión de un fluido,
multiplicando la densidad del fluido por 0.05 195 usando la fórmula de abajo.

Densidad del fluido x Constante =


Gradiente de Presión

Una vez que usted entienda cómo la constante 0.05195 trabaja, le permite encontrar el gradiente de
presión sobre cualquier fluido que tome el espacio dentro de un área. Usted puede ahora encontrar el
gradiente de presión de un fluido 8.6 ppg multiplicando el peso del fluido por el factor de conversión.

8.6 x 0.05195 = 0.4468 psi/pie

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Ahora esto puede parecer redundante, pero prosiga y complete los problemas del ejemplo siguiente
solamente para estar seguro.

Ejemplo 1

¿Cuál es el gradiente de presión de un fluido con una densidad de 11.6 ppg?

11.6 x 0.05195 = 0.6026 psi/pie

Problema 1

¿Cuál es el gradiente de presión de un fluido que pesa 10.3 ppg?


_______________________psi/pie

Problema 2

¿Cuál es el gradiente de presión de agua dulce que pesa 8.33 ppg?


_______________________psi/pie

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Profundidad Vertical Verdadera (TVD) y Profundidad Medida (MD)

Una vez que nosotros sabemos encontrar la cantidad de presión ejercida por pie, nosotros ahora podemos
calcular la presión hidrostática a una profundidad dada. Todo lo que nosotros hacemos es multiplicar el
gradiente de presión por el número de pies a esa profundidad vertical. Sin embargo, primero debemos
entender las diferencias entre la profundidad medida (MD) y la profundidad vertical verdadera (TVD) de
un pozo.

Como usted puede ver en la Figura 6, la profundidad “derecha hacia abajo” para ambos pozos es de
10,000 pies. El pozo de la izquierda tiene una profundidad medida de 10,000 pies (la longitud real del
hueco) y una profundidad vertical verdadera de 10,000 pies también (la medida derecha hacia abajo al
final del hueco).

El pozo de la derecha tiene una profundidad medida de 11,650 pies, pero su profundidad vertical
verdadera es 10,000 pie. Debido a que la gravedad jala directamente abajo y no a lo largo del camino del
pozo, usted tendría una profundidad vertical de 10,000 pies desde la superficie “derecha hacia abajo”
hasta dónde el pozo acaba.

La meta aquí es entender que debido a que la gravedad jala directamente abajo, las presiones ejercidas
serán iguales sin tener en cuenta si el hueco es directo hacia abajo o si el hueco baja a un ángulo.

Entendiendo este concepto, usted puede calcular la presión al final del pozo de la derecha. Simplemente
use el TVD de 10,000 pies.

Figura 6 - La Profundidad Vertical Verdadera vs.


La Profundidad Medida.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Con un trabajo actual de Tubería Flexible, la información sobre la profundidad vertical verdadera se le
hará saber a usted para hacer los cálculos necesarios para las presiones hidrostáticas. Por ahora todo lo
que usted necesita saber es que la diferencia entre la distancia del pozo de abajo y su longitud verdadera
puede variar. Las presiones existentes y su efecto en la tubería, herramientas, fluidos, etc., serán el
mismo.

Presión Hidrostática
Nosotros ya sabemos cómo calcular un gradiente de presión de una porción del peso de un fluido.
Nosotros también sabemos que la presión creada por la gravedad ejerce la misma fuerza sin tener en
cuenta la profundidad de medición del pozo o su profundidad vertical verdadera. Con esta información,
nosotros podemos calcular ahora la presión hidrostática de un pozo de un gradiente de presión a un punto
dado.

La presión hidrostática es la presión creada por la densidad y altura de una columna de fluido estacionaria
(sin moviendo). Hidro significa agua, o en nuestro caso fluido, que está ejerciendo la presión y Estático
significa sin movimiento. Esta presión ejerce una fuerza mayor cuando usted recorrer más profundamente
abajo en el pozo.

La fórmula usada para llegar a la Presión Hidrostática puede calcularse de esta manera:

Gradiente de Presion x Profundidad TVD = Presión Hidrostática

O, puede ser más simple calcularlo de esta manera:

Densidad del Fluido x el Factor de Conversión (0.05195) x Profundidad TVD = Presión Hidrostática

Ejemplo 2

¿Cuál es la presión hidrostática al fondo de un pozo qué tiene una densidad del fluido de 8.7 ppg, una MD
de 6825 pie. y una TVD de 6205 pies?

8.7ppg x 0.05195constante x 6825 pie TVD

= 3084.7 psi

En otras palabras, 3084.7 psi es la presión hidrostática en libras por pulgada cuadrada ejercida por un
fluido a 6825 pies del pozo. Si ésta es la profundidad que usted necesito para correr la herramienta de
tubería flexible, conociendo la cantidad de presión que el fluido estaba poniendo a el pozo afectará su
herramienta y tubería de TF, y también preverá dañar a la formación al agregar demasiada presión.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Problema 3

Encuentre la presión hidrostática al fondo de un pozo con un fluido de 10.6 ppg en una MD de 6,000 pies
y una TVD de 5650 pies

________________________psi/pies

Problema 4

Encuentre la presión hidrostática a 8000 pies TVD, con una densidad del fluido de 14.6 ppg. El pozo tiene
una MD de 13,100 pies y una TVD de 11,820 pies.

________________________psi/pie

Examen de la Unidad B: Presiones Básicas

1. ¿Qué es la Presión Hidrostática?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

2. Defina el Gradiente de Presión y explique la fórmula para llegar al gradiente de presión de un fluido:

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

3. ¿Cuál es la diferencia entre la Profundidad Medida y la Profundidad Vertical Verdadera de un pozo?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

4. ¿Cuál es la fórmula usada para llegar a la presión hidrostática ejercida por un fluido a un punto dado
en un pozo?

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
__
____________________________________________________________________________________
_

Unidad C: Calculando Área, Capacidades, Flotación,


Fuerza y Presión
Introducción
Ya que la Tubería Flexible y las herramientas que corren dentro del agujero son normalmente redondas, el
término área, al hablar sobre aplicaciones del campo petrolero, generalmente se refiere al área de un
círculo. En la Unidad A, nosotros definimos los términos Área de un Círculo y Área Transversal, junto
con cómo se calcula cada una. Ahora nosotros los aplicaremos realmente para calcular factores como
capacidades de la tubería, flotación de la tubería y para determinar fuerza y presión.

Calculando Área
Para algunos cálculos del campo petrolero usted debe primero determinar el área de un círculo para poder
usar ese número en ecuaciones más complicadas. El área de un círculo igual a pi (π) que es 3.14
159265359 por el radio cuadró (r²) que es la medida desde el punto medio de un círculo a la
circunferencia (la mitad del radio del diámetro).

pi (3.14159265359) x r x r = Área
o
π x r² =Área de un círculo

Diámetro Punto medio de la


circunferencia

Radio

Tenaris Circunferencia Coiled Tubing

Figura 6. Factores involucrados para


determinar el Área de un Círculo.
.
Cálculos Esenciales

La mayoría de las herramientas del agujero son medidas por el diámetro en lugar del radio entonces
nosotros debemos convertir la fórmula
A = x r2

El radio (r) simplemente es el Diámetro, (D) dividido entre 2, (D÷2). Por consiguiente:

3.14159 (pi) x (D÷2) ². = Área

Matemáticamente nosotros incluso podemos reducir más allá la fórmula:

Primero: Área = π x D² ÷ 2² =
Entonces: π x D² ÷4 =
Luego: π ÷4 x D² =
Finalmente: 0.7854xD² =

La conveniencia de esta fórmula es que sin tener en cuenta qué unidad de medida es usada para el
diámetro o área. Ejemplo, un diámetro en pulgadas da un área por la pulgada cuadrada, un diámetro en
metros da un área en metros cuadrados, y así sucesivamente.

Nota: La fórmula de arriba crea otra constante (0.7854) usted puede usar para simplificar cálculos que
involucran tales factores de cómo la presión actúa en una área presentada después en esta Unidad.

Ejemplo 3

Si usted tuviera una barra de 4 ½.pulg. del diámetro exterior (OD) ¿Cuál sería el área de la barra?

4 ½ en
Diámetro
Tenaris Coiled Tubing
Cálculos Esenciales

4.5 x 4.5 x 0.7854 = 15.9 pulg.² = Área

(45)² x 0.7854 = 15.9 pulg.² = Área

Ejemplo 4

¿Cuál es el área del círculo que tiene un diámetro exterior de 1 ¾.pulg.?

1¾ pulg. Diámetro

Solución

1.75 x 1.75 x 0.7854 = 2.41 pulg.² = Área

(1.75)2 x 0.7854 = 2.41 pulg.² = Área

Ejemplo 5

Su Supervisor necesita calcular qué cantidad de fluido un tanque sostendrá en pies cúbicos, galones y
barriles. Pero antes de que él pueda hacer esto, usted sabe que él necesitará encontrar el área del tanque,
junto con su altura, antes de que él pueda calcular su capacidad. Usted se ofrece para medir el tanque y
encontrar que su diámetro es de 8 pies,5 pulg. Usted ahora regresa con el supervisor y le dice que el área
del tanque es ¿qué número?

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Solución:

8.5 x 8.5 x 0.7854 = 56.75 pulg.²

(8.5 ²) x 0.7854 = 56.75 pulg.²

Problema 5

Usted está en un trabajo de Tubería Flexible usando una tubería de 1 ½ pulg. y usted está planeando
correr un difusor de limpieza de 2 pulg. de diámetro al final de la Tubería Flexible. ¿Cuál es el área del
Difusor?

___________________________ Pulg.²

Problema 6

Después de terminar el trabajo anterior con el difusor de 2 pulg., usted decide correr una herramienta
más grande. Esta vez usted irá al pozo con una sarta. Localizada al fondo, es una herramienta con un
diámetro de 2.313 pulg. ¿Cuál es el área de esta herramienta? ___________________________
Pulg. ²

Calculando Capacidades

Cuando este haciendo el trabajo de Tubería Flexible, usted necesitará saber cómo determinar las
capacidades (volumen) de un pozo y tuberías, junto con el espacio (anular) entre la tubería y la T.R
(casing). Usted normalmente encuentra la capacidad en galones o barriles. Preste atención en particular a
la relación entre la tubería flexible, tubería, T.R, y espacio anular. Después, en esta sección a usted se le
llamará para calcular factores como:

 ¿Cuántos barriles pueden llenar una longitud de tubería flexible en un carrete?

 ¿Cuántos barriles pueden llenar el espacio anular entre la tubería y la T.R?

 ¿Cuántos barriles usted necesitará para llenar el espacio anular de la tubería, T.R y la Tubería
Flexible a una cierta profundidad?

Para determinar cuánto de un barril (42 galones) se tomaría para llenar un pie de cualquier tamaño de
tubería dado, usted puede usar la formula siguiente:

Capacidad (bbl/pie) =
(Diámetro Interior)² x 0.0009714

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

0.0009714 es otro factor de conversión (constante) y representa la cantidad de fluido que tomaría de un
barril para llenar una 1 pulg. por 1 pulg. por 12 pulg. volumen de

altura. Los cálculos involucrados para llegar a este factor es como convertir densidad a el gradiente de
presión, sólo su resultado reflejará los barriles por pie (bbl/pie) en lugar de libras por pulgada
cuadrada por pie (psi/pie).

Como un ejemplo, usted está haciendo un trabajo de tubería flexible con un O.D de 1 ¼ pulg. y un I.D. de
1.032 pulg. con 16,000 pies de tubería flexible en un carrete, y van entrando a un pozo que tiene 10,000
pies de 2 3/8 pulg. de tubería dentro de la T.R. Usted necesita saber cuántos barriles se necesitan para
llenar la longitud entera de la tubería flexible, el carrete y todo.

Solución:

Primero, después de convertir fracciones a decimales, usted determina el área transversal del interior de la
tubería flexible:

1.032 x 1.032 = 1.065024 pulg.²

Luego, usted entonces multiplica esta respuesta por 0.0009714 para determinar la capacidad por pie del
área de la tubería flexible:

1.065024x 0.0009714 = 0.001035 bbl/pie

Así para calcular la capacidad para una longitud total de tubería flexible (Volumen de la Capacidad) en
barriles, usted simplemente multiplicará la Capacidad por la longitud (profundidad):

Capacidad (bbl/pie) x Profundidad (pies) =

0.001035 bbl/pie x 16,000 pies = 16.552 bbl

(Mientras incluimos el diámetro exterior de la tubería flexible, todo lo que nosotros realmente
necesitamos fue el diámetro interior para este ejemplo. Usted desarrollará la habilidad de excluir tal
factor secundario cuando usted se familiarice más al hacer los cálculos.)

Usted podría hacer esto fácil cuando esté calculando la capacidad de la tubería usando el Libro Rojo para
tamaños predeterminados de tubería. Allí usted encontrará tales factores como tubería I.D., O.D., Espesor
de pared y así sucesivamente. Pero usted también necesitará una fórmula para calcular este factor para
cualquier tamaño de tubería.

Para empezar, nosotros sabemos que el área de un círculo es 0.7854 x diámetro x 2 (D²) y que el volumen
para un cilindro es el área x la altura.

Para determinar la capacidad para un I.D de tubería flexible de 1 pulgada, que tiene 12 pulgadas de largo,
nosotros debemos primeramente hacer la siguiente formula:

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

0.7854 x D² x H = Volumen o
0.7854 x 1² x 12 pulg. = 9.4248 pulg. cub.

Luego necesitamos convertir las 9.4248 pulgadas cúbicas a Barriles para llegar al factor del volumen en
barriles por pie de tubería (bbl/pie). Refiriéndose al Libro Rojo, usted encontrará que un barril contiene
9,702 pulgadas cúbicas. Conociendo esto, usted puede volver a escribir la fórmula anterior como:

9.4248 pulg. cub. ÷ 9702 pulg.cub.


= 0.0009714 bbl/pie.
0.0009714 x 12 = 0.0009714 bbl/pie

Ahora, veamos un poco de matemática calculando cuántos barriles se necesitan para llenar 16,000 pies de
tubería:

0.0009714 bbl/pie x 16,000 pies = 15.54 bbl

Lo qué nosotros hemos hecho aquí es tomar su habilidad para calcular las áreas e ir un poco más allá
determinando los volúmenes y cantidades con la que usted estará trabajando en el campo.

Si usted usa el Libro Rojo o no, realizar estos cálculos será de segundo índole y le ayudará a tener sus
resultados fácil de entender y sobre todo, exactos.

Capacidad anular
Para calcular la Capacidad Anular de un espacio dado se requiere que usted haga una serie de pasos en
estos cálculos. Un trabajo típico de C/T involucra una T.R del pozo, una tubería, la propia de tubería
flexible junto con cualquier herramienta adjunta, todos corriendo abajo a una profundidad especificada.
Todos estos componentes tendrán espacios alrededor de ellos. Uno de sus deberes es determinar cuánto
fluido se necesitará para llenar este espacio mientras se tome en cuenta tales factores como su área, la
tubería y espesor de la pared de la tubería flexible, así como la altura (longitud) de cada uno.

Encontrar la Capacidad Anular de un espacio (calcular la capacidad entre dos superficies), le exige que
empiece calculando el área del espacio anular de la tubería y después multiplicando eso por la constante
0.0009714. (Véase la página anterior).

Ejemplo 6

Nosotros tenemos un pozo que tiene un I.D. de tubería que mide 2.375 pulg. y corre a una profundidad de
10,000 pies. Nosotros también tenemos un O.D. de tubería flexible que mide 1 1/4 pulg. por 1.032 pulg.
I.D. y tiene un espesor de pared de 0.109 pulg. Cuando nosotros corremos la tubería flexible a la misma
profundidad de la tubería, nosotros necesitamos calcular cuántos barriles necesitaremos para llenar el
espacio anular entre la tubería y la tubería flexible por debajo de la altura total de 10,000 pies Primero,
nosotros empezaremos definiendo la medida del espacio anular entre la tubería y la tubería flexible
encontrando el área. (I.D.² de Tubería menos O.D.² de Tubería Flexible).

Después usted multiplicará el área por la constante 0.0009714 para llegar a los barriles por número de pie.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

2.375²—1.25² = 1.125 pulg.² Área

1.125² x 0.0009714 = 0.00109 bbl/pie

Ahora nosotros calcularemos el Volumen Anular (en barriles) multiplicando la capacidad de la Tubería/
Espacio Anular de Tubería Flexible por su longitud (Profundidad en pies):

Capacidad Anular x Profundidad = bbl o

0.00109 bbl/pie x 10,000 pies = 10.92 bbl

Así. 10.9 (11) barriles llenarán 10,000 pies Tubería/ Espacio Anular de Tubería Flexible (el espacio
entre la tubería y la tubería flexible corriendo bajo una profundidad de 10,000 pies).

Luego nosotros necesitamos encontrar la cantidad en barriles que realmente llenarán la Tubería Flexible.
Nosotros sabemos que el O.D de Tubería Flexible es de 1.25 pulg. por I.D de 1.032 pulg. Tome el I.D.
pulg..² de Tubería Flexible y primero multiplique los dos, para conseguir el primer número necesitamos
calcular el área de la Tubería Flexible.

1.032 x 1.032 = 1.065 pulg. ²

Luego multiplique este número por la constante 0.07854 (Véase Página 6.12).

1.065² x 0.7854 = 0.8364

Como lo hicimos previamente, necesitamos ahora convertir este número a bbl/pie:

0.8364 x 0.0009714 = 0.000812 bbl/pie

Y finalmente, para este paso, todo lo que nosotros necesitamos hacer es determinar el volumen total en
barriles de tubería flexible con una altura de 10,000 pies

0.000812 x 10,000 pies = 8.124 bbl

Para llegar al volumen total de la tubería/anular (E.A) de tubería flexible junto con el volumen que tomará
para llenar la tubería flexible misma, usted simplemente suma ambos volúmenes:

10.92 + 8.124 = 19.04 barriles

¡Felicitaciones! Ya que nosotros usamos el I.D de la tubería y el O.D. de la tubería flexible para calcular
espacio anular de la tuberia/ tubería flexible y usamos el I.D de la tubería flexible para calcular también
su volumen, nosotros automáticamente omitimos el espesor de la pared de la tubería flexible para calcular
el volumen total.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Pero ¿qué pasaría si el diámetro interior de la tubería flexible no se conociera o todo lo que usted tuviera
para guiarse fuese el diámetro exterior y las dimensiones de espesor de la pared pero ningún diámetro
interior? Aquí, el Libro Rojo es la mejor fuente para ayudarlo con estos tipos de cálculos.

Ejemplo 7

Usted va a hacer un trabajo usando un O.D de tubería flexible de 1 1/2 pulg. con un espesor de pared de
0.095 pulg. Su supervisor le pide que calcule cuánto fluido usted necesitará para tener en la locación para
llenar la tubería flexible con 15.820 pies de tubería en el carrete. Usted se da cuenta que para calcular el
volumen completo de la tubería flexible, usted necesitará el I.D. de la tubería también.

Solución:

Usando el Libro Rojo, busque la tubería flexible para ver lo que es el I.D. para 1 ½ pulg. con un espesor
de pared de 0.095. El I.D. es 1.282 pulg. Usted ahora puede completar sus cálculos:

1.282 x I.282 x 0.0009714 = 0.00160 bbl/pie

0.00160 x 15,820 pies = 25.3 bbl

Problema 7

Refuerce lo que usted ha aprendido hasta ahora trabajando con los siguientes problemas. No se preocupe
por conseguir la respuesta correcta. Lo que nosotros queremos aquí es asegurar de que usted está
familiarizado para determinar las combinaciones de cálculos que usted necesitará llevar a cabo para llegar
a las respuestas finales. Intente completar estos usted solo pero si tiene problemas, refiérase a las
respuestas claves en la página la 6.22 para ver los pasos involucrados.

Use éstas indicaciones para el pozo:

 Tuberia 4.60 lb — O.D 2 3/8 pulg. x I.D.1.995


 El anterior O.D. 2 3/8 pulg. La tuberia para a 10,2 10 pies
 T.R (Casing) 15.0 lb — O.D. 5 1/2 pulg. x I.D 4.97 pulg.
 El anterior O.D. 5 1/2 pulg. La T.R (Casing) para a 11,190 pies
 Tubería Flexible — O.D.1.1/4 pulg. x Espesor de Pared 0.156
 Total de Tuberia Flexible en el Carrete: 16,534 pies

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Ahora calcule el volumen anular total (en barriles) para el pozo de arriba con la tubería flexible corriendo
en el agujero a 11,000 pies

____________________________bbl

Problema 8

Usando la misma información del pozo, ¿Cuál es el volumen total del fluido necesitado para llenar la
tubería flexible y el espacio anular si la tubería flexible se corre a 11,190 pies?

_____________________________ bbl

Calculando Factores de Flotación


Cuando se dice que un objeto es flotante, esto significa que cuando un objeto es sumergido en fluido este
flota (o se mantiene a flote) debido a la fuerza creada cuando el objeto reemplaza (este “reemplazo” es
conocido como desplazamiento) una cantidad de fluido que es igual al peso de los objetos. El objeto flota
como resultado de la fuerza del fluido empuja hacia arriba el objeto mientras la fuerza del peso de los
objetos empuja hacia abajo en el fluido. Esta fuerza puede medirse como presión.

Figura 6.8 La flotación resulta cuando la


fuerza de los fluidos empuja contra el peso
de un objeto.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Mientras el peso del objeto puede ser demasiado pesado para flotar, su peso siempre será más ligero en el
fluido. Exitosamente, calculando esta diferencia de peso, o factor de flotación, es un paso importante para
seleccionar la tubería correcta para el trabajo con tubería flexible.

Ejemplo 8

Para usar en nuestro caso, el objeto, es la tubería flexible de acero, el fluido se sumerge en 2% de agua
KCL. La tubería pesa 65.447 ppg y el agua de KCL pesa 8.43 ppg.

Nosotros usamos las libras por galón (ppg o lb/gal) como el peso por volumen de la unidad (Ej., lb = peso
del acero; galón = peso del fluido) para llegar al factor de flotación porque nosotros estamos trabajando
con fluido y los efectos que el fluido tiene en la tubería Ej., haciendo la tubería ligera).

El factor de flotación puede calcularse si se conocen la densidad o peso por volumen de la unidad del
fluido y tubería.

La fórmula que usted usaría es:

(Ds – Df) ÷ D s = B

Donde: Ds = Densidad del acero


Df = Densidad del fluido
B = Factor de Flotación

Aplicando esta fórmula al Ejemplo 8 le permitiría saber que la tubería de acero tiene un factor de
flotación de 0.8711.

Ejemplo 9

También usando el ejemplo anterior, nosotros estamos corriendo dentro del mismo agujero usando un
O.D de Tubería Flexible de 1 ¾ pulg. que pesa 2.169 lb/gal, y el agujero está lleno de 8.6 ppg de fluido,
¿Cuál será el peso de la tubería flexible cuándo se corra a una profundidad de 9,500 pies?

(Peso de la Tubería Flexible- Peso del Fluido)


÷ Peso de la Tubería Flexible=

(65.447 lb/gal—8.43 lb/gal) ÷ 65.447 lb/gal


=0.8711

Así, con un peso de la tubería de 2.169 lb/gal, por 9,500 pies, la tubería pesaría 20,605 lb en el aire. El
peso de la tubería en el fluido es de 8.43 ppg :

20,605 lb x 0.8711 = 17,949 lb


Problema 9

Usando una Tubería Flexible que pesa 1.523 lb/gal, el O.D mide ½ pulg., tiene un espesor de pared de
0.102 y está a 14,000 pies de largo, determine el peso de la sarta en:

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

1.) El aire
2.) Un fluido de11.6 ppg
3.) Un fluido de 18.0 ppg

1.) ________________________
2.) ________________________
3.) ________________________

Calculando Fuerza y Presión


Como con todos los tipos de cálculos presentados hasta ahora, calcular la fuerza y la presión es
relativamente simple si usted sigue la fórmula y tiene suficiente información disponible para realizarlos.

Las medidas como diámetro del pozo, tamaño de la T.R (Casing) y la profundidad del pozo las conocerá
al hacer los cálculos necesarios para el tamaño apropiado de la tubería y para la selección de la
herramienta. Otra información como las densidades de fluidos y gradientes de presión necesitarán ser
calculadas para ser factorizadas en el trabajo.

Al igual que los factores asociados con las condiciones del agujero, otros factores como la cantidad de
fuerza que tomaría para insertar la tubería flexible abajo del pozo y cómo estas fuerzas afectarán la
tubería y cómo la presión afecta la tubería, es igualmente importante.

Definición de Fuerza

La fuerza está definida como eso que para, causa, o cambia el movimiento de un cuerpo. Esto significa
que una pieza, como el pistón dentro de un cilindro hidráulico, se moverá porque se crea la fuerza
suficiente para superar la resistencia aplicada. Usualmente, la fuerza se expresa en libras (Ib), y su
dirección ascendente o descendente en el equipo es especificada como lb↑ o lb↓ .

Definición de Presión

Un líquido o gas ejerce una fuerza contra cualquier superficie que contacte; la fuerza por área de unidad
está definida como presión. La presión se expresa en libras por pulgada cuadrada (psi). La Ley de Pascal
establece que la presión actúa igual en todas las direcciones, en otras palabras, la presión dentro de un
cilindro hidráulico está actuando (o ejerciendo una fuerza) igual en cada pulgada cuadrada del pistón, tapa
del cilindro, y paredes del cilindro, etc.

Una fuerza puede crearse cuando la presión actúa a través de un área, como en un cilindro hidráulico o
un gato hidráulico. La cantidad de fuerza creada por el cilindro hidráulico es igual a la presión
multiplicada por el área del pistón.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

La presión y el área deben expresarse en unidades comparables para que los cálculos sean exactos. Para el
próximo ejemplo, la presión se expresa en libras por pulgada cuadrada (psi), y el área se expresa en
pulgadas cuadradas pulg.²).

Área (pulg.²) x Presión (psi) = Fuerza (Ib)

33 pulg
Diámetro

Figura 6. Uso el diagrama anterior para referirse al ejemplo 10.

Ejemplo 10

Nosotros queremos encontrar cuánta fuerza está creándose en el cilindro cuando nosotros aplicamos
3,000 psi en un pistón de 3 pulg..

1.) Primero nosotros encontraremos el área del pistón. Recuerde, anteriormente en el texto nosotros
encontramos cómo calcular una área tomando el O.D.² x 0.7854

2.) 3 x 3 x 0.7854 = 7.0686 pulg.²

3.) Luego, tome el área del paso 2, que es 7.0686 y multiplique eso por 3,000 psi que igualan la
fuerza de 21,205 lb.

Problema.10

Mientras entramos en el pozo con nuestra tubería flexible, nosotros nos encontramos con una obstrucción
antes de que alcancemos nuestra profundidad designada. Después de hacer algunos cálculos, encontramos
que tenemos 7,500 psi debajo de la obstrucción en la cual nos encontramos. Nosotros estamos usando una
tubería flexible de 1 ½ pulg. dentro de un O.D de 2 7/8 pulg., un I.D de 2.441 pulg., tubería de 6.5 lb/pie.
¿Qué fuerza posible encontraremos en nuestra tubería flexible para empujar a través de la obstrucción?

_________________________________ psi

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Examen de la Unidad C: Calculando Área, Capacidades, Flotación,


Fuerza y Presión.

1. Usted necesita saber el área de un tanque de 6 pies, 7 pulg. antes de que usted pueda saber cuánto
fluido éste sostendrá. ¿Cuál es el cálculo del área que usted necesita para empezar a calcular la
capacidad de los tanques?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

2. ¿Escriba qué formula se necesita para calcular la capacidad de la longitud total de una tubería
flexible?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

3. ¿Cuál es la fórmula para calcular un factor de flotación?


_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

4. Para determinar cuánta fuerza está creándose en un objeto, ¿Cuál es la fórmula necesaria que usted
usaría?
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Respuestas Claves para Problemas de la Sección 6

Problema 6.1
Paso 1: (1. 995²—1. 25²) x 0.0009714 x 10,210
103 x 0.05195 = 0. 5330 psi/pies =23.98 bbl

Paso 2: 11,000 — 10,210=790 pies


Problema 6.2
Paso 3: (4. 972 — 1.252 ) x 0.0009714 x 790
8.33 x 0.05195 = 0. 4327 =17.8 bbl

Paso 4: 23. 98 bbl (Paso 1)


Problema 6.3 +17. 8 bbl (Paso 3)
= 41.78 bbl
10.6 x 0.05195 x 5650 = 1167. 85 psi/pies
Problema 6.8

Problema 6.4 Paso 1: 1. 25 — (2 x 0.156) = 0. 938 pulg.

14.6 x 0.05 195 x 11,820 = 6067. 76 psi/pies Paso 2: 0. 938 x 0. 0009714 x 16,534 = 14. 0 bbl

Paso 3: (1. 9952—1. 252) x 0. 0009714 x 10,210


Problema 6.5 = 24. 0 bbl

2 x 2 x 0.7854 = 3.1416 pulg.² Paso 4: 11,190—10,210 = 980 pies

Paso 5: (4. 97² — 1.25²) x 0.0009714 x 980


= 22. 0 bbl
Problema 6.6
Paso 6: 14. 0 bbl (Paso 2)
2.313 x 2.313 x 0.7854 = 4.20 pulg.²
24. 0 bbl (Paso 3)
+22. 0 bbl (Paso 5)
= 60. 0 bbl
Problema 6.7

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Problema 6.9

1.) 1.523 x 14,000 = 21, 322 lb Problema 6.1O

2.) (11.6 – 1.523) ÷ 11.6 × 14,000 = 12,161 lb 2.875 x 2.875 x 0.7854 x 7,500
= 48, 688 lb/fuerza
3.) (18.0 – 1.523) ÷ 18.0 × 14,000 = 12,815 lb

Sección 6 Examen de Auto-Evaluación: Cálculos


Relacionados con Tubería Flexible
La sección 6 le presenta varios conceptos, términos, y fórmulas usadas diariamente en cualquier trabajo
de Tubería Flexible. También explica cálculos relacionados con la presión y cómo ellos afectan la
selección de la tubería flexible y las herramientas corridas en el pozo. Intente contestar cada pregunta
usted solo pero refiérase a los números de la página listados al final de cada pregunta si usted necesita
ayuda.

1. Defina Diámetro.

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

2. Dé la fórmula básica para calcular el área de un círculo:

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

3. ¿Cómo usted llega al área transversal de una tubería?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

4. ¿Qué es el factor de conversión?

_________________________________________________________________________________

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

5. La fuerza o presión que un fluido ejerce a cualquier punto dado es normalmente medido en:
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

6. ¿Qué queremos nosotros decir cuándo hablamos sobre el gradiente de presión de un área?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

7. Dé la fórmula para determinar la presión hidrostática.

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

8. Usted está en un trabajo usando una tubería flexible que tiene un diámetro de 1/4 pulg. O.D. x 1.375
pulg. I.D. teniendo 17,000 pies de tubería flexible en un carrete, ¿Cuántos barriles usted necesitará
para llenar la longitud total?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

9. Nosotros tenemos un pozo que tiene una tubería que mide 3.275 pulg. I.D. que corremos a una
profundidad de 12,000 pies También tenemos una tubería flexible que mide 1.75 pulg. 0.D. por 1.315
pulg. I.D. La tubería flexible correrá a una profundidad también de12, 000 pies. ¿Cuál es el volumen
anular (en barriles) entre la tubería y la tubería flexible corriendo a la altura total de 12,000 pie?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

10. La tubería flexible que usted está usando pesa 1.72 lb/gal y mide 1.58 pulg. O.D. con un espesor de
pared de 0.235. ¿Cuál es el peso de la sarta que usted correrá a 16,000 pies en un fluido de 16.8 ppg?

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

11. ¿Cuánta fuerza está creándose en un cilindro cuando nosotros aplicamos 6,000 psi en un pistón de
4.25 pulg.?

_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________

Examen de la Unidad A Respuestas Claves: Fórmulas

1. Defina el término Área:

El número de unidades cuadradas, (pulgada, pies, etc.) igualada en medida a una superficie.

2. ¿Cuál es el valor numérico de Pi (π)?

3.14159265

3. Liste los pasos involucrados para calcular el Área Transversal de una tubería.

Diámetro Exterior menos (-) Diámetro Interior = Área Transversal

4. ¿Qué es el Volumen Anular?

El volumen, o espacio, entre la tubería y la T.R (casing) o tubería y la tubería flexible.

5. ¿Cómo se define la Presión y cómo se expresa?

La fuerza que actúa en el área en la que la fuerza es distribuida. La presión se expresa en libras
por pulgada cuadrada o psi.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Examen de la Unidad B Respuestas Claves: Presiones Básicas

1. ¿Qué es la Presión Hidrostática?

La presión creada por la densidad y altura de una columna estacionaria del fluido.

2. Defina el Gradiente de Presión y explique la fórmula para llegar al Gradiente de presión de un fluido:

La fuerza en la cual un fluido ejerce presión a una cierta profundidad. La fórmula para
calcular el gradiente de presión es: Densidad del Fluido (peso) x Constante (0.05195) =
Gradiente de Presión.

3. ¿Cuál es la diferencia entre la Profundidad Medida y la Profundidad Vertical Verdadera de un pozo?

La Profundidad medida es la longitud actual—la Profundidad Vertical Verdadera es la


longitud “derecha hacia abajo.”

4. ¿Cuál es la fórmula usada para llegar a la presión hidrostática ejercida por un fluido a un punto dado
en un pozo?

Densidad del Fluido x 0.05195 x TVD = Presión Hidrostática

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Examen de la Unidad C Respuestas Claves: Calculando Área,


Capacidades, Flotación, Fuerza

1. Usted necesita saber el área de un tanque de 6 pies, 7 pulg. antes de que usted pueda saber cuánto
fluido éste sostendrá. ¿Cuál es el cálculo del área que usted necesita para empezar a calcular la
capacidad de los tanques?

6.7 x 6.7 x 0.7854 = Área 35. 25

2. ¿Escriba qué formula se necesita para calcular la capacidad de la longitud total de una tubería
flexible?

I. D. ² x 0. 0009714 x longitud = Capacidad bbl

3. ¿Cuál es la fórmula para calcular un factor de flotación?

(Peso de Tubería (lb/gal) — Peso del Fluido (ppg)) ÷ Peso de Tubería = Factor de Flotación

4. Para determinar cuánta fuerza está creándose en un objeto, ¿Cuál es la fórmula necesaria que usted
usaría?

Área x Presión = Fuerza lb

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

Sección 6 Examen de Auto-Evaluación Respuestas


Claves: Cálculos Relacionados con Tubería Flexible
1. Defina Diámetro.

La longitud de una línea recta a través del centro de un círculo

2. Dé la fórmula básica para calcular el área de un círculo:

π (pi) x r (radio)² = Área

3. ¿Cómo usted llega al área transversal de una tubería?

Diámetro Exterior (O.D.) — Diámetro Interior (I.D.) = Área Transversal

4. ¿Qué es el factor de conversión?

Un factor de conversión representa un valor fijo o absoluto sin tener en cuenta cómo otras
variables actúan en él. También conocida como una constante.

5. La fuerza o presión que un fluido ejerce a cualquier punto dado es normalmente medido en:

Libras por pulgada cuadrada expresada como el psi.

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

6. ¿Qué queremos nosotros decir cuándo hablamos sobre el gradiente de presión de un área?

La densidad o peso de un fluido dentro de una pulgada cuadrada por un pie que está dentro de
un pie cúbico del área.

7. Dé la fórmula para determinar la presión hidrostática.

Densidad del fluido (ppg) x 0.05195 Constante x TVD (profundidad) = Presión Hidrostática
(psi)

8. Usted está en un trabajo usando una tubería flexible que tiene un diámetro de 1/4 pulg. O.D. x 1.375
pulg. I.D. teniendo 17,000 pies de tubería flexible en un carrete, ¿Cuántos barriles usted necesitará
para llenar la longitud total?

1.375 × 1.375 = 1.8906


1.8906 × 0.0009714 = 0.001836 × 17,000 = 31 bbl

9. Nosotros tenemos un pozo que tiene una tubería que mide 3.275 pulg. I.D. que corremos a una
profundidad de 12,000 pies También tenemos una tubería flexible que mide 1.75 pulg. 0.D. por 1.315
pulg. I.D. La tubería flexible correrá a una profundidad también de12, 000 pies. ¿Cuál es el volumen
anular (en barriles) entre la tubería y la tubería flexible corriendo a la altura total de 12,000 pie?

3.275 – 1.75 = 2 pulg.


2 × 0.0009714 = 0.001942 bbl/pies
0.001942 × 12,000 = 23.31 bbl

10. La tubería flexible que usted está usando pesa 1.72 lb/gal y mide 1.58 pulg. O.D. con un espesor de
pared de 0.235. ¿Cuál es el peso de la sarta que usted correrá a 16,000 pies en un fluido de 16.8 ppg?

(16.8 – 1.72) ÷ 16.8 × 16,000 = 14,361 lb

11. ¿Cuánta fuerza está creándose en un cilindro cuando nosotros aplicamos 6,000 psi en un pistón de
4.25 pulg.?

4.25 × 4.25 × 0.7854 × 6,000 = Fuerza 85,117 lb

12. Defina Diámetro.

La longitud de una línea recta a través del centro de un círculo

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

13. Dé la fórmula básica para calcular el área de un círculo:

π (pi) x r (radio)² = Área

14. ¿Cómo usted llega al área transversal de una tubería?

Diámetro Exterior (O.D.) — Diámetro Interior (I.D.) = Área Transversal

15. ¿Qué es el factor de conversión?

Un factor de conversión representa un valor fijo o absoluto sin tener en cuenta cómo otras
variables actúan en él. También conocida como una constante.

16. La fuerza o presión que un fluido ejerce a cualquier punto dado es normalmente medido en:

Libras por pulgada cuadrada expresada como el psi.

17. ¿Qué queremos nosotros decir cuándo hablamos sobre el gradiente de presión de un área?

La densidad o peso de un fluido dentro de una pulgada cuadrada por un pie que está dentro de
un pie cúbico del área.

18. Dé la fórmula para determinar la presión hidrostática.

Densidad del fluido (ppg) x 0.05195 Constante x TVD (profundidad) = Presión Hidrostática
(psi)

19. Usted está en un trabajo usando una tubería flexible que tiene un diámetro de 1/4 pulg. O.D. x 1.375
pulg. I.D. teniendo 17,000 pies de tubería flexible en un carrete, ¿Cuántos barriles usted necesitará
para llenar la longitud total?

1.375 × 1.375 = 1.8906


1.8906 × 0.0009714 = 0.001836 × 17,000 = 31 bbl

20. Nosotros tenemos un pozo que tiene una tubería que mide 3.275 pulg. I.D. que corremos a una
profundidad de 12,000 pies También tenemos una tubería flexible que mide 1.75 pulg. 0.D. por 1.315
pulg. I.D. La tubería flexible correrá a una profundidad también de12, 000 pies. ¿Cuál es el volumen
anular (en barriles) entre la tubería y la tubería flexible corriendo a la altura total de 12,000 pie?

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos Esenciales

3.275 – 1.75 = 2 pulg.


2 × 0.0009714 = 0.001942 bbl/pies
0.001942 × 12,000 = 23.31 bbl

21. La tubería flexible que usted está usando pesa 1.72 lb/gal y mide 1.58 pulg. O.D. con un espesor de
pared de 0.235. ¿Cuál es el peso de la sarta que usted correrá a 16,000 pies en un fluido de 16.8 ppg?

(16.8 – 1.72) ÷ 16.8 × 16,000 = 14,361 lb

22. ¿Cuánta fuerza está creándose en un cilindro cuando nosotros aplicamos 6,000 psi en un pistón de
4.25 pulg.?

4.25 × 4.25 × 0.7854 × 6,000 = Fuerza 85,117 lb

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos esenciales para Tubería Flexible

23. Defina Diámetro.

La longitud de una línea recta a través del centro de un círculo

24. Dé la fórmula básica para calcular el área de un círculo:

π (pi) x r (radio)² = Área

25. ¿Cómo usted llega al área transversal de una tubería?

Diámetro Exterior (O.D.) — Diámetro Interior (I.D.) = Área Transversal

26. ¿Qué es el factor de conversión?

Un factor de conversión representa un valor fijo o absoluto sin tener en cuenta cómo otras
variables actúan en él. También conocida como una constante.

27. La fuerza o presión que un fluido ejerce a cualquier punto dado es normalmente medido en:

Libras por pulgada cuadrada expresada como el psi.

28. ¿Qué queremos nosotros decir cuándo hablamos sobre el gradiente de presión de un área?

La densidad o peso de un fluido dentro de una pulgada cuadrada por un pie que está dentro de
un pie cúbico del área.

29. Dé la fórmula para determinar la presión hidrostática.

Densidad del fluido (ppg) x 0.05195 Constante x TVD (profundidad) = Presión Hidrostática
(psi)

30. Usted está en un trabajo usando una tubería flexible que tiene un diámetro de 1/4 pulg. O.D. x 1.375
pulg. I.D. teniendo 17,000 pies de tubería flexible en un carrete, ¿Cuántos barriles usted necesitará
para llenar la longitud total?

1.375 × 1.375 = 1.8906


1.8906 × 0.0009714 = 0.001836 × 17,000 = 31 bbl

Tenaris Coiled Tubing


Cálculos esenciales para Tubería Flexible
31. Nosotros tenemos un pozo que tiene una tubería que mide 3.275 pulg. I.D. que corremos a una
profundidad de 12,000 pies También tenemos una tubería flexible que mide 1.75 pulg. 0.D. por 1.315
pulg. I.D. La tubería flexible correrá a una profundidad también de12, 000 pies. ¿Cuál es el volumen
anular (en barriles) entre la tubería y la tubería flexible corriendo a la altura total de 12,000 pie?

3.275 – 1.75 = 2 pulg.


2 × 0.0009714 = 0.001942 bbl/pies
0.001942 × 12,000 = 23.31 bbl

32. La tubería flexible que usted está usando pesa 1.72 lb/gal y mide 1.58 pulg. O.D. con un espesor de
pared de 0.235. ¿Cuál es el peso de la sarta que usted correrá a 16,000 pies en un fluido de 16.8 ppg?

(16.8 – 1.72) ÷ 16.8 × 16,000 = 14,361 lb

33. ¿Cuánta fuerza está creándose en un cilindro cuando nosotros aplicamos 6,000 psi en un pistón de
4.25 pulg.?

4.25 × 4.25 × 0.7854 × 6,000 = Fuerza 85,117 lb

Tenaris Coiled Tubing

También podría gustarte