Machine Translated by Google

Estación de cuidados 750

Sistema de suministro de anestesia

Terapia
individualizada
a tu alcance

gehealthcare.com
Machine Translated by Google

Terapia
individualizada a tu alcance

En los entornos perioperatorios complejos de la

actualidad, los pacientes se someten a procedimientos
a edades cada vez mayores, y sus condiciones son más
diversas y desafiantes que nunca.

GE lo empodera con tecnología de punta para brindar una mejor atención con
facilidad, eficiencia y precisión.

El sistema de administración de anestesia Carestation™ 750 es una estación

de trabajo de anestesia moderna, sofisticada y fácil de navegar. Se basa en
nuestra plataforma clínicamente probada para brindarle el control y la
precisión que necesita para una atención atenta y de alta calidad.
Machine Translated by Google

Herramientas clínicas
A
avanzadas que lo ayudan
a brindar atención personalizada

terapia.

Un usuario intuitivo
B
interfaz y características
inteligentes para la guía

visual durante un caso.

Diseño eficiente y
C
ergonómico para un
flujo de trabajo fluido y sencillo
de servicio.

Estas capacidades integrales lo ayudan a

brindar atención de anestesia precisa y confiable a
los pacientes, independientemente de su edad,
tamaño, antecedentes y agudeza.
Machine Translated by Google

HERRAMIENTAS CLÍNICAS AVANZADAS La estación de cuidados 750

características del sistema

Adopte la

simplicidad en la

personalización

cuidado

No hay dos casos y no

dos pacientes son iguales. PERFILES DE CAJAS PERSONALIZABLES

GE Healthcare se compromete a proporcionar un
control clínico preciso de todos los componentes, de
modo que los médicos puedan administrar la anestesia
general óptima y personalizada para cada paciente.
Puede crear perfiles de casos según las características
del paciente (como pediátrico, adulto, obeso), el tipo de
procedimiento o la preferencia del médico. Cada perfil,
disponible con un solo toque, incluye límites de alarma
preestablecidos, tiempo de apnea, parámetros de ventilación,
mezcla de gases y otros parámetros esenciales.*

*Los médicos revisan y ajustan los parámetros de cada perfil de caso antes de iniciar cada caso.
Machine Translated by Google
TU RETO
Gastar entre un 15% y
un 30% adicional en
agentes anestésicos debido
a las altas tasas de flujo de gas fresco1
Aportación equivalente
adicional de gases de efecto invernadero
hasta 350coches/año 2,3
La ventilación inadecuada
durante la anestesia puede
costo superior a $ 25K / caso en
complicaciones pulmonares
postoperatorias 4
40%
de pacientes
llegar a la UCPA
con bloque residual
cada año 5 ayudar a los médicos a reducir la utilización de medicamentos y
NUESTRA SOLUCIÓN
Software de bajo flujo El
software ecoFLOW ayuda a los médicos en la práctica de la
anestesia de bajo flujo al predecir cuánto O2 se necesita dentro del
flujo de gas fresco para cada paciente para minimizar el riesgo de
administrar una mezcla hipóxica al paciente, incluso con flujos muy
bajos. . ecoFLOW tiene el potencial de generar un impacto positivo
en el medio ambiente y reducir los costos de los agentes cuando se
reducen los gases residuales del agente.
Software de ventilación de protección pulmonar (LPV)
Software de maniobra de reclutamiento pulmonar paso a paso
programable en la pantalla de ventilación principal que incluye
medición de cumplimiento en tiempo real para evaluar la
efectividad del procedimiento. Una función de PEEP de salida le
permite mantener el pulmón abierto una vez finalizado el procedimiento.
Supervisión integrada para una
anestesia personalizada El concepto
Adequacy of Anesthesia9 (AoA) en el monitor integrado
CARESCAPETM de GE utiliza parámetros para evaluar las
respuestas del paciente a los anestésicos, los opioides y los
bloqueadores neuromusculares durante la cirugía. Esto puede
optimizar el rendimiento de los pacientes.
Machine Translated by Google

B INTERFAZ DE USUARIO INTUITIVA

Herramientas
a su alcance
con una interfaz
intuitiva

La interfaz de usuario de Carestation 750

le ayuda a brindar atención de calidad con

facilidad natural. Le permite pasar rápidamente
por los casos, por lo que puede preocuparse menos
por la máquina y dedicar más atención a sus pacientes.
Machine Translated by Google

1 ACCESO DIRECTO A LOS PRINCIPALES PROCEDIMIENTOS 4 INTERFAZ DE USUARIO CONSISTENTE

Una interfaz de usuario estándar en la máquina de anestesia

Ya no es necesario hacer clic en los menús y submenús
para acceder a las funciones que usa con más Carestation y CARESCAPE

frecuencia. Reclutamiento pulmonar, Temporizador, Pausa El monitor de paciente ayuda a reducir el tiempo de
de flujo de gas, Alarma automática, Apagar alarma manual capacitación, por lo que puede seguir fácilmente a sus
y otras configuraciones aparecen en la pantalla de ventilación 4 pacientes desde el transporte hasta la cama.
principal, al alcance de su mano.

1 3

2 INDICACIÓN DE ESTADO CLARO 3 ILUMINACIÓN INTELIGENTE

Obtiene una indicación clara del estado del sistema en la pantalla Cuando los puertos auxiliares están en uso, la iluminación indica los controles
cuando usa la salida de gas común auxiliar (ACGO), el O2 auxiliar o el de flujo activos. El refuerzo visual en la pantalla de ventilación destaca el estado

modo de espera, o cuando cambia de bolsa a ventilación mecánica. del flujo.

Machine Translated by Google

C DISEÑO EFICIENTE Y ERGONÓMICO

Comodidad ergonómica TU RETO

Un brazo premium opcional de funciones

Maletas completas completas sostiene la pantalla. Con extensión, 35%

inclinación, elevación/descenso y giro de 360 de las lesiones de los pacientes

grados, tiene la máxima flexibilidad para causadas por el suministro de gas anestésico

con rapidez, permanecer cerca del paciente y tener todos

los controles al alcance de la mano. La pantalla
se pueden prevenir mediante una

verificación adecuada de la máquina antes del uso6

se puede colocar para una visualización óptima

eficacia y incluso si necesita dar un paso o moverse a una

posición alternativa sin comprometer su vista. NUESTRA SOLUCIÓN

comodidad Rápido, Completo

y Autoguiado
Verificar
360° El proceso de pago
diario es tan simple como completo.
La guía clara, paso a paso, en la

Sobre la base de extensos estudios de pantalla le permite realizar una

verificación completa, incluida una
usabilidad, diseñamos la máquina Carestation prueba de vaporizador, en tan
solo tres minutos.
750 para que sea compacta con características

que brindan conveniencia y comodidad para

ayudar a aliviar el estrés de la jornada laboral.

3 minutos
Machine Translated by Google

Optimice su vía de atención

El diseño electrónico eficiente del monitor CARESCAPE ONE conecta la terapia y la recuperación para ayudar a mejorar el flujo

de trabajo del usuario. En un estudio de usuario simulado, el monitor redujo el tiempo total de transporte en un 26 % y los errores de

transporte del usuario en un 60 % en comparación con una solución análoga.

26% 60%
reducción del reducción de
tiempo de transporte errores de usuario8
(basado en un estudio de

usabilidad simulado)8

Gestión de cables simplificada

Una puerta trasera especialmente diseñada cubre todos

los cables y mangueras, pero permite un fácil acceso a los

cilindros de gas, los conectores de gas y los disyuntores.

cables y mangueras

están protegidos contra el polvo y el exterior liso simplifica

la limpieza de la superficie.

Un gancho para manguera facilita la maniobra de la unidad

dentro y fuera del quirófano. los

La parte superior de la máquina proporciona un amplio

espacio de trabajo con iluminación para entornos oscuros.

Machine Translated by Google

Disfrute de
nuevas
capacidades en A

una plataforma familiar y comprobada

La máquina Carestation 750 está construida sobre

una plataforma de anestesia de GE establecida en la que

confían médicos de todo el mundo. B

TU RETO NUESTRA SOLUCIÓN

O los retrasos pueden Diseño modular Los

costarle al hospital más de subsistemas autónomos, como el módulo de gas integrado
(A) y el sistema de respiración (B), están diseñados para una
$60 extracción y reemplazo rápidos sin herramientas para minimizar
los inicios tardíos o el tiempo de inactividad.
por minuto7
Machine Translated by Google

Los kits de herramientas y las soluciones le permiten gestionar

diversos pacientes y procedimientos con precisión, lo que permite

obtener resultados positivos para los pacientes.

Detenga el flujo de gas Bucles de espirometría

Simplifique la desconexión
y formas de onda
temporal del circuito. Visualice el estado de la ventilación
para una fácil interpretación.

ecoFLUJO Reclutamiento pulmonar en

Practique el flujo bajo un solo paso y en varios pasos
con confianza. Reclutamiento pulmonar automatizado
maniobras

La tecnología de válvula de flujo electrónico proporciona tiempos de respuesta rápidos,

alcanza rápidamente las presiones establecidas y administra con precisión volúmenes corrientes
tan bajos como 5 ml en el modo de ventilación controlada por presión (PCV)10. Esta precisión ayuda
a brindar atención personalizada para ventilar desde los casos y tipos de pacientes más simples
hasta los más complejos.

Gracias a su pequeño volumen y diseño lineal, el sistema de respiración compacto proporciona una
respuesta rápida a los cambios en la composición del flujo de gas fresco, incluso con un flujo bajo y
mínimo. El mantenimiento se simplifica con el diseño modular y de liberación rápida.

Estas funciones están disponibles en toda la plataforma para brindar una experiencia uniforme
a su personal, simplificar la adopción de nuevas tecnologías y proteger las inversiones
heredadas en su flota de equipos de anestesia.
Machine Translated by Google

Servicio a la medida

de sus necesidades
y presupuesto

La máquina Carestation 750 está diseñada para

facilitar el mantenimiento y ayudar a minimizar el

tiempo de inactividad y el costo total de propiedad.

Hemos simplificado el mantenimiento planificado y realizado más de dos

docenas de mejoras en la capacidad de servicio, todo para reducir

significativamente los costos de servicio. Las piezas están disponibles de manera

rápida y conveniente a través de nuestra tienda de servicio en línea basada en suscripción.

Los expertos de GE están listos para brindarle soporte con ofertas de servicios

flexibles, desde soporte para su equipo biomédico interno hasta acuerdos de

servicio integrales entregados por ingenieros de GE.
Lo ayudaremos a elegir un plan que complemente la experiencia de su

personal con nuestros ingenieros, para que pueda programar una atención
confiable durante toda la vida útil de su máquina.
Machine Translated by Google

Suministros y Accesorios

Cada momento en el quirófano es crítico para el paciente y el

médico. La calidad y el tiempo de actividad no pueden verse
comprometidos, y es por eso que GE Healthcare le ofrece una
solución integral confiable para suministros y accesorios
compatibles. Con una amplia cartera verificada por nuestros
ingenieros, puede estar tranquilo sabiendo que está utilizando
componentes de alta calidad que optimizan el rendimiento de
la máquina. Esto incluye un punto de contacto simple y único
para todas las preguntas, accesorios y necesidades de servicio
con su equipo de GE Healthcare.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Educación
para complementar
su flujo de trabajo

GE Healthcare lo ayuda a adaptar la

educación sobre sus sistemas de administración

de anestesia, para que adquiera conocimientos

de la forma que desee, cuando los necesite.

Acceda a cursos de capacitación en línea para su sistema Carestation 750

y aprenda a mantener el equipo y usar funciones avanzadas. Los videos a
pedido brindan información clínica sobre temas como ecoFlow y el efecto
de dilución, reclutamiento pulmonar y espirometría, verificación y calibración,
y montaje y desmontaje del sistema de respiración.

GE Healthcare puede ayudarlo a maximizar su inversión y

alcanzar sus objetivos a través de la capacitación y la educación clínicas.
Machine Translated by Google

gehealthcare.com
Este producto representado en este folleto no está disponible en países sin aprobaciones regulatorias. Este producto no está aprobado por la FDA de EE. UU.
No está a la venta en los Estados Unidos.

Las especificaciones técnicas completas del producto están disponibles a pedido. Comuníquese con un representante de GE Healthcare para obtener más información.
Visite www.gehealthcare.com

Datos sujetos a cambios. © 2020 General Electric Company – Todos los derechos reservados.

GE, el monograma de GE, Carestation y CARESCAPE son marcas comerciales de General Electric Company.

Nada en este material debe usarse para diagnosticar o tratar ninguna enfermedad o condición. Los lectores deben consultar a un profesional de la salud.

1) Los hospitales pueden gastar entre un 15 y un 30 % más en agentes anestésicos en un quirófano debido a las estimaciones de alto flujo derivadas de la calculadora ecoFLOW de GE
Healthcare. https://gehealthcareamer.my.salesforce.com/sfc/#version?selectedDocumentId=069a0000004eOn7

2) Potencial de calentamiento global de los anestésicos inhalados: aplicación al uso clínico, Susan M. Ryan, MD, PhD, y Claus J. Nielsen, CSc Sociedad Internacional de Farmacología Anestésica www.anesthesia-anelgesia.org
julio de 2010; v111 #1.

3) Agencia de Protección Ambiental. Datos de emisiones: emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo de pasajeros típico. Disponible en: http://www.epa.gov/oms/climate/420f05004.htm#key

4) La ventilación inadecuada durante la anestesia puede costar más de $25K/caso (3) en complicaciones pulmonares postoperatorias. Fleisher, LA y Linde-Zwirble, WT (2014). Incidencia, resultado y uso de recursos atribuibles asociados con
complicaciones pulmonares y cardíacas después de procedimientos mayores de intestino delgado y grueso. Medicina Perioperatoria, 3(7). doi:10.1186/2047-0525-3-7.

5) Murphy GS, Brull SJ. Bloqueo neuromuscular residual: Lecciones no aprendidas. Parte 1: Definiciones, incidencia, efectos psicológicos adversos del bloqueo neuromuscular residual.
Anesth Analg 2010; 111:120-128.

6) Lesiones del paciente por el equipo de suministro de gas anestésico. Mehta SP, Eisenkraft JB, Posner KL, Domino KB. Anestesiología 2013; 119: 788-95.

7) El inconveniente ergonómico puede costar a los quirófanos más de $60 por minuto debido a los retrasos. Fuente: Optimización de su quirófano: O, ¿Por qué los hospitales grandes y tradicionales no funcionan?
Revista Internacional de Cirugía. Girotto, Koltz, Drugas. 2007.

8) Revolutionizing Patient Transport Monitoring, estudio de usabilidad de GE Healthcare JB58083XX. El estudio comparativo de usabilidad se llevó a cabo en un centro de simulación en el que las enfermeras de transporte transportaron a los
pacientes de quirófano intubados a la UCI.

9) La parte SPI del concepto de Adecuación de la anestesia no está disponible para la venta en los EE. UU. y no ha sido autorizada ni aprobada por la FDA.

10) Estudios comparativos de GE de 2011: GE Healthcare PCV a resultados de pruebas de recopilación de datos de volumen tidal. Los resultados reales pueden variar y dependen del paciente. DOC0933949/DOC0970424

JB00356XX 2020-09