“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

MINISTERIO PÚBLICO
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huaylas
Distrito Fiscal de Ancash
----------------------------------------------------------------------

Expediente Nº:
Secretario :
Carpeta Fiscal Nº : 63-2021
Casilla Electrónica: 91043
Fiscal Respons. : Sheila Romero Zárate

REQUERIMIENTO DE ACUSACION

SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA

PROVINCIA DE HUAYLAS

ROLANDO TREJO MONTEAGUDO, Fiscal Provincial de

la Segunda Fiscalía Penal Corporativa de Huaylas – Primer
Despacho de Investigación, señalando domicilio procesal en el
Jr. Leoncio Prado Nº 157 – 3er. Piso – Caraz; a usted
atentamente digo:

PRIMERO: PETITORIO.

Señor Juez, con la autoridad conferida por el artículo 159º numerales 1 y 5 de la Constitución
Política del Perú, concordante con los artículos 11º y 94º numeral 2 de la Ley Orgánica del Ministerio
Público; y conforme a lo establecido en el artículo 349º del Código Procesal Penal, FORMULO
ACUSACIÓN contra RICHAR VICENTE RUELAS MATTOS, por la comisión del delito Contra
la Administración Pública en su modalidad de OMISIÓN, REHUSAMIENTO O DEMORA
DE ACTOS FUNCIONALES delito previsto y sancionado en el Art. 377º del Código Penal, en
agravio del Centro de Salud del Distrito de Huallanca.

SEGUNDO: PARTES PROCESALES

A) ACUSADOS:
‐ Nombre y Apellidos : RICHARD VICENTE RUELAS MATTOS
‐ DNI : 41616678
‐ Edad : 42 años
‐ Lugar de Nacimiento : Distrito de Lima – Lima – Lima.
 ‐ Fecha de Nacimiento : 20.12.1979
‐ Grado de Instrucción : Secundaria completa
‐ Ocupación : Alcalde de la Municipalidad Distrital de Huallanca.
‐ Estado Civil : Soltero
‐ Nombre de su padre : Víctor Vicente
‐ Nombre de su madre : Emilia Jesús
‐ Domicilio Real : Calle Santa Rosa s/n – Distrito de Huallanca – Huaylas
- Teléfono : 943575127
‐ Abogado Defensor :
‐ Domicilio procesal :
‐ Teléfono :

C) AGRAVIADO:
- El Estado - representado por el Procurador Público del Ministerio de Salud, con domicilio legal
en la Av. Arequipa N° 810 - piso 9 - Cercado de Lima, correo institucional
procuradoria@minsa.gob.pe

TERCERO: DESCRIPCIÓN CLARA Y PRECISA DEL HECHO QUE SE LE ATRIBUYE AL

ACUSADO, CON SUS CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y
POSTERIORES:

Circunstancia Precedentes. -
Fluye de la denuncia, que mediante Oficio N° 103-2018/GM/MDH/Hy suscrito por el Gerente
Municipal de la Municipalidad Distrital de Huallanca – Eduardo Antequera Huamán se solicitó
apoyo del grupo electrógeno del Centro de Salud del distrito de Huallanca con la finalidad de
llevarse a cabo el evento turístico denominado “Eco Aventura 2018 – Huallanca”, solicitud que ha
sido aceptada por la Lic. Zarela Melva Rondan Sánchez.

Circunstancias concomitantes. -
Siendo ello así, se dispuso la entrega del grupo electrógeno en buenas condiciones mediante Acta de
Préstamo del Grupo Electrógeno de fecha 07 de julio del 2018 a la persona de Primitivo Apolinario
Sáenz Nolasco, quien labora en la Municipalidad Distrital de Huallanca y ostentó el cargo técnico
electricista; empero, el investigado en su condición de Alcalde y máxima autoridad de la entidad
pública se rehúsa a devolver el bien grupo electrógeno de propiedad del Centro de Salud, pese a los
reiterados pedidos por escrito de devolución efectuado por la Jefa del Centro de Salud de Huallanca
Zarela Rondan Sánchez.

Circunstancias posteriores. –
Ante dicha situación, y al no obtener ninguna respuesta a los requerimientos solicitados la Lic. Zarela
Melva Rondan Sánchez en su condición de Jefa del Centro de Salud de Huallanca se constituyó a la
Comisaría Rural PNP Cañón del Pato – Huallanca, a denunciar el hecho.

CUARTO: ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SUSTENTA LA ACUSACIÓN:

La responsabilidad penal del acusado se encuentra sustentado en los siguientes elementos de
convicción que a continuación se detallan.

TESTIMONIALES:

1. Declaración testimonial de Zarela Melva Rondan Sánchez

Quien entre otros señaló, que es obstetra y trabaja en el Centro de Salud del Distrito de
 Huallanca, y que el día 07 de julio del 2018, se recepcionó un oficio de la Municipalidad
Distrital de Huallanca, solicitando apoyo con el grupo electrógeno para el evento ECO
AVENTURA 2018 organizado por la Municipalidad, oficio que ha sido presentado por
Primitivo Sáenz Nolasco, autorizando la Licenciada Dafne Medina Cadillo mediante llamada
telefónica la entrega del grupo electrógeno, motivo por el cual se le hizo entrega a la persona
de Primitivo Sáenz Nolasco mediante un acta de préstamo por los días 7 y 8 de julio del
2018, y hasta la fecha no han cumplido con devolverlo pese a que les ha solicitado en
reiteradas oportunidades mediante oficios; dicho grupo electrógeno cuenta con las siguientes
características código: 462265075237, descripción: grupo electrógeno, Marca: sin marca,
Modelo: sin modelo, Serie: sin serie, color: amarillo, dimensión: 60x60x25 cm.

2. Declaración testimonial de Primitivo Apolinario Sáenz

Refiere que como trabajador de la Municipalidad Distrital de Huallanca, recepcionó un grupo
electrógeno de color amarillo por parte de la Lic. Zarela Melva Rondan Sánchez, a solicitud
de la Municipalidad Distrital de Huallanca, por lo que con ayuda de tres trabajadores
cargaron el grupo electrógeno a una camioneta hasta la zona turística de Huallanca con el
que realizaron soldaduras de las puertas de los baños y otros servicios, así como generar
energía eléctrica para los puestos de comida. Para la recepción del grupo electrógeno se
realizó un acta de préstamo donde se consignó que a mérito del oficio N° 103-2018, emitido
por la Municipalidad Distrital de Huallanca se dio el préstamo, y que a la fecha no ha sido
devuelto por cuanto sufrió desperfectos dejando de funcionar en el festival Eco Aventura
2018, por lo que el Gerente General de la Municipalidad Distrital de Huallanca dispuso su
traslado del grupo electrógeno a la ciudad de Caraz para su reparación.

3. Declaración testimonial de Antequera Huamán Eduardo Ángel

Refiere que para el festival Eco Aventura Cañón del Pato 2018, se ha tramitado el préstamo
del grupo electrógeno del Puesto de Salud de Huallanca, cuya gestión lo realiza el comité
encargado y que de acuerdo al informe de la persona de Primitivo Sáenz el equipo se habría
malogrado, por lo que el Alcalde Carlos Misayco ordenó al conductor David Castillo
Miranda y al operador de maquina pesada Samuel Aranda trasladen el equipo a la ciudad de
Caraz para su reparación y al no encontrar un mecánico dejaron el equipo en la casa del
señor Samuel Aranda.

4. Declaración testimonial de Pumaricra Arteaga Cesar Johny

Refiere que tiene conocimiento de la actividad “Eco Aventura Cañón del Pato 2018” y que
traslado el grupo electrógeno desde el Centro de Salud de Huallanca hasta el recreo
campestre Rio Playa, cuando se malogró el Gerente Municipal y el Alcalde Franklin
Quijandria Nolasco le pidieron que lleven a Caraz para su reparación en compañía del
operador de máquinas pesadas Samuel Aranda y al no encontrar a nadie que lo repare lo
dejaron en la casa de Samuel Aranda con autorización telefónica del Alcalde.

5. Declaración testimonial Aranda Yanac Samuel Jacinto

Refiere que el grupo electrógeno lo llevaron a su casa con la camioneta de la Municipalidad
Distrital de Huallanca con previa autorización del Gerente Municipal Antequera, a fin de que
su persona buscara un mecánico para que lo repare, contactándose con el dueño de un taller
llamado Kike ubicado en el Jr. Sucre s/n “Nuestra Señora de Guadalupe”, posteriormente
ante los llamados del señor Antequera y de la enfermera del Centro de Salud Huallanca les
ha manifestado que el grupo electrógeno se encuentra en un taller mecánico a quienes le ha
indicado que se acerquen para que recojan el grupo electrógeno, pero no se han acercado a
recogerlo.

DOCUMENTALES:

1. Copia certificada del Acta de Denuncia Verbal

Suscrita por el instructor S2 PNP Junior Córdova Rojas y la denunciante Zarela Melva
Rondan Sánchez, pone de conocimiento a la Comisaría PNP Cañón del Pato, que el día 07 de
julio del 2018, otorgó en calidad de préstamo un grupo electrógeno sin marca, sin modelo,
 sin serie, de color amarillo con una dimensión de 60x60x25cm, de propiedad del Centro de
Salud del Distrito de Huallanca, a la persona de Primitivo Sáenz Nolasco, quien en
representación y a requerimiento de la Municipalidad Distrital de Huallanca recepcionó
dicho bien, con la finalidad de usurarlo en diferentes actividades turísticas “Eco Aventura
2018”, organizada por dicha comuna; y pese al tiempo transcurrido el denunciado no ha
cumplido con devolver el grupo electrógeno.

2. Copia certificada del Acta de Préstamo del Grupo Electrógeno

Se establece que en mérito al Oficio N°103-2018-MDH/Hy se realiza el préstamo del equipo
electrógeno en buenas condiciones, y se le hace entrega a la persona Primitivo Sáenz
Nolasco con motivo de los trabajos de soldadura para el festival turístico en el que se precisa
que se llevara el 07 de julio a horas 10:00 a.m., acta que se encuentra suscrita por Primitivo
Sáenz Nolasco y Zarela Rondan Sánchez.

3. Copia Certificada del Oficio N° 103-2018/GM/MDH/Hy de fecha 25 de julio del 2018,

suscrito por Eduardo Antequera Huamán, en su condición de Gerente Municipal de la
Municipalidad Distrital de Huallanca, mediante el cual se solicita al Jefe del Centro de Salud
del Distrito de Huallanca el préstamo de grupo electrógeno.

4. Copia fedateada de la Actualización de Bienes Patrimoniales - año 2018, del puesto de

salud de Huallanca, de fecha 13 de junio de 2018, suscrito por Elmer Roger Alva Aparicio,
en su condición de Jefe del Área de Patrimonio de la Red de Salud Huaylas Norte, en el que
se describe: Código 462265075237. Descripción: grupo electrógeno. Cantidad: 1 Fecha de
adquisición: 22/08/2010. Estado: R. Valor de adquisición: 29600. Descripción y ubicación
del bien: Farmacia principal. Marca: sin marca. Modelo: sin modelo. Serie: sin serie. Color:
amarillo. Dimensión: 60x60x25cm.

5. Copia Certificada del Oficio N° 003-2019/CS.HUALLANCA-MCR-YCA de fecha 02 de

enero del 2019, suscrito por Zarela Melva Rondan Sánchez, en su condición de Jefe del
Centro de Salud de Huallanca, mediante el cual solicita a la Municipalidad Distrital de
Huallanca la devolución del grupo electrógeno que es de propiedad del establecimiento de
salud, ingresado por tramite documentario de la Municipalidad Distrital de Huallanca el 07
de enero del 2019, de acuerdo al sello de recepción.

6. Copia Certificada del Oficio N° 012-2019/CS.HUALLANCA-MCR-YCA de fecha 14 de

marzo del 2019, suscrito por Zarela Melva Rondan Sánchez, en su condición de Jefe del
Centro de Salud de Huallanca, mediante el cual solicita a la Municipalidad Distrital de
Huallanca la devolución del grupo electrógeno que es de propiedad del establecimiento de
salud, ingresado por tramite documentario de la Municipalidad Distrital de Huallanca el 07
de mayo del 2019, de acuerdo al sello de recepción.

7. Copia Certificada del Oficio N° 013-2018/CS.HUALLANCA-MCR-YCA de fecha 21 de

setiembre del 2018, suscrito por Zarela Melva Rondan Sánchez, en su condición de Jefe del
Centro de Salud de Huallanca, mediante el cual solicita a la Municipalidad Distrital de
Huallanca la devolución del grupo electrógeno que es de propiedad del establecimiento de
salud, ingresado por tramite documentario de la Municipalidad Distrital de Huallanca el 24
de setiembre del 2018, de acuerdo al sello de recepción.

8. Copia Certificada del Oficio N° 015-2018/CS.HUALLANCA-MCR-YCA de fecha 24 de

noviembre del 2018, suscrito por Zarela Melva Rondan Sánchez, en su condición de Jefe del
Centro de Salud de Huallanca, mediante el cual solicita a la Municipalidad Distrital de
Huallanca la devolución del grupo electrógeno que es de propiedad del establecimiento de
salud, ingresado por tramite documentario de la Municipalidad Distrital de Huallanca el 26
de noviembre del 2018, de acuerdo al sello de recepción.

9. Copia Certificada del Informe N° 002-2019/CS.HUALLANCA de fecha 22 de enero del

 2019, suscrito por Zarela Melva Rondan Sánchez, en su condición de Jefe del Centro de
Salud de Huallanca, mediante el cual informa al Alcalde de la Municipalidad Distrital de
Huallanca que en el mes de julio se prestó por motivo de festividades turísticas a la
Municipalidad el grupo electrógeno de propiedad del Centro de Salud y que a la fecha no se
devuelve dicho equipo.

10. Copia Certificada del Informe N° 004-2019-ATM-MDH-Hy de fecha 13 de marzo del

2019, suscrito por Sáenz Nolasco Primitivo Apolinario, en su condición de ATM de la
Municipalidad Distrital de Huallanca, mediante el cual informa al Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Huallanca que para facilitar los trabajos de soldadura y apoyar
con energía a las diferentes actividades en el mes de julio del Proyecto Turístico Cañón del
Pato, el señor Frank Quijandria solicito en calidad de préstamo del grupo electrógeno de
propiedad del Centro de Salud de Huallanca, el mismo que los trabajadores de la
Municipalidad trasladaron el mencionado motor hacia el lugar las cosas, donde se brindó
energía a los quioscos y equipos de audio de la orquesta, al final de este evento el grupo
electrógeno sufrió un desperfecto, decidiéndose el traslado al taller de mecánica de la ciudad
de Caraz, con el señor Cesar Pumaricra chofer de la camioneta y operador de la
retroexcavadora.

11. Copia Certificada del Informe N° 006-2019-CS-HUALLANCA de fecha 09 de mayo del

2019, suscrito por Zarela Melva Rondan Sánchez en su condición de Jefa del Centro de
Salud de Huallanca, mediante el cual informa y solicita al Acalde de la Municipalidad
Distrital de Huallanca la devolución inmediata del grupo electrógeno de propiedad del
Centro de Salud de Huallanca, para el evento turístico realizado en el mes de julio del 2018 y
que hasta la fecha no realiza la devolución e informa que el grupo electrógeno esta con
Samuel Miranda quien hacia trabajos de operador en la Municipalidad.

12. Copia Certificada del Informe N° 022-2018-ATM-MDH-Hy suscrito por Sáenz Nolasco
Primitivo Apolinario, en su condición de ATM de la Municipalidad Distrital de Huallanca,
informa al Gerente de la Municipalidad que con oficio N° 103-2018/A/MDH/Hy se solicitó
en calidad de préstamo el grupo electrógeno del Centro de Salud de Huallanca para que se
atienda diversas actividades del evento turístico realizado en el mes de julio; casi al final de
evento el grupo electrógeno sufrió un desperfecto y la administración tomo la decisión de
trasladarlo a la mecánica de la ciudad de Caraz, con la movilidad de la institución.

13. Copia certificada del inventario de Bienes del Centro de Salud de Huallanca, entre los
cuales se encuentra el grupo electrógeno (generador de energía) con código 46226507-0001.

14. Copia certificada del Informe N° 005-2020/MDH/S.G, de fecha 20 de enero del 2020,
suscrito por Vilma Sonia Caceda Cuba, en su condición de encargada del Área de Secretaria
General, mediante el cual informa al Gerente de la Municipalidad de Huallanca que en
cuanto al oficio N° 003-2019-CS-HUALLANCA-MCR-YCA emitido por el Centro de Salud
de Huallanca, que de la búsqueda en los archivos de su dependencia no se encuentra el
documento solicitado.

15. Copia certificada de Informe N° 006-2020/MDH, de fecha 20 de enero de 2020, emitido

por Vilma Sonia Caceda Cuba, en su condición de encargada del Área de Abastecimiento,
informa al Gerente de la Municipalidad de Huallanca que en cuanto al oficio N° 013-2019-
CS-HUALLANCA-MCR-YCA emitido por el Centro de Salud de Huallanca, que de la
búsqueda en los archivos de su dependencia no se encuentra el documento solicitado.

16. Copia certificada de Informe N° 01-2020/MDH/Hy de fecha 15 de enero de 2020, suscrito

por Raquel Ramos Mejía en su condición de encargada de mesa de partes de la
Municipalidad Distrital de Huallanca, informa al Gerente de dicha entidad, que de la
búsqueda en los cuadernos de ingresos de documentos, existe en el área de secretaria
municipal los siguientes ingresos: Oficio N° 003.2019-CS.HUALLANCA-MCR-YRA,
 ingresado a trámite documentario el día 07/01/2019 con el expediente N° 10 pero no indica a
que área paso no hay firma solo dice alcaldía y SG; Oficio N° 012-2019-
CS.HUALLANCA.MCR-YCA, no existe el ingreso del documento; Oficio N° 013-2019-
CS.HUALLANCA-MCR.YCA; ingresado el 24/09/2018 con el expediente N° 1612, paso a
Gerencia y derivado a Almacén y Abastecimiento; Oficio N° 015-2019-CS.HUALLANCA-
MCR-YCA; ingresado el 26 de enero del 2018 con el expediente N° 1899, pasó a Gerencia y
derivado a Desarrollo Social; adjuntando copia del cuaderno de ingreso de documentos, los
oficios ubicados se señala que han sido emitidos por el Jefe del Centro de Salud de
Huallanca Zarela Rondan Sánchez, solicitando la devolución del grupo electrógeno.

17. Copia certificada del Informe N° 002-SGDSAC/H/Hy, de fecha 20 de enero del 2020,
suscrito por Norma Alicia Mejía Milla – Sub Gerente de Medio Ambiente y Salubridad de la
Municipalidad Distrital de Huallanca, informa que no se encontró el Oficio N° 015-2018-
CS-HUALLANCA de fecha 26 de noviembre de 2018.

18. Copia certificada del Informe N° 001-2020/MDH/DAC, de fecha 20 de enero del 2020,
suscrito por Dennis Bernabé Águila Córdova – encargado de Almacén de la Municipalidad
Distrital de Huallanca, informa que labora desde el mes de enero del 2019 y desconoce el
paradero del grupo electrógeno indicando que en el área de almacén no se encontró
documentación ni el grupo electrógeno.

19. Acta Fiscal de fecha 26 de octubre del 2022, la Representante del Ministerio Público, el Jefe
del Centro de Salud de Huallanca Enrique Juvenal Acero Reyes, el sr. Samuel Aranda Yanac,
Miguel Ángel Moro Ángeles en su condición de mecánico, ubicados en el Jr. San Martin s/n
– ultima cuadra en el ambiente de almacén o patio de tierra se constató la existencia de un
grupo electrógeno de color negro y amarillo, modelo KDE19EA, Serie 3149090833, al ser
revisado por el mecánico indico que la maquina esta inoperativa por problemas graves en el
motor de inyección mecánica, el cual requiere una evaluación técnica general cuyo trabajo
tiene una duración de 5 a 4 días cuyo costo es de s/.400.00 soles. Dejándose constancia que
el Alcalde de la Municipalidad Distrital de Huallanca indico que el grupo electrógeno sea
trasladado hasta el almacén de la Municipalidad, por lo que estando a lo solicitado se dispuso
el traslado del grupo electrógeno.

QUINTO: ARTÍCULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFICA EL HECHO, PENA,

REPARACIÓN CIVIL Y CONSECUENCIAS ACCESORIAS:

GRADO DE
DETERMINACIÓN DE LA PENA
PARTICIPACIÓN
No concurren las demás circunstancias
modificatorias de la responsabilidad penal, es
Circunstancias
decir que no existen causas eximentes,
AUTOR modificatorias de la
eximentes imperfectas respecto al acusado
Del delito Contra la responsabilidad penal
establecidas en los Arts. 141, 152 y 213 del
Administración Código Penal.
Pública
Art. 45º No concurre.
OMISIÓN, “Presupuestos
REHÚSAMIENTO fundamentar y
O RETARDO DE determinar la pena”.

1 Errores de Tipo y Prohibición.

2 Error de Comprensión Culturalmente Condicionado.
3 Responsabilidad Penal Atenuada.
 Inc. 2. Determina la pena concreta aplicable al
Art. 45º - A condenado evaluando la concurrencia de
“Individualización de circunstancias agravantes o atenuantes
la pena”. observando las siguientes reglas:

a) Cuando no b) Cuando c) Cuando

existan concurran concurran
atenuantes ni circunstancias únicamente
agravantes o de agravación circunstancia
concurran y de s agravantes,
únicam2ente atenuación, la la pena
circunstancia pena concreta concreta se
s atenuantes, se determina determina
la pena dentro del dentro del
concreta se tercio tercio
determina intermedio. superior.
ACTOS dentro del
FUNCIONALES tercio 8m – 1año y
(Art. 377º del CP inferior. 4m
1año y 4m -
2 días – 8m 2años

Atenuación: Agravación: No tiene.

Art. 46º Circ. de si tiene.
atenuación y numeral 1 inciso
agravación a):
a) La carencia de
antecedentes penales
Art. 46º-A por No existen agravantes cualificadas.
condición del sujeto
activo. Art. 46º-B
Reinc. y 46º-C Hab.
EN CONSECUENCIA:

Calificación Jurídica Pena Concreta

Acusado
(Base legal)
Teniendo en cuenta lo pertinente para
la aplicación de la pena se concluye
Contra la Administración Pública que el acusado está inmerso en el ter-
cio inferior que es de 02 días a 08 me-
RICHARD VI- ses, a ello aplicándole una atenuante
CENTE RUE- Art. 147º Omisión, Rehusamiento o resulta como pena concreta 07 ME-
LAS MATTOS Demora De Actos Funcionales SES, la, pena privativa de libertad,
suspendida en su ejecución por el
"El funcionario público que, ilegalmente, mismo lapso; y con 60 días – multa.
omite, rehúsa o retarda algún acto de su
cargo será reprimido con pena privativa bajo reglas de conductas:
de libertad no mayor de dos años y con
treinta a sesenta días multa”. 1. Prohibición de ausentarse del lugar
donde reside sin autorización del juez.
2. Comparecer mensualmente al juz-
gado, personal y obligatoriamente,
para informar y justificar sus activida-
des.
3. Prohibición de poseer objetos sus-
ceptibles de facilitar la realización de
otro delito
 4. Cumplir con el pago de la repara-
ción civil impuesta.

* Cálculo de días-multa:
s/. 930.00 (ingreso mensual) /30
(días)= 31 N.S. Diarios.
(25 días/100) x 31 N.S. = 7 días-multa
diarios.
7 x 60 = S/. 420.0 nuevos soles equi-
valen a días-multa impuesta al inves-
tigado.

Reparación Civil

A efectos de imponer el pago de la re-

paración civil, se tiene que valorar el
daño ocasionado y teoría de la res-
ponsabilidad penal, En tal sentido,
esta fiscalía solicita que el acusado
pague como reparación civil la suma
de s/. 500.00 soles.
Asimismo, el acusado deberá devol-
ver
El grupo electrógeno en buenas con-
diciones al Centro de Salud de Hua-
llanca.

SEXTO: MEDIOS DE PRUEBA QUE OFRECE EL DESPACHO FISCAL PARA SU

ACTUACIÓN EN EL JUICIO ORAL.
Este Despacho Fiscal cumple con señalar los medios de prueba pertinentes, conducentes y útiles que
permitirán demostrar que el acusado ha incurrido en el delito que se le imputa; los cuales deberán ser
admitidos por su despacho y actuados en la audiencia de su propósito que se señale, siendo los
siguientes:

1.- Prueba Testimonial. –

Nº ÓRGANOS DE PRUEBA Conducencia y Utilidad

Pertinencia: Quien deberá declarar si el
Alcalde de la Municipalidad Distrital de
Huallanca ha cumplido con devolver el
grupo electrógeno del Centro de Salud de
Zarela Melva Rondan Sánchez Huallanca
DNI Nº : 70293164 Conducencia: Es un medio de prueba
01 Domicilio real: Centro Poblado de Cayac – legal para acreditar que en su condición de
Distrito de Ticapampa Jefa del Centro de Salud de Huallanca hizo
Teléfono : 944725132 entrega del grupo electrógeno a la persona
de Primitivo Sáenz Nolasco en
representación de la Municipalidad.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad
de los hechos.
 Pertinencia: Quien deberá declarar la
forma y circunstancia en que recepcionó el
grupo electrógeno a solicitud del Alcalde
de la Municipalidad Distrital de Huallanca
para que se lleve a cabo el Festival Eco
Primitivo Apolinario Sáenz Nolasco Aventura 2018 y en qué condiciones le fue
DNI Nº : 32388176 entregado el grupo electrógeno del Centro
02 Domicilio real: Barrio Buenos Aires N° de Salud de Huallanca.
102-Distrito de Huallanca Conducencia: Es un medio de prueba
Teléfono : 943372108 legal para acreditar de qué manera es que
el grupo electrógeno sufrió desperfectos y
no has sido devuelto al Centro de Salud de
Huallanca.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad
de los hechos.

Pertinencia: Quien deberá declarar si ha

tenido conocimiento que se ha solicitado
el préstamo del grupo electrógeno para el
Eduardo Ángel Antequera Huamán Festival Eco Aventura 2018.
DNI Nº : 31663911 Conducencia: Es un medio de prueba
03
Domicilio real: Quinoacocha – Distrito de legal para acreditar que el grupo
Independencia – Huaraz. electrónico sufrió un desperfecto por lo
Teléfono : 962425368 que no ha sido entregado.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad
de los hechos.
Pertinencia: Quien deberá declarar
respecto al traslado del grupo electrógeno
malogrado a la ciudad de Caraz para su
reparación con la autorización del Gerente
Municipal y el ex Alcalde Franklin
Cesar Johny Pumaricra Arteaga Quijandria Nolasco.
DNI Nº : 73375109 Conducencia: Es un medio de prueba
04 Domicilio real: Caserío de Eimar – Distrito legal para acreditar que el grupo
de Huallanca – Huaylas. electrónico ha sido dejado en la casa del
Teléfono : 956420641 señor Samuel Aranda y que el alcalde no
ha realizado ninguna acción legal para
recuperar el grupo electrógeno.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad
de los hechos.
Pertinencia: Quien deberá declarar en que
circunstancia estuvo en su poder el grupo
electrógeno del Centro de Salud de
Samuel Jacinto Aranda Yanac Huallanca.
DNI Nº : 32403576 Conducencia: Es un medio de prueba
Domicilio real: Jr. Bolognesi s/n – Caraz – legal para acreditar que el Alcalde de la
05 Municipalidad Distrital de Huallanca y
Huaylas (Ref. Frente al terminal de carros
de Pueblo Libre, restaurante Rosita) personal del Centro de Salud de Huallanca
Teléfono : 975026635 no se han acercado a recoger el grupo
electrógeno.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad
de los hechos.
06 Enrique Juvenal Acero Reyes Pertinencia: Quien deberá declarar en su
DNI Nº : 41392393 condición de Jefe del Centro de Salud de
 Huallanca si el Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Huallanca le ha
hecho entrega del grupo electrógeno.
Conducencia: Es un medio de prueba
Domicilio laboral: Centro de Salud de legal para acreditar que el grupo
Huallanca electrógeno se encuentra inoperativo a
Teléfono : 981857517 cargo del Alcalde de la Municipalidad
Distrital de Huallanca
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad
de los hechos.

2. Prueba Documental. -

Pertinencia: Con dicho documental demostraremos

Copia certificada del Acta de
01 Préstamo del Grupo Electrógeno
Copia Certificada del Oficio N° 103-
02 2018/GM/MDH/Hy de fecha 25 de
julio del 2018.
Copia fedateada de la Actualización
03 de Bienes Patrimoniales - año 2018.
que la Jefe del Centro de Salud de Huallanca se
realizó el préstamo del equipo electrógeno a la
persona de Primitivo Sáenz Nolasco para trabajos de
soldadura en el festival turístico 2018.
Conducencia: Es un medio de prueba legal para
acreditar que el equipo electrógeno ha sido entregado
en mérito al Oficio N°103-2018-MDH/Hy y en
buenas condiciones.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
el Gerente Municipal de la Municipalidad Distrital de
Huallanca, solicitó al Jefe del Centro de Salud del
Distrito de Huallanca el préstamo de grupo
electrógeno.
Conducencia: Es un medio de prueba legal para
acreditar que el equipo electrógeno ha sido entregado
a la Municipalidad Distrital de Huallanca.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
en el año 2018 el grupo electrógeno se encuentra
dentro de los bienes patrimoniales del Puesto de
Salud de Huallanca.
Conducencia: Es un medio de prueba legal para
acreditar la prexistencia del equipo electrógeno con
Código 462265075237. Descripción: grupo
electrógeno. Cantidad: 1 Fecha de adquisición:
22/08/2010. Estado: R. Valor de adquisición: 29600.
Descripción y ubicación del bien: Farmacia principal.
Marca: sin marca. Modelo: sin modelo. Serie: sin
serie. Color: amarillo. Dimensión: 60x60x25cm.

Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los

hechos.

04 Pertinencia: Con dichos documentales se acreditará

Copia Certificada de los: que en el año 2018 y 2019, la Jefa del Centro de
Oficio N° Salud de Huallanca, ha solicitado a la Municipalidad
 003-2019/CS.HUALLANCA-MCR-
YCA de fecha 02 de enero del 2019.
Oficio N° Distrital de Huallanca la devolución del grupo
012-2019/CS.HUALLANCA-MCR- electrógeno que es de propiedad del establecimiento
YCA de fecha 14 de marzo del 2019, de salud.
Oficio N° Conducencia: Es un medio de prueba legal para
013-2018/CS.HUALLANCA-MCR- acreditar que los oficios han ingresado por tramite
YCA de fecha 21 de setiembre del documentario a la Municipalidad Distrital de
2018. Huallanca de acuerdo a los sellos de recepción.
Oficio N° Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
015-2018/CS.HUALLANCA-MCR- hechos.
YCA de fecha 24 de noviembre del
2018.

Pertinencia: Con dichos documentales se acreditará

Copia Certificada del Informe N° turísticas a la Municipalidad el grupo electrógeno de
05 002-2019/CS.HUALLANCA
fecha 22 de enero del 2019.
que la Jefa del Centro de Salud de Huallanca puso de
conocimiento al Alcalde de la Municipalidad de
Huallanca – Richard Vicente Ruelas Mattos que en el
mes de julio se prestó por motivo de festividades
de propiedad del Centro de Salud y que a la fecha no se
devuelve dicho equipo.
Conducencia: Es un medio de prueba legal para
acreditar que el Alcalde de la Municipalidad Distrital
de Huallanca ha tenido conocimiento del préstamo
del equipo electrógeno.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.

Pertinencia: Con dichos documentales se acreditará

que la persona de Sáenz Nolasco Primitivo
Apolinario, en su condición de ATM de la
Municipalidad Distrital de Huallanca, puso de
Copia Certificada del Informe N° conocimiento al Alcalde el préstamo del grupo
004-2019-ATM-MDH-Hy de fecha electrógeno y el desperfecto que sufrió en el festival
06 turístico 2018.
13 de marzo del 2019.
Conducencia: Es un medio de prueba legal para
acreditar que se dispuso el traslado del grupo
electrógeno a un taller de mecánica de la ciudad de
Caraz.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.

Pertinencia: Con dichos documentales se acreditará

Copia Certificada del Informe N°
006-2019-CS-HUALLANCA de
07
fecha 09 de mayo del 2019.
08 Copia Certificada del Informe N°
022-2018-ATM-MDH-Hy
que la Jefa del Centro de Salud de Huallanca solicita
la devolución del grupo electrógeno e informa que el
mismo se encuentra a cargo del señor Samuel
Miranda.
Conducencia: Es un medio de prueba legal
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
la persona de Sáenz Nolasco Primitivo Apolinario, en
su condición de ATM de la Municipalidad Distrital de
Huallanca, puso de conocimiento al Gerente que
 mediante Oficio N° 103-2018/A/MDH/Hy se solicitó
el préstamo del equipo electrógeno y el desperfecto
que sufrió.
Conducencia: Es un medio de prueba legal para
acreditar que la Municipalidad Distrital de Huallanca
tenía conocimiento del préstamo.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.

Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que

el grupo electrógeno es de propiedad del Centro de
Copia certificada del inventario de
Salud de Huallanca con código 46226507-0001.
Bienes del Centro de Salud de
09 Conducencia: Es un medio de prueba legal para
Huallanca.
acreditar que el grupo electrógeno se encontraba en
estado de conservación regular.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
oficio N° 003-2019-CS-HUALLANCA-MCR-YCA
Copia certificada del Informe N° emitido por el Centro de Salud de Huallanca, no se
10 005-2020/MDH/S. G, de fecha 20 de encuentra en los archivos de secretaria general.
enero del 2020. Conducencia: Es un medio de prueba legal.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
oficio N° 013-2019-CS-HUALLANCA-MCR-YCA
Copia certificada de Informe N° emitido por el Centro de Salud de Huallanca, no se
006-2020/MDH, de fecha 20 de enero encuentra en los archivos del área de abastecimiento.
11
de 2020. Conducencia: Es un medio de prueba legal.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará el
ingreso de los oficios ubicados emitidos por el Jefe
del Centro de Salud de Huallanca Zarela Rondan
Copia certificada de Informe N° 01- Sánchez, solicitando la devolución del grupo
12 2020/MDH/Hy de fecha 15 de enero electrógeno.
de 2020. Conducencia: Es un medio de prueba legal.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
la Sub Gerente de Medio Ambiente y Salubridad -
Norma Alicia Mejía Milla informó que no se
Copia certificada del Informe N° encontró el Oficio N° 015-2018-CS-HUALLANCA
13 002-SGDSAC/H/Hy, de fecha 20 de de fecha 26 de noviembre de 2018.
enero del 2020. Conducencia: Es un medio de prueba legal.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.

14 Copia certificada del Informe N° Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
001-2020/MDH/DAC, de fecha 20 de encargado de Almacén de la Municipalidad Distrital
enero del 2020. de Huallanca - Dennis Bernabé Águila Córdova – el
informo que labora desde el mes de enero del 2019 y
desconoce el paradero del grupo electrógeno
indicando que no se encontró documentación ni el
grupo electrógeno.
 Conducencia: Es un medio de prueba legal.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos.
Pertinencia: Con dicho documental se acreditará que
el grupo electrógeno se encontraba en el inmueble de
la persona de Samuel Aranda Yanac, cuya maquina
esta inoperativa por problemas en el motor, el cual
requiere reparación, el mismo que se ha hecho
Acta Fiscal de fecha 26 de octubre del entrega al Alcalde la Municipalidad Distrital de
15 Huallanca.
2022.
Conducencia: Es un medio de prueba legal porque
acreditara que el grupo electrógeno ha sido
trasladado hasta el almacén de la Municipalidad.
Utilidad: Contribuye a conocer la verdad de los
hechos
Certificado judicial de antecedentes Acredita que el acusado Richard Vicente Ruelas
16
penales N° 4634053 Mattos no registra antecedentes penales

SEPTIMO: MEDIDAS DE COERCIÓN PROCESAL QUE SE SOLICITA.

El acusado se encuentra en libertad, empero, cuenta con COMPARECENCIA simple.

ANEXOS:
 Se acompaña los medios probatorios de la Carpeta Fiscal Nº 63-2021 en ( ) folios, a fin que su
despacho se sirva formar el correspondiente Expediente Judicial, y cumplido su objetivo sea
devuelto a este Despacho Fiscal para los fines de ley.

 Asimismo, para los fines previstos en el Art. 350 del Código Procesal Penal, adjunto (02) ejem-
plares adicionales del presente Requerimiento, a fin de que se notifique con las formalidades
de ley a todos los sujetos procesales distintos al Ministerio Público.

POR LO EXPUESTO:

Solicito a Usted, señor Juez de la Investigación Preparatoria, conferir el trámite correspondiente al

presente.
Caraz, 22 de noviembre de 2022

RTM/slrz