ANFO
siempre que tengan cierta
Definición: se trata de una mezcla de
nitrato amónico poroso (absorbente)
con gasoil (en torno al 6% en peso).
Presentación se suministra en
formato encartuchado, es un
producto que se carga normalmente
a granel (en sacos de 15kg / 25kg o
por gravedad desde camión) y
ocupa el volumen de barreno en su
totalidad.
Ventaja: al ocupar el volumen de
barreno en su totalidad produce un
acoplamiento máximo con el
barreno.
Desventaja: Debido a su consistencia
granular y a la solubilidad del nitrato
amónico, no resisten al agua, por lo
que su aplicación en barrenos que
contengan este elemento está
totalmente desaconsejada.El anfo
tiene una densidad muy baja, inferior
al agua, en torno 0,8 g/cm3
Uso: Su uso fundamental es como
carga de columna en barrenos secos
o previamente desaguados. Es un
explosivo que trabaja muy bien en
materiales de cualquier dureza
fragmentación natural,
proporcionando una buena
fragmentación y esponjamiento de la
pila de material.
Características más importantes:
 Tamaño y Tipo de Grano:
Tienen forma de granos,
parecidos a los granos de arroz,
son porosos, rellenos de aire
 Contenido en Fuel-Oil: La
influencia del Fuel Oil
incorporado a la mezcla de
nitrato amónico. La máxima
velocidad de detonación se
alcanza para un contenido en
fuel-oil de 5´5 %; igualmente
para esta proporción se
alcanza el equilibrio en
oxígeno.
 Densidad de carga. La
densidad de carga debe
conseguirse en el proceso
mismo de su colocación en el
barreno mediante técnicas
que van desde el compactado
hasta el llenado por
cargadores especiales
 Sensibilidad: Los Anfos son unos
explosivos de detonación “ no
ideal ”, es decir, son muy
insensibles, cualidad esta que
es útil para evitar accidentes,
pero puede provocar el fallo
en el barreno
 Diámetro de carga crece la
velocidad de detonación a
medida que a el diámetro del
 barreno aumento hasta cierto
limite
Fortis ™ Advantage ANE
 Iniciadores. El iniciador de un
barreno cargado de ANFO  Mezclas de emulsión de
debe proporcionar una densidad variable para minería
energía suficiente para metalífera
provocar la detonación de
todas sus partículas, porque de Fortis ™ Coal
no ser así puede provocar
 Mezclas de emulsiones de
deflagración o Detonación
densidad variable para la
Parcial.
minería del carbón
Características técnicas del anfor
FORTAN ™ ADVANTAGE
Densidad 0,77±3% g/cc
vaciado (“pour”) Descripción. El Sistema de emulsión a
Velocidad de 3600 – 4100 granel de ANFO pesado Fortan™
detonación m/s* Advantage está específicamente
2000 – 2500 diseñado para aplicaciones de
m/s** voladuras difíciles presentes en rocas
Presión de 28 Kbar* duras en minería a cielo abierto
detonación
Energía 3818 KJ/Kg Aplicación. FortanTM Advantage está
Volumen de 1050 L/Kg diseñado para aumentar la energía
gases explosiva en barrenos secos, sin
Diámetro 1*
embargo, la mezcla de emulsiones de
mínimo***
Resistencia al Nula más alta densidad FortanTM
agua Advantage 50 esta químicamente
sensibilizado y puede ser usado en
barrenos desaguados. No se aconseja
Según la empresa ORICA cuenta con para terrenos que presentan sulfuro
las siguientes categorías de anfor; reactivo.
Fortan ™ Advantage Beneficios claves
 Mezclas ANFO pesadas para  FortanTM Advantage es confiable
todas las minas metalíferas. en barrenos secos y desaguados.
 Las altas densidades de FortanTM
Advantage maximizan la
Fortan ™ Coal
fragmentación y desplazamiento
 ANFO pesado rentable para la de las pilas del material volado,
minería del carbón para mejorar la productividad del
sistema de mina a molino.
 El producto integrado y los
sistemas de entrega, de los
sistemas a granel FortanTM
Advantage aseguran exactitud,
productividad y confiabilidad en
el suministro.
 FortanTM Advantage puede ser
cargado a distintas densidades y
energías dentro de cada barreno.
 La elevada fuerza en volumen de
FortanTM Advantage permite la
expansión de los patrones de
voladura y reduce costo de
perforación y voladura.
 La tasa de producción de
FortanTM Advantage, por sobre los
400kg/min, permite entrega alta
productividad en el banco.
Recomendaciones de uso
Longitud de carga del pozo de
voladura Fortan ™ Advantage es
adecuado para su uso en agujeros de
hasta 30 Metros de longitud,
dependiendo del diámetro del
agujero, inclinación y presencia de
agua
 Primado e Iniciación:
Fortan™ Advantage debe ser
iniciado usando un iniciador
Pentex(TM de 450g primado junto
con un detonador Exel(TM. No se
recomienda el uso de cordón
detonante con FortanTM
Advantage.
 Temperatura del Terreno:
La destrucción de materiales
explosivos puede ser peligrosa. Los
métodos para una segura
destrucción de explosivos pueden
variar dependiendo de la situación
del usuario.
 Tiempo de espera en el barreno de
voladura
El tiempo máximo de espera
recomendado es de 7 días. El
tiempo de espera depende de
factores tales como diámetro del
barreno, densidad, condiciones de
agua del terreno y sistema de
iniciación. El personal técnico de
Orica Mining Services debe ser
consultado si se presentan
condiciones especiales en el
terreno.
 Destrucción
La destrucción de materiales
explosivos puede ser peligrosa. Los
métodos para una segura
destrucción de explosivos pueden
variar dependiendo de la
situación del usuario. Por favor
contacte a un representante local
de Orica para más información
acerca de prácticas seguras.
 Seguridad
El sistema de emulsiones explosivas
a granel FortanTM Advantage es
insensible a la iniciación accidental
por fuerte impacto, fricción o
impacto mecánico bajo
condiciones de uso normal. Puede
ocurrir detonación por un impacto
fuerte o calor excesivo,
particularmente bajo condiciones
de confinamiento. Los explosivos
hechos a base de Nitrato de
Amonio, tales como FortanTM
Advantage, pueden reaccionar
con materiales piríticos en el
terreno y pueden crear situaciones
potencialmente peligrosas. Orica
 no acepta responsabilidad alguna
por pérdida o responsabilidad
surgida por el uso del producto en
terreno que contenga material
pirítico o cualquier otro material
reactivo.
Características técnicas
EMULSION EXPLOSIVA A GRANEL
Descripción: RIOFLEX GX 5000 es un
hidrogel explosivo a granel de alta
energía sensibilizado químicamente
que maximiza la energía del RIOFLEX y
ANFO, lo que permite su uso en
aplicaciones mineras y canteras.
RIOFLEX GX 5000 es un HEAVY ANFO
caracterizado por su mayor energía
en comparación con emulsiones
explosivas debido a su bajo contenido
de agua.
RIOFLEX GX 5000 posee una buena
resistencia al agua gracias a su
contenido de RIOFLEX matriz y
capacidad de reticulación.
Recomendaciones de uso: El
diámetro mínimo recomendado del
pozo de tronadura para la descarga
a través de tornillo con RIOFLEX GX
5000 es de 154 mm.
Requisitos de iniciación: RIOFLEX GX
5000 está formulado con sensibilidad
al primer y requiere un mínimo de 400
g de cebo RIOBOOSTER. Los cebos
más pequeños pueden reducir el
rendimiento de los explosivos y no se
recomiendan para este producto. Se
recomienda utilizar RIOBOOSTERS
adicionales cuando existe el riesgo de
interrupción de detonación o rotura
de columna y/o la longitud de la
columna explosiva supera los 12 m. No
se recomienda el uso de líneas
iniciadoras de cordón detonante
RIOCORD con esta gama de
productos.
Resistencia al agua: apto para el
carguío en pozos de tronadura
desaguados con agua no dinámica.
Tiempo de permanencia en el
barreno: hasta 7 días en pozos de
tronadura desecados y dependiendo
de las condiciones del suelo. Consulte
con MAXAM si RIOFLEX GX 5000 debe
dejarse reposar más de 5 días para
garantizar un rendimiento óptimo.
Tiempo de gasificado: dejar pasar al
menos 15 minutos entre la carga y la
contención de pozos de tronadura.
Almacenamiento y transporte
RIOFLEX: se transporta en forma de
una suspensión de matriz no
sensibilizada, está clasificado como Producto REOFLEX GX 5000
un oxidante 5.1 y debe almacenarse % ANFO 50
en depósitos y silos de conformidad Densidad media 0,85 – 1,28
con todas las normativas locales para en el barreno
el almacenamiento de materiales g/𝒄𝒎𝟑
oxidantes. Resistencia al Buena
agua
Uso en barrenos Desaguado
Ventajas: húmedos
Método de Vaciado
• Flexibilidad de aplicación gracias a carga
su densidad variable.
• Mayor rango de densidad que las Seguridad: Una aplicación incorrecta
emulsiones explosivas. puede dar lugar a la producción de
• Alta energía debido a su bajo humos tras la explosión.
contenido de agua.
• Resistente al agua. RIOFLEX GX 5000 es apto para su uso
• Proceso de reticulado que en temperaturas del suelo de 0 °C a 55
proporciona gran resistencia al agua. °C.
• Ratio de descarga a través de
tornillo hasta 1000 kg/min. FORTIS™ ADVANTAGE. FASE EMULSION
• Puede minimizar los humos tóxicos NITRATO DE AMONIO
de postvoladura.
Descripción: La fase emulsión Fortis™
Características técnicas
Advantage (ANE) es un componente
(valores nominales)
en emulsión usado en minería para
Densidad media en 0,85 – 1,28
la perforación** mezclas con ANFOS, produciendo un
(g/𝒄𝒎𝟑 ) producto explosivo en el sitio. Esta es
Velocidad de 2600 - 6500 una emulsión no explosiva fabricada
detonación* (m/s) a partir de una solución oxidante y
Energía relativa efectiva (%) combustible
RWS 108 - 133
RBS 115 - 214 Fortis™ Advantage tiene un balance
de oxígeno negativo y apariencia de
ANFO: densidad 0,80 g/𝑐𝑚3 , energía un fluido viscoso de color Amarillo
efectiva 2260 Kl/Kg.
opaco, similar a una grasa liviana o un
aceite pesado.
VOD depende de la aplicación, el
diámetro, el confinamiento y la
Aplicación: Fortis™ Advantage ANE es
densidad. El valor máximo dentro del
rango es el VOD ideal. fabricado por Orica con una alto
estándar de calidad y es entregado a
NOTA: la densidad media en la las minas por medio de camiones
perforación depende de la longitud estanques o iso tanques
del pozo de perforación. adecuadamente sujetos al camión.
Fortis™ Advantage puede solo ser
usado para fabricar series de
productos explosivos autorizados
Fortis™ y Fortan™ Advantage. Antes
de mezclar en cualquier sitio
específico, son requeridas las licencias
otorgadas por las autoridades
regulatorias.
Propiedades Técnicas: Como Fortis™
Advantage no es un producto
explosivo, las propiedades relativas a
las características explosivas no
aplican
. Densidad de Fortis™ Advantage 1.32
– 1.38g/cm3
Recomendaciones para su Uso
Fortis™ Advantage ANE: es
recomendado para fabricar todos los
rangos de productos ANFO/emulsión,
(Series Fortis™ Advantage y Fortan™
Advantage). Fortis™ y Fortan™
Advantage pueden ser mezclados
ANFO y diesel en una proporción
apropiada asegurando su óptimo
desempeño.
Temperatura del Terreno: Este
producto está disponible para uso en
terrenos de temperatura entre 0º a un
máximo de 55ºC. Si usted requiere
aplicaciones en terrenos fuera de este
rango,
Almacenamiento y clasificación del
producto.
Clasificación del Producto -Nombre
autorizado: Series FortisTM Advantage
Nombre para transporte: Emulsión de
nitrato de amonio
N° NU: 3375
Clasificación: 5.1
Almacenamiento Fortis™ Advantage
ANE: puede ser almacenado en el sitio
hasta por 3 meses antes de ser usado.
Sin embargo, la formación de cristales
en la emulsión es el primer signo de
que el producto está alcanzando el
final de su vida útil. Si es posible, los
stock de productos más antiguos
deben ser usados en primer lugar.
Destrucción: La destrucción de
materiales explosivos puede ser
peligrosa. Los métodos para una
segura destrucción de explosivos
pueden variar dependiendo de la
situación del usuario.
Seguridad: FortisTM Advantage ANE
contiene ingredientes no explosivos.
En el estado de entrega éste no es un
explosivo y no lo es hasta que es
mezclado o sensibilizado por un
método apropiado. Explosivos hechos
a base de Nitrato de Amonio, tales
como FortanTM Advantage ANE,
pueden reaccionar con materiales
piríticos en el terreno y pueden crear
situaciones potencialmente
peligrosas.
EMULSION ENCARTUCHADA SENATEL
SenatelTM UltrexTM España

Descripción: La emulsión
encartuchada Senatel™ Ultrex™ es
un explosivo robusto, de alta
potencia, sensible al detonador. El
producto explosivo es de color gris y
consistencia de masilla fluida.
Aplicación: Senatel™ Ultrex™ es un
explosivo encartuchado resistente al
agua diseñado para ser usado como
carga de columna en rocas muy
duras o como carga de fondo en
rocas blandas. La alta velocidad de
detonación y la naturaleza robusta
del Senatel™ Ultrex™ hacen que sea
un explosivo ideal para ser usado
como iniciador de columnas de
ANFO.
Principales Beneficios:
• Senatel™ Ultrex™ produce una
excelente fragmentación y mejora la
carga.
• Senatel™ Ultrex™ reduce los humos
de voladura lo que hace que
disminuyan los tiempos de espera en
minas de interior.
• Senatel™ Ultrex™ reduce las
explosiones potenciales por polvo de
sulfuros.
• Senatel™ Ultrex™ es altamente
resistente al agua, lo que reduce al
mínimo su lixiviado y su impacto
medioambiental.
• Los problemas de salud
ocupacional y seguridad en el trabajo
que comporta la manipulación y
almacenamiento de nitroglicerina son
eliminados.
Recomendaciones de Uso:
Profundidad de Barrenos: El uso de
Senatel™ Ultrex™ es adecuado en
barrenos de prácticamente cualquier
altura siempre que la altura de agua
contenida no exceda los 20 m de
profundidad.
Cebado e Iniciación: Un detonador
de fuerza 3 (EN 13763-15), un
detonador Exel™ o un cordón
detonante con contenido mínimo de
20 g PETN/m puede iniciar con
fiabilidad el producto Senatel™
Ultrex™.
Carga: En barrenos de pequeño
diámetro, la energía máxima por
metro de barreno se puede conseguir
retacando cuidadosamente el
explosivo con un retacador de
madera adecuado para el diámetro
del barreno. No se deben usar
instrumentos de metal para retacar
explosivos. El cartucho iniciador o
cebo en el que está colocado el
detonador no debe ser retacado.
Tiempo de vida dentro de los
barrenos: En barrenos secos, si los
cartuchos están en perfecto estado y
sin dañar; Senatel™ Ultrex™ puede ser
cargado y disparado varios meses
después. Si el plástico de los cartuchos
está dañado, el tiempo de vida
dentro de un barreno depende de la
magnitud del daño del cartucho y de
la naturaleza del agua presente en el
barreno. Incluso con cartuchos
rajados en toda su longitud, el
explosivo dará buenas prestaciones
después de dos semanas de
inmersión.
Temperatura del terreno: Estos
productos pueden usarse con
temperaturas del terreno desde -18 °C
hasta un máximo de 49 ºC. Si su Otras dimensiones y diámetros están
aplicación requiere temperaturas que disponibles a requerimiento específico
estén fuera de ese intervalo por favor de los clientes.
consulte a su técnico de Orica.
Almacenamiento y Manipulación
Propiedades técnicas
Producto Senatel™
Ultrex™ Clasificación del Producto:
Densidad (g/cm3) 1,20 Nombre comercial: Senatel™ Ultrex™
Diámetro mínimo de 40 Denominación para transporte:
cartucho (mm) Explosivos Para Voladuras, Tipo E
Tipo de barreno Húmedos y Número ONU: 0241
secos Clasificación: 1.1D
Rango de 6220 Certificado CE de tipo:ENB/B/019/11
velocidad de Número Catalogación España: 1047
detonación(m/s)
Energía efectiva relativa (REE) (3) Es aplicable toda la reglamentación
Energía relativa en 128 en vigor relativa a la manipulación y el
peso – RWS (%) uso de estos explosivos.
Energía relativa en 192
volumen – RBS (%) Almacenamiento: Almacenar
Emisión de CO2 163 Senatel™ Ultrex™ en un depósito
(kg/t) autorizado adecuado para el
almacenamiento de explosivos de
Presentación: Senatel™ Ultrex™ está Clase 1.1D.Las cajas deberán estar
apiladas de la forma indicada que
encartuchado en film de plástico
blanco, con zonas remarcadas de está impresa sobre las cajas.
color en azul. Los tamaños estándar
de los cartuchos son los siguientes: Senatel™ Ultrex™ tiene una vida de
almacenamiento de hasta 12 meses
en un depósito autorizado.
Diám longi pe Cartuc Peso/
etro tud so hos/ caja
Senatel™ Ultrex™ debe almacenarse
(mm) (mm (g) caja (Kg)
a temperaturas entre -10 °C y 40 °C.
)
40* 500 83 30 25
3 SenatelTM PulsarTM España
50 500 12 20 25
50
60 500 17 14 25
85
65* 500 20 12 25
85
75 500 25 10 25
00
80 500 31 8 25 Descripción: La emulsión
25 encartuchada Senatel™ Pulsar™ es
un explosivo robusto, de máxima
potencia, sensible al detonador. El
producto es de color gris y de
consistencia pastosa.
Aplicación: Senatel™ Pulsar™ es un
explosivo encartuchado resistente al
agua diseñado para ser usado como
carga fondo o como carga de
columna en rocas muy duras.
La alta velocidad de detonación y la
naturaleza robusta del Senatel™
Pulsar™ hacen que sea un explosivo
ideal para ser usado como iniciador
de columnas de ANFO.
Principales beneficios:
• Senatel™ Pulsar™ es una emulsión
formulada para la fragmentación de
las rocas más exigentes, que permite
obtener excelentes resultados aún en
condiciones de voladura extremas.
• Senatel™ Pulsar™ reduce los humos
tóxicos de voladura lo que hace que
disminuyan los tiempos de espera en
minas de interior.
• Senatel™ Pulsar™ es altamente
resistente al agua, lo que reduce al
mínimo su lixiviado y su impacto
medioambiental.
• Los problemas de salud
ocupacional y seguridad en el trabajo
que comporta la manipulación y
almacenamiento de explosivos a
base de nitroglicerina son eliminados.
Recomendaciones de uso:
Profundidad de los barrenos:
Senatel™ Pulsar™ es adecuado para
utilizar en barrenos de prácticamente
cualquier profundidad, siempre que la
altura de agua contenida no exceda
los 20 m de profundidad.
Cebado e Iniciación: Un detonador
de fuerza 3 (EN 13763-15), un
detonador Exel™ o un cordón
detonante con contenido mínimo de
20 g PETN/m pueden iniciar con
fiabilidad el producto Senatel™
Pulsar™.
Carga: En barrenos de pequeño
diámetro, la energía máxima por
metro de barreno se puede conseguir
retacando cuidadosamente el
explosivo con un retacador de
madera adecuado para el diámetro
del barreno. No se deben usar
instrumentos de metal para retacar
explosivos. El cartucho iniciador o
cebo en el que está colocado el
detonador no debe ser retacado
Tiempo de vida dentro de los
barrenos: En barrenos secos, si los
cartuchos están en perfecto estado y
sin dañar; Senatel™ Pulsar™ puede
ser cargado y disparado varios meses
después. Si el plástico de los cartuchos
está dañado, el tiempo de vida
dentro de un barreno depende de la
magnitud del daño del cartucho y de
la naturaleza del agua presente en el
barreno. Incluso con cartuchos
rajados en toda su longitud, el
explosivo dará buenas prestaciones
después de dos semanas de
inmersión.
Temperatura del terreno: Estos
productos pueden usarse con
temperaturas del terreno desde -18 °C
hasta un máximo de 49 ºC. Si su
aplicación requiere temperaturas que
estén fuera de ese intervalo por favor
consulte a su técnico de Orica.
Propiedades técnicas
Producto Senatel™
Pulsar™
Densidad (g/cm3) 1,20
Diámetro mínimo 28 80 500 31 8 25
de cartucho (mm) 30
Tipo de barreno Seco y con 85* 470 31 8 25
agua 25
VOD 6050 Otras dimensiones y diámetros están
característica disponibles a requerimiento específico
(m/s) de los clientes.
Energía efectiva relativa (REE)
Energía relativa en 134 Almacenaje y clasificación:
peso – RWS (%)
Energía relativa en 201 Clasificación del Producto:
volumen – RBS (%)
Emisión de CO2 158 Nombre comercial: Senatel™ Pulsar™
(kg/t)
Descripción: Explosivos Para
Presentación: Senatel™ Pulsar™ está Voladuras, Tipo E
encartuchado en film plástico de N. º ONU: 0241
color blanco con zonas marcadas en Clase: 1.1D
rojo y azul. Los diámetros y tamaños Certificado CE: ENB/B/019/11
disponibles son los siguientes: Nº Catalogación en España: 1047
Diám longi pe Cartuc Peso/
etro tud so hos/ caja Es aplicable toda la reglamentación
(mm) (mm (g) caja (Kg) en vigor relativa a la manipulación y el
) uso de estos explosivos.
28* 250 18 136 25
5 Almacenamiento: Almacenar
40* 500 83 30 25 Senatel™ Pulsar™ en un depósito
3 autorizado adecuado para el
32 500 48 52 25 almacenamiento de explosivos de
0 Clase 1.1D. Las cajas deberán estar
35 500 57 44 25 apiladas de la forma indicada que
0 está impresa sobre las cajas.
50 220 62 40 25
5 Senatel™ Pulsar™ tiene una vida de
almacenamiento de hasta 12 meses
50 500 12 20 25
en un depósito autorizado.
50
55* 500 14 17 25
Senatel™ Pulsar™ debe almacenarse
65
a temperaturas entre -10 °C y 40 °C.
60 500 17 14 25
85
65* 500 20 12 25
85
70* 500 22 11 25
80
75 500 25 10 25
00
BOOSTER SISMICO
Almacenamiento: Para mejores
resultados, almacenar a temperaturas
moderadas y secas. Los explosivos
sísmicos de la serie booster sísmico
tienen una vida útil mínima de 5 años
si se almacena como se recomienda.
Los explosivos sísmicos deben
almacenarse en un lugar fresco y
seco.
Descripción: La series de explosivos
sísmicos son específicamente DETONADOR EXEL MS (NONEL SERIE
diseñado como una fuente de alta MS)
energía consistentemente confiable
para aplicaciones de exploración
sísmica y consiste en una carcasa de
plástico Llena con la masa requerida
de explosivos moleculares fundidos.
Los carcasas de plástico tienen
tamaños iniciales disponibles de 0.5
kg, 1.0. kg, 2,0 kg y 2,5 kg.
Seguridad: Explosivo para minimizar
los efectos de fricción e impacto.
Esta serie sísmica de explosivos puede
ser iniciada por extremos de choque,
fricción o impacto mecánico,

Aplicación: La aplicación principal es

para uso en pozos perforados en Descripción: Corresponde un
trabajos de exploración sísmica, esta detonador no eléctrico de alta
seriede material se inicia de forma potencia con intervalos de retardo en
confiable con USBM de alta
milisegundos. Su aplicación está
resistencia No 8 * detonadores
eléctricos sísmicos como Orica orientada principalmente a
Electrico detonadores sísmicos secuencias de voladura en superficie.

Los detonadores no eléctricos Exel™

Propiedades tecniccas MS están compuestos principalmente
Diámetro 57mm por 4 elementos:
Masa explosiva 0,5kg, 1.0kg,
2.0kg 2.5kg  Cápsula de aluminio,
Color de la Naranja, verde, compuesta por una carga
envoltura blanco primaria de explosivos, una
Presión de 250kbar carga secundaria y un tren de
detonación retardo.
densidad 1.6g/cm3
VOD 7.9km/s
  Tubo de señal de color naranja,  Producto seguro y fácil de
componente que transmite la utilizar.
señal a la cápsula de retardo.  Recomendaciones de Uso
En el momento que el tubo es  No estirar, retorcer o aplicar
iniciado, transmite una tensión indebida al tubo
interiormente una onda de de señal ya que esto podría
choque de baja energía la originar un mal
cual inicia los mixtos de retardo. funcionamiento.
Esta señal es capaz de  Usar el producto más antiguo
desplazarse a través del interior almacenado en los polvorines.
del tubo, sin afectar a ningún  Este producto puede ser
agente explosivo u otro utilizado en ambientes de alta
accesorio con el cual esté en humedad y abrasión.
contacto directo.  Se recomienda no cortar el
tubo debido a que la
 Etiqueta de retardo, elemento humedad podría penetrar
que indica el número de serie impidiendo la iniciación.
MS, su tiempo nominal, el largo
Propiedades Técnicas
del tubo y el número de lote
asociado a su fecha de Los detonadores Exel™ MS se
fabricación, entregando al encuentran disponibles en los
usuario la confiabilidad del siguientes tiempos:
proceso de rastreo y/o
trazabilidad para cada numer Tiempo numer Tiempo
detonador. o nomina o nomina
 Conector J, dispositivo que une l (ms) l (ms)
el tubo de señal a la línea 1 25 13 450
troncal de cordón detonante. 2 50 14 500
3 75 15 600
Aplicación: El detonador Exel™MS
provee una serie de tiempos 4 100 16 700
aplicables a voladuras de minería a 5 125 17 800
cielo abierto como subterránea, dado
6 150 18 900
el alto rango de tiempos que
caracteriza a esta serie. Este producto 7 175 19 1000
inicia directamente tanto boosters 8 200 20 1100
como explosivos encartuchados, 9 250 21 1200
contándose entre sus
10 300 22 1300
Beneficios: 11 350 23 1400

 Mayor control de la voladura a 12 400

través de una baja dispersión.
 Embalaje (Cantidades por caja): o El detonador y el tubo de señal
Estos productos están disponibles en se deben proteger impactos
los largos y cantidades por caja que de roca.
a continuación se detallan: o El producto no se debe utilizar
en caso de tormentas
Longitud Unid./ Unid./ eléctricas durante el carguío
Metros Pies caja caja en superficie.
(m) (ft) 1.1B 1.4B o El tubo de señal, componente
2,4 8 300 120 principal del detonador Exel™
3,0 10 250 100 MS, provee un alto nivel de
3,6 12 200 90 seguridad contra la iniciación
4,2 14 180 90 por electricidad estática y
4,8 16 150 90 transmisiones por
6,1 20 120 90 radiofrecuencia.
7,3 24 100 90 o El producto se debe mantener
8,5 28 80 80 lejos del fuego, líquidos
9,1 30 80 80 inflamables y altos explosivos.
10,9 36 70 70 o El producto debe ser usado
12,2 40 60 60 por personal capacitado y
13,4 44 50 40 autorizado en la manipulación
15,2 50 50 40 de explosivos.
16,4 54 50 40
DETONADOR EXEL LP (NONEL SERIE LP)
18,2 60 40 40
21,3 70 35 35
24,4 80 30 25
30,4 100 25 20

 Almacenamiento y Manipulación:
Almacenar en polvorín autorizado
con temperatura moderada, baja
humedad y buena ventilación. El
fabricante garantiza la calidad del
producto por un período de dos
años bajo almacenamiento Descripción: El NONEL LP es un
adecuado. detonador no-eléctrico de retardo
Seguridad: tipo Largo Período, el cual está
conformado por un tubo de choque
o Entrega mayor seguridad en la de color amarillo, que en uno de sus
operación gracias a la gran extremos posee un detonador de alta
resistencia del tubo de señal. potencia y el otro extremo se
encuentra sellado. Cerca del sello se 7/2300 blanc 17/7200 Amari
o llo
encuentra un conector plástico de 8/2700 Celes 18/8000 Rojo
color azul tipo J-Hook, con el período te
de retardo impreso, este conector 9/3100 Nara
nja
proporciona una fácil conexión a un
Transporte, almacenaje y
cordón detonante, además NONEL LP
manipulación:
posee una etiqueta que indica el
tiempo de retardo, fácil de leer,  NONEL LP debe ser
codificada con colores, que exhibe el transportado, almacenado y
período y el tiempo nominal de manipulado conforme a las
retardo en forma destacada. leyes y regulaciones de cada
país.
Usos: NONEL LP está diseñado para
 Para lograr la máxima vida de
proveer un tiempo de retardo a cada
almacenaje (3 años) el NONEL
barreno y puede ser usado en
LP debe mantenerse en un
aplicaciones subterráneas (no-
lugar fresco, seco y bien
carbón) y aplicaciones de barreno
ventilado. Debe rotarse el
especiales, en construcción que
inventario de explosivo,
requieren tiempos de retardo más
evitando el uso de materiales
largos para mejorar el alivio y la
nuevos antes de usar
fragmentación (tal como túneles,
materiales antiguos. Para
labores verticales y labores de
recomendaciones de buenas
producción). NONEL LP es usado
prácticas en el transporte,
típicamente con cordón detonante y
almacenaje, manipulación y
puede ser usado también con
uso de este producto consulte
detonadores NONEL EZTL™ para
a nuestro representante local.
proveer mayor flexibilidad de tiempos.
DETONADOR EXEL HANDIDET (EZ DET)
Propiedades
Masa neta explosiva 0,0885 Kg
Por 100 piezas 0,1947 lbs
Periodo/Tie Etique Periodo/Tie Etique
mpo ta mpo ta
retardo color retardo color
(ms) (ms)
0/0 Rosa 10/3500 Verde
do
1/500 Blanc 11/3900 Amari
o llo
2/800 Celes 12/4400 Rojo
te
3/1100 Nara 13/4900 blanc
nja o Descripción: Corresponde a un
4/1400 Verde 14/5400 Celes
te detonador compuesto por dos
5/1700 Amari 15/5900 Nara cápsulas y un tubo de señal. Una de
llo nja
las cápsulas se utiliza en superficie
6/2000 Rojo 16/6500 Verde
para iniciar tubos de señal, mientras
que la otra se usa en el interior de los
barrenos tanto para iniciar boosters
como explosivos encartuchados.
Los detonadores no eléctricos Exel™
Handidet™ están compuestos
principalmente por 4 elementos:
o Cápsula de baja potencia
(Fuerza 1), ensamblada al
interior de un conector de
superficie, diseñado para
iniciar hasta seis tubos de señal.
o Cápsula Fuerza 12, cuya
función es iniciar la carga
explosiva que va al interior del
barreno.
o Tubo de señal de color naranja,
componente que transmite la
señal a la cápsula de retardo.
En el momento que el tubo es
iniciado, transmite
interiormente una onda de
choque de baja energía la
cual inicia los retardos de
ambas cápsulas.
o Etiqueta de retardo, elemento
que indica el tiempo de
retardo nominal en ambas
cápsulas, el largo del tubo y el
número de lote asociado a su
fecha de fabricación,
entregando al usuario la
confiabilidad del proceso de
rastreo y/o trazabilidad para
cada conjunto de
detonadores.
Aplicación: El detonador Exel™
Handidet™ se utiliza en voladuras a
cielo abierto. Este producto está
diseñado para ser utilizado en
conjunto con Exel™ Conectadet,
entre sus beneficios se cuenta con:
 Mayor seguridad en la
operación gracias a la gran
resistencia que tiene el tubo de
señal.
 Mayor control de la voladura
a través de una baja dispersión
 Producto seguro y fácil de
conectar.
 Fácil y rápida verificación de
conexión.
 Reduce inventarios en
polvorines.
 Apto para utilizarse en
voladuras cercanas a sitios
poblados gracias al bajo nivel
de ruido que genera.
Recomendaciones de Uso
 No estirar, retorcer o aplicar
una tensión indebida al tubo
de señal ya que esto podría
originar un mal
funcionamiento.
 Usar el producto más antiguo
almacenado en los polvorines.
 Almacenamiento adecuado
según reglamento de
explosivos y polvorines.
 Este producto puede ser
utilizado en ambientes de alta
humedad y abrasión.
Propiedades Técnicas 27,4 90 25 25
30,4 100 25 25
Los detonadores Exel™ Handidet™ se
encuentran disponibles en los
siguientes tiempos: Almacenamiento y Manipulación:
Almacenar en polvorín autorizado
Tiempo Color Si el tiempo
con temperatura moderada, baja
nominal conect en
or superficie es humedad y buena ventilación. El
(ms) fabricante garantiza la calidad del
Verde 9 producto por un período de dos años
Combinacio Amarill 17 bajo almacenamiento adecuado.
nes de o
retardos Rojo 25 Seguridad:
disponibles Negro 35
entre serie  Se recomienda iniciar Exel™
Blanco 42
Naranj 50 Handidet™ con otro detonador de
Exel™ a las mismas características o con un
Conectadet Violeta 65 conector de superficie Exel™
y serie Negro 100 Conectadet
Exel™ MS
Azul 130  El detonador y el tubo de señal se
Azul 150 deben proteger de impactos de
(Ejemplo:
Azul 200 roca.
17/500)
 El producto no se debe utilizar en
caso de tormentas eléctricas
Embalaje (Cantidades por caja): Estos durante el carguío en superficie.
productos están disponibles en los  El tubo de señal, componente
largos y cantidades por caja que a principal del detonador Exel™
continuación se detallan: Handidet, provee un alto nivel de
Longitud Unid./ Unid./ seguridad contra la iniciación por
Metros Pies caja caja electricidad estática y
(m) (ft) 1.1B 1.4B transmisiones por radiofrecuencia.
 El producto se debe mantener
3,6 12 200 120
lejos del fuego, líquidos inflamables
4,8 16 150 120
y altos explosivos.
6,1 20 120 90
 El producto debe ser usado por
7,3 24 100 100
personal capacitado y autorizado
9,1 30 80 80
en la manipulación de explosivos.
10,3 34 80 80
 La señal al interior del tubo de
12,2 40 60 60
señal, es capaz de desplazarse, sin
15,2 50 50 50
afectar a ningún agente explosivo
18,2 60 40 40 u otro accesorio con el cual esté
21,3 70 35 35 en contacto directo.
24,4 80 30 30
DETONADOR ELÉCTRICO SÍSMICO I pirotécnico insensible y el tapón
antiestático, fue desarrollado
especialmente para prevenir
detonaciones accidentales derivadas
de la presencia de electricidad
estática o corrientes vagabundas.

Propiedades Técnicas:

Características eléctricas de los

Descripción: El Detonador Eléctrico
Detonadores Eléctricos Sísmicos
Sísmico Insensible es un sistema de
Insensibles.
iniciación de cargas explosivas capaz
de convertir un impulso eléctrico en CARACTERÍSTICAS SENSIBILIDAD /
una detonación.La configuración ELÉCTRICAS INSENSIBLE
especial del filamento metálico Resistencia del 0,60±0,2 (Ω)
utilizado en la fabricación del filamento
Detonador Eléctrico Sísmico Impulso de no ≤ 8 (mWs/Ω)
Insensible, especifica una resistencia iniciación
baja, lo que asegura una efectiva alta
Corriente de no ≤0,45 (A)
energía de iniciación. Esta propiedad
iniciación
del filamento ofrece la mayor
Impulso de ≥ 16 (mWs/Ω)
seguridad en términos de su
iniciación
funcionalidad en comparación con
Corriente de ≥ 1,5 (A)
otros detonadores sísmicos disponibles
iniciación
en el mercado.
Corriente de 7 (A)
El Detonador Eléctrico Sísmico disparo
Insensible se caracteriza por tener un recomendado
elemento eléctrico-pirotécnico, para serie hasta
capaz de reaccionar en menos de 1,0 de 5 detonadores
milisegundo entre el momento en que Resistencia 0,0549 (Ω/m)
recibe la energía recomendada y el eléctrica del
instante en el que se produce la conductor de Cu
detonación. El elemento eléctrico- (calibre 22 AWG)
pirotécnico está ubicado en el interior
de un dispositivo antiestático, y
acoplado a los alambres conductores Características y especificaciones
que están recubiertos por un tipo de generales de los Detonadores
plástico semiconductor. Eléctricos.

El diseño interior del detonador que Características Generales

incluye el conjunto eléctrico- Largo capsula 50 mm (1,97”)
Fuerza 12
 Test de trauzl 30 cm3 10 Amperes al circuito de
(mínimo) Detonadores Sísmicos
insensibilidad a 2 Kg a 90 cm Eléctricos Insensibles, para una
impacto óptima ejecución de voladura
Resistencia a la 11 (bar) por 1
en detonaciones de pozos
presión hora
hidrostática individuales.
 Siempre use conexiones en
serie, limitando el número de
Curva de respuesta para detonadores Detonadores Sísmicos
sísmicos Osd Eléctricos Insensibles a 25 y
utilizando una fuente eléctrica
confiable que pueda entregar
la intensidad de corriente
suficiente para la óptima
iniciación del circuito de
disparo.
 Nunca manipule o utilice
detonadores eléctricos en
general, cuando exista en el
ambiente presencia de
electricidad estática,
Embalaje corrientes vagabundas y/o
Embalaje detonador eléctrico tormentas eléctricas.
clasificación 1.48  Siempre mantenga los
alambres semiconductores del
Largo Enrollado Unidades Unidades detonador, cables de disparo
(m) (Dúplex por caja por caja y circuito de conexión de
Wire) interior exterior disparo en cortocircuito. Solo
10 Carrete 12 120 abrir el circuito para verificar
12 Carrete 12 120 continuidad e iniciar el disparo.
15 Carrete 12 120  Nunca conecte algún
Detonador Sísmico Eléctrico
18 Carrete 12 120
Insensible en la misma línea en
20 Carrete 10 100
serie con otros detonadores
25 Carrete 10 100 eléctricos de distinta
sensibilidad o distinto
fabricante, debido a que
Recomendaciones Generales de uso:
pueden presentarse
 Siempre use una fuente de diferencias en las
disparo que pueda entregar características de disparo y
un flujo de corriente mayor a puede ocurrir falla.
  Siempre use los detonadores
eléctricos de acuerdo a las
recomendaciones entregadas
por el fabricante.
CONECTOR EXEL CONECTADET (EZTL)
Descripción: Corresponde a un
detonador compuesto por una
cápsula de baja potencia (Fuerza 1)
ensamblada en un conector de
superficie, cuya finalidad es conectar
filas de un mismo disparo en voladuras
donde los pozos han sido primados
con Exel™ Handidet o Exel™ MS. Otra
modalidad que presenta Exel™
Conectadet es enrollado en carretes
(formato de metraje largo), destinado
a iniciar voladuras desde la zona de
seguridad.
Los detonadores no eléctricos Exel™
Conectadet están compuestos
principalmente por 4 elementos:
 Cápsula de baja potencia
(Fuerza 1), ensamblada al
interior de un conector de
superficie.
 Tubo de señal de color
amarillo, componente que
transmite la señal a la cápsula
de retardo. En el momento que
el tubo es iniciado, transmite
interiormente una onda de
choque de baja energía la
cual inicia los retardos al interior
de la cápsula.
 Etiqueta de retardo, elemento
que indica el número de serie
MS, su tiempo nominal, el largo
del tubo y el número de lote
asociado a su fecha de
fabricación, entregando al
usuario la confiabilidad del
proceso de rastreo y/o
trazabilidad para cada
conector unidireccional de
superficie.
 Conector J, dispositivo que
permite conectar el cordón
detonante al tubo de señal en
caso que se requiera.
Aplicación: El detonador Exel™
Conectadet se utiliza principalmente
en voladuras a cielo abierto. Este
producto está diseñado para iniciar
tubo de señal, contándose entre sus
beneficios:
o Mayor seguridad en la
operación gracias a la gran
resistencia que tiene el tubo de
señal.
o Mayor control de la voladura a
través de una baja dispersión.
o Mayor control de la voladura a
través de una baja dispersión.
o Producto seguro y fácil de
conectar.
o Fácil y rápida verificación de
conexión.
 o Reduce inventarios en Almacenamiento y Manipulación:
polvorines. Almacenar en polvorín autorizado
o Apto para utilizarse en con temperatura moderada, baja
voladuras cercanas a sitios humedad y buena ventilación. El
poblados gracias al bajo nivel fabricante garantiza la calidad del
de ruido que genera. producto por un período de dos años
bajo almacenamiento adecuado.
Recomendaciones de Uso:
Embalaje (Cantidades por caja): Estos
a. No estirar, retorcer o aplicar
productos están disponibles en los
una tensión indebida al tubo largos y cantidades por caja que a
de señal ya que esto podría continuación se detallan:
originar un mal
funcionamiento. Longitud Unid./ Unid./
b. Se recomienda no cortar el Metros Pies caja caja
tubo debido a que la (m) (ft) 1.1B 1.4B
humedad podría penetrar 3,6 12 150 120
impidiendo la iniciación. 4,2 14 120 120
c. Usar el producto más antiguo 4,8 16 120 120
almacenado en los polvorines. 6,1 20 120 120
d. Almacenamiento adecuado 7,3 24 100 100
según reglamento de 9,1 30 80 80
explosivos y polvorines. 10,3 34 70 70
e. Producto que puede ser 12,2 40 60 60
utilizado en ambientes de alta 15,2 50 50 50
humedad y abrasión.
18,2 60 40 40
Propiedades Técnicas: Los 24,4 80 30 30
detonadores Exel™ Conectadet se 30,4 100 20 20
encuentran disponibles en los
siguientes tiempos:
Longitud Unid./ Unid./
Tiempo Etiquet Tiempo Etiquet (carrete) caja caja
Nomin a Nomin a Metros Pies 1.1B 1.4B
al (ms) al (ms) (m) (ft)
9 Verde 65 Violeta 40 132 15 15
17 Amarill 100 Negro 50 164 15 15
o 100 328 12 12
25 Rojo 130 Azul 200 656 6 6
35 Negro 150 Azul 500 1640 2 2
42 Blanco 200 Azul 750 2460 2 2
50 Naranj 1000 3280 2 2
a
Seguridad: CONECTOR EXEL TD (NTD)

 El detonador Exel™
Conectadet no debe ser usado
para iniciar cordones
detonantes.
 El detonador y el tubo de señal
se deben proteger de
impactos de roca.
 El producto no se debe utilizar
en caso de tormentas
eléctricas durante el carguío Descripción: Es un detonador
en superficie. compuesto por una cápsula Fuerza
 El tubo de señal, componente 10, que va ensamblada en un
principal del detonador conector cuya finalidad es retardar e
 Exel™, provee un alto nivel de iniciar líneas de cordón
seguridad contra la iniciación detonante.Este producto también se
por electricidad estática y utiliza para iniciar voladuras desde la
transmisiones por zona de seguridad, por lo que se
radiofrecuencia. encuentra disponible en carretes.
 El producto se debe mantener
Los detonadores no eléctricos Exel™
lejos del fuego, líquidos
TD están compuestos principalmente
inflamables y altos explosivos.
por 4 elementos:
 El producto debe ser usado por
personal capacitado y  Cápsula de Fuerza 10, ensamblada
autorizado en la manipulación al interior de un conector diseñado
de explosivos. para iniciar cordón detonante.
 La señal al interior del tubo de  Tubo de señal de color amarillo,
señal, es capaz de desplazarse, componente que transmite la señal
sin afectar a ningún agente a la cápsula de retardo. En el
explosivo u otro accesorio con momento que el tubo es iniciado,
el cual esté en contacto transmite interiormente una onda
directo. de choque de baja energía la cual
inicia los retardos al interior de la
cápsula.
 Etiqueta de retardo, elemento que
indica el número de serie MS, su
tiempo nominal, el largo del tubo y
el número de lote asociado a su
fecha de fabricación, entregando
al usuario la confiabilidad del
 proceso de rastreo y/o trazabilidad 9 Verde 65 Violeta
para cada detonador. 17 Amarill 100 Negro
 Conector J, dispositivo que permite o
conectar el cordón detonante al 25 Rojo 130 Azul
tubo de señal. 35 Negro 150 Azul
42 Blanco 200 Azul
Aplicación: El detonador Exel™ TD se
50 Naranj
utiliza principalmente en voladuras a
a
cielo abierto y en operaciones donde
se requiera iniciar cordón detonante,
contándose entre sus beneficios: Embalaje (Cantidades por caja): Estos
productos están disponibles en las
 Mayor control de la voladura a
cantidades por caja que a
través de una baja dispersión.
continuación se detallan:
 Producto seguro y fácil de
conectar. Longitud Unid./ Unid./
 Fácil y rápida verificación de Metros Pies caja caja
conexión. (m) (ft) 1.1B 1.4B
Recomendaciones de Uso: 10,3 34 70 70
30,4 100 20 20
 No estirar, retorcer o aplicar una
tensión indebida al tubo de señal
ya que esto podría originar un mal Longitud Unid./ Unid./
funcionamiento. (carrete) caja caja
 Se recomienda no cortar el tubo Metros Pies 1.1B 1.4B
debido a que la humedad podría (m) (ft)
 Usar el producto más antiguo 40 132 15 15
almacenado en los polvorines. 50 164 15 15
 Almacenamiento adecuado 100 328 12 12
según reglamento de explosivos y 200 656 6 6
polvorines. 500 1640 2 2
 Producto que puede ser utilizado 750 2460 2 2
en ambientes de alta humedad y
1000 3280 2 2
abrasión.

Propiedades Técnicas: Los

Almacenamiento y Manipulación:
detonadores Exel™ TD se encuentran
Almacenar en polvorín autorizado
disponibles en los siguientes tiempos:
con temperatura moderada, baja
Tiempo Etiquet Tiempo Etiquet humedad y buena ventilación. El
Nomin a Nomin a fabricante garantiza la calidad del
al (ms) al (ms) producto por un período de dos años
bajo almacenamiento adecuado.
 Seguridad:
 El detonador y el tubo de señal se
deben proteger de impactos de roca.
 El producto no se debe utilizar en
caso de tormentas eléctricas durante
el carguío en superficie.
 El tubo de señal, componente
principal del detonador Exel™, provee
un alto nivel de seguridad contra la
iniciación por electricidad estática y
transmisiones por radiofrecuencia.
 El producto se debe mantener lejos
del fuego, líquidos inflamables y altos
explosivos.
 El producto debe ser usado por
personal capacitado y autorizado en
la manipulación de explosivos.
 La señal al interior del tubo de señal,
es capaz de desplazarse, sin afectar a
ningún agente explosivo u otro
accesorio con el cual esté en
contacto directo.
CONECTOR EXEL CONECTADET 2500
(LEAD IN LINE)
Descripción del Producto: El NONEL
LEAD LINE es un carrete con un tubo
de choque enrollado en Planta de 763
m (2.500 pies) de longitud de fácil
aplicación y desenrollado.
El NONEL LEAD LINE es un tubo de
choque de pequeño diámetro
constituido por tres capas plásticas
que en su interior contiene una
mezcla explosiva reactiva. Cuando
este es iniciado se propaga en su
interior una onda de choque a una
velocidad de 2.000 m/s
aproximadamente sin dañar
mayormente el exterior del tubo. La
señal es transmitida de un tubo de
choque a otro a través conectores de
ensamble de terreno.
El NONEL LEAD LINE está diseñado
para proveer el máximo de flexibilidad
para escoger la distancia segura para
el inicio de la voladura tanto en
aplicaciones subterráneas o de
superficie. El NONEL LEAD LINE es el
único Producto NONEL que puede ser
cortado y unido a otro detonador
FireX para conformar una línea de
inicio no eléctrica.
Recomendaciones de Aplicación:
 SIEMPRE una el NONEL LEAD LINE a
NONEL EZTL en líneas troncales con
detonadores no eléctricos de
retardo, NONEL EZ DET sistema de
iniciación de voladura no eléctrico,
detonadores NONEL TD o FireX para
construir una línea de inicio de
voladura.
 SIEMPRE corte al menos 3 metros
del tubo de choque antes de
insertarlo en el dispositivo de unión
de tubos de choque y verifique que
su extremo se encuentre exento de
cualquier suciedad o humedad
que pueda obstruir o comprometer
el diámetro interno del tubo de
 choque antes de efectuar la Transporte, almacenaje y
conexión. manipulación:
 SIEMPRE cambie el sello de cierre
 El NONEL LEAD LINE debe ser
en el extremo abierto del tubo de
choque remanente del carrete transportado, almacenado y
NONEL LEAD LINE, si desea usar este manipulado conforme a las leyes y
tubo de choque para efectuar otra regulaciones de cada país.
unión.  Para lograr la máxima vida de
 SIEMPRE haga el ensamble final de almacenaje (3 años) el NONEL LEAD
la línea de inicio después de que LINE debe mantenerse en un lugar
fresco, seco y bien ventilado. Debe
toda la maquinaria, equipo y
rotarse el inventario de explosivo,
personal no esencial hayan
abandonado el área de voladura. evitando el uso de materiales nuevos
antes de usar materiales antiguos.
 NUNCA use NONEL LEAD LINE al
Para recomendaciones de buenas
interior de barrenos, el NONEL LEAD
LINE está diseñado solamente para prácticas en el transporte,
almacenaje, manipulación y uso de
su uso en superficie.
este producto consulte a nuestro
 NUNCA conecte tubos de choque
por medio de nudos, la onda de representante local.
choque no se propaga de un tubo Propiedades técnicas:
de choque a otro por medio de
nudos, se deben utilizar conectores Propiedades
para su unión. Contenido neto de 0,0795 Kg
 NUNCA remover el sello plástico del explosivo 0,1752 lbs
tubo de choque del NONEL LEAD Por 100 unidades
LINE, esto se debe efectuar solo longitud Carretes
momentos antes de unir con otro Metros (m) Pies (ft) por caja
tubo de choque. 762 2500 2
 NUNCA una el dispositivo de inicio
del tubo de choque antes que el
NONEL LEAD LINE esté CONECTOR EXEL MS CONNECTOR
completamente desenrollado, no (NONEL MS BIDIRECCIONAL)
importa el método utilizado para
desenrollar.
 NUNCA conduzca ningún
equipo sobre un tubo de
choque, esto puede dañarlo y
causar una falla de
funcionamiento. SIEMPRE
sustituya la unidad si esta se
encuentra dañada.
Descripción: Es un detonador  Producto seguro y fácil de
bidireccional compuesto por un tubo conectar.
de señal de color amarillo, que lleva  Fácil y rápida verificación de
en ambos extremos un detonador conexión.
Fuerza 10 de igual tiempo de retardo,
Recomendaciones de uso:
ensamblado en un conector plástico
que permite fijar en forma rápida y  No estirar, retorcer o aplicar una
sencilla a la línea de cordón tensión indebida al tubo de señal
detonante Cordtex™. ya que esto podría originar un mal
Los detonadores no eléctricos Exel™ funcionamiento.
MS Connector están compuestos
principalmente por 3 elementos:  Se recomienda no cortar el tubo
debido a que la humedad podría
 Cápsulas de Fuerza 10, penetrar impidiendo la iniciación.
ensambladas al interior de un
dispositivo diseñado para  Usar el producto más antiguo
conectar e iniciar en forma rápida almacenado en los polvorines.
y segura un cordón detonante.
 Tubo de señal de color amarillo,  Almacenamiento adecuado según
que transmite una onda de reglamento de explosivos y
choque de baja energía a las polvorines.
cápsulas de retardo.
 Etiqueta de retardo, elemento  Producto que puede ser utilizado
que indica el número de serie MS, en ambientes de alta humedad y
su tiempo nominal, y el número de abrasión.
lote asociado a su fecha de
Propiedades Técnicas: Los
fabricación, entregando al
usuario la confiabilidad del detonadores Exel™ MS Connector se
encuentran disponibles en los
proceso de rastreo y/o
siguientes tiempos:
trazabilidad para cada conector
bidireccional de superficie. Tiempo Etiquet Tiempo Etiquet
Aplicación: El detonador Exel™ MS Nomin a Nomin a
Connector se utiliza principalmente al (ms) al (ms)
para retardar líneas troncales de 9 Verde 100 Blanco
cordón detonante, tanto en 17 Amarill 130 Naranj
voladuras de minería a cielo abierto o a
como en canteras y obras civiles, 25 Rojo 200 Violeta
contándose entre sus beneficios: 42 Naranj 300 Negro
a
 Mayor control de la voladura a 75 Azul
través de una baja dispersión.
 Embalaje (Cantidades por caja): Estos BOOSTER MINERO PENTEX
están disponibles en los largos y
cantidades por caja que a
continuación se detallan:

Longitud Unid./ Unid./

Metros Pies caja caja
(m) (ft) 1.1B 1.4B
0,9 3 60 60

Almacenamiento y manipulación:
Almacenar en polvorín autorizado
con temperatura moderada, baja
humedad y buena ventilación. El
fabricante garantiza la calidad del
producto por un período de dos años
bajo almacenamiento adecuado.
Seguridad:
 El detonador y el tubo de señal se
deben proteger de impactos de
roca.
 El producto no se debe utilizar en
caso de tormentas eléctricas
durante el carguío en superficie.
 El tubo de señal, provee un alto nivel
de seguridad contra la iniciación por
electricidad estática y transmisiones
por radiofrecuencia.
 El producto se debe mantener lejos
del fuego, líquidos inflamables y altos
explosivos.
 El producto debe ser usado por
personal capacitado y autorizado
en la manipulación de explosivos.
Descripción: Es un moderno explosivo
que provee un alto poder de
iniciación en un amplio rango de
aplicaciones. Ha sido desarrollado en
base a PETN y TNT como materias
primas, lo que le confiere la
capacidad de ser un explosivo
estable y excelente iniciador de
cargas poco sensibles o insensibles, de
ahí que tiene como característica
principal desarrollar una alta presión
de detonación.
Aplicación:
 Los boosters Pentex™ CD están
destinados a servir como
iniciadores de cargas primarias
poco sensibles tales como los
nitrocarbonitratos, emulsiones y
mezclas a granel en perforaciones
de mediano y gran diámetro.
 En el caso de los boosters Pentex™
CO se utilizan como carga
explosiva en voladuras
secundarias, reduciendo rocas de
gran tamaño producidas por la
voladura primaria.
 Propiedades técnicas Embalaje Booster Cónico
Densidad 1,62±3% g/cc Tipo Pentex Pentex Pentex Pentex
™ CO - ™ CO- ™ CO ™ CO
Velocidad de 7200±3% m/seg 450 900 – 1350 – 2250
detonación Unid. Por 40 18 12 8
caja
Resistencia al Excelente
Peso neto 18,0 16,2 16,2 18,0
agua caja (Kg)
Sensibilidad Detonador Nº 8 Peso 19,0 17,2 17,2 19,0
bruto
Iniciador mínimo Cordón caja (Kg)
detonante 10 Dimensió 462X41 462X41 462X41 462X41
g/m n Emb. 5X177 5X177 5X177 5X177
largoXan
Presión de 216 Kbar choXalto
detonación
Energía 5598 KJ/Kg
Recubrimiento Envase plástico Recomendaciones de uso:
exterior Pentex™ (HDPE)
 Usar el producto más antiguo en
CD
polvorines.
Recubrimiento Envase de
 Almacenamiento adecuado según
exterior Pentex™ cartón
reglamento de explosivos y
CO
polvorines.
Color envase Naranja
Almacenamiento y Manipulación:
Almacenar en polvorín autorizado
Embalaje (Cantidades por caja): Se con temperatura moderada, baja
encuentran disponibles dos tipos de humedad y buena ventilación. El
boosters Pentex™ CD (cilíndrico), fabricante garantiza la calidad del
disponible en 150 g , 225 g , 450 g y 900 producto por un período de máximo 5
g ; así como Pentex™ CO (cónico), años bajo un almacenamiento
disponible en 450 g , 900 g , 1.350 g y adecuado.
2.250 g.
Seguridad:
Embalaje Booster Cilíndrico
Tipo Pente Pentex Pentex Pentex
x™ ™ CD- ™ CD - ™ CD -  Los booster Pentex™ contiene
CD - 225 450 900 explosivos que pueden ser iniciados
150
Unid. Por 80 56 30 15 por impactos, fricción o calor. Al
caja
igual como con todos los explosivos
Peso neto 12,0 12,6 13,5 13,5
caja (Kg) de alta potencia los booster
Peso bruto 12,5 13,1 14,0 14,0
caja (Kg)
Pentex™ deben ser manipulados y
Dimensión 379X3 379X34 379X34 379X34 almacenados con cuidado.
emb. 43X13 3X137 3X137 3X137
largoXanc 7
 Evitar el impacto con
hoXalto superficies sólidas u otros boosters,
cualquier colisión de este tipo puede
causar daños que pueden conducir
 a una falla de funcionamiento o una
iniciación prematura.
 Excelente resistencia a la
tracción, abrasión y humedad.
 Explosivo altamente estable.