http://ajedrez.parahispanos.

org

EnriOBIAT.
Se esperaba con gran expectación el El match completo, en un solo nume-
match para el titulo mundial entre el ro, tiene los mayores atractivos y se
campeón, Anatoli Kárpov. y el joven ofrece como obsequio a los suscriptores
gran maestro, de 21 ai"ios, Garry Kaspa- de nuestra revista, asf como a los que a
rov. Ante el amplio eco que tuvo este partir de ahora engrosen sus filas.
encuentro en los medios informativos, En cuanto al match, en sí. tuvo un co-
que ofrecieron puntualmente las parti- mienzo trepidante, con neta ventaja del
das, OCHO x OCHO decidió publicar un campeón Quién, al término del noveno
número extraordinario, en el que se re- juego, mandaba en el marcador con un
cogieran todas las inci- rotundo 4-0, que
dencias de este match. aumentó a 5-0 en la
Un número extraordi- partida 27. Luego si-
nario que ahora llega a guieron otros muchos
sus manos y que viene a empates, con monoto-
ser un reportaje diario n/a un tanto enervante,
de esta confrontación pero no sin partidas que
en la cumbre del ajedrez tuvieran el más alto in-
mundial, y en el que se GENS UNA SUMUS terés. Y, al final, la reac-
recogen los comenta - ción de Kasparov que
rios de cada partida rea- acortó distancias: 5-3.
lizados en profundidad, en la partida 48.
captando las oportuni - El match de los re-
dades que, en el fragor cords, tuvo otro, en su
del combate, ambos final. con la insólita de-
contendientes dejaron cisión del presidente de
escapar. la F.I.O .E. al anularlo,

III pelle.... l. completa del Jnaf1ltoniano ene ..... ntro la han.r6 el lector en la. p6gine' de e.te número.

NUMERO EXTRAOROINARIO
DIRECTOR: Román Torán . Maestro Internacional.
COLABORADORES: J. P. de Arriaga • Juan Manuel Bellón • Jesús Diez del
Corral. Bielica • Tomás Georgadze. Raymond Keene e Fernando Visíer.l . Sánchez
Nava. y la colaboración exclusiva de Anatoli Kárpov, Campeón Mundial.
EOITA, ZUGARTO EDICIONES. S.A . (Z.U.E.SA.).
CONSEJERO DELEGADO: Rafael Tauler Fesser _ Dirección : Begoi'ia Garcia
Bilbao. Producción: José Manuel G6mez Paris. Departamento Comercial y Sus-
cripciones: Rosa Rodrigálvarez Aguilar.
REDACCION y ADMINISTRACION : Pablo Aranda , 3 - Teléfono ·411 4264 .
28006 MADRID.
Impresión: COCULSA • Torregalindo, 5·28016 MADRID.
Distribución: COEDIS . Valencia, 245 - 08007 Barcelona .
Depósito Legal: "J! . 35.337 -1981.
Copyright by -OCHO )( OCHO., 1981 . ProhibIda la reproducción de textos, fotogra -
Has, dibujos o juegos. ni aun citando su procedencia.
Precio de este ejemplar para Canarias. 310 pesetas.
Ejemplares atrasados, 200 pesetas.

3
 http://ajedrez .parahlspanos.org
AllATOLY
IVGD'YIVICR
KABPOV
Nació el 23 de Mayo de 1951 en la ciudad de
Zlaloust. en la reglón de Chelyabiusk.
Su caracter ajedrec!slico se forjó en las ense-
nanzas de ajedrez recibidas en el Palacio de los
Metalúrgicos donde cursó la ensenanza primaria.
Anos más tarde era uno de losjJ.l[adoresJuveniles
más fuertes en la Región. y en 1963, contando sola-
mente 12 anos hizo una norma para MaestroCan-
didato de la URSS. El orimer libro de ajedrez Que
tuvo en sus manos fue "Las mejores partidas de
Capablanca", el cual influyó grandemente en su
eslllo.
A la edad de 15 anos, en leningrado,jugando en
un torneo contra Maestros. SObrepasa en dos pun-
los la norma requerida para Maestro de la URSS.
Por esas fechas la familia Kárpov se traslada a
Tula y en esa antigua ciudad rusa completó con
excelente aprovechamiento los estudios
secundarios, sin descuidar, también aQuf. su pre-
paración ajedreclsUca.
Sin signos de temor alguno, el/oven Maestro
luega sus primeros Torneos Internacionales en
Trinec (Checoslovaquia) y Gronlnga (Holanda)
donde consigue los primeros puestos sin conocer
la derrota. Su maestria se acrecienta de Torneo en
Torneo hasta adquirir la exr.eriencia necesaria
para las competiciones de al o nivel.
El sobresalIente maestro de ajedrez y excelente
teórico Furman notó, desde su primer encuentro
con él. unas cualidades excepcionales en la capa-
cidad de comprensión en las posiciones diflciles, y
una intuición muy persona~como muestras de un
gran talento. Durante diez anos Furman colaboró
con Kárpov para conseQuir de él lo mejor. El
primer éxito conjunto fuela victoria de Kárpov en
el Campeonato Mundial Juvenil (Estocolmo, 1969);
de esle modo la corona mundial juvenil volvla a
ostentarla la URSS, después de muchos anos. El
Joven Campeón regresalla a la URSS con el rango
de Maestro Internacional.
•
Siguen los meses, 'i su maestrfa se acrecienta.
En el Torneo Internacional de Caracas (1970) de-
mostró ser merecedor del Iftulo de Gran Maestro
Internacional. Era ya el momento de medirse con
los mejores Maestros de la UASS; en Riga, y poste-
riormente en leningrado. tuvo como adversarios
a ex-Campeones Mundiales y aspirantes a la
Corona Mundial. Estas competiciones fueron una
buena enseflanza para Kárpov pues, además de
medir sus posibilidades. tuvo la ocasión de estu-
diar sus propios errores. Fuera del ajedrez alterna
su trabajo con los estudios en la Facultad de
Economfa en la Universidad de leningrado.
Dos veces. en 1971 y 1972, siendo miembro del
equipo nacional de estudiantesl consiguió la vic-
toria en las Olimpiadas estudiantiles. habiendo
conseguido valiosos puntos para su equipo.
En el Memorial Alekhine (Moscú, 1971), un
excepcional Toroeo Que atrajo a los mejores Juga·
dores. obtien!\.,con 20 anos, un éxito extraordina-
rio al consegUIr el primer puesto, compartido con
Steln. Es ya considerado como uno de los firmes
aspirantes allftulo mundial: su victoria en el Tor-
neo Interzonal (leningrado. 1973) le da unas
nuevas persrec!ivas para conseguIr el
Campeonato de Mundo. Pero para ello era necesa-
rio vencer sucesivamente en los tres matches de
Candidatos. tarea poco fácil para un debutante.
Estimando sus oportunidades con modestia. ya
Que él iba a luchar contra los más fuertes y experi-
mentados, se preparó seriamente. En los tres
matches demostrO no sólo superioridad anle el ta-
blero, sino Que también dominó en el aspecto psi-
cológico. -El ajedrez --escribió Kárpov- es por
naturaleza un juego lal 1 donde la fuerza se toma a
través de la comparaciun directa. Y lo que es más,
esta fuerza es dIrectamente proporcional a la ha-
bilidad (o arte) de descubrir y aprovecharse de los
puntos débiles del oponente. Para ganar hay Que
estudiar al adversariO cuidadosamente-o
 http://ajedre z.parahlspanos.org
Después de su victoria contra I\orchnOl en Id
Final del Torneo de Candidatos, él deseó juº-ar
contra Fischer, pero el norteamericano rehusó.-Oe
este modo,.el3 de abril de 1975 Anato!y Kérpov fué
proclamado Campeón Mundial y el 24 del mismo
mes, el entonces Presidente de la FIDE, Max Euwe,
le ¡nvesUa con la medalla de oro y los laureles de
CampeOn Mundial.
Desde ese momento comienza para él un nuevo
periodo , lleno de responsabilidades ' el mundo
tenia un CampeOn jugador activo, que hasido casi
Invariablemente vencedor en los más fuertes
Torneos de la última década demostrando un aje-
drez estable de allacalldad . Baste recordar, el fan-
tástico resultado en el Torneo de Las Palmas en
1977 (13'5 putnos de 15 sin conocer la derrota) en
un fuerte Torneo con Tahl , Larsen, Timman y
Mites. entre otros.
Kárpov ha sido el vencedor en los supertorneos
de Mi'án~'975) , Tilburc {19n , 1978 1979, 1980.
1982, 1983 Bugojno (l980l Moscú 11981) Ham-
burgo (1 ~), Lanares (1984) con los más iuertes
participantes. Además, en Bugo¡no (1978),
Monlreal (1979). Londres (1982). Tunn (1982), el
compartió el prirnero-sepundo puesto. En total
siendo CampeOn Mundia ha tomado parte en 34
Torneos Internacionales de los que en 27 venció o
compartió el primer puesto.
Pal ji dil,."nzar lar; luóm¡dables victorias tuvo
que demostrar no s610 un alto nivel de/'uegOSino
también un fuerte esr,iritu de lucha. E Campeón
demostró su inflexlb e fuerza de voluntad en el
match contra Korchnoi en Baguio City en 1978.
donde después de algunos meses de esforzada
lucha encontró la fuerza necesaria para movilizar
su maeslrla y eS;Jírilu de lucha en el momento de-
cisivo y vellcer en la 32~ partida. En el siguiente
match con Kort;hlioi (Merano), 1981~ Kárpov de-
mostrO su superioridad {+6-¿ '" 10 .
Desde 1978. su preparador es el fan Maestro
Zaitsev. Kárpov ha sido Campeón de la URSS en
1976 y 1983. Ha sido cuatro veces Campeón OHm-
pico y Campeón de Europa con el equipo de su
p'als. Ha sido galardonado ocho veces con el
'Osear de ajedrez", premio establecido por la Aso-
eiación de Periodistas Deportivos de Ajedrez, y es
Maestro Emérito del Deporte en la URSS, dedlcan-
do bastante tiempo a la promoción del ajedrez en
continuos vial' es por la URSS. Es miembro del Par-
lid o Comunis a de la URSS, miembro del Comité
Central de la Joven LIga Comunista, investigador
de Política Económica en la Universidad de Moscú
y Editor Jele de la revista "64". Es autor de libros
sobre al'edrez y de un gran número de artfculos. Ha
sido ga ardonado con la Orden de Lenin y con la
Orden de la Bandera Roja del Trabajo.

HISTORIAL DE ANATOLY KARPOV

'iD EveNTO + - PUESTO

11168 Torneo de Candidatos a Maestro, leningrado . •••.. . ... , •.......••........ -..... 5 10

11161 Trinec ....•...... ,., .....•..•... ,. , ..... , .. " .... , ..... " , .... . ........ . , .... 9 4
1987/68 Torneo de Jóvenes Maestros. Gronlnga ........................ ... ........... . ..
1968 Match URSS-Yugoslavia, Sochl (Tablero juvenil) . ......... .... ...... .... ... .. ....
6
3 •
1
11168 Campeonato Sovléllco por equipos, Riga (Tablero juvenil) ., . .... ,., .. , ...... ... .. 9 2
'./59
11169
Campeonato de la Unrversldad de Moscú ............................. , .........
Torneo de calificaciOn para el Campeonato mundial juvenil, leningrado ...........
1
5
6
5 2
11169 Match URS5-Yugoslavia juvenil, Moscú (Tercer tablero) ..... ........ " ..... .. , ... 2 2
11169 Campeonato mundial juvenil. Estocolmo ....... .. .......... . .... ... ...... .... ... 12 5 1
11169 Campeonato ruso, KuibYshev .. , .. ... .. .. , ... , . ... ..........• . . , .. ,., . .. , ..• ...
uno Torneo de Caracas ., ..•..... , .•............•.............•. " .. , ... , ..... . , .• •• 9
1 2 ~6
1

1;70 J89 Campeonato de la URSS . ,. , ....• , .. , .• " ...... , .. ,. , ..... ......... ........ 5 14 2 5-1
1U71
1911
Semillnal del 39!1 Campeonato de la URSS. Daugavpils .... ", ............ , •......
181 Olimpiada estudiantil. Puerto Rico (Tercer tablero) ..... ...... . , ... , ..... .. ...
9
1 •
1
1

U17! Campeonato Soviético por equipos. Rostov (Tablero juvenil) ... .. .. ......•. •.. .... 6 1
1011 J90 Campeonato de la URSS. leningrado , •.•• , ... . ...... ,., . .. ....... , •• , ...... 1 12 2 4
1911 Torneo Memorial Alekhine. Moscú .•... .. , .•. ,., .... , .•.....•.•..•.... , .... ,.,. 5 12 1-2
1911172 Torneo de Hasllngs ..... •........ , .... , .• ,.". , .........•..•.. , .. , .• , .. .. •""
1972 Olimpiada Soviética, Moscu (Segundo tablero) .... .............. ..... .... ... ....
.
19" Olimpiada estudiantil. Graz (Primer tablero) . . .. . ... . .... .. , .. , .. ... ... . . . . .
•
4
5
6
3
4
2
1-2

1072
1912 20' Olimpiada , Skopje (Primer reserva) .......... .. .................... , 12 2 1
1912 Torneo San Antonio de Texas ................... " ........ " ................ " 1 7 1 1-3
1973 Torneo de Budapest .......................... .. .... .......... , ......... . .... , 4 11 2
1913 Match Torneo Soviético por equipos. Moscú (Primer tablero) ... .. . ... . ,. , ..... ... 2 2
1913 Torneo Interzonal. leningrado ., .. .. , .... " .... , .. ........ , .• ......••. .. .... ... 10 1 1-2
1913 Campeonalo Europeo por equipos, 8ath (Cuarto tablero) ...... .. ....... , .. •• . _." 4 2
1913 419 Campeonato de la URSS. Moscú ., ........ ... . , ....... ...... , .. , ........... 5 11 1 H
1;13
1974
Torneo de Madrid ,., .. ,. , •. ,., .• , .. .. ...... ,." •..• , .. ... ,. , ..... , .. , .. , .. ,.,
Cuartos de linal. Match de Candldalos contra Polugaievsky, Moscu . ,., .... , ... .. ,
7
3
•
5
1

•
 http://ajedrez.parahlspanos.o...:
rg....._ _ _ _ _ _ _ __
.io EVENTO + e _ PUESJU

1874 Semifinal Match de Candidatos conlra Spassky, leningrado ............... .... ,_ 4 6

IV? 21- Olimpiada. Niza. (primer tablero) ... . . . .... . .......... . . . ......... .. .... . . " 10 4
1974 Match final del Torneo de Candidatos contra Korchnoi. Moscü ..•..•.. _.• _........ 3 19 2
1975 Torneo en Portoroz-Lubljana ..... . ................•....•. .. ... . . . .. . •... ...... 7 8
'915 6' Spartakiada soviética. Rlga (Primer tablero) ....... . ...•........•...• . .• _•.• . • 4 3
1(115 Torneo de MUAn: Torneo Round-Robil'l ." _. . ... . . _.....•... "......... .......... 3 7
Torneo de MII~n : Semifinal contra Petrosian ........•.•....•... . ...••••... •.. _. _ <1
Torneo de MUán : Final contra Portisch •.......•.......•...•......•........ . . . .. 1 5 1
Ig76 Torneo de Skopje ............... . ................. .. ... . .......•.. . •....•.•. . 10 5 1
\D76 Copa de la UR$S, Tbllisl (Primer tablero) ....................................... 2 4
1976 Torne1lde Amslerdam ........... , . .. ...... , . . .•.. . ..... , .. ... . .... . . .. ....... 2 4 1
1876 Torneo de Manila ............................................................ 1 -4 2
1916 Torneo de Montilla ..•...... . ..... .. .••..... .. ............... . .......•.. ... . " 5 4 1
\916 440 Campeonato de la URSS, Moscu ........... . .......... . ................... . 8 8 1 1
19n Torneo de Bad laulemberg ......................... ... .... . ... . ............... 9 6 1
1977 Campe1lnato Europeo por equipos, Moscu (Primer tablerO) ............•.....•.. ,.. 5
11171 Torneo de las Palmas ................ , ....................................... 12 3 1
ID77 Torneo de lenlngrado ....................... . ... , ...... . ,.... .. ......... . .... 5 10 2 4-5
1877 Torneo de landres ........ . .................................................. 3 3 1
1877 Torne1l de Tilburg . . .... . .. .. . " ...... , . .......... . .... . ...................... 6 5 1
1878 Torneo de Bugojno ." .... , .• ,., ......... , ....... ".", ....•.• " •...... ,."... 6 8 1 1-2
11178 Cam'peonato Mundial de Ajedrez contra KorChnoi, Baguio Clty ........ ~ ... .. . . . ,.. 6 21 5
1918 Torneo de Monlreal ........................... _.... ,......................... 7 ID 1 1-2
1879 7" Spartaklada soviética. Moscú (Primer tablero) .. . .. .. ............... . ......... 3 3 1
1979 Torneo de Amsterdam ............ . ....... . . . ......................... .. ...... -4 2
1878 Torneo de Tilburg ................................ . ..................... ...... 4 7
19110 Campeonato Europeo por equipos. Skara (Primer tablero) .. ..• . .. . ... ....•.. . . ... -4
lIMO Torneo de Bad Kissingen ...... _............................................... 3 3 3
laso Torneo de Bugojno ..........................•. .. .. . ... , ... . .. .. .... . ...... ,.. 5 6 1
1980 Copa de la URSS. Rostov (Primer tablero) ....... . .............................. 6 1
1880 Torneo de Amslerdam ....... . ................ . ........... , ........ . .... . ..... 7 6 1 1
1980 Torne1l de TJlburg ................. . ................................... . ...... 5 5 1 1
1980 Torneo de Buenos Aires ....................... . ....... , . .. . ................... 4 7 2 4-5
1980 24" Olimpiada. la Valelta (Primer tablero) ...................................... 6 6
1981 Torneo de linares...................... . ..................................... 5 6
11181 Torneo soviético por equipos. Moscu (Primer tablero) ............................ 1 5
198\ Torneo de Moscü .................................................... .. ....... 5 8 1
1981 Torneo de Amsterdam ............. . .... .. ........ . ..... . .............. ,...... 4 6 1 2-3
1981 Campeonato Mundial de Ajedrez contra Korchnoi, Merano................. . ...... 6 10 2
1982 Torneo Mar del Plata, Buenos Aires...... . ...... . ....... . .... . .. ............... 4 7 2 3-5
1882 Torne1l de la ndres ........................................................... 5 7 I 1·2
1982 Torneo de Turln .......... . .......... , •.... , . ... . •...................... . ... ,. 3 8 1 1-2
llJ82 Torneo de Hamburgo .. .. ............... .. .... . ............... . ............... 5 5 I 1
1M2 Torneo de Tllburg •.. . ............. _..•............ ,................ . ......... 5 5 1 1
1982 25' Olimpiada. luzerna (Primer tablero) ........ . . ,............ . ................ 5 3
1983 Torneo de Unares ............................................................ 2 8 2
11183 Campeonato Europeo por equipos. Plovdiv (Primer tablero) .. . .................... 1 3
11183 81 Spartakiada sov iética, Moscú (Primer tablero) ................................ 2 3
"183 Torneo de Hannover .................•.................. .. . ,................ .. 8 6 1
1983 Torneo de TJJburg ...................•...........................•............ 3 8 I
1983 Torneo de 8ath .................... ,........ . ................................ 4 2 2
1984 Torneo de 0510 .. . ............................... ,. . .......... .. .... . . ...... .. 3 6 1
1984 Torneo de l andres ............................ . .............................. 3 6 1
1984 Match URSS-Resto del Mundo (PrImer tablero. contra Andersson) . . ............ . .. 1 3

***
6
 http://aJedrez .parahlspanos.org
A la edad de 7 anos recibió las enseMnzas del
ajedrez en el Palacio de los Pioneros de Baku sien·
do su primer Instructor O. Privorotsky. Granaes lo-
gros sonrieron a Garry desde muy pronto. Ya en
1973 Garry llegó a ser Candidato para Maestro de
los Deportes. Desde nino, Kasparov asombró a los
expertos del ajedrez por su brillante talento para
las continuaciones y por su habilidad para crear
dlficiles posiciones sobre el tablero . En sus anos
de formación estuvo fuertemente Inlluenciado por
las partidas de Alekhine. "Sucedió sin darme
cuenta -escribió Kasparov- que mi infancia
ajedreclstica fuera fuertemente influenciada por
las 'partidas de Alekhine. MAs larde, habiendo es·
ludiado sus partidas, comencé a crear mi propio
estilo. la gula y aSIstencia de M. Botvinnik me
ayudó muchísimo. Yo estuve en su escuela duran-
te cinco anos. desde 1973 a 1978".
I
Kasj?arov ha sido dos veces Campeón Soviético
Juveml. El llegó a ser Maestro de Deportes de la
URSS en 1978 después de su convincente victoria
en el Torneo Memorial Sokolsky, en Minsk. En el
mismo ano venció en el Torneo de CalificaCión de
los Estados de la Unión y por vez primera se cali-
ficó para el Torneo Nacional. El debut del jugador,
con tan s610 15 anos en tan importante evento fue
extremadamente ulil para su desarrollo creativo.
El debut de Kasparov en un CampeonaloSenior,
el Torneo Internacional de Banja-luka (1979). con
participantes de gran categorfa, como Petrosian,
Andersson y SmejKal\ fue completamente brillante,
con ocho victorias, nlOguna derrota y dos puntos
sobre los siguientes clasilicados como resultado
final. Estaba claro Que su ultimo escalón ajedre-
cfsllco estaba al alcance de la mano,l"y ya en 1980
el joven jugador de 17 anos es un !.:Iran Maestro
Internacional.
Poco después demostró su superioridad en el
Campeonato Mundial Juvenil, en Oortmund.
GABIl!
KIMOVICR
KASPABOV
G. Kasparo'tcomo miembro del Equipo Nacional
SoviéUco,ha sido dos veces vencedor en las Olim-
piadas (Malta 1980 y lucerna 1982); fue también
miembro del Equipo vencedor del Campeonato de
Europa (1980) y del Campeonato Mundial Juvenil
por equipos (1981~ . Y al tercer intento venció en el
Campeonato NaCional Soviético (junto con L
Psakhis) consIguiendo ser a tos f8 anos Gran
Maestro de la URSS.
El estilo de Kasparov ha llegado a ser más
armonioso y versálll, aunque él no evite el riesgo y
las complicaciones tácticas. para abatir las pOSI-
ciones de sus sofisticados oponentes. "Franca-
mente hablando -ha dlcho- me gusta el ajedrez
brillante, el ajedrez inspirado. muy unido al arte. y
asl le doy a los aficionados al ajedrez una satisfac·
ción rearmente estética". A la vez Intenta constan·
temen le desechar los puntos débiles en su juego y
sus resultados están sólidamente acrecentándo-
se. Su éxito en el Supertorneo de Bugojno. 1982,
probó una vez más el allo rango de su juego en la
¡erarqUfa mundial (consiguió el primer puesto de·
ante de POlugalevsky y t.:¡ubojevic quecompartie-
ron el segunClo puesto. 1 5 puntos tras él).
Desde 1976 el Maestro A. Nlkitln ha sido su
permanente preparador. En su preparación tam-
bién ha sido asistido por el Mdt:stro A. ShakarolJ
(Baku) . El Gran Maestro Internacional G. TImos-
chenko y el Maestro Internacional E. Vladimlrov
fueron sus segundos en los Matches de
Candidatos.
los Torneos Internacionales nunca han sido
una fácil tarea. y así la victoria de Kasparov en
Moscú. en el otono de 1982. (Interzonal) requirió el
máximo de su concentrada energfay de su habili-
dad. no sólo en el ataquesino también en las situa-
ciones difíciles. No teniendo experienCia en los
malches. tuvo que salvar los mas diflciles obstá-
culos en las eliminatorias de Candidatos. El
7
 http://ajedrez.parahlspanos.org
comienzo de su matc;h CO Il kor¡.l,no, It: lue desia-
vorable, pero demostrando gran fibra continuó y.
batió a su oponente. Como resultado final
Kasparov fue salvando Jos obstáculos de sus
sucesivos oponentes en los Matches de Candida-
tos . y aSl,a la edad de21 anos,consiguió el derecho
a ser Aspirante oficial al Campeonato MundIal.
G. Kasparov es miembro del Partido Comunista
de la LJASS, miembro del Comité Central de la
Joven Uga Comunista de la República de
Azerbaijan . Es estudiante del Quinto curso en el
Instituto Pedagógico de Lenguas Extranjeras de
Baku. Ha sido galardonado con el Diploma del
Presidivm del Soviet Supremo de la República de
Azerbarjan. Es poseedor de dos Oscars de Ajedrez
(1982 Y 1983).

IDSTORIAL DE GARRY KASPAROV

'iO EVENTO + = - PUESTO

1975 Campeonato Soviético juvenil , Vilnius . .•.........•• ..... . ...• •.......•. . •..•..• 4 3 2 8-10
1978 Campeonato Soviético juvenil. Tbillsl.......... . ....................... . ........ 5 4 1
1978 Campeonato Mundial de cadetes, lirle ................... ......... .............. 5 2 2 3-6
1m Campeonato Soviético juvenil. Rlga . . ......•............ . ......•... . .......... . 8 1 1
1977 Torneo de calificaciÓn para el Campeonato mundial de cadetes. lenin9rado ........ 4 5 3 2
1m Campeonato Mundial de cadetes, Ganje sur Mer . . . .. .. . . . . . . .. ... .. . .. . . . . . . ..•. 6 3 2 3
1978 Torneo Memorial Sokolsky. Minsk ............................................. 11 4 2 1
1978 Torneo de calilicación de los Estados de la Unión. Daugavplls . . ...... . .. . ... . .... 6 6 1 1
1978 46 vCampeonato de la URSS .............. . .....•...•...................... ' ... 4 9 4 9
1979 Torneo de Banja luka .•.. .. ....•.. . ..•• . ... . ......... . ......... . ......... . ... 8 7 1
1979 7' Spartakiada SoviéUca. Moscú (Segundo tablero) .......•..•..........• 0._..... 4 3 1
1919 479 Campeonato de la URSS. Minsk . . .......... . . .. . ... . ..... . ... .. . .. ... .. ... 6 8 3 3-4
1980 Campeonato Europeo por equIpos. Skara (Segundo reserva)...................... 5 1
1l18li TorneodeBaku . . .............. . ................ . ....... , . . .. .. . .. . . •. , ...... 8 7 1
1980 Campeonato Mundial juvenil, Dortmund ........................................ 8 5 1
1l18li 24' Olimprada. la Valerta (Segundo reserva) ... . . ,.............. .............. . . 8 3
1981 Match·Torneo Sov iético por equipos, Moscú (Primer tablero) ........... .. ........ 3 2
1981 Torneo de Moscú ..• ... ... . .. . . . , .. . ... . .............................. o.... ... 3 9 2·4
1981 Campeonato Sov iético por equipos. Moscú (Primer tablero) ......•.. . .....•....... 4 5
1981 Campeonato luvenl1 por equipos. Graz (Primer tablero) . ... . ... . ...... . .. . ........ 8 2
1981 Torneo de Hamburgo .............••.•...................................... .. 3 5 3 6-,
1981 4911 Campeonato de la URSS, Frunze .... . . . ... . .. , . ..... . ...................... 10 5 2 1·2
1982 TorneodeBugojno .•........................•........ . .... •. .. , . . , ........... 6 7 1
11182 Copa de la URSS, Klslovodsk (Se!lundo tablero) ................................. 3 2 2
11182 Torneo Interzonal, Moscú..................................................... 7 6
1982 25' Olimpiada. luzerna (Segundo tablero) ........... . ................... .. ...... 6 5
1983 Cuartos de linal Match de Candidatos contra BelJavsky, Moscú . ... . ............. 4 4 1
1983 Torneo de Nikshlh .... . ............. . . . ....................................... 9 3 1
1983 Sem,final Match Candidatos contla Korchnoi, l ondles ... ..... .. ....... . . . ... .. .. 4 6 1
1984 Match linal Torneo de Candidatos contra Smyslov, Vilmus ..•...........•••. . .... 4 9
1984 Match URSS·Resto del Mundo (Segundo tablero contra Timman) ......... . ,. . .... . 1 3

*: *: *:

8
 http://ajedrez.parahispanos.org
1" PARTIDA
(10-IX-1984)
MUCHAS ALTERNATIVAS
Cinco minutos antes de las 5 de la tarde, hizo su entrada en el escenario del Salón de las Columnas de la
Casa de los SIndicatos el joven gran maestro Garry Kasparov. Fue recibido, con una gran ovación , parlas
más de 1500 espectadores que llenaban la sala. Pocos segundos después, Kárpov recibra otra enorme
ovación, con gntos de "bravo. Tolia". Algo Inusual en Espana y. prácticamente, en los restantes parses.
En las calles colindantesbaficionados que no lograron entrada¡ hablan aguardado para ver entrar a
estos dos jugadores y. tam ién, a las muchas figuras de primera fnea mundial que se dieron cita para
presenciar este magno acontecimiento. Porque luego. en la sala, comprobé que rara la flIa de butacas en
la ~ue no hubiera uno o más grandes maestros.
El público, muy entendIdo habla. \51, senores , habla! Los árbitros se levantaban para pedir silencio con
gestos de las manos, pero al rato va vla el murmullo. El GM Gligoric, árbitro principal del match, consultó
con sus auxiliares soviéticos. el GM. Averbaj y el M.I. Mikenas, pero le re(;{lmendaron esperar. Por la
noche, lo comentaba Gligoric a la hora de la cena: "MI mayor sorpresa es Que los jugadores no protesta-
ron. 510 duda están acostumbrados a este ambiente caliente". La partIda resultó muy interesante ya
desde el comienzo. mostrándose muy agresivo el camlJeón , Quien , sin embargo no ~do im~dir que
Kasparov tomara la iniciativa, aunque por una ImpreCisión la perdiera pronto. bOffimlo pOSicional de
Kárpov, con una ligera ventaja y algunos errores de ambos contendientes. que acusaron la gran tensión
del combate. El cual, tras diversas alternativas. finalizó en labias.
Después de firmar sus planillas, los Jugadores comentaron unos minutos las alternativas del \' uego,
frente al tablero. Algo realmente bonito.leJos de la tensa frialdad habitual en este tipo de confrontac ones.

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov
I.P4R. P4AD
El campeón mundial es unode los pocos jugadores
de primera linea que inician la lucha, recuente-
mente, con 1.P4R. Kasparov es decidido partidario
de la defensa siciliana. No hubo, por lo tanto.
sorpresa alguna al comenzarse el gran match.
Ambos conlendlentes buscaban el triunfo desde la
primera jugada.
2.C3AR. P3R 4.CxP. C3.lR
3.P4D. PxP 5.C3AD. P3D
La variante Scheveningen. en la que Kasparov es
un verdadero especialista . Junto con su entrena·
dar, A. Nlkitin, el joven gran maestro ha escrito
una obra monogrcffica soore esta linea de juego.
8.P4CR_
El ataque Keres, Que es la continuación más agre·
slva y que Kárpov ha adoptado con frecuencia en
los ultimas anos. la idea es ganar espacio con PSC
yel ataque rápido sobre el flanco de rey.
6_. P3TR
Seauramente, la mejor defensa, aunque también
se 'ha juaado mucho 6.... P3TD -para contraata·
car en er ala de dama-, asl como 6... , CJA Y 6... ,
A2R. Con 6... , P3TA se diflcutta la expansión
blanca en este sector.
7.P4TR_
También ha jugado Kárpov. recientemente, las
lineas 7.T1CA y7.PSC, y otra alternativa es 7.A2A .
7.. .. C3A S.TlCR....
Como veremos en la partida, Kárpov tuvo
problemas con esta situación de su T.A., que por
otro lado¡" es la continuación natural. Otr_a positiili·
dad es • .PSC, PXP; 9.AxP, roc; 10.CJe. A2R;
11 .020. P3TO; .2M-1). D2A; .3.1Hl-1). A2D; 14.A2R.
1Hl-1); 15.P5T. R1C; 16.RIC. A1AO . lo que llevarla.
por Inversión de Jugadas, a la partida Kárpov·
Andersson (Skara, 1980). y a una posición sensi·
blemente equilibrada,
B.. _ P4TR
Aguda jugada que obliga a las blancas a lomar
una deciSión inmediata. Al mismo tiempo, habilita
para su C,R.la casilla "5CA" en lugar de tener que
retirarse a "20", contra P5CR. Otra posibilidad es
la idea del G.M. Vasjukov. 8... , P401?
g.PxP....
Esto nos llevará a la linea expuesta en el comen·
tario a lalugada8de las blancas. la alternativa es
9.PSC. C5CR.~O .A2RÁ 03C1i..1).AxC. PxA; 12.CXC.
PxC; 13.0x1'\,. P40!r; 14.....,. P3A; 15.P4TR. con
ligera ventaja de las blancas (Nunn-Andersson,
1983). Sin embalJlQ.. las negras pueden mejorar su
juego con 13.... P3C. con buen centro de pe:ones y
par de alfiles, como compensación al peón
sacrificado. De ahr que Kárpov rechazara esta
linea.
11I.A5C. C3.I1
lo mejor, al llevar el caballo hacia el centro,
rápidamente. En la partida Vasjukov·larsen
(Manila. 1974) se )ugO ID ...• D2A.
9
 bttp://ajedrez.parahtspanos.org
11.020. D3C
12.C3C. AtO 13.0.0-0. P3TO
En la partida Nunn-Gheorghiu (Noruega, 1983) las
negras jugaron 13.... P4TDií' después de 14.P4TD,
C4R; 15.D2R. TIA; IS.A3 , D2A; 17.P4A, C5A;
18.A40, las blancas obtuvieron ventajosas
perspectivas.
P5A, seguida de A3R. Después de 17.C2R, C4TR;
18.AxA, CxT; 19.AxP, CxC+ no se ve clara una
adecuada compensaCión por la calidad cedida.
18.•• Rle
Tlpica manIobra que cede "lAD" a la torre, a la vez
que evita gorltes tácticos a base de eso,
combinado con T3AO. definitivamente,

I!P5A17_,
Ki1rpov lucha por mantener la iniciativa a toda
costa y presiona sobre "6R". p:reparando A3T y
C40¡ a fin de forzar el debilitamiento de la casilla
"40' de las negras. Sin embargo~ esta jugada tiene
el inconveniente de ceder "5M" al adversario.
Proqablemente, el campeón omitió alaún detalle
tachco, No servla l8.P5R , PxP; 19.PxP. CXP!;
2O.A4A, por la réplica 20 ... , C4TII
Un plan más tranquilo era 18.P3T. seguido de T3-
30. manteniendo una ligera presión.

Evita 19.A3R por 19... , C3-5C y consigue un juego

prometedor,
A esta altura de la partida, Kárpov comienza a
14,T3C... tener r.roblemas con el reloi\ que marcaba 1 hora
35 m nutos para él y s6 o 50 minutos para
Necesaria, a fin de realizar el avance temático. Kasparov.
P4AR. con vistas a la ruptura con P5R O P5AR,
Asl se aparta a la torre de la acciOn de la dama
enemiga y queda en condiciones de actuar a lo 19.A3T_
largo ae ra tercera linea.
Sigue el plan, con la amenaza 2Q,C40,
14_ OlA
Cubierto su objetivo (desviar al caballo de "40" y
retrasar P4AR¡.las negras reagrupan sus tuerzas.
Ahora dejan alente un evenlual P4CD Y se
O"

anticipan a un posible ataQue. con A3it Vemos que

falla ahora 15.P4A, por C4TRl: con las amenazas
CxT y PlA.

15.A2C. AtRI
Hasta a~ul todo es conocido. pues asl se Jugó en la
artida Balashov·Andersson (CienfUelloSjj 19741.
r.nferior es 15...• C2TR? a causa de l6.es ~ PxC;
17.pxp, con ¡:)oderoso ataque, como ocurrla en la
partida Glek·Sokolov. (Moscu. 1983).
los ~eloies marcaban: Ki1rpov 1 hora; Kasparov,
30 mlnufos.
1!P4A, O-O-ll
S1n temor a 17.e50, PXC; 18.PxP, CxP!: 19.AxC,
debido a 19.... P3A.
19_ C5A7
17.DZA_ Sin que las blancas hayan cometido errores
claros, las negras han tomado la Iniciativa. lo que
Presiona sobre la diagonal negra \ dejando latente es sorprendente en esta COmplej'a linea de
la penetración en "ITO" ó "6CO' y la amenaza apertura, Pero Kasparov falla en es e momento,
\O
 http://ajedrez.parahispanos.org

puesto Que, con 19.. ,!. TlAOIbSu juego seria exce-
lentel sin temor a lO.A3A, de ido a 2O... C5AJ. ni a
2O.C40. p'or la fuerte réplica 20.... 03C!. que
"clavaría ' el C40 y comenzarla un ataque sobre el
enroque. siguiendo con ... , C5AO.
2O.C2DI..•
Excelente jugada que, como me decla/ siempre con
su buen humor ucramano, el G.M. Gu eld: "cambia
un burro. cambia un burro por un caballo" (del
refranero popular ruso). Efectivamente. el caballo
que estaba tan activo en "4R". ha de ser cambiado
por el hasta ahora paSivo de "3C0".
adversario, trata de crear nuevas complicacio---
nes, en lugar de la repetición 27 ... , D4A.
28.P3TDl DJAI?
Falsa era la idea 28.. " A10, para activar el alfil por
"4TO" o, eventualmente, con 03A (6 T3A) 'i A3e. a
causa de 29.TxP! , A2A: ~ . P3C! , y la dama negra
quedarla sin salvación (JO ... , D8A+; 31 .T10). Pero,
según Smyslov 'i los analistas de Kasparov, mejor
hubiese Sido 28... , TlAl

20...• CxCI
SI 20... , C4R?;,,21.A3R! con la doble amenaza
22.TxP y 22.A",. 03A; 23.CST. ganando la dama.
En cuanlo a 20.... D3C; 21.0xD, cxO; 22.A3R C1A:
j
23.PxP, PxP; 24.C3A! 'i las blancas tendrran la
iniciativa.

2UxC. TlAD 22.PxP. AxPI

Superior a 22... , PxP, que mantendrla la presión
blanca sobre "3R" 'i al A.O. negro inactivo.

23.AxA. PxA 24.DIC_

Una Jugada dudosa; con la misma Idea de presio-
nar en la columna C.A.• valla más seguir con
24,02C. que tendrla sobreprotegldo al P.R. 'i permi-
tirla un eventual 03T. otra idea interesante era
24.02R.
24... D4TI 25.D4DI....
Ante la amenaza típica en este sistema defensivo
de sacrificar la cahdad con 25... , TxO, segu ido de
2ti..., CxPR. Ahora queda latente la amenaza A3R .
En el relOj del campeón tan s610 quedaban 23
minutos para completar las 15 jugadas que
faltaban para alcanzar el primer control de
ti~mpo. en la jugada 40. Kasparov disponfa de 40
minutos.
29.P5RI...
De este modo, Kárpov conseguirá una ligera, pero
bien definida, venlaja posiCional , ya que las ne-
gras tienen vulnerables sus peones de R. 'i C.R.,
mientras que las blancas sólo tienen aislado el de
T.R.
29.... PXP
Muy dudoso es 29... , P4D; JO.PxC, PXP; 31 .A4A,
T~ , con dos peones por la pieza, pero con compli-
caciones al poder llegar a ser peligrosos los
centrales negros,

25_ D4AD 3O.DxP. TRI DI

Inferior seria 25.... D4R, por 26.0xOl, PxO; 27.T2R. las blancas han conseguido una perfecta coordi-
con ventajoso final para las blancas. nación de sus piezas, ro Que es caracterlstieo en
las partidas del campeón mundIal. Kasparov
busca la defensa mas activa.

las blancas deben conservar las damas en este 3I.T3.:1D. TxT

tipo de posiciones , ya que después de 26,OXO, 32.TxT. D8T+ 33.CIDI...
TXO.. las negras tend.rlan un final có~odo , al no ser
temible 27.A3R, debido a 27.... TxC.; 28.PxT, CXP: Para activar al caballo con un oportuno C3R.
29.TxPC. AlA. con Igualdad.
33.•• D7C1
26." DSA 27.D3R. Rln?
Si 33.... D3A; 34.T3AO. 020; 35.TxT+. OxT; 36.C3R.
Kasparov. especulando con eJ apuro de reloj de su con ventajoso final para las blancas.
11
 http://ajedrez.parahlspano8.org
34.T2D. D3A 35.T2R7._
En medIo de grandes apuros de reloj, KArpov deja
liberar eljuego a su rival. Mejor era 35.C3R y. a
08T+; 36.T10, manteniendo la presión.

35.•• A3D1
Este recurso tactlco escapó al campeOn, que
ahora se da cuenta que no es posible 36.0xP, a
causa de 36.... T1A!, ganando material.

38.D3A. D2D
TABLAS
Aqul ofreció tablas Kasparov. Que KArpov, muy
agobiado por el retol' y con el desanimo cfe su falsa
jugada anterior, op ó por aceptar.
(VII ....,...'
Con 4 jugadas a realizar en 1 minuto. Karpov no
quiSO ensayar 37.03T que lellermiua recuperar la Una partida de gran tensión, que hizo cometer
iniciativa. A~I. tras 37...• T3A Mas activo Que 37 ..., sorprendentes errores a ambos contendientes. Sin
T1R Ysuperior a 37... , P4Ri 8.Dx~ TxO; 39.T201. embargo, fue una lucha interesante en todas sus
T3A; 40.C3R para 41.C5"); 38.r.TL C2T (ante fases.
39.P6T)· 39:A20. CIA; 4D.04C. las blancas manten-
drían el mando de la ~rtida. Pero, de cualquier TI .. poa;
modo, las negras tendrlan mucha resistencia . Blancas: 2 horas 28'-Negras: 2 horas 28'

*2 PARTIDA
* *
a
(12 r 13·1X·I984)

OPORTUNIDADES PERDIDAS

La segunda partida, como la primera} tuvo muchas alternativas. También tuvo un comienzo vivaz, con
el conocIdo gambito 7.P50 , en la linea c ásica de la defensa india de dama, que dio aKasparovfuerte pre-
sión sobre er centro. Súbitamente, cambió de plan, para atacar en el ala de rey , viéndose sorprendido por
una reacción muy fuerte del campeón. Kárpov, sin embargo, muy apurado de reloj, falló en una posicj()n
claramente ganadora.
la enorme tensión Que pesa sobre ambos contendientes les ha hecho, en los juegos iniciales. cometer
errores. Pero la verdad es que están jugando a un fortfslmo tren , con posiciones dillciles ¡hasta para los
dos mejores iUQadores del mundo!.
El relOj tuvo papel Importante, pues Kárpov se encontró en serios apuros y fue justo en la Jugada del
control , a 40, en la que dejó escapar una fácil y rápida victoria.
Con todO} una gran lucna, Interesante en todas sus tases, y con gran riqueza de Ideas por parte de
ambos rlva es.
El público. más silencioso. Cuizá Impresionado por el gran marcador eléctrico que pide silencio con
letras rolas y que, por cierto, Gligoric tuvo que acciona~ en los momentos más apasionantes de la lucha.
con cierta Insistencia.

Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov 4._ A2C walHl
5.A2C. A2R 7.P501••.
I.P4O. C3AR 3.C3AR. P3CO (Vtr dl'Ql'lmll
2.P4AD. P3R 4.P3CR ...
En lugar de la idea tradicional, 7.C3A, CSR. que
la linea clásica contra la defensa India de dama. conduce a luchas posicionales Kasparov
Kasoarov¡ de momento, si.Que sin emole_ar la Idea adopta esta activa linea, Que se emp(eó algo en la
de Petras an, 4.P3TD, o bIen 4.C3A, A2C; 5.P3TD. década de 1950 y. que Polugalevsky puso "de
desde sus malos resultados frente a Korchnol, en modo::." en su match contra Korchnoi, Candidatos
el match semifinal de Candidatos, de 1983. 1980.
12
 bttp://ajedrez.parahlspanos.org
L PXP !C4T•..
Esta jugada dio nuevo impulso a la variante. pues
la confinuaciOn primitiva 8.C4D. conduce a la
igualdad con B...",PAiJ.PXP. CxC: 10.0xC. P4A:
n .D3D. P30; 12.wA, ,.."TD (Uhlmann·Taimanov,
Belgrado. 1970).
g.px P. Cxp
Después de9 ... , PxP: 10.C3AD, las blancas recupe·
ran el peón, con ventaja posicional.
ID.C5A. C2A
5110... , A4A} que se jugó en la partida Polugaievs-
ky·Korchnol. las blancas logran ventaja con
1' .P4R . C2R: 12.CxPI. RxC: 13.P4COI. AxP: R040+
y lS.DxA. gracias al control que ejercen sobre las
casillas negras, al haber desaparecido el A.R.
enemigo. . Jugada.
En cuanto ala .... C3A. Sigue 11 .P4R , P4D ; 12.C3A.
PXP y. aqul es fuerte la continuación 13.ASC!. con
presión blanca.
ItC3AD. P4D 12.P4R. A3A
En la partida Razuvaev-Makarichek Tbillsi 1978,
las blancas siguieron aqul con 13.04CA pero el plan
de ataque directo no prosperO. En la unmpiada de
Malta 1980. Kasparov ganO a Marianovic con:
13.PxP,PxP: 14.A4A. C'·3!i.'5.T1R. 0207,16.A3TI.
RIT' II.C4R! AxP' lB.C"" 03A' 19.CIR. 03A:
2O.CxPT!. 050: 21 .0ST. P3C: 22.04T. AxT: 23.C6A+
y las negras abandonaron.
El gran maestro Razuvaev me contó una curiosa
anécdota. En la partida citada . al finalizarla y
analizar su desarrollo con Kasparov¡ éste le dijo:
~'¿Y por qué no 13.A4A?". Después de a partida. en
Malta, al analizar la de Kasparov, encontraron
Que , con 15... , C4A~ las negras mejoran notable-
mente sus posibiliDades. Entonce~J Razuvaev le
dijo, a su vez, a Kasparov: "¿ T por qué no
13.A4A?". Aqul tuvo su oportunidad, y la aprov!-
cM.
13.A4A,..
Seguramente. la continuación mas fuerte. Aunque
Karpov debla estar preparado para esta linea,
empleO 8 minutos en su lugada siguiente.
13... AlA
~n una partida Zaichik-Polobodin \URSS,..¡ 1981) se
IUOO 13.. , C20. 14.T1R. P50: 5.Cx.0. AxC:
1S:0xA, C"R; 17.u20, CxA; 18.0xC y las blancas se
impusieron gracias a su ventaja de espacio y
mejor desarrollo de piezas .
14.P4CRL
Excelente jugada¡¡ que Kasparov reallzó tras 4 mi·
nutos de renexi n. En este momento. Kasparov
acumulaba 14 minutos en su reloj, mientras
~arpov , Que tenia 33, pensó durante21 su próxima
14... CI·3T
Si 14 .... AlxC: 15.PCxA. P50: 16.C2R. T1R: 17.C3C¡
y las blancas tendrlan prometedora iniciativa en e
flanco de rey, siguiendo con 18.C5T, combinado
con D4C.
15.TIAI_.
Kasparov lleva el planteo por cauces posiciona-
les, especulando con su fuerte presión sobre el
centro.
15_ A20
Karpov pensó 40 minutos, antes de decidirse por
esta ' I' ~gada de ."feo" aspecto con la Que trata de
mOVllzar sus piezas. SI 15... ,AlxC: 16.PCxA. PXP;
17.AxP la presión blanca seguirla incrementándo--
se.
13
 http://ajedrez.parablspanos.org
lU2D. C4A 17_. A2R
lB.Cx.\+. DXC
Para explotar su dominio sobre las casillas negras
~i:~~. temor a 19...• OxP?, por 2O.A4A. que gana

19_. 03RI 2O.P3TR....

Momento culminante de la primera fase de la par·
Uda. Las blancas, a cambio de un peón, Que
oueden recuperar cuando quieran, tienen una for-
1151ma presiOn sobre el centro. Asr hay dos conti-
nuaciones posicionales excelentes. como 17.TR1D
y 17.PxP.
Lógica es 17.TR10, complentando su desarrollo y
siguiendo su acción sobre el centro, sin que sirva
lallguidación 17 ...• A2xC; lB. PCxAl~XC ; 19.0xA.
o bIen lB.... PXP; 19.0xD""AxD; ",.CxPI, CXC;
21 .AXC . C40; 22.A,DI . TlR; ",.A3AI...C2R~' 24.,IRI Y.
aun , 18... , CxP: 19.C)«:, PXC.i.20.Axr•... auiza mas
sencilla Que20.TxA y21 .AxL. debido a 1... , T7D) Y
se llegarla a la linea anterior. con pareja de aliles
muy poderosa de las blancas, Que recuperarian
inmediatamente el peón. Pero cabe la réplica 17 ... ,
P4TD!?
los grandes maestros Najdort. Razuvaev y
Tim!)cllenko (entrenador éste de Kasparov). se
Inclinan por 17.PxP. A2XC: 18.AxC!. OxA; 19.PxA,
T010; 2O.P4C. que consideran favorable a las
blancas •.pero a 17.PXP, es interesante la réplica:
17 .... CXPI ; 18.CXC. PxC; 19.0xP. AxCI; 2D.OxT.
OxD; 21.AxO. A60.
Volvamos a la posiciOn del diagrama anterior para
seguir con el desarrollo de la partida. en el mo-
mento en que los relojes senalaban 45 minutos
para Kasparov. y 1 hora y 45 minutos el de
K;1rpov.
En la sala de prensa, se recomendó 2O.P4A OxPC?!
21.P5A. pero parece .Que habrfa defensa a~ecuada,
con 21..., PSDI. El G.M. Dorfman, en cambiO. se in-
clinó por 21.:r3A,jlero, de nuevo. con ~ .... P50!;
22.0xP .... (SI 22.C2R, CSRI 22 ... C2-3II. 23.020.
CxA: 24.TlC. OST; 25., xA. TOlO. el Juego negro es
satisfactorio.
20.... 03el
Ante la amenaza 21.P4A y 22.P5A, K;1rpov inicia un
contrajuego muy activo en este mismo sector.
21.P4A_
SI 21 .A7R. 0601 (no 21.. .. C60?b' 22.P4.Aj, CXT'
23.PSA. 03T¡J4.ASCl· 22.0xO. Cx ; 23.Ax ,. RxA j
(si 23.... Cx , r:24.A6 b gana); 24.T2A. CxPR y,con
dos peones, las negras lendrian adecuada
compensación por la calidad. Otra 'p'osibilidad a
21 .A7R. es P4TRI?; 22.AxT. PXP. ,dea del G.M.
Vasjukov.
21.... P3AI
A partir de este momento. K;1rpov va a mostrar su
maestrla en el arte de la defensa. Súbitamente, el
rumbo de la lucha cambiar;1 de signo.
22.PxP. PxP
23.A4T. P4Al
Kasparov trata de crear nuevas complicaciones
t;1cllcas a la vista de que tanto 24.P5C P4TD (1I
24.... T2Á; 25.P4C. CSR) como 24.PxP. AXP deJarlan
a las negras con un absoluto control del centro
y con un peón de ventaja.

17.PSRI?_..
Después de 40 minutos de reflexión, Kasparov
cambia totalmente el rumbo de la lucha y comien-
za a preparar un ataque sobre el enroque. Sor-
prendente decisión , cuando habla logrado exce-
lentes perspectivas sobre el centro . Seguramen-
te. omitió la defensa que sigulO el campeOn '11tam-
bién. quiz;1, especulÓ con el hecho de que Karpov
debla reallzar24 jugadas en 45 minutos, sólamen-
te, para completar el control de tiempo. Puede,
igualmente, que despreciara las alternativas ante-
rTormente citadas , por no encontrar un claro plan
para materializar la Indudable ventaja posicional
obtenida.
 http://ajedrez.parahispanos.org
24.- PxJ'1 2Ii.PxP_.
Kárpov iU8.Q.a el contraataque con enero!a. Si
25.pxC, PXPT: 26.T2AR. PxA; 21.TxPbA5C Y. con
28 ... , P.qTR, las negras no tenarlan pro lemas en la
columna C.R.
25.-. Ceol
De nuevo""mw fue~e . Inferior era, 25.. ,..~ xP.
causa de <o.A1R. T2A. 27.A60. C4-3R. 28.P"".¡TxJ'.
29.TxT. OxT: 31J.T1AR. 03C: 31 .TaAl y el a a~ue
blanco es fortlsimo, ya Que, si 31.... C4C (ante Tae):
32.T3C, C2·3R; 33.P5<.;[ y "saltarla" el centro negro.
26.T3AI....
Kasp'arov reacciona con este audaz e ingenioso
sacrificio de la calidad, en busca de conlrajuego.
Falso seria 2Ii.P5A. OxPC: 27.0XC.. OxA · 28.CxP.
CXC; 29.AXC+. PxA: 31J.OxJ'+. R1,.31 .bxA. por
31... T1C+, mientras que, a 26.TulD. segUirla
DxP1.
28.... CXT
21.P5A. D2C 29.020. P5D1
28DXC. TOIR 3D.C2R_
A 3D.P6A PxCI: 31 .PxD PXO: 32.PxT: D+. TxO'
33.TxT+. RxT; 34.A3A, t401: 35.A5C!,... (anle C6A.!
35 .... exp y ganan: o bren 33.T301 AxP: 34.TxP
ASA; 35.nO, C4D1. con neta ventaja negra. ' por 41.06T+.
3D.... C4D?
Kárpov, muy apurado de reloj, sigue el principio
general de acumular piezas en el centro. p~ro
melores eran las alternativas 30 .... TSA o bien 30 ...•
P4A: 31.C4A 03T!; 32.02AR, T6R!.< 33.P5CR. TxT:
34.AxT. 030 I.. con las amenazas uxC y Axr.
31.CXP, RIT
Si 31..., T5R,' 32.P6Af, OJe: 33.P5CD Ó33.C5A darlan
reacelon pe Igrosa a las blancas.
32.P5CRI. T5R
Con el avance PSCA. Kasparov ha logrado cierta
iniciativa y el campeón reacciona. a su vez. Aquí
ambos contendientes estaban bajo la presión del
reloj. con pocos minutos para completar las ocho
jugadas Que fallaban para llegar al control.
33.A2A. D4R
Si 33 .. ., T5C: 34.T3CR, TxT: 35.AxT. AxP: 36.CxJ'.
con las amenazas 37.0xC y 37.A5R.
34.T3CR?_
Ahora falla Kasparov... Q..ulen . con 34.A3CI (OxC+;
35.0x o+. TxO; 36.A5t1+) pod ra crear serios pro-
blemas a su rival .
34._ T5A 35.PBAI? ....
Interesante pareela 35.PfiC pero. después de la
sencilla réplica 35...• PXP, no parece prosperar el
ataque blanco: 36.AxC. PxA;37.A3R. T5T! ;38.T><P.
A~" 39.CxA" 08H!: 4D.01A, OxD+: 41.AxO, TXC:
42.""C+, P5u. y ganan. O bIen: 36.PxP, R1C:
31.C3A, D6A1. y . aún: 36.C2R!? T1xJ'1: 3t.CXT,
CXCI; 38.0xA, C1R+; 39.R2T, TxAl ó39.R1A, CxH
ganando.
~
35.... AIRI 36.P5Cll_
Crea nuevos problemas lácticos, pero P..I!rmlte a
las negras controlar la casilla critica de ' 50", anu-
lando al alfil de "2AA" y sus latentes amenazas de
A40.
36.... P4A
31.CSA. D8H 36.A1A....
Era necesario 38.A2T, T51+; 39.T3T!. TxT+;
4O.AXTI. manteniendo la tensión. puas las piezas
blancas son más activas. En cuanto a 3B.01R.
O XO+~39 . A X DJ)4Af'· 4D.AxC, T~A 41.C\R. T4xP:
42.CXI , TxC. -w.Tx +. RxT. M .MI... P5A.• evitan-
do 45.ABC por P6A!. deja a las negras con un final
ganado. a pesar de los al1lles de distinto cotar.
38 .... T4A1
39.PSC. AxPI
la última oportunidad . No sirve ahora 40 .... PXT
rr==~F9r=
4~ .., T4xPl
¡Se 116.00 al control!. Pero Kárpov deja escapar la
vlctorta. al tener ql,le jugar muy rápidamente. Se
ganaba con 40.... CXP! ae forma fulminante, por
ras amenazas 41.... PxT y. 41 .. ~ CSR. También era
muy fuerte4Q...• TXA!; 41 .UxT, r xT ó41 .Rx T, CXP!.
AQuf dejó Kasparov ba/'o sobre la primera jugada
secreta del match, en a que empleó 20 minutos.
Karpov parecla tener una ligera ventaja, pero el
pronóstico no era claro, pues Kasparov tenfa
buenos recursos defensivos.
15
 http://ajedrez.parahlspanos.org
41.TxT, DxT ~as [legras recuperan la pieza, pero el empate es
mevltable.
Tras 41.. ., T1C+: 42.R2T, CXP las negras manten-
drlan alguna presión, pero con 43.AlR! para seguir 48.DBC+, RZC 47.D3C+_
con un oportuno OJA hay mucha defensa. "Por
eiemplo: 43 ... , C5R: 44.D4AI, OxA: 45.05R+, TlC: TABLAS
46.0BR+y labias, Y, s14L, CXp¡ 42.AIR!, IIC+: Ka(pov gro-.puso el ~mpate¡.,!-l decidirse por 47...•
43.R2T, TlR: 44.A2R, C5R: 4•.070.. TlCR: 46.07RI. Rle; 48. 8C+. etc. 8147...• ruA; 48.C8D+!. AlA (no
48 .... RIR?: 49.DSC+I: 49.060+, C2R:50.C6I1+, R2A:
4Z,DIRI_ 5t.C5C+, R1R: 52,OBC+.
Excelente lugada defensiva, haciéndose fuerte Una gran lucha, con muchas alternativas. Tam·
sobre casi! as negras, a1llreparar OSR y. al mismo bién con sorprendentes errores en grandes
tiempp.t apoyar las maniobras de ataque y defensa maestros de esta talla. pero el agobio de reloj fue
tras AJe. que amenazarla ASA y permitirla A4T. tremendo y en posiciones realmente complejas.
Karpov reflexionO largamente y optO por el
empate. Tiempo&:
Blancas: 2 horas 52' , Negras: 2 horas 40 '
42.... TlC+ 44.A3CI, TxA
43.RZT, D5A+ 45,DxT, DxA

* *
3" PARTIDA
(17-IX-I984)

KARPOV SE ANOTO LA PRIMERA VICTORIA

Esta partida, programada para el viernes 14, se pospuso para el lunes, al solicitar Kasparov el primero
de los tres aplazamientos -técnico o por enlerme<lad- a que tiene derecho cada jugador a lo largo de las
primeras 24 panldas. Después, si el match no hubiera concluido, se concederá un nuevo aptazamlento a
cada contenaiente por caaa S nuevas partidas.
El análisis de la partida aplazada de fa segunda jornada o, como se IndlcO,un resfriado del aspirante al
titulo, le hizo lomar tal decisión, con dos óras de descanso, más el suplementario -fijo siempre- del
domingo.
Ouizl, también, Kasparov aprovechó para revisar la defensa sicitiana y asi vimos que variaba la linea
seguida en la primera partida del match.
Sorprendentemente negativa la nueva Idea ensayada, que Kárpov refutó con energla. Sencillo y
contundente se mostró er campeon mundial! desbordando a su rival con autoridad.
Una severa llamada de atención para el Impetuoso Garry Kasparov. quien parece decidido a tener
siempre la Iniciativa, lo Que es muy peligroso frente a Kárpov. Error de preparacrón, incomprensible, que
representó la primera derrota del aspirante.
Excelente actuación de Kárpov, que no dio respiro a su rival.

Blancas: Kárpov 5_, P3D !P4AD.-

Negras: Kasparov
Idea posicional . que Kárpov ha practicado en algu-
nas ocasiones. la trnea S.MAR. P4A: 7.A3A, C3A:
I.P4R, P4AD 3,P40, Pxl' S.ASC es la alternativa. Se tratade una formade la
Z.C3AR, P3R 4.&x P, C3AD variante Sveschnikov\ que Pe:trosian neutralizó
bien en la primera panlda desu match con Fischef
Kasparov abandona la variante Scheveningen, (Buenos Alres. 1971),
seguida en la primera partida del match, temiendo
alguna mejora del campeón, en el "ataque Keres".
6_.. C3A 9.A2R, IJ.O
?e1 -3A, P3TD ID,IJ.O, P3CD
5,C5C_, B.C3T, .2R tl.A3R, AZC
Después d. 5.C3A0, P30: 6.A2R. C3A: 7.0-0, A2R s. Otra interesante idea es l1 "'J C4A\ p,ara jugar,
llegarla a la clásica variante ;:,cheveningen. elu- oportunamente C4-2D, protegiendo '3CO" y para
diendo el ataque citado. seguir con .... A2C, con ataque sobre el P.A.
16
 http://ajedrez.parahlspanos.org
las negras han planteado una posición "erizo",
tlplea en las formaciones Maroczy (peones blan-
cos en "4R" y "4AD"). En ellas. las negras deben
buscar las Jugadas de reacción: "'¡..P4CD y .0. , P4D.
Es un tipo de lucha lensa, Que el u.M. Andersson
domina. pero el estilo del sueco es totalmente
opuesto al de Kasparov. Por su parte. KárPQv
gusta Jugar estas posiciones con blancas, pues la
rucha ae maniobras( la estrategia, en suma, es su
punto fuerte. De ah el comentario Que me hizo el
G.M. Brons!ein al finalizar la partida: "Kasparov
olvidó el refrán ruso Que dice: no se debe jugar en
casa del vecino".
12.D3C"M
Todo esto es leorla bien conocIda y se jugó en una
partida Gufel-Kasparov (1980) .
12_ I:4T07
Una nov~dad teórica, en lugar de la jugada natural
I conoCida, 12... , C20' 13.TR1D, Tm. 14.T01A,
~IAB. 15.A,A, TIA; 16.b2A, C3-4M; 17._3TR, 02A;
18.P-'A fKárpov-Romanishin, 1981).
K¡\rpov habla jugado el planteo rápidamente: 2 mi·
nutos para sus f1 primeras jugadas y 15más para
decidirse por 12.03C. El reloj de Kasparov
después de su úllima jugada. sefialaba lan sÓlo:3
minutos, lo que quiere aecir Que lenia que estar
preparadO en esta linea.
IlOxP....
Tras 9 minutos, Kárpov se decide por la linea sim·
pllficadora, en lugar de la retirada l3.02A.
13 .... CxPR 15.0xO,AxD
IUxC, AxC 16.TOI DI_,
Simple y. fuerte jugada, apartando la torre de la
diagonallTO-8TR, ante un posible ... , A3AR. De ahl
que el campeón no Jugara el plan natural 16.TR10,
~ra llevar la T.O. a "1AO" o, eventualmente. a
'1CO". una vez retirado el A.O. enemigo de la dia·
gonal 2TR-8CD.
J
18..... P4D1
Después de reflexionar durante más de 50
minutos, Kasparov opta por este sacrificio de
peón, con el que Rretende activar sus piezas,
atacando sobre el ala de dama. Un análiSIS serio
en la preparación debla haber familiarizado al
joven gran maestro con la posición. De ah! migran
sorpresa al verle meditar durante tanto tiempo¡
antes de realizar esta jugada y mi ~rpleiidad a
final de la parUda. cuando se consumó su derrota.
Posiblemente, el an¡Ulsls lue superficial y sólo
consideró la réplica 16.TR1D; de otro moao, no
encuentro explicación IÓ{lica. Porque todas las
jugadas de Kárpov han sido completamente
normales y esperadas. Al mismo tiempo, hay que
resaltar Que l con 16... , C2C, protegiendO el peón
débil de "30' , Y para seguir con A3'AR, las negras
tendrlan una posición ligeramente inlerior. pero
defendible.
17.P3A, A4A
lB.PxP. PxP 19.TxP, A3R
Si 19.... TlR: 2O.TxA!. TxA; 21.A4AL CxA: 22.CxC,
con clara ventaja de las blancas.
2O.T601._
¡Muy precisol losG.M. Smyslov. Taimanov '1 Polu·
gaíevskYI..~n la sala de prensa, estudiaron la sen·
cilla lO.Ta¡, q~e evitaba 20 .... AxP? p'or 21.P4CD,
Ql,le ganarla pieza. pero, con 20 ...... A2R!: 21.C2A,
C5A! (no 21.. .. AxP; 22.T T); 22.Axu, AxA; 23.TIT,
las negras seguirlan con 23 .... A3Aó TR1Dy,consu
pareja de alftres. podrfan ofrecer seria resistencia.
Por esto. KárPQv elige la linea m¡\s incisiva, ini-
ciando una perfecta labor estratégica.
20..~ AxP
El G.M. Vaganian recomienda aquJ 20... , AJA.
mientras. Que no valdrla 20.... A2R: 21.TXPbAXC;
22.PxA, C5A; 23.TxT, TxT; 24.ASA¡ Cxp, de ido a
25.T1A! y el caballo negro quedar a condenado.
17
- ---
 http://ajedrez.parahlspanos.org
A partir de este momento, las n~ras no tienen la
menor compensación por el peón.
21.TxP. TIC
Mejor Que 22.P4CO, C2C! evitando ASA. mientras
Que falso serfa 22.A40. e6C; 23.A3A?, a causa de
23 .... A3C+; 24.RH. C4A.
22.... T1R 23.AliCl T3RI
la me/' or defensa. Si 23... , TxA; 24.CxT, A5A;
25.C60 I AxT6T; 26.CXT o bien 25 .... ,\XT1A;
26.RxA., con final ganado para las blancas , én
ambos casos. En cuanto a 23 ... T4R' 24.A60!.
T4xC; 25.CxT. TxC; 26.T8T. C2C; 2t.A7AI y ganan.
24.P4COI..-
Un perfecto engranaj~! con el que Karpov lleva sus
piezas hacia la victona .
Si 24 ...• C8!ii 25.A6i¡, T3C la 25... , TIA O25.... T2C;
26.A4AO, n<A; 27. ,lRI; 26.TlO, A3A ; 27.A4AOI .
A50+; 2o.TxAl. CxT; 29.ASAI. T.:'1I; 3O.AxA o bien
29.... AxA; 3O.AxT, C7R+i}1 .MLA. A60; 32.R3R.
A3T; 33.P5C. o 32 .... C8A; .>.>.R20.
25.A2A. AlR
18
211.C2AL
¡lo mas sencillo y concluyente!. Ha lleoado el mo-
mento de movlrlzar este caballo, eficaz hasta
ahora en "3TO".
28....A~
27.TI DI. ABC 28.HOI. Tl0
las piezas blancas han alcanzado su méxima
actiVidad y la posición neQra se hunde rapidamen·
te. No seria una solución 28 ....1, AXC, debido a
29.TxT""f>?:q¡ 3O.TxA. C3O; 31 .AtO,JxP· 32.A5A,
T8C+i".,.""'. TOO; 34.AxP+. R1A; ....T7b,O 34....
R1T; ~.AxC, para TBR. decidiendo la lucna.
2OTxT. TXT 3O.TlRl T2A
las jugadas negras son forzadas, y ahora llega el
golpe fatal.
31J.6C. rlndl
En .1eclo. a 31.... TXC; 32.TxA. C3O' 33.T70! y la
amenaza TSO fuerza la ganancia de1caballo.
la perfecta sincronización de las piezas de
Kárpov en la partida hace parecer que se trata de
una fácil victoria. ¡Pero sólo para el campeón mun·
dial!. En la sala de prensa, aseguro Que salian
tablas por lodos los lados, durante mucholiempo.
Pero Kárpov supo hallar la linea ganadora, con su
magnifica técOlca.
TIOIIpoa:
Blancas: 2 horas 10 '- Negras: 2 horas 22'
K6rpov. 1 • Kllplrov. O
 http://ajedrez.parahlspanos.org

4" PARTIDA
(21 ,22 -IX-I"'.
DURA PORFIA
Tras su victoria en la partida anterior. Karpov solicitó su primer aplazamiento. Seguramente. un des-
canso lactico, quién sabe si para dejara su rivallres dlas balo el efecto sicológico de la derrota y, de paso,
buscar una nueva linea defensiva, a:"lte los apuros pasados en el anterior juego en que er campeón
condujo las pIezas neoras.
El cuarto lue.Qo resurt6 muy Interesanle, a pesar de Que se repitieron las Imprecisiones por ambas par-
tes, Kasparov consiguió una posición dominante, pero el campeón mundial se defendió con su habitual
garra y habilidad y, ya al aplazarse la partida, tras la primera sesión. las acciones estaban sensiblemente
equiIJ6radas y se prevela el empate, Yasl ocurrió, a poco de iniciarse la lucha, el dla 22. 10 Que permitió a
Karpov mantener ell-{) en el marcador.
Para los seguidores de Kasparov, la satfsfacción de ver recuperado y con renovados brlos a su joven
fdolo,
Blancas: Kasparov AsI se entra en la linea de la segunda partida. con
Negras: Karpov dos jugadas mas de las blancas (P3CIT VA20) Que,
en realidad , no constituyen una ventaja para este
bando , ya que el A.o. esta mal en "20' hPues quita
I.P~O. C3AR 3.c3AR. P3CO fuerza al avance P50, y la jugada P3CD a debilita-
2. P~O. P3R ~.P3CR. A3T do la casilla "3To", ante un eventual A6TO. Se han
ensayado en esta posición las continuaciones:
KtHp:OV se aparta aquf de la linea seguida en la se- al 7".,"P40: B.C5R. ().Q: 9.().O. P3A: lO.A3AO.
gunda partida del presente match y elige esla linea Cn<U!: 11.CxC. CxC: 12.C2D. TlA: 13.TlR.
oe la oetensa mala OeOama. en lugar áe4.",A2C, a P4AA , con /'uego igualado (Korchnoi-
fin de eludir la agresiva variante 7,PSD. Petrosian, ma eh tle Candidatos, de 1971), y:
bl 7... lHl: B.IHl. P3A.9.A3R. P4D: lO.C020. CD20:
11. t lR. P4A: 12 .• 4R, PxPR: 13.CxP. CXC;
5.P3C._ 14,TXC, A2C, con eqUIlibrio.
Otras alternallvas son 5.04T. 5.C020 y 5,D2A.
8.C3A. P4D apxp.pxP
5_ A5C+ También es interesante 9... , CxP, pero Karpov
prefiere mantener el control de la casilla "SR", fir-
También se haJugado aquIS ..,. P40;6,A2C , con las memente.
siguientes derivaciones:
al 6...• A5C+I?: 7.A20. A30,8.C3A. P3A: 9.().O.
Pxt': 10,PXP, Ax PA- l1.C~A que parece pro- IO.IHl. ().6
metedora, para las blancas (GuleIO-Katalimov,
URSS 19691. y:
bl 6....P~A: 1.1Hl. C3A: 8.A2C. TlAO: 9.PAxP. Después de 11.ASCj las negras tendrian un juego
PRxP: lO.PxP. AxPA: 11 .C3A.()'O: 12.C1R. TlR. muy cómodo, con 11 .... CSRt
con juego equilibrado (Westerinen-
Johannessen, Gausdal, 1973).
IL.C3T
&.A2U.A2R Esta idea ha sido ensayada por el campeón mun-
dial en numerosas partidas y en posiciones simila-
Mas sencilla es 6...• AxA+, con estas posibilida- res, Que también se prOducen en lineas de la
des: defensa Tartakower del qambito de dama. que
11 7.COxA. P40~B . A2Cj ().O: 9.().O. C020: lO.TlR. suele jugar Kárpov . besde '3To". el caballo n~ro
P4A: 11.P4R •• xPR: 2.CXP. CXC¡¡' 13.TxC,A2C. apoyará los peones "colgantes" que se producirán
con igualdad (Zilver-Vilolins, ASS 19/3). o Iras el avance tematico de las neo ras, ... P4A.J)lJ-
bien: diéndose trasladar. eventualmenfe. a ''2A'' Y"3R".
2) 7,oxA, P40 (También es interesante la idea o bien a "SCD".
7.... ().Q: B.C3A. P3D!?: 9.A2C. C020: lO.().Q.
P3A: 11.C1R, P40 con igualdad, según lapar-
tida Kuligovski-PokojewczYk. lu~lin 1976); 12.U2A_
8.A2C. P3A: 9.02C. IHl: lO.C020, C020: 11 .1Hl.
P4A: 12.T01A. A2C: 13.P4CO . • xPC: 14.0xP.
TlA: 15.TR1R. C1C: 16.04T. PxP: 17.cxp y la Para seguir con TAlO. A l2.T1A?, A6TI~ 13.T2A,
partida Kasparov-Hubner (Bugojno, 1982)1er· C5CO: 14.120. CSR ' 15.CxC. PXC' lB.C,A, C40:
minó en tablas. 17.AxP. C6A: 18.AxP+. RxA: j 9.02A+. CSR:
20.P3A. P~AI : 21 .PXC. AxP Y. a cambio del p.ón
sacriflcado, las negras tendrTan la pareja de alfiles
L. AlCI? y la iniciativa,
19
 http://ajedrez.parahlspan08.0rg
~~~~ ~~~~~~~

12_ P40I Refuta el plan iniciado por Kasparov con 17.CSCO.

la continuación "tradicional"' y mAs emprendedo-
P3A¡
ra. Un plan mAs tranquilo es 12... , para seguir I9.P4TDll. AJA
con la maniobra C2A:.c3R y T1A, con uego equili-
brado. Tras 2O.C3A las blancas sólo hubIeran conseguido
el debilitamiento de su casilla "4CO". en favor del
C.D. enemigo . Kasparov busca. de nuevo, compli-
13.TRIO. OlA caciones tacticas. con ataque sobre los peones
"colgantes" del centro enemigo.
Conocida maniobra, en busca de la oportuna ins-
talación de la dama en "3R".
20_. PxP
2I.C5R,AxC 22.PxA. C5CI
IU5R. TlO lUDIA••
Después de 22 ... , DxP?¡' 23.TxPD! , TxT: 24.AXC las
A 15.C5CA, seguirla: 15...• CSCOI; 16.D1C. P3TAI .sin blancas recuperarlan a calidad. con ventajosas
temor a I~j)enetración de la dama, tras 17.A~ perspectivas.
AxA; 18.0n+, AlA, pues las amenazas 19.... PX \.l
y 19... , px p, atacando el otro caballo, darlan 23.0IC".
ven laja a las negras.
Tiempos: Kasparov. 1 hora 5' - KArpov, 1 hora 20'.

15.... e5R
Las negras van situando bien sus pIezas y Kaspa-
rov busca complicaciones tActicas en la gran dia·
gonallTO-8TR, para retener la iniciativa.
1~ .... 03R
(VII" dl'lInml¡
11.C5CDI1._
Un dudoso ¡¡Ian. La continuacIón mAs prometedo-
ra es 17.PXf'I , con ras siguientes alternativas:
1) 17... , CxC: 18.AXC. PXP: 19.AxP, P5D: 2D.CxP!.
PXC: 21 .AxA. RxA :22.AxT. TxA: 23.DxP+,con
torre y tres peones, por dos piezas menores, lo
Que seria favorable a las blancas: o bien
2) 17... , PxP: 18.CXC, PxC: 19.C2D1, con veniaja
blanca, y aún
3) 17.... AXf'; 18.MD, también con posición supe--
rior de las blancas 23_ C3AR11
Esto permite a Kasparov alcanzar una ligera ven-
17_ AlAR 18.A4oI. DIRI taja, al obtener una duradera Iniciativa. KArpov
20
 http://ajedrez.parahispanos.org

debió continuar aqu! con 23 ... , P4A!?, manteniendo

la tensión, o bien la simplificadora 23.. OxP:
24.AXC, PxA: 25.DxP. C7TI: 26.TxT. TxT: 21.D4A!.
0><0; 20.TxO, e5C, que conduela a un final de
tablas.

Z4.C6AI. CXC
Z5.PxC.OxPA lB.A5CI ••
Recupera el peón, coronando su plan táctico.

lB... P4TOI
A partir de este momento Kárpov volverá a de-
mostar su maestrla en la defensa. Con esta juga-
da evita un eventual P4CO y habilita la casilla
"2t O", para Que su T.O. pase rápidamente a la
defensa.
Tras 26... , A2A: 27.AxC, AxA; 28.030 las blancas
obtendrlan ventaja y también habria Que conside-
rar la posibilidad 2B.P4R!?
33.P3A. P3CI
34.T3A. OlA 3B.PxP. AZC
17.AxC.OxA 35.T3-30. PxP 37.lIAO. liAD
Inferior era 27 ... , PxA, a causa de 28.05A y aún La dama y las torres negras podrán defender
28.T4AI?, con la idea de seguir con 29.t 4C+ ó ahora los peones. Por otro lado, [a presencia de al-
29.T4TR. directamente. files de distinto color, cuando no hay un ataque
directo, es un factor que propicia el empate.
3U3AR._
2UxP. T1TI 19.T4A....
Nueva tentativabahora sobre la columna A.R. Si
Otra Idea era 29.T30, siempre con la amenaza de 38.A6R, TxT; 39. xl, no, no plantearla mayores
pasar una torre a la columna A.R. problemas a las negras.
38.... 04R 4D.01R. T1Tl
19.... D3C0I 39.lI·IA.D3D 41.D3R ....
Inferior seria 29... , T2-20~ debido a 3O.T4AR! . con Aqul se ap[.az~ la p'artida. dejando bajo sobre
presión fuerte sobre '7At1', pues no valdrla 30 ... , Kárpov su sIguIente Jugada.
03CR?, por 3~ . O xO , PTxO ; 32.AXP+, mientras Q~e, Los análisis aemostraron que no habla forma de
SI30... D3CO. 31.P4R y, eventualmente, la mamo- forzar el juego, ante [a sóliaa defensa construida
bra T3 b y T3·3AR. por el campeón.
41.... D4R 41.lI·1A. PSTI
30.01A.. ..
Activa su torre y se desprende de uno de sus peo-
A 3O.T4AR seguirla 40 ..., P5T!~ especulando con la nes vulnerables .
indefensión áel alfil , tras 31 .t'x P, OxO; 32.Tx O.
43.PxP,...
30.... Tl·10l 31.P4R ....
Si 43.P4CD. D50~}4.D xD. AxlJ.¡ 45.T29. llC,& y
{V.r dllllnml] seria falso 44.P:x...?, OxO; 45.1xO, A.:HJ~ 46.t'tIC,
31.... RITI AxT: 47.PxT. AxT: 48.RxA. PST!: 49.R.R. PITI:
5D.AxP. Tn.
Con precisas maniobras defensivas, Kárpov ha
logrado soslayar las amenazas sobre "2AR" y. 43.... TxP « .TIA. TSCI
ahora prepara un plan de liberación, con hábIl
reacción táctica, que le permitirá controlar la TABLAS
iniciativa de su rival. A propuesta de Kasparov.
Es evldente que no servfa ahora 45.TxA?, OxT;
31.R1C. P4AI 46.T7A. a causa de 46 ...• T7C+; 47.R3T, ... (SI
47.R3A. llAR) 47.... D4RI. para replicar a 48.06T
Complemento de la Jugada anterior. La "clavada" con 041 +.
sobre el alfil permite ahora a Kárpov apoderarse
del dominio de las casillas negras, neutralizando TI,mpos:
la presión de Kasparov. B[ancas: 2 horas 54' - Negras: 2 horas 39'
21
 http://ajedrez.parahtspanos.org
5a PARTIDA
(24-11-1984)

MICROOUElO TEORICO
Por tercera vez en este match. Kasparov adoptó la defensa siciliana. pero con una linea distinta a las
ensayadas en las partidas 1" y 3". En esta ocasión eligió la compleja variante Na/'dorf (5 .... P3TD) para deri.
var inmediatamente hacia la Scheveningen Que jugoen la partida inaugural de match. obteniendo buena
posición. ¿Por Qué Kasparov abandonó la clásica Scheveningen tras el primer juego? Esto es algo Que
Quizá podamos conocer a lo largo del presente match o al fiñal del mismo.
Esta S' partida fue una corta lucha teórica sobre un conocido planteo. Pero ambos contendientes pelea.
ron duramente en su afán de conseguir una ventaja. hasta el punto Que, prácticamente. Kárpov estaba
apurado de reloj cuando se acordó el empate.

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov
I.P4R. P4AO 2.C3AR. P30
En las partidas mencionadas. Kasparov Jugó aQ~¡
2.... P3R Y. después de 3.P4C. PXP; 4.CxP'. escogiÓ
4... , C3AR, en la 1'. y 4.... ClAC. en la 3".
3.P40. PxP 5.C3AO. P310
4.CxP. C3AR 6.A2R_
la continuación más pel igros~.¡;Iara las negras (IY
para las blancasl) es 6.AseR. P3R; 7.P4A , conociaa
como "alaque Keres". Kárpoves partidario de esta
linea posicional, con [a Que ha logrado
Importantes victorias a lo largo de su carrera.
Otras alternativas son 6.P4A y 6.A4AD.
~. _ P3R
En lugar de seguir con la linea de Najdorf. 6.... P4R.
Kasp-arov retoma a la Scheveningen. Después de
6... P4R; 7.CJe. se produce una pOSición estabili·
zada en el centro. propicia al juego de maniobras.
en la Que la magnrfica estrategia del campeón ell-
cuentra un campo ideal para oesplegarse.
Sin duda. el Joven gran maestro considera Que el
ataque a base de 7.P4CR es menos peligroso para
las negras Que sin las jugadas 6.A2R y P3TD.
7.~. A2R
S.P4A.0-lJ
Aparta al rey de la diagonaIICR-TTO. idea IIpica
en estas posiciones. la principal alternativa es
9.A3R. C3A; lO.OIR. seguido. eventualmente¡ de
03C y TOIR , para atacar sobre el enroque, ráp- da·
menfe. Kárpov se decide por un plan más posicio-
nal.
U_.02A
Kasparov es un especIalista en estas variantes,
sobre las ~ue ha publicado extensos trabajos. ca·
rno el realizado en la "Enciclopedia de las apertu-
ras" (libro muy farragoso para el aficionado. pero
útU para los profesionales).
!'/
~n la partida Romanishln-Oortman (lvov. 1981) se
jugó 9.... C3A: 10.CxC. PXC: 11.P5R. C1RI: 12.A3R .
OlA Y la posición es compleja, pues, a 13.C4T.
PxP!.
10.A3A. C3A II.P410._.
Todo esto es muy conocido. Kárpov opta por blo-
Quear el ala de dama enemigo, oponi6ndose a la
eventual expansión. .... P4CO. Otro plan es el
ataque sobre el enroque. con 11.P4C~ pero. des-
pués de 11.... CXC: l~DxC, C2D: 1•.P5C, P4C:
14.A3R A2C: 15.P5A. C4R: 10.A2C. TR1R: lf .P6A.
AlAR , 1as negras no parecen tener mayor peligro,
nracias a la excelente colocación de su caballo, en
'4R".
11.... TlR
Aunque en la "Enciclopedia" recomienda 11....
A20. Kasparov reflexionó durante 23 minutos y se
decidió por esta continuación Que también ensayó
anteriormente.
la idea es realizar oportunamente la jugada ... ,
A1AR, para seguir con .... CXC y .... P4R, reaccio-
nando en el centro. El plan de ac1ivarelluegoen el
aja de dama, con 11.... T1C; 12.A3R. C4TD?~ fue
probado en la.partida Geller-5ax (Teeside,l.19f51 v.
después d. 13.D2R . CSA: 14.P5RI . PXP: lo.C4-SCI.
las blancas lograron ventaja. ante 15.... PXC;
16.CxP, recuperando la pieza con excelentes pers-
pectivas.
12.A3R..-
En la partida Zeschkovsky·Polugaievsky (lnter-
z~nal . Riga . 1979) se jugó un alaQue "a la bayon••
la ' con 12.P4CR. CxC, f3.DXC. C2P.. 14.P5C¡ P3CD¡
15.02A A2C: 16.A2C . "lAR?: 17.A.>I1. A3A: S.P5A.
y las b1ancas consiguieron ventajosas poslbilida.
des. Sin embargo, Kasparov recomienda 16....
A3A1. para preparar un rápido conlrajuego a base
de '''bP4CO y considera Que las negras Igualan
sensl lemente las acciones.
KárPOv Que se lanzó decididamente al avance del
peón C.R. en la 1" partida. aQul prefiere seguir por
cauces más posiCionales.
 http://ajedrez.parahispanos.org

12.... TIC idéntico plan. las blancas tendrian la opción de

16.C3C. en lugar de CSA. en estas lineas.
En esta posición se han jugado las siguientes
lineas:
1) 12... , AlA: 13.P4CR, CxC,J4.AxC, P4R: 15.A1C,
PxP; 16.PSC , C20 ' 17.C"", 010: 18.A2C, T4R: 15.AxC. P4R
'9. TxPA!XPC~~. b20. C4t1. con iu~o compli -
cado (ueller''>IJkolov, Sotschi 1983):
2) 12 .. ., ~xC" 13.0XC. P4R.14.020, PxP: 15.AxP, Para impedir la reacción 16 ... , P4CO .
A3R: 16.TMlO, TRlu: 17.<5T, TOlA: 18.A3R, con
buenas perspectivas para las blancas (Abra-
mo,lc-Kullgo,sk~, Reykjavlk 19821, y 16.... TOlA 17.A3R. OSAI
3) 12 ... , C4TO; 13.01RA C5A: 14,A A, P4R!?:
15.PxP, PxP: 16.03C, M1T: 17.A§F1 A3R (Weins-
tein-Portisch, Nueva York. l::M)11) , con juego Ahora la igualdad es completa: el mayor espacio
muy agudo. de las blancas se compensa por la presión negra
sobre la columna A.O.

18.P5T. P3T

Interesante era 18... , ASC!.

19.P3T. AlA 2D,A2U, 050

Después de20... , DxD:21 .PXD. las blancas relorza·

rian su P.R. y ellminarlan la presión sobre el peón
A.O,

I3.TIR ...
Una novedad teórica de KArpov. las blancas acu-
mulan fuerzas para la ruptura temática P5R
mantienen la tensión. Esta posición se habla a .
r.
canzado en la partida Razuvaev-Kasparov
ITbilisl. 1978) en la que Siguió el juego con 13.A2A,
MA, 14.T1R. C20, 15.02R CXC: 16,AXC, P3C0:
17.PoRIi\ Px.: 1,.pxP, A5C?; 19,T010, C1A:
2O.T1A • C3C; 21 .C4R! y las blancas obtuvieron
ven1aja. Sin embargo. las negras pudieron mel'o,
rar sus posibilidades. con 18 .... MAl? probab e-
mente.

13.•. A20 14.030....

21.A3R. 05C
A esta altura de la partida, el reloj de KArpov sena· TABLAS
laba 56 minutos. mientras Que el de Kasparov Kasparov propuso el empate. ante la repetición de
habla acumulado 1 hora y 24 minutos. No servla

~
' UgadaS Que se producirfa después de 22.A2D. 050!
14.PSR, PxP; 15.PxP. CXP; 16.MA, a causade 16.... no 22 .. ., UXPC1: 23,TR1C).
AJOI. I aspirante resolvió satisfactoriamente la nueva
Ifnea de KArpov.
14.... CXC TllmpOl:
Blancas: 1 hora 35' • Negras: 1 hora 53'.
Otras posibilidades eran 14... , CSCD; 15.020, P4R:
16.C5AI-A1AR, con la Intención de seguir con 17... ,
AxC: 1"PxA, P5R ; 19.A2R, P40, con Jueoo equili-
brado, o bien 14... , AlAR. Y luego 15... , CSCO. con
'* '* 23
r http://ajedrez.parahispanos.org

6a PARTIDA
(26 ,27-IX-I984)
DRAMATlCA LUCHA
También se repite el planteo de las anteriores pa~tidas en que Kasparoy condujo las piezas blancas: la
defensa india de dama y, de nuevo, es K<\rpov qUIen busca nuevos hOrizontes. . ..
Dramática lucha con grandes alternativas.en la Que, de nuevo,Kasparov logró ventajosa pOSIción, pero
no acertó a romper la férrea defensa del campeOn , quien hizo un auténtico alarde de seguridad en los
agobios de reloj del primer control de tiempo. .
'ras conlener las amenazas de Kasparov, Kárpov logró imponerse en el fmal. aprovechando una
rnlnima ventaja, con un alarde de depurada técnica.

Blancas: Kasparov orIentó la lucha sobre el centro, pero eludIendo

Negras: Kárpov cualquier preparación sobre el tema Que pudiera
haber hecho su rival , Kárpov busca otro camino.
1.P4D. C3AR Hasta aQul, el tiempo empleado era el siguiente:
2.P4AD. P3R 5.P3C. AliC+ Blancas: 18 minutos; Negras: 25 minutos.
3.C3AR. P3CD 6.A2D. A2R
4.P3CR. A3T 7..12C.D-O 11.CXC. CxC 12.c2D. TIA!
Aqul se aparta Kárpov de la linea seguida en la 4' Inferior es 12...; TlC · 13.P4R , P4f.0i.14.TlR, POxPA ;
partida del presente match, donde jugó 7... , A2C,
por lo Que.no repetimos el comentarla de las juga- 15.PCxP. C3CI? (o bien 15.", "XI'; 16.AIA. C3C;
das antenores. 17.P4TD); 16.PX1'. PXP· 17. ,1AO, P5C; 16.AnO.
T1A: 19.C3C, ASA; 2O.PSbt. con venlajaae las blan-
cas,¡como ocumO en la Ilartida TQrre-Seirawé¡n,
8.11-0._ del orneo Interzonal de Toluca (Méjico), 1982.

En la partida Torre-Kárpov (Tilburg , 1982) se jugó: 13.P4R ....

6.C5R. P3A; S.A3AO. P40; lD.C'10, A2C; II .P4R.
C3TI?12.0-11, P4A;. 13.PRxP,PRX1'; 14.C4C D201;
15.C5" OlA' 16.TI" POxP;I' .C2xP, AXA;1é.RXA.
PXP; 19,Ax P, T10 y las negras tienen la iniciativa.
6_ P4D
Oesoués d, S.A3A. C020; 10.C5R, A2C; 11 .C20.
P~A! , las negras obten~rran unjueQo. cómodo~po~
'templo: 12.P3R . PAxP. 13.PRX1'. HA, 14.A2C. 12A.
15.TlA. om
i _ P3A
Otra posibitidad es 9... , A2C, rero Kárpov se reser-
va la eventual reacción en e ala de dama, con ... ,
P4CO .
lD..13AD_..
En la partida lutikov-Psahis fURSS, 1960) se jugó:
10.MA. CR20; 11.C20, CxC; 12.AXC, C20. con sóll..
do juego del negro.
10.. _ CR2D
En la partida Gheorghiu-Kárpov (Olimpiada qe lu-
zernaJ 19821. el camm!:ón otltuvo excelen.te ,lueao
con: 10 .." A2C; l1.C20, C3T; 12.P3R. P4A. 13.02R,
TIA; t4.1Rl0 T2A; b.P4R. PAX1'; 16.AX1'. PXP;
u.cm, OH1.. Tanto en esta partioa como la que
jugó contra Torre, antes mencionada, el campean
24
Contra 13.T1R las negr~s. 'pueden replicar 13... ,
P4AR!?; 14.P4TO. C3A: 15.P3R. T2AO' 16.P5Ty en la
partida Korchnol-Petrosian (match Candidatos ,
1971), se acordó el empate.
Otra posibilidad es 13 .T1R~P4ADI?; l4.PAxP, PRxP
ensayada en el Torneo de I ilburg. de 1982. con las
siguientes derivaciones:
al 15.A3T. T2A; 16.01C. TlR; 17.D2C, AlAR;
l8.A1A, OlA (Portisch-Timmanll"o bien:
bl 15.01C. C3A; 16.02C,¡ TlR" ',.P3TO. 020;
18.T01A, T2A; 19.P3R, R1Au y, en ambos ca-
sos. las negras lieneo un juego satisfactorio.
13... P4CD
Kárpov realiza su plan de reacción sobre el ala da
dama, para inlentar contrarrestar la superioridad
blanca en el cenlro.
14.T1R. PDxP 15J'XP. C3C
SI 15... PXP; 16.04T. A4CO; 17.02A. seguido d,
18.P4TD Ylas blancas recuperarlan el peón sin difi-
cultades, obteniendo una excelente partida.
Tiempos: Blancas: 20 minutos - Negras: 55 minu-
tos.
IVI( dllgnmll
16.PxP11....
En la sala de prensa, Jos grandes maestros
Smyslov, PolugaJevsky, Dorfman, Gelter y otros
consideraron muy dudoso este cambio qua abre la
columna A.D. en beneficIo de las negras.
 http://ajedrez.parahlspanos.org
la continuación mas fuerte parece 16.P5AI", CST;
17.02A, P4R (Dara evitar la maniobra 10.P5R.
19.G4R Y2O.C6D1 ¡· '8.C3A! , con clara ventaja de es-
pacIo para las bancas.
17.TlAO, A6TI
El comienzo de un activo plan sobre el ala de
dama con el que las negras Iratan de tomar la ini-
ciativa.
A considerar era 17..., PSC: 18.A2C (ó 18.AlTO),
TxT: 19.oxT, A4Co,
18.T2A, C5TI7
El G.M. Makarichev suqiere la idea 18... , 02A, con
las amenazas 19... , CST y 19... , P5C, las blancas
parecen tener adecuada réplica", con 19.C1CI", aun-
que, después de 19... , A2R: 2u.llAO, TAl u, las
n~gras tendrfan un juego dinámico y controlarlan
la ruptura temática de'las blancas, P50.
IgJlT, TxT 2O.0xT,04T
Una sorprendente posición, con la casi totalidad
de las pIezas negras ¡en la columna T.O.!, si bien
apuntando hacia lineas centrales.
Conversando con Karpov cinco dlas después de
dis~utarse esta partida, Yo dado su agudo sentido
posicional, le comenté: 'Oebias estar sufriendo
mucho con todas tus piezas en la dichosa colum·
na, Tona", Se rió . Su respuesta: "En ese momento
me di cuenta que la manfobra no cubrla los objeti·
vos Que me habla propuesto. Mi dama presionaba
sobre el caballo y la torre de las blancas S8 iba a
ocupar la columna abierta, pero mi plan de blo-
quear al A.D. no era suliciente para soslayar los
peligros que encerraba la desprolegida situación
d~ mi. en(oque y la fuerza de,l P.D. pasado".
Tiempos, a esta altura de la partida: Blancas: 35
minutos; Negras: 1 hora 35 minutos. .
21.010~ ..
Una jugada muy fuerte, aunque el G.M. Gligoric,
árbitro del mafch, y yo nos inclinábamos por
21.P5D! Que Kárpov, también. consideraba más
peligrosa, segün me dijo.
la ia,ea de 21 ,0101 es proteger la torre para pOder
segUir con C3C y. después de la rUJ!tura P50, pasar
con la dama al ataque, via "4CR" o bien "40",
segün las respuestas de las negras.
21... TIA
Si 21...1 ASC ó 21..,. C6A, las blancas dispondrléln
de la replica 22.C31.¡ pero Kárpov me indicó que lo
mejor era 21..., C7C ..
n.C3C.05C 23.P5D1,...
Al fin se prOduce esta ruptura, con la Que Kaspa-
rov recupera el mando de la lucha, sübitamente.
Se crea un poderoso peón pasado en el centro y
amenazas latentes sobre enroque. como antes
seflalaba.
23.... PxP
24.PxP. CSA 25.0401....
Contra 25.0301, seguirla 25 ... , CXPI¡ siemp'reespe-
culando con la Indefensión de la arre. Curiosa-
mente tras el cambio de las damas se potencia la
actividad de las piezas blancas y su peón pasado.
lo Que justifica este fuerte saCrificio de peón .
25 .... OxO 26.CXD, CxPT
rv.. dlllVla.)
27.CSA7....
Jugada muy rápidamente por Kasparov, como cla-
ve oe todo Su plan. En la sala de prensa se analizó
muchg 27,CSA¡ ya Que, si 27 ..., P3C; 28.P6D1 , gana
matenal. por a amenaza 29.r-70 y 3O.T8R, al no
servir 28... , TlO por 29.P70H y. la mortal.penetra-
ción l8R es IneVitable (29 ... , AlA; 3O.A7C+).
Esta linea, sin embargo, se desechó porque a
27.C5A, las negras se defendían con 27•.. , ASe!,
contra lo que no se halló una linea ganadora.
Pregunté a Kárpov y me indicó que el temla más
15
 http://ajedrez.parahlspanos.org
27.C5A!, a la que era forzada 27 .... ASe!. por su-
puesto, pero Que las blancas tendrlan clara
ventai~ con28.T1D. Por eiemplo: 28,... P3A; 29.P60,
R1A; 3O.P70, T10; 31.A6A.
Al comentar la partida para este trabajo, enml ho-
tel moscovita, encontre de repente una linea que
gana matemáticamente:
27.CSAI. ASCI ; 28.12R!I, C8A (si28.... T8A+'?-J.A1A.
gana, por la doble amenaza 3O.TxC v.w.T8R+.
AlA: 31 .C7R+ seguido de TxA mate); 29.T4R!, AlA;
lO.P6D!, v.. las negras no tlenen'defen~aÁ ya que, SI
30 .... COCA' 31.P7Q, Tl0i" 32.T8Rl Tx.:; 33.AXP.
T80+; 34. lA, P4,,35. xA+, R2t ; 36., xPI. PSC;
37.A5R+, R1C; 38.L6T mate , o bien 37 ... , A3C ;
38.T6A+, ganando el olro al1ll.
Observemos Que. después de 27.C5A!, A5C!;
28.T2R, C8A: 29.T4R tamJl'oco seria una solución
29... C60, a causa de 3O. ~01 , T10; 31.P7D!,R1A;
32.AxP+. o bien 31.... AlAR; 32.C6' +I .. ..
(32.T8R. TXP; 33.AxP también gana). 32... .
PxC; 33.T4C+, A2C,34.TxA+, R1A; 35.A6AR'. TxP;
36.TxPT¡ con 37.T81 mate. En cuanto a 29··· T1O;
3O.C7R+"" Rl]j 31.C8AI', TXl':i 32.TBR, t 80+;
33.A1A, I'""T· ,)'I.TxA+, R21 ; 35. xP y ganan.
Volvamos ahora a la posiCión del diagrama ante-
rior, para seguir con el desarrollo de esta dramáti-
ca partida:
21-.. A4A 28..13T1 ••
Kasparov juega especulando con los agopios de
relOj del campeón. que en este momento dlsponla
tan sólo de 20 minutos para completar las 40 juga-
das del primer contro de tiempo, mientras que
Kasparov, que solamente habla consumido 1 hora
y 15 minutos, tenfa otro tanto para dichas jugadas.
Mul el joven gran maestro empleó 20 minutos.
pero no acertó con la continuación justa, nueva-
mente. Habla interesantes alternativas como
28. A5~, T1RI ; 29.Tn".J'i 29.~01i' Axp) 29....
CSCI;..,.CxC,JIxCj31 .T , TxA;32. xP. ",ro con.
32 ...( T8R+I; ~.A lA, T80! las negras lIegarlan a un
fina de tablas.
En esta linea, después de 28.A5A 11R!. también es
insuficiente la continuación 29.A3T. por C5C!:
211
JO.A70. Tn; 31.A8C CxP; 32.TBR+. AlA y, sor-
prendentemente, no hay forma de incrementar la
preslOn blanca.
El G.M. Guleld sugiere 'll.A2C. con la arneJ1aza
28.T1T, idea que ttene aspecto muy prometedor.
Sin embargo. con 28.,,. A2e!, parece haber defen-
sa: 29.11T, CSC, JO.cxC,¡ Axl¡; 31 .TxP, 17A1I;
32.TxA, TxA; 33., XPC. AS ; 34.,510. A1AI y, con
la presencia de alfiles de distinto color. cabe espe.-
rar un empate.
El campeón mundial me indicO Que él temla mas a
la continuación: ZT ,C7R+ AxC; 28.TxA, Y la pre-
si6n blanca seria tortlsrmai" por ejemjllo: 28 ....
T8A+ ' 29.A1A , R1A; 3O.TxP , TxA; 31.TxA",PSC,
32.~ bl. R1R' 33.R<CI, ~C; 34.ASC+I, y ...T8,
mate. o bien li' P3~; 33.R2f.~; 34.A4AI, o aún
32 .... P3C; 33.T8f +, ""C; 34 ..,0.
28... nT 29..140. AXJ.
Forzado. ya que no es posible el bloqueo del peón .
con 24 ...• A30, debido a 25.T11 ganando pieza.
3O.CxA. Rt Al
El comienzo de una extraordinaria defensa, con el
mérito del corto tiempo de que disponla el cam-
peón. Kárpov mantiene la serenidad y profundiza
mucho en sus cálculos en las posiCiones delica-
das.
31.P60, C8AI
Audaz plapA en lugar de 31 ... , 110; 32.P70. A2C;
33.CXPC. "",A, o bren 33.Tn( CSC·¡34.TxP. C3AI;
35.TxA. C~Á con fáciles tab as, a seguir con ....
R2A Y ... ~ C"" , oportunamente.
Ahora Karpov quedaba con sólo 10 minutos para
completar el control de la jugada 40, mientras Kas-
parov disponía de 40 minuros.
32.C6A...
Kasparov reflexionó largo tiempo en esta post-
ción. Efectivamente. las blancas tienen varios
camlnOS pero ninguno claro . Si 32.A2C,.¡ 1101 (no
32.... T1 il por 33.T1T!); 33.A6A, A1AI; 34." xP, CXC;
35.AxC. A3R y las negras controlan fácilmente la
gOS!Ción.
Ira idea era 32.~O, pero las. ne..oras reaccionan
perfectamente con. 32 ... , PSCI¡33.C6.:'. ~ (tam-
bién es interesante 33'.'¡..A2C ; 34.Pou:u+.1XO;
35.CxT, ASOI : 36.A70, P3L, y el P.C.O. negro coro-
na.
Finalmente'rsi 32.T7R, C401; 33.A2C, CxT; 34.PxC+,
RxP; 35.Ax • AJOI y las negras tienen buena com-
pensación por la pieza en sus P.8Ones pasados del
ala de dama, muy alejados del rey enemigo.
32.•• AlC 33..12&. TlRI
Otra excelente jugada, clave de toda la maniobra
 http://ajedrez.parahlspano8.org

material, pero en el que tendrá ventajosas pers-

oectivas gracIas a su P.T.O. muy alejado del rey
blanco.
A considerar era 38 .... R30!?; 39.A6T1. TxP. tam-
bién con ventaja de las negras,

3g.TxP+. RxP 41.T5TR. P3TR

4O.1xC. RJA 42.T5R_
Superado el control. aqui lue aplazada la partida
para ser continuada al dla siguiente. Veamos la
laboriosa y eficaz forma en Que Kárpov conduce el
fioal hacia la victoria.

42.... TlTDI
la jugada "secreta". El campeón apoya el avance
del peón libre desde atrás, coo la torre. Que es la
forma ideal.
43.T5TO .._
la alternativa era 43.T6R+, R4Cj M.T7R, P4TD;
34.CliR?_ 45.TxP. P5T: 46.T7C+ R4Ti: 47.T,C. PST: 48.T1T.
RSC. seJl.uido de ... , P7t, y la maniobra del rey para
SI 34.TlT. AxC.;.3S.AxA. TlO: 36.TlR!. P4A!: 37.P70. ir a "7en" decide.
C5R: 38.AxP, wA ellinal debería terminar en ta-
blas. 44.T2T __
El joven aspirante lucha tenazmente por la 43_ .. R3C
victoria, como en él es habitual, pero su ambición
le deja en desventaja. ~i44.T1T P4TO: 45.R1A. P5T: 45.R2R. PST: 47.R3D .
Ahora amenaza 35.AxA y 35.C7R+, seguido de 4A: 45.t 2T. R5C: 49.R3A. R40; 5O.P3A. P7T! Y
mate, pero Kárpov tenia prevista la defensa ade- ganan.
cuada ...
44_ .. P4TO
45~IA. P5T 47.R20. P6T
34 .... P3AI 46~2R. R4A 48.R1A._
Unica. Dero suficiente, ya Que, si 35.C7D+. R2A: Si 48.R3A. T2T!: 49.R3C . R4D: 5O.T20+. R5R y el rey
36.Tx T, RxT ataca al caballo y, si 36.T1T, Ax A: negro "cae" sobre los peones del blanco. Toda
37.RxA, R3R, con ventaja de las negras. esfa fase de la partida la jugó Kasparov con rapi-
dez, sin duda después de una larga sesión de
análisis.
35.P70. TI DI
De nuevo, la única jugada¡ a pesar del agobiante 48.... R50
acoso de reloj. Que también comenzaba a tener
Kasparov. la sala era un hervidero de comenta-
rios y los árbitros tuvieron que accionar repetida-
mente el tablero luminoso con el Quese reclamaba
silencio . Pero la emoción del entendido público
as istente estaba al rojo vivo.
Vemos Que fallaba aQu! 35.... T1C? por 36.C6A l.
AxC: 37.AxA y 38.T8R.

3UxA. PXC 37.A6A. R2R7

Casi sin tiempo, el campeón omite un sutil detalle
táctico. lo indicado era 37 ... , P5R! ; 38.T11. R2R:
39.TxP, R30: 40.T6T. R2A. con clara ventaja de las
negras. par su fuerte P.C. y'la limitada actividad de
las piezas blancas 141.T3T. P5C: 42.16T. P5C).

3aAxPI. CXA
Kárpov ella e el linal de torres con Igualdad de
 http://ajedrez.parahtspanos.org

49.P4AIL
El G.M. Oorfman, del equipode analistas deKaspa-
rov, se llevó las manos a la cabeza, en la sala de
prensa, cuando vio esta jugada, a través del cir-
cuito cerrado de televisión. rndicó que este avance
debilitaba los peones blancos, pero la realidad es
gue la pOSición es muy delicada para las blancas.
En electo si 49.P4T RSR' SO.RIC, R6A- 51.T2A.
PlT+: 52.RIT, T2T~_!i3.T2D. R7C, seguido. even-
tualmente. de " :.1 Ta\A.
En cuanto a 49.'20+, R6A: SO.T2A+, R6C: 51.RIC
TIA!. con abrumadora venta¡a .mientras qu~",~ l
49.RIC, TlC+: SO.RIT, TlCI, o 6IOn SO.RIA, T"""
también llevarla a una posición ganadora para las
negras.
49._ R5R
SO.RI C. TI C+ 51.RlT. TlCI
Claro esta. gue el1inal de peones se ganaría fa.cil-
mente. por lo gue Kárpov puede penetrar ~ob~e los
peones enem,lgos, aprovechando el alelamiento
del rey enemigo.
52.TxP, TxP 53.RIC, TlO rey blanco llega a apoyar su peOn); 68.P7A, T4AA;
69.T7C, P7CI y las blancas estan en "zugzwang",
perdiendo tras 70.R30, T5AII (no 70... , A7A por
Otro plan era 53 .... A4A, con la Idea de ... , T7 AA Y 71.R4R~¡i 71.R2D, A7AI; Un final muy Instructivo y
RSC, para T6A. de poSI IVO valor teórico.
54.T6T, R4AI
55.TlT. P4C 56.T6T. PSC 61_. RxP
52.RID, RxP
También ganaba 56.... mA. Ahora seltega aun fi-
nal muy sencillo. A 63.T2T+, AxT; 64.RxT, P6C+ Yel peón negro co-
rona con tiempo para controlar al peón blanco.
51.TxP_
Si 57.T3J;" TlARI: 56.RIA, T6AI: 59.TxT, PxT: 63_. PfIC
6O.R2DJI?'-': 6loRIA, RxP y ganan, al no ser posi- 54.T5T. T5A 58.R30. RIlA!
ble 52.r.lA por R7C!. 55.R2R, T5R+ 57.TIT..
Si 57.P6A, T5ARI . seguido de .... PlC.
57.•. TlCR
56.T5Tx. R5R 59.P5A. TlARI 57_, P7el 59.T5T. T5AR
No servfa 59 ... , A6A por SO.P6A , AxP; 61 .T5ARI. 68.T3T+, R5C 7nR2R, TxP
6O.RIA, RfiAI 'f las b1ancas abandonaron.
(V.r dllgrlru) El final es bien conocido: 71.TeC+~ R6T~ 72.T8T+,
51.RI DO'.. R6C: 73.TBC+, RlT: 74.TlT+, RBC: ,5.TB~. T5TRI Y
76 .... RBT. o blOn 75.T71 T4R+: 76.tlLO"" lA
76.R3A. RoA) 76 .. " R7A, rr .TlA+, R6C: 7B."C+,
En esta rOSición se creyO Que 61 .P6AI..hubiera sal- R6A: 7• .T7A+" .. 10 79.ToC, TSRI para T5CR) 79....
vado el uego, pero análisfs del G.M. Najdorf refu- R5C: 60.TlC+. T5C.
taron ta idea, con la Siguiente conttnuaclOn: 61 "'1 Tllmpol: Blancas: 3 horas 17 minutos - Negras: 3
RxP: 52.T6T, R7C;}3:RIO . PSC,.;,. 54.T6CI ....JS' horas 40 minutos.
64.RIR ••R8C; 65.T"", PlC: 66.10' , T4A: 67. R,
T4R+: ...R3u , R7A y ganan .I64 ...¡ T4AI: 65.R2R , k6rpov. 2 - KUPlrov. O
T4R+' 56.AJO R6.AI: 6T.R40 T4TR!1 no 67.. " T4AR '
68.T6t, P7C: 59.T6C . R7A: 7D.R4RI y tablas. pues.l

***
28
 http://ajedrez.parahlspanos.org

7a PARTIDA
(28 ,28-IX-I984)
CAMBIO DE DECORACION, y TERCERA VICTORIA DE KARPOV
El campeón mundial abandonó, por el momento, la a~rtura del P.R. y quiso hacer una incursiOn en la
del P.D. Probablemente, para preparar algo contra la variante Na¡'dOrl de la defensa siciliana o bien para
aplicar alguna de las Imeas Que, sin duda, habra preparado con ra la defensa Tarrasch del gamblfo de
dama, favorita de Kasparov y arma de batalla del aspirante en los matches de Candidatos, trente a
Beljavsky, Korchnol y Smyslov.
y tuvimos un'a nueva partida llena de Interés en todas sus fases, en la Que, por primera vez Kasparov
consumió más reloj Que el campeón, viéndose seriamente apurado ante el control de lajugada40, lo Que le
llevó a.cometer el error decisivo en la35, malogrando un empate por el Que habla trabajado duramente y
con aCIerto.
El campeón supo mantener la tensión en todo momento y fue expeditivo en cuanto tuvo su oportunidad.
Como Siempre, Kárpov no oerdona...
Con la defensa Tarrasch del gambilo de dama hemos visto una nueva decoración, tras la monótona
re~etición de las defensas sicilianas e India de dama, aunque se en~ayaran cada vez nuevas lineas.
Comentando con el G.M. Gligoric sobre los planteos, me decia Que la tragedia para loscontendientes es
cuando se les acaban las "armas secretas" preparadas para el match. Y destacaba Que, en el famoso de
Spassky-Fischer, de 1972, con el titulo mundial enjuego, al genial norteamericano se le terminaron alre-
dedor de la 12' partida. A esta altura, por lo tanto, Kárpov y Kasparov deberlan tener su arsenal bien per-
trechado,
Con 3-{) en contra, en el marcador, el panorama era sombrio para el Joven G.M. Kasparov.

Blancas; Karpov En esta ocasión sigue, de momento, el plan de

Negras: Kasparov Petrosian.
9.... PxP
I.P40. P40 10.CRx P. P3TR ll.A3L
2.P4A0. P3R 3.C3AR. P4AO
Todo sigue los cauces normales 'f más conocidos.
¡Va estamos donde esperábamos llegar!. Kaspa- En la partida G. Garcla-Vera (La Habana, 1983) se
rov adopta la defensa Tarrasch con laqueha obte- ensayO 11 .A4Ay , después de 11 ... , A5C~ 12.P3TA ,
nido hasta aQul resultados muy satIsfactorios. A3R; 13.CxA. pxC; 14.P4R! . P50, 15.r.JRI, PXC;
Con su agudo Juego táctico, el aspirante al titulo 16.PxC. AXP; 17.PXP, AxP; 18.TIC las bancas
no ha tenido mayores dificultades con su peón lograron excelente juego por el peÓn, con fuerte
central " aislado" -único punto vulnerable de esta presión sobre "7eO y un buen par de alfiles.
clásica defensa-, al aprovechar la buena
actividad de sus piezas magistralmente. De cual-
quier modo empleO 7 minutos antes de decidirse. 11... TIR
en esta ocasión,
La idea de Spassky, muy apreciada por Kasparov.
VAxP. PRxP 5.P3CH..-
El sistema Rubinstein, para Que el A.R. presione
sobre el P.D. de forma permanente, esta conside-
rado como el mejor método para combatir la
defensa Tarrasch.

5.•. C3AR
&.A2C. AlR 8.C3A. C3A
7.D-ll. IHI 9.A5C_..
Esta linea fue estudiada a fondo, a ralz del match
Petrosian-Spassky, gara el titulo mundial, de 1969
y las Ideas Que tan uenos resultados proporcio-
naron a Spassky, han sido adoptadas enteramen-
t~ por Kasparov Que es ahora el principal especia-
lista.
Kárpov, en su partida contra Chandler (Londres,
1984) escoglO la continuación:9.PxP, Axf.¡10.ASC,
PSOj" 11.AxC, OxA; 12.CSO,.010; 13.",0. TlR;
14. lA. AJC ; 15.TIR,A3R; 16.IAA! y logró una bella
victoria , tras cpmp Icada lucha tactica.
 http://ajedrez .parahispanos .org
12.03C •.. 17.P3TR. MT 18.AxPDI...
En la linal de Candidatos. Vilnus 1984. el excam- Sin temor, Karpov captura el peón. Claro está que
peón mundial Smyslov. a la. vista de las lineas sigue siendo imposible 18.AXPT, debido a 18....
s~uidas por Bellavsky y Korchnoi contra Kaspa· AxP.
rov, adoptó un plan a base de 12.P3TO.
Otras alternativas son 12.04T y. 12.D2A, pero la
realidad es que la continuación elegida por Kaspa- 18.... A3CI 19.0 IA....
rav es la linea más lógica: ataca el P.D.
inmediatamente y presiona sobre "7eO", 10 que Contra 19.020 serIa molesta la réplica 19... , T201.
fuerza la inmediata reacción de Kasparov.
IL.CXA
13.o2A. ASCR 2D.TxC. C5A 21.A4o_.
la alternativa 13"'J eSA; 14.A1A! deia a las negras
ante la amenaza 15.CxP. CxC; 16.DXC y el plan
lS.P3C seguido de A2e.
Aqullos [jempos eran: Blancas: 10 minutos; Ne-
gras: 15 minutos. la partida llevaba pues una
marcha que indicaba Que ambos Jugadores
estaban sobre terreno bien preparado y conocido.

14.C5A....
o.~pués d. 14.P3TR. A4T · IS.TDID¡ liAD: 16.P4CR.
AJe: 17.CSA. A5C ' 18.A4" b CSR • • Juego negro es
satisfactorio 119.AxC, TXPI!).
KArpov empleo 3 minutos antes de realizar esta Ju-
gada que en el Open de Nueva York 1984, se
ensayó en la partida Portisch-Wilde,r. En ella se
siguiO con 13... , ASC· 14.A40 y la presIón blanca es
muy fuerte sobre el P.D. "aislado" (sin protección
de airas peones).

le lIAD
Kasparov empleO 20 minutos en esta jugada
activa , que permite el cambio de su A.A.
16.CxA+. TxC
Karpov se situó con 36 minutos, tras su última Ju-
gada mientras que Kasparov volviO a pensar
rargo' rato (27 minutos). con lo que se colocó en 1
hora y 2 minutos. VISiblemente, el ~spirante fue
sorprendido en este planteo que tan bien conoce. A
mi también me sorprendió Kasparov con tan pro-
longada reflexión¡ ya que es evidente que, tras
15... , OxC: 16.A4D su P.D. serIa muy vulnerable.
laTOI O_
Reserva la T.A. en previsión de un posible s~crili ·
clo a base de ... , TXA , para tener mas protegido su
enroque.
IB-. oIR
Tras otros 24 minutos de reflexión, Kasparov. se
decide a abandonar el P.D., en busca de acllvo
contraiuego especulando con la posible vulnera-
bllldad del e'nroQue blanco. tras la eliminación del
A.R.
30
la partida ha llegado a uno de sus momentos criti-
cas. Kasparov, una vez más\ ha sacrificado un
peón, para apoderarse de la imciativa, llevando la
lucha al terreno táctico.
2L. T2·2A
Media hora reflexionó Kasparov antes de decidir-
se por esta jugada. con lo que su reloj marcaba 2
horas y sólo disponia de media más para comple-
tar las 40 jugadas del control de tiempo.
En la sala ae prensa especial , dondese reunlan los
GM soviéticos 'i algunos invitados, así como el
"staff" de orgamzaclón. se analizó mucho esta po-
siciOn (la media hora que empleó Kasparov.
exactamente).
la jugada Que contaba con mayor predilección
para ros G.M. Geller. Taimanov, Yusupov y Gufeld
era 21 .... P4C. incrementando la presión con la
amenaza P5C. Si las blancas iue,gan 22.TxP, D20
deja atacados el alfil y el P.T.R. Simultáneamente.
ya Queba 23.T5AO, TxTI~24 . AxTl T4Rl , de nuevo
con do le amenaza. Elu.M. BeUavsky propuso,
después1 22.P4CO, perocon22 ... , P4TO se mantiene
la tension. Finalmente, el G.M. Gufeld me dio la
réplica ¡USla para las blancas. a 21.. .. P4CO;
22.TSAD . contra la que no sirve 22.... P5C? por
n .csO!
Volvamos a la posición del dia!jrama anterior, con
T2·2A, para seguir el desarrollo de la partida.
 http://ajedrez,parahispanos,org
22.P3CI •...
Durante 20 minutos Rensó Karr.0v esta jugada. La
allernativa era 22.04A, Que a gunos comentaris-
tas dimos como mas fuerte. Contra ella no servirla
22 .... CxP? debido a 23.C5C!. T5A; 24.C6D. 03A;
25.CxT1AI (25 .... OxT; 26.C7R+) o bien 24 .... 03R;
25.CxT1A.
Tampoco seria buena defensa para las negréMi
22 ... , 03A' 23.P4CA, con la amenaza P3C y a conti-
nuación ISA. Hay lineas muy interesantes y es-
pectaculares} pero la realidaa es Que las negras.--
pOdrlan replicar, a 22.04A, con la sencilla 22... ,
m! Que encontramos después y que Karpov me
confirmó , al dla siguiente, que era la justa defensa
para mantener la tensión.
22.... C3C
23.T5R. 020 24.03R. P3AI
No era posible24.... OxP?, acausa de25.C5C!, pero
no 25.T8A+, A2T!.
25.T5AO. TxT
2MxT. OxP
la lucha se ha equilibrada en cuanto al material,
pero ahora son las blancas quienes tienen un.a
posición dominantel con sus piezas mejor coordi-
nadas, preocupacion maxima del campeón en
lodas sus partidas.
27.... P4TR~ 28.T40 .."
Kasparov debió jugar 27... , T1A Y ahora Kárpov
eVita .... P5T-'y,.{ naturalmente, no sirve 28 ... , TxA?
debido a 29.T&O+ y 3O.0xT.
28_ C20 29.ASO....
Controlando la entrada del caballo negro en
"4R", que plantearla la amenaza ...• C5C.
29.... AlA
Mejor parece29.... C1C, para Instalar el caballo en
"3AD". donde lendrla ma'y'or campo de acción.
lanto ofensivamente ("4A ) como para defender
"2A".
3O.C50. AXC
31.TxA. P3T 32.A4~_
A considerar era 32.020 , previamente, pere
Karpov quiere asegurarse contra la latente'ame-
naza ...• T8A+y, al estar apuradisimode reloj Kas-
parov, elige jugadas lo menos definidas posible,
para planlear mayores problemas a su adversa-
rio.
32 .... CIA
Claro está Qye. si 32...• P4CR?; 33.AxP!. PxA;
34.0xP+!. R2T~,.3S.T5ARI , decidirL3..t al no servir
35 ... , T1A pC!f olQ.07A+, A1C: 37.TO\.o+ seguIdo de
mate.
33.030. DliC 34.P3A. ".
La penetración con 35.T80 parece, también, intere-
sante. pero Kárpov prefiere consolidar, previa-
mente. la situacl6n de su rey.
34.... 03C 35.R2A. HA?
Grave error. en un agobiante apremio de ~;mpo .
Era absolutamente necesario 35 ... , OxD; olQ.TxO.
A2A! y. aunque el "equipo" torre y alfil es superior
al de torre y cabatlo, l~s negras tendrlan fundadas
esperanzas de salvaCIón.
3~03RI. TIA
La torre debe relornar a la defensa, con lo Que Kas-
parov ha perdido dos valiosisimos tiempos, que
Kárpov aprovecharA para obtener clara ventaja.
31
 bttp:/ / aj e dre z . p arah l s~an08.0 rg
37.D7RI. P4C 4O.Aúu, P4C 41.D8T. R2C
Si 37.... 02A; 38.0XO+A RXO; 39.TxP. P4CR; 4O.A6DI. la presión sobre "lAR" impide la defensa del
T7A; 41 .P41, T7C; 4t:.P4C, las blancas tendrlan peón. Aquf se aplazó la partida.
óptimas perspectivas.
42.DxP. rinden
38.T8DI. TxT 3D.DxT. D2A
Kasparov abandonó sin reanudar la lucha este
No hay defensa eficaz contra 4O.A60. tina sin esperanzas.
K'rpov,3· Kllplrov. O

***
8 a PARTIDA
13-1-1984)

KASPAROV RECURRE A SU TAlISMAN

Esta partida debió disputarse el día 1: pero Kasparov, tras perder el séptimo juego. solicitó su seg un-
do aplazamIento. De esta forma, el aspirante tuvo tres dias de descanso. que todos cuantos segulamos de
cerca la lucha, considerábamos que Jos necesitaba. para intentar superar la dramática situación en que
se hallaba.
Esto le dejaba con una sola opcIón mas, durante losl'u~osque restaban hasta superadas tas24prime-
ras partidas del match. Algo un punto delicado, dado e clIma cambiante Que impera en el llamado atona
dorado" moscovita, con bastantes lluvias y un ambiente húmedo permanente. propicio a afecciones gri-
pales, de las Que hubo muchos casos. Pero mas temible que una hipotética enfermedad era la alarmante
situación Que rellejaba el marcador y el ba¡' Orendimiento del aspirante en los momentos culmInantes de
las partidas. Por esto el match. con su oc ava partida, se reanudó el miércoles 3.
Garry Kasparov recurrIó en esta partida a su tallsmánkla apertura catalana,l,s"ue tan buenos resultados
le reportó en su match semifinal de Candidatos frente a orchnol (londres, h,ooJ) . Naturalmente. KárlX)v
estaba bIen preparado contra este planteo, pues las primeras jugadas las realizaron rápidamente ambos
contendientes .
Gran protagonista de la partida fue la casilla "4AO" de las negras ("SAO" del punto de vista de las blan-
cas), sobre la cual giró la estrategia de todo el juego, a pesar de no ser ocupada por pieza alguna a lo largo
de la lucha. Partida posicional. sfempre muy iguaTada, aunque con ligera iniciativa en manos del aspiran-
te.
Kasparov rompió con el empate la racha Que atravesaba, con dos derrotas consecutivas, pero Kárpov
mostró su excelente preparaCIón teórica y salvó sin grandes dificultades el duro compromISo que repre-
senta conducir las piezas negras en este tipo de confrontaciones individuales. Por otra parte, mostró el
campeón Que con esquemas muy posicionales es practicamente Invencible.
Kasparov pareció más relajado. algo Que era muy necesario. ante el grave momento en quese encontra-
ba el Joven gran maestro.

Blancas: Kasparov 3_ P40 5.C3AI!. lHl

Negras: Kárpov 4.A2C. A2R D.IHl. rXP
la variante abierta o gambito catalán aceptado.
I.P4O. C3AR La alternativa es la linea cerrada: 6... , P3A. segui-
2.P4AD. P3R 3.P3CR_ do de C020-,P3CO y A2C. Que deja a las blancas con
ventaja da espacfo.
Al Igual Que en su match contra Korchnoi. semifi-
nal (le Candidatos de 1983, Kasparov recurre a la
apertura catalana, a fin de evitar la defensa India 7.02A. P3TD U.DIA. A2C
de dama, con la que el campeón se habla desen- 8.0xP. P4CD 1D.A20._
vuelto con exito en las partidas anteriores de este
encuentro. • Jugada del maestro soviético Agzamov, cuya idea
32
 http://aje dre z .parahlspanos.org
es oponerse a la Jugada liberadora de las negras
en este tipo de posiciones -P4AD-, ya que. a
10... , CD20, serIa muy fuerte la réplica 11.A5R.
Todas estas Jugadas las realizó Kasparov sin
apenas reflexionar. y Kttrpov empleó tan sOlo 3 mi·
nulos.
ID.... ASR 1I.01A....
11 . .. .I2C
Novedad teórica del campeón. El tiempo perdido
por esta maniobra del alfil se compensa con la
mala situación en Que Queda ahora la dama blan-
ca. Kárpov Invirtió 9 minutos antes de realizar
esta jugada.
Las alternativas conocidas eran 11..., D1~; 11...,
qA Y 11..., A30. ~n la partida Sosonko-I\ttrpov
ITIlburg, 1983) se Jugó: 11.., OlA: 12.A5C,P4A:
l3.C020, A2C: 14,PXP OxP: 1,.C3C, 03C con luego
equilibrado, Que term Inó en tablas en la jugaaa2S.
En el match Korc.hnoi-Kasparo~ londresJ..1983. se
lugó 11..., OlA: 12.A3R, CSCO,13.COLO A2C :
14.A5C, TIA!: 15.P3TO, C5-40;j6¡.,3C, P3T:. j 7.,51,
AH; lo.C6A, AXC; 19.AxC, AlC., con eqUIlibriO.
Kárpov , con negras, esttt pronto al empate sobre
todo con el marcador senalando un 3-0 a su favor.
IZ.A3R...
JUQada profiláctica. con la Que se refuerza el con-
trol de "SAO", a la vez Que se prepara 13.T10 ycede
"20" al CO . Contra 12.Tl0 podrla seguir 12... ,
DIAl?: 13.A3R, C020.
12.., C40
El campeOn mundial toma medidas contra CD2D y,
eventualmente, seguir con C3CD, con control de
. SAO". As.!.desJl!lés de 12 .... C020: 13.C02D' , P4TO:
14.C3C. Po 1; lS.C5A . las blancas consegulrlan una
pOSición dominante.
11C3A. C2D
Superior a 13... , CxA; 14.0XC, manteniendo lapr~
sió" sobre el centro y con el plan lS.P4TO, P5C;
16.C4R. para acentuar el control de "SAO".
14.110_
Continuación lógica. pero merece consideración
la idea del G.M. Yusupov 14.CXC. AxC: 15.C1R.
para llevar el caballo a "3D".
14_, TIA
Contra 14.... OlA. seria fuerte la réplica lS.A5C!.
15.CXC_
El G.M. Oorfman sugirió aQuf 15.CSR!? y, si 15... ,
CxC: 16.0XC, AxA : 17.CXC OxC: lB:l1xA, las
blancas tendrlan controlada Ia reacción temática
de las negras, ya citada, y. consecuentemente.
ventaja posicional.
Tiempo consumido: Kasparov, 45 minutos:
Kttrpov , l hora y 3 minutos.
15.... AXC IB.CIRI"..
Siempre con el tema de oponerse a .... P4AO~ que
ahora serIa refutado con 17.PxPI . Cxp; 18.J\XA ,
PxA: 19.020¡ C5T; 20.C3A y el peón cenlral delas
negras, "ais ado' . seria muy vulnerable. A esta
altura del juego los tiempos óe ambosconlendien-
tes estaban igualados: 1 hora y 10 minuos. cada
uno.
I~_ P3AOI
El campeón debe renunciar, de momento, a ....
NAO, pero con 16.... P3AO!, Queda en condiciones
de contestar a 17.AXA con 17.. .. PAxAl con Igual~
dad.
17.C30. ..
Al fin. la batalla por el punto "SAO" es ganada p'or
las blanc~s l pero Ká!pov no llene punlos débiles
en su POSICión y su luego es cómodo.
11 ... 03C IB.03A"..
SI 18.C4A , AXA"¡ 19.RxA. P4AD!. pero otra posibili-
dad era 18.02A 1.
lB.... P5C1
Importante reacción sobre el ala de dama. que
~uilibra sensiblemente la lucha.
Después de lB... , AxA : 19.RxA¡P4AO:20.PxP CXP:
21.R1CI. evítando 02C+. "dese avando" el caballo.
las blancas tendrlan fuerte presión sobre "5AO",
con ventajosas perspectivas.
19.020,•.
Claro esta. que. a 19.D2A?, seguirla 20 ... , P6C!.
19_ m Ol
 http://ajedrez.parahlspanos.org

Kárp.oV sigue con s~ nuevo pl~~",_ya Que si 19...•

AXA, 2O.I[XA , P4AO, 21.PxP. Cxr; 22.0XP OJA+;
23.R,C. CXC' 24.0XA, CxPC. con 25,Tlo-iAO las
blancas lenarlan mejores posibilidades.

2O.TlD. IAD~_

Tras esta jugada Kasparov ofreció el empate, que

el campeón mundial aceptó.
TABLAS
Tllmpo&: Blancas, 1 hora y 30 minutos; Negras: 1
hora y 20 minutos.
la PQsición está Igualada, continuando las negras
~n ~"' s.....04C o bren 20... , P5TI? En cambio, seria
,"lenor <V.... AXA; 21.RXA. P4AO; 22.PxP. Cx!';
23.CXC. AXC; 24.AXA, TXA/' ó .TxT. OxT; 2tl.TlAO,
pues las blancas controlar an las columnas abier-
tas.

'* '* '*

9" PARTIDA
(5,6-X-I984)
CUARTA VICTORIA DEl CAMPEON
Nuevamente, Kasparov adoptó la defensa Tarrasch. contra el gambito de dama, y se estableció una
lucha de corte posicIonal, en la misma linea Que se planteó la 71 partida de este matclí. El campeOn varió,
respecto a la misma. en la jugada 15y mantuvo siempre la Iniciativa, si bien en laJugada21 pudo acentuar
su presión en forma más dara. Kasparov se defendió tenazmente y. forzando sucesivos cambios de
piezas, consiguió llegar a un final en el que las tablas eran el resultado normal y esperado, cuando se
aplazó la lucfla, tras la primera sesión de Juego.
Sosprendentemente , Kasparov jugó mal la continuación: se precipitó en la búsqueda del empate y,
además, omitió la sutIl jugada 47 de Kárpov, que dejó a éste con clara ventaja.
Kasparov aún pudo lograr el empate, por una curiosa circunstancia técnica. en el final, a pesar de tener
dos peones de desventaja, pero Jugó Sin calma, un punto desan imado..y acabó perdiendo por cuarta vez.
Una victoria importante para el campeón, que mostró su rara hablfidad en las posiciones "muertas"
para hallar las jugadas más molestas para su adversario y acabar provocando los errores decisivos de
Kasparov.
Blancas: Karpov
Negras: Kasparov

I.P4D. P4D S.CSA. C3A

2.P4AD. P3R 9.A5C. PxP
3.ClAR. P4AD ID.CRxP. P3TR
4.PAxP. PRxP 11.A3R. TlR
5.P3CR. ClAR 12.DJe. C4TD
6.A2C. A2R IlD2A. A5CR
7.1).(1. D-D I4.C5A. Tl AD
Hasta aqu! todo sigue igual que en la .,. partida,
dentro de la variante Rubinstein, contra la defen·
sa Tarrasch .

15.UDI.._
(V.r dllgumlJ
Superior a 15.CxA+. TxC; 16.TR10. con ligera
ventaja blanca, como se jugó en la citada partida.
 bttp://ajedrez.parahlspanos.org
los equipos de analistas trabajan duro a lo largo r-'I"''"''l~''''!!!!!''''-''''''''''!''I-''
del match, en busca de mejoras en los planteos.
Aquf tenemos--1ina excelente muestra del serio
trabajo del campeOn,qulen, a pesar de haber resul-
tado vencedor en el jueoo anterior, profundizO
mas en la lInea seguida, hasta hallar esta fuerte
jugada que asegura a las blancas una fortlsima
presión sobre el peón central "aislado", Que de
nuevo sera el tema de la estrategia del campeón
mundial.

15_ A4AO
Kasparov debla estar preparado, pues replicO ra-
pidamente a la nueva idea de Karpov. y planteó las
amenazas 16...• AxC y 16.. " TxP O16.... AxP.

lUXA. TxA I1.C3RL_.

Complemento de 15.A4D es esta activa retirada del
caballo a la casilla liberada tras el movimiento del
alfil. Claro está Que no servía 17.P4CD?, acausa de
17 .... AxC y a 18.0xA, TxC. Mientras Que, si
17.C40. Que parecla la más natural. con 17.... CSRI continuación. en los análisis realizados en la sala
el juego negro es satisfactorio. de prensa especial: 21 .0101 , CSA (única reaCCión);
22.C3RxPI. AXC; 23.CXA. CxCí" 24.AXC. CxP'
25.AxP+I. RXA; 26.TxT. CXO; 27. ><D. TxTj 28.Txé
y las blancas han ganado un valioso peun.

Hay que concentrar las fuerzas en la protección

der P.D. No era buena la continuación 17... , PSO?
por 18.TA10. con las amenazas 19.04T y 19.0201.
IUDIOI_
Tampoco era posible ahora, 18.P4CO?, debido a
18.... T1AD!; 19.PxC, P5D , recuperando la pieza con
buen juego.
18.. ,,0IA
Después de 18... , CSA?I. las blancas consegulrlan
clara ventaja mediante: 19.C3RxPI. CXC; 2O:P4R. o
bien 2O.Cx C. AXC: 21 .P4R. también parece inferior
18.... C3A?!. por 19.C3RXP!. CxC; 2Q.P4R. CJ.5C;
21.03C!
11.04T. no 20.T301 ....
Fuerte jugada con la Que se prepara acentuar la
presión sobre el P.D.
21.... C5AI
Reacción táctica Que ,P.8rmlte a las negras
I!berarse algo de la presión a Que estaban sorne·
Mas.
22.CxC....
Si 22.C3RxP1. CxC; 23.CXC. AXC ' 24.AXC, T1XA;
25.TXT,J'XT· 26.TxT. C3C; 27.04b• CxT; ,8.0XC.
08A+; aI.R2 t , 0xP. con igualdad.
22_.. TxC 23.D5m....
La lucha es tensa: AQuf p_aJece interesante
23.03C1?, ya que. SI 23 .... P5D; 24.0xPI. O><D:
25.AxO. ,IC: 26.AxP. PXC: 27.AxJ. AXA (si 27....
P7A: 28.T80+. TXT' 29.TxT+. R2T,¡,¡u.A30+.ganan-
do): 28.T80+. Txt : 29.TxT+. R,,: 3O.Pxe. y las
blancas. con torre y dos peones. contra dos piezas
'!lena res , tendrian las mejores perspectivas en el
final.

211.-. P3TO 23_.. T4A

No valla 20 .... C5A? por 21.CXC, TxC; 22.0xP.
mientras Que es dudosa la alternativa 2O ... C3A , a
causa de 21.TR10!",9on excelente lu~o blanco.
pero no 21.P4CDI? ""R; 22.PxT. CxT; 23'.PxC. P5O.
con complicaciones tácticas.
(Ver dllgnml)
2I.TRI0~_
El G.M. Dolmatov recomendó aQul una interesante
Interesante era 23.... T2D1J al no ser posible
24.CXP? AxC' 'lfJ.AxA ROr TqA, ganando material.
En cambio. ~also hubiera sido 23.... PSO? por
24.AxP1 (24.... OXA?: 25.0xH).
24.06C. T20 25.T40_.
Vuelve el jUegO poSicional con este bloqueo del
peón "ais adO", Que mantiene la iniciatIva en
poder de las blancas.
35
 http://ajedre z .parahls panos.org
3tA3AJ? P4tO
32.R2C. T2~ 33.TxT....
Kasparov busca la simplificación confiando en la
actividad de su torre en la columna A.D. Merece SI 33,A2R, TxT; 34.TxT, CSAI. con reacción
consideración la alternativa 25... , TSA, apoyando (35.CxC. PxC; 36.TxP, TlAI).
la reacción temática ... , CSR.
33.... TxT
26.0xO....
A 33 ...( PDxT? seguiria:34.T6D, P4T;35.TSC , yaQue
Con tres puntos de ventaja KMpov opta por la no va dría la defensa del peón. con 35.... A2D?
linea más tranQ.uila . El G.M. ArturYusupov sugirió debido a 36.TxC!, RxT; 37,C4R+ y 38.CxT.
26.D3CI?, con vistas a iniciar una acción en el ala
de rey. a base de P3TR-P4CR-P4A y PSA pero este 34.T40. RIA 35.A2HI. TxT
plan, un tanto audaz. seria más oportuno en el
caso de tener el marcador en contra y Kárpov no Kárpov especuló con el final ventajoso que repre-
qui~re da.r la menor posibilidad a su joven y senta que el P.O. y los del ala de dama enemigo se
pehgroslslmo adversano. encuentren en color batido por su alfil. QuiZá
Kasparov tuviera aquí mejor defensa con 35 ... ,
26.... T2.o T4A, con la idea de seguir con un oportuno ... , CSA.

38.PxT. H2R
Algo mejor parece 36 ...• CSR , aunque también
poarfa seguir 37.C2T.

31.C21._
Aguda jugada. Otro plan viable parece 37.A301?,
para jugar 38.P4TR y luego R3A-R4A, ganando
espacIo.

31.... AlA
Hay 'W,e mantenerse a la expectativa. ya _qu~,I, si
31.... 3D; 36. ~C, P4TD?Á39.C2T!. A2D; 4O.wA.
P5C; 41.PXP. 'XI'; 42,C¿T. P6C; 43.C1A. A5T;
44.A1D y se ganarla el peón.

38.C4C. R30 39.P3A. CICI

21.P3TR ....
Para activar al caballo, vla "3TR".
Kárpov mantiene la tensión y amenaza el plan
P4CR-P4A-PSA, ya sin el riesgo de golpes tácticos.
Después de 27.Cx P, CxC; 28.Ax C, Ax A; 40.P4TH. C3T
29.TXA TXT' 3O.TxT, T7A el final tendrla un cariz 41.R2A. C4A
de tabIas. Interesanle parece 27.P3R!? P3CR;
28.P3ID. R2C; 29.CxP. CxC; JO.AxC. AxA; 3UxA.
con ventaja. Las negras tendrlan mejor defensa
replicando, a 27.P3R con ISA!?; 28.CxP CXC;
29.AXC. TxT; 30.Tx1. Axc (5,30 .... A6T.31.t4AolI;
31 .AxA TIA,; 32.,80+. R2T,;, 33.Tto. TxPC;
34.TxPAJ'.4Cu; 35.m!».o bien .,..... T6C; 35.P4ID.
T5C; 36.r.>1 , R3C; 37,T7 ,pero el final seria venta-
joso para las blancas, en cualquier caso.

21.... P4TRI
28.P3T. P3CR ¡g.P3R. RZC
Naturalmente,¡la captura del P.O. representarla la
pérdida del P..R. de las blancas.

3ORZT. T5.\
Sin lemo, a 31.CxP. CXC; 32.AXC TXTl; 33.TxT.
AxA: 34.TxA, T7A, con final equlllhrado.
311
 http://ajedrez.parahispanos.org
En esta posición fue aplazada la partida. la 47.w. PxP+
imr.resión general era Que iba a producirse un em·
pa e. Sin embargo el G.M . Polugalevsk~ , cuando Si 47 .. , P6T; 48.C4A, con ventaja decisiva, al
marchábamos hacia la salida me dijó: 'Aún hay capturar los dos peones T.R.
algunas posibilidades para Jas blancas. porque la
tarea de las negras es muy Inorata en esle tipO de
finaJes y especialmente para Rasparov , al Que no 4aRxP. R3R
gusta adoptar jugadas para mantenerse a la
expectativa". Meior parece¡.."según el G.M. Suetin: 48... , A3C:
49.C4A. A1R; ou.RU. A3A; 51.CxPT. R2R. aunQue
siempre con ventaja blanca.
42-- P3A17
Esta fue la jugada "secreta" 1 dejada bajo sobre por 49.00+. R4A 51.00+. R30
el aspirante. Con ella se inicia un plan activo. lo SO.CXPT. R3R 52.R4& .. _
Que no deja de entranar serios peligros. Mejor
hubiera sido 42.... C2R. El rey pasa al campo enemigo, para capturar el
PAR.
43.A30. P4C
52.... AlA
Aún habla tiempo rara conservar el caballo, con 53.R5T. ABO 54.R6C. R2R
C2R. pues ahora e fina.1 es más favorable a las
blancas, por la colocaCión de los peones negros 5154.. " AxP; S5.RxP y las blancas ganarlan fácil·
sobre casillas del mismo color por las Quejuega su mente, con maniobra det caballo para ir a "SAR" y
alfil. lo cual restringe la acción de éste. una vez deSaIO\'ado el rey negro. seguIr con RSA.
No importarla e cambio AXC (en "SAR") pues, con
RxA, las blancas ganarlan la oposiCión en el finat
44.AxCl. Ax.\ de reyes y el P.O. caerla rápidamente.
45.C3R. A8C 4e.P4CO. PxP7
Fue rea men e una so r pes r a QU e• apenas cuatro 55.CxP+. R3R 59.RSA. R40
Jugadas deSf¡ués del aplazamiento, Kasparov 56.CIA+. R20 6O.R4A.A6T
cometiera es e error grave. Es posible Que en los 57.CXPT. AxP 61.R3R. R5A
análisis con sus ayudantes no viera la bella 56.RxP. R30 52.CSA. A3A
jugada ~ue. después de 20 minutos de reflexión,
realizó árpov, y consideraran, meca.nicamente, Si 62 .... AIC; 53.C4R, R6C; 64.P5D. RxP; 69.P60.
47.PXP como única replica . A6T; 66.C2AI . A20: 6/ .C30. gana fácilmente.
Se imponfa 46 ..., R3R Rara seguir con A4A ó A3C,
con lo ~ue seria difici Islmo materializar la supe·
riorida posicional de las blancas. 53.C30. AIC 64.C5R+L..

~
1"
~ .... J.
J 1
IJ ,. ~
lA rí)~ !,; i
k .. h
1:&
41.C2C11_ 64.. _ RIlA!?
As/ se conseguirá penetrar con el rey en el c.amp'o Kasparov jugó rápidamente este final. sin duda
enemigo. Una jugada realmente extraordinaria convencido (te Que no tenia defensa, con dos
digna ae un campeón mundial. peones de desventaja. Sin embargo. análisis
L. 37
 http://ajedrez.parahlspano8.org
posterior~ de 105 jóvenes grandes maestros 61.c5Al. AIC?
Dolmatov, Yusupov y Oorlman, demostraron Que.
con 64 ... , R4D, el final deberla ser tablas. El plan Deflnitlvo error. Se fmponla 67 ... , R4D!
defensivo es mantener el rey negro en "3D" Ó '40"
y el alfil en "1A"ó "2D". Aún después del cambio de
los peones T.o. blancos por el de las negras, no 66.C6D+. R6C
habrla mayores pOblemas que la colocacIón del 6lI.Cx P. R5T 70.C60, rinden
alfil. Esta deberla ser en la diagonal leR-7TO
controlando P5D+ Y¡ si el caballo ruera a "3TO" y el A 70... , RxP; 71.PSC y el peón avanzadecisivamen-
rey blanco a "JAD' • entonces pasar el alfil a la l •.
diagonal 3TO·BAR, ~ara controlar P5C+. "El final era tablas, pero Garry no lo defendia
No servla 64 ... , ASC . por 65.R3D. RxP; 66.A3A! y el bien", me dijo Karpov cuando le pedl que me diera
peón avanzarla apoyado por el caballo sin su opinión para OCHOXOCHO.
dificultades.
Tiempos:
6S.C6C. R5AI 66.CIRl AlCI1 Blancas: 3 horas y 25 minutos.
Negras: 3 horas y 55 minutos.
Con 66...• A7C!. 67.C8A. R4D! se podrla llegar a la
idea expuesta en el comentarlo a la jugada 64 . Kirpov, 4· Kllplrov, O

** *
10" PARTIDA
(8-X-I9841
EVITAR RIESGOS
la décima partida se jugó en un traaico momento para el joven gran maestro Garry Kas:parov. Su
derrota en el luego antenor había sltuaao el marcador en un rotundo 0-4, a favor (le KarP.Qv. Solicitar el
tercer aplazamiento dejarla al aspirante sin otra opción hasta despuéS de la partida 24. Muy peligroso .
Decididamente, Kasparov afrontó la lucha. Y lo hizo con aira de sus lineas favoritas (4.C3A y S.P3TO),
contra la defensa india de dama. la linea que puso de nuevo en practica P9trosian, frente a Smvslov, en
1962. Probablemente, con ala una mejora preparada, con relaclon a la ,. rartida de su match contra
Korchnoi \~andldatos , 1983). "Pero Karpov también estaba preparado y fue é quien se apartG del planteo
de tal par Ida.
El resultado de tablas l1eo.ó muy rápidamente, tras poco mas de dos horas de locha. En plenaapertura.
En cierto modo, representó esa pausa de descanso Que precisaba el aspirante. Pero alguna conclusión
debió haber sacado de los juegos anteriores Kasparov: en cuanto vio un peligro, ofreclO el empate,
Aparentemente, parec!a una renuncia, pero conversando con el gran maestro Gllgorlc en nuestro hotel
moscovita llegamos a la conclusión de que Kasparov aún no daba por perdidas sus esperanzas en este
match. No querfa correr mas deso.os y si vender cara su derrota. Un cambio total de tácllca , con respecto
al seguido en algunas partidas anteriores.
Esa manana, en su comentario cotidiano enel diario "Pravda", el gran maestroBronstein recomendaba
a Kasparov Que se lanzara decididamente al ataque, con planteos audaces. Naldorf, el veterano gran
maestro argentino, en cambio, "aconsejaba" a Kasparov la máxima prudenCia, desde sus jugosas
crónicas en el diario. "Clarin" de Buenos Aires. Kasparov y sus ayudantes y consejeros parece Que
tuvieron el mismo criterio de Najdorf.

Blancas: Kasparov éxitos al joven gran maestro soviético, pero la

Negras: Karpov
I.P4D. C3AR
Z-P4AO. P3R
El aspirante vuelve a permitir plantear la defensa
india de dama. abandonando la apertura catalana¡
contra la cual no tuvo problemas el camp!!:ón, en e
octavo juego. Kárpov acepta la invitaCión ...
abandonó a ralz de sus resultados contra
Korchnoi, en la semifinal de la fase de Candidatos
al titulo mundial. landres 1983. En dicho
encuentro perdió la primera partida y empató la
tercera, recurriendo luego a la apertura catalana,
con excelentes resultados. Ahora vuelve a emplear
esta linea contra la que, obviamente, tuvo que
tQmar precauciones el campeón, en su prepara-
ción.

L. P3CO 4.C3A_ 4._. A2C 6.PxP. CXP

~P3TO. P40 I.P3R_
¡Nueva tentativa de Kasparov!
Esta linea de Petroslan -combinada con 5.P3TO, o la continuación más usual aunque Kasparov
bien 4.P3TD, directamente- reportó muchos también ha Jugado con éxito 7.02A. Otras posibi-
38
 http://ajedrez.parahlspanos.org
lidades son 7.04T+ (3~ partida del match
Kasparov·Korchnoi) y 7.A20.
L. C2D
Korchnol jugó 7...• P3CR . en la l~ partida del citado
match. Confra 7.... A2R, Kasparov ha seguido,l~on
buenos resultados. la Idea de Petrosian: 8.A;)I,;+!.
P3A; 9.A3D . Kárpov ensaya otro camino distinto.
8.A3D. C4-3A
Anticipándose a la amenaza 9.P4A. para adoptar
un activo contrajuego en el centro.
S.P4R. PU
la reacción temática. que obliga a las blancas a
tomar Inmediatas decisiones en el centro.
ID.P5D1? "
Kasparov opta por la continuación mas incisiva.
sacrificando un peón Itema típico en muchas de
sus victorias con esta I nea).las alternativas eran
10.0-0 'J 10.P5R. que veremos separadamente:
a)ID.().(). PXP; II .exp. A2R; 12.ASCO. ().(); 13.A6A.
OlA. con cómodo juego para las negras. como
ocurrió en la p.a.rtida Yusupov-Sokolov (Campeo--
nato URSS. 1963) y
b) tD.P5R. PXP; l1.PXC. PXC; 12.().O. pcxP!.
también con buen jueao para las negras.
Finalmente, tras 1D.Px'P, AxPAt el negro notendrla
problemas.
ID.•• PxP 11.PxP. A3D
Después de 11 ..., CXP: l2.CxC. AXC; las blancas
obtendrlan exce ente compensación por el peón
mediante: 13.ASCOl .... (superior a 13.1).0'1 A2R;
14.A5C0 . AXCI; 15.0xA. ().(); 16.nO. C4R; 1 .D2R.
A30; l8.A4AR. D3AI. con ventaja de las negras).
13.. , PaTO (si 13".. A3R; 14.().(). PaTO; 15ASA.
T2T'!; 16.T1RJ seguido. eventualmente, de 17.TXA+
y 18.e5R); 1•.0XA. PxA; 15.().(). A2R; 16.0SA. ().();
17.A4A! Y las blancas recuperarlan el peón, con
posiciOn dominante.
12M. ().D 13.A5CR_.
IL. D2A11
En la sala de prensa se esperaba t3 .... olC, mien-
tras que la jugada t3...• P3TD fue desechada por la
réplica l4.C4R!
Con 13.... D1C se "desclavaba" la dama. pero el
juego negro Quedarla entorpecido en su normal
desarrollo. Esta idea del camosOn es extraordina-
ria y el G.M. argentino. Miguel Najdor1,la repotóde
gental. Kárpov me comentó Que esta jugada la
l'Iabla descubierto en landres. durante ef torneo
magistral de la pasada primavera. Observe el
lector ¡cómo se preparó el campeón!
IU5A""
Si 14.C5C, D1C; 15.CxA, oxC, las negras ganarlan
el P.O., punto vulnerable de la posición blanca;
mientras Que, si 15.A4ADJ P3TD; 16.C3A. P4CO. las
negras tomarlan el manaO de la lucha.
Interesante alternativa parece 14.04T!1. para
pasar la dama al ataque sobre el enroque.
Después de 14.04T, exP; 15.e5el .... lIalso seria
15.AxP+? RxA; 1•.04R+ P4A! ; 17.04T+ Rle;
16.04AO, p4eO!! '.19.exp. IbA o bien 19.... C2-3C).
15.... 03~,¡ 16 . o~t11. con fuertes.amenazas, ya Que,
si 16.... "2-3A. 1/.AXC. exA. 18.0.0 y 19.exA
ganarfa pieza.
Sin embaruo, con 14... P3TRI ' 15.C5C Ole;
16.exA. DX1:; 17.A4AR. OxP; 18.TolO. AlAI las
negras salvarlan las dificultades.
Seguramente por esto Kasparov optO por la
jugada textual. con la Que trata de acentuar su
presión.
38
 http://ajedrez.parahlspanos.org

14_ P3TO TABLAS

No servla 14...• ASA?, debido a 15.f\t?D!J. AxP {si
15 .. " OxP: 16.0xO, AXO: 17.T010 y( Sl1,.".AXC:
16.PxO AXO; 17.AxA, con ventaja bancal; lo.Cse,
AXC: 1t .0xA, AXP+: 1B.RH, 01C: 19.03T y ganan
una pieza.
Tlem{lOl: Blancas, 1 hora 3 minutos-Negras, 1 hora
10 minutos.
En lugar de 15.020 mejor hubiera sido lS.P4TO.
aunque, con 15... , TR1R: 16.020, P3T: 17.A4T. ASA,
las negras también tendrfan buen juego.

15.020,,_ Kasparov tomó la decisión de ofrecer el empate,

Tas 40 minutos de reflexión, Kasparov realizó esta
ugada. Poco después, ofreció tabla, que Kárpov,
jras breve meditaciól\ aceptó.
sin duda alguna ante 15... , P4COI (También es
buena continuación la sencilla 15"., TR1R) .
Con 15... \ P4CD!, Kárpov tomaba la iniciativa... al
plantear a amenaza 16" .. PSC. minando la deJen·
sa del peón central "aislado" (sin defensa de airas
peones). A 16.T01A, seguirla 16.,., TR1Ry luego ... ,
P3T,.con buen juego para las negras, por la lalente
presión sobre el P.D.
Hubo sorpresa entre los grandes maestros reuni-
dos en la sala especial de prensa. Todos crelan
que Kárpov tenia ventaja y debla haber continua-
do la lucha.
Tuve ocasión de preguntar al campeón sobre esta
decisión. Su respuesta fue muy·sincera:
"Evidentemente, las negras no tienen problemas
en la poSición final , pero considero gue las
blancas tienen ciertos recursos tácticos. Por esto
acepté el empate. Hay que tener en cuenta que. con
la ventaja que sel'lalaba el marcador. antes de
iniciar la partida estaba satisfecho con el empate,
al conducir las piezas negras. Era un dra de
descanso suplementario con las negras. Buen re-
sultado en match".
Por parte de Kasparov, yasenalamos en el comen-
tario inicial a la partida nuestra impresión. El aspi-
rante decidió no correr excesivos riesgos,

** *
11" PARTIDA
(10 V l1-X-I984)
COMPAS DE ESPERA
La gran sorpresa de esta partida es la elección de la defensa india de dama. por parte de KasDarov.
abandonando la defensa Tarrasch . Algo que entra en la Unea de conducta que vimos en su decisión de
ofrecer el empate. en compleja posición, para evitar riesgos.
El campeOn consiijuió venfaJa posicional en el medio·Juego, pero falló en la jugada 29, permitiendo
equilibrar el final a Ifasparov. Fue un~ lucha tensa y muy cura en todo momento, poco espectacular pero
Interesante en todas sus fases.
lo importante es Que Kasparov ha variado notablemente su estrategia. Que Intenta evitar riesgos y que
parece decidido a aguardar los acontecimientos, en espera de su oportunidad. Algo necesario. por olro
lado, ante la marcha galopante que llevaba el encuentro. que parecla iba a terminar en un tiempo récord.

1_.. C3AR
2,P4A, Paco 3,P3CR __
Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov Kasparov optO por la defensa india de dama: ¡el
arma de Kárpov! y el campeón empleó 8 minutos
anles de decidirse por esta jugada. totalmente
\'C3A8,_, normal. Quizá un punto sorprenaido.
Tras empezar el match con l.P4R y adoptar
después la salida 1.P4D, el campeón mundial 3_, P4A
ensaya ahora un nuevo lance inicial. Algo debió 4.A2C, A2C 6.O-G. P3C
sorprender esto a Kasparov. que rellexionó
durante 6 minutos su réplica. la alternativa es 5,..• P3R; 6.C3A, A2R; 7.P4D, PxP:
40
 http://ajedrez.parahispanos.org
8.DxP, P30. En este tipo de posiciones las blancas 9.P4D, 02R
tienen venta'la de espacio, pero el juego de las IO.e3A. C3l r1. OlR,_
negras es sO ido y. pueden maniobrar, a base de Si 11 .PSO, PxP' 12.CxP.... (O 12.PXP, P3D.) 12... ,
preparar la reacción con .0., P4CO o bien .... P4D . AxC' 13.PxA P3D se producirla una estructura de
la defensa indo-Benoni muy satisfactoria para las
!P3C.... negras.
Kárpov se decide por el doble "fianchetto" , En la
13' panida veremos que el campeón ensayó otro 11... P40
plan. con 6.C3A. para 7.P4D. IZ.TRID, TRIO 13.TDIA, PxPI?
Más de 15 minutos empleó Kasparov para
B.... A2C decidirse por esta jugada gue parece dudosa.
Mejor aspecto tienen -13...• TOlA y, sobre todo,
13...) C5R. manteniendo la tensión en el centro.
segun recomiendan los G.M: SueUn y Yusupov.
14.PCxP, TOlA
15.C5CD, A5R IB.P3TDI, CIC
El C.D. negro trata de mejorar su juego. al cortar
Karpov el posible sallo a "5CO". para ir a "3AO"
luego.
17,pxPI, PXP
SI 17.... Tx T+: 18.TxT. Tx P: 19.P4TO! seria muy
fuerte, al amenazar 2O.A3TO.
IB.A5R, CIR
Protege "30". ante 19.A60 ó 19.C60. Con sus
sutiles evoluciones. el campeón ha conseguido
una prometedora iniciativa, después de un planteo
que parecla totalmente inofenSIVO.
19.AxA. RXA
Oespues de 19... ¡.., CxA ; 20.C5A! serIa muy fuerte,
por la amenaza lt4C.
a) B.P40, PxP; 9.0xP, CJA 10.020, P4O!t' l1.PXP, 2D,C5R_.
OxP; 12.cSfI, 03R; 13.CJO , f Rl0; 14.C3A, OlA ~. A 20.D2C+", AIC; 21.05R. las negras sedelenderlan
jueJlo negro es excelente (Barcza-Porath. MU/llch, con 21 .... u2Ct. satisfactoriamente.
19581.
bl B.C3A , P3R; 9.P3R, C020; 10.P40, P3R; 11.02R, 20.... AXA 2I.RXA, P3A
P3TO; 12.P4R, TlR; 1•.TRlO, D2R; ld01A, TOlA, Kasparov trata de consolidar su flanco de rejoSi
con posición tensa (Polugaievsky-Andersson, las 21.. " P3TO ; 22.C3AO, CJAO; 23.CxC, TXC; 24.C4R! ,
Palmas. 1974). conservando las blancas la iniciativa.
b,IB.CJA.P3R; 9.P40, P40,,10.PAXP, PRxP: lUlA,
C31 12.• 3R, 02R ; 13.TlM , TR10; 14.PxP, PXP; 22.c3D, C3AD Z3,C3A, C3D?1
15.12A. CSA . con juego satisfactorio para las
negras. En esta linea también se ha jugado 9.... Idea
C4RI;táctica, C2C!;rep~llIl~ca~r~,
25.C3-4T,para ~TXT.
;~~~~~
PXP: 10,OxP. P4D. l1.PxP. CxP. SI/1 temor a
12.0xA+!?, RxD" 13.CxC+. P4R!k' 14.AxP+, P3A;
15.CxPA. lt3A! (:,Chneider-rlacni 1983).
b'¡ B.CJA, CJT' 9.P40 , P40; 10.PAxP" CxP; 11.P3R,
CXC; 12.AxC. t lA con buen juego para las negras
(Timman-larsen. Bugolno 1978). pero las blancas
pueden mejorar nolab emente sus rlosibJlidades

I en esta linea, con IO.CSA! . P3A; l1.POxP. PCXP;

12.PxP, PxP: l3.C30!, con fuerte presión sobre los
peones "colgantes" del negro (Andersson-Miles.
Malta. 1980>-

I
El campean mundial elige la continuación mas
elastica. tras 19 minutos de reflexión.
aP3R, P3R
Tras ~ensar 21 minutos. Kasparov sigue la
simetr a. Otra posibilidad es 8.... P40; 9.D2R. PXP¡
10.PxP, C3A; 11.T10, TIA; 12 ,C3A, C5R.
Ilombardy-Knaak. Amsterdam 1974). o bien
9.PxP, CxP; 10.AXA, RxA; 11.P4b, PXP; 12.0XP+,
CJA, con juego satisfactorio para las negras, en
ambos casos.
41
 http://ajedrez.parahispanos.org
las negras tendrfan buen contratu_eQo. NO valOrla ZH.... I'bII+t
aquI28.P3A? por CxPAR!; 29.DxG?,T70+. ganao-
do. AsI se habilita la casilla "4R" para el rey negro. Es
evidente que no sirve ahora 3O.CXP1, debido a
30 ..., T1At. ganando el caballo.
24.C4T1. C4R/1
Otra jugada dudosa del aspirante al título, pero
3D.R2R. TxT
complemento de su movimiento anterior, ya que. 3I.TxT. R3AI 3l.TlO. R4R
después de 24 ... , C2C; 25.T1C! y las blancas conse- las n8ijras han conseguido igualar el linal, al
guirlan fuerte presión sobre la columna C.D. colaborar muy activamente su rey en la defensa
de los puntos vulnerables.
25.CxC. PXC
33.CSC. T20
Kárpov maniobra con precisión. Fallaba la 3oI.P4C. P3TR 311.CxC. TXC
"aJ)'arente" 26.D2C? a causa de 26 ...•CXP! ;27.0JA. 3S.P4TD. P3T 37.TlCO_
02C+: 28.R1C. TxT+: 29.TxT. 04C.
Con 37.TxT, RxT se llegarla a un tinal de tablas.
Kárpov pugna tenazmente aún por la victoria, a
26.... 02C+ 27.03A.... pesar de la reacción inmediata de Kasparov. con
...• T60.
En la sala de prensa especial . se consideró que
27.R1C hubiera sido más fuerte. El joven G.M. Artur
Yusupov, sin embargo, descubnó la lroea que
debió considerar Kárpov al ofrecer el cambio de
las damas. Esta es; 27.R1C 06C!; 28.04C, OxPA;
29.0xO. CXO", 3D.C4R. Txt +! Ino 3D.... CxP?:
31.TxT, Tx T; .u.TxP con ventaja blahca); 31.Tx T.
3L. Teol
Defensa activa que permite a las negras salvar el
final.
¡
TlAl. con buena delensa. 36.P4R+. R3A
39.T6C. TIlA 4II.TxP. T7R+I
27_ OXO+ Después de 40... , TxP?;41 .R2D!. seguldode42.P4T,
las blancas tendrlan excelentes posibilidades de
Si 27 .... PSR: 28.04A! y 29.0SRI triunfo.
28.RxO. TI CO 41.R10. Txpn
A 28...• CxP: 29.TxT. TxT: 3O.C4RI , con final muy Esta. fue la jugada "secreta", al aplazarse la
ventajoso para las blancas. parllda.
Tras 105 análisis, al dla slguient~Kárpov ofreció el
empate¡ que Kasparov aceptó, por lo que no se
reanudo la lucha.

zaTICO/_
Esto permite a las negras equilibrar el,·ueDO, apo- En efecto, a 42.T5T, T7CRI asegura el empate a las
yándose en un sutil, pero sencillo, go pe Uctico. negras.
Con 29.R2R!, las blancas mantendrlan excelentes
posibilidades de triunlo (29... , T7C+; 3O.R1RI), TI.mpcl!: Blancas: 2 horas 20 minutos-Negras: 2
siguiendo con C4T ó cse,eventualmente. horas 36 minutos.
42
 http : //.jedrez.p.r·;
.h¡;¡;
I.;;p;;;.:;;
n:;;o:;;
.-;.o;;r;;
g-~-------

12" PARTIDA
(IZ-X-I 984)
RAPIDD EMPATE
Casi una sorpresa en el planteo pues el campeOn abandonO la defensa India de dama, que habla adop·
lado invariablemente en las partidas anteriores de este match. Pero es sabidoqueKárpoves, también , un
especialista en la defensa Tartakower. contra el gambito de dama y. sin duda. quiso conocer Qué habla
preparado Kasparov contra este sistema que. como es evidente, cabla esperar que iba a utmzarlo el
campeOn en el match.
Duelo leórico, pues se trata de un planteo muy practicado últimamente, en el que el lector encontrará
interesantes lineas en los comentanos, que constituyen un orientativo trabajo sobre la leorla de esta
apertura.
Lucha siempre equilibrada, con los tradicionales temas de este match -dadas las defensas elegidas
por ambos contendlentes- . los peones colgantes" y "el P.O. aislado". Kárpov. con activo juego, salvó
esta debilidad teórica. satisfactoriamente.
Rápido empate tras poco Alás de dos horas de lucha. Que es una buena demostración de la cuidada
preparación Que hizo Kárpov para este match y también 'Kasparov. a pesar de que. en mi opinión, no
estuvo acertado en la elección de las aperturas. contra el estilo del campeón.
El aspirante ofreció el empate en la jugada 21. con ligera ventaja posicional. lo Que sorprendió algo en la

I
sala de prensa. Evidentemente. Kasparov segula en el compás de espera que se habla trazado.
Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov

I.P4D. C3AR
2.P4AD. P3R 3.C3AR. P4D 7_ paco
Entrando en el gambito de dama. en IUQar de
adoptar la defensa india de dama (3 .... P3CD).
como en los juegos anteriores.

4.C3A. A2R 5.A5C. P3TR

En la partida Kasparov-Timman. de la 4" ronda del
match entre las selecciones de la URSS y la del
Resto del Mundo (londres. 1984) se jugó: 5.... 0.0;
6.P3R ..P3Tf!¡ 7.AxC. AxA; 8.02A,P4A,9.PxPA,04T;
10.PX, . Px, ; 11.()4DI. A3R; 12.cxP. ,lA; 13.M1C y
las blancas lograron Imponerse en forma clara
(ver la partida en el num o 29 de OCHOxOCHO). De
ahl que Kárpov realice antes 5.... P3TR.

U4T._
Durante 22 minutos reflexionó Kasparov antes de

I decidirse por esta "tradicional" retirada. Es evi-

dente que el aspirante debla tener varias lineas
preparadas y por esto tardó en decidirse. la
alternativa es 6.AxC, AxAJ.P3R. 1).{),,8.02A,P3A;

I 9. P4T~, C20; 10.P,CR. ,3CR; 11 .,SC. ",PC;

12Px tV. A2C· '3.0-o-o. linea adoptada por el G M.
soviético Psa his, en el Torneo de lvov. 1984.

7.P3R .... La idea clasl". 8.PXP. CxP, 9.AxA. OxA; 10.CxC.

En la partida Ree-Bellavsky (Olimpiada de
luzerna. 1982) se jugó: 1.02A y después de 7... ,
C020; 8.110. P3C0; 9.PXP. PXP; 1O.P3R. A2C;
1' _AlR, P4A: 12.0.0, se llega a una ¡x>sición lensa.
Smyslov en la 6_"j)artida del match final de Candi-
datos (Viinus, 1984) jugó 7.TIA 'V.. después de 7....
C~ 8.AxA. OxA" S.P3R, P3A; lO.A30. CXC:
11., XC. PXP; 12.Axr'. C20¡ as negras no tuvieron
mayores_problemas para Igualar (ver la partida en
el núm. 26 de OCHOxOCHO).
PxC; 11.T1A. A3R!; 12.At:R. P4ADI no ofrece
mayores dificultades a las negras.
Otras posibilidades son:
al 8.03C,}2C; 9.AxC. AxA.10.PxP. PxP: 11.710.
flR: 12.,_TOI. P3A: 13.A3u. C20; 14.1).{). P3CI?;
15.TlllR. C1A; 16.A1C. C3R ; 17.A2T. 02A! y.ljuego
está equilibrado '10' partida del match Korchnol-
Kasparov, semifinal de CandIdatos, landres.
1983). publicada en el numo23. de OCHOXOCHO;y
b) 8.T1A. A2C; 9.pxp. CXP; lO.CxC. AxC; 11.AxA.
OxA: kA2R. ll A; 13.1).{). P4A; 14.PXP. TxP;
43
 http://ajeclrez.parahlspanos.org
15.TxT, OxT; 16.04T, A3A!, con igualdad
(Kasparov-Timman, 2a ronda del match UASS-
Resto del Mundo, 1984).
8.,., A2C lo.px P, PxP
lAxC, AxA II.P4Co ....
La linea mas incisiva. Después de 11.0-0, las
negras tienen dos alternativas principales:
al 11.., A2R.12.03C, P3AO; 13.T010, C2D; 14.TRIR.
CJA; lS.CS", 030' ; 16,P.A, P4At' 17,PXP, OXP;
18.A3A, TOlO, como en la partida imman-Karpov
fTIlburg. 19821: o bien
bll1...,C20; 2.03C, P3A.13.TDIO,TIR· 14,TRIR ,
CIA; Io,P4R, C3R; ,6,PSM, A2Ri" If ,P3 t O, AlAR;
18.P3C, T1A; 18.A20 , P3CR ( Imman·Spassky,
19831.
También se ensayó en la partida Kasparov-Torre
(Moscú, 1981):
el 11 .... P4A: 12.PxP, AxC; 13,PxA, PXP: 14.T1C, y
las blancas tienen la IniCiativa.
1L" P4AI?
LLeva la lucha al terreno tacuco. Otro plan es 11 ....
P3A; 12.DO, P4TO: 13.P3TO, 030; 14.03C, PxP:
15.PxP, C2D: 16.TA1D, como en la partida EstelJez-
KarpolJ (Torneo Interzonal de Leningrado, 1973).
12,PCxP, PxP 13.nc, AJA
En el centro .de prensase comentó la posibilidad de
defensa acttva con 13.... 04T; 14.020, PxP· 15.CxP.
AxC; 16.PxA, A3T; 17.AxA, CxA 0, aún...! j ., ,, OxA,
ya Que, si 18,CxP, T1R+' 19,CJR, r4A: LU,P"", C3A
y, a cambio del peón. 1as negras tendrían buen
contrajuego.
14.0·0, C20 15.A5C ....
Tiende a eliminar defensas del P.D., asi como la
pareja de alfiles de las negras. única
compensación Que tiene el campeón por la debili-
dad de los peones centrales.
15.-.,02A
..
16,020....
Hasta aQul se había seguido la partida Didlshko-
Vladlmirov (1983), en la Que las blancas jugaron
16,030 Y""después de lL, TRIO" 17.0SA PXP;
18.PxP, rJCI ; 19.03T, A",,: 2O.cxA, 05 A, las
negras obtuvieron buen juego. Kasparov contlnOa
en plan posicional . presIOnando sobre el flanco de
dama.
16_ .. TRIO
17,TRIA, ToIC 18,AxA.."
Prosigue el plan iniciado en la jugada 15.
18.TxT
19,CxT,oxA
TA8LAS
A propuesta de Kasparov. La posición es doml-
nilnte y el P.D. aislado sigue siendo una debilidad.
S, 21., T1AO.22.C020, 02A,23.CJC¿C3R; 24.010,
010: a.TxT. uxT; 26.0xP, 0,0; 27.0 O, con venta-
'a blanca. ¿Por Qué esa rapidez en terminar la
Ido 21..., A2RI y, " 22.C40, 03T, o bien 22..., 03C, y,
ucha? Sin (luda, porQ!je Kárpov hubiera respondi·
a camoio del peón cenlral débil, las negras
tendrlan un activo juego de piezas.
A esta altura del match. hasta los más decididos
partidarios de Kasparov consideraban Que el
encuentro estaba terminado, que eljolJen aspiran-
te había renunciado a luchar. "¿Cómo con una
ventaja posicional se acuerda el empate?" , me
comentó el gran maestro Nal'dorf. En cambio, enel ,
comedor del Hotel Naciona , donde nos alojába-
mos, a la hora de la cena el gran maestro Gligoric
insistiO otra vez: "Es lógico el empate. Kasparov
está decidido a luchar todavla; sólo trata de recu-
perarse moralmente y no Quiere arriesgar 10 mas
mlnimo".
Tllrapot: Blancas: 1 hora, 2 minutos-Negras: 1
hora. 10 minutos.
I
*** l
 http://ajedrez.parahlspanos.org

13" PARTIDA
(15-1-1984)
CUARTO EMPATE CONSECUTIVO
la decimotercera partida volvió a lerminar en empate. El cuarto consecutivo Que se produce en este
match, Que hasta ahora habla llevado un ritmo rapido.
Kasparov volvió a \'ugar la defensa india de dama y esta vez el campeón optó por entrar en una linea
mas abierta que en a decimoprimera partida, rompiendo rapidamente con 7.P40. En la iUQada 11.
Kasparov encontró una oportunidad de entrar en lucha tactlca. ¡Jue un error del cam peón t I.P3C? Ó. por
el contrario. ¿se trataba de una variante preparada por KarpovrEl aspirante capturó el peÓn con valentla
y se produjo una lortlsima reacción de Karpov. !luien tras sacrificar la calidad, fogró crear amenazas que
obligaron al aspirante a devolver el materIal. inmediatamente.
Desgués de las complicaciones y de las liquidaciones de material, la ventaja posicional de Kárpov
resuft insuficiente para obtener la victoria. De cualquier modo, resultó una interesantlslma lucha.
Sigue la lucha tensa, pero la impresión que dan las partidas. a pesar de los empates. es que Kasparov
tiene mayores dificultades. para Igualar cuando conduce las piezas negras~ que el campeón. Este está
aprovechando mejor las piezas blancas. Hace "sufrir" mas a su joven rivaL t'ero éste se mantiene firme,
SIO ceder mas terreno, aunque, por este camino. el 0-4 que seriala el marcador se antoja imposible de
neutralizar." IPero aún necesita el campeón otras dos victorias!

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov

l.C3AR. C3AR 2.P4A. P3CO

Al igual que en la 11 partida. Kasparov adopta
1

esta forma de la defensa india de dama.

3.P3CR. P4A 5.0.n. P3C

4A2C. A2C 6.C3A.. _
En la 11' partida, Kárpov siguió aqui con 6.P3C Que
condujo a un juego muy equilibrado, aunque el
campeón mundial lograra en el mediO-Juego
excelentes poSibilidades de triunfo, que despu~s
malograra. Ahora Karpov abrirá mas pronto la
posiCión, en busca de obtener una superioridad
espacial.

6._ A2C
I.P40. PxP 6.CxP._.
Después de 8.0xP, 0-0 las negras amenazarlan el
conocido tema 9.... eSA, as! como ganar tiempo en
su desarrollo de piezas, con 9... , C3A.
8_.. AxA
9.RxA. D-ll ID.P4R ....
Asl las blancas han cubierto su objetivo: han
ocupado el centro con sus peones, con una "for-
mación Marocz:r''' y controlan el punto "50", En
cambio. a 10,P3C, P401 igualarla Sin dificultades.
IIL, OlA II.P3Cll __
Mas segura hubiera sido la continuación 11.02R,
C3A: 12.C2A. TRIR: 13.P3A. P30: 14.A2D. D2C:
lS.T01A. T01D: 16.TRlD. Smesk"l-lebredo (1981)
soslayandO el agudo juego tactlco que ahora va a
emprénóer Kasparov ,
11.. .. CxPI
Temporal sacrificio de pieza, Que lleva la lucha al
campo tactico, con ganancia de un peón. Es dificil
conocer sI este golpe sorprendió al campeOn, pero
la realidad es Que éste replicó con energla obte-
niendo, a cambIo del peón, una fuerte imclativa,
12.Cxt.04R
13.03.1. OxC40 10m C3A
Defiende las amenazas 15.C6A+, para 16.0xT, y
15.AxP, a la vez que prepara 15... , C4R.
lUDID. D4R 16.TxPI.-.
Esta Jugada Implica el sacrificio de la calidadhal
permitir plantear a su adversarIo untemadedo le
amenaza. Al mismo tiempo. es una muestra de
cOmo reacciona el campeón en las situaciones
diflciles y de su excelente forma.
..
 http://ajeclrez.parahispanos.org
le...04TO 1ao 1O. CxT 23... D3A 24.00...
17.AXP.OO 19.DXC".
Después de 24.CBR, OSO!; 25.CxA, OxO: 26.TX0
RXC: ZT.TxP, T1A, se llegarla inmediatamente a1
empate. Kárpov quiere especular con la mayor
actividad de sus piezas y no cambiar el caballo.

24.... OSO 26.T7D1. A2C

25.0xO. AXO 27.TxPT. P3T
Claro está que, si ZT ... , 11A?; 28.C60. Kasparov
trata de activar sus piezas con ...• P4A, pero J:,-a"'y
que prevenir la réplica CSC. para un eventual C6R.

2B.T7C. A50
2U.T7D. A2C

19.. OxPI
Kasparov opta por devolver la calidad, restable--
ciendo el equilibrio de material. Si 19.... TlR (ó
TR1AI. segulfla 2O.C61& TR1C; 21 .CXP! 121.. .. RxC ;
22.M\..:+ ti 21 .. :,¡. OxP; " .06R!. ganando)k..mlentras
Que. SI 19.... IRIS 2O.C6D1 lJXP la LV.... 070;
21.07~ ~.ra 22.Cx'i,21.llRl.• 07011.nle 22.CXPI ,
RxC' ,,,."06R+)' 22.T3M, con la amenaza 23.T3AR,
llAR; 24.TxPI. TxT; 2S.D6Il, llAR; 26.AxT.
ganando, y las blancas tendrlan adecuada
compensación por la calidad .

2D.AxT. TXA 21.T1RI_

Kárpov continúa en plan muX activo. insistiendo
en el ataque sobre el punto '7AR", ln1erior seria As! se libera la posición, al pasar la torre a la
21.C60. directamente, a causa de 21 ... , 070!; defensa, en la tercera linea, con Ranancia de un
22.07R, 05C! Ynovaldrla 23.T1R?, por A3AI ganan- valioso tiempo, al atacar al caba o.
do.
31.C20._
21... OXP 22.C6D.06A
SI 31.C60, T3A; 32.CBR, T2AII33.TBO. TIA!) o bien
Este es el (mico camino para detener la mortal 32.R3A, AlA.
amenaza 23.T8A. seguido de 24.DxP+.
31... T3AI
23.T7R.. Evita 32.T60 y amenaza ...• T3A.
A 23.T8A seguirla, naturalmente, 23 ...• 03A y, si 32.T7AO. T3R 33.R3A. A3A
24.TxT+, AxT. TABLAS

***
 http://ajedrez.parabispanos.o;:rg; -- - - - - - - - -
14" PARTIDA
(17-X-I984)
SIGUE EL COMPAS DE ESPERA
En la decimocuarta partida se produio un nuevo rápido empate. Kárpov volvió a la defensa india de
dama y Kasparov insistió con la Imea clásica 4.P3CR, produciéndose la misma variante adoptada porel
campeón en la sexta y octava partidas.
Rápidamente, se llegó a una posición muy cómoda para las negras, ofreciendo Kasparov el empate, en
la jugada 16. Evidentemente. la batalla en el campo de las aperfuras la está ganando Kárpov. Quien no
llene problemas conduciendo las piezas negras. Y eslo es grave para Kasparov, cuyo fuerte tian sido
siempre las aperturas, sobre las cuales ha cimentado los mayores éxitos de su carrera.
Con este qumto empate consecutivo, el match continúa en un tranquilo compás de espera. A esta altura
del encuentro, me acordé del Que sostuvo Kasparov con Korchnoi, en la semifinal de la fase de
Candidatos. Korchnoi llevaba un punto de ventaja (por su victoria en la primera partida) V KasparQv se
conformaba con empates; hasta cuatro seguidos se produjeron, yeso Que se¡"Ugaba a un número fija de
partidas. En este clima de "conformismo" de su rival. Korchnoi perdió la sex a ~artida, tras rechazar el
empate. Después Kasparov le venció en toda la linea. Me preguntaba si el Joven aspirante estaba
siguiendo una táctica de espera similar contra Kárpov. Pero mi impresión era Que, con su experiencia y
proverbial sangre frfa, el campeón no iba a caer en esta sutil celada (si es Que existla lal plan) de
Kasparov.

Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov
I.P40. C3AR
tP4~0. P3R 3.C3~R. P3CO 13.PxP, pxp
De nuevo, la defensa india de dama. por parte de
Kárpov, en lugar de insistir con la defensa Tarta·
kower, Que aooptó en la 1Q1 partida.

4.P3CR ....
También varia Kasparov. respecto a la linea
seguida en la 10' part ida: 4.C3A, A2C; 5.P3TO.

4.... A3T 6..\20. A2R

~P3C. A5C+ 7.A2C. ().()

l
En la cuarta partida del presente match, Kárpov
jugó aquI7... , A2C!?

UQ P40 9.PxP....
Kasparov se aparta de la linea seguida en la 8a
partida: 9.C5R, seguramente después de haberla
r analizado con sus auxiliares en los dlas Que me-
diaron entre uno Y. otro juego. Es tlpico este
trabajo extraordinano a lo largo de un match,
pues se realizan mas esfuerzos en la preparación
que frente al tablero .
9.... CXP l1.CxC. P><C
1QC3A. C2D ltTlA. P4AO
La idea temalica en este tipo de posiciones, que
nos lleva, una vez mas, a una lucha con peones
centrales "colgantes".
14.C1R ....
Comienza el acoso de los "peones colgantes",
cuya situaciOn en las casillas centrales permite a
las negras dominar importantes casillas y dispo-
ner de mayor espacio.
14_ C3Cl
Inferior seria 14... C3A?, a causa de 15.A5C! refor-
zando la presión blanca sQ.bre los peones centra-
les.

, "
- - - - - - -- - --¡;
h>:tt.-;p::-:/J /J.a;¡j;e;;
drez.parahlspanos.org
1~ P4TO ••
.
Para ex(!ulsar al caballo [lrotecto~ con l6.P5T. Si
lS.AST. D2D!; 16.AxC. PxA; 17.D"bDxD¡· 18.AxD.
AXP!. mientras Que, si 17.AxP?, T 101 pero, no
17... , AxP? por 18.AxP+! ganando).

1~ ... nA I!P5T..•
y aqul ofreció el empate Kasparov. Que aceptó el
campeón.
IV ... dl.gr.,..I)
TABLAS
Después de 16... , cn, el jU~D de las negras es
muy satisfactori~~con el plan 17.... , C2J\-.Y, eve",
tualmente, ...• C"", En efecto, SI neJO, Ax C.;
18.PxA,¡.,...c2A y no valdrla ,gran cosa 19.A3R por
19...• p",; 2O.A4A . caR o bien 20...• C4D.

"* *: *:

15" PARTIDA
(19 Y ~X· I984)
¿PROVOCACION?
La decimoquinta partida del match puede ser considerada como una auténtica batalla sicolOgica. De
entrada , Kasparov adoptó en la ap'ertura la misma linea que Karpov te venia aplicando contra la (iefensa
india de dama. por lo Que se repitió el planteo de la decimocuarta partida, hasta la jugada 12,en que varió
Kasparov .
VOlvió a aparecer el tema de los peones centrales y Karpov consiguió fuerte presión en este sector, tras
un sutil tejer de maniobras posicionales. Kasparov logró encontrar un Mbit recurso tactico, en la jugada
24 y la lucha se hizo muy viva e Interesante. Tras las complicaciones, Karpov Quedó con un peón de
vent,~a , pero la presencia del alfiles de distinto color hacia presentir el empate, cuando se aplazó la

pa~~ I~·conlinuación. Karpov porfió tenazmente por la victoria y agotó ladas las posibilidades, antes de
conceder el empate. Hizo reflexionar largamente al aspirante, como si intentase minar su resistencia y, un
punto. su moral. ¿Cuizá una provocación sicoló.Qica para Incitar a Kasparov a arriesgar mas en las
luturas partidas? I'or ahi me rarece Que iba la táctica del campeón, con su gran experiencia en este tipo de
encuentros en la cumbre de ajedrez mundiaL

Blancas: Karpov
Negras: Kasparov

t CJAR. CJAR
U 4A. paco 3.P40._.
Kárpov abandona la continuación 3.P3CR (permi·
tiendo 3... , P4A), Que habla adoptado en las parti-
das 11- y 13-, decidido a plantear una lucha mas
abierta.

hatrm
A5C+
~ P3C.
UD. P4D
i PxP. Cx!'
lD.CJA. C2D
U 2D. A2R l tCXC. PXC
7.A2C. IJ.O 12.T1L
48
 bttp://aJedrez.parabtspanos.org
Hasta aqul todo es igual queen la partida 14, salvo
Que los jugadores han cambiado de bando.
Kárpov. con negras.) continuó aqul con 12... •P4AD.
igualando con raploez. Kasparov ensaya un nuevo
caminO.
12.... TlR 13.T2A....
Ante 13.... A6T. con la doble amenaza 14 ..• AXTy
14... , AxP Kárpov evita la amenaza primera, a la
vez que refuerza el punto "2R". Que ahora podrá
ser protegido fácilmente. y se prepara para dobl;tr
la presión en la columna A.D.• cediendo " lAO" a la
dama o, eventualmente, a la otra torre.
13...• P4.\O 14.TlR ....
I
Sobre protege "2R" , manteniendo la tensión
central. El campeón conoce que 14.pxP, PxP -
creando los famosos peones "colgantes" - no
reporta mayores ventajas a las blancas.
14.." A2C 15.A3R. P4TO
Contrajuego actívo, para abrir la columna T.O.
Kárpov, por su parte, prosigue con su plan pre-
sionante sobre las columnas O. y A.O.
I~OIA ....
SI 16.T2D?, P5A t, con la amenaza 17.... ASC¡ darla a
las negras excelentes perspectivas. a poder
seguir. oportunamente. con .... P4CD, afianzando
al peón pasado de A.O.
I~ ... P5T 1&PxPC. AJAR
11.TlO. PxPC laCIRI,...
Todo son evoluciones posicionales caracterlsti-
cas en este tipo de situaciones. Si 19.PxP, PXP:
20.AxP CxA: 21.TXC, 03C! con las amenazas
22.... TáT Y 22 ..., OXP Ó 22 .... t xP. las negras recu-
perarían el peon con excelente juego (22.D2A.
TXPI . o bien 22.T2A, T8TI : 23.020. TxT+: 24.0XT.
OxP).
El campeón mundial mantiene la tensión en el cen-
Ira.
19.... P3T
Protege una vez más su P.R .• sin abandonar la
presión sobre el P.O. enemigo.
Trlmpol: Brancas. 1 hora 23 minutos
Negras: 1 hora 35 minutos
20... 02R 21.020.."
Kasparov sostiene sus peones centrales con
golpes lácticos. Si 21.PxP. CXP!: 22.AXC?, PxA:
23.TxP. T8T! decidirla, mientras que. si 22.AxPO?,
Ax),; 23.Tx),. T8T; 24.020. CXP. ganando.
21 .... TBT
2tTlC. TlO 23.PxPI....
...L. _
Por fin se decideKárpov a abrirel Juego, con 10 que
la lucha entra en una fase muy complicada, al
haber muchas sutilezas tácticas, dada la activa
situación de las piezas negras, al despejarse el
centro.
23.... CxP
No servla 23...", PxP: 24.AxPO!. sin temor a 24... ,
C3C por 25.Ax •.
24.04C .."
las blancas han de/' ado aislado al P.D. enemigo y
ahora su presión a canza la máxima fuerza. con
esta Jugada Que plantea múltiples amenazas.
como OxT. OXP y AxC.
24.... P501
Aunque Kárpov tenia bien protegidos todos sus
puntos vulnerables. Kasparov tenfa previsto este
excelente golpe tactico con el que las negras
consiguen reaccionar y que anima notablemente
la luclla.
25.AxPL ...
Si 25.0xT, PXA y las negras tendrfan luerte contra-
juego, al quedar fuera del centro de operaciones
su dama. Tras 25.... PxA las blancas tendrlan
ciertos problemas. Asl, 26.AxA, seria un error. por
26.... PXP+: 27.RxP, C5R+. mientras que, si
26.C3D?, AXA: 27.CXC, ASA!. aprovechando la
"clavada" del caballo. gana materiaL
También es satisfactoria para las negras la con-
tinuación 26.PxP!. debido a 26.... OXP+: 27.R2C!, ...
(si 27.RH. 07A!, amenazarla OSA mate y. si
27.A1A A50II. 21.... C5R1; 28.C30 C1D!; 29.Ax),I,,·
151 29.t XC. Ax),+; 3O.Px)""oX·t +; 3I.C2A. A",,;
32.T1AA,¡T1A. para T7A Ó Ton). 29.... CxT; 3O.01A.
OXO·¡31. XO. CSA.
Fina mente. si 26.01A¡ ASO! seria prometedor para
las negras, ¡gualmen e.
49
I
 http://ajedrez.parahtspanos.org
25._ TxPl 41_. UT
IClave de la manlobral Esta fue la jugada "secreta",

2UxT. TxA 4ZC5A. A3C

43.C6T. A4T 5D.A3C. A3C
27.0xl'. CXT 211.T7AL- ".cac. A8.\ 51.C5R. A4A
De nuevo, Karpov ha estado a la allura de las
45.C8.\+. R20 51.R3O. A3C
complicaciones y \u~a con snergla, para retener
46.R30.A6R 53.A5O. A4A
el mando de la uc a, Un error hubiera sido
47.C5R+. R2R 54.R3A. RIR
28.0xAl. OXO; 29.AXO. T8D1. ganando (ll.RIA. 46.R2R. A60I 55R3C. R1R
4~ClA. A4T 55R4T. A3C
C70+).
Cierra el paso al rey blanco en su intento de
penetración por el ala de dama. Esta ha sido la
211.... T201 primera tentativa del campeón , que ahora retorna
con su rey al otro flanco\ donde tratara de crear
Kasparov provoca simplificaciones, confiando en nuevos problemas a su rival.
la presencia de alliles de distinto color, para
salvar el final.
57.R4C. RIR
21lTxA. TxT A esta altura de la partida el segundo control de
3~O xT. C50 31.RIA. OxOI tiempo se habla superadO ya y los relojes r:narca-
ban estos tiempos: blancas, 2110ras y sr minutos;
Superior a 31..., CxA; 32.DXCl negras. 3 horas y 17 minutos.

3UXO. C4A 58.C6oI. R20 61.R2R. RIA

33C3O. A8.\ 35.P4I:. C301 5~RlA. RIR 6Z.RlA. A6T
5D.R3O. A4A 63..13C. A4A
c¡fr }
g .t 11 'K'
~
" ,
Kasparov, con buen criterio. se mantiene a la
expectativa, evitando mover su peón A.R. El
cambio tras .. " P4A favorecerla a las blancas, pues
tras .... PXP. capturarlan con su P.T., el cual es

~
poco ¡HiI en el final. por coronar en casilla distinta
. \\, M j;l a su alfil. AQul los relojes senalaban estos
tiempos: Blancas, 3 horas 17 minutos; negras, 3
horas 52 mInutos, lo que indica que Kasparov
,~
;1 empleO 35 minutos en sus seis últimas jugadas
que no acababa de encontrarse cómodo en el fjna .
r
ji :
.a
.

¡w-""
tW ~~
".
0::

54.C5R. R1R 67.C50+. RIA

54 )pJl 'V
_, __
t@,,: ." , -,
65.C3O. A3C 68.AZA. A1T
68.C4C. A4A
'1 '..1
,i"
," .~" I"h'
•
Excelente casilta para el caballo, el cual no puede
ser eliminado, porque tras-el cambio de los caba-
f,F

llos el final con alfiles de distinto color seria tablas ;

¡
I
especialmente, al estar los peones en un mismo
flanco.

3IL\3A. R2C 39..150. RlA

37.R2R. R3A 44C5A. R2R
laP3T. R2R 41.C4T_.
En esta posición fue aplazada la partida, tras la
~rímera sesión de jueRa' de cinco horas.
I empate, a pesar de peón de ventaja, j!arecla
Inevitable resultado. Pero KArpov prosIguió tenaz
en busca de la victoria.
50
 http://ajedrez.parahlspanos.org

I19.P4TL... 78.C:M:....
l~ segunda tentativa del campeOn. Naturalmente Después d, 78.CXP. R2C; 79.C5A+. CxC; 8O.AxC.
SI 69 ... , PxP ' 70.R2C y, con R3T, se recuperarla el AaD el final seria tablas ,
peón, activ óndose la posiciOn del rey blanco.
I19....RZC 7~P5T._ 78.... R4R 84.A2A R3R
79.CIA. ASC 85.CIC. R4R
las blancas han mel'orado algo su posiciOn, al ~C2T. R3A 88C2R. A:M:
avanzar este peón a a 51 linea, lo Que es mucho 8I.A:M:. A4A 87.A:M:. A4A
mejor que el cambio de peones, que ahora no 82.C3A. AJe 88C3A. R3A
benefiCIaria a este bando . 83.R30. A4A 89.C5D+. R3RI
Si 89.", R4R?; 9O.P4A+. pxp; 9I.PXP+. RJA; 92.PSC.
7a.... A4A PXP; ~.P6TI Kárpov ensaya su última tentativa.
71.R2R. CSA 73.C3A. ASC

I mSA. C:M: 74.CSC. R3A

Mientras Karpov empleO 9 minutos en las últimas
9~P4A. PXP 91 .PSC. PxPRI

f 12 jugadas, Kasparov reflexionó durante 33

minutos. la poUlica de "desgaste" del campeón va
surtiendo sus efectos.
Pero,.no 91 ...• PTxP; 92.PST. A6T; 93.P7T. A7C;
94.C,)I\ y ganan.

92.PxP. P7RI 93.C4A+....

75.A2A. CSA
O bien 93.RxP, ASO!
Diez minutos Kárpov y doce Kasparov
rellexionaron en su última jugada. Con 3 horas y aL. R2R
36 minutos, el campeOn iba muy desahogado,
mientras que Kasparov, con 4 horas y 45 minutos
Iba a un ritmo normal, de cara al cuarto control, en
la jugada 88 (S horas y media). TA8LAS
A 94.CxP. R1AI
7~C40. A4A 77.CSA. C30
Más activo Que 77. .. , AlA; 78.A3C, C30; 79.C40, Tiempos: Blancas: 4 horas, 20 minutos - Negras: 5
Que también deberla empatar. horas, 45 minutos.

"* "* "*

16" PARTIDA
(22.X.l984)
SEPTIMO EMPATE CONSECUTIVO Y
OPORTUNIDAD PERDIDA POR KASPARDV
Otra vez la defensa India de dama, con la misma linea Que en las dos últimas partidas aunque Kárpov se
.. apartO en la jugada 7, ensayando una nueva variante, en lugar de seguir con la ado~tada en los Juegos
, anteriores y aceptada por el propio Kasparov , Que la jugó en la deCimoquinta partida.
El aspirante jugO en forma muy activa, retrasando su enroque, a fin de ganar terreno en el centro y logró
I clara supenonaad en el medio luegO. con amenazas tácticas muy petlgrosas. El campeOn se aelenillO
? serenamente equilibrando bastante las acciones, pero su jugada 18 dio nuevos brlos al ataQu~ de
Kasparov. Este estuvo rozando la victoria, por segunda vez en ermatch (muchos comentaristas se olVida-
ron a esta altura Ide la sexta partida!), pero Kárpov le opuso una serena defensa y logrO, finalmente, el
empate. al dejar escapar una clara oportunidad el aspirante. en la jugada 30.
Un toque de atenclOn para el campeOn y la confirmación de Que Kasparov segula luchando por la
victoria. Que no se había entregado.
Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov
Nl,Jeva, en este match. Kárpov jugó 7... , A2C. en la
I.P4D. C3AR 4" partida y luego 7... 0-0, en las restantes en que
tP4AO. P3R 5.P:M:. ASC+ se planteO esta nnea, la cual también fue adoptada
lC3AR. P3CO &.A20. A2R en la partida anterior por Kasparov. No deja de
tp:M:R. A3T 7.AZC. P3A11 constituir una sorpresa este cambio de Kárpov.
51
 http://ajedrez.parahlspanos.org
8.A3A•...
Con la idea de ceder la casilla "20" al C.D., a fin de
mantener la tensión central. cuando las negras
jueguen ... , P4D,
a... P4D mC5II. o.D
~CD2D. A,C 11.P4RI...
Kas~arov retrasa el enroque, acentuando la
preSión sobre "SO", con lo que se asegura una
duradera iniciativa.
11 _. C3T
Después de 11.... PxPR; 12.CXPR. las blancas
tendrfan ventaja posicIOnal. al tener mayor
dominio espacial. KArpov mantiene la tensión , 1,
vez Que prepara la reacción tematica .... P4A b,lo
que hace que sea dudosa la jugada 7... , P3A1? que,
en definitiva, va a constituir una pérdida de
tiempo.
I'.o.n P4A
Una posibilidad de reacción. ya Que, tanto 12... ,
C2A. como 12. .. , C2D; 13.C30! dejarlan a las negras
con un juego muy restringido.
IlPRxP. PRxP 14.T1RL...
Una lugada muy fuerte, pese a su tranquila apa-
rienCia. can la que se mantiene la presión sobre el
centro.
14... PAxPI1
Karpov opta por esta liquidación. Que dejará a las
blancas con buenas posibilidades de ataque,
gracias a la mayor actividad de sus piezas. A
considerar era 14... , C2A!?
52
15.A3xP. C4A laC4CL
Súbitamente, Kasparov plantea amenazas direc-
tas sobre el enroque. las blancas int8f1tan 17.TxA!,
DXT; 18.CxC+. PxC; 19.D4C;t. RIT. 20.D4T. 92.D (SI
20... , R2C?; 21.D5C+ y a..AxI'A+ deCidirla);
21 .A3T! y las negras Quedarían indefensas ante las
amenazas 22.AXC y 23.AxP+ y 22.ASAR. A esta
altura de la partida. el reloj de Kasparov marcaba
30 minutos y el de Ktupov 50 minutos.
la ... PxPI
No servia 17.TxA? por la réplica 17... , OxA!:
18.AxA. CxCI. o bien 18.CXC+. OXC; 19.TxA. CxT;
2O.AxC , TOl01 Y las negras, con las amenazas ... ,
TxC Y. ... , PBA, ganan material. En cuanto a
17.AXA, CxA ; 18TxA, OXA. tampoco da mayores
perspectivas al blanco.
11... AxAl
Si 18.TxA DxT; 19.CxC+. PXc; 2O.D4C+. RIT'
21.D4T, e2 b1. con defensa, al haberse eliminado eI
A.A. blanco.
la... CXCl1
Esto ayuda al ataque blanco, malogrando las linas
maniobras defensivas anteriores. Mejor hubiera
sido 18.... C3A! .
19.0XC. A3A
,nTOID. AxA ,l.TxA. OlA
Los relojes marcaban aquf 1 hora 2 minutos, el de
Kasparov , y 1 hora 36, el de Karpov quien, por otro
lado. a pesar de las liQuidaCiones producidas,
conserva una bien definida ventaja, por la
dominante situación de sus piezas .
 http://ajedrez.parahlspanos.org
22.C6Dl C3RI1 reloj. Kárpov se defendió empleando tan solo 20
m!nutos, y su reloj marcaba ahora 1 hora y 56
Una /'ugada muy aguda, forzando los acontecí- mmutos.
mien os. la alternativa era 22.... T010!?; 23.C5A,
P3C (si 23 ... C3R; 24.TxT TxT (única, ya que, sr 28.C5C +. R2C1
24.... DxT: 25.TxCI): 25.CSt+. y 26.CXPA. ganando
un peón . De olro maCIa, 29.TxT y 3O.C7A+, con final
ventajoso para las blancas.

29.04Rl ...
Con la amenaza de un jaque "a toda la familia",
con 3O.C6R, pero también Kárpov tenía preparada
la adecuada réplica .

2g.... TRIRI 30.040+1....

Grave error. Con 3O.C6R+!. TxC' 31.040+1 seguido
de 32.TxT las blancas tendrfan Óptimas posibilida-
des de triunfo. ¡Mala suerte de Kasparov!

3D.... RIC
Perdla 3O... R3T. tras 31 .TxT. TxT; 32.0xT! (32.. ,
DXO: 33.C7 Á+ y 34.CXO)

31.TxT. TxT a2.0SA....

23.TxCl ... A 32.04R , 030!. con la amenaza 33 .... 040+. parece
salvarlo todo.
Este sacrificio de la calidad permite a las blancas
dar nuevo impulso al ataque, cuando las negras
parecían haber salvado los problemas y amenaza- 32.... T301
ban seguir. a la retirada de la torre , con ... , TOlO. 3104A. D3A+ 34.R3T ....
Si 34.P3A . 07A+; 3S.R3T. 04A+ con linal ventajoso
23.... P4TRI para las negras
Después de 23... , PxT; 24 DxPR+¡ R1T; 25.T4AOllas
blancas recuperarían la calidad (25.. ,) 010: 34.... 020+ 36R3T. 020+
26.C7A+. TxCl; 27.Dxn con posiCión dom nante, 3~R2C. 03A+ 37.R2C ....
al no servir 25.... Ole: ié.C7A+. Ale? , por 27.C6T+
y 28.D8C+!. para 29.C7A mate. El campeón con
gran serenidad, encuentra este hábil recurso tácti- TABLAS
co, con el que da a su rey la casilla de "2TA".
Kárpov se conformó con el empate, por repetición
de posicionesL al decidirconlinuar con 37 ... 03A+.
la posición aoierta de su rey y la activa situación
2•.04R. PxT de las piezas blancas brindaban buena compensa·
25.0 xP+. R2T1 2aT5D .... ción ~ Kasparov por la ligera desventaja de
malenal.
Esta jugada hubiera sido decisivL contra 25.... iUna gran lucha!
R1T? Aqul. parecla interesante ~. T4AO, 010t:
27.T4TR. P3C: 2S.CIA. OSO! (Ante 29.TxP+l . PxT: Tiempos: Blancas: 2 horas, 12 minutos· Negras: 2
30 06T+ y 31.0SC male) pero no se ve un camino horas. 1S minutos.
claro para las blancas después de esta precisa
defensa. También las negras pOdrlan jugar 27 ... ,
D4C 1?

2a... P3C 21.C4R. TOIOI ***

¡Sangre fria del campeón! Aun en las posiCiones
{!lAs compleias. Kárpov conserva la calma. Ahora
evita T70+. Desde la jugada 22. Kasparov Invirtió
45 minutos. acumulando 1 hora y SO minutos ensu
 http://ajedrez.parahlspanos.org
17" PARTIDA
(24-X-I984)
CAMBIO DE REPERTORIO
Octavo empate consecutivo en plena crisis de lineas de apertura de ambos contendientes. Si en el
match Spassky-Fischer, de 1972. la5 "armas secretas" se les acabaron a los contendientes en la partida
121 es evidente Que tanto Kárpov como Kasparov han agotado también su repenarlo.
En esta partida, Kasparov adopta una de las lineas favoritas de su rival. ya planteada anteriormente en
el presente match. Este tipo de repeticiones no es nuevo en la historia de tos encuentros para el titulo
mundial, pero es sorprendente en la actualidad, cuando la teoria de las aperturas ha avanzado tanta y los
jUlladores cuentan con auténticos equipos de analistas y realizan una perfecta preparación.
Quizá sorprendido, al tener que luchar contra "su" propia defensa, Kárpov e11gl0 una linea posicional,
esperando a revisar este esquema con calma, como si prefiriese postergar la verdadera confrontación.
Kasparov, con juego preciso, igualó con comodidad y se llegó a un rápido empate.
Es evidente que Kasparov qUiere Que la lucha sea larga, no perder en pocas partidas, C{)mo amenazaba
el comienzo de este encuentro. Para ello, además, cuenta con el 4-0 que Kárpov tiene a su favor. que no es
acicate. precisamente, para que el campeón quiera correr aventuras.
El compás de espera. continúa...
Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov
I.C3AR. P411 ZP4II. C3AR
En el match final de Candidatos , Vilnus 1984, fren-
te a Smyslov, Kas~arov jugó 2__ ., P4AO y, después
de 3.P4A, P3R. derivaba la lucha hacia la defensa
Tarrasch. Tras su derrota ante Kárpov con este
sistema defensivo, en el presente match, el joven
gran maestro soviético busca nuevos horizontes.

5.A5C. P3TR
Cinco minutos empleó Kárpov. hasta este momen-
to. y sólo tres Kasparov¡ que ahora muestra ya su
intención de Jugar la de ensa Tartakower, una de
las linea favoritas del campeón .

aA4T. D-O
7.P3R. P3CO B.A2R._
Visiblemente sorprendido t Kárpov elige la linea
más tranquila, que da un Juego sólido y elástico,
pero que no plantea excesivos problemas a las 15.... C5RI
negras. Sin duda. prefirió prepararse -desde el laA7A.01R 17.P3TO. P4TO
punto de vista de las blancas- en esta variante.
Kasparov se defiende en forma activa. para liqui-
dar los peones del flanco de dama, que eran su
a... A2C punto vulnerable.
9.D-O. C020
Manteniendo la tensión central. ya Que, después 1&A30....
de 11.PAxP. CxP las negras tendrfan un cómodo
juego. Si 18.C40, PxP: 19.A5C. 01A: 20.PxP, las negras
podrlan elegir entre 21..., 02C. o bien 21.... AxP;
22.A6D? eSA.
11 .... P3TO El juego táctico Que emprende Kárpov con 18.A30,
será filen neutralizado por su rival.
Evita un eventual CSCO.
12.PxPD, CxP 14.PxP, CxP la... PxP 21.0411. Axt
13.CxC. AxC 1~P4CO._ 19.pxP. AxP 2Z0xA. A7RI
(Ver IIlIgnma) 20.Axt. AxA
TABLAS
Complemento del plan simplificador seguido por Con 22.... A7R!, Kasparov satvó la doble amenaza
el campeón. De cualquier modo, la ventaja blanca 23.PXA y 23.A6D. ya Que, a 23.TR1R. las negras
es mlOima. seguirlan con 23..., D4C!. con absoluta igualdad.
M
 http://ajedrez.parahlspanos.org
18' PARTIDA
I26-X-I984)
SE BATE UN RECORD
Noveno empale. con laquese bale el récord de empates consecutivos en matches para el tftulo mundial.
que se manten!a en ocho , desde el Capablanca·Alekhine, de 1927. En este de MoscU además, las tablas se
están produciendo por v/a muy rápida, apenas completada la aperlura, como si Kasparov se lo jugara
todo a esa carta. Con mayorla de peones sobre el ala de dama, el joven aspirantedebiO mtentar algo, pero
la precisa forma en que maniobro el campeór¡ le indujo a conformarse con el empate.
Con la apertura catalana. Kasparov desbordó a Korchnoi, pero ya en mis comentarios apunté. aotesdel
match. que contra Kárpov tal planteo no me pareda que alcanzara para ganar. El campeón mejorO la linea
de la partida 161 , y equilibró prácticamente en la jugada lO, lo quecon negras y en este tipa de encuentras
es siempre muy satisfactoria.

Blancas: Kasparov 12 .... PxPR 13.CxP• .I2CI

Negras: Kárpov
Lo más activo, en busca de liquidar la tensión
central rápidamente.
I.P4D, C3AR
2.P4.\0. P3R 5.P3C, ASC+
3.C3AR, P3CO U20 . .I2R
4.P3CR. A3T ¡MC, P3A 14.C3·5C, PxPI 15.Ax P....
la misma linea de la defensa india de dama, queel Si 15.Cx C+. CxC; 16.AxA, nc recuperando la
campeón adoptó en la 161 partida a pesar de que pieza, seguidamente.
tuvo en ella ciertas dificultades. TIempos: 3 minu-
tos, Kasparav. y 2. Kárpov.

15.... 02A IS.C4R, AxA

s.m, P40 9.C020, C020 16.CxC+. A.xC 19.DxA, TOIOI
17.A RxA, Dx.\ 20.TOIO, OIn
Aqul se aparta Kárpov de la continuación seguida
en la citada partida (9... , A2C). Se trata de un plan Reforzando la defensa de la no,a fin de movilizar
mas activo, para reaccionar cuanto antes en el el caballo. La ventaja de las blancas es mlnima. El
cenlro con .... P4AD, evitando la expansión reloj setlalaba aquf: 1 hora 1 minuto, para Kaspa-
centra l que consiguió entonces Kasparav. rov, y 50 minutos, para Kárpov.

ID.IHJ, 1).l1 11.T1R, P4A!

21.03A, CICI
Extraordinaria Jugada. tras 14 minutos de refle-
xión. Kárpov se disf)9ne a instalar su caballo en
"3AD", para liquidar las torres, a continuación.

12.P4RI.-
Kasparov abre la posición, especulando con la
presión de su A.R. en la gran diagonal.
 http://ajedrez.parahtspanos.org
TABLAS
nempoa: Blancas: 1 hora. Sl minutos· Negras: t
hora, 4 minutos.
Después de pensar cerca de una hora, Kasparov,
ya con apuros de reloj. opta por esta continuación
Que lleva al ell!~ate, tras 22 .... PXC; 23.DxP. TxT;
24.05C+. R1T; 25.06A+, ele.
El aspirante no encontró un plan para acentuar su
ligera ventaja BOSic¡onal. SI 22.C60 .... (ante 22 ....
TXT ~ Y 23."" XC). 22 ... , CJA o bien 22 .... TlO.
s~uldo de ¿,) .•• , T -lO Y luego ... , D3A Ó ••.• C3A,
Kárpoy estaba Obligado a aC8jJtar el emQate,
ya .gue, después de 22.C6A+, RIT?; 23.C5T1
24.Tx T. TxT; 25.CxPA!. con nela ventaja de las
P3A'j
blancas.

*** ,
19a PARTIDA
(29 Y 3O-X-I984)
KARPOV LLEVO LA INICIATIVA
Partida táctica, en la que Kasparov trató de plantear. de nuevo, la defensa Tartakower. una de las
armas favoritas del campeón. Este jugó en forma incisiva y retuvo durante largo tiempo la iniciativa,
mostrándose más peliQroso Que Kasr,arov cuando conduce las piezas blancas. Srn embargo, no
consiguió vencer la hátlll defensa que e opuso su joven contrincante y, tras sucesivas liquidaciones de
material, la lucha derivó hacia un complejo final. en el Que resultaron vanos lossuliles Intentos deKarpov.
Diez empates seguidos pero, ¿Quién debe arriesgar? Kárpov, con el rotund04-oasu favor, no lo consideró
necesano hasta ahora. Aguarda flemático PQr su oportunidadj una oportunidad que "rozó" en esta 19'
partida . Por su parte, !rasparov, sin grandes esperanzas De recuperación, también aguarda una
oportunidad favorable ... lque sigue sin presentarse.
Pero la lucha es interesante, como apreciará el lector al repasar esta partida.

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov 0.. _ P3TO IOA2R, PXP
Para reaccionar inmediatamente en el centro
I.C3AR, P40 4.C3A, A2R como en las lineas del comentario anterior ui
2.P40, C3AR 5A5C, P3TR alternativa es 10 ... , P3CR; 11.0-0, A2C' 12.TR1D.
3.P4A, P311 6.AxC_. P3C; 13.PXP. PXP· 14.C1R, A2C' 15.1::10, OJO'
16.AJA, C2R; 17.P4CO""P3A. IS.P4TD~TQtoj 19.P3C:
Kárpov se aparta de la linea clásica 6.A4T, que C4A; lO.A2C, 02R; 21 ",Ch ' TxP; 22 .• XY!;P4AO, con
adoptó en la 17' partida. El " laboratorio" no cesa igualdad (Polugalevsky-~eljavsky, UR S 1982).
su trabajo entre una partida y otra .
IIAxP, P4R 12.P50, C2T
7.020_.
Original idea, puesto que lo "normal" parece 12... ,
La continuación normal es 7.P3R, 0-0: 8.D2Dy C2R. El plan negro es activar la lucha en el ala
también se han ensayado las alternativas 8.03C. de dama.
B.02A, S.PxP y S.TlA.

7__ C3A 13.02A ....

S.P3R,0-ll O.TlA-
Con vistas a presionar sobre ''JAD''.
Otras posibilidades son:
al 9.PURI? PXP· 10.AxP P4R- tI ,PSO. C2R'
12.P4R, Asc; Il.03R, P3A .. 14.T10, 04T; 15.0:0 13_.. C4C 14.CXC.._
(Vladlmirov-A. Petrosian, uevan 1982) con po-
sición muy compleja ; y. Peligroso seria 14 . Ax~J. PxA; 15.CxP, a causa de
bl 9.!HHl1?, PXP; 10.AxP, P4R; tI .PSO, C2R; 15.... TxPI; 16.C3T, r.>RI; t7.0xP, 100' O bien
12.PCTR, ASC; 13.TOIC... P3Aj 14.C2T, PxP; 17.C4D, AxC; 18.PxA, OXP! mientras que Si
15.CxA, PxA; 16.CXC+, I'XC: '7.02R¡ lamblén 16.CxPA, PSRI: 17.C40.... (a ¡7.0xP, AxPI), 17....
con juego compllcadlsimo {Semen uk-Roga- AxC; 18.PxA, 04CI. con fuerte Dreslón da las
chevsky. 19721. negras, al no servir 19.0-0 por A6T.
511
 http://ajedrez.parahlspanos.org

14 ... PxC 21.. .. OxO 23.TRIO. A3RI

22.AxO. T3T 24.P3TO. AXA
Nueva simplificación, para entrar en un final de
cuatro torres donde las pOSibilidades de tablas
siempre son grandes.

25.TxA. TIC
26.T40. T5TI 21.THO. TlAOI
Kasparov se defiende en lorma muy activa. AQul
amenaza penetrar con la tone en las primeras
lineas enemIgas.

2B.RIA. T7A
Pero no 28 .... TxT; 29.TxT, T7A, a causa de30.HC!

29.14·20. Tx l 30.Txl.15A
Claro está Que. si 30... , P5C?; 31 .T401 ganarla el
peón.
15_ P5RI
31.R2R. P5C 32.RIO....
Excelente jugada, clave de la maniobra C2T -C4C.
Kasparov da juego a su alfil, defendiendo Indirec- Interesante maniobra, especulando con el P.T.O.
tamente su peOn débil de "2AO" pasado "alejado".

IB.C40_ 32.... Px P 35.R2A. P5AI

33.PxP. 151 3B.R3C. 150
Si 16.C20. A4R; 17.CxP.... IAnle 17 ... A4A.) 17 .... 34.T2T. P4Al 31.TlTI_
MA!; 18.P3A, AxC: 19.PxA, D5T+ con óplimacom-
pensación por el peón. Kárpov intercepta con su Unico modo de mantener la tensión ya Que, si
salto de caballo a "40" la acción del A.A. negro 31.P4TD. P6Rt' 38.PXP .. Pxt 39.T2R, t SR; 4D.P5T.
sobre ''lCO"'. R2A ; 41.P6T, 3A!: o bien .nt.P5T, ToA!

17.PxA. P3AOI 31.... R2A 39.R3A. TlO

38.P4TO. P6RI 4D.PXP. PXP
La forma más rápida de desprenderse del peón
vulnerable. Kasparov cumplió con grandes apuros su control
de tiempo. Además, salvó ya los mayores peli-
gros. gracias al activo plan defensivo con el Quese
IB.PxP.Ox P 19.0-0.... creó un peOn pasado.
A 19.P7A, A20 ' 20.D.Q .... ¡o bien 2O.TID. DSC+).
20 ... , A3A Y ef peón de 'lA" seria vulnerable, 4I.TIR. TITO 43.R2A. TITO
• ante ..., 04A. 42.R3C. TI C+ 44.TlA+....
TABLAS
19.... PXP
20.0xP. A20 21.0501.... AQuf se aplazó la partida , acordándose el empate
en la man-ana del dia siguiente, sin llegar a reanu-
AsI se as~uran las blancas una ligera ventaja darse la lucha. Los análisis de ambos contendien-
posicional, presionando sobre los peones A. y tes mostraron la inutilidad de cualquier tentativa.
G.O., pero el negro tiene contrajuego con su pre- Tras 44 ... , A3~ ; 4S.TlTO, T10! no hay forma de pro-
sión sobre el P.T.O. gresar. Por eJemplo; 46.PST, A4A : 47.P6T. A5A!

'* '* '*

51
 http://ajedrez.parahlspanos.org

20 a PARTIDA
(31-X-I984)
SI ME IMITAS. TE IMITO
Asl debió pensar el campeón mundial, Anatoli Kárpov, al escoger su linea de defensa en esta partida.
Kasparov estaba adoplando sistemas defensivos de T<árpov en las últimas partidas yéste hizo 10 propIo,
entrando en una de las más agudas lineas de este match, que se planteó en la 13 partida.
la novedad de 14.T1CO de Kasparov no debió satisfacer mucho al joven gran maestro quien,
inmediatamente, ofreció el empate.
la posición final era muy compleja; podla producirse cualquier resultado y una vez más, la mutua
prudencia Imperó a la hora de tomar resoluciones. Kasparov temia demasiaao la quinta derrota y el
campeón no quiSO darle la menor oportunidad de reaccian a su rival.
MIentras tanto, segula haciéndose más alto el listOn del récord de empates consecutivos.
Blancas: Kasparov
Negras: Karpov
1.C3AR. C3AR
Z.P4A. P3CO UZC. AZC
3.P3CR. P4A 6.0-ll. P3C
¿5)ué es eslo? No, no están ustedes equivocados.
Negras son de Karpov, quien adopta ahora la linea
de la defensa india de dama que Kasparov ha
ensayado con satisfactorios resultados en ante·
rlores partidas de este match.

8.C3A.._
Asi jugó Kárpov¡., en la 13- partida , lo que parece
más activo que o.P3C, que Jugara en la 11 .

8._ AZC 9.RxA. 0-ll

I.P40. PxP 10.P4R. OZA
B.CxP. AxA I1.P3C __
Todo igual que en la partida 1:r. Kasparov permite
al campeón que entre en la misma maniobra ¡Hasta aqul ambos hablan jugado con
táctica que él le aplicó en dicho luegQ .. la conti- gran rapidez, lo que muestra Que hablan analizado
nuación más sOlida parece 11 .02R, C3A; 12.C2A, ra citada partida 131 . La alternativa 14.... C3A.
TRIR; 13.P3A. P3TO; 14.A20, 02C; 15.T01A. TOlO; salvando la calidad, no era viable, debido a
16.TA1D , con ligera ventaja posIcional de las 15.A2C, ganandO material.
blancas, por su mayor espacio (SmeJkal-Lebredo,
Hradrec Kralove, 1981).
15.A4A_
1LCXP
No servla 15.C6A+?, AxC; 16.0xT¡a causade 16....
Kárpov continúa fielmente la linea de su rival. C3A!; U .07C, o5Rt, ganando la arre.

IUxC. 04R TABLAS

IS.03A. OxC40 14.TI CD-.
En este momento se aparta Kasparov delafartida
13'4- en la Que Karpov siguió con 14.A3 , C3A;
15.1010 D4R' 16.TXP y aquí jugó Kasparov
16... ,041011, después de reflexionar durante 45
minutos. En una partida Keene·Adorian (Plovdiv
1983) se¿'ugO: 16 .... TOlO; U.TRlO. TxT; 1B.TxT.
TlO; 19. se. A3A; 2O.0XC. TxT; 21.0xT. AxC;
22.050. oxo; 23.Pxo y labIas. Sin embargo. con
29·AxPRI . TXli.21.AXA,030i·22.C4R. gana. ya que.
SI 22 .... 060; .:.>.04A y <4.A T.
(VII' dl'lInm'l
14_ D4R1
Durante 31 minutos reflexionó Kárpov , antes de
realizar esta jugada Que implica el saCrificio de la
58
A propuesta de Kasparov, Que Kárpov aceptO
despuéS de reflexionar durante 10 minutos.
Después d, 15.,,, 04AR; 16.C6A+. AxC; 17.0xT.
C3A; 18.07C. P,"-,R la posición serfa realmente
dificil para ambos bandos, pero con más proble-
mas tácticos para las blancas. la retirada 19.A2o,
permitirla 19... , T1C; 2O.06T, Que dejarla a la dama
blanca muv.lejos de su enroque y fuera de juego. al
no ser pOSible 2O.o7A? por 20 ... , MR, En cuanto a
19.A7A es evidente que las piezas blancas
quedar/an mal colocadas y sin actividad alguna ,
lo que compensarla la caliaad (caballo y peOn por
una torre), sobradamente. Un plan a seguir, en
este caso, pOdrfa ser 19... , PScócon ¡a amenaza ... ,
D4TA y, eventualmente, ...: CS , con ata~ue sobre
el enroque.
 http://ajedrez.parahispanos.org
21" PARTIDA
(2-XI-I984)
OTRO EMPATE
Otro emp.ate, después de una porffa de Kárpov Que Kasparov neutralizó bien. De nuevo Kasparov adoptO
la linea del gambito de dama para entrar en la éefensa Tartakower y Kárpov insistió en la variante que
jugO en la partida decimonovena. El aspirante se ap'arlO pronto y, tras liquidarse la tensión central "
produjeron rápidamente importantes cambios de piezas y un equilibrio posicional casi absoluto. l as
tentatIvas de Kárpov sobre la columnaA.R.lueron bien neutralizadas por Kasparov y se llegó a un final de
tablas.
COl)tinúa, pues, el corneAs de espera . En realidad la venlaja obtenida por Kárpov, 4-0, es demasiado
grande para que se precipiten los acontecimientos. ti campeón no necesita arriesgar. mientras que Kas-
parov no puede perder el quinto juego. que ledejarfa al borde del K.O. Por lo tanto , sigue!l las precauciones.

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov

1.C3!R. P40 4.C3A. A2R

2.P40. C3!R 5.15C. P3TR
3.P4!. P3R B.AxC""
Kárpov vuelve a adoptar la misma linea que en la
partida 191 de este match, a fin de evitar las Uneas
clásicas de la sólida defensa Tartakower.

6"" !X! 7.020. PxP

El campeOn siguiO con la misma variante queen la
partida Citada; pero aquí Kasparov. sin duda tras
análisis realizados con sus auxiliares entre
ambos encuentros, ensaya un nuevo plan, tenden-
te a eliminar rápIdamente la tensiOn central, en
lugar de 7..'1 C3A. Hasta aQul Kárpov habla
invertido 3 minutos y su rival 5.

B.P4R. P4A
9.P50. PxP 10.P5R" ..
Tlpica maniobra que asegura a las blancas una El juego se ha equflibrado notablemente. la es-
ligera ventaja de espacio y la recuperaciOn de los tructura de peones de las negras se compensa por
dos peones. A conSIderar es la alternativa 10.CxP la debilidad del P.R. blanco y la posición dominan-
(ID"" P4CD?; I1 .P4TD). te del caballo se neutrarJza por la potencial
superioridad del alfil , tanto formando equipo con
las torres como cuando existen peones en ambos
ID"" !4C flancos .
11.0x P. C3!! 12.!XP""
IB.P4A""
SI 12.DxP4A. A3R; 12.AxP? A2R' 14.D5C P3T1
ganarla pieza, ya Que, si 15.0xP Ó 15.03C, C'4Ty, si lo más activo, para intentar presionar en la
15.04T. P4CD ; 16.GxP. PXC: 17.DxP. AlO . columna A.A.

12 .." 0.(1 13.0-0"" lB.." PXP

Kasrarov se defiende en forma activa y no teme
agu 13.0xP", al disponer de la réplica 13... , A5e!'1
14.CxA, OXI"o, o bien 14.Tl0, 01 Al . recuperando e
peón.
19.Tx P. TI 01 2O.TOIAR" ..
A 2O.C7R+. RIAllno 20,, " R2T? por 21.T4T mate);
21.CxA. lux C; 22.l1-1An, l2A y. las negras no
lendrlan problemas, ya gue, tras 23.P6A?, P3A! el
P.A. sería muy vulnerable.

13"" OxO 14.!X0. CSCI

20"" T20 21.CSC._.
En este momento, el reloj de Karpov senalaba 49
minutos, por 40 el de Kasparov. Si 21.CBR. T2R ; 22.C6D. A3A.
59
 http://ajedrez.parahlspanos.org
2L.. T2R lD.POC. 14C 27.P4C01•...
A 21.. " P3l; 22.C6D. Con buen criterIo, el campeón mundial elige el
camino má s sencillo para el empate , pues las
negras no lienen ya el menor problema.
22.CXP. A20 23.P4TO. TI T
27.... PXP
Fuerza una nueva liquidación de material que 2S.TlC. P8C aa.T2A. T2xP
lleva la lucha hac ia el empate. El reloj de KárrOV 29.T3A. P7C 31.T2xP....
senalaba 1 hora y 40 minutos, mientras Que e de
Kasparov , tan sólo, 56 minutos. TASLAS
TlempOl: Blancas: 1 hora 58 minutos - Negras: 1
24.C5C. AxC 25.PXA. 74T? hora 29 minutos.
Si 31.. .. TSR+ ' 32.Tx T. TxT: 33.TBR+ R2T: 34.T1R
lo más senci llo. Se activa la torre y el peón se re- TxP: 35.TxPA• no habrla forma de romper e1
cuperará rápidamente. equilibrio.

"* "* "*

22" PARTIDA
(4.. 11 .. 1984)
SIGUE LA ESPERA SICOLOGICA
Kasparov volvió a recurrIr a la apertura catalana , al no encontrar la forma de quebrar la s61ida linea Que
Kárpov venia utilizando en la defensa india de dama. Recuerdo que esta apertura dio excelentes
resultados a Kasparov en su match, semifinal de Candidatos , contra Korchnoi. en 1983. pero ya comenté
que con ella seria muy dificil batir a Karpov. menos temperamental que el impulsivo Korchnoi. Una vel
más el campe6n neutralizó la ventaja de salida de su joven rival y se produjo un rápido empate.
Ambos contendientes se mantienen en esta especie de espera sfcológica. aguardando a que su rival
arriesgue. De hecho las aperturas están teniendo un papel preponderante, como es habitual en este tipo de
encuentros. los esquemas que están empleando son muy sólidos, e§Peciatmente cuando conducen las
piezas negras. con lo Que resulta diflcif romper el equilibrio. Trece empates consecutivos son
demasiados, pero el match está en un punto de difrcll salida: Kasparov, sin poder correr riesgos, mientras
que Kárpov, con 4-0 a su favor. no quiere dar a su adversario la menor oportunidad de reacción .
Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov

I.P40. C3AR según el estado aclual de la leorta, no dan ventaja

2.P4AO. P3R 3.P3CR_. a ras blancas.
Vuelve Kasr.arov a la apertura catalana , para 9.." A3A
evitar la de ensa india de dama del campeón .
Contra 9..., P4CD 6 9..., MC seguiría. naturalmen·
te, 10,D2A!
3.... P40 5.C3AR. o-o
4.A2C. A2R 6D.IJ. PxP
10.A5CR ....
la Hnea abierta, favorita de Karpov , Que la
prefiere a la alternativa 6... , P3A , que deja a las Todo esto es te6rico y muy conocido y Kasparov
blancas con ventaja de espacio. lan s610 emple6 6 mmulos hasta este momento.
También están muy estudiadas las alternativas
10.C3A. P4CD y 10.A4A.
7.02A. P3TO U4TO....
10._ P4TO
Nueva tentativa de Kasparov, guien se aparta de
la linea 8.DXP P4CD; 9.02A, A2C, que adoptara en Kárpov tardO 16 minutos -colocando su reloj en
la 8- partida de este match. 24- para decidirse por esta linea que conoce a
fondo y con la que las negras se aseguran el
control de la casilla "SCO" para sus piezas.
S.." A20 9.0xP"._
Otras pOSibilidades son 9.CSR y 9.CD2D, aunque. 11.C3A. C3T 12.T01A....
11)
 http://ajedrez.parahlspanos.org
E="F=t'~"!"~""~F.'!::'l""""'f~911 Inferior seria 15.. , AxA a causa de 16.C4A D2R;
1 17.CxA+, ya Que no valdrla 17...• OxC. por 18.C70.
Reteniendo el alfil, las negras ganan un tiempo, al
atacar al caballo, conservando dicha pieza para
proteger el debilitado enroque.
Kasparov empleó 19 minutos en 15.AxC lo Que
situO su reloj en 1 hora 9 minutos, por 1 hora el de
Kárpov.
16.C3A. TRIO
Presiona sobre el P.D. reduciendo la libertad de
acción de las piezas blancas,

17.TR10.05C lB.olT_..
No se puede pasar la dama al ataque sobre el ala
de rey, ya que, 5118.030 , C4A; 19.D3R, ese ganarla
el P.D.

11.." 030 lB.." T1D

19.P3R. TOlO 10.T1A....
Después de 24 minutos de reflexión, Kárpov se
decidió por esta nueva jugada. Contra Hubner, en TABLAS
el Torneo de Montrea1 de 1979. jugó; 12 .... A4D; A propuesta del aspirante, que KArpov acepló tras
13.CxA. PXC; 14.D5c. C5CO! ; 15.oxPC. A30; rellexionar durante 10 minutos.
16.CSR.l T1C; .7.0n y aQuf se acordó el empate Aealmente. aún padla haber mucha lucha, pero el
ante 11 .... T1T; l8.07C, T1e, etc. equilibrio es evidente .

13.C5R. AxA Trampal: Blancas: 1 hora y 38 minutos· Negras: 1

14,RxA. PSA 15..\XC. PxAI hora y 24 miotuos.

'* '* '*

23' PARTIDA
(12-XI-1984)
SUBE El RECORD DE EMPATES
El dla 7. fiesta nacional en la URSS. la organización decidió posponer la ~rtida correspondiente -la
23'- para el viernes. dla 9. Pero este dla Garry Kasparov solicitó el tercero yúltimode losaplazamientos
a que tenia derecho -durante las 24 primeras partidas del match-, y los Jugadores tuvieron airas tres
dlas suplementarios de descanso.
Kárpov, por lo visto, no encontró mejora alguna con las blancas, contra la línea del gambito de dama
que le venia oponiendo Kasparov Quien, por cierloj volvió a ensayar otra linea del campeón.
Rápidamente se equilibró la lucha y en la jugaoa 22 se acordó el empate. Es evidente que ambos
contendientes no pueden "colocar" las, sin duda, numerosas armas secretas gue prepararon para este
match, ya que no deja de sorprender su pobre repertorio de aperturas. SIO duda, ambos se han
sorprendIdo mutuamente con la elección de los sistemas defensivos y no logran consegulf ventaja con las
piezas blancas. Con negras se conforman con buscar la igualada y las posiciones resultantes tienen
poca vida para luchar por el triunfo.
Con e14~ que campea en el marcador desde el noveno juego a su favor, el campeón no está dispuesto a
correr el menor riesgo. Y otro tanto podemos decir de Kasparov! que ha malogrado dos posiciones claras
(6' y 161 partidas) y que no parece inclinado a arriesgar lo mas mlnimo.
Sigue pues la tensa espera de ambos y la desesperanza.cJe la Federación de Ajedrez de la URSS Q.ue, a
ralla de una semana para el comienzo de la Olimpiada, ve que no podra contar con sus dos mejores
puntales.

Blancas: KArpov
Negras: Kasparov
KArpov vuelve a la linea clAsica. tras no haber
1.eJAR. P40 4.C3A. A2R obtenido satisfactorios resultados con la linea
2.P40. C3AR 5.AliC. P3TR 6.AxC, AxA: 7.020, en las partidas 17' y 19" de este
lP4A. P3R 6.A4L match.
61
 http://ajedrez.parahlspanos.org
7.TlA•...
Esta linea fue adoptada por Korchnoi, en su match
contra Kárpov, valedero para el Utulo mundial de
1981. En la partida 171 , Kárpov siguió la linea
clásica , 7.P3R y Kasparov igualO con facilidad .

7.... Px P
Superior a 7... , P3CD, para entrar en la defensa
Tartakower. As! jUlO Kárpov contra Korchnoi en
dos partidas del ei ado match.

8.P3R" ..
La alternativa es 8.P4R P3TO ' 9.AxP, P4CO;
10.A30. A2C; 11 .0-0. C0201.; 12.P5R. C40; 13.AxA.
Cx A con ligera ventaja de las blancas.

8.... P4A
8.AxP. PXP 10.Cx P.. _ 13.... C401
Asl jugó Korchnoi en la 17' partida del match men- Inicia la polltlca de simplificación, caracteristica
cionado. En la 9" optó por 10.Px P. C3A" 11.0-0, para liberar el Juego negro, en este tipo de posicio-
C4T!, 12.A2R. C2R; 13.A3C. C3A; 14.C5R. A20; nes.
15.Dt:R, T1A; 16.C4R (mejor hUbiera sido l6.TR10.
con igualdad) y acabó perdiendo, tras explotar
magistralmente Kár80v la debilidad del peón lUxA ....
cenIral aislado (ver CHOx OCHO, núm. 3).
Si 14.A3C, Cx C; lS.Tx C, CSCI. con igualdad.
10.... A201
14.... C3XA
Inferiores son 10 .. " P3TD; 11.0:-9~ P4CD; 12.A2R, 15.CxC, CxC 18.TxT....
A2C, 13 . A3A~ T2T; 14.AxA. T",,; 15.03A. T20;
16.T,,10, 031.1; 17.P4TD! , con ventaja blanca A 16.040 seguirla 16... , 03e, con cómodo equili·
Uhlmann-LPu~ian¡., 8erHn 1982): o bien 10 ... , C4D:
\14.P3TO.
brio.
l.AxA. CxA, kO-O. Cl-3A. 13.C4-5C, 04T.
C4R; 15.A2R. P3TO; lS.e4CO. 010; 17.CSO.
T1C; 18.P4R. A20; 19.P4A. C4-3A; lO.P5R. con 18.... OxT 17.040.01C
abrumadora ventaja blanca, como ocurrió en la
partida Alvas-Donner (Marbella, 1982). A fin de ocupar la columna A.O., rápidamente, con
su torre.
11.0-0_..
18.A3A. G3A
Korchnoi ¡",gó aqul 11.A2R, C3A; 12.C3C, C40 li.C5A. A4C 21.C4R. CxC
Igualando Ki'irpov sin problemas. lO.Tl0. P3CO 22.AxC. TIA
y en esta posición. Kasparov ofreció tablas. que el
11.. .. C3A campeón aceptó inmediatamente.
12.C3C. TIA 13.A2R ....
Kárpov habla empleado hasta aqu[ tan sólo 35 TA8LAS
minutos, pero Kasparov también estaba bien pre-
parado. y habla reflexionado 40 minutos en estas Tiempos: Blancas: 1 hora y 36 minutos - Negras: 1
Jugadas anteriores. hora y 18 minutos.

'* '* '*

62
 http://ajedrez.parahlspanos.org

24" PARTIDA
(16-11-1 984'
SIGUE LA ESPERA ...
Decimoquinto empate consecutivo , en esta partida. Esta había sido programada para el miércoles, dia
14, pero Karpov soncitO el segundo de sus aplazamientos, quizá para preparar alguna novedad en sus
esquemas de apertura.
En la jugada 7 el campeOn sacrificO un peón, cuya captura apenas consideró Kasparov, dada la fuerte
reacción Que tal aceptación hubiera proporcionacfo a su rival , y rápidamente se llegó a una posición de
total eQuifibrio en la que se acordó el empate.
Mientras tanto prosigue el match, Que ya se está prolongando notablemente, sin alteraciones en el
marcador, Que continúa con un 4.() a favor de Kárpov. Esta ouraclón, realmente, no puede fatigar a los
protagonistas, ya Que. frente al tablero. resuelven pronto los juegos. El real esfuerzo tiene que estar en
sus respectivas "dachas". trabajando con sus colaboradores enlre una y otra partida.

Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov
l.C3AR. C3AR
2.P4A. P4A 3.C3A. C3A
Preciso sacrificio de peón, con el Que las negras
El campeón mundial sigue la defensa simétrica. pretenden apOderarse de la iniciativa y con erque
con Ira la apertura Inglesa. La alternativa es 3... , Kárpov libera su juego.
P40, conOCIda como linea abierta.
8.PxP, Cx P
4.P40••_
Si 9.CxC. PxC; tO.Ox P, A3R' 11.04R, las negras
Otras posibilidades muy usuales son 4.P3R y p~drlan elegi r entre t L , A5G+ o la simplifica·
4.P3CR. clón . con tI ..., D5C+; t2.0xO, Cxb. recuf:erandoel
peOn , por las amenazas t3 .... C7A+ y 3.... CxP.

4.... Px P 9.... cxC

5.CxP. P3R 6.P3CR .... 10.PxC. A2R
También se juega mucho la idea posicional 6.C4- Hasta aqu.!,z. Kasparov había empleado t5 minutos
5C. y Kárpov,JO. Las blancas tienen unjuego algo más
libre, pero su P.A.O. es débil y las negras no tienen
puntos vulnerables. El balance del planteo es de
6._. 03C equilibrio .

La continuación más activa. Otra alternativa es

6.... ASC 11.0·0. 11-lI 13.C40. Tl O
12.A3R. 02A 14.04T. A2D1
DespuéS de 14.... CxC; 15.PxC. las blancas
tendrían una clara ventaja. con duradera iniciati-
va sobre el flanco de dama.

15.CxC, AxC 16.Ax A. PxAI

Superior a 16.... Dx A: 17.DxO. PxD: IB.TOtC!. con
ligera iniciativa blanca. Pero, conservando las
damas. la defensa de las negras es sencilla.

'* '* '*

63
 http://ajedrez.parahlspanos.org
25" PARTIDA
(19-XI-1984)
¡PERDIERON EL AVIDN DLlMPICD!
Como se temía. Kárpov y Kasparov perdieron el avión para Salónica. El mismo dra en que se celebró
esta partida se Iniciaba en la citada ciudad griega la XXVI Olimpiada, en la que la selección soviética no
podrfa alinear a los dos mejores jugadores áel mundo. (De cualquier modo, la UASS presentó el conjunto
de más alta evaluación Elo, con una media de 2583 puntos, formado por Beljavskv. Polugalevsky, Vaga-
nian y Tukmakov. con Yusupov y Sokolov, como suplentes).
Nuevo tema de peones "COlgantes" y un rápido equilibrio que llevó al empale por mutuo acuerdo.

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov
l.C3AR, P40 4,C3A, A2R Que la blanca y. a 15.D1C seria buena la réplica
2.P40, C3AR 5,A5C, P3TR 15.... 03RI. centralizando esta pieza. loqueKárpov
3,P4A, P3R 6.A4L impide ahora.
Vuelve a Insistir el campeón en la linea clásica.
como en la partida 23, abandonando, de momento, 15_" TRIO l1.pxo, C3C
la incisiva 6.AxC ensayada en juegos anteriores. 16,TRI0,oxo 16,C5R, RIA

6,_,0·0
1,P3R, P3CO 6A2R,_,
la linea clásica contra la defensa Tartakower
(8.PXP) parece definitivamente olvidada. Kárp<!v
ensaya un esquema elástico, manteniendo la
tension central.

8"" A2C
9.TlA, C020 10,PxP, PxP
Claro está que no es posIble la simplificadora 10....
CxP? a causa de l1.CxC! . AxC; 12.AxA, OxA:
13.TxP. ganando un peón . ya que. si 13...• AxP?:
1404T.

11,0·0, P4A
12.PxP. PxP 13.T2A..-
Vuelve a aparecer el tema de los peones "colgan·
tes". Kárpov ensaya un nuevo plan para presionar la partida se ha equilibrado totalmente. Una vez
inmed iatamente sobre el P.D. más, los peones colganles son defendidos sin
problemas.
13"" TIA
14,T2o, 03C 15,03C,_, 19,P3T, P3T
Seguramente, complemento de la maniobra de la 2D.A3A,.A IT 21.C4C, CIC
lorre Por otro lado, la dama negra es más activa TA8LAS

'* '* '*

 http://ajedrez.parahispan08 ~.o;;r:;;g:----------

26" PARTIDA
(21-XI-1984)
SUBE ElllSTON OEl RECORO
Decimoséptimo empate consecutivo, con lo Que el récord de partidas tablas eleva su listón. Se repitió
el planteo de la partida vlgesimocuarta con cambio del campeón en la jugada 11. Rápidas sim plificaciones
Vganancia de un peón por parte de Kasparov, Quien ofreció el empate convencido del esfuerzo Inútil Que
seria intentar forzar el final de damas. con alfiles de distinto color.
Blancas: Kasparov mayores posibilidades de explotar su peón de
Negras Kárpov ventaia : 25.P4AD?, 060!; 26.PSA, ASA, o bien
2S.07A, P3A, seguidO siempre de .... 060!.
l.C3AR. C3AR
2.P4A. P4A 7.C3C. P401 20 .... 0111 22.R2T. P4T
3.C3A. C3A B.PxP. CxP 21.AxC. Px A 23.05T. P3A
4.P40. Px P U2C. CxC
5.CxP. P3R 10.PxC. A2R
~P3CR. 03C IIn.o. P4R
Hasta aqul todo habia sido igual !lue en la partida
24". Kárpov, en lugar de 11 .... ~, ensaya este
avance. cuy,a idea es evitar Que el caballo blanco
pueda ir a '40".

12A3R. 02A
13.C5A. O-ll 14.D4T. AxC
También en USA" es fuerte el caballo. que impedla
14 ...• A4A por 1S.exP! Kárpov opta por el camino
más rápido para eliminar la presión, aun a costa
de ceder al adversano la ventaja del parde alliles,
en vez de afrontar una laboriosa y paSiva defensa
con 14... , C4T ó 14 .... CID .

lUxA. TIO IB.TxT. l101

16.TRIO. A3R 19.TxT+. OxT
17.P3TR. TxT+ 2tI.AxP, ...
Gana un peón, pero lleva a un final de tablas ,
dadas las simplificaciones Que han forzado las
negras. Si 20.AXC , PxA; 21 .Dx PA, AxPTD: 22.AxP,
P3T; 23.P4R!¡.;" (ante "'1,.080+ seguida de .... A40.)
23.... 080+: .::4.A2C, R21!.las blancas no tendrlan
TABL.\S
A propuesta de Kasparov 'i teniendo en cuenta la
presencia de alfiles de distinto color. DespuéS de
24.P3T , ASA; 25.P3R , DIAD. con la amenaza 26....
ASA , las negras tendrian suficiente contrajueao.

'* '* '*

27" PARTIDA
(23 Y 24-11-1984)
¡5-0!
¡Al fin se terminó la larga serie de empates! Kárpov ensayó una nueva linea para oponerse a la defensa
Tartakower y consiguió una tigera ventaja posicional en el planteo. Con su habitual maestrla. el campeón
mundial fue Incrementando paulatinamente su ventaja para llegar al aplazamiento con un peón más. Que
lue suficiente, Iras laborioso linal. para lograr su Quinta Victoria.
Kárpov Quedaba a falta de una sola victoria para renovar el titulo Que ostentaba desde 1975. La tenaz
resistencia del joven G.M. Kasparov nada pudo hacer contra la extraordinaria técnica del campeón
mundial, a pesar de las complicaciones que parecía poder presentar el final.
Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov Kárpov vuelve a insistir con este cambio! para
I.C3AR. P4l1 4.C3A. AlR evitar la defensa Tartakower, del gambito de
2.P40. C3AR U5C. P3TR dama, tantas veces ensayada a lo largo del
3.P4A. P3R 6.AxC-.. presente match.
65
 http://ajedrez.parahtspan08.0rg
8._ AXA
7.P3R.O-O
En los juegos anteriores. Kárpov se habia inclina·
do por 8.020.
g.PxPAI. PxP11
Una novedad de dudoso valor, pues facilita el de-
sarrollo del alfil blanco. En la partida Kasparov-
Tlmman (match URS8-Resto del Mundo, 1984) se
Jug6 9...• D4T; 10.PXP. PxP; 11.~! Y. de'pul,de
11 ... , AXCi...12.DXA, OxPT; 13.A3D, con las amena-
zas 14.Alv 'i 14.C4D, las blancas lograron clara
ventaja (ver UCHOxQCHO núm. 29). En sus comen-
tarios a esta partida el G.M. Timman sugirió la
idea: 11.. .. AJR; 12.CxP. TIA; 13.R1C. AxC: f4.T xA.
CJA, considerando que las negras tienen compen-
sación por los peones cedidos.
10.Ax P.04T \1.0·0. AxC
Kasp'arov se desprende de su par de alfiles para
debilitar los f:eones blancos y. ante 11 '''bÓXPA;
12.C4R,D4A; 3.CxA+. OxC; 14.TR1D y las lancas
dominarlan la co lumna central abierta.
obteniendo una duradera iniciativa.
12.0XAI...
Con su fino sentido del juego posicional, el
campeón del mundo provoca el cambio de damas,
lo que le asegura un final ventajoso. al dar rápida-
mente mayor actividad a sus piezas. mejor
desarrolladas.
11... OxDl1
¿Qué hacer? Esta es la Jugada naturalApero Quizá
nubjera sido más s~ura 12... d~,xP : 13.TR1D,
C3A. seguido de .... P3CD y .... A<V.
l1li
1;J.PXO. CZD 14.PBAI._
Todas estas Ideas son conocidas. Con su última
jugada, las blancas debilitan los peones negros y
abren la columna C.D.• como nuevo frente de
operaciones.
14... PxP
15.TOICI. C3C 16.A2R. P4AO
El plan pasivo: 16.... Tlo: 17,TRlo. Alt. dejarla
con venlalosas perSfetlivas a las blancas tras
18.Tx T+, TxT¡ 19.P4 DI, con la amenaza 19.PST,
Que desorgaOlzarla el juego de las piezas nearas.
y no hay Que olvidar un posible 17.TR1A. con Idea
similar a la se,guida por Kárpov en la continua·
ción de la partloa y. aún, 17.C5R.
I7.TRIA!. A2C\? IB.RIAI•••
La ventaja blanca parece mlnima, pero el
campeón mundial sabe cOmo manejar estas posi·
ciones. con paciencia y gran tenacidad. Su plan de
acción es un auténtico modelo, a partir de sus últi-
mas Jugadas, hasta el final.
lB.... A4D11 19.T5C1. C20\?
Si 19.... AxP?; 2O.P4A! y las negras perderlan
pieza, ante la am~naza 2f.T2C. yaque si2O ... , C5T:
21.AlO. Pero melar parece 19.... TOlA; 2O.P4A,
AxC: 21.AxA. TRlO. Ahora las blancas activarán
mucho esta torre que presionará
simultáneamente sobre los .,eones vulnerables
del adversario, los de "2TO" y "4AO".
2I.P4A. A3A
22.CIRI....
En busca de la casilla de "30". desde la cual incre·
mentara la presión sobre el ~On de "4AO". Vemos
la gran efectividad de la torre blanca en "STO", que
ha inmovilizado a las piezas enemigas.
 http://ajedrez.parahlspanos.org
23.AI01....
Todo marcha con extraordinaria precisión: se
evita 23..,!,.T5T Yse prepara A3e, para bloquear la
columna 1.0 .0. restándole eficacia. a la vez que
protegerá el peón de "4AD" blanco .
23.... T2C 24.P3A1 ....
[Todo bajo control y ". sin prisasl f4.24 . C30?~5R!;
25.CXP, CXC; 26.TxC. A6D+, seguido de 'no t re, y
las negras tendrían cierta reacciOno Esta extraor-
dinaria habilidad de Kárpov , evitando que su rival
escape con golpes lacticas, le ha permitido explo-
tar las más pequenas ventajas posicionales a lo
largo de su carrera.
24.... TlO
No h~y modo de salvar el peón, ya que, si 24 ...,
T2A: 25.A4T, A3A: 26.Cx P.
25.C30. P4C
26.A3el, RI A 27.CxP....
Asl corona Kárpov su excelente labor anterior.
materializando su ventaja posicional .
bies. De cualquier modo. es dificil encontrar un
plan satisfactorio para las negras.
(V.r dl.gralllll
34.p4Rn, ...
Oportuna ruptura. que permitirá el ~aso de la torre
al ala de reyhque el avance del P.T.R. de Kasparov
ha dejado a ora vulnerable.
34... , PxP 35.PXP, AxP
Si 35"'1P4R, se debilitarla el punto "40" ser¡amen-
te. As , tras 36.P5A+, R2D; 37.A5DI la ventaja
blanca se acentuarla notablemente.
38.TxPC, A4A
37.R3RI. P5T 39.RJA, A8C
38.R40, P4R+ 4D.P3TO,...
Posiblemente .. aún más enérgico hubiera sido
4O.P5A+, Rx t"'; 41 .TxP+, pero Kárpov prefirió
evitar cambios y cumplir su control de tiempo
para analizar con calma el final.
40.... T2R 41.T4C....
Esta fue la jugada "secreta". A 41 .TST la réplica
seria 41 ... , T2CR o. aún , 41 .... A5Rl

27.. .. CxC 29.R2R, R2R

28.Tx C, T30 30.TlO .... 41.... PST
Política de Simplificació n. A pesar del peón de Defensa activa sin temor a 42.Px P. T2T. A 41....
ventaja , la tarea de las blancas dista mucho de ser P5R ; 42.A1D!Lpara replicar a 42 ...• P6R con47.A2R,
fácil. Pero , de nuevo. la habilidad de Kárpov y su seguido de R4D, las blancas tampoco tendrían
excelente técnica en los finales le van a permitir problemas .
llevar a feliz término este juego.
42.P3CL TI R 43.T7C, TlAR
30.... Tx T 32.T5T, P4A
31.RxT. R30 33.R2R. P4T7 Kasparov continúa con su plan activo. pues es
evidente que 43... , TITO no bri ndarla la menor
busca de activo contra- esperanza a las negras.
la tarea de las blancas.
~!;J;;~~;''' ''~ en condiciones favora-
44.TxP, T7A
45.R4C, TxP 4S.P5A+....
La clave del plan blanco : aunque el peón pasado
negro está muy avanzado, este progresará
rápidamente.

46 .... R3A 48.T70+, R5R

47.A4T+, R40 49.PSA. T7C+
Hay que regresar a la base, para controlar al peón.

50.R5TL.
Claro está que, si SO,A3C? , An.

50 .... TIC
Si 50,.. , pn?; 51 ,P7A! , P8T=D; 52.A6A+. ganando.
61
 http://ajedrez.parahispanos.org
61.P1A. TlAD 53.ABA. P7T 56.TlRI. RxP 51.T4R+. RSC
52.R8C. R8R 54.P4CI. TITH
Si 51"' R4A; 58.T4TR! decide (58.... TxT
Ultima tentativa, una vez que Karpov evitó la 59.P8A",b+), al seguir A70+ y P8A=O.
defensa ... , A4A. la idea es repllcar a 55.T80 con
55 ... , T3T1, pero la causa negra no llene salvación.
58.TxP. R5C 59.T2R. rinda.
55.TI DI. A1T
En :fecto,l" si 59... , A5~ 6O.TxP, T1AR; 61 .A70+,
A55.... A5R; 56.T1A+. R6R; 57.AxA!. RxA ; 58.R7C. RSC. 62.ToT+ y 63.P8A- D.
R6R; 59. P8A~D . TXD; 6O.RxT y ganan.

'* '* '*

28 a PARTIDA
(28-XI-I984)
KASPAROV ENSAYA 1.P4R
Aunque apenas lo ha jugado en el curso de los dos últimos anos, Kasparov inició la lucha con 1.P4R,
lo que produjo gran sorpresa. Karpov, por Su parte, se decidió por la muy segura defensa Petro" y los
intentos de complicar la partida por parte de Kasparov, mediante el sacrificio de un peón,no dieron
m~ores Irutos.
En posIción compensada se acordó el empate, cuando ambos contendientes comenzaban a sentir la
presión del reloj.

Blancas: Kasparov
Négras: Karpov
14.01R+'rD2R!; l5.0x O+, RxO, con las amenazas
16.... Cx y 16 .... CxPAD.
l.P4R. P411 2.C3AR. C3AR
la sólida defensa Petroff, que Karpov ya habla 9.... C3A ID.PXP. AxC
jugado anteriormente contra Kasparov, en 1982.
En la partida Psahjs· Ka~pov (Campeonato de la
URSS. 1983}.1 campeOn IU[O 10"" CRxP; I1.C3A,
3.CXP. P3D 6.P4D. P4D 1Hl; 12.P3íR, A3R; 13.P3m , A3A. con rápido
tC3AR. CxP 8.A3D. C3AD empate. Pero a Karpov no le gusta repetir mucho
las mismas I/ncas, para evitar analisis preparato-
Una jugada que sólo mencionan los tratados rios de sus adversarios.
teóricos como una posibllldad, anadiendo 7.0-{),
A2R. las continuaciones normales son 6.... A30 Y
6.... A2R . II.DxA. DxP 12.03T_
En el match Hubner-Smyslov ¡Candidatos 1983)
1.1HI. A5CR se Jugó 12.03C, con luego comp' icadqy' también es
e.Tl R. A2R 9.P4A... conocida 12.0xO, Cx o: 13.C3A, C4-SCI Kasparov
~e:d~ ~n peón para asegurarse una duradera
Por inversión de jugadas, se ha llegado a una linea IniCIativa.
conocida y practicada con frecuencia en los
úllimos torneos magistrales.
12_. CxP
No sirve 9.AXC, PxA; 10.TxP. AxC; 11.PXA,... (o 13.C3A. UZD 14.DxD+_
bien 11.0xA, CXP/.l1 .... P4At recu~randoel pe6n
con buen lu~o, a no ser posible 12.T4A? por 12"'1 Si l4.03C" D-O-O y. no valdría 15.0xP.debido a 15... ,
AJO; l3.r xp. Cxpt ya que, si 14.0xC? AXP+ y, SI C6A+1 (l •.PxC, TR1C).
111
 http://ajedrez.parahispanos.org
14._ RxO 17 .ASAR. R2R
IS.AlR. C3R 18.C5C. TRIO
I&.TOIO. AJO 19.CxA. pxC

la mala situación del rey negro impide 19...• TxA?

a causa de 20.A5A. Ahora1 con la pareja de alfiles
Queda compensado el peon .

!O.P3TR. P3CO 23.A3A. P3C

21.P4CR P3TR 2U2A. P4TRI
r
22.A40. OlA 2S.P3A .. _
[VII' dll~1III1
TABLAS

No hay una tarma clara de acentuar la presión

blanca, mientras que el p!On compensa la mayor
actividad de los alfiles blancos.

'* '* '*

29a PARTIDA
I30-XI-I984)
EL EMPATE MAS RAPIDO
En esta partida se produjo el empate más rápido del match: tan sólo en 13 jugadas. Fue fruto de la
sorpresa que Kasparov dio al campeón planteando la defensa Merano, nueva en su repertorio. Karp'ov
debió temer alp'una novedad teOrica, porque en lajugada B1 empleó40 minutos y decidió la retirada 8.A2R,
en lugar de la ' tradicional" a.A30. v. rUBQD, refleXionO otros 50 minutos en la jugada siguiente. Con menos
de una hora para completar las 40jugadas del primer control de tiempo , el campeOn tuvo que conformarse
con el empate sin pretender sacar partido de las piezas blancas .
Sorprendente la decisión de Kárpov en el planteo de esta partida. ¿Oué pocHa tener preparado
Kasparov1 Pero asl son los matches: una auténtica batalla sicológica, con las más insospechadas
reacciones. lA lo mejor estuvo acertado el campeón! Pero esto, nunca lo sabremos. ¿Osi?

Blancas; Kárpov
Negras: Kasparov
I.C3AR. P40 3.P4A. P3R
2.P40. C3AR 4.C3A. P3A
Tras su derrota en la partida anterior, con negras,
Kasparov abandona aqui la Unea 4... , A2A, Que
habla venido adoptando a 10 largo del match, pre-
firiendo la defensa semi-estava. del gambito de
dama.

~P3R _.

Con S.ASC. PxP: 6.P4R. P4CD ' 7.P5R. P3TR: 8.A4T.

P4C; g.Cx.CR, PxC; lD.AXP. t D2D se llegarla ala
complicada variante BOlvinnlk", en la que
Kasparov ha obtenido algunos éxitos con blancas
y Que, por supuesto, conoce a fondo. Kárpov sigue
la linea más posicionaL
1111
 http://ajedrez.parahlspanos.org .
5.... C020 7.A .P-~ ~ .. Lt. Jug:!u .. , c.omo 1.....¡¡Itenor, tras larga reflexión del
U30.PxP 8.A2R_ campeón y. como veremos, una pérdida de
tiempo.
Una continuación Que apenas se menciona en la
Moderna enciclopedia NEW IN CHESS, por no
haberse practicado en los últimos anos. La con- L. PSC
tinuación normal es S.A30. contra la cual las 10.C4TO. PxP 12J1.ll. IJ.O
negras disponen de las allernatlvas 8... , P3TD:8... , l1.PxP. A2R 13.m. P4A
A2C y 8... , PSC . Otra posibilidad. mucho menos IVIr dI1ora""¡
usuaf, es a.A3C. TABLAS
Desp-ués de 14.CXPI CxC; 15.PXC. AxP; 16,Ox O.
B...• A2C
lRxO: 17.TRlO 1 os cambios en la columna
abierta , se llegar a a un final de labias.

***
31t' PARTIDA
(5-XII-1984)
INSISTE KASPAROV CON EL P.R.

Kasparov volvió a iniciar la lucha en esta partida con l.P4R y. de nuevo, Karpov se decidió por la
defensa Petrolf. Ensayó una ¡rnea distinta el aspirante¡ pero el campeón liquidó rápidamente la tensión
central y forzó una Importante serie de cambios de piezas que llevó a un final de absoluta igualdad.

Blancas: Kasparov 13.DxA. CxP 17.03C.OxO

Negras: Karpov lUxC.OxA lB.PxO. T01C
lS.TxA.OxA 19.T:!!, TR1RI
1.P4R. P4R 6.A30. A2R lUxP. P3Al 20.Tx l+. TxT
2.CJAR. CJAR 7J1.ll.CJAO IV"" dl.gr.....1
3.CxP. P30 R.T1R. ASCR TABLAS
4.CJAR. CXP 9.P4A. CJA
S.P4D. P40 10.CJL Después de 21.R1A. T2R la igualdad es completa.
Por inversión de Jugadas, se llegó a la misma Irnea
Que en la partida 28, variando aqul Kasparov que
habla jugado entonces 10.PxP.

10._, PxP
Contra 10... , 0-0; 11.PXP, CAxP; 12.P3TA! es una
importante novedad teórica de Dolmatov,uno de
los ayudantes de Kasparov. De ah! que Kár~ov
preparase esta pequena innovación.

l1.AxPA. IJ.O
Si 12.P5D, C4TD; 13.A2A, P3A! igualarla facilmente.

12.... AxC
Comienzo de una maniobra de liquidación que
equilibra el juego.
JO
,
 http://ajedrez.parahlspanos.org

31" PARTIDA
(7-XII-I984,
OTROS RECOROS BATIDOS
Nuevo empate y nuevo récord. al producirse el vigesimosexto resultado de tablas Que superaDa en
uno. al establecido en el famoso match Cap'ablanca-Alekhine. de 1927. Es evidente que kasparov conto, al
comienzo del match. con muchos partidarios entre los crllicos. Muchos de éstos no quisieron reconocer
su error en el pronOsllco y hasta mventaron fábulas. OchoxOcho estuvo presente en Moscu durante la
~rlmera fase del encuentro y garantiza que Kasp'arov no mostró el menor srntoma de enfermedad en el
desarrollo del cuarto luego. Pero alguna agencia Internacional dio la noticia de Que Kasparov habla
vomitado sobre el tabrero y esta patraria (¿por qué se buscará el sensacionalismo en los malchs para el
lIIulo mundial, en lugar de mformarcon seriedad?) sirvió de base para que algunos "expertos"lmaglna-
ran artIcules de ciencia ficciOn .
Asr paso Inadvertido el récord. establecido por Kárpov, de lograr llevar el marcador a un 5-0.10 Que si
estableció fue una marca de sorprendente superioridad y que creemos dificil vuelva a repetir~e jamás
En cuanto a la partida. diremos que volvió a iniciarse con la variante Tartakowerdel gambito de dama
(¿temió Kasparov alguna preparación del campeonato contra la "Merano',?) y que Kárpov cedió el
empate, con un peón de ventala debido al hecho de ir apurado de reloj. con solo tres minutos para las
cinco lugadas que laltaban para llegar al control de tiempo. aunque en ese momento Kasparov ya había
superado todos los peligros. El malch estuvo a punto de terminar en esta partida.
Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov
l.C3AR. P40 ¡.P3R. P3CO
2,P40. C3AR S.TlA. A2C
3.P4A. P3R 9.A2R. C020
4,C3A. A2R 10.PxP, PxP
!.A5C. P3TR 11]-0. P4A
6..\4T.1J.lI 12,04L
Aqu! se aparta Kárpov de la linea seguida en la
partida 12: 12.PxP. PxP: 13.T2A.
la jugada del campeón es la más natural. aunque
no se haya practicado en los úllimos anos. en los
Que se flan preferido las alternativas 12,D2A y
12,A5CD ,

12.... P3T
Ante la temática maniobra 13.A6T. Que debilitarla
elllanco de dama de las negras.

13,PxP. PxP
lUR10.03C 15.03C .. _
Esta idea ya la vimos en la partida 26 del presente
match. pero ahora es más luerte. 18.PxP. PxP 20, TxTl. TxT
19,C4T. nA 21.A4ADl .. _
15 .... 02T El campeón domina totalmente la posición y
pronto la preSión sobre el P.D. será Insostenible
Si 15... \ DxO: 16.PXO, C3C; 17.C5Rl con la amenaza para las negras.
lB.C4C .. darla la iniciativa a las blancas.
2L_ nA
1~A3C. TOlO 17.C1 Rl.... 22.030. AJA 23.A3C. C5Rl
¡Ver dll~11
17_. P50 No servla 23...• AxC: 24.AxA, C4A por 25.0xP,
"clavando" al caballo.
la posicion blanca es superior Y. ante la amenaza
lB.A3A. acenlUando la presión sobre el P.O.•
Kasparov opta por este avance que deja a las 24_0x P. 02C 25.A50 ....
negras con un peón pasado. pero "aislado", tema
que explotarla Kárpov en las sigUIentes evolucio- Ahora las negras llenen un juego muy activo y
nes: Kárpov ha de maniobrar con sumo cuidado.
71
 http:/ ¡ajedrez.parahlspanos.org
3l!:~~ I,;XA
25_.• C2·3A! 33.PTxC. D4CI
28.AxA. DxA 21.P3C.._
Protege el caballo y habilita28.D1T, ante27 ... ,T10. Kasparov maniobra ~on incisivo estilo. 8i34.0XO.
PxO; 35.Cse. T7~ obien 35.CxC. PXC: 36.Cse. T7 A.
amenazarla ... , IxPT y ... , A4A.
21._ TlRI
Busca contrajuego en la columna de rey , con
amplia visiOn , como veremos.
34 __ AlA 35.C4HIC. TI R
~ ....
28.03011.._
Pérdida de tiempo. respecto al desarrollo de la
partida. Mejor era 28.04A.

28.... P4TR
M~ incisivo: no sólo deja latenle un oportuno ...•
P5T. sino Que apoyará .... CSCRI

29.04A. 02C
Kasparov rehúye los cambios y trata de crear
complicaciones tácticas, dado er apuro de tiempo
de su rival.

3O.C3A. TI AO 31.o2R. C5CI TA8LAS

Ahora la presiOn negra es mu... fuerte y no sirve
32.P3TRl por 32 .... CXA; 33.PXC. 02T+.
32.C5R_
A 32.C4D!?, AJA! mantendrfa la tensión.
Károov conserva el peón de ventaja. pero la
presión negra le aconsejó conformarse con el em-
p~te dado su apuro de reloL Después de
36.0JA. 05C!·'T31.T1AR . TaR; 38.03D .... <S1 36.e50.
TxT+~ 39.Rx • D4A.1 38 .... TxT+: 39.RxT.... (a
39.Dx I , ASDI) . 39 ... , D4AI la posición seria muy
compleja.

***
32" PARTIDA
(12-XII-I984)
¡VICTORIA DE KASPAROV!
Esta partida lue pospuesta el dla 9a p.~tición de Karpov. En su planteo, Kasparov volvió al P.D. y elcam-
peón se inclinó por la defensa india de dama. Esta vez, el aspirante ensayó otra linea distinta a la de parti-
das anteriores, con 7.D2A Y. sorprendió a su rival. obteniendo clara ventaja posicional en la apertura, que
Karpov jugó un punto artificiosamente.
Dominio constante de Kasparov, ante un Kárpov que volvió a encontrarse pronto bajo el agobio del
relol. La victoria de Kasparov llegó demasiado tarde, pero represenló un nuevo aliciente paraerdesarro-
110 del match. La prolongada sene de empates podla ser motivada por el despo del campeOn de alcanzar
una rotunda victoria. por 6-0, Que Quedó imposibilitada tras este Juego.
Un Juego en el Que Kárpov no estuvo en su linea habitual cometiendo vari~s imprecisiones. Kasparov
aprovechó bien sus POSIDllidades en esta ocasión y se anoió una merecida vlclona. Su primer triunfo en
este match, que ya habla tenido al alcance de su mano en la sexta y en la dec imosexta partidas.
Blancas: Kasparov De nuevo vuelve Kasparov a la apertura del P.D.,
Negras: Kárpov fracasadas sus tentativas contra la sólida defensa
Petrofty el campeón sigue fiel a la defensa Indiade
dama. Kasparov adopta una vez mas I¡ Idea dePe-
1.P40. ClAR troslan que tantos éxitos le ha reportado y que
ZP4AO. P3R 4 ClA. AZC Karpov ha neutralizado hasta ahora en el presente
3.ClAR. P3CO 5.P3TO_ match.
lZ
 http://ajedrez.parahJspanos.org
5.... P4D
apxp. CxP 1.02L
En la partida vimos la alternativa 7.P3R. Una idea
más reciente es 7.P4R. Cx C: 8.PXC. AxPR' 9.CSR.
contra la cual Beljavsky. en la Olimpiada (le Saló-
nica. ensayó la aguda continuación 9...• D5T!?
7.... C20
acxc~ PxC 9.A5CI....
Incisiva jugada, para p~ovocar el debilitador
avance 9.. ,,-pJA, ya que, SI 9.... C3A: 10.P3R. y las
blancas se desarrollarlan con amenazas
(l1.A5C+), lo Que les darla ventaja.
9_ PIAR
10.A4.\, P4AO II.PXRL..
Una vez mtts, el tema de los peones colgantes Que-
da sobre el tapete. Kasparov tiene una posición
muy prometedora y su reloj. a esta altura de la
par1ida.senalaba 30 minutos. por 50 del campeón ,
lo que muestra que Kárpov encontraba ciertas difi·
cultades.
IL. PX?I
Un dudoso plan. pues debilita aún más el ala de
rey . Kárpov se decidió por él. probablemente. ante
11.... A2R; 12.A3T!, para A5A y. eventualmente,
A6A .
12.P4TR ...
la lógica réPlicatcontundente además,Que prepa-
ra la ruptura P5 A.
ILo 02R
Hay que tomar medidas contra 12... , A2C ; l3.A60.
13.A2C. A2C 14.P5T. P4AR
Después de 14... P4CR; IS,A3A. quedarla muy
debilitada la casil)a "4AR" de las negras y plantea·
das las amenazas 16.A3T y Hi,P6TI.
15.020. A3AR
los relojes marcaban aqui 1 hora y 2 minutos, el
de Kasgarov, y 1 hora 30 minutos, el de Kárpov. El
campe n estaba en apuro de tiempo, con s610 una
hora para las 25jugadas próximas; especialmen-
te. dada la dificultad de su posición.
IUIADI. T1A0
Con su ala de rey muy vulnerable. KArpov no
quiere realizar el enroque corto. Kasjlarov encon-
tró una idea original, para pasar su T.D. al ataque
y el campeón la Imita, en plan de1enslvo.
17.T3A. T3A 19.TxT.OxT
laT3R. T3R 2nCSC.02R
El cambio 20 .... AxC: 21 .AxA dejarla patente la de-
bilidad de las casillas negras de KArpov, además
de dejar a las blancas con la pareja de alfiles.
21.PxPA. CxP
Unica tentativa de mantener la tensiónt.Ya que, si
21.. .. PxPA: 22.PXP. PXP: 23.TxT+ . AXT: 24.AxP.
con abrumadora ventaja blanca .
22.PxP. P501
Claro está que, si 22... PxP: 23.TxT+ AXT;
24.AxP. AxA: 25.oxA. AXi'¡' 26.o8T+. DIO: 27.0><1'.
con neta ventaja. Aqu los tiempos eran:
kasparov: 1 hora y 40 minutos; kárpov: 2 horas.
73
 bttp://ajedrez.parahtspanos.org
I3.P7C1I,... P60; 32.A3A, PXP; 33,AXA, OxPAI; 34,AJA, 08T+ Y
35"" OXC ,
Muy interesante parece 23.AXA, OXA: 24.P3A.
PXP; 25,TxT+, AxT; 26. P~O~ C20 (o bien 26,.
C6Ch27, 0~J. ganando);l1,02, ~ C1A,,18,OSCI, Da. 29"" A3T
(no ,8.", ""'t'<s.C6R): ",.OSO. u2Q;. ,,",D8T+. R2R;
31.C7T!. Cx ; 32.0XA. C1A: ,,",.ASC+!. R2A: Si JO.P4A. 0401: 31.CxC, 08l+ Y tablas por jaque
34.D6A+¡ R1R (O 34"" R1C): 35.A6T, con clara perpetuo.
superior dad de las blancas.
3D"" AXt 32.0XC. OXPC
3I..AXA,CXA 33.DxP. D8A+
25.P3A. 0401?
Para ganar tiempo de cara al control de !ajugada
Toma medidas contra la amenaza 26.P4CQ. seoul ~ 40.
da de D2T. idea temética del comentjlrlo anlerlor.
Karpov sacr.ifi.c.~ por lo tanto, un peón, desechan-
do la poslblhuad 25 ...• P3TR; 26.C3T. C3R. 34.R2A. oBR+ 36.R2C.OxP
35.RIA.II8A+ 37.05T+L."
2UxP. TxT Para capturar el P.O. ya que, si 37.05R+. 02R1.
27.CxT.OSC 2U80""
Neutralizada la amenaza P4CO. Kasparov tiene 37"" R2D 39.DxP. P4C
que tomar medidas contra 28 ...• P60 . 36.D4C+. R3A 4DP4C. P5C
Aqul fue aplazada la partida para ser reanudada
21L. CJR el dla 13 de diciembre. Pero Kárpov optó por aban-
donar ya que, aunque el final serIa laborioso, las
A29.01A. seguirla: 29"" R20; 3O.A4C. P4T: 31.A20, negras no tienen esperanzas de salvación,

***
33a PARTIDA
(17-XII-I984)
KASPAROV SIGUE FIRME
Se esperaba con expectación esta partida, tras sufrir el campeón una derrota en el Juego anterior.
¿Tratarla Kárpoy de acabar el match por la vía rápida , aun arriesgando, una vez malogratlo el intento de
ganar por 6--01. Cierto es queéste podla ser su lógico deseo, pero tales aventuras no encajan en el pragmá-
frco estilo de Kárpov. Siguió con el gambito de dama y Kasparoy yolvió a Intentar plantear la variante
Merano. Temiendo alguna variante especialmente preparada por su rival , el campeón Jugó la linea 6.D2A y
fue entonces cuando se encontró con una novedad (7 ... , P4R) que permitió al aspirante alcanzar un rápido
equilibrio .
Partida de interés teórico, como lo son todas las del match, a pesar de la larga sucesión de empates.
Kasparoy se mantuvo firme. .

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov

LCJAR, P40 4.C3A. P3A

2.P40. CJAR 5,P3R. C020
3.P4A. PaR 6.02A_
El campeón elude la aguda variante Merano:
6.A30, PxP: 7.AxPA, P4CD: S.A30, al Igual Que en la
partida 29. en la que se apartó de las lineas más
complejas con la anodina retirada S.A2A. quecon-
duio a un rápido empate.Aqu f opta por una idea de
Rubinstein.

IL. A3D 7.P4R"""

Otra posibilidad es 7.P3CO.
7.
 http://ajedrez.parahispan08.0rg
l .• P4II17 go fácilmente, por las amenazas 16...• D8R+! Y
16•..• D4R, que evita 16.A2D.
Interesante novedad teOrica, más incisiva que 7"0'
pxPR. Que deja a las blancas con una mlnima
ventaja pos1clonal. la Idea de Kasparov liquida 16.P3CR, ABrR!
pronto la tensión central , con el sacrificio lempo·
ral de un peón. Renueva la amenaza de mate.

lPAxP, PAxP I1.A10, A4R

~PRxP. PxP II.A2R, C3C
lacxP. fl.D 12.O-L lo más sencillo. ante 18.AxC y l8.eSA.
Hay Que devolver el peón , ya que. si 12.A3A, TlR+;
13.AJA. ASCO!. 18.AxC. AXC IU.A3AO,...
Aqui Kárpov habla consumido 1hora y 32 minutos.
It. COXP por 1 hora y 5 minutos de Kasparov. El campeón
13XxC. CxC lUID.• evita 19...• AXP+!. pero la lucha ya está terminada
Presiona sobre la columna abierta. a la vez que
salva la amenaza táctica: 14 ... , AxP+: 15.AXA, moxA..
05T+. seguido de 16.... DxC. El reloj de Kárpov
marcaba 59 minutos, por 21 el de Kasparov.
TABLAS
14...02R I&.AJA, TlR! Tllmpq: ~Iancas 1 hora y 35 minutos - Negras: 1
hora y 10 minutos.
Con esta activa defensa, Kasparov equilibra el jua·

'* '* '*

34" PARTIDA
( 19-XII-1984)
OTRO RECORD BATIDO
Nuevo empate y nuevo récord batido en este marathoniano match. Desde antes del comienzo del
encuentro se establee/eran paralelismos entre éste y el que disputaron Capablanca y Alekhine. en 1927.
también valedero para el titulo mundial. Hasta este momento se habran superado los records referentes
al número de empates consecutivos y allotal de partidas tablas (25, en 1927 Yen el presenlelya iban 291) .
Consecuencia de estos ha llegado el de mayor número de partidas: Alekhineconquisló el titulo en la parti-
da 34, mientras que en este sigue la lucha.
la gran venlaJa acumulada por Karpov en los primeros juegos y. la tactlca seguida despuéS por
Kasparov, ostensiblemente. han llevado a este resultado. Fischer luchaba en todas las partidas por la
victoria. aun cuando tenra ganados los torneos . Cuando le pregunté por qué tanto alan en aumentar la
ventaja} después de su triunlo rotundo en el Torneo ¡nterzonal celebrado en Palma de Mallorca~ en 1970.
me replicó: "Las tablas matan al jugador". Seguramente. Fischer tenia razón y ahora Kárpov y r\asparov
encuentran dificultades enormes para lograr una victoria. Otra causa son los sólidos planteas Que
adoplan ambos.l tanto con blancas como con negras. Como en esta partida en la que Karpov igualó con
raprdez y facllioad. si bien con un Juego muy preciso e interesante.
Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov
liquida la tensión. en lugar de 9.... CD2D. que jugó
I.P40, CJAR Kasparov en la partida 31 '.
2.P4A0. P3R 3.C3.R, P40
la.AxP, COZO
Tras su derrota en la partida 32 l . el campeón 11 .0-0, P3TO Il.P4TO_
abandona la defensa india de dama y vuelve al
gambito de dama. Para evitar la expansión de las negras en el ala de
dama, con .... P4CO.
4.C3A, AZ11 7.P3R. P3C0
~A5C. P3TR &.A1R. AZC 12.... P4A
6.A4T,0-0 U.TlAO. PxP 13.01R. PxP 14.PxP_.
75
 http://ajedrez.parahJspanos.org
Mas ambicioso que 14.CxP. C4R. con cómodo jue- planea de "4A,1", lo Que brinda suficiente contra-
go para las negras. El peón centra' ''aislado'' que- luego a las negras.
aa compensaáo por el mayor espacio Que tienen
las blancas.
15.AxA. OxA I~P50_.

Avance tematico en este tipo de posiciones.

especulando aqul con la "clavada" del P,R.

16.._ CSA
17.0311. D3A 18.C41L
Después de 18.PXP, PXP, la debilidad del P.R.
negro quedar!a ampliamente compensada por la
presión que ejercerran sobre el enroque blanco las
piezas negras. dada la acción del all11. combina-
da con la ael fuerte caballo en "5AA" y la columna
A.R. abierta.
18._ 04A
19.C3C.03A
TABl.AS
Por estar ambos dispuestos a repetir jugadaS, lo
Que parece la mejor solución, a ra vis a del com·
piejO juego resultante.
Maniobra simplificadora, basada en la debilidad

"* "*"*
35a PARTIDA
(26-111-1984)
KARPOV VUELVE AL P.R.
Esta lue la gran sorpresa: el campeón volvió a iniciar la lucha con 1.P4A, su tradicional armaofensiva
abandonada desde la 5- partida de este match. Esto parecla indicar que Kárpov ya querla terminar el
match y que, probablement~J habla encontrado nuevas ideas contra la defensa Siciliana PeroJ si tenia
algo preparado el campeón, ",asparov no se lo permitió aplicar pues volvió a ensayar una linea oistintaa
las jugadas anteriormente en este match. Además, con su nueva idea, 12... , PxP, fue él quien sorprendió a
su rival, igualando ráj:!idamente la lucha. los esfuerzos de Kárpov, que consumió mucho relO\', no le
sirvieron para conseguir la menor ventaja. No obstante se consideró importante el cambio de plan ea por
parte del campeón, con vistas a un nuevo ritmo en el match.

Blancas: Kárpov 5._ P3R 7.020. AlR

Negras: Kasparov
Esta es la continuacl6n clásica, En los últimos
anos sejuega con mayor frecuencia la elástica
1.P4R. P4AO 7...• P3TO.
tC3AR. P30 ~CxP. C3AR
3.140. P><P 5.C3AO.C3A
8.1HJ.O. IHI
Nuevamente, vuelve Kasparov a adoptar la 9.P4A. P3TR 11.CSA. AxC
defensa siciliana, pero con una linea diferente a 10.A4T. P4R 12.PxA. P><P
las empleadas en las tres primeras partidas del
match en que le correspondieron las piezas ne- Una novedad teórica, lo que muestra la cuidada
gras. preparaci6n de Kasparov contra 1.P4R.
En los tratados de aperturas se menciona, en cam·
bio, 12... , 04T, como mejor linea para las negras,
6.A5CR .•.
El ataque Richter, el sistema más agresivo junto 13.RIC_
con 6.A4AO -ataque leonhardt-, mientras que
el campeón rechaza la linea posicional, 6.AlR, que A 13.0xPA, 04T y las negras amenazarlan T01A
tantas veces ha jugado con éxito. asl como un eventual ... , 'C4TR,
18
 http://ajedrez.parahlspanos.org
ILP~I 16.020, A5C! y, si 15.C5C. o3C. ya que, si 16.CxPo.
C4D!.

14.... AxA
15.CxP. MRI IU.P3CRI....
Sacrificio de peón. para abrir la columna C.R.• en
un intento de retener la iniciativa.

16.... PxP 17.PXP. C2RI

Kasparov Juega en forma muy activa y con este
decfdido avance libera su posIción.
IUxC_.
Oespués de 14.DxPA, PSDI¡ las negras lendrlan un
Jueao muy cómodo, con a amenaza 15...• A30;
TABLAS
A propuesta de Kasparov.
Tllmpol: Blancas: 1 hora 45 minutos· Negras: 115
minutos!.
Un tiempo sorprendente el de Kasparov. prueoa
evidente de que se trataba de una lInea bien prepa-
rada por el aspirante. Otra sorpresa es que no pro-
siguiera la lucha. especulaOdo con el escaso
tiempo del campeón: 45 minutos para completar
las 23 jugadas que faltaban para llegar al control.
Observemos Que no servla 18.D2A? por 18...• CXC;
19.DxA. C6A+!. ganando.
Debemos considerar, tambiénAQue no hubiera sido
bueno para las negras 17... xPCR? {en lugar de
17.... C2RJ. a causa de 18.1xf!1, y, qu,. sr 18....
PxT; 19.oxP A4R (6 19.... ,.lA; 20.0",,+. RH;
21.A4A Y22.t H); 20.P6AI. ganando.

'* '* '*

36' PARTIDA
(29-111-1984)
¡OPORTUNIDAD PERDIDA POR KASPARDV!
Una gran lucha, con interesantes complicaciones tácticas desde plena apertura. Kárpov hizo un
desafortunado ensayo Ij Kasparov logró ventaja de desarrollo Ij con un sacrificio de pieza, Que el cam-
peón pudO aceptar en condiCiones mis favorables! situó a éste en serias dificultades.
Kárpov, apurad/sima de tiempo y en delicada pOSición , se defendió con su habitual serenidad y acierto.
El reloj fue protagonista en esta partida pues también se vió apurado de tiempo el joven aspirante, Quien
desaprovechó una excelente oportunidád en la jugada 26, consecuencia. a su vez, de una Imprecisión de
Kárpov.
Una de las mas animadas partidas del match y de gran interés en todas sus fases.
1!.PxPI. CXP 13.o2R. P3T
Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov En la citada partida, las blancas replicaron a 11 ... ,
P3T con 12.P4T. lo que ahora no será necesario
para las blancas, que aprovecharan este tiempo
I.P4D. CJAR extra para adelantarse claramente en el desarro-
!.P4AD, P3R ¡,P3R. P3CO llo de piezas.
~CJAR, P~ &.A2C. A!C 14.TRIo.oIR I5.C5R1. P4COl7
teJA. A!R 9.TIAD. PxP
5.ASC. P3TR lo.AxP. Co!D Una jugada valiente, aceptando todos los riesgos
6.A4T.1Hl 11.1)·0. P4A que este avance conlleva. Sin embargo, más
segura parece 15.... CA2D, tratando de aliviar la
Hasta aQuf se siguió la misma linea de la variante presión de las blancas, mediante cambios de
Tartakower, del ,gambito de dama, Que se había piezas.
ugado en la partlaa 34. En ella. Kárpov igualó con
lacilidad , f.ero ajluf ensaya otra alternativa, en
lugar de 1 ... , P3T, Que presenta algunos inconve-
(Ver dlllrtma)
16.CxPCI1_
nientes, como Kasparov se encargará de demos- Consecuencia de todo el plan blanco, pues de otro
trar. modo el alfil seria elimInado.
n
 http:/ ¡ ajectrez.parahlspanos.org
11"'~""''''''!~''''P-''''~ No era posible 22. ." TAlA, debido a 23.04C+. R1T;
24.DST!t A2R (o bien 24.. , AlA; 25.CxA. TXC;
26.DxP +. R1C.ZI.T4DI) ; 2,.Cse. locuperando la
calidad,o bien ó .Dx:PA.
23.D4C+. RIT 24.CxT...
Si 24.D4T. DxP; 25.DxP+. R1C; 26CXT.... (no
26.T4D?,TBT+; 27.A1A. 07R! Ygan.n.) 26.... AXC;
27.DST. ISTI y tablas,
24.... AXC 25.D3A1. A2R?1
Mejor hubiera sido 25...• P4A!.
26.A4A?_
Tampoco Kasparov acierta con la contlnuaclOn
más luerte, Que Qarece ser 26.T7O!bD8C+ (no 26... ,
T2T 6 nR por 27.TxAl. TxT; 2B. xP+); 27.A1A.
T8T; 2S.D2R! y caerla el PAR. quedando mal el rey
negro.
2ti ... D2T1 21.DST....
A considerar era 27.P4CD!.
I!.. PXCI? 2U4C+. RIA
Interesante era la alternativa 16.... OlC. mante- Ahora Kasparov tenta 2 horas y 20 minulos em-
niendo una doble amenaza sobre ambos caballos. pleados, contra 2 horas y 16 minutos, Kárpov. Este
Por ejemplol si 17.A3CR, p~. lB.Cse. PXC; habla superado ya los mayores problemas, con
19.AxD. PxA. ; 2O.A3C .... (Sl2O.ADU. AxA; 21.TxA. sólo 12 minutos en sus últimos ocho 1ugadas.
C3·5RL) 20 ... , A401 y. con tres piezas por la dama.
las negr~s tendrfan excelentes perspectivas. En 29.AIA....
elect0í' Sl21.P3A. C&l! ; 22.T2A.J4RI; 23.P4R. MA+;
24.Rl • AJA Y 25.... ASO (25.r.C. C4T!). •
Con 10 minutos. para doce jugadas. Kasparov
l1.AxPC. A3T trata de completar el control Sin correr riesgos, lo
Que aprovechará Kárpov para mejorar su posi-
La ~Iternatlva 17.... Ole era, en cambiotdudosa, ciOn.
debido a lB.TXC. AxT>.)9.AxC. PxA; 20. 70. D2T;
2t.D4C+. RH; 22.D.o," A2". 23.DxP+. R1C; 29._ TlDI 3II.TlA._
24 .CxP+ !. Axf.¡ 2S."""!. AS"I (si 25 ... ) TRlO;
26.A7T+,' I1lT' a ,A6C+. y 28.D7T+ lleva a mate): El cambio de torres simplificarla la tarea de las
26.AxA. TAl ó; 2?A7T+. RH; 2B.DxA+ Y 29.TxT negras, por la presencia de alfiles de distinto co-
ganando cómódamente el1inal. lor.
l8.TxCI ...
3D... DICI
Otra espectacular jugada. con la Que se recupera 31 .T2A. P4A 32.o2R ••
material.
A 32.D4AD . TOO!.
IO.AxA. DST
los reloles senalaban a esta altura de la partida: 1 32.... R2C 33.P3CR. TlAD!
hora y 32 minutos. el de Kasparov. y 2 horas 4 El cambio de las lorres encamina la lucha hacia el
minutos. el de Kárpov. El campeOn mundial. va empate.
apurado de tiempo. opta por la defensa mis
activa. para evitar Que las blancas puedan afian-
zar sus peones ligados y pasados del aladedamaJ 34.P3T. TxT
que compensarla n ampliamente la calidao 35.DxT. A3A 3B.R2C. D3A+
sacrificada por las blancas. 3B.P3C. OSC 30.R2T. D4A
31.o10.0BA 4D.A2R. A2R
211.AxC. PxA TABLAS
SI 2O. ... DxA?; 21 .D4CI y. si 20.... TxA.21.C7D; la partida fue aplazada en este momento y Kaspa-
nAD; u.CxA. TxC; 23.T81J+. R2T; 24.D31J+, T4AI: rov ofreció tablas a la manana siguiente, sin rea-
25.A3A..I.pon clara ventaja blanca, al no serVIr 25 ...• nudar la lucha.
DxP?; ",.P4CR. DBT+; ZI.R2C.
TI.m~: Blancas: 2 horas 35 minutos - Negras: 2
21.ASC. DxP 22.C1D. A2R1 horas 28 minutos.
18
 http://ajedrez.parahlspanos.org

37' PARTIDA
(2·1-19851
OTRA NOVEDAD TEORICA DEL ASPIRANTE
Esta partida debió disputarse el dla 31 de diciembre. los organizadores propusieron que se ¡uiara el dla
3D-domingo-, pero Karpov no aceptó el cambio de fechas y, además, indicó que no solicitar a descan-
so. Simplemente. no le importaba jugar el último día del ano. Kasparov fue quien pídló su Quinto aplaza-
miento. agotando esta posibilidad hasta despuéS de la 40 • partida.
El juego se esperaba con gran expectación. Kasparov habla tenido "casi" ganado al campeOn en la
parti(ja anterior y: una vez más, no habla sido capaz de remalar su ventaja . Afortunadamente para él
luvo la fortuna ele poder aplicar aIra de sus lineas especialmente preparadas para este match y no acuso
la lógica frustracion.
Esta partida tuvo, en conjunto, la misma historia Que la del juego 35. Apertura del P,R.• defensa
siciliana y nueva tenlativa de Kárpov en la jugada 9, También. nuevo plan de Kasparov Que muestra su ex-
celente preparación con la siciliana. en la Que sólo falló en la 3- partida de este match.
Kár'p'ov volvió a consumir mucho tiempo en sus primeras jugadas y aceptó un rápida empate, en una
posiCión en la Que podla haber mucho juego, pero que estaba muy igualada. "seguridad ante todo" volvió
a ser el lema de ambos contendientes.

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov

I.P4R. P4AD
!.C3.\R. P3D SA5CR. P3R
1P4D. PxP 7.D2D. AlR
4.CXP. C3AR S.Il-IHI. lHl
5.C3AD. CJA 9.C3t..-
Hasta aqu¡ se habia seguida la misma línea Que en
la p'artlda 35, En ella. Kárpov siguió con 9.P4A sin
éxitO. al aplicarle Kasparov una novedad teórica.

9._ pnol
Otra jugada a la Que no prestan atención los Ira la-
dos teórico~. pue.s en los últimos anos se han juga-
do las continuacIOnes 9..., P3TR y 9.", 03C. la JU-
gada de Kasparov es lógica y amenaza 10"., PST;
su único inconveniente es Que debilita la casilla
"4CO", pero en una lucha con enroques en flancos
Dp~estos lo importante es encontrar jugadas
activas. 11 .... exp
lUxA. ClXA
IaP4TO... Después de 13,CxC, CXC: 14.P4AD. las negras re-
plfcarian 14.... D2A: lS.R1C. ese y lueoo " .. P4R
A 10.ASC. 03Cl '-amenazarfa 11..., CxPL En cuanto para ...• A4A+. con excelentes perspecfivas.
a 10.AxC, AXA! : 11.0xP. D3C!. d~ar¡a a las blan·
cas ante las amenazas 12... , PST, seguido de ....
P6T, asl como 12"., OxP. 13.... A20
IV- dllllramll IU2R.OOI
ID... P4D1 Tampoco ahora puede explotarse la presión sobre
la columna central ya Que, si 15.P4AO, AxC;
Complemento de la jugada anterior y clave de la 16.PTxA¡ ~STI; 17.C5A. 02Ay las negras tendrían
nueva idea de Kasparov. Esta reacción central. una pOSICión muy prometedora.
temátlca en la defensa siciliana. conduce a una rá·
pida igualdad.

lIJ'xP_
TABLAS
Si l1.AxC, AXA: 12.PxP. AxC y. ahora. si 13,OXA,
CSC!. y si 1J.PxA, PXP: 14.0xP, D5Tr y, en ambos TlemPGI: Blancas: 2 hora 35 minutos - Negras: 1ho-
casos. las negras tendrían excelente juego. ra 10 minutos.
711
 http://ajedrez.parahispanos.org
a
38 PARTIDA
14-1-19841
VARIACIONES SOBRE EL MISMO TEMA
Esta partida fue, prácticamente, una repetición de la decimosegunda, Kasparov varió e~ lajug,!~a 16,
pero tampoco en esta ocasión tuvo mayores problemas el campeón para establecer un rápIdo eQull1bno.
BatiendO todos los records, este match avanzaba hacia su cuarto mes, porlo Que la F.1.0.Etomóladecl·
sión de cambiar la reglamentación para el próximo ciclo. El Presidente , Florenclo Campomanes, Inleló
rápidas consultas con los miembros del Comité Ejecutivo, a fin de establecer que el match de 1986sejue-
gue en las siguientes condiciones:
alb Será vencedor Quien consiga ganar antes 6 partidas.
Si allleg~r a la p'artlda 24 ~lnguno de los contendientes hubiera logrado las 6 victorias, resultarla ven-
cedor qUIen tuvIese ventaja en ese momento,
c) Caso de empate. el campeón seguirla en posesión del titulo mundial.
El presente match hubiera terminado en la partida 21 , de haber mantenido Kasparov su pOlltica de con·
tenclón iniciada en el juego 10.
Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov
I.P40. ClAR
2.P4AO. P3R B..I4T. IJ.O
3.C3AR. P40 J.P3R. P3CO
tC3A. A2R B..I2R. AlC
U5C. P3TR 9..IxC...
En la partida 36, Kasparov Jugó 9.T1A, con buen
resullado. Sin duda. en los análisis de la citada
partida encontró alQun plan mejor para las negras
y, temiendo, con lógica, Que también lo encontrara
Kárpov, al aceptar éste entrar en la misma linea.
vuelve a la vanante que ado~tó en la 121 partida.

9._ AxA 13.TlCO. AlA

10.PxP. PxP 14.0-0. C20
II.P4CO. P4A 15..15C0. OlA
12.PCxP. PxP 1~02.\.. ..

Hasta aqul se habla repelido el desarrollo de la 12- 2D..IxA.OxA

partida, en la Que Kasparov siguió con 16.020. 2I.C5C. AlR
Como puede comprobarse. Kárpov adopta el mis-
mo plan defensivo Que en la citada partida. Con la amenaza 22.DxP+! AXO' 23.C5R+y 24.CXO,
ganando. Después de 22.CxP. D3Tllas negras re·
cuperarian el peón, sin problemas.
18._ TRIO
I7.TRIA. TOIC laP4To....
22.... OIRI
Con la unica diferencia del emplazamiento de la 23.C5R. T2C 24.C4D. T2A
dama blanca, KaSparov¡ugó 18.AxA¡en la 121 par-
tida. AQul prefiere man ener la tens ón. Falso serIa 24 .... TxT: 25,TxT, CxP?, a causa de
26.C4-6A, con tuerte ataQue",ya Que, a 26 ... , T1T:
segUIrla 27.T7C, AJA: 28.Tx t"A.
lB.... 03D
Claro está que. si 18... , PXP?; 19.COxP! ganarla 2S.C5C. T2C
pieza.
TABLAS
19.Px P_.
Ante la decisión de repetiriugadas, con 26.C40,
(Ver dll¡vamll T2A' 27.C5C, puesto Que, si 27.PST, (este peón es a
ILCxPI fin de cuentas vulnerable), AlA, s~uido de ... , OST
o bien .... P3C Ylas negras no tendrran dificultades.
Superior a 19... , OXP: 20.0201. con fuerte presión
en la columna A.D. y sobre el peón central TlempOl: Blancas: 1hora 53minutos- Negras: 1ho·
"aislado". ra 50 mInutos.
111
 http://ajedrez.parahJspanos.org
39" PARTIDA
(7-1-1985)
REPETICION
Se repitió la variante de la defensa Tartakower de la partida anterior; claro esta., con cambio de colores.
Ligera ventaja pOSicional da Karpov, quien porfió en busca de la victoria, pero el escaso material
eXistente. hizo facUla defensa dar aspirante.
Blancas: Karpov 21-.. ASA 34.18&+. R2C
Negras: Kasparov 28.1xl. Cx! 35.C3&.120
28.1IC. C51 Sal5C. A6.\
3O.P3C. C4A 31.CIA. C4C
I.C30. P40 12.P4C0. P4A 31.R2C. P3C 38.C2R. t5R
2.P40. C3AR IlPCxP. PxP 32.CSA.130 39.13&.12A
3.P4A. P3R IHIC. A3A 33.C6-40. C3R 4D.15C.120
U5C. AlR 15A5C.02A
5.C3A. P31R laOlA. IRIO Se llegó al control de tiempo sin mayores proble-
6..\41. D-O ¡¡.lRIA.I0IC mas y el campeón optó por insistir en su porfia.
1.P3R. P3CO I8.P410.030
BA2R. AlC 19.PxP, exp
9.Axt.AxA 2O.AxA.OxA 41.C4A. esA
IQPxP. PxP 21.C5C0. A2R
II .D-Il. C20 22.CxP_..
Hasta aqul todo fue Igual que en la partida 38', en Kasparov detó bajo sobre esta jugada. No servla
la Que Kasparov SigUIÓ con 22.05A. 41 ... , P50?: 42.P><P, AxP, por 43.T4Ct.

22.... 03T1 25.C3-40. 120 42.P31. P41

23.C5CO. OxP 2aC6.\.13C 43.13C. C5R 4aP4C. PxP
24.0<0. CXO 21.C5-40 __ 44.131. RIC 41.PxP. CXP
45.141. CSA 4aC2R. P501
las blancas tienen una ligera ventaja, por el peón lABLAS
central aislado de su adversariO. Sin embargo. no
hay suficiente material para explotar tal superiori- Salvadas las dos piezas atacadas, el empate es
daD posicional. inevitable.

*: *: *:
40" PARTIDA
(9 Y 10-1-1985)
EXTRAAo EXPERIMENTO
Sigue la rachade la defensa Tartakower y el campeón , Incomprensiblemente, realizó un extraf'lo experl-
menfo, En lugar de 13 ... , A3A, su propiajuoada, tantas veces adoptada en este match, yquedosdlasantes
habla empleado el mismo Kasparov, se erfiDarcó en un activo. pero muy dudoso. plancon 13... , 04T?!. Des-
pués de jugadas lógicas y fácilmente previsibles, Kárpov se encontró en una posición Inferior y ante se-
rios problemas. EVidentemente, una improvisación, consecuencia del largo encuentro. porque , con su
agudlsimo instinto posicional. no se entiende como Kárpov pudo entrar en tal linea. Especialmente,
cuando Kasparov habla terminado por emplear la linea defensiva de su rival yera prácticamentelmposi-
ble que en dos dlas hubiese encontrado una mejora. Cosas de los matches ...
Una gran defensa técnica de Kárpov le permitió , no obstante, salvarse de la derrota.

Blancas: Kasparov sistente, porque, en la partida 42, el campeón vol-

Negras: Kárpov vió a 13 .... AJA .
I.P40. C3.\R 14.020. PxP
2.P4AO. P3R B.A2R. AZC 15.CxP. AxC 16.PxA. A3A
3.C3AR. P40 9.AxC. AxA IVer dlagramll
U3A. A2R 10.PxP. PxP Con los cambios realizados. ambos peones cen-
~A5C. P31R II.P4CO. P4A trales han quedado aislados, neutralizándose su
6..\41.0'() 12.PCxP. PxP debilidad, Pero los problemas de las negras distan
¡.P3R. P3&O 13.TIC.04111 mucho de haber sido resuellos: su P.D.bloquea la
acción del alfil proPiOllO que restringe su activi-
¿Un intento de apartarse de la rutina? Segura- dad, En esle senlido in entar 16... , A3T. parecla ló-
mente, la consecuencia de un análisis poco con- gico. pero la idea no es viable, a causa de 17.CSC!,
8\
 http://ajeclrez.parahlspanos.org
29.P50. OlA
3O.CIo. T4Cll 3I.C3ft.OOI
Con buen criterio. Kc1rpoy prefirió el final de torres
al de damas y fuerza este cambio. en lugar de
haber buscado antes el de torres. con 30...• TSC. A
pesar del peón de yen taja, Kasparoy no podrá
ganar el final resultante .
32.0xO. TxD
33.TIo. C20
34.P4C. P3C ~mun
35.A2C. T5T 39.m. RIA
36.P3T. A2C 4O.PSC. PxP •
Aqui lue aplazada la lucha. Kasparov ya habla
perdidO gré!-n pa.rte de su ventaja y no hay Torma de
lorzar la victOria.
41.PTxP. P4AI
Eyita 42.C4C!. No servla 41.. ......~~ por 42.P5Al.
pcxP (o bien 42.... PAxP: 43.rxr)·b43.P6C!, con
buenas.perspectivas; al no ser pos! le 43 ... , R2C?
que dejarla a las blancas con ventajosas perspec- por 44.CXP+. RlA; 40.P7C+ y 46.P8C = 0+, combi-
tivas y no 17.AxA?, OxA; 18.CxP, T1R+: 19.C3R. nado con C7R+.
CJAI que darla a las negras excelente compensa-
ción por el peón. 42.140._
17.CSCI. DIO Si 42.PxP 3.P .. R2At 43.C4C. R3R: 44.C5R. TxPI:
45.TxT+••RxT: 46.PtA. CIA y con 47.... "3ft y.
OesjJ\Jés de 17.... 0><0+: IB.RxO. AxC: I9.AxA. P3T: luego. R,)II¡R . las negras se salvarlan.
2O.A4T! las blancas tendrlan abrumador dominio
posicional . 42_.. A2A .
43.00. R3R 45.R3ft. T4C
18.0.0. P3T 44.RJA. T4A 48.R2D. T40 •
19.CJT. TIA
Tras este cambio , el final es tablas: el reducido
Ante la amenaza 20.... D2R. era interesante material existente favorece al bando inferior.
20.A3A. 02R: 2U30 (si 21,C2A. A4C!). Ahora
Kc1rpov puede desprenderse de su alfU "malo" y Ii·
quidar material. 47.TxT. RxT 59.C40. C2C
48.C5R. RxP BOR2o. R4A
2n-. TxAI ZlDxP. TxP 49.CxP.OO 61.R3o. R4D
21 .oxT. A4C 24.CJA. T4T 5o.C4T. R3R 62.C2R. C4T
22.TxA. PxT 25.07CI. DIAl 51.R3R. C5R 53.R3R. C2C
52.C3A. R2A B4.CJe. R30
los cambios no han aliviado la posición de las ne- 53.R4o. R3R B5.R3A. R2R
gras y. ante la amenaza 26.T1A. para 27.T8A . el 54.R4A. C7A 56.C2A. C3R
campeón opta por sacrificar un peOn. habilitando 55.R4o. C5A 67.C3C. C2e
la defensa 26.... T4C. 56.CIA.R3o 6B.CIA. R2A
57.C2A. C4A B9.C3R. R3C
26.CxP. T4C 58.R3R. C3A 70.C50. CJR
27.0BT. 020 2B.C3A. T5C
En este momento, Kasparov habla invertido 1hora
y 14 minutos. mientras que Kc1rpoy comenzaba a TABLAS
tener agobios de reloj, por haber consumido 2
horas y 11 minutos: le quedaban 19 minutos para
completar el control de la jugada 40. Si 71,C7R+. R4T: 72.CXP. CXP+1.

'* '* '*

82
 http://ajedrez.parahtspan08.0rg

41' PARTIDA
(14,15-1·1985)
OPORTUNIOAO PERDIDA PORKARPOV
El aspirante continuó sorprendiendo a lodos. y especialmente a Slj rival al adoptar las tlneas que le
aplicaba el campeón. En esta especie de mimetismo! I(asparov abandonó la defensa siciliana y optó por la
defensa Petroff. ¿Para conocer cuál es la linea que' teme" Kárpov? Tal vez. pero esta táctica pudo ser pe-
ligrosa. cuando tan sólo una victoria separaba al campeón del triunfo final.
-Kárpovlogró venlaja. tras un complicado planteo y medio-juego. pero en la jugada 33capturó un alfil en
lorma automática y dejÓ escapar la continuación má"s fuerte que, probablemente. le hubiera dado la viCiO-
rla.
la prolongada lucha es! sin duda. la causa de este lipo de errores, impropios de los dos jugadores que
están en la cúspide del a edrez mundial.

I.P4R. P411 5.P40. P40 1!A2A!.•.

2.C3AR. C3AR 6.A30. A2R
3.CxP. P3lI 1.IJ.0. ClAO Superior a 18.CxC. AXC. al no servir 19.02R' por
4.ClAR. CxP !P4A... 19... , CSA: 2O.AXC. AxT, atacando la dama.
Kasparov jugó B.T1R, en las partidas 30 y 32 de lB.... CxPC 22.AxC. AxA
este matc~ . pero Kárpov se inclina por esta incisi- 19.0xO. TOxO 23.TxPT. ABO
va forma, también con ataque sobre el centro. 20.TxC. AxC 24.T7RI. TxT
21.TxP. CxPAO 25.AxT. TOO
a... C5C
S.A2R. PxP 13.P3TR. A4A A cambio del peón. las negras tienen un juego más
lo.AxP.O-O IU3R. TIR activo y su par de alfites son una buena compen-
l!.ClA.C30 15.P3T. CBO~ sación.
12.A3C. A3A I B.TIC....
2~C5C!. A1C
2l.A4C. P3T 30.TlR. P5A
2B.C4R. P4A 3I.P4TOI. T50
29.Cm T40 32.P5T. TxA

la•. P4A1
lógico complemento de la audaz jugada anterior,
anfe la amenaza 17.A2A . Kasparov decidió el sa-
crificio de un peón a fin de activar sus piezas.
33.TxA1 ....
17.PxP. C5R1
Después de haber movilizado hábilmente su peón
Clave de la maniobra. Falso seria 17.... CxPC? pasado Kárpov realiza esta jugada "mecánica"
debido, lB.TxC. AxC.19.T2AI. AxT; 2O.0xA. C4C; que malogra sus posibilidades áe triunfo. la con-
21.CSCt (también 21.t'4TO. ganando pieza), con tinuación Indicada era 33.P6T!. con las siguientes
clara ventaja de las blancas. alternativas:
 http://ajedrez.parahispanos.org
a) 33.... A5T; 34.m A3A' 35.T6A A40- 36.T60' o Aquf se aplaz~ la partida, dejando Kasparov baJp
bien " , .. sobre su próxima Jugada. Una vel más. el reduc/-
b¡ 33... : T50; 34.T8R+!. A2A" 35.m y aun d? mat~rI~1 existente con,duce la lucha al empate,
e 33...• TlC' 34.TxA A6T (o 34 ... Tn- 35.T70!)j siendo mutiles las tentativas del campeón.
35.C6R¡ TlT;36.T7D, Tx P; 37.TXP+, RiT; 3B.TSC.
y las b ancas tienen abrumadora ventaja{38 ...•
R2T?; 39.C8A+). 41 _, Al0
42.T70, ASA 51.RJA, T3R
43,R3A, RIC 56.T5A. A50
33_ A501 44.G4A, HAR 59.T50, A4R
34.C6R, AlT 35.T70,_ 45.R4R, T2A 6O.T5C, A2A
46,T60+ R2T 61.TiA, AJe
A 35.T11. T70 y, a 35.120. TST lIevarlan, tambIén. 41.T30, t 2R+ 62.TBA. A50
al empale. 46.R3A,A1C 63,TSC+. A2C
49.T3C, A6A 64.P4T, T3T
5O,C50, T4R 65.R4A, T4T
35-, TSC+ 31,CxPA, 16T 51.C6A+, R3C 66.T8II, T4A+
36.R2T, AxP 3B.C6R __ 52.C4R, T4A+ 61.R3ft, T4R
53,R2R, T4R 6USCR, T2H
Si 38.150, ASR y cae el peligroso peón. 54.T4C, T2R 69.H3A. T2A+
55.T4A. TlR lo.R4C. P41+
56.P3C, A1C 1I.R3T_.
3B.... TxP 4lI.T7AR.A6R
39.TxP+, RIT 41.R3C_, TABLAS

* * *
42" PARTIDA
(16-1-1985)
SIGUE "LA TARTAKOWER"
Kárpov abandonó la tentativa 13... , 04T, Que le trajo problemas en la partida 40 y, sobre la linea tantas
veces empleada de la defensa Tartakower, introdujo una mejora en la jugada 16. Muchos y rápidos cam-
bios de piezas hicieron imposible, una vez más, explotar la debilidad reOriCfa del peón central aislado.

Blancas; Kasparov I1.THIA. AxA

Negras: Kárpov I6.CxA. OJA 22.CxD. C3H
lapxp. CxP 13.TxT+. TxT
2D.D5A. 03R 24.Cx PT. HAI
I.P40. CJAH 9.AxC. AxA 2I.CJ.40. OxO 25.C5C....
2.P4AO. P3R 10,PxP. PxP
3.eJAR. P40 II.P4CO. P4A Devuelve el peOn inmediatament@._-'ya !tl,-e¡ si
4.eJA. AlR 12.PCxP. PXP 25.P4TD. m , mientras que, si 25.P3TD. P50 .. la
U5C. P3TH 13.TlCO, A3A mayor actividad de las Rlezas negras compensa-
6.A4T.1J.0 14.0.0. C20 rla adecuadamente el peOn. al disponer de la ame-
I.P3R. PJeO 15.A5C. 02A naza latente ...• m .
6.A2H. A2C 16.02A. THIA
Esta jugada mejora la linea defensiva de las 25_. TxPT 26.P3T. T4T
negras, respecto a 16.... TAlO. empleada anterior-
mente. TABLAS

***
84
 http://ajedrez.parahlapano8.org

43' PARTIDA
(111-1-1985)
VUELlA A LA SICILIANA
Kasparov volvió a la defensa siciliana. tras su ensayo en la partida 41 con la defensa Petroff. y no tuvo
dilicurtades para igualar. después de enlrar el juego en una Ifnea muy analizada que. si bien encierra un
punlo de violencia. provoca importantes camoios:

Blancas: Kárpov
Negras: Kasparov

I.P4R. P4AO 4.CxP. C3AR

2.C3AR. P30 5.C3Ao. P3To
3.P40. PxP 6.A2R_

La linea favorita de Kárpov . contra la varianle Naj-

dorl. en lugar del agresivo "ataque Keres :
S.ASCA. P3R; l.P4A, que lleva a lineas muy anali-
zadas y un punto confusas.

6.... P3R
As' se entra en la variante Scheveningen. como
ocurrió en la S' partida del presente match. las po-
siciones esláticas del sisfema de Najdorf, tras 6"'
P4A; 7.C3C, las conduce con especial habilidad ej
campeón el mundo_

7.1).(]. A2R Todo e~to es muy conocido y hasido extensamen-

l P4A, 1).(] Q.RI T..- te analIzado. A 14...• PxC. seguIrla: 15.C50~ AXC:
16.AxA. con las amenazas 17.PxP+ y " .AxT,
la continuación clásica es9.A3A , pero ultimamen- mientras Que, si 15'''bD1D ; 16.CXA+¡ DXC; 17.AxA.
le se juega mucho esta8foliláctica rellrada del rey OxA; 18.PlR Y las lancas ganar ao en ambos
de la diagonal lCA-n . casos.

Q"" o2A 15.PxP+. TxP

lo.oIR. P4CO 12.P5R. CIR 16.CxA. C20 17.A5L
IU3A. A2C 13.PSA""
Hasta aquí todo ha sido igual (¡!Je en la partida
IVer dlagraml] Sznapik-Gheorghiu (Zonallll, 1982) . las blancas
tienen una ligera ventaja, al estar aislado el peCln
13-. PoxP central enemIgo. Sin embargo. una vez más vere-
mos cómo el activo juego de las piezas negras
'
Después de 13"., AxA; 14.CxA, PSC 15.P6A. PxPA ;
opor
16.PXPO. AxP; 17.C4R, RH; 1•. A! Y las blancas
neutraliza sin problemas esta debilidad.
tienen buena compensación el peón
sacrificado (Kárpov-Ermenkov, Campeonato de 17.." AlA
Europa por equipos. de 1980). IB.P3To. C30 !O.oxT,03A
IQX2o. TxT+ 21.TlR. T1R
14.PxP, AxA TABLAS

*: *: *:

B5
 http:j jajedrez.parahtspanos.org
a
44 PARTIDA
(21-1-1985)
OTRA OPORTUNIDAD PERDIDA POR KASPAROV
La apertura espanola, " la apertura de los campeones", al fin hizo acto de presencia en este match: pero
no fue Kerpov quien la planteó. sino su adversario. Kasparov consiguiÓ ventajosas perspecUvas en el
medio juego,. pero no acertó con la continuación mes enérgica (30.P6RI) y Kerpov se salvó con su activa
delensa tticllca.
Otra oportunidad perdida por el aspirante. que continúa con su tenaz resistencia .

Blancas: Kasparov Kasparov ha rechazado la prematura tentativa del

Negras: Karpov campeón de apoderarse de la iniciativa y las blan-
cas lienen una posiCión dominante gracias a su
pareja de alliles y ventaja de espaCio.
l.P4R, P4R 2.ClAR. ClAo
Kerpov deja la conservadora defensa Petro" y 20_.. PTxC 22.A2D. OlA
permite a su rival plantear la apertura espanola. 21.PxP. AxP 23~1C1. .•
que Kasparov rehuyeJ'UQ¡U con negras1 ante los
éxitos con ella obteni os por el campeon . No sólo controla "30'\ sino Que se apresta a movi·
lizar la dama vla "4R ' ó "SAR".
3.A5C. P3To
U4T. ClA 1.A3C, Pao 23_ o2D 25.TxAl. TxT
5.~, A2R lP3A, ~ 24.C5R, AXC 2lPxT. P4AO
6.TlR, P4CO D.P3TR, A2C
Unica reacción posible. ante la superioridad que
En esta conocida Hneaj de la defensa cerrada concede a las blancas su par de almes. en una
Morphy, Karpov se deciDe por esta elástica movi- posición abierta
lización del A.O., tan practicada últimamente. Las
alternativas son 9... , C4TO (ChigOrinj, 9... , Cle
(Breyer) y 9... , P3T (Smyslov), por citar an sÓlo las 21.D4RI. P5A
prlncipares. 2U1D, C60 29.A4CR. 02C

lO.P40, TlR 11.P4TO_

Algunas partidas magistrales han terminado en
laolas con 11 .Cse , T1AR: 12.C3A. T1R .

11 .•, P3T 12.C020, PxP17

Activo plan. para presionar inmediatamente sobre
el P.R. La tranquifa 12.... AlAR merece considera-
ción.

13.Px P, CSCO
14.o2R, AlAR 15,P5R, A3A
la posición negra parece muy buena, pero ¡adebl-
lidad blanca de "30" no tiene mayor importancia.
como demostrará Kasparov, y las blancas logra-
rán retener la iniciativa.

16,PxPCI. Ax P 11.010. C3-40

Contra 17... , C20 seria muy fuerte la rép.lica
16.P6R!, PXP: 19.TxP. TxT: 2O.AxT+. RH: 21.C4R ,
con la amenaza 22.C3-SCt. 30.04071_
Una posición sumamente interesante. A 3O.A3AR.
la.c4Rl P3Ao Ká(pov tenia preparada la réplica táctica 30 ... •
19,ClA, TIC 2O.CxA.... D3Cl: 31.DxC. DxP+ y luego DxAD.
88
 http:/ / ajedrez.parahlspanos. org

Aunque Kasparov reflexionó durante 14 minutos 31'M

.OxP+
esta Jugada es probable que no acertara con la 3~R2T, 0><.\ 33.TlAR,04C1
mejor continuación . que parece ser: 3O.P6RL Por
~emplo : Kárpov se defiende con habilidad y en forma
I} JO.... 03C; 31 .0xC40. OxP+; 32.R2T, OXA, acUva. ya que. si 33...• T1AR; 34.P6R! serfa peligro·
33.PXP+ RH; 34.06u , 05A+: 35.0xjl., CxO: sa para las negras.
36,TlR, t lAR: 37.TiR, C3C; 38.A5A (6 "" "), ga-
nando.
2130.... T1A; 31 .A3R ' con la amenaza 32.m !.
3 JO.", C3A! ; 31. jjxD. TxD ; 32.T8T+, R2T:
34.oxP+. R1T 35.P6R. C4RI
33.A5A+. P3C; 34_AXC. PXA; 35.A3A. con clara la clave del plan de KArpov, único modo de con-
ventala en el final . puesto gue..nsi 35 .... A2C: trolar al peón pasado blanco.
36,T6T!, P5C; 37,AxC+, RXA: "".PxP+. RxP:
39.T60; o bien 35.", P70; 36.Ax P, PXP; 07.T6T,
C5R: 38.A4C. 36.05.\. C><.\+
37.PxC, TI RI 38.oxD..-
JO_ o3CI 3I.oxC50"" TABLAS
A petición de Kasparov. puesto Que. tras 38 ....
Después de 31.0xO, CxO: 32.A3AO. eST. P><D: 39.TSA, P5C; 40.TSA. con completa igualdad.

'* '* '*

45" PARTIDA
(23-1-1985)
SIGUE LA TENSA CALMA
Se repitió la misma linea de la defensa siciliana que en la partida 43. variando el campeón en la jugada
10, sin mayor éxito. Kasparov demostró sus profundos conocimientos en este sistema defensivo y. opor-
tunamente, reaccloñó en el central equilibrando el Juego de forma sensible pues. aunque KArpov reluvo la
iniciativa el aspirante forzó un flOal de tablas sin mayores problemas.
Una ca(ma tensa parece imperar en el match. aguaráando ambos contendientes por una oponuOIoau
favorable.

Blancas: KArpov 17.... TOlA 19.03o. DIO

Negras: Kasparov 18..\2R. AlA 2O.TRIo. PxP

Kasparov abre el juego. para preSionar sobre el

I.P4R. P4AO B.A2R. P3R P.A., aprovechando Que la T.R. blanca ha abando-
2,ClAR. P30 7.0-0, A2R nado la columna A.R. , pa ra controlar la reacci6n
3.P40. pxP B.P4A. 0-0 negra ... , P4D .
4,CXP. ClAR 9.RIT, o2A
~C3Ao. P3To 10.P4To._
2l.AxP. AlA
OponIéndose a la expansión negra en el ala de 22.A3A. o2RI 23..\xP....
dama. con 10.... P4CD. como ocurrió en la 43'
partida , en la que se Jugó 10.01R.
Una simpliffcaciOn que parece prometedora para
las blancas, pero Kasparov habla calculado bien
1!.A3R. TI RI sus poslblliáades, las blancas, por otro lado,
deben lomar una decisión. ante 21.... TOlD.
Idea muy interesante. que deja ver el plan de reac-
cionar en el centro con un oportuno .... P4R. En mi
opinión, es una alternativa mas elástica Que la 23.... oxA 25.T><.\, CxPI
"{radicional" 11 .... A2D. 24.oxo. Axo 26.T><.\L
Después de 105 cambios en "4A", el juego negro
12.A3A. TIC 15.AIT. TlT seria muy fAcil.
13,020. CXC 16..\3R. A20
IUxC. P4R 17.P5T_
2tL. TxT
Se opone a .... P4CO, definItivamente, '1 deja laten-
le la amenaza A6C. Si 27.AXC. TXC'; 28.PxT. TXA.
87
 http://ajedrez.parahlspanos.org
21_ 13-3RI
Clave del plan de Kasparov , con el !lue se recupen
la pieza. Inferior seria 27 .... TxP; 28.P4CD. seguid(
d. C60 O e5A.

2aRIC ....
No 28.T1R7 por 28.... P4A; 29.C6A+. 1'xC.

28_ lXC
29,AxT. TxA 33.R2A. R2C
3O.TlO. P4CR 34.P4CR. P3C1
31.T50. P3T 35P3T. R3C
32.P3A. T3RI 36.R3A. P4T

TABLAS

"* "* "*

46" PARTIDA
(28-1-1985)
SIGUE EL DURO FORCEJEO
Esta partida fue aplazada el dla 25, al volver a necesitar la Administración soviética el Salón de las Co-
lumnas para un acto oficial. la extraordinaria duraclórTdel match resultó un problema. dada ¡acalegoda
de la sala y su frecuente utilización para ceremonias Importantes. Ya quedó decidido que, a partTr del
lunes 4 de febrero. las partidas se celebrarlan en el Hotel Sport.
Otra interesante luctia}. con la apertura espar'lola, en la que Kárpov mejoró el sistema defensivo
empleado en la partida 4'1. Iniciativa de las blancas y firme resistencia de campeón en un forcejeo
constante y pleno de interés. En la posición final la lucha pudo prolongarse, pero. jusfo cuando iba a
aplazarse Ta partida. después de superar los apuros de reloj en el conlrorde tiempo. se acordÓ el empate.

Blancas: Kasparov 12_. 020 14.1xT. AxT

Negras: Kárpov 13.PTxP. PTxP 15.P50._

Cierra el centro, para concentrar su atención en el

ataque sobre e ala de rey y para liberarse de la
latente amenaza sobre su P.R. tras un eventual ....
I.P4R. P4R PXP.
2.C3.\R. C3.\0 7,A3C. P30
U5C. P3T0 B.P3A.1H1
4.A41. C3A 9.P3TR. A2t 15.-. CID 18.A2A. C4A
5.~ UR 1QP4D. TlR IB.CIA. P3T I~P4Co. C3T
B.TlR. P4CO 11.C020_ 17.C3-2T. C2t 2O.C4C1. C211
Kasparov se aparta aqul de la linea seguida en la
partida 441 : 11.P4TD. Ex[terto conocedor de este planteo. que tantas vic-
tOrias le ha dado. con blancas.el cam(}!lón se de-
fiende con precisión. En cambio. tras zo... , CxC;
11._ AlAR 12.P4To_ 21.PXC. el dominio de las blancas seria abso uta y
contarlan con la columna T.A. abierta para su futu-
Claro está que, si 12.C5C, T2R. ra ofensiva.
18
 http://ajedrez.parabJspanos.org
21.C3C. PlAO 3O.C3R. 020
31.C5A. TIT 32.03T._
Reacción central temática en este tipo de posicio-
nes. con la Que se presiona sobre "40" Vse habili-
ta la entrada en juego del C.D., vla "2AO",
Si 32.04C. RIT' 33.CxPT? oxo; 34.Cxo ¡. de
nuevo, el golpe Iáctico 34 .... P4A. refutarla e plan
blanco.
12.PxP. AxP
23..\3C. C2A 25.P4T.OIO 32.... TIO
24.D3A. C3R 26.T10._ 33..\3R. OlA 35..\6C. T20
34.03A. CIR 36.PiT ....
Para controlar la reacción ... , P4D , pero Quizá fuera
más precisa 26.CSA, acentuando la presión. Ante 36... , P3C y. eventualmente•...• P4A. Aqul Kas-
parov disponia de 12 minutos para completar las
40 jugadas del control , por 21 minutosel campeón.
26.... OlTI
Apunta al P.R.. impidiendo jugar al e3e enemigo. 36.... 02C 39.CxA+. TxC
4O.P5C. pxp
Falso seria 26... OXP? a causa de 27.CSA, 010 (no 37.A3R. RIT
27 ... , D4T?; 28.C6T+); 28.CxPR , con abrumadora 3B.P4C. A2R 41..1xP. T2A
ventaja.
TABl.AS
27..\50. AxA Evidentemente, ninguno de los contendientes
estaba satisfecho con su posición, porque de cara
26.PxAL C2A 29.C4R. OlA al análisis en el aplazamiento es obvio que habla
No era p:osible 29... , CxP? a causa de30.TXCJ OxT; mucho juego aún.
31.C4R-6A+ CxC: 32.CxC+. ganando la llama. TllmpOl: Blancas: 2 horas 29 minutos - Negras: 2
Kárpov se defiende en forma incisiva, y amenaza horas 28 minutos .
.... P4A.

'* '*
47" PARTIDA
(30-1-1985)
5 - 2: ¡SEGUNDA VICTORIA DE KASPAROV!
Tras catorce empates consecutivos, se produjo la segunda victoria de Kasparov. Este jUgó con
impecable estilo, con una sencillez Que nos recordó a Capa blanca "J las mejores partidas de Kárpov .
El campeón mundial. en cambioj tuvo una actuación francamente 1I0ja. Mal en el planteo y luego un
juego sin ideas. Una mal dla, sin lJuda fruto de la larga lucha y de la enervante serie de tablas.
El hecho es que Kárpov, a esta altura del match. Ilevaoa veinte partidas sin ganar y habiendo sufrida, en
ellas. dos derrotas. Un momento delicado para el campeón, aunque su ventaja segufa siendo tranquiliza-
dora. De cualqu ier modo, un clarinazo de advertencia del aspirante.

Blancas: KArpov
Negras: Kasparov

I.C3AR .... ¿Tendrla KArpov algo preparado? El campeOn .

Vuelve Kárpov a abandonar la salida del P.A.• en
espera de encontrar nuevas ideas Dara combatir
la defensa siciliana . Kasfarov debió verse sor-
prendido. pues empleó 1 minutos para replicar
esta jugada. SeguramenteJ para preparar su
mente a otro tipo de lucha oel esperado.
1.... ClAR
2.P4A. paR 4.C3A. paA
3.P40. P40 5.A5C_
Kasparov se decidió por la defensa semieslava del
gambito de dama, abandonando la Tartakower.
por su parte. elige esta linea, en lugar de S.P3R,
que habia empleado anteriormente.
5.... C020
Kasparov ha conseguida excelentes resultados,
con blancas, contra -la audaz lInea de su mentor.
Botvlnnik: 5...• pxp; 6.P4R , P4CD. Curiosamente.
enfoca la lucha hacia la defensa Cambridge-
Springs contra la que obtuvo buen balance, cuan-
do se la planteó Smyslov, en la final de Candida-
tasI de 1984. Es destacable la capacidad de asimi-
laCión del joven gran maestro Kasparov, en este
sentido.
89
 http://ajedrez.p arabispanos.org
6.P3R.04T 1.PxP _ 1Z_ A5C 14.P3A. UT
13.RZR. ASC+ 15.P4T7•..
Kárpov se decide p'or la linea Incisiva que Kaspa-
rav opuso a Smyslov, La linea clásIca es 7.C2D. Extrana jugada en el estilo de Kárpov. Mejor p'are-
ce 15.TA1A" y luego 16.C3e, para un eventual eSA.
7... CxP UZO. CZ·3C
16_ O-Il
Smyslov Insistl6 sin éxito en 8"i/ ASe; 9.T1A. Kas- lB.P4C. A3C 18.RxA. TR 1R
parov escoge la linea más sóli a. H.P3C. AxA+ lU01AO_

11_ P4AOI
I.CXC11....
Abre eljuego con enerala , especulando con la ma-
Después de 36 minutos de reflexión. el campeón yor actividad de sus prezas, p'uas las blancas, mal
elige esta sImplificación que no plantea el menor coordinadas. no lienen reacción.
prOblema a las negras. La continuación normal es
9.A30, CxC' 10.PXC¡ C4D,; 11.T1A. CxPA; 12.O-IlI .
A5C; 13.P3Tb DxP; 4.T1. D6C y aqullas blancas
I ZO.A4L
pueden escoger entre 1s.ésR, 0-0; 16.A4AD'rC5R ;
11.02R. 06A; lB.T01A. 070; 19.D4C. CxA; 20. 010. Claro está que, si 2O.PXP. C2D! recuperarla venta-
06Aj 21.T1A, Y.tablas. al acosar continuamente a josamente el peón, al disponer del golpe tactico ...•
la aama , o bIen 1S.TAIA. e7T: 16.DxC OxA: C4R+.
I1.P501. con juego.muy complicado 11~7 ... bxPO?;
lB.T10! aana; o-bien 17"',¡PRxP; lB. 1. AlA?;
19.05R+. A3R: 2O.TXPTl XT7: 2 .0 + 08D r
mate: y aún: 17... , 0-0; 1é.Tl0, b3C: 19.P60 .
20_. TOlA Zl .PxP•..
22 minutos empleó aquf Kárpov, lo Que indica su
Volvamos a la posición del dIagrama antarior para dificil situación , a pesar de la tranquila apariencia
seguir con el desarrollo de la partida del Juego.

I ... OXO+ Zl . .. CZOI ZZ.P6A._

10.CxO. PRxC ll.A30, P4TOI
19 minutos empleO Kasparov en esta activa luga-
da, con el plan de seguir con ... , P5T Y "0' PST.
IU4TO .•.
Tras 7 minutos, Kárpov realiza este bloqueo, que
debilita el ala de dama blanco. Oulza hubiera sido
más seguro 12.0-0, PST; 13.P3T. con juego tranqui-
lo y más en consonancia con la decisión de
9.CXC?!.
10
Anle 22."" CxP:!:, 23.R40 ....JSI23.R2R. AxC y_ 24~"
CXP+.) ~"'I P"",D! ganan o material. A 22.Aoo
pod,!a seguIr; 22 ..., P3CO; 23.P6A, C4A+; 24.Axl¡,
PxA¡.con clara vemaja, al fallar lareaccion25.P4n
po' <5...• TR10r.
22._ PXP
23TR10.OO+ ZUZA.-
Hay que proteger las debilidades del ala de4iama.
cuya Importancia salta ahora a la vista.
 http://ajedrez .parahispanos.org
24_ P3AI
Kasparov va mejorando paulatinamente su posI-
ción, mientras Que las blancas tienen una minima
actividad.

Z!.CIA. C3R
Z6.A3C. TRIO 27.AIA....
Ante la amenaza latente .... P50. A considerar era
27.R2C!.

21-.. P4ADI
Después de reflexionar durante 17 minutos, Kas-
parov se decide por este avance, con el Que prepa-
ra la ruptura decisiva.

2aCIO. P5AI 19.PxP....

(VU dllgramll
29.... C4AI 3D .... P5DI 3I.CIC? ....
Clave de la maniobra de Kasp'aroy... especulando El colofón a un dla aciago, pero ya no habrasalva·
COIl el jaque "en descubierta' (C:m) Que impide ción contra la abrumadora superioridad posicio-
JO.PXP. nal de las negras, pues, a 31.C3C, P60+!.

JO.P4R .... 31.... P60+

31.RIC. P7D1 33.Ablndonan.
Diez minutos empleó el campeón mundial en esta
jugada, Que acelera el desenlace. De cualquier No h~ de~ensa eficaz contra la doble amenaza
modo es difícil hallar una defensa satisfactoria, ya 33 .... PXT - 0+ y 33.... C60+.
que, si 3O.T1TO. podrla seguir 30 ... , C3A!, con la
amenaza 31..., AxC y 3l... TXP al no servir Tiempos: Blancas: 1 hora 54 minutos - Negras: 2
31.P4R? por 31.... PSO!: 31.R3b. CS A+. horas 6 minutos.

***
48' PARTIDA
18 y 9 .. 11-1985)
5 - 3: ¡NUEVA VICTORIA DE KASPAROV!
Nueve dlas hubo de intervalo entre ésta y la partida anlerior, ya Que los organizadores tuvieron Que
abandonar el suntuoso Salón de las Columnas, escenario de las más importantes celebraciones de la
U.R.S.S. . Fue trasladado el escenario del match al Hotel Sp.ort, Que regenta el Ministerio de Cultura Física
y Deportes y que está reservado, exclusivamente, a los deportistas.
Kasparov volvió al P.R. y Kárpov a la defensa Petroff. De nuevo vimos el mimetismo del aspirante en la
adopCión de las variantes favoritas de sus adversarios. pues ellgi61a misma lInea Que adoptara Kárpov
contra esta defensa.
Kárpov parecla tener un cómodo planteo, pero peQuei'las imprecisiones del campeón permitieron a
Kasparov tomar una ligera ventaja, Que aumentó notablemenlecon un grave error de Kárpov en la jugada
20.
Des~ués, Kasparov no dio cuartel a su rival y con enérgico y sutil juego ganó un peón , para imponerse
en el final con buena téCnica.

Blancas: Kasparov
Negras: Kárpov
Al igual que en las partidas 2By30, Kárpov adopta
la defensa Petroft; seguramente, al haber tenido
I.P4R. P4R I.C3AR. CJ.\R problemas con la apertura espai'lola.
9'
 http://ajedrez .parahispan08.0rg
3.CxP. P30 6.A3o. C3Ao
4.C3AR. CxP 7.IJ.0. A2R
5.P40. P40 !P4L
Vemos, una vez más, la pasmosa facilidad con que
Kasparov "ab'sorbe' las Ideas de sus rivales. En
las partidas anteriormente citadas, jUgÓ 8.l1 R, sin
mayor éxito. Ahora emplea la aguáa linea que
Kárpov le aplicO en este match.

8._ C3A
9.C3A.O'() lI.AxP. C4To
Todo esto es conocido y se considera que las
negras han igualado. al llegar a tiempo de contro-
lar el avance P5D.

12.A3o. A3R
13.TIR. C3A 14.P3To_
Controla ...• CSCD -para CD4D-, aprovechando
Que el peón aislado no puede ser capturado. porel 22..• PxP
decisivo jaque "en descubierta", tema bien cono-
cIdo (14 .... CxP?: 15.CxC. OxC?: 16.AxP+). Claro está que, si 22 .... AxPR; 23.AxPC!.
23.AxPC. AlA
14._. P3To 15.A4AR. 020
La m~or linea defensiva... puesto que, a 23 .... A3D:
Una jugada dudosa, tras la QueKár~v comenzará 24.T401, PxA; 25.0xP+. M1T; 26.T4TR1, ganando.
a tener 8foblemas. La continuación indicada es
15... , C4 l. 2UxA. TxA

IB.C5R1. CxC SI 24 ...• PxA: 25.A4CI. R2T: 26.T40. o bien 25....

17.PxC. C40 18.CxCL
Con sencitlez. pero con gran energla, Kasparov se
asegura una duradera iniciativa. Observemos que
no sirve ahora 18.... OxC, a causa de 19.D2A!. con
las amenazas 20.AxP+ y 20.A4R.
18.... AxC 19.o2AI. PacR
Si 19.... P3T¿· 2O.02R!. seguido de 21.T010 y. even-
tualmente. 1.05T, dejarla a las blancas con exce-
lentes perspectivas de ataque sobre el enroque,
con el plan P4A-PSA como punta de lanza.
20.TOID..-
¡Ver dllgrlmll
2D.-. P3A01
Grave error, que permite a las blancas montar un
fortlsimo ataque. Se imponía 20 ...• 03Al; 21.0xO,
pxOt, controlando la ruptura PSR. y aunque las
blancas tendrlan una ligera superiorídad\ las
negras tendrlan buenas posibilidades defenSIvas.
21.ABT. TRIO 22.PBRI•. _
Enérgica ruptura que. indudablemente. escapó a
los calculos del campeón, cuando realizó su 1uga-
da 20. Con este avance se desorganiza la posiCIón
de las negras, creando Importanles debittdades en
el enroque.
02A; 26.T40. para seguir con T4CA oT4TA, conec-
tado con A3A. y el ataque blanco seria irresistible.
25.A4RI•. _
El balance es netamente favorable a Kasparov,
con mejor estructura de peones y, esgeclalmente,
por el debilitado enroque del campe n.
25.-. TU
La posición negra es muy dificil y. además,
Kárpov se encontraba sena mente apurado de
reloh ante el control de tiempo en la jugada 40. A
conSIderar er~ ~qur. 25'."tR1T. ~unqu~~ despué~
d. 26.T3R.. nvR. 27.T3·30 .• 02C¡ 28.AXAI, PRxA.
2~.T3CA. la presión blanca sena for:tlslma; por
ejemplo: 29 .... 03A1 30.T03AR. o2R (!' 3O... Jl4R:
3l .T7AI): 31.0JA+. 12C: 32.T4CI. segUIdo de ..,.T3-
JCR.
(VII" dl.urlmll
28.T3TRl T2C 27.TI·3OJ....
El ataque con las torres en la tercera Unea es origi-
nal y, sobre todo. terriblemente efectivo.
27_. TIAR
AQul disponfa Kárpov tan sólo de 15minutos. para
completar las 13 jugadas que faltaban para el
control de tiempo. Con 27.... AH S8 llegarla a
lineas del comentario a la jugada 25... , T2A.
 bttp://aje drez.parabtspanos.org
1I""'.....-r-"'""""!r-"'Il'''''''!I''''':''''Il'..... 34.AxP+. nxA
35.TxJJ. T20 38.R2T. TBAO
38.P4CO. R2A 39.P4C. P4C
37.T3R. TBO+ .o.P4A. P4A
Aqul fue aplazada la partida. para ser reanudada
al día sigutente. El final está claramente ganado y
la tenaz resIstencIa de Kárpov es insUficiente para
salvarlo.

4tPxP. TxP 44.R3A. P5C

42.730. R2R 45.PxP. PxP
43.R3C. P4TO 46.R4R ....
El rey se acerca al peón pasado enemigo. Que su-
cumbirá rápidamente.

46.... T4CO 49.RSA.7IR

47.T3CO.7IC 5O.TxP. T6R
48.R501. R3A 5I.P4T_.
Todo está decidido, tras la ganancia del segundo
2B.T3CRI. RIT peón, pero es muy precisa la forma en Que Kaspa-
rov supera las últimas dificultades.
Falla todo el plan, pues el rey ha de situarse en la
diagonal negra, lftnalm~nte'ral no servir 28... ,.T1 -
2A, por 29.AxP+ .. RxA?, JO. xA+, ganando, mten- 51.... T6TR 55.T.o. TBR
tras Q.ue es evidente ~ue , a 28 ... , AXA?: 29.TxO. 5tP5T. T5T 56.R60.7IR
AxD, 3O.T3xT+, decidiría. 53.P5A. TBT 57.R70. 71 CR
54.R50. TBO+ 58.m. R2A
29.0m T1-2A 3D.TDaR. RIC A 58.... R4C. seguirfa59.T60! . RxP; 6O.P6A y61 .P7A
decIdIrla.
la presión blanca se acentúa paulatinamente y,
con la "clavada" de la torre negra de "2CR", el cer-
co se va estrechando. No servla ahora 3O ......02A? 59.T4AO. R3A 62.T6R+. R2A
¡evitando 31 .05Rl. debido a 31.AxA. t'AxA: 6D.T4R. R2A 63.T7R+. R3A
32.TxP!. OxD?; 33.18R+. seguido de male. 6I.R611. R3A 64.T7CR. 7IO+
Si 64 .... TxT; 65.PxT, RxP: 56.R7R y el P.A. corona-
31.05RlO2A rIa directamente.
Ante 32.TxT+. TxT:33.0BC+. R~,34 . T4A+ . A31.. ..
AxA' 32.TxA. TxT: 33.0xT+. T,c: 34.0BC\R2Aj 65.R5A. T40+
35.T4A+. R3C' 36.05R!. 02R {si 36 .... T2A: 37. 4C+ .
lleva al mate).37.T4C+. R3T: 3B.TxT.... (lo mAs El último recurso¡ ya que la captura de la torre
simple) 38... , " x T; 39.Dx P+ y, tras el inevitable crearla una posic ón de rey "ahogado".
cambio de damas, el blanco ganarla cómodamen-
te el flnal .....Ya que. si 39... , R4T; 40.P4C+. R5T;
4t.05A!. O,T: 42.R2C. P4A: 43.03A. 66.R4A. T50+ 67.RlA. rinden
A 67 .... TSA : 56.A30 . T5T : 69.A3A. ele.
32.TxT+. TxT 33..\xA.OxO TlltR~: Blancas: 3 horas 57 minutos - Negras: 3
horas 21 mInutos.
Hay que entregar el peón, ante el male, con OBR.

* * *

93
 hUp://aj.' d",..¡.arllhil,pa,oo • .org
I!lSOLmJ
El lunes 11 de febrero estaba programada la
49. par:tida, pero Kasparov solicitó su sexto "time
our'. Tres dos victorias consecutivas. aunque
muy espaciadas (30 de enero y 9 de febrero), el
aspirante hizo uso de su derecho a un descanso
cada ocho partidas.
El miércoles 1 4.lIeg68 Moscú el presidente de
la F.I.O.E, Florencia Campomanes. quien ordenó
un "time out" técnico para estudiar la situación,
ante la excesiva prolongación del encuentro. El
jueves 15, en Viena, el presidente 8dl'unto sin
cartera, de la FJ.D.E.. Kurt Jungwirth Austria),
proponfa la disparatada solución de dar por ter-
minado el match y proclamar vencedor 8 Kárpov
"por tener el marcador a su favor",
Tras reunirse con los representantes de
ambos jugadores y con los organizadores del
match -la Federación de Ajedrez de la Unión
So ... iética-, el presidente de la F.I.D.E. con ...ocó
una rueda de prensa para el ...iernes dla 16.
En ella. Florencio Campomanes anunció la
anulación del encuentro y que se disputarla el ti-
tulo -que quedaba en poder de Kárpo ...- en.on
nue...o match . Este se disputarla a partir del 1 de
septiembre de 1985, a la distancia de 24
partidas.
Según las agencies Informativas, este anuncio
produjO un gran escándalo en la sala de confe-
rencias del Hotel Sport. Campomanes explicó
que "la decisión de suspender el encuentro se
había hecho en contra de los deseos de los dos
contrincantes" y manifestó que le habla sido Im-
posible reunir a ambos conjuntamente.
Tras una pausa que duró hora y media. en el
curso de la cual Campomanes se reunió con
Kárpo ... y Kasparo.... el presidente de la F.I.D.E.
anunció que mantenle su decisión.
De este modo concluyó el match, primero en
la historia del ajedrez que es anulado. dejando
sin ...alidez los CinCO meses de luche tensa y las
48 partidas disputadas.
AclO IBllllfl1 1Itllllllch. en.1
811611 6. 1.. ;jIlllmnlL n. 1,·
qullll'dI • IIIrtthe: BllgDl'Ic.
TIII'ln. t.mpor..n... BrlmO'l
(MlnlltrD di 011*'\11 lit II
U"85~ Kirpov, Mlnlltr. di
Cuttun, ltllllrov !la rt¡Jn-
,,"lInta dll GIItI.rllCl Sow\6-
t¡;jI r Avll'bll.
114
.AGRESIVA PRO'I'FSrA.
DEKASPAROV
En el curso de la controvertida conferencia de
prensa. el aspirante, Garry Kasparo ..., se mostró
hiperexcitado, lo que no debe sorprender des-
pués de este maratoniano encuentro que,
indudablemente, han tenido que acusar los
jugadores.
De las informaciones facilitadas por las agen-
cias de noticias e)(traemos los siguientes comen-
tarios del jo...e-:,'l aspiral)te:
·'Kasparo... mostró sorpresa por la decisión de
Campomanes y acusó abiartamente a la EtO.E.
de quererle arrebatar la oportunidad de la victo-
ria. cuyas posibilidades estimó en un 25 o un 30
por ciento. Se mostró en contra de que Kérpov
retenga el titulo de campeón hasta que empiece
el nuevo match y pidió que las nuevas reglasque
deben regir éste sean elaboradas antes del Con-
greso de la F.tO.E. ".
Cuando KáfpoV entró en la sala de conferen-
cias y. subiendo al estrado, dijo: "los que habla-
ron de mi muerte han exagerado. Yo creo que
debemos continuar y estoy dispuesto para el
lunes", Kasparo ... increpó a Campomanesdicien-
do:
¿Cuál es el objeto de este espectáculo?, Yo
también estaba en contra de la suspensión. No
entiendo por qué, habiendo consultado con no-
sotros, ...iene aquí y monta este espectáculo;
expllquenoslo··.
Tuvo otras Intervenciones e hizo otros comen-
tarios acusadores:
"No creo en Campomanes. Me encuentro
peñectamente y dispuesto a /·ugar.¿Oué sentido
tiane Jugar al ajedrez si e presidente puede
tomar estas decisiones en cualquier momento?".
Es Indudable que el aspirante ha contado con
las mayores simpatías de la prensa en este
 http://ajedrez.parahlspanos.org
encuentro. Ouizá porque se ha identificado 8
l(árpov con el "apara," soviético V ser Kasparov
hijo de padre judío (Weistein) y de madre arme-
nia_
El " malo" de 8S18 pelfcula ha sido. según la
prensa, el presidente de la F,I .D.E. Con undesco-
nocimiento absoluto de los estatutos de la
Federación Internacional de Ajedrez. hasta se ha
cuestionado su derecho 8 tomar la decisión que
8dopt6. cuando est' regtamenladoque. entre las
Asambleas de la F.I.D.E. -que tienen carácter
anual-, el presidente tiene poderes absolutos.
Esto ya se comprobó cuando Olafsson -antece-
sor de C3mpomanes en este cargo-concedió la
organización del match para el titulo mundial de
1981 11 Merano, cuando Las Palmas afreela
mejores condiciones. Gentes que hoy censuran
a Campomanes, permanecieron silenciosas Durlll" 11 IC1811I$If1l, n.u 111""1 di K.[IIIIY J. 1 su 1IndI..
cuando 018's80n tomó una decisIón que rebaje- JI Jtll di 111I111R.c1Oll del ..plrl"" MlmldoV.
be el premio de los Jugadores en 200.000 fran-
cos suizos (unos catorce millones de pesetes) y
50.000 francos suizos para la propia F.I.O.E.,
JUniO a posteriores decisiones del entonces pre-
~idente, que no cumplió después su palabra de
responsabilizarse de las posibles pérdidas pare
la F.I.O.E., ante la acusadora intervención del de-

- ...
legado espanol, en la Asamblea General.

"'""ij¡~

GENS UNA SU MUS

Innt!ll.lnlbr6n. In un IDllell di atl Upe: I.jupdor.. InlnURo Ill1nll En 11 $111 lit pflnll. IIIXCllllptlln mundlll. 511'1,,1l1li., ,1 gr.n II'IMllre
.. 11 pln'" IIIIltI.nllv ..,'" pr'IUllI:ll MI 111 .,IIltrll Bllgarle, MI· Bullid, Inlllun IIl11tclla dll "Imer Juqo "tllI'IllCh.
k•• r de IIIl11C11rgadll .. !el ,randa: l.MInI ....allL

KARPOV: 'FSI'OY MU y DISGUSTADO"

El campeón mundial, Anatoli Kárpov, atendió
la llamada telefónica de OCHO )( OCHO desde su
casa moscovita .
-"EStoy muy disgustado con la decisión del pre-
sIdente, que me perjudica en todos los sentidos.
Sobre todo, cu'hndoyo anunciéanles y duranle la
rueda de prensa Q-ua estaba dispuesto para con-
tinuar el match y que éste debfa reanudarse el
lunes {dfa 18)".
- Paro Campomanes - le decimos- ha dicho
que estabas muy cansado ...
-"Estoy perfectamente para jugar. Claro que
estoy un poco cansado, pero en condiciones de
proseguir el match . Prueba de ello es que tenia
un "time out" aún a mi disposición, a cuenta de
las partidas disputadas hasta ahora, mientras
que..Kasparov habla agotado los seis estableci-
d os .
-Kasparov y un ampH,imo sector de la prensa
consideran Que la decisión de Campomanes te
favorecfa ...
-"¿Cómo es posible? Llevaba aún dos puntos
de ventaja y sj Kasparov habla jugado hasta
ahora muy tranquilo, porque dabe por hecho sus
95
 http://ajedrez .parahlspanos.org
nulas posibilidades, ahora empezarla 8 acusar el
nerviosIsmo, que nace con lasesperenzas, En mi
match con Korchnoi, de 1978. ya demostré mi
capacidad de reacción: justo cuando mi contrario
habla logrado el 5-5, llegó mi victoria decisiva",
y anade, sin transición :
- " Además de los dos puntos. se ha anulado el
derecho al match·revancha, al que hubiera teni·
do acceso, en el caso improbable de perder otras
Ires pan idas en el presente encuentro. sin ganar
ni una más yo".
- Realmente, campeón, las noticias son muy
contradictorias, Hasta he leído que estabas gra -
vemente enfermo, con alguna dolencia en la
sangre o del corazón ... CHIJUgador. su ,UI .. IiUglfle.. .bllnI prI~Pll'*'pt1IIlIiI.IIIaII.'.
- "De ahl mis palabras en la rueda de prensa . lo .111. dll ~p • . KI&4JIIGV 1OIIrlt.",. tclbllII .. ltdrt.IIV.I.·
YO.: ''f. lo COIIIprtW ,.-.
único que tuve fue una infección alimenticia , de
la que, aforlunadamenle, me repuse hace ya que salta a la vista y que confirma mi interés en
cuatro días" continuar el presenle match y cuanto antes no
- Esto encaja con el anuncio hecho por la Fede- vayan a decir que Campomanes lo aplazó tempo-
racIón SovIétIca de que j ugarás en el Torneo de ralmente para ayudarme a mI".
lInares .. V finaliza Anatoli Kérpov:
- " Si el match se suspende definitIvamente. es -"Estoy considerando enviar hoy mismo una
decir. 51 Campomanes no reconsidera su deci - declaración abierta a Campomanes en este sen·
sión, y despuéS del escándolo de Kasparov creo tido: la inmediata reanudación del match. Estoy
que podrla muy bien atender nuestras peticio- dispuesto a continuar el encuentro en las condi -
nes. probablemente jugaré este torneo. ¿V cómo ~iones actuales y en tomar todas las responsabi ·
podrfa hacerlo si estuviera agotado? Esto es algo Ildades en lo que a mi salud se refiere" .

Ea pr lllltr *111110. 11 ",.!Ir.~. Kuparew,IIQlIUdL 1111.1111 d••Ir. PlrtlullJClUlpo" .AIr. . . . . del ClllpiOn. DldndllI IlqultrU:
tr.....
,n.......o.. ...
... NUthln IlIIretl.-lka'" deI ..ulpo ." ..pI,.....1
.Itj_ .........la"".CID"1"'.
• ........atril ..,..... y
"nfllt,. Ma
11"'111.1.·
IIla. .. ve .IIaNdeY.

"ERA LA UNICA SOI1JCION"

En una entrevista concedida a los diarios " la
Vanguardia " y " As", Campomanes explicó sus
razones:
"la gente que habla no está metida en la orga-
nización y, en su mayor parte, ni ha presenciedo
el match. Alguien tenia que tomar una decisión
Y. por supuesto, tenfa que ser el presidente de la
F.I.D.E. Era un tema muy delicado, extraordina-
riamente dificil y, después de muchas conversa·
ciones y gestiones, decid' obrar en la forma en
que lo hice, gui&clo no sóJo por la cabeza, sino,
también, por el corazón".
-lTemfas que les perjudicase continuar lalu-
chal .
........ S¡nceramente. si. lo pensé muy bien. El
esfuerzo flsico y sicológico que hablan realizado
embos contendientes era evidente que lo acusa-
ban los dos. Por que si Kárpov podra estsr más NlIIlln dltlClDI' .ludl. II tate,,1 partl41. JuniO ton I1 Irll'lIIIIUI"
cansado, Kasparov estaba muy excitado, como lI.jdlrt jClalllPadal- ti IIrIllIlllo. lIIcIr1. , ti_M llIItrllldonal.lf.
pudo verse en Is conferencia de prensa. Tuve .Im ¡Cibal.
96
 http://aje dre z .parahlspanos. org
miedo de que pudiera ocurrir un desgraciado
accidente y, naturalmente. no quise correr tan
grave riesgo ni asumir semejante responsabiti-
dad. Se ha demostrado qua esta forma de
eocuantro no es viable y que hay que volver al
match con un número de partidas limitado".
·-¿No hubiera sido mejor aplazar el encuentro
presente durante quince dlas o un mes y conti-
nuarlo?
- " Esto hubiera podido ser interpretado como
perjudicial para Kasparov. que pareda menos
cansado que el campeón"
- Pero del modoquese ha resuelto. el perjudica -
do es Kárpov qUien. además de llevar una vema -
la de dos puntos, ha perdido el derecho al match
de revancha. caso de perder.
-"No habla más remedio . Creo que he tomado
una buena y justa decisión. De cualquier modo,
no hay tiempo para el match-revancha, pues el
perdedor de este encuentro debe incorporarse a
EPILOGO
El campeón mundial envió una carta
abierta al presidente de la F.I.D.E.• insistien-
do en su petición de Que el match fuera rea -
nudado inmediatamente . Pero Campoma-
nes se mantuvo firme en su decisión yel in-
sólito encuentro terminó, en medio de un
auténtico clamor de protestas. El presidente
de la F.I.D.E. se reafirmó en sus puntos de
lJista. ya expuestos anteriormente. y la lu-
cha se iniciará el próximo 2 de septiembre,
con un O-O en el marcador.
Aunque la Asamblea de la F.I.D.E. ha de
confirmar la propuesta de Campomanes.
para reducir el match a un número limitado
de partidas -24-. es lógico que el acuerdo
sea completo. En el ajedrez y. especialmen-
te, a la altura de un titulo mundial, debe bus-
carse la calidad de juego. no la resistencia .
El match de Moscú resultó insólito en
todos 105 aspectos, Tanto por su desarrollo
como por su desenlace. Tampoco ayudaron
mucho las forzadas·interrupciones. al ser su
escenario, el Salón de las Columnas. centro
de las conmemoraciones oficiales soviéti-
cas. Es probable Que la concentración de los
jugadores se lJiera afectada por este motilJo.
rebajando su tensión de lucha, Pero hubo
muchas partidas extraordinarias. con alto
nivel combativo. aún entre los juegos Que
finalizaron con empate. Es un match para
estudiarlo con calma. a fin de sacar conse-
cuencias.
la fase de Candidatos para el titulo de 1986. Con-
sideré varios factores importantas: la extraordi-
nariamente larga duración del match; la calidad
del juego. que se iba deteriorando y que no ras·
poncHa ya al nivel de los dos mejores jugadores
del mundo. También el ambiente estaba bajan.
do: del Sal6n de las Columnas se cambióa un sa·
loncillo del Hotel Sport. la opinión de los exper·
tos reunidos en Moscú también era favorabla a
mi decisión , ya que se preguntaban qué efectos
podría tener el match para los lugadores, Creo
que cualquier solución que hubiera tomado no
hubiese satisfecho a todos. Obré en conciencia y
créeme que voy 8 dormir muy tranquilo".
- ¿Hay ya propuestas para la organización del
nuevo match?
-"En el próximo Congreso de la F.I.DE. en Graz
(Austria). el mes de agosto. espero que se apro-
bará mi decisión, Para el match de septiembre ya
hay dos oferlas: la de la Federación de la URSS y
otra de Inglaterra. Hay gran Inlerés" ,
ElJidentemente. Kasparov jugó excesiva·
mente nervioso en el comienzo y dejó esca-
par bastantes oportunidades. Después. KM-
pov se confió excesivamente V, en lugar de
preocuparse por rematar la lucha. se dejó
llevar por la monotonra de los empates. ma-
logrando lo Que pudoserun rotundo triunfo.
Recordamos como Robert "BobbV"
Fischer buscaba la victoria en cada partida .
aún cuando tenía asegurado el primer pues-
to en un torneo. Asr. cuando una vez le pre-
guntamos por Qué luchaba con tantoahrnco
en las rondas finales del torneo Interzonal
de Palma de Mallorca . 1970. nos respondió :
" En ajedrez, las tablas matan al jugador:
haV Que procurar ganar siempre ". La táctica
adoptada por Kasparov a partir de la partida
10. resultó un éxito y la actitud pasiva de
Kárpov permitió recuperarse finalmente a
su joven rival. Que derrochó tenacidad.
Lástima Que el match fuera anulado en el
momento más interesante : Con un
Kasparov pleno de moral. pero sin olvidar
Que Kárpov siempre se ha crecido. hasta
ahora . en los momentos diffciles . En este
sentido. recordamos su match con Korch·
noi. en 1981 . en el Que. cuando su rival es-
tableció el 5-5, después de haber remonta-
do un 2 -5. Kárpov se impuso. en forma con-
tundente. en la partida siguiente .
Las espadas han Quedado en alto hasta el
2 de septiembre.
g¡