Está en la página 1de 4

Señor Notario Pùblico:

En el Registro de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase usted extender y


autorizar una de REVOCACIÓN POR MUTUO DISENSO DE MINUTA DE
COMPRA VENTA Y ANTICIPO DE LEGITIMA DE FECHA 4 DE MARZO DEL
AÑO 2004, que celebramos las mismas partes: don JULIO PANDO MENDOZA,
peruano, identificado con D.N.I. N° 23807265, de ocupación jubilado, casado con doña:
RAYMUNDA HUAMAN DE PANDO, identificada con D.N.I. N° 23823524, ambos
domiciliados en el inmueble Nº.81 de la Urb. Ernesto Gunther, del cercado del Cusco, a
quienes se les denominará abreviadamente, “LOS REVOCANTES”, por otra parte don:
WILBERT PANDO HUAMAN, peruano, identificado con D.N.I. N° 23855833, de
ocupación empleado, conviviente domiciliado en inmueble Nº.81 de la Urb. Ernesto
Gunther, del cercado del Cusco, a quien se le denominará abreviadamente, “EL
REVOCANTE, en los términos y condiciones siguientes:

1.- DE LOS ANTECEDENTES: “AMBOS REVOCANTES”, en fecha del 4 de marzo


del año 2004, han procedido a celebrar una MINUTA DE COMPRA VENTA Y
ANTICIPO DE LEGITIMA, del inmueble Nº.40, Jiròn Imperio de la COOPERATIVA
DE VIVIENDA DE LOS OBREROS DE LA CIA CERVECERA DEL SUR DEL PERU
Ltda., ahora denominada COOPERATIVA DE VIVIENDA DEL SINDICATO DE
TRABAJADORES DE LA CIA CERVECERA CUZCO Ltda. Nº.244, cuya área de terreno
transferido era de 120.00.m2, a tìtulo oneroso (COMPRA VENTA) y 120.00.m2, a tìtulo
gratuito (ANTICIPO DE LEGITIMA), haciendo un total de 280.00m2, transferido en
propiedad a favor del REVOCANTE, cuyo precio pactado, colindancias, forma de pago y
demàs condiciones pactadas, constan en las SIETE cláusulas de la referida minuta, materia
de revocación.

2.- DE LA REVOCACION: Por la presente las partes, haciéndose concesiones recíprocas,


así como corresponder al interés de los mismos, por mutuo acuerdo proceden a
CELEBRAR la presente REVOCATORIA o RESCILIACION POR MUTUO DISENSO,
de la minuta de compra venta de fecha 4 de marzo del 2004, EN TODOS Y CADA UNA
DE SUS SIETE CLAUSULAS e INTRODUCCION, manifestando y aclarando que al
momento de la sucripciòn de la presente, don JULIO PANDO MENDOZA y esposa
RAIMUNDA HUAMAN DE PANDO, DEVUELVEN la suma dineraria de $.4,000,00
dólares americanos, a WILBERT PANDO HUAMAN, dineros que eran como pago por el
50% del inmueble compra-vendido, por lo que en este acto WILBERT PANDO
HUAMAN prestan su conformidad por la devolución del dinero. Asì como que WILBERT
PANDO HUAMAN, hace la DEVOLUCIÓN DE LAS LLAVES DEL INMUEBLE.

3: Por lo que estando conformes ambas partes, con la presente revocación por ser expresión
de sus voluntades e intereses, aclaran que no tienen nada que reclamarse. En tal sentido las
partes estando conformes con la presente minuta revocatoria, celebran el documento a efecto
de revocar o resciliar y dejar sin efecto legal alguno la minuta de fecha 4 de marzo del
2004, por ser fiel expresión de sus voluntades, renunciando los mismos a cualquier reclamo
que pudieran invocar dentro o fuera de juicio.
4: DEL AMPARO LEGAL: Las partes aclaran y declaran que la presente
REVOCACIÓN DE MINUTA DE COMPRA VENTA Y ANTICIPO DE LEGITIMA ES
PROCEDENTE LEGALMENTE, por estar legislado en lo dispuesto por el artículo 1313
del Código Civil., entendiéndose por esta norma legal, que las partes que han celebrado un
acto jurídico (contrato, minuta) ACUERDAN DEJARLO SIN EFECTO, asì como que el
artículo 1371 del mismo C.C., preceptúa que la resolución o revocación, DEJA SIN
EFECTO UN CONTRATO VALIDO, entendiéndose que la revocación es la acción y
efecto de dejar sin efecto un acto jurídico y que afecta a una serie de actos propios del
derecho, en sus diversas disciplinas y recae sobre contratos y obligaciones en general. Lo
que las partes aclaran conocer estas normas legales.

5.- RATIFICACIÓN: Las partes se ratifican en todas y cada una de las cláusulas
estipuladas, manifestando que en la celebración y suscripción del presente documento no ha
mediado ningún vicio de la voluntad que pudiera invalidarlo, como son dolo, error
coacción, intimidación u otro vicio de la voluntad, por ser conforme a ley así como ser fiel
expresión de sus espontáneas voluntades, firmando y estampando sus huellas digitales las
partes en señal de conformidad.

Agregue Ud. Sr. Notario las demás cláusulas de Ley, sirviéndose partes a los Registros
Públicos del Cusco.

Cusco, 2 de Agosto del 2004.

JULIO PANDO MENDOZA WILBERT PANDO HUAMAN


D.N.I. N° 23807265 DNI.Nº.23855833

RAYMUNDA HUAMAN DE PANDO


D.N.I. N° 23823524
Señor Notario Pùblico:

En el Registro de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase usted


extender y autorizar una de REVOCACIÓN O RESCILIACION DE MINUTA DE
COMPRA VENTA DE FECHA 6 DE ABRIL DEL 2004, POR MUTUO DISCENSO,
que celebramos, las mismas partes: AUGUSTO CCAHUANA CCUCHO, peruano,
identificado con D.N.I. N° 23966044, de ocupación artesano y su esposa:
CLAUDIA CCOYORI HUARAKA, identificada con D.N.I. N° 23966047, ambos
domiciliados en el inmueble ubicado en la AVENIDA ERNESTO GUNTHER y
JIRON SAN MARTÍN Nº.67 de la COOPERATIVA DE VIVIENDA DEL
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA CIA. CERVECERA CUZCO Nº.244, del
cercado del Cusco, a quienes se les denominará abreviadamente, “LOS
REVOCANTES”, por otra parte don ESTANISLAO QUISPE VARGAS, peruano,
identificado con D.N.I. N° 23841754, de ocupación licenciado en Turismo, casado
con doña JUSTINA HUAMAN CUSI, con DNI.Nº23841757, ambos domiciliados en
el inmueble URBANIZACIÓN SAN CRISTÓBAL, PASAJE SAPANTIANA Nº236,
del cercado del Cusco, a quien se les denominará abreviadamente, “LOS
REVOCANTES, en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERO.- DE LOS ANTECEDENTES: “AMBOS REVOCANTES”, en fecha del 6


de abril del 2004, han procedido a otorgar una minuta de compra venta del
inmueble Ubicado en la AVENIDA ERNESTO GUNTHER y JIRON SAN MARTÍN
Nº.67 de la COOPERATIVA DE VIVIENDA DEL SINDICATO DE
TRABAJADORES DE LA CIA. CERVECERA CUZCO Nº.244, cuya área de
terreno transferido era de 120.00.m2, cuyo precio pactado, colindancias, forma de
pago y demàs condiciones pactadas, constan en las cuatro cláusulas constan de
la referida minuta, materia de revocación.

SEGUNDO.- DE LA REVOCACION: Por la presente las partes, haciéndose


concesiones recíprocas, así como corresponder al interés de las partes, de mutuo
propio proceden a CELEBRAR la presente REVOCATORIA o RESCILIACION, de
la minuta de compra venta de fecha 6 de abril del 2004, manifestando y aclarando
que en fecha del 6 de abril del 2004, don AUGUSTO CCAHUANA CCUCHO y
CLAUDIA CCOYORI HUARAKA, como VENDEDORES, han recibido la suma de
$.6,200,00 dólares americanos, (SEIS MIL DOSCIENTOS), de ESTANISLAO
QUISPE VARGAS, y JUSTINA HUAMAN CUSI, como COMPRADORES, por lo
que mediante la presente resciliaciòn o revocación, don AUGUSTO CCAHUANA
AUGUSTO CCAHUANA CCUCHO y CLAUDIA CCOYORI HUARAKA
DEVUELVEN dichos dineros $.6,200. dólares americanos (SEIS MIL
DOSCIENTOS) en su totalidad y en dinero efectivo, ha manos de ESTANISLAO
QUISPE VARGAS, y JUSTINA HUAMAN CUSI, quienes en este acto prestan su
conformidad.

TERCERO: Por lo que estando conformes ambas partes, con la presente


revocación por ser expresión de sus voluntades e interés, aclaran que no tienen
nada que reclamarse. En tal sentido las partes estando conformes con la presente
minuta revocatoria, celebran el documento a efecto de revocar o resciliar y dejar sin
efecto legal alguno la minuta de fecha 6 de abril del 2004, por ser fiel expresión
de sus voluntades. Manifestando que las partes renuncian a cualquier reclamo que
pudieran invocar dentro o fuera de juicio.

CUARTO: RATIFICACIÓN: Las partes se ratifican en todas y cada una de las


cláusulas estipuladas, manifestando que en la celebración y suscripción del
presente documento no ha mediado ningún vicio de la voluntad que pudiera
invalidarlo, como son dolo, error coacción, intimidación u otro vicio de la voluntad,
por ser conforme a ley así como ser fiel expresión de sus espontáneas voluntades,
firmando y estampando sus huellas digitales las partes en señal de conformidad.

Agregue Ud. Sr. Notario las demás cláusulas de Ley. En la ciudad del Cusco a los
23 dìas del mes de julio del 2004. =====================================

AUGUSTO CCAHUANA CCUCHO ESTANISLAO QUISPE VARGAS


23966044 D.N.I. N° 23841754

CLAUDIA CCOYORI HUARAKA JUSTINA HUAMAN CUSI


D.N.I. N° 23966047 DNI.Nº23841757

También podría gustarte