1

Normas APA: Conceptos Básicos y Aplicables

Juan José Arango Uribe

Víctor Manuel García

Facultad de Administración, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid

9011, Contaduría Pública

Rutbely Amalia Gutiérrez Ortiz

16 de noviembre de 2022
 2

En este trabajo escrito veremos algunos elementos de las normas APA, con su respectiva

explicación y ejemplos para una comprensión de su uso. Para comenzar, el formato del

documento está presentado en normas APA, donde podemos ver las siguientes características:

- Interlineado a doble espacio o 2.0.

- Alineación hacia la izquierda.

- Márgenes de 2,54cm a cada lado de la hoja.

- No hay espacio entre párrafos.

- Enumeración de la paginación al lado superior derecho de cada hoja

- Fuente Times New Roman con un tamaño de 12pts.

- Sangría al inicio de cada párrafo.

Como segundo ejercicio, elaboramos la portada de este documento con dichas normas,

dentro de las portadas, encontramos portadas para estudiantes (Pág. 1), y portadas

profesionales, que son similares pero se le añaden más elementos; además, se debe construir

una contraportada, pero teniendo en cuenta que, en el caso de los estudiantes, esta solo se

debe elaborar si el profesor la requiere, por eso, en esta ocasión nos centraremos en las

portadas para estudiantes que deben cumplir con estos elementos tomando como referencia la

portada de este escrito:

- Usar centrado y aplicar el formato dicho con anterioridad para las APA.

- Título, este debe ir de tres a cuatro líneas en blanco hacia abajo desde el inicio de la

página y en negrilla; también se debe cuidar la extensión de este, que no supere las 12

palabras. En este caso: “Normas APA: Conceptos Básicos y Aplicables”.

- Nombre del autor o autores, se debe dejar una línea en blanco entre el título y los

nombres; en el ejemplo: “Juan José Arango Uribe y Víctor Manuel García”.

 3

- Facultad a la que pertenece la carrera seguido del nombre de la universidad: “Facultad de

Administración, Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid”.

- Número y nombre: “9011, Contaduría Pública”.

- Nombre del instructor o profesor: “Rutbely Amalia Gutiérrez Ortiz”.

- Fecha de presentación: “16 de noviembre de 2022”.

Una vez visto como hacer el formato y una portada universitaria en APA, veremos a

continuación los diferentes tipos de citación existentes junto con su ejemplo, pero primero…

¿Qué es una cita?

¿Qué es una cita y cómo se clasifican?

Una cita es la idea que se extrae de un documento de manera textual o parafraseada

(escrita con nuestras palabras). La cita se coloca en el texto y es complementada con los

elementos que identifican al documento de la cual se extrajo. En normas APA tenemos varias

clasificaciones de citas, a continuación, serán presentadas una a una:

Cita Textual

Una cita textual debe ser fiel y transcribir el texto palabra por palabra de otro autor o de un

documento propio previamente publicado. Dentro de las citas textuales tenemos dos tipos, la

corta que contiene menos de 40 palabras, y la extensa que tiene 40 o más palabras; también hay

una clasificación entre narrativa y parentética que comprende cada una de estas clasificaciones;

parentética quiere decir que al final del texto copiado y pegado, se mencionan los datos del autor

y página al final en un paréntesis de la siguiente forma: (Apellido del autor, año, página);

mientras que narrativa, esta información ya no va en paréntesis, sino que se incluye dentro del

texto. A continuación, detallaremos cada uno con ejemplos:

 4

Cita Textual Corta. Tiene menos de 40 palabras, donde encontramos formas de citar al

autor según la cantidad de autores y la forma de citar las páginas también su cantidad. Además.

Encontramos una forma narrativa y parentética para realizarlo:

Cita Textual Corta Narrativa. Menos de 40 palabras, la narrativa se caracteriza por contener

el apellido del autor junto con el año entre paréntesis al inicio de la cita, dando una introducción;

luego se coloca la citación textual entre comillas asegurándose que contiene menos de 40

palabras, y posteriormente, junto a la citación, entre paréntesis se coloca el número de la página

de donde se extrajo la citación. Veamos 2 ejemplos de esta forma de citar:

- Ejemplo 1: Y así mismo, García Márquez en su novela Cien años de Soledad (1967)

dijo: “Usted no es liberal ni es nada -le dijo Aureliano sin alterarse-. Usted no es más que

un matarife” (p. 59). Reflejando las épocas sanguinarias que se sufrieron en el país,

incluso, enmarcado en novelas literarias.

- Ejemplo 2: Moya Moreno, et al., (2017) señala: “El emisor internacional tiene

establecida la publicación de las normas a través de tres libros, cada uno de los cuales

contiene cierto tipo de estándares” (p.9).

Cita Textual Corta Parentética. 40 palabras o más, la parentética se constituye de la

siguiente forma: se coloca el texto a citar entre comillas, y posteriormente, dentro de paréntesis

se coloca los siguientes datos (Apellido de autor, año, página). 2 ejemplos de la manera

parentética:

- Ejemplo 1: Lo único que hay que hacer es entender que “Conocer a David quiere decir

conocer mejor a Jesús” (Martini, 1990, p.11).

 5

- Ejemplo 2: Debemos de disfrutar de nuestro niño interior, “pero aquello que no eres tú,

no te lo permite… aprende a conquistar la libertad de ser tú mismo, libérate” (Barrios,

1986, p.22).

Cita Textual Extensa. Compuesta por 40 o más palabras, encontramos las mismas

características de clasificación que en las cortas, hay narrativa como parentética, sin

embargo, se escriben de distinta manera, ya que se debe hacer uso de otro párrafo y la

sangría, lo veremos a continuación:

Cita Textual Extensa Narrativa. Se hace una corta introducción donde se nombre el apellido

y el año, luego, en un nuevo párrafo con sangría, se pega el texto sin usar comillas y al final se

agrega el número de la página entre paréntesis, ejemplos:

- Ejemplo 1: Para comprender mejor el significado del deterioro en materia contable,

vemos la definición de Moya Moreno, et al., (2017):

Se produce cuando el valor en libros de los inventarios es superior a su importe

recuperable. Para los inventarios, este último concepto es su valor neto realizable.

El deterioro da lugar al reconocimiento de una pérdida y debe evaluarse al final de

cada período. (p.52)

- Ejemplo 2: El martirio es lo que sufren los creyentes de corazón, así narra Martini,

(1990), un tema a considerar:

Santiago, llamado el mayor, es el primero de los apóstoles en sufrir el martirio,

uno de los patronos de Europa cristiana, habría merecido para su fieste litúrgica un

evangélico más honorable, como, por ejemplo, el que narra su vocación y la de su

hermano Juan (p.255).

 6

Cita Textual Extensa Parentética. La citación de esta se hace, igual que en la narrativa, en

un párrafo aparte sin comillas, pero ahora, el apellido del autor, año y página deben ir al final de

la citación. Ejemplos:

- Ejemplo 1: …Y la definición del ingreso debe estar clara para el contador.

Incrementos en los beneficios económicos producidos a lo largo del

periodo sobre el que se informa a lo largo del período sobre el que

se informa, ya sea como incrementos en el valor de los activos, o

como disminuciones de las obligaciones. Lo anterior da como

resultado un aumento del patrimonio no relacionado con los aportes

de los propietarios (Moya Moreno, et al., citando a Fierro Martínez,

2017, p.33).

- Ejemplo 2: El laudo arbitral debe expresar, al menos, los siguientes puntos:

El lugar en que se dicta, nombres de los árbitros y de las partes, la

cuestión sometida a arbitraje y una sucinta relación de las

alegaciones y conclusiones de las partes, la valoración probática en

que se funda la decisión, los fundamentos fácticos y jurídicos de las

pretensiones y resistencias, y, finalmente la decisión arbitral; así

como el pronunciamiento sobre costos. (Matheus López, 2022, pp.

389-390).

Cita Indirecta o Parafraseo. Se fundamenta en el uso de las propias palabras para su

elaboración, por eso se necesita una buena comprensión del texto, no se trata solo de reemplazar

palabras por sinónimos; en esta solo debe de ir el apellido del autor y el año, dando créditos a

este; y existe la forma narrativa y parentética, que veremos a continuación:

 7

Cita Indirecta o Parafraseo Narrativa. Así como en los otros tipos de texto, consiste en

colocar de introducción el apellido y el año entre paréntesis, para luego expresar la idea en

propias palabras, no se usa comillas ni sangría; ejemplos:

- Ejemplo 1: Webster-Stratton (2016) describió un ejemplo de caso de una niña de 4 años

que mostró un apego inseguro hacia su madre. Al trabajar con la pareja familiar, el

terapeuta se centró en aumentar la empatía de la madre por su hijo.

- Ejemplo 2: Es gracias a esto que se puede confirmar que el cuerpo humano trasciende a

un plano más allá de la comprensión terrenal. Berrío (2019) comenta que esta es la

prueba suficiente para entender que hay una divinidad, un ser magnífico y poderoso entre

nosotros.

Cita Indirecta o Parafraseo Parentética. En este, se coloca la idea a expresar relacionada

con el texto, y al final, se añade en un paréntesis el apellido del autor y el año separados por

una coma; ejemplos:

- Ejemplo 1: La trascendencia del cuerpo humano a un plano más allá de la compresión

terrenal es la prueba cabal de la existencia divina y de la presencia de un ser más

poderoso entre nosotros (Berrío, 2019).

- Ejemplo 2: En resumen, los activos son todos los recursos que tiene bajo control la

empresa y que sirven para obtener beneficios económicos más adelante (NIIF Pymes,

2009).
 8

Bibliografía

- Normasapa.in.

- Presentación Normas APA – PJIC.

- Cien años de soledad – Gabriel García Márquez.

- Estado de situación financiera para Pymes – Legis.

- David: Pecador y Creyente – Carlos María Martini.

- Ami, el niño de las estrellas – Enrique Barrios.

- Introducción al derecho del arbitraje – Matheus López.

- La espiritualidad, un aspecto esencial del humano – Berrío.

- NIIF para Pymes – Fundación IFRS.