Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y DERECHO PROCESAL
DERECHO USS
2016
LA CONSTITUCIONALIZACIÓN DEL DERECHO CIVIL
¿Qué es la constitucionalización del derecho civil? Es la acogida de normas y principios del derecho civil por la regla
constitucional, tiene como consecuencia, el haber centrado el concepto de persona en el individuo concreto, en la
persona humana, en sus intereses, valores, atributos, en su libertad de escoger, de proyectarse, de realizar. Su efecto es
dar al concepto abstracto de persona (art. 55 C.C.) al hombre real, o sea a la persona humana, ya que para el C.C., existe
más la noción de personalidad que de persona, ya que la ley le reconoce ésta.
Las normas jurídicas (mandato legal) se clasifican en normas de derecho público (regulan la organización y actividad del
Estado y demás entes públicos menores, municipalidades), y de derecho privado (regulan las relaciones de los
particulares entre sí, o las de éstos con los entes estatales cuando estos últimos actúan como particulares); de orden
público (normas de derecho público, inspirados en interés de toda la sociedad y aseguran su correcto funcionamiento,
además son normas de derecho público, por ejemplo normas que se refieren al estado y capacidad de las personas,
derecho de familia), y de orden privado (miran a los intereses particulares de las personas, y éstas pueden introducirles
modificaciones o eliminarlas en un determinado contrato (excluir obligación de saneamiento del vendedor).
El derecho civil (rama del Derecho Privado formada por el conjunto de principios y preceptos jurídicos sobre la
personalidad, el patrimonio (derechos reales, personales, sucesorios) y el derecho de familia.
La constitución en sus arts. 1º inc. 4 y 6 inc. 2, ponen de relieve que la Constitución obliga no sólo al Estado sino a
todas las personas. Por su parte, la acción protección puede interponerse frente a los actos u omisiones cometidos por
particulares en lesión de los derechos constitucionales protegidos (art. 20). Además muchas normas constitucionales
tienen incidencia directa en la conformación del sistema de derecho privado, en las distintas áreas en las que éste se
suele dividir. Así:
Derecho de la persona: Art. 1º inc. 1. “Las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos”; Art. 19 Nº 1. “La
Constitución asegura a todas las personas: 1º.- El derecho a la vida y a la integridad física y psíquica de la persona. La ley
protege la vida del que está por nacer. Art. 19 Nº 4º. “El respeto y protección a la vida privada y a la honra de la persona
y su familia”. Art. 19 Nº 15. “El derecho de asociarse sin permiso previo”.
Contratos: Art. 19 Nº 21. “El derecho a desarrollar cualquiera actividad económica que no sea contraria a la moral, al
orden público o a la seguridad nacional, respetando las normas legales que la regulen”.
Bienes y derechos reales: Art. 19 Nº 23. “La libertad para adquirir el dominio de toda clase de bienes, excepto aquellos
que la naturaleza ha hecho comunes a todos los hombres o que deban pertenecer a la Nación toda y la ley lo declare así.
Art. 19 Nº 24. “El derecho de propiedad en sus diversas especies sobre toda clase de bienes corporales o incorporales”.
Art. 19 Nº 25. “La libertad de crear y difundir las artes, así como el derecho del autor sobre sus creaciones intelectuales
y artísticas de cualquier especie, por el tiempo que señale la ley y que no será inferior al de la vida del titular”.
Responsabilidad civil extracontractual: Art. 19 Nº 1 y 5.
Derecho de familia: Art. 19 Nº 1 inc. 2. “La familia es el núcleo fundamental de la sociedad”. Art. 19 Nº 4. Es deber del
Estado resguardar la seguridad nacional, dar protección a la población y a la familia, propender al fortalecimiento de
ésta”.
Derecho sucesorio: Art. 19 Nº 1 inc. 1 y 5, Art. 19 Nº 24.
El principio de legalidad constitucional: La superioridad de la constitución como norma, determina la sumisión del resto
del ordenamiento a sus prescripciones, así como también el de actuar de los órganos del estado y aun de los
particulares, arts. 6 y 7 CPR. La constitución permite extraer del principio de legalidad consecuencias efectivas para el
derecho civil, pero cuando se trata de las garantías constitucionales, el principio de legalidad esta reforzado por el que
se dispone en el art. 19 Nº 26. “La seguridad de que los preceptos legales que por mandato de la Constitución regulen o
complementen las garantías que ésta establece o que las limiten en los casos en que ella lo autoriza, no podrán afectar
los derechos en su esencia, ni imponer condiciones, tributos o requisitos que impidan su libre ejercicio”.
Interpretación constitucional: Cuando se trata de interpretar una norma, antes de examinarla a la luz de los elementos
gramaticales, históricos, lógicos y sistemáticos, habrá que preferir el sentido en que la constitución haya de producir
algún efecto a aquel que no haga producir afecto alguno. (Conforme a la constitución). Lo mismo ocurre con la
interpretación judicial, el juez al hacer uso de los principios del derecho civil o espíritu general de la legislación, para
interpretar o integrar una norma, ha de preferir aquellos preceptos de orden constitucional.
PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO CIVIL
Los principios fundamentales del Derecho Civil y del Código Civil chileno se ordenan en cuatro categorías: De carácter
general (buena fe, enriquecimiento sin causa, responsabilidad), relativos a las personas y familia (igualdad ante la ley),
bienes (propiedad privada, libre circulación de bienes, protección propiedad y posesión bienes raíces) y contratos
(autonomía voluntad y buena fe contractual).
AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD
PROTECCION DE LA BUENA FÉ
La norma más directa, interpretada a contrario sensu, es el inciso final del art. 44, que define el dolo como elemento
del delito civil. En el campo contractual, en todo caso, la mala fe no siempre consiste en una intención positiva,
pudiendo estar también subyacente en una actitud negligente. La ley protege la buena fe y sanciona la mala fe o dolo.
1º Estar de buena fe: aquí, la buena fe aparece como una actitud mental, actitud que consiste en ignorar que
se perjudica ilegítimamente un interés ajeno o no tener conciencia de obrar contra derecho. Por ejemplo, en los
artículos 706, 906 y siguientes, 913, 1267, 1576 inciso 2º, 1916, 2202, 2295, 2297, 2468.
Art. 706. La buena fe es la conciencia de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legítimos, exentos de
fraude y de todo otro vicio.
Así en los títulos translaticios de dominio la buena fe supone la persuasión de haberse recibido la cosa de quien tenía la
facultad de enajenarla, y de no haber habido fraude ni otro vicio en el acto o contrato.
Un justo error en materia de hecho no se opone a la buena fe.
Pero el error en materia de derecho constituye una presunción de mala fe, que no admite prueba en contrario.
2º Actuar de buena fe: consiste en la fidelidad a un acuerdo, observar la conducta necesaria para que se cumpla en la
forma prometida la expectativa ajena. Por ejemplo en las normas del pago -1590, 1591-, en la pérdida de la cosa que
se debe -1670, 1672-, en normas relativas al efecto de las obligaciones -1548, 1549-, en la compraventa -1827,
1858, 1861-, etc. La norma general de la buena fe como conducta, la encontramos en el art. 1546.
Art. 1546. Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan no sólo a lo que en ellos se expresa,
sino a todas las cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligación, o que por la ley o la costumbre
pertenecen a ella.
Art. 707. La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presunción contraria.
En todos los otros la mala fe deberá probarse. (RG BUENA FE SE PRESUME Y MALA FE DEBE PROBARSE).
Sanción a la mala fe: En diversas normas se sanciona la mala fe, por ejemplo: arts. 94 Nº 6; 658; 662; 663; 897; 1468
(norma que establece la sanción de la mala fe en forma más amplia); 1814, etc.
Las presunciones de mala fe son escasas: por ejemplo, inciso final del art. 706, que por lo demás desaparece en el art.
2510 números 2 y 3; 968 Nº 5; en el giro doloso de cheques; en el ámbito del CPC, art. 280.
Art. 1468. No podrá repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilícita a sabiendas.
Art. 94. En la rescisión del decreto de posesión definitiva se observarán las reglas que siguen: 6ª. El haber sabido y
ocultado la verdadera muerte del desaparecido, o su existencia, constituye mala fe.
Consiste en la utilidad o enriquecimiento que obtiene una persona, sin que una causa legal lo justifique. De ahí que la
ley arbitre los medios para subsanar esta situación, cuando ella se materializa.
Art. 1688. Si se declara nulo el contrato celebrado con una persona incapaz sin los requisitos que la ley exige, el que
contrató con ella no puede pedir restitución o reembolso de lo que gastó o pagó en virtud del contrato, sino en cuanto
probare haberse hecho más rica con ello la persona incapaz.
Se entenderá haberse hecho ésta más rica, en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, le hubieren
sido necesarias; o en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas, que no le hubieren sido necesarias,
subsistan y se quisiere retenerlas. (Nulidad de los actos de un incapaz)
Art. 1578. El pago hecho al acreedor es nulo en los casos siguientes:
1º. Si el acreedor no tiene la administración de sus bienes; salvo en cuanto se probare que la cosa pagada se ha
empleado en provecho del acreedor, y en cuanto este provecho se justifique con arreglo al artículo 1688; (Nulidad del
pago)
Art. 2295. Si el que por error ha hecho un pago, prueba que no lo debía, tiene derecho para repetir lo pagado.
Sin embargo, cuando una persona a consecuencia de un error suyo ha pagado una deuda ajena, no tendrá derecho de
repetición contra el que a consecuencia del pago ha suprimido o cancelado un título necesario para el cobro de su
crédito; pero podrá intentar contra el deudor las acciones del acreedor. (Acción de restitución del pago de lo no
debido). Es tan amplia la recepción en nuestro derecho civil del principio de la reparación del enriquecimiento sin
causa, que se ha creído ver en ella, una fuente adicional de obligación, más allá de las que señalan los arts. 1437, 2284
y 2314.
La buena subjetiva: Apunta a la conciencia del individuo: en tal sentido, la definición de buena fe del art. 706;
La buena fe objetiva: Dice relación con establecer ciertos “estándares jurídicos” (el buen padre de familia, el buen
comerciante) o conductas- tipos, exigiéndose a los individuos que desplieguen una conducta asimilable a dichos
patrones predeterminados, de carácter objetivo.
RESPONSABILIDAD
Es común a todo el ordenamiento jurídico. La más general de las sanciones es la responsabilidad, la que puede implicar
una pena (cuando se ha cometido un delito) o el resarcir los perjuicios, como sucede con la responsabilidad civil.
CONCEPTO DE PLANIOL: Es una regla social obligatoria establecida con carácter general y
permanente por la autoridad pública y sancionada por la fuerza.
La ley es una regla social, esto es, una norma de conducta exterior; la ley no regula el fuero
interno de las personas sino sus actos, y no sus actos aislados sino los que se relacionan con la
vida social.
La ley emana de la autoridad pública, esto es, del organismo al que la comunidad social ha
investido del poder de dictarlas.
Las leyes deben ser cumplidas, no es facultativo para los individuos el acatarlas o no.
La ley es sancionada por la fuerza. La sanción de las leyes de derecho publico toma distintas
formas, desde las medidas de prevención hasta las penas. En materia civil reviste también
distintos aspectos; así, las acciones hacer efectivo un derecho conferido por la ley (art. 1470
por ejemplo).
La ley es general. No solo es general sino también abstracta, y se ha establecido por un
número indeterminado de actos o hechos, o para que rija a todas las personas que se
encuentran en una situación determinada. Es por ello que no constituyen precisamente leyes
ciertos actos administrativos que realiza el poder legislador que tienen la misma tramitación y
presentación formal de una ley.
La ley es permanente. La ley dura indefinidamente desde el tiempo desde el tiempo de su
promulgación hasta su derogación. Esto no implica que la ley deba ser perpetua. Existen leyes
temporales que se dictan para tener vigencia durante un tiempo determinado; y leyes
transitorias que, generalmente, regulan el paso de una legislación antigua a una nueva.
La ley es cierta. La ley no necesita ser acreditada. De acuerdo con el artículo 8° del Código Civil
nadie podrá alegar ignorancia de la ley después que esta hay entrado en vigencia. Debemos
hacer notar que esta certeza no rige para la costumbre, la que debe ser acreditada cuando la
ley se remite a ella en materia civil (art. 2° C.C.), o bien cuando suple el silencio de la ley en
materia comercial (art. 5° C.de.C.). No rige tampoco este principio para la ley extranjera en los
casos en que proceda su aplicación (art. 411 N° 2 C.P.C.).
1. LEYES IMPERATIVAS: son las que mandan hacer algo, como las que ordenan el pago de
los tributos, prestar el Servicio Militar o cumplir con una serie de requisitos para que un
acto o contrato tenga validez. Por ejemplo, en el Código Civil los artículos 88 y 1464
números 3 y 4. Conforme a lo anterior las normas imperativas se distinguen entre:
1.1.NORMAS IMPERATIVAS PROPIAMENTE TALES: son aquellas que simplemente ordenan
algo, como por ejemplo los artículos 86; 89; 124.
1.2.NORMAS IMPERATIVAS DE REQUISITO: son aquellas que permiten un determinado
acto jurídico previo cumplimiento de ciertos requisitos: por ejemplo, artículos 88; 393;
394; 402 inciso 2º; 1464 número 3 y 4; y 2144. Estas normas suelen tener apariencia de
prohibitivas, pero como en la práctica permiten ejecutar o celebrar un acto jurídico
previo cumplimiento de los requisitos que establece la ley, no son prohibitivas sino sólo
imperativas de requisito.
2. LEYES PROHIBITIVAS: son las que mandan no hacer algo, que impiden una determinada
conducta bajo todo respecto o consideración (no queda ninguna posibilidad para
intentar llevar a cabo determinado hecho, la ley lo prohíbe en términos categóricos,
absolutos). Ejemplo: las leyes penales y también en el Código Civil, artículos 402 inciso 1°
y 1464 N° 1 y 2.
3. LEYES PERMISIVAS: son las que permiten realizar algún acto o reconocen a un sujeto
determinada facultad. Son leyes permisivas, por ejemplo, todas aquellas que regulan el
ejercicio de un derecho (como el de propiedad) o todas aquellas que posibilitan celebrar
un contrato. La ley permisiva entraña un mandato a todos las personas en el sentido de
que respeten el derecho que ella reconoce al titular del derecho. Ejemplo, ante el
derecho de propiedad que ejercita el propietario, el resto de la población tiene un deber
de abstención. Los terceros no pueden perturbar el legítimo ejercicio del derecho, por
parte de su titular.
INTERPRETACION DE LA LEY
MÉTODOS DE INTERPRETACION
1. METODO LOGICO TRADICIONAL: este método pretende sobre todo indagar acerca de la
voluntad del legislador al momento de ser redactada y promulgada la ley. Es propia del
positivismo jurídico en boga en el siglo XIX, del cual nace la escuela EXEGETICA, que
postula un fuerte apego al texto, un culto al tenor literal de la ley. Se sostiene por esta
escuela que en los códigos está todo el Derecho, aún cuando hayan cambiado las
circunstancias que motivaron la promulgación de los mismos.
2. METODO HISTORICO EVOLUTIVO: según este método, la ley no debe concebirse como la
voluntad de su autor; una vez dictada, se independiza de quien la creó, adquiere
existencia autónoma y comienza a vivir su propia vida, cuyo destino es satisfacer un
presente en constante renovación. El intérprete está llamado a hacer cumplir ese
destino, vale decir, respetando la letra de la ley, puede atribuirle un significado diverso
del originario, que responda a las nuevas necesidades sociales. El principio es el
siguiente: debe darse a la ley, no el sentido que tuvo al tiempo de dictarse, sino el que
pueda tener al momento de ser aplicada.
4. METODO POSITIVO TELEOLOGICO: según este método, las normas jurídicas tienen un fin
práctico y este es el que debe indagar el intérprete y no la voluntad o intención del
legislador, que es subjetiva y puede no coincidir con aquél fin.
CLASES DE INTERPRETACION
DIVERSAS CLASES DE INTERPRETACION (PRIVADA O PUBLICA)
CONCEPTO: Todos los individuos de la especie humana, cualquiera que sea su edad, sexo,
estirpe o condición. La existencia legal comienza con el nacimiento y termina con la muerte. El
concepto de personas se refiere también a la noción de personalidad o capacidad de goce de
todo individuo. Las personas (sujetos del derecho) se distinguen de los bienes (objetos del
derecho).
EXISTENCIA LEGAL: Comienza con el nacimiento y termina con la muerte natural, arts. 74 y 78.
Requisitos de la existencia legal:
1. Que haya nacimiento.
2. Que el niño se separe completamente de su madre. Es decir, que su cuerpo salga
íntegramente del vientre de su madre, no es necesario el corte del cordón, que nazca y
viva. (Parto es natural).
3. Que la criatura haya sobrevivido a la separación un momento siquiera. Es decir,
que respire, grite, llore, etc.
Teoría de la vitalidad: Requiere que haya en la criatura una manifestación de vida de cualquier
tipo, sean sonidos, movimientos, etc. Es indispensable nacer vivo, art. 77 “criatura que hubiese
nacido y viviese”.
Art. 74. La existencia legal de toda persona principia al nacer, esto es, al separarse
completamente de su madre.
FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONA
MUERTE NATURAL
Art. 78. La persona termina en la muerte natural. (La muerte es la cesación de funciones
vitales del individuo).
Los comurientes: Art. 79. Si por haber perecido dos o más personas en un mismo
acontecimiento, como en un naufragio, incendio, ruina o batalla, o por otra causa cualquiera,
no pudiere saberse el orden en que han ocurrido sus fallecimientos, se procederá en todos
casos como si dichas personas hubiesen perecido en un mismo momento, y ninguna de ellas
hubiese sobrevivido a las otras. (Presunción simplemente legal).
¿Cuáles son las formalidades para declarar judicialmente la muerte presunta? (Art. 81).
1. Se debe probar la ausencia y que han transcurrido más de 5 años desde la fecha de las
últimas noticias.
2. Se debe citar al desaparecido, hasta 3 veces en el diario oficial (corran 2 meses entre
cada 2 citaciones).
3. Que se oiga al defensor de ausentes. (La citación es una forma de probar).
4. Que se publique la sentencia (definitiva o interlocutoria) en el diario oficial.
5. Cualquier persona que tenga interés, puede solicitar la declaración de muerte presunta,
siempre que hayan transcurridos 3 meses desde la última citación. (Dentro del periodo
de MERA AUSENCIA, que dura 5 años).
¿Cómo el juez fija el día presuntivo de la muerte?
1. Regla general: El último día del primer bienio (2 años), desde la fecha de las últimas
noticias, y transcurridos 5 años desde esa misma fecha, dictara sentencia de posesión
provisoria de los bienes del desaparecido. Ej. Las ultimas noticias de Juan fueron el 10-
enero-2010, día presuntivo es 10-enero-2012, y juez dicta sentencia 10-enero-2015.
2. Excepciones:
2.1. Persona recibió herida grave en la guerra o le sobrevino otro peligro semejante: El
día de la acción de guerra o peligro o en un tiempo medio entre el inicio y fin de la
acción de guerra o peligro, siempre que hayan transcurridos 5 años desde la fecha
de las últimas noticias, practicándose las pruebas y citaciones anteriores. El juez
decreta inmediatamente posesión definitiva de los bienes del desaparecido.
2.2. Nave o aeronave perdida: Es el día al igual que en la herida grave en la guerra, se
reputara perdida si no aparece a los 3 meses de la fecha de las ultimas noticias. El
juez decreta inmediatamente posesión definitiva.
2.3. Sismo o catástrofe: El día del sismo, catástrofe o fenómeno natural, después de 6
meses de ocurrido el sismo o catástrofe. El juez decreta inmediatamente posesión
definitiva.
PERIODO DE MERA AUSENCIA: ¿Cuándo comienza? Desde la fecha de las últimas noticias del
desaparecido. ¿Cuánto dura? Normalmente 5 años, y 3 meses (nave o aeronave) o de 6 meses
(sismo o catástrofe), desde la fecha de la ultimas noticias. ¿Quienes administran los bienes en
mera ausencia? Su representante legal o curador de bienes, arts. 83 y 473.
¿Cómo y cuándo termina?
1. Con el decreto de posesión provisoria o definitiva de sus bienes, según los casos.
2. Cuando el ausente reaparece. Termina el proceso de muerte presunta y recobra la
administración de sus bienes.
3. Cuando existe certeza de la fecha de la muerte natural, aplicando sus reglas. Termina el
proceso de muerte presunta.
¿Cuáles son los efectos del decreto de posesión definitiva o declaración de muerte presunta?
1. Se disuelve el matrimonio.
2. Ejercicio de los derechos subordinados a la condición de muerte del desaparecido (art.
91).
3. Apertura de la sucesión del desaparecido, si no antecedió posesión provisoria (art.
90).
4. Cancelación o alzamiento de las cauciones y cesación de las restricciones para vender e
hipotecar (art. 90).
5. Partición de bienes, de conformidad a las reglas generales.
6. Se producirán todos los demás efectos de la posesión provisoria, en el caso en que ésta
no hubiera operado.
¿Qué son? Son elementos inherentes a toda persona y que consisten derechos y
obligaciones. Se trata de derechos extrapatrimoniales, sin un significado económico, lo cual
no impide que puedan llegar a tenerlo, especialmente cuando se lesionan dichos atributos y
hay lugar a una indemnización. Sin ellos, la vida del hombre sería confusa.
1. NOMBRE
CONCEPTO: Es la denominación por la cual se individualiza a una persona. Está formado por
el nombre propio (nombre de pila) y el nombre patronímico o apellido (o de familia). El
nombre propio es determinado por los progenitores a su libre voluntad, sin embargo el
nombre de familia está ligado a la filiación y revela los orígenes del individuo.
El nombre de cada persona se inscribe en el Registro Civil e Identificación correspondiente por
uno de los padres dando origen a su partida de nacimiento. En algunos casos el nombre de
pila puede ser cambiado, previa autorización de un juez alegando menoscabo moral o
material. En chile se usa el sistema español para designar nombres y apellidos.
El sobrenombre que a veces podemos usar para denominar a un amigo carece de valor
jurídico en tanto el seudónimo se encuentra amparado en nuestra legislación por la ley de
propiedad intelectual. Se sanciona penalmente por el delito penal de usurpación de nombre o
falsedad de firma.
Disposiciones se refieren al nombre y apellidos: Arts. 690, 1016 C.C.; Ley Nº 4808 de registro
civil; ley de adopción Ley Nº 19.620. El nombre y apellido puede cambiarse por una sola vez,
cuando el actual sea ridículo, filiación no matrimonial o cuando el solicitante ha sido conocido
por más de 5 años con otro nombre o apellido.
¿Cuáles son las características del nombre? Incomerciable, inembargable, intransmisible,
imprescriptible: irrenunciable. Es, por regla general, permanente. Es uno e indivisible: de ahí
que las sentencias que se dictan en materia de nombre, produzcan efectos absolutos y no
relativos. (Naturaleza jurídica: Teoría del nombre como atributo).
3. PATRIMONIO
En Chile se sigue la teoría clásica del patrimonio. Pero excepcionalmente, una persona puede
tener más de un patrimonio, como ocurre en la sociedad conyugal (patrimonio de afectación,
según doctrina moderna, que separa el patrimonio de la personalidad), usufructo legal del
padre con el hijo, beneficio de inventario, beneficio de separación. ¿Cuál es la importancia del
patrimonio? Importa respecto del derecho de prenda general del acreedor (art. 2465);
personas jurídicas (art. 549), que distingue la responsabilidad de la persona jurídica y de los
socios; en la representación o mandato, solo se obliga el patrimonio del representado o
mandante, art. 1448.
4. NACIONALIDAD
CONCEPTO: Vínculo jurídico que une a una persona con un Estado determinado. Es materia del
derecho público (Arts. 10 y 11 CPR). De la nacionalidad derivan un conjunto de derechos y
obligaciones recíprocos. Las personas se dividen en chilenos y extranjeros (Art. 55). Son
chilenos los declarados por la constitución y los demás son extranjeros. No hay diferencias
entre ambos para adquirir y gozar de los derechos civiles que regla el C.C., salvo los
extranjeros no domiciliados en Chile (arts. 497 Nº6, 1012 Nº10, 1272), prima la carencia de
domicilio. El extranjero que habla español puede ser testigo de un matrimonio en Chile (Art.
16 Nº 5 LMC). Los extranjeros pueden suceder abintestato en Chile, con iguales reglas para los
chilenos (Art. 997).
5. DOMICILIO
CLASIFICACION DOMICILIO
1. DOMICILIO POLITICO: Es relativo al territorio del Estado en general. El que lo tiene o
adquiere es o se hace miembro de la sociedad chilena, aunque conserve la calidad de
extranjero. Su constitución y efectos se reglan por el Derecho Internacional privado, art.
60.
2. DOMICILIO CIVIL O VECINDAD: Es relativo a una parte determinada del territorio del
Estado, art. 61 (Comuna).
2.1.CIVIL GENERAL: Es el que se aplica a la generalidad de los derechos y obligaciones de
la persona.
2.2.CIVIL ESPECIAL: Se refiere al ejercicio de ciertos derechos y el cumplimiento de ciertas
obligaciones.
Ej. Domicilio convencional o el que ordena el art. 49 CPC a todo litigante en su primera
gestión.
3. LEGAL: Es aquel que la ley impone a ciertas personas, en razón del estado de
dependencia en que se encuentran respecto de otras o del cargo que desempeñan. Están
sujetos a domicilio legal:
3.1.MENORES: Los incapaces absolutos solo pueden tener domicilio legal. El menor
adulto puede tener además del legal, uno especial, para actuar por sí mismo respecto
de su peculio profesional. El que vive bajo patria potestad sigue el domicilio del padre
o madre o del tutor o curador, art. 72.
3.2.INTERDICTOS: Personas privadas de administrar lo suyo por decreto de interdicción.
Los dementes, sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente y
los disipadores. Siguen regla art. 72.
3.3.CRIADOS Y DEPENDIENTES: Deben trabajar habitualmente y residir en la casa del
empleador, y no deben tener otro domicilio derivado de curaduría o patria potestad,
art. 73. Ej. Nana o enferma particular.
3.4.CIERTOS FUNCIONARIOS: Personas a las cuales la ley fija un domicilio en atención a la
profesión que desempeñan, art. 66. Ej. Los obispos y curas. Los jueces deben señalar
su residencia y no su domicilio legal.
4. CONVENCIONAL: Es aquel que se pacta en un contrato para efectos judiciales y
extrajudiciales, art. 69. Sera inmutable mientras dure el contrato, arts. 1545, 1546 y
1589.
5. DOMICILIO REAL O VOLUNTARIO: Es aquel que las personas eligen a su arbitrio (Art. 59).
Es la regla general, salvo que se establezca un domicilio legal o convencional. Para
determinar un nuevo domicilio, todo litigante debe informar al tribunal que sigue la
causa, art. 49 CPC.
6. ESTADO CIVIL
Fuentes del estado civil: Nace de la ley (presunción de paternidad, art. 184, calidad de hijo).
Nace de hechos jurídicos de la naturaleza (muerte, calidad de viudo). Nace voluntad de las
partes (reconocer a un hijo o contraer matrimonio).
CARACTERISTICAS ESTADO CIVIL
1. Toda persona tiene estado civil.
2. Es uno e indivisible: Las sentencias ejecutoriadas producen efectos absolutos (erga
omnes), haciendo excepción al efecto relativo de las sentencias, arts. 3 y 315.
3. Es de orden público: El estado civil es irrenunciable, inembargable, incomerciable,
imprescriptible, no es objeto de transacción.
4. Es permanente: No se pierde el actual mientras no se adquiera otro (casado, viudo,
divorciado, padre o hijo).
PRUEBA DEL ESTADO CIVIL: Con las partidas de nacimiento o bautismo, matrimonio,
defunción. La prueba del matrimonio: Por medio de testigos del mismo o posesión notoria del
matrimonio, art. 310. La prueba de la filiación: Posesión notoria de la calidad de hijo, testigos,
presunciones, testador declare reconocer a un hijo.
1. DE DERECHO PUBLICO: Son la nación (Estado), el fisco (Estado), las municipalidades, las
iglesias, las comunidades religiosas, y los establecimientos que se costean con fondos del
erario (Estado). Se rigen por leyes especiales. El Estado interviene como titular de
potestades públicas. El fisco interviene como titular de derechos privados.
2. DE DERECHO PRIVADO: Se distingue si persiguen o no fines de lucro.
2.1.CON FINES DE LUCRO: LAS SOCIEDADES ¿Qué es una sociedad? Es un contrato en que
dos o más personas estipulan poner algo en común con la mira de repartir entre sí los
beneficios que de ello provengan. La sociedad forma una persona jurídica, distinta de
los socios individualmente considerados, art. 2053.
2.1.1. Sociedades civiles o comerciales (Según naturaleza del objeto social). Son
sociedades comerciales las que se forman para negocios que la ley califica de
actos de comercio. Las otras son sociedades civiles, art. 2059.
2.1.2. Sociedades de personas o de capital (según sea la importancia relativa que se
asigna a la persona de los socios o al capital aportado por ellos).
NATURALEZA JURIDICA: TEORIA DE LA FICCION LEGAL: Solo existen las personas naturales.
Las jurídicas son entes ficticios, su existencia es ideal, es una ficción creada por el legislador, es
la ley quien le otorga la calidad de personas. Se desprende del art. 545 y del establecimiento
de la historia fidedigna de la ley.
NOMBRE Y DOMICILIO
Las corporaciones o fundaciones deben contener en sus estatutos el nombre y domicilio (Art.
548-2). El nombre de las personas jurídicas de derecho privado deberá hacer referencia a su
naturaleza, objeto o finalidad (Art. 548-3). Las sociedades deben existir con una firma o razón
social (nombre) y domicilio.
Cuando el demandado fuere una persona jurídica, se reputará por domicilio, para el objeto de
fijar la competencia del juez, el lugar donde tenga su asiento la respectiva corporación o
fundación. Y si la persona jurídica demandada tuviere varias oficinas que la representen en
diversos lugares, como sucede con las sociedades comerciales, deberá ser demandada ante el
juez del lugar donde exista el establecimiento (Art. 142 COT).
EL PATRIMONIO
NACIONALIDAD
Las personas jurídicas de derecho público adquieren la nacionalidad del Estado del cual ellas
emanan o dependen. Las personas jurídicas de derecho privado tienen nacionalidad Chilena
siempre que se hayan establecido en virtud de una ley, o que se hayan constituido conforme a
las reglas de los arts. 546 a 564.
Las personas jurídicas son capaces de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y de ser
representadas judicial y extrajudicialmente (Art. 545). Esta capacidad de goce y de ejercicio
solo opera en los derechos patrimoniales; los derechos de familia son solo compatibles con
las personas naturales. Las asociaciones y fundaciones podrán adquirir, conservar y enajenar
toda clase de bienes, a título gratuito u oneroso, por actos entre vivos o por causa de muerte.
(Art. 556). La capacidad de una persona jurídica se encontrara además determinada y
subordinada a su tipo y finalidad.
¿Qué es un hecho jurídico? Todo suceso de la naturaleza o del hombre que origina efectos
jurídicos (creación, modificación, transferencia, transmisión o extinción de un derecho). Se
clasifican en hechos jurídicos de la naturaleza (nacimiento, la muerte, prescripción), y los
hechos jurídicos del hombre con intención de producir efectos jurídicos (ACTOS JURIDICOS) o
hechos jurídicos del hombre (voluntarios) sin intención de producir efectos jurídicos lícitos
(cuasicontratos) e ilícitos (cuasidelitos). Y los involuntarios recaen, actos de infantes y
dementes.
CONCEPTO: Los actos jurídicos tienen por efecto crear, modificar, transferir, transmitir o
extinguir derechos y obligaciones.
Efectos entre las partes: Son aquellos que personalmente o representados, concurren a la
formación del acto jurídico. Respecto a ellos, el acto jurídico produce todos sus efectos: art.
1545 del CC.
Efectos respecto de terceros absolutos: Son y van a continuar siendo extraños al acto jurídico.
Son inoponibles.
Efectos respecto de terceros relativos: El acto les afectara en virtud de la ley o de un nuevo
acto jurídico que los convierte en causahabientes de una de las partes. Por un acto entre vivos
se llama trasferencia y si se produce por causa de muerte, transmisión, ésta puede ser a titulo
universal (herencia) o a titulo singular (legado). También les afecta a los acreedores comunes
del deudor, siempre que el acto ejecutado por el deudor le afecte su derecho de garantía
general, consagrado en el art. 2465.
¿Qué es un contrato? Art. 1438. Contrato o convención es un acto por el cual una parte se
obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o muchas
personas. Sera contrato: compraventa, el arrendamiento, la sociedad. Sera convención: el
pago, la tradición, extinguen y trasfieren derechos y obligaciones.
Art. 1439. El contrato es unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra que no
contrae obligación alguna; y bilateral, cuando las partes contratantes se obligan
recíprocamente. Sera unilateral: El testamento. El reconocimiento de un hijo. Sera bilateral:
compraventa, sociedad. La distinción importa en materia de condición resolutoria tacita, lesión
enorme, riegos, la mora purga la mora.
Art. 1440. El contrato es gratuito o de beneficencia cuando sólo tiene por objeto la utilidad de
una de las partes, sufriendo la otra el gravamen; y oneroso, cuando tiene por objeto la utilidad
de ambos contratantes, gravándose cada uno a beneficio del otro. Sera gratuito: donación.
Sera oneroso: compraventa.
Art. 1441. El contrato oneroso es conmutativo, cuando cada una de las partes se obliga a dar o
hacer una cosa que se mira como equivalente a lo que la otra parte debe dar o hacer a su vez;
y si el equivalente consiste en una contingencia incierta de ganancia o pérdida, se llama
aleatorio. Sera conmutativo: compraventa, arrendamiento. Sera aleatorio: Contrato de
seguros, el juego, venta de cosa futura y venta de la suerte (art. 1813).
Art. 1442. El contrato es principal cuando subsiste por sí mismo sin necesidad de otra
convención, y accesorio, cuando tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligación
principal, de manera que no pueda subsistir sin ella. Sera principal: compraventa. Accesorio:
Las cauciones, como la hipoteca, fianza y prenda. ¿Qué es una caución? Art. 46. Caución
significa generalmente cualquiera obligación que se contrae para la seguridad de otra
obligación propia o ajena. ¿Qué es la hipoteca? Es un derecho real de garantía constituido
sobre un inmueble que continúa en poder del constituyente y que da al acreedor el derecho de
venta, persecución y pago preferente sobre la cosa sujeta a hipoteca.
¿Qué es un acto jurídico dependiente? Aquel que para existir esta subordinado a la existencia
de otro acto, pero no aseguran el cumplimiento de un acto principal. Las capitulaciones
matrimoniales del matrimonio.
Art. 1443. El contrato es real cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradición de la
cosa a que se refiere; es solemne cuando está sujeto a la observancia de ciertas formalidades
especiales, de manera que sin ellas no produce ningún efecto civil; y es consensual cuando se
perfecciona por el solo consentimiento. Sera real: mutuo, prenda. Solemne: compraventa de
inmuebles, matrimonio, cesión del derecho de herencia. Consensual: compraventa de
muebles.
6. ACTO ENTRE VIVOS Y POR CAUSA DE MUERTE (Según se requiere la muerte de una
de las partes) Sera por acto entre vivos: arrendamiento. Por causa de muerte:
testamento.
7. ACTO PATRIMONIAL Y DE FAMILIA (Según el carácter pecuniario o no de los actos)
Sera patrimonial: compraventa. Familia: matrimonio, adopción.
8. ACTO PURO Y SIMPLE Y SUJETO A MODALIDADES (Según el momento en que
producen sus efectos) Sera puro y simple: compraventa de muebles. Sujeto a
modalidades: venta condicional o a plazo.
9. ACTO NOMINADO O INNOMINADO (Según reglamentación legal) Sera innominado:
contrato de suministro, factoring, de futbolistas.
10. ACTO CONSTITUTIVO, DECLARATIVO Y TRASLATICIO (Según crean, declaran o
transfieren derechos y obligaciones) Sera constitutivo: contratos. Declarativo:
partición. Traslaticio: tradición.
11. ACTO ABSTRACTO Y CAUSADO (Según se admita voluntad y causa conjunta o
separadamente) Sera abstracto: títulos de crédito. Causado: Aquellos que requieren
causa.
12. ACTO INSTANTANEO, DE EJECUCION DIFERIDA Y DE TRACTO SUCESIVO (Según
momento en que se cumplen) Sera instantáneo: el pago, la tradición. Ejecución
diferida: venta a plazo. Tracto sucesivo: arrendamiento.
13. ACTO DE DISPOSICION Y DE ADMINISTRACION (Según estado del patrimonio) Sera de
disposición: Testamento. Administración: Guardas.
ELEMENTOS DE LA ESENCIA: Aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o
degenera en otro contrato diferente. Se clasifican en elementos comunes, que son los
requisitos de existencia y de validez del acto jurídico, por ejemplo la solemnidad de la escritura
pública en la compraventa de inmuebles. Y elementos especiales, que permiten singularizar un
determinado acto jurídico, por ejemplo el precio y la cosa en la compraventa. El plazo o
condición en la promesa son elementos esenciales especiales, aunque sean modalidades, art.
1554 Nº3. Los elementos esenciales son los únicos que constituyen el acto jurídico. Son de
orden público.
¿Qué son los requisitos de existencia?: Aquellos sin los cuales no puede formarse el acto, no
puede nacer a la vida del derecho. ¿Cuáles son? Voluntad o consentimiento; objeto; causa;
solemnidades.
¿Qué son los requisitos de validez? Aquellos que posibilitan que el acto jurídico nazca
perfecto a la vida del derecho. Si bien su no concurrencia no afecta la existencia misma
del acto jurídico, éste adolecerá de un vicio que lo hará susceptible de ser anulado. ¿Cuáles
son? Voluntad o consentimiento exento de vicios; objeto lícito; causa lícita; capacidad de
ejercicio.
1º REQUISITO EXISTENCIA: VOLUNTAD O CONSENTIMIENTO
CONCEPTO: Actitud o disposición moral para querer algo. Es la intención decidida de hacer o
no hacer algo. La voluntad es unilateral. El consentimiento es bilateral. El principio de
autonomía de la voluntad: En virtud de este principio las partes pueden hacer todo en el
derecho privado que la ley no prohíba, ya que su renuncia depende del interés particular del
renunciante.
¿El silencio constituye manifestación de voluntad? Por regla general no, pero
excepcionalmente si en virtud del principio de autonomía de la voluntad y de la libertad
contractual. Por ejemplo, el silencio se mira como aceptación del mandatario, art. 2125. El
precario, art. 2195. Tacita reconducción en el arrendamiento. El silencio circunstanciado, es
manifestación de voluntad cuando va acompañado de otras circunstancias, art. 2428 (purga
hipoteca).
LA OFERTA
CONCEPTO: Es un acto jurídico unilateral, por el cual una persona, llamada oferente,
proponente o policitante, propone a otra la ejecución de un acto o celebración de un contrato,
en términos tales que para que quede perfecto, basta con que el destinatario de la oferta la
acepte.
Requisitos de la oferta: Debe ser seria (Ofrecida por persona capaz y con la intención de
producir un vínculo jurídico); debe exteriorizarse; debe ser completa; debe ser voluntaria y
exenta de vicios; y debe ser dirigida a un destinatario.
Clasificación de la oferta
1. Oferta verbal o escrita;
2. Oferta expresa: Aquella que se emite el deseo de contratar en términos formales,
directos y explícitos la oferta
3. Oferta tacita: Aquella que revela este deseo indirecta pero inequívocamente por la
concurrencia de ciertas circunstancias (por ejemplo, el comerciante que exhibe
mercaderías o bienes en su tienda).
4. Oferta a persona determinada: Se dirige a un sujeto individualizado, sea o no
conocido del oferente
5. Oferta a persona indeterminada: Va dirigida al público en general y no a una persona
en particular, y el que la acepte tendrá derecho a exigir el cumplimiento del contrato
(avisos en los diarios, prospectos, etc.)
6. Oferta Completa: Aquella que determina adecuadamente todos los aspectos del
contrato propuesto.
7. Oferta incompleta o impropia: Aquellas que no especifican todas las condiciones
del contrato propuesto, no son propiamente ofertas. Constituyen tan solo
invitaciones a formular ofertas o meras informaciones destinadas a orientar a los
interesados y a provocar de su parte eventuales propuestas. Art. 105 C.de.C.
LA ACEPTACION
CONCEPTO: Es un acto jurídico unilateral por el cual la persona (aceptante) a quien va dirigida
la oferta manifiesta su conformidad con ella.
Clasificación de la aceptación
1. Aceptación verbal o escrita.
2. Aceptación expresa o tácita. Sera tacita, por ejemplo en la aceptación tácita del
contrato de mandato o de arriendo. Produce los mismos efectos y está sujeta a las
mismas reglas que la expresa, art. 103 C.de.C.
1. Aceptación pura y simple: Implica adhesión a la oferta en los mismos términos en
que ésta fue formulada.
2. Aceptación condicional. Contiene reservas o modificaciones que alteran los
términos de la oferta. La aceptación condicional importa una nueva oferta (art.
102). Si el oferente acepta las modificaciones, pasa a ser aceptante de la oferta
modificada y la persona que aceptó condicionalmente queda como nuevo oferente.
Requisitos de la aceptación:
1. Debe ser pura y simple: La aceptación condicional importa una nueva oferta, art. 102.
El contrato se perfecciona en el acto de la aceptación, produciendo todos sus efectos.
Se sigue la teoría de la aceptación. Art. 101.
2. Debe ser tempestiva o darse mientras esté vigente la oferta: La vigencia se pierde por
caducidad o retracción de la oferta. La retractación deja sin efecto la oferta. La
caducidad se produce por muerte o incapacidad legal del proponente. Todo esto antes
de la aceptación, art. 101.
3. Debe darse en plazo oportuno señalado por el proponente o por la ley.
3.1.Plazo del proponente: Se aceptó en el plazo indicado por él. A falta de plazo
indicado por él, lo suple la ley. La aceptación se presume oportuna, el oferente
debe probar que la aceptación es extemporánea.
3.2.Plazo legal oferta verbal: Se debe aceptar en el acto de conocerse la oferta, art.
97.
3.3.Plazo legal oferta escrita:
3.3.1. Se debe aceptar dentro de 24 horas si ambos residen en el mismo lugar.
3.3.2. Se debe aceptar a vuelta de correo si el destinario reside en otro lugar
diverso del oferente. (RAE, por el correo inmediato, sin perder día). Vencidos
los plazos, la oferta se tendrá por no hecha, aun cuando hubiere sido
aceptada, art. 98.
EL ERROR
CONCEPTO: Impide la formación del consentimiento, hay una ausencia de voluntad. ¿Cuándo
vicia? El error en el negocio y el error en el objeto. ¿Cómo se sanciona? Nulidad absoluta, 10
años desde el día de la celebración del acto o contrato.
1. Error en el negocio: Cuando recae sobre la especie de acto o contrato que se ejecuta
o celebra, como si una de las partes entendiese empréstito y la otra donación.
2. Error en el objeto: Cuando recae sobre la identidad de la cosa específica de que se
trata, como si en el contrato de venta el vendedor entendiese vender cierta cosa
determinada, y el comprador entendiese comprar otra.
CONCEPTO: Aquel error que sufre uno de los contratantes y que vicia el consentimiento
cuando la sustancia o calidad esencial del objeto sobre que versa el acto o contrato, es
diversa de lo que se cree; como si por alguna de las partes se supone que el objeto es una
barra de plata, y realmente es una masa de algún otro metal semejante.
¿Qué es la sustancia o calidad esencial? Es la materia de que se compone el objeto sobre que
recae la obligación (interpretación objetiva). ¿Cómo se sanciona? Nulidad relativa, 4 años
desde el día de la celebración del acto o contrato.
¿Cuándo vicia? El error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el consentimiento
de los que contratan, sino cuando esa calidad es el principal motivo de una de ellas para
contratar, y este motivo ha sido conocido de la otra parte. Con estos dos requisitos vicia el
error accidental. Por ejemplo, se quiere comprar un automóvil de marca mercedes Benz, y
modelo tanto, del año 2015, color azul, y el vendedor proporciona uno de color rojo, año 2014.
¿Cómo se sanciona? Nulidad relativa, 4 años desde el día de la celebración del acto o contrato.
¿Cuándo vicia? El error acerca de la persona con quien se tiene intención de contratar no vicia
el consentimiento, salvo que la consideración de esta persona sea la causa principal del
contrato.
Pero en este caso la persona con quien erradamente se ha contratado, tendrá derecho a ser
indemnizada de los perjuicios en que de buena fe haya incurrido por la nulidad del contrato.
¿Cuáles son actos o contratos intuito persona? Matrimonio, mandato, testamento, tradición
(convención). ¿Cómo se sanciona? Nulidad relativa, 4 años desde el día de la celebración del
acto o contrato e indemnización.
Error en el nombre: Por regla general no vicia. Art. 1057. El error en el nombre o calidad del
asignatario no vicia la disposición, si no hubiere duda acerca de la persona.
Error común. Por regla general no vicia. (Se funda en el interés social) Se requiere que sea un
error compartido, excusable, y quien lo invoque ignore la verdad. ¿Ejemplos? Heredero
putativo, matrimonio putativo, habilidad putativa.
CONCEPTO: Es la presión física o moral ejercida sobre la voluntad de una persona para
determinarla a ejecutar un acto jurídico. Se clasifica en FUERZA FISICA, consiste en el empleo
de procedimientos materiales de violencia, por ejemplo, tomar la mano y obligar a firmar.
FUERZA MORAL, consiste en amenazas en contra del honor, dignidad, prestigio, patrimonio y
de la persona. ¿Cuál fuerza vicia? La fuerza moral, ya que en la fuerza física no hay
consentimiento.
¿Qué ocurre con el estado de necesidad? La fuerza moral solo debe provenir del hombre y no
de la naturaleza, es por ello, que vicia, siempre que provenga de la celebración de un contrato,
art. 1545. El estado de necesidad no vicia, pues se existía antes, y no es razón para anular el
contrato. ¿Cómo se sanciona? Nulidad relativa, dentro de 4 años, desde el día en que la fuerza
hubiere cesado, art. 1691. La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es grave, injusta y
determinante.
Requisitos del dolo para que vicie el consentimiento (Actos jurídicos bilaterales)
1. Debe ser obra de una de las partes. El dolo de terceros no vicia, es lo que lo diferencia
de la fuerza.
2. Debe ser principal o determinante. Cuando aparece claramente que sin él no
hubieran contratado.
¿Qué se requiere para el dolo vicie en los actos unilaterales? Que sea principal o
determinante, por ejemplo, en la renuncia de los gananciales, cuando la mujer ha sido
inducida a renunciar por engaño, en tal caso se debe probar el dolo, art. 1782.
La condonación o renuncia del dolo futuro no vale. La ley no permite perdonar
anticipadamente el dolo por una clausula especial, al ser norma de orden público, art. 1465. El
dolo ya cometido o conocido por la otra parte si se puede perdonar.
¿Qué es? Perjuicio que sufre la parte de un contrato oneroso conmutativo, por la falta de
equivalencia de las prestaciones acordadas al momento de perfeccionarse el contrato. Opera
en los contratos patrimoniales. Se excluye de los contratos onerosos aleatorios, gratuitos y de
familia. La lesión es un vicio objetivo: Solo basta probar el desequilibrio matemático de las
prestaciones. La lesión se reduce a cuestión de cifras. ¿Cómo se sanciona? Nulidad relativa, 4
años desde la fecha del contrato, o la reducción de la desproporción de las prestaciones.
¿Cuándo sufre lesión enorme el vendedor? Cuando el precio que recibe es inferior a la mitad
del justo precio de la cosa que vende (recibe $400.000 de su casa que vale un millón) ¿Cuándo
sufre lesión enorme el comprador? Cuando el justo precio de la cosa que compra es inferior a
la mitad del precio que paga por ella. El justo precio se refiere al tiempo del contrato (paga un
millón de una casa que vale $400.000).
CONCEPTO: Es la aptitud legal de una persona para ejercer derechos y contraer obligaciones.
La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por sí misma, y sin el ministerio
o la autorización de otra. ¿Qué es la capacidad de goce? Aptitud legal para adquirir, gozar y
ser titular de un derecho. Es un atributo de la personalidad de las personas naturales, la tienen
todas las personas. REGLA GENERAL: Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que
la ley declara incapaces, art. 1446. La capacidad debe generarse al momento de celebrarse el
acto o contrato. ¿Qué es la incapacidad absoluta? Impide ejecutar todo acto jurídico bajo
ningún respecto. ¿Qué es la incapacidad relativa? Permite celebrar actos jurídicos bajo ciertos
requisitos.
Las incapacidades absolutas y relativas, se refieren a la generalidad de actos jurídicos, son
taxativas, solo las ley las señala, quien las alega debe probarlas, son de orden público e
irrenunciables, se constituyen para proteger a ciertas personas en razón de la edad, demencia,
estado de salud o moral. Las incapacidades especiales o prohibiciones, consisten en la
prohibición legal impuesta a ciertas personas para ejecutar ciertos actos, por ejemplo, el
mayor de 16 años requiere autorización del ascendiente para contraer matrimonio. Las
sanciones de las prohibiciones serán la nulidad absoluta, por ejemplo, la compraventa entre
cónyuges no separados judicialmente, art. 1796. Sera nulidad relativa, art. 412. Sera
desheredado el mayor de 16 años sin la autorización de su ascendiente, art. 114.
INCAPACES ABSOLUTOS
DEMENTES
¿Qué efectos producen los actos y contratos del demente y del infante?
- Los dementes y los infantes son incapaces de adquirir por su voluntad la posesión, sea
para sí mismos o para otros.
- No son capaces de delito o cuasidelito los menores de siete años ni los dementes; pero
serán responsables de los daños causados por ellos las personas a cuyo cargo estén, si
pudiere imputárseles negligencia.
IMPUBERES
SORDOS O SORDOMUDOS
INCAPACES RELATIVOS
¿Quiénes son? El varón mayor de 14 y la mujer mayor de 12 años. Sus actos tienen valor y
producen efectos cuando han sido ejecutados con autorización de su representante legal o
representados, o bien cuando se refieren a su peculio profesional o industrial, o actos de
familia (reconocimiento de un hijo). Normalmente están sujetos a la potestad parental
(persona del menor) o a la patria potestad (bienes del menor).
¿En qué casos el menor adulto actúa personalmente sin autorización? Art. 251, para
administrar y gozar de su peculio profesional o industrial; Art. 262, para disponer de sus
bienes por testamento y reconocer hijos; Art. 723, para adquirir la posesión de bienes
muebles; Art. 2128, para actuar como mandatario; Demandar de divorcio y nulidad de
matrimonio.
¿En qué casos se requiere autorización judicial? Art. 254. No se podrán enajenar ni gravar en
caso alguno los bienes raíces del hijo, aun pertenecientes a su peculio profesional o industrial,
ni sus derechos hereditarios, sin autorización del juez con conocimiento de causa. Art. 394. La
venta de bienes del pupilo se hará en pública subasta.
¿Cuál es el valor de los actos de los relativamente incapaces? Actos con las formalidades
habilitantes, exigidas en consideración al estado o calidad de las personas, el acto es válido,
por ejemplo, autorización de su representante o del juez, asistencia. Actos sin las
formalidades habilitantes si bien son nulos, pueden generar obligaciones naturales y admiten
caución, art. 1472.
CONCEPTO: Son las cosas que se tratan de dar, hacer o no hacer. Art. 1460. Toda declaración
de voluntad debe tener por objeto una o más cosas que se trata de dar, hacer o no hacer. El
objeto puede recaer en una cosa material (obligación de dar) y en un hecho o abstención
(obligación de hacer o no hacer).
1. REAL: La cosa debe existir o esperarse que exista (Cosas presentes o futuras). Se
distinguen dos situaciones:
1.1.Cosa presente: Cosa existe pero perece antes de contratar, no hay obligación,
porque no hay objeto. Art. 1814. La venta de una cosa que al tiempo de
perfeccionarse el contrato se supone existente y no existe, no produce efecto
alguno.
1.2.Cosa futura: Cosa no existe pero se espera que exista. El contrato puede ser puro y
simple, aleatorio, o condicional. Art. 1813. La venta de cosas que no existen, pero
se espera que existan, se entenderá hecha bajo la condición de existir, salvo que
se exprese lo contrario, o que por la naturaleza del contrato aparezca que se
compró la suerte. Ejemplo, venta futura de cosecha de trigo (aleatorio).
2. COMERCIABLE: Que la cosa sea susceptible de dominio y de posesión privada. La regla
general es la comerciabilidad, excepcionalmente no son comerciables, las cosas
comunes a todos los hombres, como el aire, el alta mar, y los bienes nacionales de uso
público.
3. DETERMINADO: La cosa objeto del acto o contrato debe estar determinada, a lo
menos, en cuanto a su género.
3.1. Determinación en especie: Es la máxima determinación de una cosa, se
individualiza con todas las particularidades que la distinguen de las demás.
3.2. Determinación en género: Tiene mayor extensión, se encuentra extensivamente
encima de la especie. El género se limita cualitativamente (calidad del objeto
material) y cuantitativamente (cantidad), aunque la cantidad puede ser incierta
con tal que el acto o contrato fije reglas o contenga datos que sirvan para
determinarla, art. 1461 inc. 2º. (El objeto será determinable posteriormente).
CONCEPTO: Es aquel que está de acuerdo con la ley, las buenas costumbres y el orden público.
Los artículos 1462 a 1466 señalan los casos de objeto ilícito. Siendo el más importante el caso
del art. 1464. Sanción nulidad absoluta.
¿Hay objeto ilícito en la venta de las cosas del art. 1464? Si, respecto de los números 1 y 2
(normas prohibitivas) y de los números 3 y 4 (normas imperativas de requisitos). Para que sea
válida la venta de los números 3 y 4, se deben cumplir con sus requisitos, autorización del juez
o del acreedor, según los casos. ¿La venta constituye enajenación? No, la venta solo es un
título traslaticio de dominio, y requiere del modo de adquirir el dominio como es la tradición.
¿Qué son los derechos personalísimos? Aquellos que si bien pueden ser objeto de una
relación jurídica de dominio (comerciable), sólo pueden ser ejercidos por su titular, sin
posibilidades de ser enajenados por acto entre vivos y extinguiéndose con la muerte de éste.
Los derechos personalísimos se agotan con su primer y único titular. Los derechos
personalísimos, son comerciables pero inalienables e intransmisibles. El derecho de
alimentos, uso o habitación, derecho que emana del pacto de retroventa, 1884.
¿Qué es el embargo en su sentido amplio? Actuación judicial del juicio ejecutivo, que consiste
en la aprehensión compulsiva, material o simbólica, hecha por mandamiento del juez, de uno
o más bienes determinados del deudor, que se entregan a un depositario, todo con el fin de
asegurar el pago de la deuda, abarcando además a las medidas precautorias, como
prohibición de celebrar actos y contratos sobre bienes determinados. Constituye un
cumplimiento forzado de la obligación. La prohibición de bienes raíces debe inscribirse en el
conservador para que sea oponible a terceros. Prohibición de bienes muebles solo afecta a
terceros que conocían de la prohibición al tiempo del contrato.
¿La enajenación del Nº3 se refiere a las enajenaciones voluntarias y forzosas? Si, la norma no
distingue. ¿Qué tipo de prohibiciones quedan comprendidas en el Nº3? Solo las
prohibiciones legales y judiciales. No las prohibiciones convencionales (deudor y acreedor)
porque la facultad de disposición del dueño es de orden público. ¿Cómo se pueden enajenar
válidamente las cosas embargadas o sobre las cuales se ha decretado prohibición judicial?
Por autorización del juez o consentimiento del acreedor, se puede rematar el bien. O con el
pago del deudor, art. 1467.
Publicidad del embargo: Respecto de las partes, el embargo de bienes muebles e inmuebles
produce sus efectos desde la notificación legal al afectado. Y Respecto de terceros, bienes
muebles, desde que toman conocimiento del embargo, y bienes inmuebles, desde la
inscripción el conservador.
¿Qué son las cosas litigiosas? Son los muebles e inmuebles sobre cuyo dominio discuten en un
juicio las partes. La traba de la litis se produce por la contestación de la demanda y el
transcurso del término de emplazamiento.
Requisitos para que las cosas litigiosas queden comprendidas en el Nº4 (Arts. 296 y 297 CPC)
1. Que exista un juicio reivindicatorio sobre el bien.
2. Que el juez decrete prohibición de celebrar acto y contratos sobre el bien raíz o
mueble.
3. Que se inscriba el decreto de prohibición de bienes inmuebles en el conservador. Que
los terceros tomen conocimiento de la prohibición de bienes muebles a la fecha del
contrato.
Los juegos se dividen en juegos de azar y de destreza corporal o intelectual. En los juegos de
azar predomina la suerte. Los juegos de azar lícitos son aquellos autorizados por ley, como la
polla chilena, los casinos, la hípica de carreras.
¿Qué quiere decir la frase “la pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente”? Implica
aceptar como causa de la donación (contratos gratuitos) a los motivos, es decir, se refiere a la
causa ocasional. ¿Qué pasa con la donación bilateral del art. 1426? El donante tiene derecho
a la acción resolutoria tacita, si el donatario no cumple la carga o donación que se le ha
impuesto. La doctrina dual de la causa, plantea la causa lícita, se refiere a la causa final, y la
causa ilícita, a la causa ocasional, que el juez debe investigar. La causa en los actos jurídicos no
causados o abstractos, la causa no requiere de causa real o licita en virtud de la seguridad
jurídica, títulos de crédito (letras de cambio y cheques), la obligación del aceptante es
abstracta, no tiene causa. Los actos abstractos se presumen causados.
REQUISITOS DE LA CAUSA
1. CAUSA REAL: Aquella que efectivamente existe. La existencia de la causa debe ser
objetiva; no basta que exista solamente en el fuero interno de la persona (causa
final). Si no hay causa, el acto es nulo aunque las partes por error de hecho o de
derecho crean que existe causa. ¿Cuándo la causa no es real? Cuando es inexistente,
falsa (acto simulado), cuando se cree que existe cierta causa, pero existe otra (pago de
lo debido).
2. CAUSA LÍCITA: ¿Qué es? Aquella que no está prohibida por la ley, no es contraria a las
buenas costumbres y al orden público. Permite a los tribunales mantener el control
de la moralidad de los contratos. La autonomía de la voluntad, que posibilita a los
particulares una absoluta libertad contractual, está necesariamente limitada por el
interés general que exige reprimir la inmoralidad. Las buenas costumbres son todos
los hábitos que se conforman con las reglas morales de un estado social
determinado.
¿Cómo se prueba la falta de causa? Si la causa se expresó en el contrato, por cualquier medio
de prueba, excepto testigos. Art 1709. La causa no se expresó en el contrato, por cualquier
medio, incluso testigos.
El efecto retroactivo normal de la declaración de nulidad entre las partes por falta de causa o
causa ilícita tiene una excepción: Art. 1468. “El que ejecuto o celebro el acto o contrato a
sabiendas (dolo) de que éste adolecía de causa u objeto ilícito”. En virtud del principio “nadie
puede aprovecharse de su propio dolo” (nemo auditur). Art. 1683.
CONCEPTO: Las formalidades son requisitos externos con que deben ejecutarse o celebrarse
algunos actos jurídicos, por disposición de la ley. Son el género, la especie son las
solemnidades. La regla general es que los actos jurídicos sean consensuales, por excepción
son solemnes exigidos por la ley en atención a la naturaleza del acto o contrato.
1. SOLEMNIDADES: Son los requisitos externos prescritos por la ley para la existencia o
validez del acto jurídico, exigidos en atención a la naturaleza o especie del acto o
contrato. Sanción nulidad absoluta. Tipos de solemnidades:
1.1. Instrumento público o autentico: Es el autorizado con las solemnidades legales
por el competente funcionario. Otorgado ante escribano e incorporado en un
protocolo o registro público, se llama escritura pública (1699). Ejemplos de actos
solemnes otorgados por escritura pública: Capitulaciones matrimoniales (1716);
matrimonio (102); compraventa de inmuebles, cesión de derecho de herencia
(1801); contrato de hipoteca (2409); testamento abierto o cerrado (999);
presencia de testigos y funcionarios en el matrimonio.
1.2. Instrumento privado: Deben constar por escrito. Ejemplo, contrato de promesa
(1554).
3. FORMALIDADES POR VIA DE PRUEBA: Son requisitos externos que sirven como el
principal medio de prueba del acto. Si se omiten, la ley priva al acto de determinado
medio de prueba. Por ejemplo: arts. 1708 y 1709, que establecen en qué casos el
acto jurídico debe constar por escrito, y sancionado al no poder acreditarlo
mediante la prueba de testigos. Sanción es restringir la prueba.
4. FORMALIDADES POR VIA DE PUBLICIDAD: Son los requisitos externos exigidos por la
ley, para poner en conocimiento de los terceros el otorgamiento o celebración de un
acto o contrato, y, en algunos casos, para que el acto o contrato sea eficaz ante
terceros. Se clasifican en formalidad por vía de prueba:
4.1.De simple noticia (los terceros tomen conocimiento del contrato), se sanciona con
la indemnización al perjudicado por la falta de publicidad, art. 2314.
4.2.Sustancial (divulgan el acto y precaven al tercero interesado) Ejemplo, inscripción
en el conservador de un bien raíz. Sanción es la inoponibilidad del acto o contrato
respecto de terceros.
LA REPRESENTACION
CONCEPTO: Modalidad del acto o contrato, en virtud de la cual, lo que una persona
(representante) ejecuta o celebra a nombre de otra (representado), estando facultada por ésta
o por la ley para representarla, se radica en el patrimonio del representado, art. 1448.
¿Qué son las modalidades? Son cláusulas que las partes introducen en el acto jurídico con el
fin de alterar los efectos que normalmente produce. ¿Qué son elementos accidentales del
acto jurídico? Aquella cosas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen y que se agregan
por medio de cláusulas especiales.
REQUISITOS DE LA REPRESENTACION
1. DEBE REALIZARSE UN ACTO JURIDICO: Es inadmisible la representación en los hechos
jurídicos, como un delito por ejemplo. Además, la ejecución de un hecho material,
implica un contrato de arrendamiento de obra o de servicios.
2. EL REPRESENTANTE DEBE DECLARAR SU PROPIA VOLUNTAD: El representante ejecuta
o celebra el acto o contrato a nombre del representado. El menor adulto puede ser
representante (1581) o mandatario (2128).
3. DEBE EXISTIR CONTEMPLATIO DOMINI O QUE EL REPRESENTANTE ACTUE A NOMBRE
DEL REPRESENTADO: El representante que no expresa su intención de actuar a
nombre del representado y que contrata a nombre propio, no obligara al mandante
respecto de terceros, art. 2151 (mandato sin representación).
4. EL REPRESENTANTE DEBE TENER PODER PARA ACTUAR POR EL REPRESENTANDO: Lo
faculta la ley o las partes, estando obligado el mandante a cumplir con las obligaciones
que a su nombre ha contraído el mandatario, y los actos del mandatario obligan al
mandante, aun cuando el mandato se extinga por causa ignorada por el mandatario,
arts. 2160 y 2173.
¿Cuál es la crítica general a las 3 últimas teorías? No explican la representación legal en los
casos de los absolutamente incapaces, como los dementes e impúberes.
¿Qué es una sanción civil? La ley sanciona la omisión de los requisitos y formalidades
necesarios para el acto produzca todos sus efectos jurídicos. La ley protege los actos realizados
conforme a sus preceptos. Esta protección disminuye (porque la sanción no es siempre la
misma) hasta desaparecer si dichos preceptos no se cumplen en la realización del acto.
¿Ineficacia en sentido amplio? Un acto es ineficaz cuando no genera sus efectos propios desde
el momento mismo en que se ejecutó o celebro o deja de producirlos por cualquier causa
(Nulidad). ¿Ineficacia en sentido estricto? Supone un acto existente y valido, pero no produce
efectos o queda privado de ellos, a consecuencia de un hecho posterior al acto (Inoponibilidad,
resolución, revocación, caducidad).
LA INEXISTENCIA
CONCEPTO: Es la sanción civil por la omisión de los requisitos de existencia del acto jurídico.
Voluntad, objeto, causa, y solemnidades. Se acepta únicamente la inexistencia como sanción
por la omisión de los requisitos de existencia del matrimonio, son diversidad de sexo,
consentimiento, y presencia de oficial civil.
LA INOPONIBILIDAD
CLASIFICACION DE LA INOPONIBILIDAD
1. POR FALTA DE CONCURRENCIA: Compraventa de cosa ajena (1815), la venta le es
inoponible al vendedor que no la ratifica; Promesa de hecho ajeno (1450); (2160)
2. POR FRAUDE: Acción pauliana o revocatoria (2468), el acreedor puede intentar acción
pauliana contra los actos del otorgante y adquirente de mala fe; Pago (1578 Nº3)
3. POR LESION DE DERECHOS ADQUIRIDOS: Revocación decreto de posesión definitiva
muerte presunta (94 Nº4).
4. POR LESION DE ASIGNACIONES FORZOSAS: Reforma del testamento (1216).
5. POR FALTA DE PUBLICIDAD: Contraescrituras públicas (1707); Sentencia que declara
prescripción del dominio de bienes raíces sin la inscripción en el conservador (2513);
Inscripción de prohibición judicial de celebrar actos y contratos sobre bienes
determinados, será inoponible a terceros (art. 297 y 453 CPC).
6. POR FALTA DE FECHA CIERTA: La falta de fecha de un instrumento privado es
inoponible a terceros, sino ha sido copiado en un registro público (1703).
7. POR RESOLUCION DEL CONTRATO EN CONTRA POSEEDORES DE MALA FE: La
enajenación o gravamen bajo condición sobre un inmueble se resuelve si la condición
estaba inscrita u otorgada por escritura pública (1491). Sera inoponible a terceros sin
la competente inscripción.
La suspensión: Condición o plazo suspensivo pactados por los contratantes; condición legal
(por ejemplo, tratándose del testamento, las disposiciones testamentarias están
supeditadas a la muerte del causante; o la celebración del matrimonio, tratándose de las
capitulaciones matrimoniales pactadas con anterioridad).
La resolución: Los efectos de un acto jurídico pueden cesar y eliminarse la eficacia de
los ya producidos, si sobreviene un hecho determinado. Por ejemplo, en el caso de la
condición resolutoria tácita (art. 1489).
La revocación: Se trata de una declaración unilateral de voluntad, que consiste en la
retractación de un acto jurídico precedente, incluso bilateral, cuando la ley así lo autoriza.
Testamento (art. 999); Mandato (art. 2163 N° 3).
El desistimiento unilateral: Desahucio en el arrendamiento (art. 1951).
La caducidad: Acción para impugnar el desheredamiento; impugnación de la paternidad;
testamentos privilegiados; caducidad de la hipoteca de cuota (artículo 2417); caducidad del
plazo estipulado para cumplir la obligación (art. 1496).
La resciliación: Convención en virtud de la cual, las partes, de común acuerdo, estipulan
dejar sin efecto un contrato válidamente celebrado, en la medida que sus efectos no estén
totalmente cumplidos. (Art. 1567 inc. 1º).
LA NULIDAD
CONCEPTO: Es la sanción civil establecida por la omisión de requisitos establecidos por la ley
para el valor del acto o contrato, según su naturaleza o calidad de las partes y que declarada
judicialmente retrotrae a las partes al estado anterior, extinguiendo las obligaciones
pendientes entre ellas. Del efecto de nulidad habrá que distinguir respecto de las partes y de
terceros. Los términos de nulidad en el código: Es nulo (1107); no valdrá (2451); rescindible
(1425); para que valga (675); para que sea válida (674); no produce efecto alguno (1814).
¿Cuáles son las diferencias entre nulidad absoluta y relativa? Causales; titulares de la acción;
ratificación; saneamiento; suspensión de la prescripción. La nulidad relativa o rescisión es la
regla general, art. 1682 inc. 3º, la nulidad absoluta es excepcional, y sus causales son
taxativas. ¿En que se asemejan? En el efecto de la declaración judicial de nulidad. La nulidad
es establecida por la ley y declarada por el juez, erróneamente el código señala en la
resciliación que las partes consienten en dar por nula una convención (1567), y en la ley del
contrato, las partes pueden invalidar un contrato (1545).
NULIDAD ABSOLUTA
CONCEPTO: Es la sanción civil establecida por la omisión de requisitos establecidos por la ley
para el valor del acto o contrato, según su naturaleza o especie y que declarada judicialmente
retrotrae a las partes al estado anterior, extinguiendo las obligaciones pendientes entre ellas,
art. 1681. Fundamento: interés y protección pública.
¿Cómo se sanea la nulidad absoluta? ¿Qué plazo tengo para pedirla y desde cuando se
cuenta?
La acción personal de nulidad se sanea por el transcurso del tiempo (prescribe), pasados 10
años el vicio desaparece. El acto mientras no se declare la nulidad, el acto es válido. No se
puede declarar la nulidad ni de oficio, ni a petición de parte. Se tienen 10 años desde la
ejecución o celebración del acto o contrato.
CONCEPTO: Es la sanción civil establecida por la omisión de requisitos establecidos por la ley
para el valor del acto o contrato, según estado o calidad de las partes que lo ejecutan o
celebran y que declarada judicialmente retrotrae a las partes al estado anterior, extinguiendo
las obligaciones pendientes entre ellas, art. 1681. Fundamento: interés particular, y protección
de las personas en cuyo beneficio se ha establecido.
CARACTERISTICAS
1. Puede pedir nulidad relativa la víctima o persona en cuyo beneficio se ha establecido
la rescisión, sus herederos o cesionarios, de acuerdo a la causal de nulidad relativa.
Pudiendo ser un incapaz relativo, una víctima de error (salvo esencial), fuerza o dolo,
quien sufre lesión enorme, la mujer casada en sociedad conyugal. No puede declararse
de oficio por el juez, ni puede pedirla la fiscalía judicial. El art. 1685 le priva al incapaz,
herederos o cesionarios a pedir nulidad. Es una acción renunciable, a través de la
ratificación.
2. Puede sanearse por el transcurso del tiempo y por ratificación o confirmación de las
partes.
3. Debe ser declarada judicialmente solo a petición de parte. Se concede este o no
cumplido el contrato.
¿Cómo se sanea la nulidad relativa? ¿Qué plazo tengo para pedirla y desde cuando se
cuenta?
1. Saneamiento por el transcurso del plazo: Dentro de 4 años se puede pedir la nulidad.
1.1. Fuerza, desde el día en que la fuerza hubiere cesado. En este caso, el titular puede
intentar la acción antes pero el plazo de 4 años comienza a correr en el día que
ceso de la fuerza.
1.2. Error o dolo, desde el día de la celebración del acto o contrato. Salvo error
esencial.
1.3. Incapacidad relativa, desde el día en que haya cesado esta incapacidad. Es decir el
menor cumple 18 años y al disipador interdicto se le cancela el decreto de
interdicción. Pueden intentar la acción siendo menor o disipador interdicto, pero
el plazo de 4 años correrá desde el día de la mayoría de edad y de la cancelación
del decreto.
1.4. Lesión enorme, desde el día de la fecha del contrato, art. 1896.
1.5. Falta formalidad habilitante (autorización mujer casada en S.C.), desde la
disolución de la sociedad conyugal, art. 1757. Igual puede intentar antes de la
disolución, pero el cuadrienio comenzara a correr desde la disolución.
EFECTOS DE LA NULIDAD
EFECTOS ENTRE LAS PARTES: La sentencia de nulidad solo opera en favor de quien fue
declarada. Se distingue:
1. CONTRATO NO SE CUMPLIO: El contrato se extingue por el modo de extinguir las
obligaciones, que es la declaración de nulidad, no produce sus efectos el contrato, art.
1567 Nº 8.
2. CONTRATO SE CUMPLIO: Retrotrae a las partes a la época de su celebración, y se
aplican las prestaciones mutuas, arts. 904 y 1687.
Opera cuando un acto jurídico en el que no se cumplen todos los requisitos para que surta
efecto tal como las partes se lo propusieron, cumple los requisitos de otro tipo de acto
jurídico. El elemento esencial de los actos jurídicos, cuando alude a la posibilidad de que el
acto degenere en otro diferente. Por ejemplo, el contrato de compraventa de un inmueble
celebrado por instrumento privado, podría valer como un contrato de promesa, pues en este
caso la ley sólo exige que conste por escrito. Para que opere la conversión, se requiere: Que el
acto jurídico nulo contenga todos los elementos constitutivos del nuevo acto válido; Que el
nuevo acto produzca el mismo fin o beneficio económico que las partes perseguían con
el acto nulo.
DISTINCION ENTRE COSA Y BIEN (cosas y los bienes prestan utilidad pero solo los bienes son
apropiables).
COSA es todo aquello que existe sin ser persona y que puede percibirse por los sentidos
(mesa, libro) o concebirse por la imaginación (producción talento e ingenio). El criterio para
determinar si una COSA ES UN BIEN, será que el bien sea susceptible de apropiación y que
preste utilidad al hombre. La utilidad es la aptitud de una cosa para satisfacer una necesidad o
interés del hombre, sea o no económica. Las cosas incorporales son bienes, según la
cosificación de los derechos, arts. 565 y 576. La COSA NO ES BIEN, cuando presta utilidad y no
es apropiable para el hombre. Ej. Las cosas comunes a todos los hombres (aire). Las cosas
incorporales (derecho real y personal) son bienes, según la cosificación de los derechos.
CLASIFICACION DE LOS BIENES
Las cosas corporales se dividen en bienes muebles e inmuebles. Los bienes consisten en
cosas corporales o incorporales. Cosas corporales son las que tienen un ser real y pueden ser
percibidas por los sentidos, como una casa, un libro. Cosas incorporales las que consisten en
meros derechos, como los créditos, y las servidumbres activas.
Es importante esta clasificación respecto de los modos de adquirir el dominio, hay solo dos
modos aplicables a las cosas corporales, la ocupación y la accesión. Los bienes incorporales
se extienden a bienes que carecen de materialidad (obras literarias, creaciones científicas),
art. 584.
1.1.COSAS CORPORALES
¿Qué son? Son las que tienen un ser real y pueden ser percibidas por los sentidos, como una
casa, un libro. Se dividen en muebles e inmuebles.
BIENES MUEBLES: Cosas corporales que pueden transportarse de un lugar a otro, sea
moviéndose ellas a sí mismas, como los animales (semovientes), sea que sólo se muevan por
una fuerza externa, como las cosas inanimadas (flor en macetero). Exceptúanse las cosas que
siendo muebles por naturaleza se reputan inmuebles por su destino, según el art. 570. Se
dividen en bienes muebles por naturaleza y por anticipación.
BIENES MUEBLES POR NATURALEZA: Son aquellos bienes que pueden transportarse de un
lugar a otro sin que pierdan su individualidad (animales). Excepto inmuebles por
destinación, art. 570.
BIENES MUEBLES POR ANTICIPACION: Son ciertos inmuebles por naturaleza, por adherencia o
por destinación que, para el efecto de constituir un derecho personal o real sobre ellos en
favor de otra persona que el dueño, se reputan muebles antes de su separación del inmueble
al que pertenecen, art. 571. Por ejemplo, yerbas del campo, la madera de un bosque antes de
derribar los árboles, fruta de una plantación antes de cosechar la fruta, “venta en verde
fruta”. (Inmuebles por adherencia). El art. 574 excluye los muebles por anticipación, y
menciona el ajuar de la casa.
BIENES INMUEBLES: Cosas que no pueden transportarse de un lugar a otro (tierra y minas). Se
dividen en bienes inmuebles por naturaleza, adherencia y destinación. Las casas (predio
urbano) y heredades (predio rustico).
BIENES INMUEBLES POR NATURALEZA: Cosas que no pueden trasladarse de un lugar a otro sin
que se altere su sustancia, como las tierras y minas, art. 568. Las tierras comprenden el suelo y
el subsuelo, sin construcciones, árboles ni plantaciones. Las minas son los depósitos de
sustancias minerales formadas naturalmente y existentes en el interior de las tierras. Los
metales de una mina y tierra del suelo son muebles por anticipación, art. 571.
BIENES INMUEBLES POR ADHERENCIA: Cosas que se adhieren permanentemente a un
inmueble por naturaleza (árbol, edificio, plata adherida al suelo por sus raíces) o a otro
inmueble por adherencia (manzana que pende de la rama de un árbol). Los frutos de los
árboles (inmuebles por adherencia) son muebles por anticipación sólo para constituir
derechos a favor de otra persona. La jurisprudencia ha declarado que deben reputarse
inmuebles por adherencia los durmientes, rieles, los puentes, alcantarillados, terraplenes, las
líneas telegráficas. Los inmuebles por adherencia deben estar permanentemente adheridos a
un bien raíz (tierra o minas), y no es necesaria la construcción a perpetuidad.
INMUEBLES POR DESTINACION: Cosas muebles que la ley reputa inmuebles por estar
destinadas permanentemente al uso, cultivo o beneficio de un inmueble, sin embargo de que
puedan separarse sin detrimento (artículo 570). Por ejemplo, losas de un pavimento; animales
actualmente destinados al cultivo o beneficio de una finca y puestos en ella por el dueño de la
finca; máquinas que forman parte de un establecimiento industrial adherente al suelo, y
pertenecen al dueño de éste; animales que se guardan en conejeras, pajareras, estanques,
colmenas, con tal que éstos adhieran al suelo, o sean parte del suelo mismo, o de un edificio.
¿Cuáles son las diferencias entre inmuebles por adherencia y por destinación?
Los inmuebles por adherencia pierden su propia individualidad y se convierten en parte
constitutiva del inmueble por naturaleza o por adherencia al cual se adhieren, lo que no ocurre
con los inmuebles por destinación, que simplemente se agregan o anexan a un inmueble y
continúan conservando su propia individualidad. Los inmuebles por adherencia están unidos a
un inmueble de modo tal que no pueden separarse del mismo sin detrimento, los inmuebles
por destinación no están unidos al inmueble.
Los derechos y acciones muebles e inmuebles se reputan bienes muebles o inmuebles, según
lo sea la cosa en que han de ejercerse, o que se debe. Así la acción del comprador para que se
le entregue la finca comprada, es inmueble; y la acción del que ha prestado dinero, para que
se le pague, es mueble, art. 580.
1.2.COSAS INCORPORALES
¿Qué son? Consisten en meros derechos, como los créditos, y las servidumbres activas. Las
cosas incorporales son derechos reales o personales.
Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona.
Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitación, los de
servidumbres activas, el de prenda y el de hipoteca. De estos derechos nacen las acciones
reales.
Derechos personales o créditos son los que sólo pueden reclamarse de ciertas personas, que,
por un hecho suyo o la sola disposición de la ley, han contraído las obligaciones correlativas;
como el que tiene el prestamista contra su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el
padre por alimentos. De estos derechos nacen las acciones personales.
BIENES COMERCIABLES: Pueden ser objeto de relaciones jurídicas privadas, de manera que
sobre ellos puede recaer un derecho real o puede constituirse a su respecto un derecho
personal (artículos 1461 y 2498). Pueden incorporarse al patrimonio de una persona. Pueden
venderse todas las cosas corporales o incorporales, cuya enajenación no este prohibida por la
ley, arts. 1810 y 1464.
BIENES INCOMERCIABLES: No pueden ser objeto de relaciones jurídicas privadas. No puede
existir a su respecto un derecho real (ej. dominio) ni personal. Ejemplo, las cosas comunes a
todos los hombres y los bienes nacionales de uso público. Bien es inalienable cuando no
puede ser enajenada, como los derechos personalísimos, art. 1464.
BIENES FUNGIBLES: La fungibilidad objetiva se refiere a cosas que por presentar entre si una
igualdad de hecho, se les considera como de igual poder liberatorio, pertenecen a un mismo
género y se encuentran en el mismo estado. Ej. Agua. El código las aplica a los bienes muebles
(art. 575).
La fungibilidad subjetiva: No es aceptada unánimemente, pero se refiere a que las partes
pueden hacer subjetivamente fungibles cosas que objetivamente no lo son, les atribuye igual
valor económico y poder liberatorio. Ej. Dación en pago; obligaciones alternativas;
compensación convencional. Cosas objetivamente fungibles y que subjetivamente no lo son
(valor de afección). Ej. Reloj corriente puede ser un antiguo recuerdo de familia para su dueño
(no es fungible para el).
BIENES NO FUNGIBLES: No existe otra equivalente que puede reemplazarla. Ej. Cuadro
famoso.
Físicamente todos los bienes corporales son divisibles. Jurídicamente las cosas son material e
intelectualmente divisibles.
BIENES MATERIALMENTE DIVISIBLES: Aquellos que al ser fraccionados cada parte mantiene su
estructura, función, y valor proporcional del todo original. El agua es divisible. Un animal es
indivisible (al fraccionarlo, cada porción tendrá una estructura distinta a la del animal
fraccionado y no cumplirá proporcionalmente su función). Un diamante es indivisible (al
fraccionarlo disminuye su valor).
BIENES INTELECTUALMENTE DIVISIBLES: Aquellos que pueden fraccionarse en partes ideales,
imaginarias, aunque no puedan serlo materialmente. Intelectualmente todos los bienes son
divisibles. Algunos Derechos reales son indivisibles, servidumbres, hipoteca y prenda. El
derecho real de dominio es divisible, pero la divisibilidad del objeto sobre el que recae el
dominio es diferente: dividido el bien en dominio, éste se sigue ejerciendo indivisiblemente
sobre cada una de las partes (es el derecho de dominio divisible y el objeto del dominio
indivisible), por ejemplo la nuda propiedad: confiere al tercero las facultades de uso y goce, y
nace del derecho de dominio el usufructo. En los derechos personales (divisibilidad
obligación). Ej. Pagar una suma de dinero (divisible), y hacer construir una casa (indivisible).
BIENES SIMPLES: Aquellos que tiene una estructura uniforme y no admite divisiones en partes
que adquieran propia individualidad. Son creados por la naturaleza (animal, planta, trozo de
madera).
BIENES COMPUESTOS: Es el formado por dos o más cosas simples unidas, fusionadas o
mezcladas, que pierden su individualidad en la composición. Son creados por el hombre
(automóvil, edificio).
BIENES MEDIOS DE PRODUCCION: Son bienes destinados a producir otros bienes. Están los
inmuebles por adherencia y destinación, los medios de producción -en general- pueden
considerarse un inmueble como un solo todo (fábrica).
BIENES DE CONSUMO: Están destinados a satisfacer necesidades de los seres humanos. Los
bienes de consumo esenciales o de primera necesidad (alimentos básicos). Y no esenciales
(joyas).
DERECHO REAL
CONCEPTO: Es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona. Son
derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitación, los de
servidumbres activas, el de prenda y el de hipoteca. De estos derechos nacen las acciones
reales.
CARACTERISTICAS DEL DERECHO REAL
1. Es una cosa incorporal, un derecho que se tiene sobre una cosa. Se concibe como una
relación persona-cosa,
2. Es un poder total sobre la cosa, respecto del derecho real de dominio; poder parcial
(hipoteca o la prenda).
3. El titular del derecho real puede ser una persona o varias (copropiedad, si recae la
comunidad en el dominio).
4. La cosa sobre la que recae el derecho real es determinada.
5. El derecho real también importa una relación entre sujetos, que tiene lugar entre el
titular y el resto de las personas, la comunidad toda, recayendo, desde luego, sobre la
cosa de que se trata.
CONCEPTO: Es el derecho real en una cosa corporal e incorporal, para usar, gozar y
disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra derecho ajeno .
Nace la acción reivindicatoria o de dominio, art. 889. Propiedad sobre cosas incorporales,
respecto del usufructuario sobre su derecho de usufructo, art. 584. Aquí hay dos derechos
coexistentes, el del nudo propietario (disposición) y del usufructuario (uso y goce), art. 765. El
derecho real de dominio es un una cosa incorporal, pero sus facultades de uso, goce y
disposición recaen sobre una cosa corporal.
PROPIEDAD PLENA: Aquella que autoriza al propietario para ejercer todas las facultades: uso,
goce y disposición.
NUDA PROPIEDAD: Es la que no permite al dueño ejercer las facultades de uso y goce, en
razón de que sobre ella pesa el derecho real de usufructo, y el uso y goce lo ejerce el
usufructuario. El dueño es un nudo propietario (disposición).
PROPIEDAD ABSOLUTA: Aquella que no está sometida a duración o término.
PROPIEDAD FIDUCIARIA: Aquella sometida a una condición de traspasarse a otro si ésta se
cumple. (arts. 733 y 739).
POSESION
CONCEPTO: Es la tenencia de una cosa determinada con ánimo de señor o dueño, sea que el
dueño o el que se da por tal tenga la cosa por sí mismo, o por otra persona que la tenga en
lugar y a nombre de él. Es un hecho.
ELEMENTOS DE LA POSESION
1. CORPUS: “Es la tenencia de una cosa determinada”. Es el elemento material, la
aprehensión física de la cosa.
2. ANIMUS: “Con ánimo de señor o dueño”. Es el elemento intelectual, que consiste en la
voluntad de comportarse como dueño, de ejercer todas las facultades del dominio. Se
sigue la concepción subjetiva.
POSESION Y DOMINIO
DIFERENCIAS: El derecho real de dominio es una relación jurídica entre el titular; se adquiere
por un modo; está protegido por la acción reivindicatoria, que tiene un largo plazo de
prescripción. La posesión es un hecho; se puede poseer una cosa por varios títulos; está
protegida por las acciones posesorias y la acción publiciana (poseedor regular).
SEMEJANZAS: El dueño tendrá el dominio y la posesión a la vez, ya que “el poseedor es
reputado dueño, mientras otra persona no justifica serlo” (Art. 700). Ambas recaen sobre una
cosa determinada y sólo admiten un dueño o poseedor, sin perjuicio de la copropiedad y
coposesión. El poseedor puede adquirir el dominio por prescripción adquisitiva.
CLASIFICACION DE LA POSESION
1. POSESION REGULAR
CONCEPTO: Es aquella que procede de justo título, ha sido adquirida de buena fe y si el título
es traslaticio de dominio es necesaria la tradición (Art. 702). Además el poseedor debe tener el
animus y el corpus.
Se puede ser por consiguiente poseedor regular y de mala fe, como viceversa el poseedor
irregular y de buena fe. La posesión de una cosa a ciencia y paciencia del que se obligó a
entregarla, hará presumir la tradición; a menos que ésta haya debido efectuarse por la
inscripción del título.
2. POSESION IRREGULAR: Es aquella que carece de uno o más de los requisitos señalados
en el art. 702, esto es, justo título, buena fe, y tradición si el título es traslaticio de
dominio. Además el poseedor debe tener el animus y el corpus.
3. POSESION VIOLENTA: Es aquella posesión viciosa que se adquiere por la fuerza (física o
moral). La fuerza puede ser actual o inminente (Art. 710). El art. 711 dispone que “el que
en ausencia del dueño se apodera de la cosa, y volviendo el dueño le repele, es también
poseedor violento”. El art. 712 señala que “existe el vicio de violencia, sea que se haya
empleado contra el verdadero dueño de la cosa, o contra el que la poseía sin serlo, o
contra el que la tenía en lugar o a nombre de otro o cuando se ejecute por una persona o
por sus agentes, y que se ejecute con su consentimiento o que después de ejecutada se
ratifique expresa o tácitamente”.
4. POSESION CLANDESTINA: Es aquella posesión viciosa que se ejerce ocultándola a los que
tienen derecho para oponerse a ella (Art. 713). El poseedor clandestino debe ocultarla al
interesado.
LA MERA TENENCIA
CONCEPTO: Se llama mera tenencia la que se ejerce sobre una cosa, no como dueño, sino en
lugar o a nombre del dueño. El mero tenedor es aquel que tiene una cosa reconociendo
dominio ajeno. El mero tenedor detentara la cosa ya que sea porque tiene un derecho real
sobre ella, como usufructuario, o porque tiene un derecho personal respecto del dueño como
arrendatario o comodatario. (Art. 714).
DISTINCION ENTRE POSESION Y MERA TENENCIA: En la posesión se debe tener el ANIMUS Y
CORPUS, es decir, el poseedor tiene la tenencia de una cosa determinada como señor o
dueño, ejerciendo las 3 facultades del dominio. En la mera tenencia se tiene solo el CORPUS y
no el animus, es decir, el mero tenedor solo tiene la tenencia de una cosa determinada, pero
solo ejerce las facultades de uso y goce del dominio, reconociendo dominio ajeno. Se puede
ser mero tenedor y poseedor: En el usufructo, el usufructuario tiene el uso y goce del
dominio, es mero tenedor de la cosa y poseedor del derecho real de usufructo (el nudo
propietario conserva su facultad de disposición).
MUTACION DE LA MERA TENENCIA EN POSESION: El simple lapso de tiempo no muda la mera
tenencia en posesión; salvo el caso del artículo 2510, regla 3ª (Art. 716). El art. 2510 Nº3
señala que el MERO TENEDOR puede transformarse en POSEEDOR y adquirir el dominio por
prescripción adquisitiva extraordinaria acreditando que el que se pretende dueño no probo
que en los últimos 10 años se haya reconocido expresa o tácitamente su dominio por el mero
tenedor y que éste pruebe haber poseído sin violencia, clandestinidad ni interrupción por los
10 años. También está la situación del mero tenedor usurpador (Art. 730 inc.1º).
MUTACION DE LA POSESION EN MERA TENENCIA: Es la constitutio posesorio, en cuya virtud
opera la tradición ficta por el mero contrato en que el dueño se constituye usufructuario,
comodatario, arrendatario, etc. Se evita una doble entrega. El tradente transfiere el dominio y
el derecho a poseer al mero tenedor, quedando así el dueño como mero tenedor (Art. 684 Nº
5 parte segunda). También el caso del art. 2942.
ADQUISICION DE LA POSESION
COSAS QUE SE PUEDEN POSEER: Bienes muebles e inmuebles determinados y derechos reales
(Arts. 700 y 715). Ej. La posesión del derecho real de dominio y herencia. La posesión de las
cosas incorporales es susceptible de las mismas calidades y vicios que la posesión de una cosa
corporal”. Siempre deben concurrir el CORPUS Y ANIMUS.
COSAS QUE NO SE PUEDEN POSEER: Las cosas comunes a todos los hombres, los bienes
nacionales de uso público, las cosas indeterminadas o de género.
CONSERVACION DE LA POSESION
PÉRDIDA DE LA POSESION
Art. 728. Para que cese la posesión inscrita, es necesario que la inscripción se CANCELE, sea
por voluntad de las partes, o por una nueva inscripción en que el poseedor inscrito transfiere
su derecho a otro, o por decreto judicial.
Mientras subsista la inscripción, el que se apodera de la cosa a que se refiere el título inscrito,
no adquiere posesión de ella ni pone fin a la posesión existente.
PRUEBA DE LA POSESION: La prueba de bienes muebles a través del corpus y animus. “Si se
ha empezado a poseer a nombre propio, se presume que esta posesión ha continuado hasta
el momento en que se alega. Si se ha empezado a poseer a nombre ajeno, se presume
igualmente la continuación del mismo orden de cosas. Si alguien prueba haber poseído
anteriormente, y posee actualmente, se presume la posesión en el tiempo intermedio” (Art.
719). La prueba de bienes inmuebles será por el animus y el corpus y la inscripción y por
hechos positivos, como el corte de maderas, la construcción de edificios, la de cerramientos,
etc. (Arts. 924 y 925).
COPOSESION: Tiene lugar cuando dos o más personas poseen con ánimo de dueño una misma
cosa (Art. 718).
COPROPIEDAD: Tiene lugar sobre el total de una misma cosa y sobre cada una de sus partes
que tienen dos o más personas conjuntamente. El derecho de cada copropietario recae sobre
toda la cosa y cada una de sus partes. Se sigue la teoría de la cuota, en que cada comunero
tiene una cuota-parte en la cosa común y un derecho a la cosa en su totalidad.
CONCEPTO: Son hechos o actos jurídicos que producen efectivamente la adquisición del
dominio u otro derecho real. Ej. Se adquieren los derechos reales de herencia o hipoteca por
el modo de adquirir tradición. Los modos de adquirir son la ocupación, la accesión, la
tradición, la sucesión por causa de muerte, la prescripción y la ley. La ley (usufructos legales y
leyes expropiatorias). En la expropiación la ley constituye título y modo.
APLICACIÓN MAD: Sirven para adquirir el dominio, otros derechos reales y personales. Las
fuentes de los derechos personales (Art. 1437), y de los derechos reales son los MAD (Art.
588). El acreedor prestamista puede vender su crédito, a través de la tradición de su derecho
personal. Por la ocupación se adquieren cosas corporales muebles. Por accesión, cosas
corporales. Por prescripción, cosas corporales e incorporales (derechos reales, excepto las
servidumbres discontinuas y las continuas aparentes). Por tradición, toda clase de bienes. Por
SCM, corporales e incorporales y universalidades jurídicas.
SE PUEDE ADQUIRIR UN BIEN POR UN SOLO MODO: No es posible adquirir un bien por dos o
más modos. Así, se adquiere por prescripción o por sucesión por causa de muerte, pero no por
ambos modos a la vez. Si se puede poseer las cosas por varios títulos (Art. 701), pero sólo se
pueden adquirir por un modo. Cuando opera un modo, no opera otro.
TRADICION
CARACTERISTICAS DE LA TRADICION
Es un modo de adquirir derivativo y por acto entre vivos: El dominio nace del tradente. Nadie
puede transferir más derechos de los que tiene (Arts. 682 y 683).
Es una convención: Es un acto jurídico bilateral que extingue o transfiere obligaciones. Ej. El
pago, que es la prestación de lo que se debe.
Sirve para adquirir el dominio, derechos reales y personales (Arts. 670 inc. 2º y 699), salvo los
personalísimos. Es decir, se pueden adquirir cosas corporales e incorporales.
Es un modo de adquirir a título singular y a título universal (tradición del derecho de
herencia).
Es un modo de adquirir a título gratuito u oneroso: Si el antecedente es una donación o
compraventa.
Sirve de justo título para adquirir el dominio por prescripción adquisitiva (el tradente no es
dueño de la cosa).
REQUISITOS DE LA TRADICION
TRADICION POR REPRESENTANTES: Pueden entregar y recibir a nombre del dueño sus
mandatarios, o sus representantes legales. La tradición hecha por o a un mandatario
debidamente autorizado, se entiende hecha por o a el respectivo mandante. Para que sea
válida se requiere además que éstos obren dentro de los límites de su mandato o de su
representación legal (Arts. 671, 674, 43, 1448).
LA INFLUENCIA DEL TITULO EN LA TRADICION POR FALTA O NULIDAD DEL TITULO: El título
traslaticio de dominio debe ser válido. La nulidad de la tradición procede a consecuencia de
que sea declarada la nulidad del contrato que le sirve de título traslaticio de dominio. Lo
mismo cabe decir si hay falta de título traslaticio. La ley concibe la tradición como un acto
causado (precedida por un título traslaticio) y no abstracto (Art. 675). Si no hay título valido, la
tradición es nula. La nulidad o falta del título anula la tradición en cuanto al traslado del
dominio, pero si deja al adquirente en posesión de la cosa tradida (Arts. 675, 704 Nº 3 y 4).
EFECTOS DE LA TRADICION
EPOCA PARA EXIGIR LA TRADICION: Hay que mirar el título respectivo. Si la obligación es pura
y simple, desde que se perfeccione el título. Si es una obligación a plazo o condición, habrá
que esperar que se cumplan. Puede ocurrir que exigible la tradición, se le notifique al tradente
una resolución judicial que ordene alguna medida precautoria sobre el bien. El tradente debe
abstenerse de entregar la cosa, en caso contrario el pago el nulo y adolece de objeto ilícito
(Arts. 681, 1464 y 1578).
DERECHO REAL: Es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona y son
derechos reales el de dominio, herencia, usufructo, uso o habitación, servidumbres activas,
prenda e hipoteca. (Art 577).
DERECHO REAL: Es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona y son
derechos reales el de dominio, herencia, usufructo, uso o habitación, servidumbres activas,
prenda e hipoteca, art 577 (Cosa incorporal).
Art. 686. Se efectuará la tradición del dominio de los bienes raíces por la inscripción del título
en el Registro del Conservador.
De la misma manera se efectuará la tradición de los derechos de usufructo o de uso
constituidos en bienes raíces, de los derechos de habitación o de censo y del derecho de
hipoteca.
Acerca de la tradición de las minas se estará a lo prevenido en el Código de Minería.
HERENCIA: Es un derecho real y consiste en una asignación a titulo universal, en la cual se deja
al heredero la totalidad o una cuota del patrimonio trasmisible del causante.
SUCESION POR CAUSA DE MUERTE: Es un MAD y consiste en la transmisión del patrimonio de
una persona difunta o de una cuota de él o de una o más cosas especiales, que se efectúa en
favor de un heredero o legatario. A título universal opera como cesión (tradición) del derecho
de herencia (Arts. 1909 y 1910) y a título singular como legados. La transferencia por acto
entre vivos se efectúa por un título y modo. Ej. Compraventa de derechos hereditarios, que se
requiere escritura pública (Art. 1801).
INSCRIPCION POSESION EFECTIVA: El art. 688 indica que para el que HEREDERO pueda
disponer de los bienes inmuebles hereditarios debe inscribir el decreto judicial que otorga la
posesión efectiva, junto con el testamento (titulo) ante el RCBR o el certificado de posesión
efectiva otorgado por el registro civil en el Registro Nacional de Posesiones efectivas o
Registro Nacional de Testamento, según corresponda y ante RCBR. O se deberá inscribir en el
RCBR en el territorio o territorios en donde el inmueble este ubicado si son dos o más
(partición).
SANCION INFRACCION ART. 688: La enajenación adolece de nulidad relativa, pues se omitió
un requisito en atención a la calidad de heredero. El dominio no se transfiere, pero el
adquirente inicia una posesión regular.
FORMA DE ADQUIRIR UN LEGADO: El legado de especie se adquiere por el modo SCM, y sin
necesidad de inscripción. El legado de género se adquiere por el modo tradición que le hace el
heredero (pago del legado).
Art. 699. La tradición de los derechos personales que un individuo cede a otro se verifica por la
entrega del título hecha por el cedente al cesionario. (La cesión es la tradición o transferencia).
Art. 1902. La cesión no produce efecto contra el deudor ni contra terceros, mientras no ha sido
notificada por el cesionario al deudor o aceptada por éste.
TRADICION DE DERECHOS LITIGIOSOS: “Se entiende litigioso un derecho, desde que se notifica
judicialmente la demanda. Se cede un derecho litigioso cuando el objeto directo de la cesión
(tradición) es el evento incierto de la litis, del que no se hace responsable el cedente. Es
indiferente que la cesión haya sido a título de venta o de permutación, y que sea el cedente o
el cesionario el que persigue el derecho”. (Arts. 1911 y 1912).
PRESCRIPCION ADQUISITIVA
CONCEPTO: Es un modo de adquirir las cosas ajenas, por haberse poseído las cosas durante
cierto lapso de tiempo, y concurriendo los demás requisitos legales (Art. 2492). Es un MAD
(Art. 588).
ELEMENTOS DE LA PRESCRIPCION
1. POSESION: Es la tenencia de una cosa determinada con ánimo de señor o dueño, sea que
el dueño o el que se da por tal tenga la cosa por sí mismo, o por otra persona que la
tenga en lugar y a nombre de él (Art. 700). Debe existir una posesión pacífica y continua,
de lo contrato se interrumpe la prescripción (Arts. 2502 y 2503).
2. PLAZO: Hecho futuro y cierto del cual depende el nacimiento o extinción de un derecho
(Art. 1494). El plazo se cuenta desde que se comenzó a poseer.
INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION
CONCEPTO: Es la pérdida del tiempo corrido para ganar por prescripción, en virtud de un
hecho al que la ley le atribuye ese merito, acaecido antes que el lapso para prescribir se
cumpla.
1. INTERRUPCION NATURAL: Puede alegarla cualquiera que tenga interés en ello (Art.
2502).
1.1.POR HECHO DE LA NATURALEZA: Tiene por efecto descontar su duración y consiste en
que cuando sin haber pasado la posesión a otras manos, se ha hecho imposible el
ejercicio de actos posesorios, como cuando una heredad ha sido permanentemente
inundada.
1.2.POR HECHO DEL HOMBRE: HACE PERDER TODO EL TIEMPO: Tiene por efecto hacer
perder todo el tiempo de la posesión anterior; a menos que se haya recobrado
legalmente la posesión, conforme a las acciones posesorias, y que consiste en que
cuando se ha perdido la posesión por haber entrado en ella otra persona. “Se deja de
poseer un bien mueble o inmueble no inscrito desde que otro se apodera de ella con
ánimo de hacerla suya; menos en los casos que las leyes expresamente exceptúan”
(Art. 726).
2. INTERRUPCION CIVIL: Es toda demanda reivindicatoria intentada por el que se pretende
verdadero dueño de la cosa, contra el poseedor (Art. 2503). Puede alegarla aquél que
entabló la acción. Excepcionalmente, la interrupción que favorece a un comunero, se
extiende a los demás (Art. 2504). Interrumpe la prescripción la demanda intentada ante
tribunal incompetente (Jurisprudencia).
2.1.NO HAY INTERRUPCION POR DEMANDA
2.1.1. Si la notificación de la demanda no ha sido hecha en forma legal.
2.1.2. Si el demandante desistió expresamente de la demanda o se declaró
abandonada la instancia;
2.1.3. Si el demandado obtuvo sentencia de absolución.
CONCEPTO: Es un modo de adquirir el dominio de las cosas ajenas, por haberse poseído
regularmente durante 2 años los bienes muebles y 5 los inmuebles, en forma interrumpida y
se suspende en favor de ciertas personas.
CONCEPTO: Es un modo de adquirir el dominio de las cosas ajenas, por haberse poseído
irregularmente durante 10 años los bienes muebles e inmuebles, contra toda persona, en
forma interrumpida y no se suspende en favor de ciertas personas (Arts. 2492 y 2511).
Art. 2510. El dominio de cosas comerciales que no ha sido adquirido por la prescripción
ordinaria, puede serlo por la extraordinaria, bajo las reglas que van a expresarse:
1. Para la prescripción extraordinaria no es necesario título alguno.
2. Se presume en ella de derecho la buena fe, sin embargo de la falta de un título
adquisitivo de dominio.
3. Pero la existencia de un título de mera tenencia hará presumir mala fe, y no dará lugar a
la prescripción, a menos de concurrir estas dos circunstancias:
3.1. Que el que se pretende dueño no pueda probar que en los últimos diez años se haya
reconocido expresa o tácitamente su dominio por el que alega la prescripción;
3.2. Que el que alega la prescripción pruebe haber poseído sin violencia, clandestinidad ni
interrupción por el mismo espacio de tiempo.
EL CONSERVADOR ESTA OBLIGADO A INSCRIBIR PERO PUEDE NEGARSE (Arts. 12, 13 y 14)
Art. 12. El Conservador inscribirá en el respectivo Registro los títulos que al efecto se le
presenten.
CAUSAL GENERICA DE NEGATIVA: Art. 13. El Conservador no podrá rehusar ni retardar las
inscripciones: deberá, no obstante, negarse, si la inscripción es en algún sentido legalmente
inadmisible; por ejemplo, si no es auténtica o no está en el papel competente la copia que se
le presenta; si no está situada en el departamento o no es inmueble la cosa a que se refiere; si
no se ha dado al público el aviso prescrito en el artículo 58; si es visible en el título algún vicio o
defecto que lo anule absolutamente, o si no contiene las designaciones legales para la
inscripción.
CAUSAL ESPECIFICA DE NEGATIVA: Art. 14. Si el dueño de un fundo lo vendiere sucesivamente
a dos personas distintas, y después de inscrito por uno de los compradores apareciese el otro
solicitando igual inscripción; o si un fundo apareciese vendido por persona que según el
Registro no es su dueño o actual poseedor, el Conservador rehusará también la inscripción
hasta que se le haga constar que judicialmente se ha puesto la pretensión en noticia de los
interesados a quienes pueda perjudicar la anotación. Los fundamentos de toda negativa se
expresarán con individualidad en el mismo título.
2. EL REGISTRO: Son los registros parciales, son anuales y en ellos se inscriben los títulos.
(Arts. 31 y 36).
2.1.REGISTRO DE PROPIEDAD: Se inscriben los títulos por los cuales se adquiere,
transfiere y transmite la totalidad o una cuota del dominio de bienes raíces.
2.1.1. Todos los títulos traslaticios de dominio, como la venta, permuta donación.
2.1.2. Las inscripciones de la posesión efectiva y del testamento (Art. 688).
2.1.3. La sentencia ejecutoriada que declara la prescripción adquisitiva del dominio
de inmuebles (Art. 2513).
3. EL INDICE GENERAL: Permite junto con los índices particulares de cada registro parcial,
el funcionamiento del sistema en cuanto mediante ellos se ubican las inscripciones y se
puede reconstruir la historia de los inmuebles partiendo por orden alfabético, el cual se
formará a medida que se vayan haciendo las inscripciones en los tres Registros. En él se
abrirán las mismas partidas que en el índice particular (Art. 43). Es anual (Art. 45). “Las
partidas de ambos índices, además del nombre de los otorgantes, enunciarán el nombre
particular del fundo, la calle en que estuviere situado, siendo urbano, y si rústico, la
subdelegación, la naturaleza del contrato o gravamen, la cita de la foja y número de la
inscripción. El índice general citará también el Registro parcial en que se halla la
inscripción” (Art. 44). También debe cumplir con las características de los arts. 22 y 23
(Art. 46).
FORMA DE PROCEDER A INSCRIBIR: “La inscripción del título de dominio y de cualquiera otro
de los derechos reales mencionados en el art. 52, Nº 1º y 2º, se hará en el RCBR en que esté
situado el inmueble, y si éste por su situación pertenece a varios departamentos, deberá
hacerse la inscripción en la oficina de cada una de ellos. Si el título es relativo a dos o más
inmuebles, deberá inscribirse en los Registros de todos los departamentos a que por su
situación pertenecen los inmuebles”. O en el del domicilio del interdicto, o en el conservador
de la comuna en se dictó sentencia que otorga la posesión efectiva, sucesión testamentaria
(Arts. 54 a 56).
REQUIRENTES DE LA INSCRIPCION: “Los interesados pueden pedir la inscripción por sí, por
medio de mandatarios o de sus representantes legales. (Arts. 60 y 61).
PLAZO PARA INSCRIBIR: La inscripción es consecuencia del título, éste se debe examinar para
determinar desde y hasta cuándo se puede inscribir. Ej. Compraventa de bien raíz, desde que
se hizo exigible la obligación de entregar.
LAS INSCRIPCIONES: “Admitidos los títulos, el Conservador, conformándose a ellos, hará sin
retardo la inscripción”. El conservador no podrá inscribir los títulos que recaigan en inmuebles
que no han sido antes inscritos, sin que se cumplan con la inscripción por avisos. La inscripción
se hará pasados 30 días desde el otorgamiento del certificado (Art. 70).
INSCRIPCION POR AVISOS: Para que opere se debe dar noticia a los terceros de la
transferencia, mediante tres avisos publicados en un diario de la comuna, o de la capital de
provincia si en la anterior no lo hubiere o de la capital de la Región, si en las anteriores no lo
hubiere y fijar un cartel durante 15 días por lo menos, en el Conservador, con las
designaciones de las personas que transfieran y de los linderos y nombre de la propiedad
materia del contrato (Art. 58).
FORMA DE LAS INSCRIPCIONES: En los 3 registros parciales, las inscripciones se escriben entre
dos márgenes, el derecho y el izquierdo. Al margen derecho se escriben las subinscripciones y
al izquierdo las notas marginales (Art. 75). Toda inscripción debe tener al principio, en el
margen de la izquierda, una anotación que exprese la naturaleza del título y el número que le
corresponda en el Repertorio (Art. 76).
LAS CANCELACIONES: Cancelar una inscripción es dejarla sin efecto. “Son igualmente objeto
de subinscripción las cancelaciones, sean parciales o totales, convencionales o decretadas por
la justicia. El Conservador no hará cancelación alguna de oficio; no obstante, en las
inscripciones anteriores no canceladas, será obligado a poner una nota de simple referencia a
las posteriores que versen sobre el mismo inmueble” (Arts. 91 y 92). “Para que cese la
posesión inscrita, es necesario que la inscripción se cancele, sea por voluntad de las partes, o
por una nueva inscripción en que el poseedor inscrito transfiere su derecho a otro, o por
decreto judicial” (Art. 728 inc. 1º) Citando el año, foja y numero en que consta, que son
designaciones que debe contener el título (Art. 692).
ESQUEMA GENERAL
ACCION REIVIDICATORIA O DE DOMINIO: Es la que tiene el dueño de una cosa singular, de
que no está en posesión, para que el poseedor de ella sea condenado a restituírsela (Art. 889).
ACCIONES POSESORIAS: Tienen por objeto conservar o recuperar la posesión de bienes raíces
o de derechos reales constituidos en ellos (Arts. 916 y ss.).
ACCION DE DEMARCACION Y CERRAMIEMTO: La acción de demarcación es aquella en que
todo dueño de un predio tiene derecho a que se fijen los límites que lo separan de los predios
colindantes, y podrá exigir a los respectivos dueños que concurran a ello, haciéndose la
demarcación a expensas comunes (Art. 842). La acción de cerramiento es aquella en que el
dueño de un predio tiene derecho para cerrarlo o cercarlo por todas partes, sin perjuicio de las
servidumbres constituidas a favor de otros predios. El cerramiento podrá consistir en paredes,
fosos, cercas vivas o muertas (Art 844).
ACCION RESOLUTORIA: Es aquella que se le otorga al contratante cumplidor para pedir a su
arbitrio o la resolución o el cumplimiento del contrato, con indemnización de perjuicios (Arts.
1489 y 1873).
ACCION DE NULIDAD: Es aquella que se otorga a dejar sin efecto un contrato en virtud de
ciertas causales (Art. 1681).
CONCEPTO: Es la que tiene el dueño de una cosa singular, de que no está en posesión, para
que el poseedor de ella sea condenado a restituírsela (Art. 889).
ACCION RESTITUTORIA Y ACCION DE PRECARIO: Art. 915. Las reglas de este título se aplicarán
contra el que poseyendo a nombre ajeno retenga indebidamente una cosa raíz o mueble,
aunque lo haga sin ánimo de señor. Art. 2195. Se entiende precario cuando no se presta la
cosa para un servicio particular ni se fija tiempo para su restitución. Constituye también
precario la tenencia de una cosa ajena, sin previo contrato y por ignorancia o mera tolerancia
del dueño.
PRESTACIONES MUTUAS
CONCEPTO: Son las indemnizaciones, prestaciones o devoluciones recíprocas, que se deben
mutuamente reivindicante y poseedor, cuando este último es vencido en el juicio
reivindicatorio.
ACCIONES POSESORIAS
1. DENUNCIA DE OBRA NUEVA: “El poseedor tiene derecho para pedir que se prohíba toda
obra nueva que se trate de construir sobre el suelo de que está en posesión”.
1.1.OBRAS NUEVAS DENUNCIABLES (Art. 931).
1.1.1. Las que construidas en el predio sirviente embarazan el goce de una
servidumbre constituida en él.
1.1.2. Las construcciones que se trata de sustentar en edificio ajeno, que no esté
sujeto a tal servidumbre.
1.1.3. Se declara especialmente denunciable toda obra voladiza que atraviesa el
plan vertical de la línea divisoria de dos predios, aunque no se apoye sobre el
predio ajeno, ni dé vista, ni vierta aguas lluvias sobre él.
1.2.OBRAS NUEVAS NO DENUNCIABLES (Art. 930)
1.2.1. as obras necesarias para precaver la ruina de un edificio, acueducto, canal,
puente, acequia, etc., con tal que en lo que puedan incomodarle se reduzcan
a lo estrictamente necesario, y que, terminadas, se restituyan las cosas al
estado anterior, a costa del dueño de las obras.
1.2.2. Para embarazar los trabajos conducentes a mantener la debida limpieza en
los caminos, acequias, cañerías, etc.
ACCION POSESORIA ESPECIAL DEL ART. 941: “El dueño de una casa tiene derecho para
impedir que cerca de sus paredes haya depósitos o corrientes de agua, o materias húmedas
que puedan dañarla. Tiene asimismo derecho para impedir que se planten árboles a menos
distancia que la de quince decímetros, ni hortalizas o flores a menos distancia que la de cinco
decímetros. Si los árboles fueren de aquellos que extienden a gran distancia sus raíces, podrá
el juez ordenar que se planten a la que convenga para que no dañen a los edificios vecinos: el
máximum de la distancia señalada por el juez será de cinco metros. Los derechos concedidos
en este artículo subsistirán contra los árboles, flores u hortalizas plantadas, a menos que la
plantación haya precedido a la construcción de las paredes” (Art. 941).
ACCION POSESORIA ESPECIAL DEL ART. 942. Si un árbol extiende sus ramas sobre suelo ajeno,
o penetra en él con sus raíces, podrá el dueño del suelo exigir que se corte la parte excedente
de las ramas, y cortar él mismo las raíces. Lo cual se entiende aun cuando el árbol esté
plantado a la distancia debida.
Art. 943. Los frutos que dan las ramas tendidas sobre terreno ajeno, pertenecen al dueño del
árbol; el cual, sin embargo, no podrá entrar a cogerlos sino con permiso del dueño del suelo,
estando cerrado el terreno. El dueño del terreno será obligado a conceder este permiso; pero
sólo en días y horas oportunas, de que no le resulte daño.
ACCION POPULAR: “La municipalidad y cualquiera persona del pueblo tendrá, en favor de los
caminos, plazas u otros lugares de uso público, y para la seguridad de los que transitan por
ellos, los derechos concedidos a los dueños de heredades o edificios privados. Y siempre que a
consecuencia de una acción popular haya de demolerse o enmendarse una construcción, o de
resarcirse un daño sufrido, se recompensará al actor, a costa del querellado, con una suma que
no baje de la décima, ni exceda a la tercera parte de lo que cueste la demolición o enmienda, o
el resarcimiento del daño; sin perjuicio de que si se castiga el delito o negligencia con una pena
pecuniaria, se adjudique al actor la mitad” (Art. 948).
PRESCRIPCION DE LAS ACCIONES POSESORIAS: “Las acciones concedidas en este título para la
indemnización de un daño sufrido, prescriben para siempre al cabo de un año completo. Las
dirigidas a precaver un daño no prescriben mientras haya justo motivo de temerlo. Si las
dirigidas contra una obra nueva no se instauraren dentro del año, los denunciados o
querellados serán amparados en el juicio posesorio, y el denunciante o querellante podrá
solamente perseguir su derecho por la vía ordinaria. Pero ni aun esta acción tendrá lugar,
cuando, según las reglas dadas para las servidumbres, haya prescrito el derecho” (Art. 950).
RESUMEN DE OBLIGACIONES
CONCEPTO: Es vinculo jurídico por el cual una persona, denominada acreedor, puede exigir
de otra, denominada deudor, una prestación de dar, hacer o no hacer alguna cosa,
garantizando su cumplimiento con la totalidad de su patrimonio.
DERECHO PERSONAL: Son los que sólo pueden reclamarse de ciertas personas, que, por un
hecho suyo o la sola disposición de la ley, han contraído las obligaciones correlativas; como el
que tiene el prestamista contra su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el padre por
alimentos. De estos derechos nacen las acciones personales (Art. 578).
ELEMENTOS DE LA OBLIGACION
1. VINCULO JURIDICO ENTRE ACREEDOR Y DEUDOR: El acreedor es el titular del derecho
personal o crédito en virtud del cual puede exigir del deudor una determinada prestación
que puede consistir en dar, hacer o no hacer alguna cosa.
2. OBJETO O PRESTACION DE LA OBLIGACION: Es la prestación que del deudor debe dar,
hacer o no hacer en favor del acreedor (Art. 1460).
2.1.Determinado o determinable: Determinado en género o especie, o a lo menos
determinable según las reglas del contrato (Art. 1461). Ej. Determinable será una
obligación alternativa (Art. 1499).
2.2.Físicamente posible: No sea contraria a las leyes de la naturaleza.
2.3.Licito: No este prohibida por la ley, ni sea contraria a las buenas costumbres o al
orden público.
2.4.Absoluto o relativo: Según si se puede o no realizar bajo ningún respecto.
FUENTES DE LAS OBLIGACIONES: Son los hechos jurídicos que originan, modifican o extinguen
obligaciones (Art. 1437).
1. CONTRATO: Es un acuerdo de voluntades entre dos o más personas en virtud del cual se
crean obligaciones.
2. CUASICONTRATO: Hecho voluntario licito de una de las partes y no convencional (Art.
2284).
2.1.Agencia oficiosa: Quien administra sin mandato los negocio de otro, se obliga con
ésta y la obliga en ciertos casos (Art. 2286).
2.2.Pago de lo no debido: Pago sin justificación jurídica razonable (Art. 2295).
2.3.Comunidad: Dos o más personas tienen un derecho de igual naturaleza sobre el total
de una cosa (Art. 2304).
3. DELITO: Hecho voluntario ilícito cometido con intención de dañar y que cause daño a
otro (dolo).
4. CUASIDELITO: Hecho voluntario cometido sin intención de dañar y que cause daño a otro
(culpa).
5. LEY: Es una declaración de la voluntad soberana que, manifestada en la forma prescrita
por la Constitución, manda, prohíbe o permite (Art. 1).
6. DECLARACION UNILATERAL DE VOLUNTAD: Solo se obliga una persona en acto o
contrato.
6.1.Oferta con plazo de espera: El proponente puede arrepentirse en el tiempo medio
entre el envío de la propuesta y la aceptación, salvo que al hacerla se hubiere
comprometido a esperar contestación o a no disponer del objeto del contrato, sino
después de desechada o de transcurrido un determinado plazo. El arrepentimiento
no se presume (Art. 99 C.de.C.)
6.2.Promesa publica de recompensa: El dueño hubiere ofrecido recompensa por el
hallazgo, el denunciador elegirá entre el premio de salvamento y la recompensa
ofrecida (Art. 632 inc. 2º).
7. ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA: Es una atribución patrimonial sin causa justificada, y una
vez que el empobrecido prueba su existencia, se impone la obligación de restituir al
enriquecido injustamente (Art. 1698). Se trata como principio y fuente. El repudio al
enriquecimiento lo encontramos en el pago de lo no debido (Art. 2300) y también en las
prestaciones mutuas (Arts. 907, 908, 909, 910).
CLASIFICACION DE LAS OBLIGACIONES
1. Según origen
1.1.Contractual, cuasicontractual, delictual, cuasidelictual y legal (Art. 1437).
2. Según legislación
2.1.Civil y mercantil.
3. Según eficacia
3.1.Civil: Aquellas que dan derecho para exigir su cumplimiento.
3.2.Natural: Aquellas que no confieren derecho para exigir su cumplimiento, pero que
cumplidas, autorizan para retener lo que se ha dado o pagado en razón de ellas.
4. Según su objeto o prestación
4.1.Positiva: Aquella en que el deudor se obliga a una determinada prestación de dar o
hacer.
4.2.Negativa: Aquella en que el deudor debe abstenerse dar o hacer.
4.3.Especifica: Aquella en se debe un individuo determinado de un género determinado.
4.4.Genérica: Aquellas en que se debe indeterminadamente un individuo de una clase o
genero determinado.
4.5.Dar: Aquella en que el deudor se obliga a transferir el dominio o a constituir un derecho
real sobre la cosa en favor del acreedor.
4.6.Hacer: Aquella en que el deudor se obliga a realizar un hecho.
4.7.No hacer: Aquella en que el deudor debe abstenerse de realizar un hecho.
4.8.Objeto único: Aquella en que se debe una sola cosa, un hecho o una abstención.
4.9.Objeto múltiple: Aquella en que se deben varias cosas.
4.9.1. De simple objeto múltiple: Aquella en que el deudor debe varias cosas y
debiendo pagarlas todas.
4.9.2. Alternativa: Aquella por la cual se deben varias cosas, de tal manera que la
ejecución de una de ellas, exonera la ejecución de las otras.
4.9.3. Facultativa: Aquella que tiene por objeto una cosa determinada, pero
concediéndose al deudor la facultad de pagar con esta cosa o con otra que se
designa.
5. Según el sujeto
5.1.Sujeto único: Aquella en que hay un deudor y un acreedor.
5.2.Pluralidad de Sujetos: Aquella en que hay un acreedor y varios deudores, o varios
acreedores y un deudor, o varios deudores y varios deudores.
5.2.1. Simplemente conjunta o mancomunada: Aquella en que existiendo pluralidad de
acreedores o de deudores y recayendo sobre una cosa divisible, cada acreedor
solo puede exigir su cuota a cada deudor, que solo está obligado a la suya.
5.2.2. Solidaria: Aquella en que debiéndose un objeto divisible y habiendo pluralidad de
acreedores o de deudores, o pluralidad de ambos, cada acreedor puede exigir la
totalidad de la obligación a cualquiera de los codeudores y cada deudor está
obligado a la totalidad de la deuda, de modo que cumplida así la obligación ella se
extingue.
5.2.3. Indivisible: Aquella en que el objeto de la prestación de dar o hacer debe
cumplirse por el todo y no por partes, sea por la naturaleza misma del objeto, sea
por el modo de han tenido las partes para considerarlo.
6. Según efectos
6.1.Pura y simple: Aquella que produce sus efectos normales desde su nacimiento hasta su
extinción.
6.2.Sujeta a modalidades: Aquella que no produce sus efectos normales en virtud de una
condición, plazo o modo.
6.2.1. Condición: Hecho futuro e incierto del cual depende el nacimiento o extinción de
un derecho.
6.2.2. Plazo: Hecho futuro y cierto del cual depende el nacimiento o extinción de un
derecho.
6.2.3. Modo: Carga que se impone a quien se otorga una liberalidad.
7. Según subsistencia
7.1.Principal: Aquella que subsiste sin necesidad de otra.
7.2.Accesoria: Aquella que tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligación
principal, de manera que no pueda subsistir sin ella.
8. Según forma de ejecución
8.1.Ejecución instantánea: Aquella cuyo cumplimiento se efectúa en un acto, sin
prolongación en el tiempo.
8.2.Ejecución de tracto sucesivo: Aquella que se ejecuta en el tiempo, mediante actos
sucesivos.
OBLIGACION DE DAR
CONCEPTO: Aquella que tiene por objeto la entrega de una cosa mueble o inmueble, con el
fin de transferir el dominio de ella, constituir sobre ella un derecho real, permitir el uso de
ella o de restituirla a su dueño. Se desprende de los arts. 1438 y 1460. Ej. El pago (Art. 1568).
Obligación de vendedor (Art. 1824). Cuando sirve para transferir el dominio o constituir un
derecho real, se requiere que al título que origina la obligación de dar le siga el modo de
adquirir. Ej. Titulo (compraventa) y el modo (tradición). En el pago se exige que el deudor
tenga facultad de enajenar (Art. 1575). Sirve para constituir al acreedor en mero tenedor o
para restituir la cosa a su dueño.
OBLIGACION DE HACER
OBLIGACION DE NO HACER
CONCEPTO: Aquella en que el deudor debe abstenerse de realizar un hecho que de no existir
la obligación podría realizarse. Ej. No fabricar determinado producto, no instalar un negocio
en cierto sector.
CONCEPTO: Aquella que produce sus efectos normales desde su nacimiento hasta su
extinción. ¿Qué significa que una obligación produzca sus efectos normales? Que el derecho y
la correlativa obligación nacen coetáneamente con el acto o contrato que los crea; generada la
obligación, el acreedor puede ejercer sus derechos de inmediato; la obligación subsistirá en el
tiempo hasta su extinción; el deudor debe cumplir su obligación, sin que se le impongan cargar
al acreedor, para que pueda tener por suyo el contenido de la prestación. Ej. Compraventa
pura y simple.
CONCEPTO: Elementos establecidos por la ley, el testamento o la voluntad de las partes con el
objeto de alterar los efectos normales de un acto o contrato. ¿Características? Son elementos
accidentales del acto jurídico. Son excepcionales y deben probarse. Nacen de la ley,
testamento o de las partes. Son de orden privado y operan solo en los actos patrimoniales,
excepto en la legitima rigorosa (Art. 1192) y el pacto del art. 1723. Son otras modalidades, la
solidaridad, las obligaciones alternativas y facultativas y la representación. La CRT es un
elemento de la naturaleza, que se presume y la condición en el contrato de promesa es de la
esencia (Arts. 1489 y 1554).
OBLIGACION CONDICIONAL
ELEMENTOS DE LA CONDICION
1. HECHO FUTURO: El acontecimiento que la constituya debe posterior a la celebración del
contrato. La condición presente o pasada, no suspende el cumplimiento de la
disposición, si existe o ha existido, se mira como no escrita, si no existe o no ha existido,
no vale la disposición (Arts. 1493 y 1071).
2. HECHO INCIERTO: La incertidumbre es lo fundamental en la condición, de que pueda
suceder o no el acontecimiento (Art. 1473). Lo incertidumbre debe ser objetiva. Ej. Te
doy 1 millón si el hombre da a luz.
FORMA EN QUE DEBEN CUMPLIRSE LAS CONDICIONES: “Las condiciones deben cumplirse
literalmente, en la forma convenida” (Arts. 1484 y 1560), excepto arts. 250 Nº3 y 1093. “La
condición debe ser cumplida del modo que las partes han probablemente entendido que lo
fuese, y se presumirá que el modo más racional de cumplirla es el que han entendido las
partes. Ej. La condición consiste en pagar una suma de dinero a una persona que está bajo
tutela o curaduría, no se tendrá por cumplida la condición, si se entrega a la misma persona, y
ésta lo disipa” (Art. 1483).
RIESGO DE LA COSA DEBIDA BAJO CONDICION: El riesgo es del deudor ya que la cosa es del
deudor y las cosas se pierden para su dueño. Hace excepción a la regla general del art. 1550
que es de riesgo del acreedor. Se entiende destruir la cosa cuando todo lo que destruye la
aptitud de la cosa para el objeto a que según su naturaleza o según la convención se destina. Si
la destrucción es total y fortuita de la especie debida, se extingue la obligación. Si es total y
culpable el deudor es obligado al precio y a los perjuicios. Si es parcial y fortuita el acreedor
deberá recibirla en el estado en que se encuentre, sin derecho a rebaja del precio. Si es parcial
y culpable el acreedor tiene el derecho a resolver el contrato o que se le entregue la cosa en el
estado en que se encuentre y a los perjuicios (Art. 1486).
CONDICION RESOLUTORIA
PACTO COMISORIO
Art. 1878. “Por el pacto comisorio no se priva al vendedor de la elección de acciones que le
concede el artículo 1873”.
Art. 1873. “Si el comprador estuviere constituido en mora de pagar el precio en el lugar y
tiempo dichos, el vendedor tendrá derecho para exigir el precio o la resolución de la venta,
con resarcimiento de perjuicios”.
Art. 1879. “Si se estipula que por no pagarse el precio al tiempo convenido, se resuelva ipso
facto el contrato de venta, el comprador podrá, sin embargo, hacerlo subsistir, pagando el
precio, lo más tarde, en las veinticuatro horas subsiguientes a la notificación judicial de la
demanda”. Esta norma solo rige en el pacto comisorio calificado por no pago del precio en el
contrato de compraventa.
Art. 1880. El pacto comisorio prescribe al plazo prefijado por las partes, si no pasare de
cuatro años, contados desde la fecha del contrato.
Transcurridos estos cuatro años, prescribe necesariamente, sea que se haya estipulado un
plazo más largo o ninguno.
ACCION RESOLUTORIA
CONCEPTO: Es aquella que se concede al contratante diligente para solicitar que se deje sin
efecto el contrato por no haber cumplido el otro contratante alguna de su obligaciones. En
virtud de una condición resolutoria tacita, pacto comisorio simple (ambos casos) y el calificado
por no pago del precio, que operan por sentencia judicial. Los arts. 1489 y 1873 se refieren a
que el contratante diligente tiene derecho a la acción resolutoria.
CARACTERISTICAS DE LA ACCION RESOLUTORIA
1. PERSONAL: Nace del contrato en que las partes han contraídos las obligaciones
correlativas (Art. 578). Procede en contra de las partes o de deudores obligados
solidariamente y no contra terceros. Ej. Si el comprador enajena la cosa a un tercero, en
su contra se ejercerá la acción reivindicatoria o restitutoria. Tampoco se ejerce contra un
mandatario.
2. PATRIMONIAL: Se dejan sin efecto obligaciones de apreciación pecuniaria y no
extrapatrimoniales.
3. RENUNCIABLE: Expresa o tácitamente en el contrato o posteriormente antes de
cumplirse (Arts. 12 y 1487).
4. TRANSFERIBLE Y TRANSMISIBLE: Las obligaciones del causante se transmiten a los
herederos (Art. 1097). Se transfiere al nuevo acreedor que pago una deuda ajena tiene
derecho a la acción (Arts. 1610 Nº5 y 1612). No se transfiere al cesionario ya que solo se
le traspasa el crédito y no la calidad de contratante (Art. 1909).
5. PRESCRIPTIBLE: Prescribe en 4 años desde la fecha del contrato (Art. 1880) y en 5 años
desde que la obligación se hizo exigible (Art. 2515).
6. MUEBLE O INMUEBLE: Según lo sea la cosa en que han de ejercerse, o que se debe. Ej. La
acción del comprador para que se le entregue la finca comprada, es inmueble; y la acción
del que ha prestado dinero, para que se le pague, es mueble (Art. 580).
7. INDIVISIBLE: Se debe demandar el cumplimiento o la resolución total y no por partes
(Arts. 1489 y 1873).
APLICACIÓN DE LOS ARTS. 1490 Y 1491: Resolución del contrato de compraventa por no pago
del precio o a cualquier otro incumplimiento impuesto por ley o por las partes (Art. 1876).
Resolución del contrato de permuta, por prescripción (Art. 1900). Pacto de retroventa (Art.
1882). Enajenaciones voluntarias y forzosas.
CONDICION SUSPENSIVA
OBLIGACIONES A PLAZO
CONCEPTO: Hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio o extinción de un derecho. “Es
la época que se fija para el cumplimiento de la obligación, y puede ser expreso o tácito” (Art.
1494). En materia de asignaciones testamentarias a día, el día es cierto y determinado, si
necesariamente ha de llegar y se sabe cuándo (Art. 1081). Ej. 13 de mayo de 2016 o el día es
cierto pero indeterminado, si ha de llegar pero no se sabe cuándo. Ej. Muerte de una persona.
OBLIGACIONES MODALES
CONCEPTO: Es una carga que se impone a quien se otorga una liberalidad. En materia de
asignaciones testamentarias a modo “Si se asigna algo a una persona para que lo tenga por
suyo con la obligación de aplicarlo a un fin especial, como el de hacer ciertas obras o sujetarse
a ciertas cargas, esta aplicación es un modo. El modo no suspende la adquisición de la cosa
asignada” (Art. 1089). Ej. Dejo mi herencia a pedro, quien deberá hacer una donación de 1M al
hospital de Pto. Montt. Lo que constituye el modo es la aplicación o destinación que el
asignatario debe dar a los bienes que le deja el testador.
FORMA DE CUMPLIR EL MODO: En la forma en que las partes lo acordaron. “Si el testador no
determinare suficientemente el tiempo o la forma especial en que ha de cumplirse el modo,
podrá el juez determinarlos, consultando en lo posible la voluntad de aquél, y dejando al
asignatario modal un beneficio que ascienda por lo menos a la quinta parte del valor de la cosa
asignada”, salvo que sea un banco (Art. 1094). El modo se puede cumplir por equivalencia o
analogía “si el modo, sin hecho o culpa del asignatario, es solamente imposible en la forma
especial prescrita por el testador, podrá cumplirse en otra análoga que no altere la substancia
de la disposición, y que en este concepto sea aprobada por el juez con citación de los
interesados (Art. 1093 inc.2º).
IMPOSIBILIDAD O INCUMPLIMIENTO DEL MODO: “Si el modo es por su naturaleza imposible,
o inductivo a hecho ilegal o inmoral, o concebido en términos ininteligibles, no valdrá la
disposición” (Art. 1093 inc.1º). Debe ser una imposibilidad absoluta. La imposibilidad relativa
puede cumplirse por equivalencia (Art. 1093 inc.2º). La imposibilidad es sobreviniente y no
hay clausula resolutoria sin hecho o culpa del deudor, no se cumple el modo, y si se debe por
hecho o culpa del deudor sin clausula resolutoria, el modo está establecido en su beneficio
exclusivo, no debiendo obligación alguna y si se debe por hecho o culpa del deudor y está
establecido en favor de un tercero, éste puede pedir cumplimiento forzado o indemnización
de perjuicios (Art. 1092).
CLAUSULA RESOLUTORIA: Aquella que impone la obligación de restituir la cosa y los frutos, si
no se cumple el modo. No se presume, el testador debe expresarla (Art. 1090). ¿Quiénes
pueden demandar resolución? ¿Efectos de la resolución de la obligación modal respecto del
tercero beneficiario? EL BENEFICIARIO DEL MODO Y LOS HEREDEROS: “Siempre que haya de
llevarse a efecto la cláusula resolutoria, se entregará a la persona en cuyo favor se ha
constituido el modo una suma proporcionada al objeto, y el resto del valor de la cosa asignada
acrecerá a la herencia, si el testador no hubiere ordenado otra cosa. El asignatario a quien se
ha impuesto el modo no gozará del beneficio que pudiera resultarle de la disposición
precedente” (Art. 1096).
FORMA EN QUE SE DIVIDEN ENTRE ACREEDORES Y DEUDORES: Por regla general se dividen
en partes iguales (Art. 2307). La forma de división puede cambiar por convención o por ley. Ej.
División legal (Art. 1354).
CARACTERISTICAS
1. Debe haber varios acreedores o varios deudores.
2. Debe existir un solo título: No tendría interés el estudio de obligaciones contraídas por
varios y en títulos diversos, estaríamos ante obligaciones de sujeto singular.
3. Debe existir unidad de prestación: La cosa debida debe ser una misma para todos los
deudores. Si cada deudor de obliga a cosas distintas serian obligación de sujeto singular.
4. La prestación debe ser divisible: Debe admitir una división de partes. De lo contrario la
obligación seria indivisible.
EFECTOS
1. Cada acreedor cobra su cuota y cada deudor paga la suya.
2. La interrupción de la prescripción que favorece a uno de los acreedores o perjudica a uno
de los deudores, no aprovecha ni perjudica a los otros (Art. 2519). Ej. Un acreedor
demanda.
3. La mora de un deudor no coloca en mora a los otros. Ej. Se notifica la demanda a un
deudor.
4. La extinción de la obligación respecto de un deudor no existe la de los otros.
5. La cuota del deudor insolvente no grava a los demás (Arts. 1526 inc. 1º y 1355).
6. El efecto relativo de la declaración de nulidad respecto de uno de los obligados no
alcanza a los otros (Art. 1690).
7. Si un deudor incumple su obligación y ello genera indemnización de perjuicios, ésta solo
afecta al incumplidor y a los otros (Arts. 1526 Nº3 y 1540 inc. 1º).
8. Cada deudor demandado puede oponer excepción de pago, nulidad absoluta o relativa,
incapacidad.
9. La prórroga de la competencia que opera en favor de un deudor no afecta a los demás.
OBLIGACIONES SOLIDARIAS
CLASIFICACION DE LA SOLIDARIDAD
1. ACTIVA: Varios acreedores y cada uno de ellos puede exigir el total de la obligación al
deudor.
2. PASIVA: Varios deudores y un acreedor que puede demandar a cualquiera de los
deudores el total de la deuda.
3. MIXTA: Varios acreedores y deudores, cualquier acreedor puede exigir a cualquier
deudor el total de la deuda.
REQUISITOS DE LA SOLIDARIDAD
1. PLURALIDAD DE ACREEDORES O DE DEUDORES: Existen tantas deudas como deudores.
2. UNIDAD DE PRESTACION Y PLURALIDAD DE VINCULOS: “La cosa que se debe
solidariamente por muchos o a muchos, ha de ser una misma, aunque se deba de
diversos modos; por ejemplo, pura y simplemente respecto de unos, bajo condición o a
plazo respecto de otros” (Art. 1512).
3. QUE LA PRESTACION RECAIGA SOBRE COSA DIVISIBLE: En caso contrario sería una
obligación indivisible (Art. 1524). En la solidaridad el que se deba pagar el total de la cosa
dependerá su fuente. Es un elemento accidental, una modalidad del acto o contrato, de
una obligación mancomunada.
4. DECLARACION EXPRESA DE LA SOLIDARIDAD: La solidaridad no se presume debe ser
expresa según su fuente.
FUENTES DE LA SOLIDARIDAD
1. LEGAL: La ley la impone como sanción, respecto de la solidaridad pasiva (Arts. 130 inc.
2º, 927, 2189, 2317). Como protección a los incapaces (Art. 419). Como interpretación
de la voluntad del testador o de las partes (Art. 1281).
2. TESTAMENTARIA: Por voluntad del testador se establece. Ej. Se deja un legado a pedro y
obligación solidaria de todos los herederos para su pago, el legatario podrá demandar el
total del legado a cualquiera de ellos.
3. CONVENCIONAL: Lo más común es la solidaridad pasiva por convención, que constituye
una excelente caución para el acreedor. La convencional debe establecerse en el mismo
instrumento en que se contrae la obligación.
SOLIDARIDAD PASIVA
SOLIDARIDAD ACTIVA
CONCEPTO: Es aquella en que existen varios acreedores y cada uno de ellos puede demandar
el total de la obligación al deudor y el pago que éste haga extingue la obligación. No se aplica
mucho. Le conviene más al deudor. Tiene como fuente a la convención y testamento. No hay
solidaridad activa legal.
CONCEPTO: Aquella en que, por su objeto, no es susceptible de división entre sus diversos
sujetos activos o pasivos. “La obligación es divisible o indivisible según tenga o no por objeto
una cosa susceptible de división, sea física, sea intelectual o de cuota. Así la obligación de
conceder una servidumbre de tránsito o la de hacer construir una casa son indivisibles; la de
pagar una suma de dinero, divisible” (Art. 1524). El ser solidaria una obligación no le da el
carácter de indivisible (Art. 1525).
DIVISIBILIDAD FISICA O MATERIAL: Una cosa es físicamente divisible cuando sin destruirse
puede fraccionarse en partes iguales entre sí, y con respecto a un todo. Ej. Un animal vivo, es
indivisible, al matarlo es divisible.
DIVISIBILIDAD INTELECTUAL O DE CUOTA: Una cosa es intelectualmente divisible cuando
puede fraccionarse por partes ideales o imaginarias aunque no lo pueda ser materialmente. Ej.
Todas las cosas y derechos, salvo las servidumbres.
CLASIFICACION DE LA INDIVISIBILIDAD
1. ABSOLUTA O NATURAL: Aquella impuesta por la naturaleza de la prestación, no
depende de la voluntad de las partes. Existe cuando el objeto de la obligación por su
naturaleza no puede cumplirse por partes. Ej. Obligación de conceder una servidumbre
de tránsito, de entregar un caballo (Art. 1524).
2. RELATIVA: Aquella en que el objeto de la obligación puede ser dividido y la prestación
cumplirse por parcialidades, pero para los fines que las partes se propusieron y se
cumpla en forma total. Ej. Hacer construir una casa. Los cimientos de la casa, los muros,
el techo, será divisible, pero la entrega final es indivisible.
3. ACTIVA: Varios acreedores que pueden exigir el total de la obligación al deudor.
4. PASIVA: Varios deudores de una cosa, hecho o abstención que no admite división física,
intelectual o de cuota.
5. MIXTA: Existen varios acreedores y deudores.
EFECTOS DE LA INVIBISIBILIDAD
1. ACTIVA
1.1. Cada acreedor puede exigir su cumplimiento total y este derecho se trasmite a sus
herederos (Arts. 1527 y 1528).
1.2. Ningún acreedor puede disponer del crédito sin el consentimiento de los demás (Art.
1532).
1.3. El pago hecho por el deudor a uno de los acreedores extingue la obligación respecto de
todos.
1.4. La interrupción de la prescripción operada por un acreedor aprovecha a los demás.
1.5. En las relaciones internas entre acreedores, cada acreedor es dueño de su cuota en el
crédito y si puede exigir el total es por la naturaleza de la cosa.
1.6. El acreedor que recibe el pago de la obligación divisible, debe dar a los otros la parte
que le corresponde.
2. PASIVA
2.1.OBLIGACION A LA DEUDA (Relaciones externas entre el acreedor y codeudores)
2.1.1. Cada deudor es obligado a cumplir el todo, aunque no se haya convenido
solidaridad (Art. 1527).
2.1.2. La interrupción de la prescripción respecto de un deudor aprovecha a los demás
(Art. 1529).
2.1.3. El cumplimiento de la obligación indivisible por cualquier deudor, la extingue
respecto de todos (Art. 1531).
2.1.4. Demandado uno de los deudores puede pedir plazo para entenderse con los
demás deudores, a fin de cumplir la obligación entre todos, a menos que solo él
pueda cumplirla por su naturaleza (Art. 1530).
2.2.CONTRIBUCION A LAS DEUDAS (Relaciones internas entre codeudores)
2.2.1. El deudor que paga, la obligación se extingue respecto de todos (Art. 1530).
2.2.2. El que pago tiene derecho a que los demás le paguen la indemnización debida
(Art. 1531 parte final).
OBLIGACIONES CIVILES
CONCEPTO: Aquellas que dan derecho para exigir su cumplimiento. Aunque no lo dice el art.
1470, la obligación civil también otorga excepción para retener lo que se ha dado o pagado en
virtud de ella. Declarada judicialmente nula una obligación civil por vicios del consentimiento
debe restituirse lo dado o pagado en virtud de ella (Art. 1687).
OBLIGACIONES NATURALES
CONCEPTO: Aquella que no confieren derecho para exigir su cumplimiento, pero que
cumplidas, autorizan para retener lo que se ha dado o pagado en razón de ellas. El art. 1470
señala algunas, no es taxativo.
OTROS CASOS: Lo dado o pagado por un objeto o causa ilícita a sabiendas (Art. 1468);
Obligaciones del juego y la apuesta (Art. 2260); Multa en los esponsales (Art. 99); Pago de
intereses no estipulados en el mutuo (Art. 2208).
EXTINCION DE LA OBLIGACION NATURAL: Por los mismos medios de extinción de la civil, salvo
por compensación legal, y por prescripción, ya que la obligación natural no es exigible (Art.
2514).
CONCEPTO: Aquella en que el deudor debe varias cosas y se libera de su obligación pagándolas
todas. Son la regla general y se caracterizan por la conjunción copulativa “y”. Ej. Pedro vende a
Juan un automóvil y una motocicleta en 3M. El acreedor puede demandar todas las cosas, y el
deudor debe pagarlas todas juntas. El pago debe ser completo según el art. 1591.
OBLIGACIONES ALTERNATIVAS
CONCEPTO: Aquella por la cual se deben varias cosas, de tal manera que la ejecución de una
de ellas, exonera la ejecución de las otras (Art. 1499). Se caracteriza por la conjunción
copulativa “o”.
CARACTERISTICAS
1. La elección de la cosa con que se pagara es del deudor, a menos que se haya pactado lo
contrario (Art. 1500).
2. Los objetos se deben bajo la condición de que sean elegidos para el pago. La obligación
alternativa no es condicional, ya que no ningún hecho futuro e incierto que suspenda su
nacimiento o la extinga.
3. La obligación será mueble o inmueble según sea el objeto que se determine para su
pago.
4. El deudor debe pagar enteramente con una de las cosas debidas (Art. 1500).
5. No es indispensable que las cosas debidas sean equivalentes.
EFECTOS CUANDO LA ELECCION ES DEL DEUDOR
1. Al deudor le basta conservar una de las cosas debidas (Art. 1502).
2. El acreedor no puede exigir determinadamente una de las cosas debidas (Art. 1501).
3. Sin son varios los deudores y la elección es de ellos, deben hacerla de consuno (Art. 1526
Nº6).
4. Hay pérdida total: Si perecen todas las cosas debidas.
4.1.1. Caso fortuito, se extingue la obligación (Art. 1501).
4.1.2. Culpa del deudor, deberá el precio de la cosa que él elija y la indemnización de
perjuicios (Art. 1504).
5. Hay pérdida parcial
5.1.1. Caso fortuito, subsiste la obligación alternativa en las otras (Art. 1503).
5.1.2. Culpa del deudor, escogerá cualquiera de las cosas que subsistan para liberarse
(Art. 1502).
OBLIGACIONES FACULTATIVAS
CONCEPTO: Aquella que tiene por objeto una cosa determinada, pero concediéndose al
deudor la facultad de pagar con esta cosa o con otra que se designa (Art. 1505). Ej. Juan lega a
Pedro su automóvil, pero dándole a su heredero Mario la facultad de cumplir su obligación
pagando a Pedro 4M, si así lo prefiere. Lo que distingue a la obligación facultativa es que hay
un solo objeto debido, la obligación es de objeto múltiple solo para el deudor.
EFECTOS
1. El acreedor no puede demandar sino la cosa debida (Art. 1506).
2. Si la cosa que se debe específicamente se destruye sin culpa del deudor, el acreedor no
tiene derecho a pedir cosa alguna, se extingue la obligación, aunque subsista la otra cosa
con que el deudor estaba facultado para pagar (Art. 1506).
3. Si la pérdida es culpable, hay indemnización, a menos que el deudor pague con la otra
cosa. Pero el acreedor no puede demandar ésta, sino solo indemnización de perjuicios.
CONCEPTO: Positiva es aquella en que su objeto consiste una prestación de dar, hacer o no
hacer. Negativa, cuando su objeto consiste en una abstención, un no hacer. Los efectos de la
obligación negativa los señala el art. 1555, y las acciones serán muebles, porque la abstención
es un hecho debido por el deudor (Art. 581). Tiene importancia esta clasificación porque en la
obligación positiva es necesario poner en mora al deudor para que quede obligado a
indemnizar. En la obligación negativa basta que haya realizado el hecho de que debía
abstenerse (Art. 1557).
EFECTOS
1. La obligación específica, cuando se trata de una obligación de dar, comprende además la
obligación de conservar la cosa hasta su entrega y emplear en su custodia el debido
cuidado (Arts. 1548 1549).
2. La obligación especifica se extingue por el MEO de perdida de la cosa debida (Art. 1670).
3. El deudor de especie o cuerpo cierto ha de cumplir su obligación entregando
precisamente la cosa debida, sin poder sustituirla por otra, sin perjuicio de que el
acreedor consienta en que se le dé otra cosa a cambio (dación en pago, arts. 1569 inc. 2º,
1550, 1820).
OBLIGACIONES DE GÉNERO
EFECTOS
1. El acreedor no puede exigir que la obligación se cumpla con una cosa específica.
2. El deudor cumple su obligación entregando cualquier individuo del género de calidad
más o menos mediana (Art. 1509). El género debe estar limitado, ya que el género
ilimitado no permite la formación de la obligación, porque comprendería individuos sin
valor cierto, así el acuerdo de entregar una animal no tendría valor. La cantidad deber ser
determinada o determinable.
3. La pérdida de la cosa debida solo extingue obligaciones específicas, ya que el género no
perece.
4. No extingue el deber de conservación (Art. 1510).
CONCEPTO: Es principal aquella que subsiste sin necesidad de otra. Es accesoria aquella que
tiene por objeto asegurar el cumplimiento de una obligación principal, de manera que no
pueda subsistir sin ella (Art. 1442). Ej. Obligación principal es la del comprador de pagar el
precio y accesoria seria garantizar el pago con una hipoteca o cláusula penal.
IMPORTANCIA: Lo accesorio sigue la suerte de lo principal. Si se extingue la obligación
principal lo hará la accesoria. “La nulidad de una obligación principal acarrea la de la cláusula
penal” (Art.1536). La obligación accesoria prescribe junto con la principal, ya que “la acción
hipotecaria, y las demás que proceden de una obligación accesoria, prescriben junto con la
obligación a que acceden” (Art. 2516).
CONCEPTO: Son derechos que la ley confiere al acreedor, para exigir del deudor el
cumplimiento exacto, íntegro y oportuno de la obligación, cuando éste no la cumpla en
todo o en parte o está en mora de cumplirla. Los arts. 1548 a 1551, 1553, 1555 a 1557 y 1559
tratan los efectos de las obligaciones, los demás tratan los efectos de los contratos. Los
efectos del contrato son los derechos y obligaciones que genera. El contrato es una fuente de
las obligaciones. El efecto de la obligación para el deudor será la prestación de dar, hacer o no
hacer. Para el acreedor serán los medios que la ley le otorga para obtener del deudor el pago
íntegro y oportuno de la prestación debida.
INDEMNIZACION DE PERJUICIOS
CONCEPTO: Derecho del acreedor para obtener del deudor el pago de una cantidad de
dinero equivalente al beneficio pecuniario que le habría reportado el cumplimiento exacto,
íntegro y oportuno de la obligación. Es una sanción para el deudor que incumple con dolo o
culpa, y un medio para que el acreedor pueda obtener el cumplimiento por equivalencia. La
indemnización solo es subsidiaria del cumplimiento principal en obligaciones de dar. Existen
otras formas de resarcir perjuicios, como la acción resolutoria y la acción de nulidad.
CLASIFICACION DE LA INDEMNIZACION
COMPENSATORIA: Aquella cantidad de dinero a que tiene derecho el acreedor para repararle
el perjuicio que le reportó el incumplimiento total o parcial de la obligación (Art. 1556). Su
monto se regula considerando el valor de la cosa debida.
MORATORIA: Aquella que tiene por objeto reparar al acreedor el perjuicio sufrido por el
cumplimiento tardío de la obligación (Art. 1556).
CONCEPTO: Aquella en que una persona, para asegurar el cumplimiento de una obligación, se
sujeta a una pena, que consiste en dar o hacer algo en caso de no ejecutar o de retardar la
obligación principal (Art. 1535). Puede ser compensatoria o moratoria.
CASO FORTUITO: Si hay caso fortuito la obligación principal se extingue por el modo perdida
de la cosa debida, y accesoriamente se extinguida la pena.
LAS PARTES PUEDEN CONVENIR QUE PERJUICIOS SE INDEMNIZAN: Las estipulaciones de los
contratantes podrán modificar estas reglas (Art. 1558 inc. final).
CARACTERISTICAS
1. Supletoria: Rige solo a falta de pacto entre las partes.
2. Excepcional: Se refiere solo al incumplimiento en obligaciones de dinero y a la
indemnización moratoria.
3. Excepcionalmente los perjuicios se presumen: El acreedor no debe probarlos cuando se
cobran intereses, ya que basta el hecho del retardo (Art. 1559 Nº2). La ley presume que
obtenida esa suma el acreedor podría haber ganado intereses por el hecho de haberlos
depositado en una cuenta de ahorro.
4. El acreedor puede cobrar otros perjuicios: Deberá probarlos según las reglas generales.
CONCEPTO: Aquellos medios o acciones legales que tiene el acreedor destinados a mantener
la integridad del patrimonio del deudor con el objeto de que éste pueda cumplir con sus
obligaciones (Art. 2465).
CONCEPTO: Es la que la ley otorga a los acreedores para dejar sin efecto los actos del deudor
ejecutados fraudulentamente y en perjuicio de sus derechos y siempre que concurran los
demás requisitos legales.
REQUISITOS
1. ACTO O CONTRATO: Puede intentarse para dejar sin efecto cualquier acto o contrato
voluntario del deudor (Art. 2468). No procede para dejar sin efecto el pacto de
separación de bienes (Art. 1723 inc. 2º). Requisitos según acto o contrato:
1.1.CONTRATO ONEROSO: Para revocarlo se debe probar la mala fe (pauliana) del
deudor (otorgante) y del adquirente, esto es, que ambos conocían el mal estado de
los negocios del deudor (Art. 2468 Nº1).
1.2.CONTRATO GRATUITO: Para revocarlo se debe probar la mala fe del deudor y el
perjuicio del acreedor.
2. DEUDOR: Para revocarlo requiere que el deudor este de mala, esto es, que ejecute acto
o celebre el contrato conociendo el mal estado de sus negocios. No es necesario que el
deudor esté en quiebra (Art. 2468).
3. ACREEDOR: Para demandar debe tener interés, siempre que:
3.1.Que el deudor sea insolvente o que con el acto haga aumentar su
insolvencia.
3.2.Que su crédito sea anterior al acto que produce la insolvencia.
4. ADQUIRENTE
4.1.CONTRATO GRATUITO: Basta acreditar la mala fe del deudor y el perjuicio (Art. 2468
Nº2).
4.2.CONTRATO ONEROSO: Se requiere acreditar la mala fe del tercero adquirente, esto
es, haber celebrado el contrato conociendo el mal estado de los negocios del deudor
(Art. 2468 N° 1).
4.2.1. SUBADQUIRENTE: Para revocar un contrato se requiere que el deudor, el
adquirente y el subadquirente estén de mala fe pauliana, esto es, que los
tres conocían el mal estado de los negocios del deudor u otorgante (Art.
2468 Nº1).
CARACTERISTICAS
1. Es una acción directa del acreedor, que ejerce a su propio nombre y no por cuenta
del deudor.
2. Es una acción personal, que deriva de un hecho ilícito. Se puede demandar al deudor y al
adquirente.
3. Es una acción patrimonial: Renunciable, transferible, transmisible.
4. Es prescriptible: Prescribe en 1 año, contado desde la fecha del acto o contrato (Art.
2468 Nº3).
EFECTOS RELATIVOS: Dejar sin efecto el acto o contrato impugnado hasta el monto del
crédito del acreedor que intenta la acción. El deudor puede enervar la acción pagando al
acreedor. Sólo afecta a las partes que litigaron.
MEDIDAS CONSERVATIVAS
CONCEPTO: Aquellas que tienen por objeto mantener intacto el patrimonio del deudor,
evitando que salgan de su poder los bienes que lo forman, a fin de hacer posible el
cumplimiento de la obligación (Art. 1492).
INVENTARIO SOLEMNE: “Es inventario solemne el que se hace, previo decreto judicial, por el
funcionario competente y con los requisitos que en el artículo siguiente se expresan. Pueden
decretar su formación los jueces árbitros en los asuntos de que conocen” (Art. 858 CPC). Ej.
Disolución y liquidación sociedad conyugal (Art. 1765).
GUARDA Y APOSICION DE SELLOS (Art. 1222 y ss.). Referente a la apertura de la sucesión.
EL MANDATARIO: “Podrá el mandatario retener los efectos que se le hayan entregado por
cuenta del mandante para la seguridad de las prestaciones a que éste fuere obligado por su
parte” (Art. 2162).
CONCEPTO: Es el ejercicio de los derechos y acciones del deudor por parte de sus acreedores,
cuando el deudor es negligente en hacerlo, con el objeto de mejorar el derecho de prenda
general. Ej. Acreedor en nombre (subrogando) del deudor podría aceptar la herencia y cobrar
las rentas. Es indirecta u oblicua porque no emanan del contrato, las otorga la ley.
CONCEPTO: Tiene por objeto evitar que se confundan los bienes del causante y los herederos,
separándolos, para que así puedan pagarse con los bienes del causante los acreedores
hereditarios y testamentarios, con preferencia a los acreedores personales del heredero (Art.
1378).
Art. 1378. Los acreedores hereditarios y los acreedores testamentarios podrán pedir que no
se confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero; y en virtud de este beneficio
de separación tendrán derecho a que de los bienes del difunto se les cumplan las obligaciones
hereditarias o testamentarias con preferencia a las deudas propias del heredero.
CONCEPTO: Todo hecho o acto al que la ley atribuye el valor de hacer cesar los efectos de la
obligación. El derecho personal o crédito y su obligación correlativa son de duración temporal,
por el cumplimiento de la obligación, ésta se extingue. Es la forma normal de extinción.
CAUSALES DE EXTINCION
1. Resciliación o mutuo disenso.
2. Solución o pago efectivo
3. Novación.
4. Transacción.
5. Remisión.
6. Compensación.
7. Confusión.
8. Pérdida de la cosa que se debe.
9. Declaración de nulidad absoluta o relativa.
10. Condición resolutoria.
11. Prescripción extintiva.
12. Plazo extintivo: Mandato, arrendamiento, sociedad (Arts. 2163 Nº2, 1950 Nº2 y 2098).
13. Dación en pago.
14. Revocación del mandante o renuncia del mandatario (Art. 2163 Nº 3 y 4).
15. Muerte del acreedor o deudor (mandante o mandatario, socio, comodatario, arts. 2163
Nº5, 2103, 2180 Nº1).
16. Desahucio en el arrendamiento.
RESCILIACION O MUTUO DISENSO
CONCEPTO: Es una convención en que las partes siendo capaces de disponer libremente de lo
suyo, dejan sin efecto un acto o contrato anterior, extinguiendo las obligaciones pendientes
provenientes del acto o contrato (Art. 1567 inc. 1º).
REQUISITOS DE LA RESCILIACION
1. CONSENTIMIENTO: Las partes que convienen resciliar en todo o parte el acto o contrato
deben ser las mismas que lo ejecutaron o celebraron. La resciliación debe hacerse y
perfeccionarse con la misma solemnidad que las partes adoptaron al celebrar el contrato
(en derecho las cosas se deshacen de la misma manera como se hacen).
2. CAPACIDAD DE DISPOSICION: “Toda obligación puede extinguirse por una convención en
que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo,
consienten en darla por nula” (Art. 1567 inc. 1º). La capacidad de disposición constituye
para ambas partes una renuncia de los derechos provenientes del acto. Por ello que no
se pueden resciliar las obligaciones legales ni contratos extrapatrimoniales (Art. 12). Ej.
Para que sea válida la resciliación de la compraventa de un inmueble de la sociedad
conyugal, se requiere contar con la autorización de la mujer.
3. OBJETO: Para que haya resciliación debe existir una obligación pendiente. ¿Las partes
pueden dejar sin efecto un contrato cumplido? Podrían celebrando un nuevo contrato
igual al primero, pero a la inversa. Ej. Pedro vendió un inmueble a Juan, y en la nueva
venta, Juan tendría que venderle a Pedro el mismo inmueble. En este caso se debe hacer
una NUEVA inscripción en el RCBR pata que se transfiera el dominio (tradición). ¿Qué se
hace para resciliar la venta de un inmueble? No procede hacer una nueva inscripción,
solo CANCELAR la inscripción actual, con lo que revive la anterior (Art. 728 in. 1º).
4. CAUSA: Es el motivo que induce al acto o contrato; y por causa ilícita la prohibida por
ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden público (Art. 1467).
EL PAGO EFECTIVO
NATURALEZA JURIDICA: El pago es una convención extintiva, que extingue obligaciones, debe
existir consentimiento, capacidad, objeto y causa. Aunque el deudor pague por consignación.
La tradición es un pago, en las obligaciones de dar, se paga haciendo la tradición, transfiriendo
el dominio y extinguiendo la obligación de dar. El pago es un acto jurídico intuito persona, ya
que quien paga mal paga dos veces (Art. 2295).
CARACTERISTICAS
1. ESPECIFICO: Se hará bajo todos respectos en conformidad al tenor de la obligación, sin
que el acreedor pueda ser obligado a recibir otra cosa que lo que se le deba ni aun a
pretexto de ser de igual o mayor valor la ofrecida (Art. 1569).
2. COMPLETO: El pago total de la deuda comprende el de los intereses e indemnizaciones
que se deban. Los gastos que ocasionare el pago serán de cuenta del deudor (Arts. 1571
y 1591 inc. 2º), salvo en el pago por consignación en que los gastos son del acreedor (ej.
comprador).
3. INDIVISIBLE: El deudor no puede obligar al acreedor a que reciba por partes lo que se le
deba, salvo el caso de convención contraria; y sin perjuicio de lo que dispongan las leyes
en casos especiales (Art. 1591 inc. 1º).
3.1.DIVISIBLE
3.1.1. Por acuerdo de las partes: Si la obligación es de pagar a plazos, se entenderá
dividido el pago en partes iguales; a menos que en el contrato se haya
determinado la parte o cuota que haya de pagarse a cada plazo (Art. 1593).
3.1.2. Obligaciones simplemente conjuntas: Cada deudor solo está obligado a
pagar su cuota (Arts. 1511 inc.1º y 1526 inc.1º).
3.1.3. Deudas hereditarias: El pago se divide entre los herederos a prorrata de sus
cuotas hereditarias (Art. 1354 inc. 1º).
3.1.4. Cuando hay controversia sobre la cantidad de la deuda, o sobre sus
accesorios: El juez puede ordenar mientras se decide la cuestión, el pago de
la cantidad no disputada (Art. 1592).
A QUIEN DEBE HACERSE EL PAGO: Importa saber a quién pagar, quien paga mal paga dos
veces.
1. ACREEDOR: Para que el pago sea válido, debe hacerse o al acreedor mismo (bajo cuyo
nombre se entienden todos los que le hayan sucedido en el crédito, aun a título singular).
Art. 1576 inc. 1º.
1.1.HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO DEL ACREEDOR (Arts. 951, 1097, 1127, 1902).
1.2.¿EN QUE CASOS EL ACREEDOR NO PUEDE RECIBIR EL PAGO? (El pago no es válido o
ineficaz)
1.2.1. ACREEDOR ES UN INCAPAZ: No tiene la libre administración de sus bienes. La
sanción dependerá si el acreedor es un incapaz relativo o absoluto. ¿Cuándo
será valido el pago? Si quien pago prueba que fue útil al acreedor incapaz,
que se hizo más rica, que no malgasto lo recibido (Art. 1688).
1.2.2. ACREEDOR CUYO CREDITO HA SIDO EMNARGADO O RETENIDO
JUDICIALMENTE: Embargado el crédito o retenido el pago, si el deudor pago,
éste adolece de nulidad absoluta por objeto ilícito, debiendo notificársele al
deudor (Arts. 2465, 290 Nº3 CPC, 1464 Nº3 y 1578 Nº2).
1.2.3. DECLARADO EN QUIEBRA: Si se paga al deudor insolvente en fraude de los
acreedores a cuyo favor se ha abierto concurso. La administración de sus
bienes pasa al síndico de quiebras, a quien se paga.
2. REPRESENTANTES: Para que el pago sea válido, debe hacerse a la persona que la ley o el
juez autoricen a recibir por él, o a la persona diputada por el acreedor para el cobro (Art.
1576).
2.1.LEGALES: Reciben legítimamente los MARIDOS por sus mujeres en cuanto tengan la
administración de los bienes de éstas; los PADRES O MADRES que ejerzan la patria
potestad por sus hijos; los tutores y curadores por sus respectivos representados, etc.
(Art. 1579).
2.2.JUDICIALES: Es válido el pago a la persona designada por el juez. Ej. El secuestro (Art.
290 Nº1 CPC)
2.3.MANDATARIO: Puede recibir el pago un MENOR ADULTO, aunque al tiempo de
conferírsele no tenga la administración de sus bienes ni sea capaz de tenerla (Arts.
1581 y 2128).
2.3.1. MANDATO GENERAL DE ADMINISTRACION: Faculta para cobrar los créditos
del mandante, que pertenecen al giro ordinario (Arts. 1580 y 2132).
2.3.2. MANDATO ESPECIAL DE ADMINISTRACION: Se estipula expresamente. Ej. Se
confiere mandato especial a Pedro para administrar una sucursal, puede
recibir los pagos que hagan a ella (Art. 2132 inc. 2º).
2.3.3. MANDATO ESPECIAL DE COBRO: Se estipula expresamente. Ej. Mandato para
cobrar la pensión de jubilación. El mandatario para demandar en juicio
requiere poder especial, facultades extraordinarias (Arts. 1582 y 7 CPC).
¿Cómo se extingue el mandato? Según causales de los arts. 1686 y 2163.
3. POSEEDOR DEL CREDITO: El pago es válido hecho de buena fe (dueño) a la persona que
estaba entonces en posesión del crédito, aunque después aparezca que el crédito no le
pertenecía (Art. 1576 inc. 2º). Ej. Pago hecho al heredero a quien se concedió posesión
efectiva. Ej. Legatario o cesionario del crédito. Esta norma es la única que habla de
POSESION DE UN CREDITO o derecho personal.
CONTENIDO DEL PAGO: El pago debe ser completo, total e indivisible, salvo excepciones (Arts.
1569 y 1591). ¿Cómo debe hacerse el pago?
1. OBLIGACION DE DAR UN CUERPO CIERTO: El acreedor debe recibirlo en el estado en
que se halle; soportando los deteriorados provenientes por fuerza mayor o caso fortuito.
Excepto que la cosa se haya deteriorado por hecho o culpa del deudor, o de las personas
por quienes éste es responsable, o si los deterioros se hayan producidos durante la mora
del deudor (a menos que provengan de un caso fortuito a que la cosa hubiese estado
igualmente expuesta en poder del acreedor) Art. 1590 inc. 1º.
1.1.DETERIOROS IMPORTANTES: El acreedor puede pedir la resolución del contrato más
indemnización de perjuicios o aceptar recibir la cosa en el estado en que se encuentre
mas solo indemnización de perjuicios (Art. 1590 inc. 2º).
1.2.DETERIORIOS NO IMPORTANTES: El acreedor debe aceptar recibir la cosa en el
estado en que se encuentre mas solo indemnización de perjuicios (Art. 1590 inc. 2º).
1.3.DETRIORIOS ANTES MORA DEL DEUDOR: Pero no por hecho o culpa del deudor, sino
de otra persona por quien no es responsable, es válido el pago de la cosa en el estado
en que se encuentre; pero el acreedor podrá exigir que se le ceda la acción que
tenga su deudor contra el tercero, autor del daño (Art. 1590 inc. 3º).
2. OBLIGACION DE DAR UN GENERO: Entregando cualquier individuo del género, de una
calidad a lo menos mediana (Art. 1509).
3. OBLIGACION DE DAR UNA CANTIDAD DE DINERO: Entregando la suma de dinero
convenida.
4. OBLIGACION DE HACER O NO HACER: Realizando la prestación o abstención convenida.
VARIAS OBLIGACIONES ENTRE LAS MISMAS PARTES: Cuando concurran entre unos mismos
acreedor y deudor diferentes deudas, cada una de ellas podrá ser satisfecha separadamente;
y por consiguiente el deudor de muchos años de una pensión, renta o canon podrá obligar al
acreedor a recibir el pago de un año, aunque no le pague al mismo tiempo los otros (Art.
1594).
IMPUTACION DEL PAGO: Existen varias deudas entre acreedor y deudor, y el pago no alcanza
a satisfacerlas a todas, debe resolverse cual deuda es la que se debe entender solucionada.
1. REQUISITOS
1.1.Que existan varias deudas de una misma naturaleza.
1.2.Que estas deudas sean entre las mismas partes.
1.3.Que se haga un pago insuficiente para satisfacerlas a todas.
PRUEBA DEL PAGO: El deudor debe probar la extinción de la obligación por el modo del pago
(Art. 1698). Puede valerse de todos los medios de prueba, con las limitaciones de los testigos
(Arts. 1708 y 1709).
GASTOS DEL PAGO: Los gastos que ocasionare el pago serán de cuenta del DEUDOR; sin
perjuicio de lo estipulado y de lo que el juez ordenare acerca de las costas judiciales. En el pago
por consignación, es el acreedor (Art. 1604).
RETIRO DE LA CONSIGNACION
1. Antes que sea aceptada por el acreedor o el pago declarado suficiente por sentencia
firme: Puede el deudor retirar la consignación; y retirada, se mirará como de ningún
valor y efecto respecto del consignante y de sus codeudores y fiadores (Art. 1606).
2. Después de extinguida la obligación: Cuando la obligación ha sido irrevocablemente
extinguida, podrá todavía retirarse la consignación, si el acreedor consiente en ello. Pero
en este caso la obligación se mirará como del todo nueva; los codeudores y fiadores
permanecerán exentos de ella; y el acreedor no conservará los privilegios o hipotecas
de su crédito primitivo. Si por voluntad de las partes se renovaren las hipotecas
precedentes, se inscribirán de nuevo y su fecha será la del día de la nueva inscripción
(Art. 1607).
CONCEPTO: Es la transmisión de los derechos del acreedor a un tercero, que le paga (Art.
1608). Es una ficción legal, en virtud de la cual, cuando un tercero paga voluntariamente con
dineros propios una obligación ajena, ésta se extingue entre el acreedor y deudor, pero
subsiste teniendo por nuevo acreedor al tercero que pago. Es una subrogación personal, una
persona toma el lugar de otra. Hay casos de subrogación real (cosa por cosa), art. 1733.
DACION EN PAGO
REQUISITOS
1. Que exista una obligación de dar, hacer o no hacer que extinga el pago.
2. Que la obligación se extinga con una prestación diferente a la debida.
3. Consentimiento y capacidad de las partes: Se aplican las reglas generales de la
convención. Ambas partes deben ser capaces de disponer de los suyo, el deudor debe ser
dueño de la cosa que entrega.
4. Animus solvendi: Ambas partes tengan la intención de extinguir la obligación.
5. Solemnidades legales en ciertos casos: Es un acto jurídico consensual, salvo se de en
pago un inmueble, debe hacerse por escritura pública e inscripción (Art. 686).
CONCEPTO: Es el abandono voluntario que el deudor hace de todos los suyos a su acreedor o
acreedores, cuando, a consecuencia de accidentes inevitables, no se halla en estado de pagar
sus deudas (Art. 1614). Es un derecho personalísimo, irrenunciable, y universal (Arts. 1615,
1618 y 1625). ¿Requisitos? Debe tratarse de un deudor no comerciante, que esté insolvente,
que ello se deba por caso fortuito (Art. 1616). ¿Efectos? La cesión no transfiere la propiedad de
los bienes del deudor a los acreedores, sino sólo la facultad de disponer de ellos y de sus frutos
hasta pagarse de sus créditos (Art. 1619). Los plazos caducan (Art. 1496 Nº1). Los pagos a éste
deudor son nulos (Art. 1578 Nº3). Los actos anteriores son atacables por acción pauliana (Art.
2468). La cesión se extingue si el deudor paga a los acreedores o por convención entre el
deudor y acreedores (Arts. 1620 y 1621).
CONCEPTO: Es el que se concede a ciertos deudores para no ser obligados a pagar más de lo
que buenamente puedan, dejándoseles en consecuencia lo indispensable para una modesta
subsistencia, según su clase y circunstancias, y con cargo de devolución cuando mejoren de
fortuna (Art. 1625). ¿Características? Es personalísimo del deudor, irrenunciarse,
intransferirse, intransmitirse, imprescriptible, tiene carácter alimenticio, es una excepción en el
juicio ejecutivo (Art. 464 Nº7). El deudor debe elegir entre pedir alimentos o el beneficio de
competencia (Art. 1627).
PRESCRIPCION EXTINTIVA
CONCEPTO: Es un modo de extinguir las acciones judiciales durante cierto lapso de tiempo, y
concurriendo los demás requisitos legales (Art. 2492). Lo que extingue es la acción para
reclamar el derecho, no el derecho ni la obligación correlativa, ya que las obligaciones civiles
extinguidas por prescripción se transforman en naturales (Art. 1470 Nº2).
PRESCRIPCION ADQUISITIVA Y EXTINTIVA: La extintiva es un modo de extinguir las acciones
de los derechos ajenos, requiere el trascurso del tiempo. La adquisitiva es un modo de adquirir
el dominio y otros derechos reales, salvo servidumbres discontinuas y continuas inaparentes,
ni los derechos personales, requiere de posesión y tiempo.
TIEMPO DE PRESCRIPCION: El tiempo que extingue las acciones se cuenta desde que la
obligación se hizo exigible (Art. 2514 inc. 2º).
1. PRESCRIPCIONES DE LARGO TIEMPO
1.1.ACCION ORDINARIA: 5 años contados desde que la obligación se hizo exigible.
1.1.1. SUSPENSION PRESCRIPCION EXTINTIVA ORDINARIA: Se suspende en favor
de ciertas personas y si transcurren 10 años no se tomaran en cuenta estas
suspensiones (Art. 2520).
1.1.1.1. Los menores; los dementes; los sordos o sordomudos que no pueden
darse a entender claramente; y todos los que estén bajo potestad
paterna, o bajo tutela o curaduría.
1.1.1.2. La mujer casada en sociedad conyugal mientras dure ésta.
1.2.ACCION EJECUTIVA
1.2.1. 3 años contados desde que la obligación se hizo exigible. Transcurridos los 3
años se convierte en ordinaria por otros 2 años (Art. 2515). Puede ser
declarada de oficio el juez cuando el título ejecutivo tiene más de 3 años
contados desde que se hizo exigible (Art. 442 CPC).
1.2.2. 1 año para el cobro de cheque prestado desde la fecha del protesto.
1.3.ACCIONES ACCESORIAS: La acción hipotecaria, y las demás que proceden de una
obligación accesoria, prescriben junto con la obligación a que acceden (Art. 2516).
Ej. La acción hipotecaria prescribe en 1 año cuando la obligación garantizada emana
de un pagaré. Dependerá de la obligación principal.
1.4.ACCIONES REALES DE DOMINIO Y HERENCIA: Toda acción por la cual se reclama un
derecho se extingue por la prescripción adquisitiva del mismo derecho (Art. 2517).
La acción reivindicatoria o de precario se van extinguiendo cuando un tercero haya
adquirido el dominio de la cosa por prescripción adquisitiva. La acción de petición
de herencia prescribe en 10 o 5 años según cual sea la prescripción adquisitiva (Art.
2512 Nº1).
1.5.ACCIONES REALES LIMITADAS
1.5.1. USUFRUCTO, USO O HABITACION: La acción para reclamar el derecho de
usufructo poseído por un tercero, se podrá intentar en cualquier tiempo
mientras el tercero no haya adquirido el usufructo por prescripción
adquisitiva. El usufructuario que no reclama su derecho de usufructo al nudo
propietario, se extingue por prescripción extintiva (Art. 806). Es aplica al uso
y habitación (Art. 812).
1.5.2. SERVIDUMBRE: El titular que las deja de gozar durante 3 años, pierde la
servidumbre por prescripción extintiva (Art. 885 Nº5).
2. PRESCRIPCIONES DE CORTO TIEMPO: Son casos especiales, que hacen excepción a la
regla de los 5 años. Las prescripciones de corto tiempo corren contra toda clase de
personas, y no se suspenden. Se interrumpen desde que interviene pagaré u obligación
escrita, o concesión de plazo por el acreedor y desde que interviene requerimiento
extrajudicial. En ambos casos sucede a la prescripción de corto tiempo la del artículo
2515. Esto se conoce como interversión de la prescripción de corto tiempo (Art. 2523).
2.1.DE 3 AÑOS: Las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades
provenientes de toda clase de impuestos (Art. 2519 inc. 1º). Se refieren a acciones
sobre impuestos (Arts. 200 a 202 CT).
2.2.DE 2 AÑOS: Los honorarios de jueces, abogados, procuradores; los de médicos y
cirujanos; los de directores o profesores de colegios y escuelas; los de ingenieros y
agrimensores, y en general, de los que ejercen cualquiera profesión liberal (Art.
2519 inc. 2º). Para los profesionales con contrato de trabajo no rige. La prescripción
corre desde que los honorarios se hicieron exigibles. Si son servicios prolongados,
corre desde que se terminan los servicios, salvo que se haya fijado fechas especiales.
2.3.DE 1 AÑO: Prescribe en un año la acción de los comerciantes, proveedores y
artesanos por el precio de los artículos que venden al por menor y la de toda clase
de personas por el precio de servicios que se prestan periódica o accidentalmente;
como jardineros, posaderos, mensajeros, barberos, etc. (Art. 2522).
3. PRESCRIPCIONES ESPECIALES: Son prescripciones de corto tiempo que nacen de ciertos
actos o contratos. Corren contra toda persona, no se suspenden, salvo respecto de los
herederos menores que empieza a correr el cuadrienio o su residuo desde que hubieren
llegado a edad mayor (Art. 1692 inc. 2º). No se aplican respecto de ellas las reglas
especiales de interrupción del art. 2523 (interversión). Art. 2524.
CLAUSULAS MODIFICATORIAS PLAZOS DE PRESCRIPCION: Las partes solo pueden acortan los
plazos, no aumentarlos, pues ello sería contrario al orden público. Ej. Pacto comisorio (Art.
1880). Acción redhibitoria (Art. 1886).
PRESCRIPCION Y CADUCIDAD
1. La prescripción debe ser alegada y la caducidad opera por el solo vencimiento del
plazo: Algunos piensan que la declaración de oficio de la demanda ejecutiva por tener
más de 3 años un título ejecutivo es una caducidad y no prescripción (Art. 442 CPC).
2. Los plazos de caducidad son fijos e invariables: No se suspende o interrumpe, como en
la prescripción.
3. La prescripción solo extingue la acción y la caducidad extingue el derecho.
4. La prescripción es renunciable y la caducidad irrenunciable.
CONTRATOS EN PARTICULAR
PROMESA DE CELEBRAR UN CONTRATO
1. CONCEPTO: Es un contrato en que una o ambas partes se obligan a celebrar en el
futuro un determinado contrato.
1.1.Fundamento: La necesidad de alzar un embargo que impide la enajenación, de
proveerse de los fondos necesarios para pagar un precio, de esperar el fallo de un
juicio, de practicar un minucioso examen preliminar de la cosa, son algunos
obstáculos que impiden celebrar inmediatamente un contrato.
1.2.Oferta y promesa: Se diferencia de la oferta, ya que supone un acuerdo de
voluntades aunque solo una parte resulte obligada a celebrar el contrato prometido.
Ej. Juan promete vender un bien raíz a Pedro en 10M en el plazo de 1 año, esto es
una oferta, que el oferente puede retirar a voluntad.
1.3.Promesa unilateral de compraventa: Lo será, si Pedro acepta a oferta y declara que
quiere comprar el bien raíz por dicho precio, si al cabo del año le resulta conveniente
el negocio. En este caso, Juan se obligó a vender y Pedro no se obligó a comprar.
¿Son válidas? Se dice que si, en razón de que la especificación el contrato prometido
tiende a individualizarlo y hacerlo inconfundible con otro; las partes individualizadas,
señalada la cosa y fijado el precio, el contrato prometido queda especificado.
1.4.Promesa bilateral de compraventa: Lo será, si ambas se obligan recíprocamente,
pero requerirá además, del otorgamiento de escritura pública, para que sea
compraventa.
1.5.Originalidad del C.C.: Es original ya que reglamenta la promesa, en general, sin
referirla a un contrato de compraventa. Ej. Compraventa, mutuo, sociedad. La regla
del art. 1554 Nº4 se refiere a la promesa de celebrar un contrato real o solemne. Si
es consensual, la especificación del contrato prometido, trae como consecuencia que
el contrato quedara perfecto, por el acuerdo de voluntades. Ej. Compraventa de
muebles.
1.6.Promesa y contrato prometido: La promesa tiene por objeto celebrar otro contrato
y produce el efecto de obligar a una o ambas partes a celebrarlo. El contrato
prometido puede tener los más variados objetos y efectos, según su naturaleza. La
celebración del contrato prometido importa el cumplimiento de la promesa cuyos
efectos se extinguen. Sin embargo, ambos suelen confundirse, cuando el contrato
prometido es consensual, la promesa equivale al contrato prometido. Ej.
Compraventa de bienes muebles.
2. REQUISITOS DE LA PROMESA
2.1.CONSTE POR ESCRITO: Para que la promesa de celebrar un contrato produzca
obligaciones, ésta debe constar por escrito. Bastara el otorgamiento de escritura
privada, aunque el contrato prometido requiera de escritura pública para su
perfeccionamiento. Es decir, solo se exige que la promesa conste por escrito (Art.
1554 Nº1).
2.2.CONTRATO PROMETIDO SEA VÁLIDO: La promesa requiere que el contrato
prometido no sea de aquellos que las leyes declaran ineficaces, es decir, que no
adolezca de nulidad. Ej. Es nula la promesa de compraventa entre cónyuges no
separados judicialmente, y entre el padre o madre y el hijo sujeto a patria potestad
(Art. 1796). Es decir, la nulidad del acto no debe existir al momento de celebrarse el
contrato prometido. Ej. La promesa de compraventa de bienes embargados es
válida, bajo condición de que los bienes puedan ser enajenados en el momento de la
celebración del contrato prometido (Arts. 1554 Nº2, 1464 Nº3 y 1810).
2.3.PLAZO O CONDICIÓN PARA CELEBRAR EL CONTRATO PROMETIDO: La promesa debe
contener un plazo o condición que fije la época de la celebración del contrato
prometido. Es importante saber la época en que las partes deberán cumplir las
obligaciones que la promesa les impone (Art. 1554 Nº3).
2.3.1. PLAZO: Es un hecho futuro y cierto del cual depende el nacimiento o
extinción de un derecho y obligación. La época del contrato ha de llegar y se
sabe cuándo (Arts. 1494 y 1081). Es un plazo suspensivo, ya que suspende la
exigibilidad de las obligaciones derivadas de la promesa. Ej. Escritura pública
de compraventa prometida de un inmueble deberá suscribirse el día 01 de
enero de 2017. Si el comprador no concurre a celebrar el contrato prometido
en la época fijada, el vendedor podrá demandar el incumplimiento o la
resolución con indemnización de perjuicios (Arts. 1489 y 1553). Si se
estipula que el contrato quedara sin efecto ipso facto, será un pacto
comisorio (Art. 1879).
2.3.2. CONDICION: Es un hecho futuro e incierto del cual depende el nacimiento o
extinción de un derecho y obligación. La condición debe ser determinada,
debe realizarse dentro de cierto plazo (Art. 1081).
2.4.CONTRATO PROMETIDO SE ESPECIFIQUE: En la promesa se debe especificar de tal
manera el contrato prometido, que sólo falten para que sea perfecto, la tradición de
la cosa, o las solemnidades que las leyes prescriban. La especificación significa que se
individualice el contrato, que se sepa que contrato es y sus características. Ej. Se
promete celebrar una compraventa, deberá individualizarse a las partes, indicar el
precio y cosa, etc. La promesa garantiza el cumplimiento de las obligaciones de las
partes y ante el incumplimiento, hace posible su ejecución compulsiva (Art. 1554
Nº4).
3. EFECTOS DE LA PROMESA: La promesa es una obligación de hacer, esto es, aquella en
que el deudor se obliga a realizar un hecho. El acreedor podrá exigir directamente la
indemnización de perjuicios. Ej. Inmobiliaria a construir y vender un edificio; El abogado a
defender a una persona en juicio. Concurriendo los requisitos de la promesa habrá lugar
a lo prevenido en el art. 1553, esto es, “si la obligación es de hacer y el deudor se
constituye en mora, podrá pedir el acreedor, junto con la indemnización de la mora,
cualquiera de estas tres cosas, a elección suya:
3.1.Que se apremie al deudor para la ejecución del hecho convenido.
3.2.Que se le autorice a él mismo para hacerlo ejecutar por un tercero a expensas del
deudor.
3.3.Que el deudor le indemnice de los perjuicios resultantes de la infracción del
contrato (Arts. 1553, 1551, 1556).
LA COMPRAVENTA
1. CONCEPTO: Es un contrato en que una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a
pagarla en dinero (Art. 1793). Aquélla se dice vender y ésta comprar. El dinero que el
comprador da por la cosa vendida, se llama precio.
2. CARACTERISTICAS
2.1.BILATERAL: Las partes contratantes se obligan recíprocamente. El vendedor a dar
una cosa y el comprador a pagar el precio. La cosa y el precio son obligaciones de la
esencia, y sin ellas el contrato no produce efecto alguno o degenera en otro
contrato diferente (Arts. 1793, 1439 y 1444).
2.2.ONEROSO: Tiene por objeto la utilidad de ambos contratantes, gravándose cada
uno a beneficio del otro (Art. 1440).
2.3.CONMUTATIVO: Por regla general es conmutativo, las prestaciones mutuas a que se
obligan las partes se miran como equivalentes. Es un elemento de la naturaleza que
sea conmutativo (Art. 1441).
2.3.1. ALEATORIO: Por excepción es aleatorio, en la venta de cosa futura. “La
venta de cosas que no existen, pero se espera que existan” (Art. 1813).
2.4.PRINCIPAL: Subsiste por sí mismo sin necesidad de otro contrato (Art. 1442).
2.5.CONSENSUAL: Por regla general es consensual, se perfecciona por el solo
consentimiento, esto es, la venta se reputa perfecta desde que las partes han
convenido en la cosa y en el precio. (Arts. 1443 y 1801 inc. 1º).
2.5.1. SOLEMNE: Por excepción es solemne, cuando exige el otorgamiento de
escritura pública. Ej. Venta de bienes raíces, de una sucesión hereditaria
(cesión de derechos de herencia). Art. 1801 inc. 2º.
2.6.TÍTULO TRASLATICIO DE DOMINIO: Es aquel que por su naturaleza sirve para
transferirlo. La compraventa solo transfiere el dominio si se efectúa la tradición. A
través título y modo el comprador se hace dueño del bien y el vendedor del precio,
es decir, se adquiere el dominio (Arts. 675, 684, 686 y 703).
3. ELEMENTOS ESENCIALES DE LA COMPRAVENTA: La compraventa esencialmente es un
acuerdo de voluntades sobre la cosa y el precio (consentimiento, cosa y precio). Se le
aplican las reglas generales de formación del consentimiento, y sus vicios. La cosa y
precio son el objeto de las obligaciones entre las partes (Arts. 1460 y ss.).
4. FORMAS DEL CONTRATO DE VENTA
4.1.CONSENSUAL: Por regla general es consensual, y se perfecciona por el acuerdo
sobre el precio y la cosa, salvas las excepciones legales. El consentimiento recae
sobre la cosa y el precio objeto del contrato, en que una parte quiere vender y la
otra comprar. El consentimiento no será libre y espontaneo, cuando los
contratantes padezcan de error esencial y substancial sobre la cosa (Arts. 1793,
1801, 1453 y 1454 inc. 1º). ¿Consentimiento en las ventas forzadas? El ejecutado
ha consentido en la venta al tiempo de constituirse en deudor, y en las ventas
forzadas, el juez inviste la representación legal del deudor (Art. 671).
4.2.SOLEMNE: Por excepción es solemne, al exigir otorgamiento de escritura pública
(Art. 1801 inc. 2º).
4.2.1. SOLEMNIDADES LEGALES ORDINARIAS: Consisten en el otorgamiento de
escritura pública. Con ella se perfecciona la venta de bienes raíces, y es su
único medio probatorio. Su omisión hará que la venta se mire como no
celebrada. La tradición de inmuebles vendidos se verifica por la inscripción
del título autentico o escritura pública en el RCBR (Art. 1701). Es solemne la
venta de una sucesión hereditaria, esto es, del derecho para que una
persona reciba en una sucesión todos o una cuota de los bienes que la
forman (Arts. 1909 y 1910). Igual la venta de los derechos de censo y
servidumbre. ¿Debe constar por escritura pública el mandato para la
venta bienes raíces? La ley no exige solemnidad, sin embargo, es necesario
que se otorgue (Art. 2123). La inscripción no es solemnidad de la
compraventa, sino que es la manera de efectuar la tradición de bienes
raíces (Art. 686). Es solemne solo la venta de inmuebles por naturaleza. Es
consensual la venta de inmuebles por destinación (animales), y muebles
por anticipación. Ej. Frutos y flores pendientes, arboles cuya madera se
vende, piedras y sustancias minerales (Art. 1801 inc. 3º).
4.2.2. SOLEMNIDADES LEGALES ESPECIALES: Aquellas que la ley exige en
atención a las circunstancias que se celebra o a las personas que
intervienen en la compraventa.
4.2.2.1. Formalidades del remate público: El acta del remate de bienes
inmuebles valdrá como escritura pública (Art. 495 CPC).
4.2.2.2. Formalidades habilitantes: La venta de bienes raíces o muebles de
incapaces requiere autorización judicial con conocimiento de causa
(homologación). La venta de bienes raíces sociales y de la mujer,
exige autorización de ésta (Arts. 254 y 1749).
4.2.3. SOLEMNIDADES VOLUNTARIAS: Las partes pueden estipular expresamente
que la venta consensual se repute perfecta con el otorgamiento de
escritura pública o privada, pudiendo retractarse mientras no se otorgue la
escritura o no haya principiado la entrega de la cosa vendida (Art. 1802).
4.2.4. GASTOS DEL VENDEDOR: Los impuestos fiscales o municipales que grave la
venta, las costas de la escritura y de cualesquiera otras solemnidades de la
venta, serán de cargo del vendedor; a menos de pactarse otra cosa (Art.
1806).
5. LA COSA VENDIDA: Es un elemento de la esencia de la compraventa. Si falta la cosa, la
obligación del vendedor carecería de objeto, y por lo mismo, carecería de causa la
obligación del comprador ¿Cuáles son los requisitos?
5.1.COMERCIABLE: Pueden venderse todas las cosas corporales o incorporales, cuya
enajenación no esté prohibida por ley. La compraventa no es un acto de
enajenación, no transfiere el dominio, sino por la tradición. La compraventa de
cosas cuya enajenación está prohibida es nula, porque adolece de objeto ilícito. No
pueden venderse las cosas incomerciables; los derechos personalísimos; las cosas
embargadas judicialmente, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta
en ello; las especies cuya propiedad se litiga, sin permiso del juez que conoce en el
litigio (Arts. 1464, 1466 y 1810).
5.2.SINGULAR: No es válida la venta de una universalidad jurídica. No se puede vender
el patrimonio, atributo de la personalidad. Es nula la venta de todos los bienes
presentes o futuros o de unos y otros, ya se venda el total o una cuota, Sin embargo,
es válida la venta de todas las especies, géneros, y cantidades, especificándolos en
la escritura pública, con tal que no comprenda objetos ilícitos (Art. 1811 inc. 1º).
5.3.DETERMINADA: La determinación debe ser específica o genéricamente. Se requiere
que las cosas que son objeto de una declaración de voluntad estén determinadas, a
lo menos, en cuanto a su género (Art. 1461).
5.3.1. DETERMINABLE: Cuando la cosa vendida se determina genéricamente
debe determinarse la cantidad. La cantidad puede ser incierta con tal que el
contrato fije reglas o contenga datos que sirvan para determinarla, esto
es, que la cantidad puede ser inicialmente determinable y no determinada.
Ej. Es viable la venta de petróleo que requiera una industria que puede
determinarse por la naturaleza o capacidad de sus máquinas (Art. 1461).
5.4.EXISTA O ESPERA QUE EXISTA: La cosa vendida debe ser real. Pueden venderse las
cosas presentes y futuras, esto es, al tiempo del contrato, y aquellas cuya existencia
se espera en el porvenir (Art. 1461).
5.4.1. Venta de cosas que no existen: Si la cosa no existe en su totalidad, la venta
no produce efecto alguno. Si la cosa existe parcialmente, la venta es viable,
y podrá el comprador a su arbitrio desistir del contrato, o darlo por
subsistente, abonando el precio a justa tasación.
5.4.2. Mala fe vendedor: El que vendió a sabiendas lo que en el todo o en una
parte considerable no existía, resarcirá los perjuicios al comprador de
buena fe (Art. 1814).
5.4.3. Venta de cosa futura: La venta se entiende verificada bajo condición
suspensiva de que la cosa llegue a existir. Si falla la condición suspensiva,
la venta no se perfecciona. Ej. Juan compra a Pedro 1000 quintales de trigo
de la próxima cosecha, la venta existirá a condición de que se coseche el
trigo y no habrá venta si el fundo nada produce (Art. 1813).
5.4.4. Venta de la suerte: La venta de la esperanza o suerte no es condicional, es
pura y simple y aleatorio, esto es, el equivalente consiste en una
contingencia de ganancia o pérdida. Ej. La venta de la pesca del día; juagar
el Kino. La inexistencia de la cosa no influye en la validez del contrato (Art.
1813).
5.5.NO PERTENEZCA AL COMPRADOR: La compra de cosa propia no vale: el comprador
tendrá derecho a que se le restituya lo que hubiere dado por ella. El comprador
debe tener sobre la cosa la propiedad plena o absoluta sobre la cosa. Ej. El
propietario fiduciario pueden comprar la cosa al fideicomisario (Art. 1816).
5.5.1. VENTA DE COSA AJENA: La venta de cosa ajena vale, sin perjuicio de los
derechos del dueño de la cosa vendida, mientras no se extingan por el
lapso de tiempo (Arts. 895, 1815, 2515). ¿Cuáles son los efectos de la venta
de cosa ajena?
5.5.1.1. Dueño: Es extraño al contrato, puede reivindicar la cosa contra el
comprador, quien la posee. La acción ordinaria prescribe en 5 años.
La venta ratificada después por el dueño, confiere al comprador los
derechos de tal desde la fecha de la venta (tradición). Vendida y
entregada a otro una cosa ajena, si el vendedor adquiere después el
dominio de ella, se mirará al comprador como verdadero dueño
desde la fecha de la tradición. Por consiguiente, si el vendedor la
vendiere a otra persona después de adquirido el dominio,
subsistirá el dominio de ella en el primer comprador (Arts. 1818 y
1819).
5.5.1.2. Partes: La venta seguida de la tradición no transfiere el dominio al
comprador, solo se transfieren los derechos transferibles del
vendedor sobre la cosa. El comprador poseedor puede adquirir el
dominio por prescripción adquisitiva ordinaria o extraordinaria,
según la buena o mala fe del comprador. El comprador puede exigir
el cumplimiento o la resolución de la venta con indemnización de
perjuicios por la falta de entrega. Si entregada la cosa al comprador,
el dueño la reivindica, el vendedor está obligado a sanear la
evicción, salvo si el comprador compro a sabiendas de ser ajena la
cosa (Arts. 682, 683, 1852 inc. 3º).
6. EL PRECIO: Es un elemento de la esencia de la compraventa. Si falta el precio, carece de
objeto la obligación del comprador, y por lo mismo, carecería de causa la obligación del
vendedor. ¿Cuáles son los requisitos?
6.1.DINERO: El precio debe ser en dinero. El dinero que el comprador da por la cosa
vendida, se llama precio. ¿Cuándo hay compraventa y permuta? Cuando el precio
consiste parte en dinero y parte en otra cosa, se entenderá permuta si la cosa vale
más que el dinero; y venta en el caso contrario (Arts. 1793 y 1794).
6.2.REAL Y SERIO: Que sea real significa que debe existir una suma de dinero y serio,
que no sea irrisorio. Si el precio es real y serio no es menester que sea justo, esto es,
el equivalente al valor de la cosa. Si existe desproporción de los valores de la cosa y
el precio, se puede pedir rescisión de la venta por lesión enorme.
6.3.DETERMINADO: Se debe señalar la cantidad que el comprador debe pagar por la
cosa. ¿Quién determina?
6.3.1. Partes: El precio de la venta debe ser determinado por los contratantes.
Podrá hacerse esta determinación por cualesquiera medios o indicaciones
que lo fijen. Si se trata de cosas fungibles y se vende al corriente de plaza,
se entenderá el del día de la entrega, a menos de expresarse otra cosa.
6.3.2. Tercero: Podrá asimismo dejarse el precio al arbitrio de un tercero; y si el
tercero no lo determinare, podrá hacerlo por él cualquiera otra persona en
que se convinieren los contratantes; en caso de no convenirse, no habrá
venta. No podrá dejarse el precio al arbitrio de uno de los contratantes
(Arts. 1808 y 1809).
7. CAPACIDAD EN LA COMPRAVENTA: Por regla general toda persona es capaz para
celebrar un contrato de compraventa. Por excepción son generalmente incapaces de
celebrarlo, esto es, los dementes, pródigos interdictos, sordo o sordomudos que no
pueden darse a entender claramente y los menores de edad (Arts. 1795 y 1447). Además
son especialmente incapaces de:
7.1.COMPRAR Y VENDER: Es nulo el contrato de compraventa entre cónyuges no
separados judicialmente, y entre el padre o madre y el hijo sujeto a patria potestad
(Art. 1796).
7.2.VENDER: Se prohíbe a los administradores de establecimientos públicos vender
parte alguna de los bienes que administran, y cuya enajenación no está
comprendida en sus facultades administrativas ordinarias; salvo el caso de expresa
autorización de la autoridad competente (Art. 1797).
7.3.COMPRAR
7.3.1. Se prohíbe al empleado público comprar los bienes públicos o particulares
que se vendan por su ministerio; y a los jueces, abogados, procuradores o
escribanos los bienes en cuyo litigio han intervenido, y que se vendan a
consecuencia del litigio; aunque la venta se haga en pública subasta (Art.
1798).
7.3.2. No es lícito a los tutores y curadores comprar parte alguna de los bienes de
sus pupilos. El guardador no puede comprar los bienes muebles del pupilo,
sino con autorización de los otros tutores o curadores generales, que no
estén implicados de la misma manera, o por el juez en subsidio. Pero ni aun
de este modo podrá el tutor o curador comprar bienes raíces del pupilo, o
tomarlos en arriendo; y se extiende esta prohibición a su cónyuge, y a sus
ascendientes o descendientes (Arts. 1799 y 412).
7.3.3. Los mandatarios, los síndicos de los concursos, y los albaceas, están
sujetos en cuanto a la compra o venta de las cosas que hayan de pasar por
sus manos en virtud de estos encargos. No podrá el mandatario por sí ni
por interpuesta persona, comprar las cosas que el mandante le ha
ordenado vender, ni vender de lo suyo al mandante lo que éste le ha
ordenado comprar, si no fuere con aprobación expresa del mandante (Arts.
1800 y 2144).
8. MODALIDADES DE LA COMPRAVENTA: La venta puede ser pura y simple, o bajo
condición suspensiva o resolutoria. Puede hacerse a plazo para la entrega de la cosa o
del precio. Puede tener por objeto dos o más cosas alternativas (Art. 1807). Se concibe
venta al peso, cuenta o medida, esto es, se venden cosas determinadas, pero para saber
su precio, hay que pesarlas, contarlas o medirlas. Ej. A vende B a $100 el quintal de trigo.
Se vende una cosa que es precio contar, pesar o medir para determinarla. Ej. A vende a B
100 toneladas de trigo, el precio será a $100 la tonelada. El contratante que asistió a
pesar, contar o medir, puede pedir el cumplimiento o resolución con indemnización, en
caso de que el otro no comparezca. Se concibe La venta a prueba o al gusto, esto es,
cuando el comprador declara que le agrada la cosa, o expresamente lo convienen las
partes, o las cosas vendidas son aquellas que se acostumbre vender de este modo,
aunque no medie una expresa estipulación (Arts. 1821 a 1823).
9. EFECTOS DE LA COMPRAVENTA: Son obligaciones esenciales, El vendedor se obliga a dar
una cosa y el comprador a pagar el precio. Son obligaciones de la naturaleza, que el
vendedor se obligue al saneamiento de la evicción y de vicios redhibitorios. Son
obligaciones accidentales, por medio de convenio expreso, que el comprador se obligue
a levantar en el predio que compra determinadas construcciones. ¿Cuáles son las
obligaciones de las partes?
9.1.OBLIGACION DE ENTREGAR LA COSA VENDIDA: La adquisición del dominio se
produce a condición de que le vendedor sea dueño de la cosa vendida. Si vende
una cosa ajena, y el dueño la reivindica, el vendedor deberá defender en juicio al
comprador e indemnizarle en caso de privación total o parcial de la cosa (evicción).
El vendedor no dueño no hará dueño al comprador, sino por la ratificación del
dueño, o por la prescripción adquisitiva. Si el vendedor no dueño solo procura una
posesión pacífica y continua al comprador, cumplirá con su obligación, aunque no le
haga dueño. El vendedor se obliga a proporcionar la posesión legal y material de la
cosa. La transferencia del dominio solo opera en virtud de la tradición,
constituyendo dueño al comprador ¿Cómo se entrega la cosa?
9.1.1. Tradición: ¿Cómo se entrega la cosa?
9.1.1.1. Bienes muebles: Por la entrega real o simbólica. La tradición de
muebles por anticipación, como las maderas y los frutos de los
árboles, se verifica en el momento de la separación del inmueble
(Art. 684).
9.1.1.2. Bienes inmuebles: Por la inscripción del contrato de compraventa
en el RCBR, salvo: La tradición del derecho de servidumbre se
verifica por escritura pública, sin perjuicio, de que la servidumbre
de alcantarillado deba inscribirse; La tradición de minas se inscribe
en el registro de propiedad del conservador de minas (Art. 698). El
vendedor está obligado a entregar materialmente la cosa. La falta
de entrega real o material autoriza al comprador a reclamarla o
pedir resolución de la venta.
9.1.2. Época de la entrega: La entrega de la cosa vendida debe efectuarse en la
época estipulada, a falta de estipulación, inmediatamente después de
celebrado el contrato. La venta de un producto agrícola en verde, se
entrega después de la cosecha, será un plazo tácito (Art. 1826).
9.1.3. Derecho de retención del vendedor: Cuando el comprador no ha pagado o
no está dispuesto a pagar el precio, o cuando se vea peligro de perder el
precio, como consecuencia de una disminución considerable de la fortuna
del comprador (Art. 1826).
9.1.4. Lugar de la entrega: En el lugar convenido; a falta de convención y si la
cosa es un cuerpo cierto, se entrega en el lugar en que se encontraba al
tiempo del contrato; si se trata de cosas genéricas, se entrega en el
domicilio del deudor al tiempo de la venta, salvo que las partes dispongan,
otra cosa (Arts. 1587, 1588 y 1589).
9.1.5. Gastos de la entrega: Son del vendedor los gastos de la entrega en el lugar
debido, y al comprador los que se hicieren para transportarla después de
entregada (Art. 1825). El vendedor será el deudor, y el comprador será
acreedor (Art. 1571).
9.1.6. Contenido de la entrega: El vendedor es obligado a entregar lo que reza el
contrato. La cosa vendida debe entregarse con sus accesorios y frutos
(Arts. 1569 y 1828).
9.1.7. Frutos de la cosa vendida: Pertenecen al comprador los frutos naturales,
pendientes al tiempo de la venta, y todos los frutos tanto naturales como
civiles que después produzca la cosa, salvo cuando se haya estipulado plazo
o condición, la entrega solo se verificara vencido el plazo, o cumplida la
condición o cuando las partes han estipulado otra cosa (Art. 1816).
9.1.8. Accesorios de la cosa vendida: En la venta de una finca se comprenden
naturalmente todos los accesorios, que según los artículos 570 y siguientes
se reputan inmuebles. Esto es aplicable a la venta de bienes muebles. Ej. La
venta de una nave comprende la maquinaria. La venta de una vaca, yegua
u otra hembra comprende naturalmente la del hijo que lleva en el vientre o
que amamanta; pero no la del que puede pacer y alimentarse por sí solo
(Arts. 1829 y 1830).
9.1.9. Riesgos de la cosa vendida: La pérdida, deterioro o mejora de la especie o
cuerpo cierto que se vende, pertenece al comprador, desde el momento de
perfeccionarse el contrato, aunque no se haya entregado la cosa; salvo que
se venda bajo condición suspensiva, y que se cumpla la condición, pues
entonces, pereciendo totalmente la especie mientras pende la condición la
pérdida será del vendedor, y la mejora o deterioro pertenecerá al
comprador. El riesgo de la especie cuya entrega se deba es de cargo del
acreedor (Arts. 1550 y 1820).
9.1.10. Venta de predios rústicos: Se distingue entre los requisitos y efectos de la
venta:
9.1.10.1. A la cabida: Se requiere que la cabida se exprese en el
contrato; el precio se fije con relación a ella; y las partes no
renuncien a las acciones resultantes de que la cabida real sea
diversa de la que reza el contrato (Art. 1831). ¿Efectos?
9.1.10.1.1. La cabida real es mayor que la declarada en el contrato
cuando el precio del sobrante excede de la 10º parte
del precio de la verdadera cabida: El comprador debe
aumentar proporcionalmente el precio o desistir del
contrato con indemnización, si el excedente alcanza a
más de una 10º parte del precio de la cabida real.
9.1.10.1.2. La cabida real es menor que la declarada en el contrato
cuando el precio de la cabida que falta excede de la 10º
parte del precio de la cabida declarada: El vendedor
deberá completarla (Art. 1832).
9.1.10.2. Cuerpo cierto: Es más frecuente que se venda ad corpus. Se
requiere que la cabida no se exprese en el contrato; las partes
mencionen la cabida, pero expresa o tácitamente declaren que es
un dato puramente ilustrativo y que no hacen cuestión por los
defectos de ella. ¿Efectos?
9.1.10.2.1. No habrá derecho por parte del comprador ni del
vendedor para pedir rebaja o aumento del precio, sea
cual fuere la cabida del predio. Sin embargo, si se vende
con señalamiento de linderos, estará obligado el
vendedor a entregar todo lo comprendido en ellos; y si
no pudiere o no se le exigiere, se observara lo
prevenido en el inc. 2º del art. 1832 (Art. 1833). Las
reglas dadas en los arts. 1832 y 1833, se aplican a
cualquier todo o conjunto de efectos o mercaderías
(Art. 1835).
9.1.11. Prescripción acciones: Prescriben en 1 año contado desde la entrega: La
acción del vendedor para exigir un aumento del precio cuando la cabida
real es mayor que la declarada; las acciones del comprador para pedir la
rebaja del precio cuando la cabida declarada es menor que la real, o para
exigir la entrega de la cosa que falta en el mismo caso, o para desistir del
contrato (Art. 1834).
9.1.11.1. Acción rescisoria por lesión enorme: Las acciones especiales
otorgadas al comprador y vendedor no les priva de la acción
rescisoria por lesión enorme, cuando las diferencias de la cabida
sean de tal importancia que constituyan una lesión enorme (Art.
1836).
9.1.11.2. Consecuencias de la falta de entrega de la cosa vendida: Si el
vendedor por hecho o culpa suya ha retardado la entrega, podrá el
comprador a su arbitrio el cumplimiento o la resolución del
contrato con indemnización de perjuicios (Arts. 1489 y 1826 inc.
2º).
9.2.OBLIGACION DE SANEAMIENTO: Es un elemento de la naturaleza de la
compraventa, que no siendo esencial en el contrato, le pertenece sin necesidad de
clausula especial. Esta obligación del vendedor es eventual, se hace exigible si el
comprador es turbado en la posesión dela cosa, o si no logra un adecuado provecho
de la cosa por los defectos de que adolece.
9.2.1. SANEAMIENTO DE LA EVICCIÓN
9.2.1.1. Objeto y etapas: Tiene por objeto amparar al comprador en el
dominio y posesión pacífica de la cosa vendida. Tiene dos etapas:
defender al comprador contra los terceros que reclaman derechos
sobre la cosa; indemnizar al comprador si la evicción se produce
(Art. 1837).
9.2.1.2. Naturaleza: La obligación de saneamiento es una obligación de
hacer, esto es, defender al comprador. La obligación de indemnizar
es una obligación de dar. La obligación de saneamiento es
indivisible, es decir, no se concibe que los vendedores defiendan al
comprar por partes. La obligación de indemnizar es divisible, es
decir, fracasada la defensa y producida la evicción, la obligación de
indemnizar al comprador se divide, su objeto es pagar una suma de
dinero. Se divide entre los vendedores por partes iguales y entre
sus herederos a prorrata de sus cuotas (Art. 1840).
9.2.1.3. Requisitos para exigir obligación de saneamiento
9.2.1.3.1. Que el comprador se vea expuesto a sufrir evicción,
esto es, que sea turbado en el dominio y posesión
pacifica de la cosa vendida.
9.2.1.3.2. Que el vendedor sea citado de evicción.
9.2.1.4. Concepto de evicción: Es la privación que experimenta el
comprador de todo o parte de la cosa comprada, por sentencia
judicial, y por causa anterior a la venta, salvo en cuanto se haya
estipulado lo contrario (Arts. 1838 y 1839).
9.2.1.5. Elementos de la evicción
9.2.1.5.1. Privación total o parcial: Evicción total. Ej. En la venta
de cosa ajena, el dueño la reivindica. Evicción parcial.
Ej. Un tercero reclama sobre la cosa un derecho de
usufructo o servidumbre.
9.2.1.5.2. Privación por sentencia judicial: La evicción es una
derrota judicial del comprador, supone de un
procedimiento y una sentencia que le prive en todo o
parte de la cosa comprada. El vendedor no está
obligado al saneamiento respecto de los reclamos
extrajudiciales que terceros formulen al comprador,
pretendiendo derechos sobre la cosa y por el abandono
voluntario del comprador al tercero, de todo o parte de
la cosa. Estos reclamos solo le autorizan para suspender
el pago (Art. 1872). Sin embargo, la evicción puede
producirse sin sentencia judicial, cuando el plazo de
prescripción de 4 años de la acción de saneamiento se
cuenta desde la fecha de la restitución de la cosa (Arts.
1838 y 1856). El vendedor está obligado al
saneamiento de las turbaciones de derecho del
comprador, esto es, ejercicio de una acción en su
contra. El comprador debe repeler por si solo las
turbaciones de hecho.
9.2.1.5.3. Privación por causa anterior a la venta: Las evicciones
motivadas por causas posteriores a la venta las soporta
exclusivamente el comprador, salvo que las partes
convengan otra cosa (Arts. 1839 y 1843).
9.2.1.6. Citación de evicción: El comprador a quien se demanda la cosa
vendida, deberá citar al vendedor para que comparezca a
defenderla. Si el comprador omitiere citarle, y fuere evicta la cosa,
el vendedor no será obligado al saneamiento (Art. 1843).
9.2.1.7. Plazo y forma de la citación: La citación de evicción deberá hacerse
antes de la contestación de la demanda. El comprador solicita que
se cite al vendedor, acompañando antecedentes que hagan
aceptable la solicitud. Decretada la citación, el juicio se suspenderá
por el plazo 10 días, si el vendedor reside en el territorio
jurisdiccional en que se sigue el juicio; si reside otro territorio
jurisdiccional o fuera del territorio de la República, el plazo de 10
días se aumentará más tabla de emplazamiento. Vencidos estos
plazos sin que el demandado haya hecho practicar la citación,
podrá el demandante pedir que se declare caducado el derecho del
demandado para exigirla y que continúen los trámites del juicio, o
que se le autorice para llevarla a efecto a costa del demandado.
Practicada la citación, las personas citadas de evicción dispondrán
del término de emplazamiento que corresponda para comparecer
al juicio, suspendiéndose mientras tanto el procedimiento (Arts.
584 a 586 CPC). La citación de evicción procede en toda clase de
juicios, no solo en el ordinario.
9.2.1.8. A quien puede citarse de evicción: Al vendedor, y a los anteriores
vendedores (Art. 1841).
9.2.1.9. Actitudes que puede adoptar el vendedor citado de evicción
9.2.1.9.1. No comparece: Vencido el término de emplazamiento,
continuará sin más trámite el procedimiento (Art. 587
CPC). El vendedor será responsable de la evicción; a
menos que el comprador haya dejado de oponer alguna
defensa o excepción suya, y por ello fuere evicta la
cosa. Ej. El comprador omitió deducir una excepción de
prescripción adquisitiva que, agregando a la suya la
posesión de sus antecesores habría podido invocar (Art.
1843).
9.2.1.9.2. Comparece: Se seguirá contra el vendedor la demanda;
pero el comprador podrá siempre intervenir como
tercero coadyuvante en el juicio para la conservación
de sus derechos. Si el vendedor no opone medio alguno
de defensa, y se allana al saneamiento, podrá con todo
el comprador sostener por sí mismo la defensa; y si es
vencido, no tendrá derecho para exigir del vendedor el
reembolso de las costas en que hubiere incurrido
defendiéndose, ni el de los frutos percibidos durante
dicha defensa y satisfechos al dueño (Arts. 1844 y
1845).
9.2.1.10. La obligación de indemnizar al comprador evicto: Hay que
distinguir si la sentencia acoge la evicción o la deniega.
9.2.1.10.1. Deniega evicción: La sentencia es adversa para el
tercero y favorable al comprador, el vendedor no será
obligado a la indemnización de los perjuicios que la
demanda hubiere causado al comprador, sino en
cuanto la demanda fuere imputable a hecho o culpa del
vendedor (Art. 1855).
9.2.1.10.2. Acoge evicción: La sentencia es favorable al tercero y
adversa al comprador, se produce la evicción, y el
vendedor deberá indemnizar al comprador según la
privación o evicción sea total o parcial.
9.2.1.11. Indemnizaciones por evicción total
9.2.1.11.1. Restitución del precio: Aunque la cosa haya disminuido
de valor. Si el menor valor de la cosa proviniere de
deterioros de que el comprador ha sacado provecho, se
hará el debido descuento en la restitución del precio
(Art. 1848).
9.2.1.11.2. Pago de las costas del contrato: El comprador debe
haber pagado las costas legales del contrato (Art. 1847
Nº2).
9.2.1.11.3. Pago de frutos: Siempre que el comprador haya
restituido los frutos al dueño, según la buena o mala fe
del comprador, y que anteriores a la evicción (Art. 1847
Nº3).
9.2.1.11.4. Pagos de las costas del juicio: Que el comprador
hubiere sufrido a consecuencia y por efecto de la
demanda. No las costas que el comprador haya sufrido
defendiéndose, una vez que el vendedor se allano al
saneamiento (Art. 1847 Nº4).
9.2.1.11.5. Pago del aumento de valor de la cosa: El aumento será
por causas naturales, o por el transcurso del tiempo, o
por mejoras introducidas por el comprador, y según la
buena o mala fe del vendedor (Arts. 1847 Nº5, 1849 y
1850).
9.2.1.12. Evicción parcial: Aquella que priva al comprador de parte de la
cosa vendida. Se distingue si la parte evicta es o no de importancia
o magnitud:
9.2.1.12.1. Importante: Si la parte evicta es de tal magnitud
cuando se presume que no se habría comprado la cosa
sin ella. El comprador podrá pedir la resolución de la
venta o el saneamiento de evicción. En virtud de esta
resolución, el comprador será obligado a restituir al
vendedor la parte no evicta, y para esta restitución será
considerado como poseedor de buena fe, a menos de
prueba contraria; y el vendedor además de restituir el
precio, abonará el valor de los frutos que el comprador
hubiere sido obligado a restituir con la parte evicta, y
todo otro perjuicio que de la evicción resultare al
comprador (Arts. 1852 inc. 4º y 1853).
9.2.1.12.2. No importante: Si la parte evicta no es de tanta
importancia, el comprador solo tendrá derecho para
exigir el saneamiento de la evicción parcial (Art. 1854).
9.2.1.13. Extinción de la acción de saneamiento de evicción: Si la
extinción es total, el vendedor queda liberado, y si es parcial, su
responsabilidad se limita a ciertas prestaciones.
9.2.1.13.1. Renuncia: La obligación del vendedor se extingue por
completo si el que compró lo hizo a sabiendas de ser
ajena la cosa, y si expresamente tomó sobre si el
peligro de la evicción, especificándolo (Arts. 1842 y
1852).
9.2.1.13.2. Prescripción acciones: La acción de saneamiento, esto
es, defender en juicio al comprador, no prescribe.
Prescribe en 4 años la obligación de indemnizar al
comprador evicto, contado desde la fecha de la
sentencia de evicción. Prescribe en 5 años la acción
para reclamar la restitución del precio, contado desde
la restitución de la cosa, si no hubiere sentencia de
evicción (Art. 1856).
9.2.1.13.3. Casos especiales: La obligación de saneamiento se
extingue total o parcialmente:
9.2.1.13.3.1. Extinción total: Si el vendedor citado
de evicción no comparece, pero el
comprador no opone excepción en el
juicio, y por ello fuere evicta la cosa; Si el
comprador y el que demanda la cosa como
suya se someten al juicio de árbitros, sin
consentimiento del vendedor, y los
árbitros fallaren contra el comprador; Si el
comprador perdió la posesión por su culpa,
y de ello se siguió la evicción (Arts. 1843
inc. 3º y 1846).
9.2.1.13.3.2. Extinción parcial: En las ventas
forzadas la indemnización se limita a la
devolución del precio; Si el comprador
sigue solo el juicio, la indemnización no
comprende las costas del juicio, ni los
frutos percibidos durante su defensa (Arts.
1851 y 1845).
9.2.2. SANEAMIENTO DE LOS VICIOS REDHIBITORIOS: Es un elemento de la
naturaleza de la compraventa, que no siendo esencial en el contrato, le
pertenece sin necesidad de clausula especial.
9.2.2.1. Objeto: Tiene por objeto que el vendedor responda de los defectos
o vicios ocultos en la cosa vendida.
9.2.2.2. Concepto de vicios redhibitorios: Aquellos vicios que son
contemporáneos a la venta, graves y ocultos en la cosa vendida. Sin
embargo, las partes pueden por el contrato hacer redhibitorios los
vicios que naturalmente no lo son (Arts. 1858 y 1863). ¿Requisitos
de los vicios?
9.2.2.3. Vicio contemporáneo a la venta: El vicio debe haber existido al
tiempo de la venta, y no después, para que el vendedor responda
por ellos (Art. 1858 Nº1).
9.2.2.4. Vicio grave: Cuando la cosa no sirva para su uso natural; o que sirva
para su uso natural, pero imperfectamente; y que conocidos estos
hechos por el comprador, se presuma que no la hubiera comprado
o pagado un precio mucho menor (Art. 1858 Nº2).
9.2.2.5. Vicio oculto: Cuando el vendedor no los dio a conocer al
comprador; el comprador inexperto los ignoró sin su negligencia
grave; y el comprador experto no pudo conocerlos fácilmente en
razón de su profesión u oficio (Art. 1858 Nº3).
9.2.2.6. Efectos de los vicios redhibitorios: Se llama acción redhibitoria la
que tiene el comprador para que se resuelva la venta o se rebaje
proporcionalmente el precio por los vicios ocultos de la cosa
vendida, raíz o mueble, llamados redhibitorios (Art. 1857).
¿Acciones?
9.2.2.7. Acción redhibitoria: Los vicios redhibitorios dan derecho al
comprador para exigir la resolución de la venta (Art. 1860).
9.2.2.8. Acción aestimatoria o quanti minoris: Los vicios redhibitorios dan
derecho al comprador para exigir la rebaja del precio, esto es, la
restitución de una parte del precio, proporcional a la disminución
de valor resultante del vicio de la cosa (Art. 1860).
9.2.2.9. Casos de excepción: Por regla general el comprador puede exigir o
la resolución de la venta o la rebaja del precio. Por excepción, el
comprador puede exigir solo la acción aestimatoria o pedir,
además, que se le paguen los perjuicios.
9.2.2.9.1. Si los vicios no son graves, el comprador solo puede
exigir la rebaja del precio (Art. 1868).
9.2.2.9.2. Si el vendedor de mala fe conoció los vicios o debió
conocerlos en razón de profesión u oficio, será obligado
a la restitución o rebaja del precio, y a los perjuicios. Si
los ignoró y no eran tales que por su profesión u oficio
debió conocer, solo será obligado a la restitución o
rebaja del precio (Art. 1861).
9.2.2.9.3. Si la cosa viciosa perece después de perfeccionada la
venta, aunque haya perecido poder y por culpa del
comprador, no por eso perderá el comprador el
derecho que hubiere tenido a la rebaja del precio. Pero
si la cosa pereció por un efecto del vicio inherente a
ella, por el comprador pedir la resolución de la venta o
la rebaja del precio con indemnización de perjuicios en
contra del vendedor de mala fe (Art. 1862).
9.2.2.10. Venta de dos o más cosas: Si se venden dos o más cosas
conjuntamente y algunas de ellas adolece de vicios, sólo habrá
lugar a la acción redhibitoria por la cosa viciosa y no por el
conjunto; a menos que aparezca que no se habría comprado el
conjunto sin esa cosa; como cuando se compra un tiro, yunta o
pareja de animales, o un juego de muebles (Art. 1864).
9.2.2.11. Extinción obligación saneamiento vicios redhibitorios
9.2.2.11.1. Renuncia: Esta obligación es renunciable, sin que por
ello deje de existir o degenere en otro contrato la
venta. Solo se puede renunciar si el vendedor esta de
buena fe. Si está de mala fe, esto es, conocía la
existencia del vicio y no los dio a conocer al comprador,
el vendedor está obligado al saneamiento (Art. 1859).
9.2.2.11.2. Prescripción acciones de vicios redhibitorios
EL MANDATO
1. CONCEPTO: Es un contrato en que una persona confía la gestión de uno o más negocios
a otra, que se hace cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera. La persona que
confiere el encargo se llama comitente o mandante, y la que lo acepta, apoderado,
procurador, y en general, mandatario. Puede haber uno o más mandantes, y uno o más
mandatarios (Arts. 2116 y 2126).
2. CARACTERISTICAS
2.1.CONSENSUAL: Por regla general el mandato se perfecciona por el solo
consentimiento del mandante y mandatario. La voluntad del mandante de confiar el
encargo al mandatario, y la de éste de aceptarlo, puede manifestarse tácitamente.
2.1.1. Voluntad tacita: El encargo que es objeto del mandato puede hacerse por
escritura pública o privada, por cartas, verbalmente o de cualquier otro
modo inteligible, y aun por la aquiescencia tácita de una persona a la gestión
de sus negocios por otra (Art. 2123). El consentimiento de aceptar o rechazar
el encargo es a posteriori. El contrato de mandato se reputa perfecto por la
aceptación del mandatario. La aceptación puede ser expresa o tácita.
Aceptación tácita es todo acto en ejecución del mandato (Art. 2124).
2.1.2. Silencio como manifestación de voluntad: El silencio del mandatario no
constituye aceptación del encargo, sino cuando aquellas personas que por su
profesión u oficio se encargan de negocios ajenos, están obligadas a declarar
lo más pronto posible si aceptan o no el encargo que una persona ausente
les hace; y transcurrido un término razonable, su silencio se mirará como
aceptación. Aun cuando se excusen del encargo, deberán tomar las
providencias conservativas urgentes que requiera el negocio que se les
encomienda (Art. 2125).
2.1.3. Retractación del mandatario: Aun perfecto el mandato por la aceptación del
mandatario, éste puede retractarse, mientras el mandante se halle todavía
en aptitud de ejecutar el negocio por sí mismo, o de cometerlo a diversa
persona. En caso contrario, el mandatario es responsable de los perjuicios
que ocasione su retractación al mandante (Art. 2124 inc. 2º). Se explica
porque el mandatario puede unilateralmente poner fin al mandato, a través
de su renuncia (Art. 2163 Nº4).
2.2.SOLEMNE: Por excepción el mandato es solemne y no se admitirá la escritura
privada para acreditarlo cuando las leyes requieran un instrumento auténtico. La
falta de instrumento público no puede suplirse por ninguna otra prueba en los
contratos en que la ley exige esa solemnidad (Arts. 2123 y 1701). ¿Mandatos
solemnes?
2.2.1. Mandato judicial: Debe constar por escritura pública, acta extendida ante
juez de letras o juez árbitro, y suscrita por todos los otorgantes o declaración
escrita del mandante y autorizada por el secretario del tribunal que conozca
de la causa (Art. 6 CPC).
2.2.2. Matrimonio: Debe constar por escritura pública.
2.2.3. Sociedad conyugal: Debe constar por escritura pública, el mandato que
confiera la mujer casada en SC autorizando al marido a enajenar bienes
raíces sociales, o inmuebles suyos o bienes que el marido este o pueda estar
obligado a restituirle en especie (Arts. 1754 y 1755). ¿Mandato para ejecutar
actos solemnes? No existe texto legal expreso que disponga que el mandato
se constituya por escritura pública para que el mandatario puede comprar o
vender (Arts. 1448, 2151, 2123).
2.3.ONEROSO: Por regla general el mandato es oneroso o remunerado. La
remuneración (honorario) es determinada por convención de las partes, antes o
después del contrato, por la ley, la costumbre, o el juez. El mandante está obligado a
pagar la remuneración estipulada o usual. El mandatario responde de culpa leve en
el cumplimiento de su encargo. El mandato también es gratuito (Arts. 2117, 2158
Nº3, 2129).
2.4.BILATERAL: Es siempre bilateral, sea remunerado o gratuito, las partes contratantes
se obligan recíprocamente. El mandatario se obliga a cumplir el encargo y a rendir
cuenta de su gestión, y el mandante se obliga a proveer al mandatario de los medios
necesarios para el desempeño de su cometido.
2.4.1. MANDATO Y REPRESENTACION: Es de la esencia del mandato que el
mandatario obre por cuenta y riesgo del mandante, actuando a nombre del
mandante, representándole. La gestión del mandatario convierte al
mandante en acreedor o deudor, obligándole para con terceros, recibiendo
los beneficios y sufriendo las pérdidas que reporte el mandato. La
representación es de la naturaleza del mandato. El mandatario que actúa o
contratar a nombre propio, no representando al mandante, obligándose el
mandatario, y no al mandante respecto de terceros. Ej. Mandatario de un
incapaz (Arts. 1448 y 2151).
3. REQUISITOS DEL MANDATO
3.1.QUE SE EJECUTEN ACTOS JURÍDICOS: El mandatario estará facultado para pagar las
deudas, cobrar créditos, intentar acciones posesorias, interrumpir prescripciones,
etc. Sera un contrato de arriendo de servicios, si se encarga, levantar un muro,
construir un camino. Los servicios profesionales están sujetos a las reglas del
mandato. Por excepción la facultad de testar es indelegable, no admite mandato
(Arts. 2118 y 1004).
3.2.QUE EL NEGOCIO NO INTERESE SOLO AL MANDATARIO: El negocio que interesa al
mandatario solo, es un mero consejo, que no produce obligación alguna. Pero si
este consejo se da maliciosamente, obliga a la indemnización de perjuicios. Si el
negocio interesa juntamente al que hace el encargo y al que lo acepta, o a cualquiera
de estos dos, o a ambos y a un tercero, o a un tercero exclusivamente, habrá
verdadero mandato; si el mandante obra sin autorización del tercero, se producirá
entre estos dos el cuasicontrato de la agencia oficiosa (Arts. 2119 y 2120).
3.3.CAPACIDAD DE LAS PARTES
3.3.1. MANDANTE: Se aplican las normas generales de capacidad. Es jurídicamente
el mandante quien ejecuta el acto y que el mandatario es su representante.
El mandante debe tener la capacidad necesaria para ejecutar el acto a que el
mandato se refiere.
3.3.2. MANDATARIO: El incapaz puede ser mandatario. “Si se constituye
mandatario a un menor adulto, los actos ejecutados por el mandatario serán
válidos respecto de terceros en cuanto obliguen a éstos y al mandante; pero
las obligaciones del mandatario para con el mandante y terceros no podrán
tener efecto sino según las reglas relativas a los menores”. Se justifica,
porque las consecuencias del acto afectan al mandante, y la incapacidad del
mandatario es indiferente (Art. 2128).
4. CLASIFICACION DEL MANDATO
4.1.GENERAL: Aquel que comprende todos los negocios del mandante y si se da para
todos, con una o más excepciones determinadas. Esta clasificación atiende a qué
clase de negocios se interviene (Art. 2130).
4.2.ESPECIAL: Aquel que comprende uno o más negocios especialmente determinados.
4.3.DEFINIDO: Aquel que define las facultades del mandatario y se concibe en términos
precisos. Ej. Poder para comprar, vender o hipotecar.
4.4.INDEFINIDO: Aquel que no define las facultades del mandatario y se concibe en
términos generales. Ej. Poder para administrar un negocio.
5. FACULTADES DEL MANDATARIO: Por generales o indefinidos que sean los términos del
mandato, el mandatario solo tiene la facultad de ejecutar actos de administración,
como pagar deudas y cobrar créditos. Para todos los actos que salgan de estos límites,
necesitará de poder especial (Art. 2132).
5.1.ACTOS DE ADMINISTRACION: Administrar es adoptar las medidas de carácter
material o jurídico tendientes a conservar los bienes, a incrementarlos y obtener las
ventajas que pueden procurar. La administración comprende la ejecución de actos
de conservación, esto es, impiden la pérdida o menoscabo de los bienes. Ej.
Contratar reparaciones o interponer querellas posesorias. Los actos de disposición,
esto es, que alteran la composición del patrimonio. Ej. La venta de bienes raíces,
seguida de la tradición.
5.2.PODER ESPECIAL: El mandatario requiere de mención expresa para desistirse en
primera instancia de la acción deducida, aceptar la demanda contraria, absolver
posiciones, renunciar los recursos o los términos legales, transigir, comprometer,
otorgar a los árbitros facultades de arbitradores, aprobar convenios y percibir (Art. 7
CPC). ¿Cuáles son las facultades especiales que el Código reglamenta?
5.2.1. La facultad de transigir no comprende la de comprometer, ni viceversa (Arts.
2141 y 2448).
5.2.2. El poder especial para vender comprende la facultad de recibir el precio (Art.
2142).
5.2.3. La facultad de hipotecar no comprende la de vender, ni viceversa (Art. 2143).
6. OBLIGACIONES DEL MANDATARIO
6.1.CUMPLIR EL MANDATO: El mandatario debe ejecutar el encargo que se le confió.
6.1.1. El mandatario debe ceñirse a los términos del mandato: Solo los actos que
el mandatario ejecute dentro de los límites del mandato obligan al
mandante. La recta ejecución del mandato comprende no sólo la substancia
del negocio encomendado, sino los medios por los cuales el mandante ha
querido que se lleve a cabo (Arts. 2131, 2134 y 2160). ¿En qué casos
excepcionales el mandatario no se rige por los términos del mandato?
6.1.1.1. El mandatario debe abstenerse de cumplir el mandato cuya ejecución
sería manifiestamente perniciosa al mandante (Art. 2149).
6.1.1.2. El mandatario puede emplear medios equivalentes, si la necesidad
obligare a ello y se obtuviere completamente de ese modo el objeto del
mandato (Art. 2134 inc. 2º).
LA HIPOTECA
1. CONCEPTO: Es derecho real de garantía, constituido sobre un inmueble que continúa en
poder del constituyente y que da al acreedor el derecho de venta, persecución y pago
preferente sobre la cosa sujeta a hipoteca. “La hipoteca es un derecho de prenda,
constituido sobre inmuebles que no dejan por eso de permanecer en poder del deudor”
(Art. 2407).
1.1.Importancia e inscripción conservatoria: Es la caución más importante, tanto por el
monto de los créditos que garantiza como el valor de los bienes que grava. Todas las
hipotecas deben inscribirse, limitada en cuanto a los inmuebles que grava, y a las
obligaciones que garantiza (Art. 2410).
2. CARACTERISTICAS
2.1.DERECHO REAL: Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a
determinada persona. Al ser real, le da derecho al acreedor de perseguir la finca
hipotecada, sea quien fuere el que la posea, y a cualquier título que la haya
adquirido (Arts. 577 y 2428). La hipoteca es un derecho real que recae sobre otro
derecho real, como el de dominio, de usufructo.
2.2.DERECHO INMUEBLE: Los derechos y acciones se reputan bienes muebles o
inmuebles, según lo sea la cosa en que han de ejercerse, o que se debe. Así la acción
del comprador para que se le entregue la finca comprada, es inmueble (Art. 580).
La hipoteca es inmueble, cualquier que sea la naturaleza del crédito garantizado,
salvo las hipotecas de naves, que se reputan muebles.
2.3.DERECHO ACCESORIO: Asegura el cumplimiento de una obligación principal. La
hipoteca se extingue junto con la obligación principal. El derecho de hipoteca pasa
con el crédito a los sucesores a titulo universal o singular del acreedor. La obligación
principal puede ser pura y simple, sujeta a modalidad, civil o natural (Arts. 1442,
1472, 2434 y 1906).
2.3.1. Relativa independencia de la hipoteca respecto de la obligación principal
2.3.1.1. Garantiza obligaciones futuras: La hipoteca puede otorgarse en
cualquier tiempo antes o después de los contratos a que acceda, y
correrá desde que se inscriba. La hipoteca podrá inscribirse, sin
esperar que la obligación futura llegue a existir. Ej. Hipoteca que
garantiza una cuenta corriente (Art. 2413 inc. 3º).
2.3.1.2. Garantiza obligaciones ajenas: Tal es el caso de la persona que
hipoteca un bien propio para garantizar una deuda ajena que no se
obliga personalmente, y un tercero adquiere la finca hipotecada. La
acción personal y real se dirigen contra distintas personas, se
separan.
2.3.1.3. Pacto de reserva de hipoteca: Las partes convienen que la misma
hipoteca con su primitiva fecha subsista para garantizar la nueva
obligación, aunque la obligación principal se extinga por la
novación.
2.3.2. Hipoteca abstracta: Se concibe que la hipoteca tenga vida totalmente
independiente de una obligación principal. Ej. Hipoteca con cláusula de
garantía general. Ésta es muy usada por los bancos, permitiendo constituir
una sola vez hipoteca, garantizando todos los créditos que el deudor vaya a
contraer en el futuro. Tiene validez en la prenda sin desplazamiento (Arts.
870 y 880 C.de.C.).
2.4.LA FINCA PERMANECE EN PODER DEL DEUDOR: Por la constitución de la hipoteca,
los inmuebles no dejan por eso de permanecer en poder del constituyente (Art.
2407). El deudor conserva las facultades de goce y disposición, sin perjuicio de
estipulación en contrario, y de las limitaciones.
2.5.PREFERENCIA AL ACREEDOR HIPOTECARIO: La hipoteca es una causa de
preferencia. Los créditos hipotecarios constituyen la tercera clase. Las hipotecas se
pagan según el orden de sus fechas, y las de una misma fecha se pagan en el orden
de su inscripción (Art. 2477).
2.6.INDIVISIBLE: Cada una de las cosas hipotecadas a una deuda y cada parte de ellas
son obligadas al pago de toda la deuda y de cada parte de ella (Art. 2408). La
indivisibilidad se enfoca desde dos puntos de vista:
2.6.1. Inmueble hipotecado: La finca hipotecada y cada una de las partes en que
se divida responde del total de la obligación. La acción hipotecaria se dirige
contra el deudor que la posea (Art. 1526 Nº1).
2.6.2. Obligación que garantiza: La extinción parcial del crédito o deuda deja
subsistente la hipoteca en su totalidad (Art. 1526 Nº1 inc. 2º).
3. CLASIFICACION DE LA HIPOTECA
3.1.CONVENCIONAL: Aquella que tiene su origen en el contrato de hipoteca (Arts. 2407
a 2434).
3.2.LEGAL: En las adjudicaciones de propiedades raíces que se hagan a los comuneros
durante el juicio de partición o en la sentencia final, se entenderá constituida
hipoteca sobre las propiedades adjudicadas, para asegurar el pago de los alcances
que resulten en contra de los adjudicatarios, siempre que no se pague de contado el
exceso del 80%. Al inscribir el conservador el título de adjudicación, inscribirá a la
vez la hipoteca por el valor de los alcances. Podrá reemplazarse esta hipoteca por
otra caución suficiente calificada por el partidor (Art. 662 CPC).
3.2.1. Requisitos
3.2.1.1. Que el comunero se adjudique un bien raíz durante el juicio de
partición.
3.2.1.2. Que el valor de la adjudicación excede del 80% de lo que le
corresponda percibir.
3.2.1.3. Que no se pague de contado el exceso del 80%.
3.2.2. Características
3.2.2.1. Especial: Recae sobre el bien adjudicado.
3.2.2.2. Determinada: Garantiza el valor en que la adjudicación excede del
80% del haber del adjudicatario, de acuerdo con los cálculos
prudentes del partidor.
3.2.2.3. Pública: Requiere inscripción del título de adjudicación y de la
hipoteca. La hipoteca legal se sujeta a las mismas reglas de la
hipoteca convencional.
4. REQUISITOS DE LA HIPOTECA: Debe reunir los requisitos de todo contrato, esto es,
capacidad legal; consentimiento no viciado; objeto licito; causa licita; solemnidades (Art.
1445).
4.1.CAPACIDAD PARA HIPOTECAR: El constituyente debe ser capaz de enajenar (Art.
2414 inc. 1º). La capacidad para enajenar es diversa de la capacidad para obligarse,
y puede ser válida la obligación principal y nula la hipoteca, porque el constituyente
es capaz de obligarse, pero no de enajenar. Ej. La mujer es capaz para obligarse en la
gestión de su patrimonio reservado, pero si es menor de edad no puede gravar y
enajenar sus bienes raíces sin autorización judicial (Art. 150 inc. 3º). ¿Cómo puede
hipotecar los incapaces?
4.1.1. Autorización judicial: Para hipotecar inmuebles del hijo, aun de su peculio
profesional (Art. 254).
4.1.2. Autorización de la mujer: Para hipotecar los bienes raíces propios de la
mujer, pudiendo suplirse su voluntad por el juez, por impedimento de la
mujer en manifestarla (Art. 1754).
4.2.FORMAS DE LA HIPOTECA
4.2.1. SOLEMNE: La hipoteca deberá otorgarse por escritura pública, y deberá ser
inscrita en el RCBR; sin este requisito no tendrá valor alguno; ni se contará
su fecha sino desde la inscripción. Podrá ser una misma la escritura pública
de la hipoteca, y la del contrato a que accede (Arts. 2409 y 2410).
4.2.1.1. Rol de la inscripción: Es la forma de efectuar la tradición del
derecho real de hipoteca.
4.2.1.2. Requisitos de la inscripción: En general, la inscripción debe
hacerse, con los datos que suministra el título. La falta absoluta de
alguna de las designaciones legales solo podrá subsanarse por
escritura pública (Art. 82 Reglamento CBR). La inscripción de la
hipoteca deberá contener: 1º El nombre, apellido y domicilio del
acreedor, y su profesión; 2º La fecha y la naturaleza del contrato a
que accede la hipoteca; 3º La situación de la finca hipotecada y sus
linderos; 4º La suma determinada a que se extienda la hipoteca; 5º
La fecha de la inscripción y la firma del Conservador. Este requisito
es esencial (Art. 2432).
4.2.1.3. Omisión requisitos: Los Nº 1, 2, 3, Y 4, omitidos no anula la
inscripción, siempre que por medio de ella o del contrato o
contratos citados en ella, pueda venirse en conocimiento de lo que
en la inscripción se eche menos (Art. 2433).
4.2.1.4. ¿En qué consiste la especialidad de la hipoteca?: Consiste en que
el contrato hipotecario se especifiquen los bienes gravados con
hipoteca, y la naturaleza y monto de los créditos que garantiza.
Solo existen hipotecas especiales, según el art. 2432, que señala los
requisitos de la inscripción de la hipoteca, esto es, individualización
de la finca y sus linderos, etc.
4.2.1.5. Hipoteca en el extranjero: Los contratos hipotecarios celebrados
en país extranjero darán hipoteca sobre bienes situados en Chile,
con tal que se otorguen por escritura pública y se inscriban en el
RCBR (Art. 2411).
4.3.COSAS HIPOTECABLES
4.3.1. Inmuebles que se posean en propiedad: Es hipotecable el derecho real de
dominio sobre inmuebles. Puede hipotecarse la propiedad absoluta o
fiduciaria, plena o nuda. La hipoteca se extiende a la propiedad plena, la
nuda propiedad se ha incrementado con el uso y goce de que estaba
separada y la hipoteca se extiende a los aumentos y mejoras que
experimente la cosa hipotecada (Art. 2418).
4.3.2. Inmuebles que se posean en usufructo: Es hipotecable el derecho real de
usufructo sobre inmuebles. La hipoteca sobre un usufructo no se extiende a
los frutos percibidos (Art. 2423). El acreedor, a falta de pago del crédito,
solo puede hacer vender el usufructo. El usufructo hipotecario es
irrenunciable.
4.3.3. Naves mayores: Son hipotecables las naves de más de 50 toneladas de
registro grueso, siempre que la hipoteca naval se otorgue por escritura
pública y se inscriba en el Registro de Hipotecas, Gravámenes y
Prohibiciones de la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina
Mercante; no tendrá valor alguno sin este requisito y se tendrá como su
fecha aquella en que su requerimiento fue registrado en el libro repertorio
respectivo. El orden de inscripción en dicho Registro determinará el grado
de preferencia de las hipotecas. Solo el propietario puede hipotecar una
nave. Es hipotecable una nave o artefacto naval en construcción (Arts. 686,
687, 688, 871 y 872 C.de.C.).
4.3.4. Concesión minera: Se puede constituir hipoteca sobre la concesión minera
cuyo título esté inscrito. La hipoteca sobre minas y canteras no se extiende
a los frutos percibidos, ni a las substancias minerales una vez separadas del
suelo (Art. 2423).
4.3.5. Bienes futuros: La hipoteca de bienes futuros sólo da al acreedor el
derecho de hacerla inscribir sobre los inmuebles que el deudor adquiera en
lo sucesivo y a medida que los adquiera (Art. 2419).
4.3.6. Hipoteca de cuota: El comunero puede hipotecar su cuota, antes de la
división de la cosa común; pero verificada la división, la hipoteca afectará
solamente los bienes que en razón de dicha cuota se adjudiquen, si fueren
hipotecables. Si no lo fueren, caducará la hipoteca. Podrá, con todo,
subsistir la hipoteca sobre los bienes adjudicados a los otros partícipes, si
éstos consintieren en ello, y así constare por escritura pública, de que se
tome razón al margen de la inscripción hipotecaria (Art. 2417).
4.3.7. Hipoteca de bienes en que se tiene un derecho rescindible: Si el derecho
del constituyente está limitado por una condición resolutoria, sin embargo,
la resolución de si derecho no extinguirá la hipoteca sino en perjuicio del
acreedor de mala fe (Art. 1491).
4.3.8. Hipoteca de cosa ajena: No podrá constituir hipoteca sobre sus bienes,
sino la persona que sea capaz de enajenarlos (Art. 2414). Se desprende que
estaría prohibida la hipoteca sobre bienes ajenos, que no pertenecen al
constituyente. Otros piensan que, la hipoteca constituida por quien no es
dueño, tiene pleno valor, si el acreedor adquiere el derecho por la
ratificación del dueño o por la adquisición posterior del dominio (Art. 672).
4.4.OBLIGACIONES CAUCIONABLES CON HIPOTECA: Todas las obligaciones se
garantizan con hipoteca, sea civil o natural, presente o futura (Arts. 1472, 2413 y
2419).
4.4.1. Especialidad de la hipoteca en cuanto al crédito hipotecario: Consiste en la
determinación de la naturaleza y monto de la obligación garantizada. Se
justifica, porque permite al deudor percatarse del alcance de su obligación
hipotecaria y los terceros podrán conocer el monto del crédito. No basta
individualizar los bienes a hipotecar, esto es, la finca y sus linderos (Art.
2432 Nº 3 y 4).
4.4.2. Hipoteca puede garantizar obligaciones de monto indeterminado: Es
posible, ya que el art. 2432 Nº4, no menciona el monto de la obligación
principal, solo señala la “la suma determinada a que se extiende la
hipoteca”. Ej. Hipoteca en 20M una finca para responder de las resultas del
crédito hipotecario. La hipoteca es de suma determinada, pero la
obligación es de monto indeterminado.
4.4.3. Límite legal de la hipoteca: La hipoteca podrá limitarse a una determinada
suma, con tal que así se exprese inequívocamente; pero no se extenderá
en ningún caso a más del duplo del importe conocido o presunto de la
obligación principal, aunque así se haya estipulado. El deudor tendrá
derecho para que se reduzca la hipoteca a dicho importe; y reducida, se
hará a su costa una nueva inscripción, en virtud de la cual no valdrá la
primera sino hasta la cuantía que se fijare en la segunda (Art. 2431).
4.4.4. Cláusula de garantía general hipotecaria: Es usada por los bancos la
“hipoteca de garantía general”. La CS la reconoce válida, puede
constituirse antes que la obligación principal, es posible inscribirla. La
inscripción de la hipoteca debe contener la fecha y la naturaleza del
contrato a que accede la hipoteca, y el archivo en que se encuentra, es
decir, escritura pública (Arts. 2413 y 2432 Nº2).
5. EFECTOS DE LA HIPOTECA
5.1.FINCA HIPOTECADA: El poder de expansión de la hipoteca le hace alcanzar bienes
que originariamente no afectaba ¿A qué otras cosas se extiende la hipoteca?
5.1.1. Inmuebles por destinación: La hipoteca sobre inmuebles por naturaleza, se
extiende a inmuebles por destinación, aunque nada se exprese en el
contrato ni que los mencione la inscripción de la hipoteca. Resultaran
gravados los inmuebles que existían en la finca al tiempo de constituirse
hipoteca y los adquiridos con posterioridad. Sin embargo, enajenados los
inmuebles por destinación, dejan de estar al servicio del inmueble, vuelven
a ser muebles y no les alcanza la hipoteca (Arts. 570 y 2420).
5.1.2. Aumentos y mejoras: La hipoteca se extiende a todos los aumentos y
mejoras que reciba la cosa hipotecada (Art. 2421). Se extenderá la hipoteca
a los aumentos por aluvión, a los edificios construidos y plantaciones
hechas en la finca. Si se hipoteca la nuda propiedad y luego se consolida
con el usufructo, la hipoteca gravara la propiedad plena.
5.1.3. Rentas de arrendamiento: La hipoteca se extiende a las pensiones
devengadas por el arrendamiento de los bienes hipotecados (Art. 2422). El
acreedor hipotecario solo podrá embargar las rentas cuando deduzca su
acción hipotecaria, para hacerse pago con el producto de ellas.
5.1.4. Indemnizaciones de aseguradoras: La hipoteca se extiende a la
indemnización debida por los aseguradores de los bienes hipotecados (Art.
2422).
5.1.5. Precio de la expropiación: No será obstáculo para la expropiación la
existencia de hipoteca u otros gravámenes que afecten a la cosa
expropiada (Art. 924 CPC). El acreedor hipotecario hará valer sus derechos
sobre el precio de la expropiación.
RESUMEN FAMILIA
PARENTESCO
1. Concepto: Relación de familia que existe entre dos personas, por consanguinidad y
afinidad.
2. Consanguinidad: “Aquel que existe entre dos personas que descienden una de la otra o
de un mismo progenitor, en cualquiera de sus grados” (Art. 28). Se funda en la relación
de sangre que existe entre dos personas, cuando una desciende de la otra o ambas de un
tronco o antepasado común.
2.1.Línea de parentesco: Serie de parientes que descienden unos de otros (línea recta) o
de un tronco común (línea colateral). Ej. El abuelo, padre e hijos (línea recta). Los
hermanos, primos o el tío y sobrino (línea colateral).
2.1.1. Línea recta: Se cuenta por el número de generaciones. Ej. Padre e hijo (1º
grado). Nieto y abuelo (2º grado).
2.1.2. Línea colateral: Para determinar el grado se sube hasta el tronco común y
después se baja al pariente cuyo grado se desea conocer. Ej. Los hermanos,
se encuentran en 2º grado en línea colateral, porque en 1º grado se sube de
uno de los hijos al padre y después se baja del padre al otro hijo. El grado
más cercano de parentesco entre dos colaterales es el 2º grado (hermanos),
no parientes colaterales en 1º grado (Art. 6 LMC).
2.2.Grado de parentesco: Distancia que existe entre dos parientes. A mayor cercanía,
mayores derechos.
3. Afinidad: “Aquel que existe entre una persona que está o ha estado casada y los
consanguíneos de su marido o mujer” (Art. 31 inc. 1º).
3.1.Los cónyuges no son parientes entre sí (Art. 15).
3.2.El parentesco por afinidad subsiste aun después de la muerte de uno de los cónyuges
(Art. 31).
3.3.No confiere derechos y la ley lo considera para establecer un impedimento para
contraer matrimonio y como inhabilidad (Arts. 6 LMC y 421 y 1061 CC).
3.4.Se aplican las mismas reglas del parentesco por consanguinidad. “La línea y el grado
de afinidad de una persona con un consanguíneo de su marido o mujer, se califican
por la línea y grado de consanguinidad de dicho marido o mujer con el dicho
consanguíneo. Así, un varón está en 1º grado de afinidad, en la línea recta, con los
hijos habidos por su mujer en anterior matrimonio; y en 2º grado de afinidad, en la
línea colateral, con los hermanos de su mujer” (Art. 31 inc. 2º).
EL MATRIMONIO
CONCEPTO: Es un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen actual e
indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir juntos, de procrear, y de auxiliarse
mutuamente (Art. 102). La facultad de contraer matrimonio es un derecho esencial inherente
a la persona humana, si se tiene edad para ello (Art. 2 LMC).
REGIMEN JURIDICO: La ley de Matrimonio Civil regula los requisitos para contraer
matrimonio, la forma de su celebración, la separación de los cónyuges, la declaración de
nulidad matrimonial, la disolución del vínculo y los medios para remediar o paliar las rupturas
entre los cónyuges y sus efectos. Los efectos del matrimonio y las relaciones entre los
cónyuges y entre éstos y sus hijos, se regirán por las disposiciones respectivas del Código Civil
(Art. 1 Ley Nº 19.947).
REQUISITOS DE EXISTENCIA
1. DIVERSIDAD DE SEXO: En el matrimonio se unen un hombre y una mujer. Sin embargo,
con la actual ley de unión civil, puede ser convivientes civiles, personas del mismo sexo.
2. CONSENTIMIENTO: El consentimiento puede manifestarse personalmente o a través de
mandatarios.
2.1.Matrimonio por mandatario: “El matrimonio podrá celebrarse por mandatario
especialmente facultado para este efecto. El mandato deberá otorgarse por
escritura pública, e indicar el nombre, apellido, profesión y domicilio de los
contrayentes y del mandatario” (Art. 103).
3. OFICIAL REGISTRO CIVIL: La falta de alguno de los requisitos de existencia produce la
inexistencia del matrimonio, no la nulidad. Ej. Es inexistente el matrimonio celebrado en
el extranjero ante el cónsul de Chile. El matrimonio nulo puede ser putativo, y producir
los mismos efectos civiles que el valido (Art. 51). No es putativo un matrimonio
inexistente. El matrimonio nulo tiene existencia imperfecta, adolece de vicios en su
constitución que pueden traer consigo la nulidad. El matrimonio inexistente es solo una
apariencia de matrimonio, porque carece de los requisitos de existencia.
POR MUERTE NATURAL: El matrimonio termina por la muerte de uno de los cónyuges (Arts. 42
Nº1 LMC y 102 CC).
POR MUERTE PRESUNTA: El matrimonio termina por la muerte presunta de uno de los
cónyuges, una vez que hayan transcurridos ciertos plazos. ¿Cuáles son estos plazos?
1. 10 años desde la fecha de las últimas noticias, fijada en la sentencia que declara la
presunción de muerte.
2. 5 años desde la fecha de las últimas noticias, si se probare que han transcurrido 70 años
desde el nacimiento del desaparecido.
3. 5 años desde la fecha de las últimas noticias, si la persona recibe una herida grave en la
guerra o le sobreviene otro peligro semejante.
4. 1 año desde el día presuntivo de muerte, si persona viajaba en nave o aeronave pérdida
o ha desaparecido en sismo o catástrofe que provoque muchas muertes (Arts. 43 LMC y
81 CC). ¿Efectos de la muerte presunta?
5. El posterior matrimonio que haya contraído el cónyuge del desaparecido con un tercero,
conservará su validez aun cuando llegare a probarse que el desaparecido murió
realmente después de la fecha en que dicho matrimonio se contrajo (Art. 43). La
sentencia firme que declara la muerte presunta se inscribe en el Libro de Defunciones
del Registro Civil de la comuna del tribunal que hizo la declaración.
POR SENTENCIA FIRME DE NULIDAD
1. Características: La nulidad matrimonial se caracteriza porque existen causales taxativas;
No existe nulidad absoluta ni relativa, solo nulidad; Declarada la nulidad, las partes
vuelven al estado anterior a la celebración del matrimonio. Sin embargo, lo anterior, no
ocurre respecto del matrimonio putativo, en cuya virtud, el cónyuge que de buena fe y
con justa causa de error celebro el matrimonio (Arts. 51 y 52); No rige el principio nemo
auditur, prescrito en el art. 1683. Quien se casó sabiendo o debiendo saber el vicio que
invalidaba el matrimonio, puede pedir la nulidad. Ej. El bígamo, o un hermano; Por regla
general, la acción de nulidad no prescribe, pero debe alegarse en vida de los cónyuges
(Arts. 47 y 48); Las reglas de nulidad absoluta o relativa se pueden aplicar, mientras no
haya incompatibilidad. Las causales deben haber existido al tiempo de su celebración.
2. Causales taxativas de la nulidad: Falta de consentimiento libre y espontaneo de alguno
de los contrayentes: El consentimiento debe estar exento de vicios de error o fuerza (Art.
8); Impedimentos dirimentes absolutos y relativos: Cuando uno de los contrayentes
tuviere alguna de las incapacidades señaladas en el artículo 5º, 6º ó 7º; Menor número
de testigos hábiles: El matrimonio debe celebrarse siempre con dos testigos hábiles,
parientes o extraños (Arts. 16 y 17).
3. Acción de nulidad
3.1.Características
3.1.1. Debe ser declarada judicialmente. El mandatario requiere poder especial
para interponerla.
3.1.2. Es una acción personal extrapatrimonial: Por ello es incomerciable;
intransmisible, salvo los casos de matrimonio en artículo de muerte o cuando
el vicio sea vínculo matrimonial no disuelto; irrenunciable, no cabe
transacción, conciliación, compromiso (Art. 47).
3.1.3. Por regla general es imprescriptible y se intenta mientras vivan ambos
cónyuges.
3.2.Titulares: Corresponde a cualquiera de los presuntos cónyuges, salvo que la nulidad
se funde:
3.2.1. Matrimonio por menor de 16 años: La nulidad fundada en esta causal, podrá
ser demandada por cualquiera de los cónyuges o por alguno de sus
ascendientes, pero alcanzados los 16 años por parte de ambos contrayentes,
la acción se radicará únicamente en el o los que contrajeron sin tener esa
edad.
3.2.2. Falta de consentimiento libre y espontáneo: Corresponde exclusivamente al
cónyuge que ha sufrido el error o la fuerza.
3.2.3. Matrimonio en artículo de muerte: Corresponde a los demás herederos del
cónyuge difunto.
3.2.4. Vínculo matrimonial no disuelto: Corresponde al cónyuge anterior o a sus
herederos.
3.2.5. Vinculo de parentesco o participante en homicidio de marido o mujer:
Corresponde a cualquier persona, en el interés de la moral o de la ley (Acción
popular). El cónyuge menor de edad y el interdicto por disipación son
hábiles para ejercer por sí mismos la acción de nulidad, sin perjuicio de su
derecho a actuar por intermedio de representantes (Art. 46 inc. final).
3.3.Prescripción de la acción de nulidad: Por regla general la acción no prescribe, salvo:
3.3.1. Falta de consentimiento libre y espontáneo: Prescribe en 3 años contado
desde que desaparece el hecho que origina el vicio de error o fuerza.
3.3.2. Matrimonio por menor de 16 años: Prescribe en 1 año contado desde que el
menor adquiere mayoría de edad.
3.3.3. Matrimonio en artículo de muerte: 1 año contado desde la fecha del
fallecimiento del cónyuge enfermo.
3.3.4. Vínculo matrimonial no disuelto: 1 año contado desde el fallecimiento de
uno de los cónyuges (Art. 48).
3.3.5. Falta de testigos hábiles: 1 año contado desde la celebración del
matrimonio.
3.4.La acción se intenta en vida de ambos cónyuges: La acción de nulidad del matrimonio
sólo podrá intentarse mientras vivan ambos cónyuges, salvo los casos de matrimonio
en artículo de muerte o vínculo matrimonial no disuelto (Art. 47). Cuando, deducida
la acción de nulidad fundada en vínculo matrimonial no disuelto, se adujere también
la nulidad de este matrimonio, se resolverá en primer lugar la validez o nulidad del
primer matrimonio (Art. 49).
4. Efectos de la sentencia firme de nulidad
4.1.Matrimonio celebrado después de la declaración de nulidad es válido.
4.2.No hay parentesco por afinidad entre cada cónyuge y los consanguíneos del otro.
4.3.No hay derechos hereditarios entre los cónyuges.
4.4.Caducan las capitulaciones matrimoniales celebradas.
4.5.No ha habido sociedad conyugal, habiéndose formado entre los cónyuges una
comunidad que debe ser liquidada según reglas generales. Si se casaron en RPG, no
hay reparto de gananciales.
4.6.Mujer no ha tenido privilegio de cuarta clase, esto es, los de las mujeres casadas, por
los bienes de su propiedad que administra el marido, sobre los bienes del marido (Art.
2481 Nº3).
4.7.Filiación de los hijos concebidos en el matrimonio es extramatrimonial.
4.8.Es aplicable la compensación económica.
5. MATRIMONIO PUTATIVO
5.1.Requisitos
5.1.1. Matrimonio nulo (no inexistente). Tiene su origen en el derecho canónico.
5.1.2. Que se haya celebrado o ratificado (religioso) ante un ORC.
5.1.3. Buena fe de uno de los cónyuges: Pero dejará de producir efectos civiles el
matrimonio nulo desde que falte la buena fe por parte de ambos cónyuges,
al momento de casarse (Art. 51).
5.1.4. Justa causa de error: Debe tratarse de un error de hecho excusable. Ej. Se
casan dos hermanos, sin saber que lo eran. El error de derecho es
incompatible con la putatividad. Ej. Si se casan dos hermanos a sabiendas
que los eran, pero ignorando que la ley no permite tal matrimonio (Arts. 8
C.C. y 51 LMC).
5.2.Presunción simplemente legal de buena fe: Se presume que los cónyuges han
contraído matrimonio de buena fe y con justa causa de error, salvo que en el juicio de
nulidad se probare lo contrario y así se declare en la sentencia (Art. 52).
5.3.Efectos: El matrimonio nulo que ha sido celebrado o ratificado ante el ORC produce
los mismos efectos civiles que el válido respecto del cónyuge que, de buena fe y con
justa causa de error, lo contrajo.
5.3.1. Respecto de los Hijos: La nulidad no afectará la filiación ya determinada de
los hijos, aunque no haya habido buena fe ni justa causa de error por parte
de ninguno de los cónyuges. Es estado civil de hijo es una calidad
permanente (Art. 51).
5.3.2. Entre cónyuges: El matrimonio nulo dejará de producir efectos civiles desde
que falte la buena fe por parte de ambos cónyuges. La buena fe cesa para el
cónyuge demandante desde la interposición de la demanda, y para el
demandado desde que la contesta. El matrimonio nulo producirá los mismos
efectos que el válido hasta la contestación de la demanda.
5.3.3. SC y RPG: Declarada la nulidad del matrimonio, si el matrimonio ha sido
putativo, se disuelve la SC o el RPG (Arts. 1764 Nº4 y 1792-27 Nº3). Si sólo
uno de los cónyuges contrajo matrimonio de buena fe, éste podrá optar
entre reclamar la disolución y liquidación del régimen de bienes que
hubieren tenido hasta ese momento, o someterse a las reglas generales de la
comunidad. Las donaciones o promesas que por causa de matrimonio se
hayan hecho por el otro cónyuge al que casó de buena fe, subsistirán no
obstante la declaración de la nulidad del matrimonio. Las donaciones que
hizo el cónyuge de mala fe deben ser restituidas (Art. 1790 inc. 1º).
POR SENTENCIA FIRME DE DIVORCIO: El matrimonio termina por sentencia firme de divorcio
(Art. 42 Nº4).
1. DIVORCIO SANCION: Está concebido como una sanción para el cónyuge culpable de una
conducta que lesiona gravemente la vida familiar. Ej. Violencia intrafamiliar.
1.1.Causales genéricas: El divorcio podrá ser demandado por uno de los cónyuges, por
falta imputable al otro, siempre que constituya una violación grave de los deberes y
obligaciones que les impone el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con
los hijos, que torne intolerable la vida en común. Se trata de causales genéricas, ya
que alude entre otros casos:
1.1.1. Atentado contra la vida o malos tratamientos graves contra la integridad
física o psíquica del cónyuge o de alguno de los hijos.
1.1.2. Trasgresión grave y reiterada de los deberes de convivencia, socorro y
fidelidad propios del matrimonio. El abandono continuo o reiterado del
hogar común, es una forma de trasgresión grave de los deberes del
matrimonio.
1.1.3. Condena ejecutoriada por la comisión de alguno de los crímenes o simples
delitos contra el orden de las familias y contra la moralidad pública, o contra
las personas, que involucre una grave ruptura de la armonía conyugal.
1.1.4. Conducta homosexual.
1.1.5. Alcoholismo o drogadicción que constituya un impedimento grave para la
convivencia armoniosa entre los cónyuges o entre éstos y los hijos.
1.1.6. Tentativa para prostituir al otro cónyuge o a los hijos (Art. 54).
1.2.No existe plazo cese de convivencia: Puede pedirse el divorcio en cualquier tiempo.
1.3.Prueba: Corresponde probar a quien alega la existencia de una transgresión grave y
reiterada de los deberes de convivencia, socorro y fidelidad.
2. DIVORCIO REMEDIO: Se acepta como una solución a una crisis proveniente de la ruptura
definitiva de la armonía conyugal, cuando la convivencia de la pareja se torna imposible.
2.1.DIVORCIO BILATERAL
2.1.1. Requisitos
2.1.1.1. Que ambos cónyuges de común acuerdo pidan el divorcio.
2.1.1.2. Que acrediten que ha cesado su convivencia durante un lapso
mayor a 1 año. Que acompañen un acuerdo completo y suficiente:
Que regule en forma completa y suficiente sus relaciones mutuas y
con respecto a sus hijos. Será completo si regula sus relaciones
mutuas, alimentos, régimen de bienes del matrimonio, cuidado
personal. Los padres podrán convenir un régimen de cuidado
personal compartido. Será suficiente si resguarda el interés superior
de los hijos, procura aminorar el menoscabo económico que pudo
causar la ruptura y establece relaciones equitativas, hacia el futuro,
entre los cónyuges cuyo divorcio se solicita (Arts. 21 y 55).
2.1.2. Conciliación: Recibida la solicitud de divorcio, el tribunal debe durante la
audiencia preparatoria, instar a las partes a una conciliación, examinando las
condiciones que contribuirían a superar el conflicto de la convivencia
conyugal y verificar la disposición de las partes para hacer posible la
conservación del vínculo matrimonial. El llamado a conciliación tendrá por
objetivo, además, cuando proceda, acordar las medidas que regularán lo
concerniente a los alimentos entre los cónyuges y para los hijos, su cuidado
personal, la relación directa y regular que mantendrá con ellos el padre o la
madre que no los tenga bajo su cuidado, y el ejercicio de la patria potestad
(Art. 67).
2.2.DIVORCIO UNILATERAL
2.2.1. Requisitos
2.2.1.1. Que uno de los cónyuges pida el divorcio.
2.2.1.2. Que se verifique un cese efectivo de la convivencia durante el
transcurso de 3 años: La reanudación de la vida en común de los
cónyuges, con ánimo de permanencia, interrumpe el cómputo del
plazo de 3 años (Art. 55).
2.2.1.3. Que el demandante haya cumplido con su obligación de alimentos
respecto del cónyuge demandado y de los hijos comunes, pudiendo
hacerlo: El juez lo verificara a petición de la parte demandada, si el
demandante cumplió o no en forma reiterada, con el pago de
alimentos, durante el cese de la convivencia.
2.2.2. Excepción perentoria: El cónyuge demandado puede oponer la excepción
perentoria de incumplimiento de la obligación de alimentos, debiendo
probar que existió un avenimiento o sentencia, y que el incumplimiento fue
reiterado, bastando. El demandante que no puede pagar, deberá probarlo. Si
se rechaza la demanda por dicho incumplimiento, el demandante deberá
esperar otros 3 años. Esta excepción no se puede hacer valer, si el
incumplimiento ocurrió con anterioridad a la entrada en vigencia de la Ley Nº
19.947 (11/11/04). Los plazos del cese de la convivencia deben estar
cumplidos al momento de la notificación de la demanda.
2.2.3. Prueba del plazo de cese de convivencia:
2.2.3.1. Escritura pública, o acta extendida y protocolizada ante notario
público.
2.2.3.2. Acta extendida ante un ORC.
2.2.3.3. Transacción aprobada judicialmente (Art. 22).
2.2.3.4. Notificación de la demanda de sus relaciones mutuas, especialmente
alimentos que se deban, y las materias vinculadas al régimen de
bienes del matrimonio y, si hubiere hijos menores, al régimen de
alimentos, al cuidado personal y a la relación directa y regular que
mantendrá con los hijos el padre o madre que no los tuviere bajo su
cuidado (Art. 25 inc. 1º).
2.2.3.5. No mediando acuerdo ni demanda entre los cónyuges, y habiendo
uno de ellos expresado su voluntad de poner fin a la convivencia a
través de cualquiera de los instrumentos del art. 22 y se haya
notificado al otro cónyuge (Art. 25).
2.2.3.6. Uno de los cónyuges haya dejado constancia de dicha intención de
poner fin a la convivencia ante el juzgado correspondiente y ello se
notifique al otro cónyuge (Art. 25). Ello constituye una gestión
voluntaria y se podrá comparecer personalmente. La notificación se
practicará según las reglas generales (Art. 25). Esta limitación de
prueba no rige para los matrimonios celebrados antes de la entrada
en vigencia de la Ley Nº 19.947.
2.2.4. Acción de divorcio
2.2.4.1. Características y titulares
2.2.4.1.1. Corresponde exclusivamente a los cónyuges: (Art. 56).
2.2.4.1.2. Por regla general cualquiera de los cónyuges puede
demandar divorcio, salvo cuando el divorcio es por culpa
de uno de ellos, en cuyo caso la acción corresponde sólo
al cónyuge que no hubiere dado lugar a la causal de
divorcio sanción.
2.2.4.1.3. Irrenunciable e imprescriptible (Art. 57).
2.2.4.1.4. El cónyuge menor de edad y el interdicto por disipación
son hábiles para ejercer por si mismos la acción de
divorcio o por medio de representantes (Art. 58).
2.2.4.1.5. Debe intentarse en vida de los cónyuges.
2.2.5. Efectos de la sentencia firme de divorcio
2.2.5.1. El divorcio producirá efectos entre los cónyuges desde que quede
ejecutoriada la sentencia que lo declare. Sin perjuicio de ello, la
sentencia ejecutoriada en que se declare el divorcio deberá
subinscribirse al margen de la respectiva inscripción matrimonial.
Efectuada la subinscripción, la sentencia será oponible a terceros y
los cónyuges adquirirán el estado civil de divorciados, con lo que
podrán volver a contraer matrimonio (Art. 59).
2.2.5.2. El divorcio pone fin a las obligaciones y derechos de carácter
patrimonial cuya titularidad y ejercicio se funda en la existencia del
matrimonio, como los derechos sucesorios recíprocos y el derecho de
alimentos, sin perjuicio de la compensación económica (Art 60).
2.2.5.3. El divorcio pone término al matrimonio, pero no afectará en modo
alguno la filiación ya determinada ni los derechos y obligaciones que
emanan de ella (Art. 53).
2.2.5.4. El estado civil de divorciado se prueba con la partida de matrimonio
(Art. 305).
2.2.5.5. Declarada la nulidad del matrimonio, podrán revocarse todas las
donaciones que por causa del mismo matrimonio se hayan hecho al
que lo contrajo de mala fe, con tal que de la donación y de su causa
haya constancia por escritura pública (Art. 1790).
2.2.5.6. El fallo ejecutoriado habilita para pedir la desafectación de un bien
de propiedad de un cónyuge declarado como bien familiar (Art. 145).
¿Si fallece uno de los litigantes durante el juicio de divorcio? El
divorcio termina por muerte natural (Art. 42 Nº1). ¿Se puede
demandar indemnización de perjuicios por daños causados por el
divorcio? Se podría solo respecto del divorcio sanción o por culpa.
Para eso se creó la compensación económica.
2.2.6. Divorcio en el extranjero
2.2.6.1. Aplica Ley Chilena: El divorcio estará sujeto a la ley aplicable a la
relación matrimonial al momento de interponerse la acción. La ley
que rija el divorcio y la nulidad del matrimonio se aplicará también a
sus efectos.
2.2.6.2. Exequátur: Para cumplir las sentencias de divorcio y nulidad, se debe
obtener el exequátur de la C.S., debiendo acompañarse copia
legalizada de la sentencia.
2.2.6.3. Efectos: En ningún caso tendrá valor en Chile el divorcio que no haya
sido declarado por resolución judicial o que de otra manera se
oponga al orden público chileno. Tampoco se reconocerá valor a las
sentencias obtenidas en fraude a la ley (Arts. 83 y 84).
LA COMPENSACION ECONOMICA
1. Concepto: Es el derecho que asiste al cónyuge más débil, a que se le compense el
menoscabo económico que, producido el divorcio o la nulidad, experimentará por no
haber podido desarrollar durante el matrimonio una activada lucrativa o remunerada
o haberlo hecho en menor medida de lo que podía y quería por haberse dedicado al
cuidado de los hijos o a las labores del hogar común (Art. 61).
2. Naturaleza jurídica: No tiene carácter alimenticio ni indemnizatorio, sino que tiene
por objeto compensar el enriquecimiento injusto de un cónyuge a expensas de otro,
es decir, que se le compense el menoscabo económico sufrido por esta causa (Art.
61).
3. Factores: Duración del matrimonio y de la vida en común de los cónyuges; la
situación patrimonial de ambos; la buena o mala fe; la edad y el estado de salud del
cónyuge beneficiario; su situación en materia de beneficios previsionales y de salud;
su cualificación profesional y posibilidades de acceso al mercado laboral, y la
colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas del otro cónyuge (Art.
62 inc. 1º).
4. Oportunidad para demandarla: Se puede pedir en la demanda de divorcio o nulidad,
en escrito complementario de la demanda o en la reconvención (Art. 64).
5. Fijación y monto
5.1.Partes: Serán convenidos por los cónyuges, si fueren mayores de edad, mediante
acuerdo que constará en escritura pública o acta de avenimiento, las cuales se
someterán a la aprobación del tribunal (Art. 63).
5.2.Juez: A falta de acuerdo, corresponderá al juez determinar la procedencia de la
compensación económica y fijar su monto. Si no se solicitare compensación
económica en la demanda de divorcio o nulidad, el juez informará a los cónyuges la
existencia de este derecho durante la audiencia preparatoria (Art. 64). El juez que no
cumple con esta obligación, incurre en un vicio de casación en la forma (Art. 768
Nº9). Si el juez acoge la demanda de divorcio o nulidad debe pronunciarse sobre al
compensación económica en la sentencia o en la audiencia preparatoria. No es
posible recurrir de casación en el fondo para modificar el monto de la
compensación económica.
6. Forma de pago: En la sentencia, el juez determinará la forma de pago de la
compensación, para lo cual podrá establecer las siguientes modalidades:
6.1.Entrega de una suma de dinero, acciones u otros bienes.
6.2.Constitución de derechos de usufructo, uso o habitación, respecto de bienes que
sean de propiedad del cónyuge deudor (Art. 65).
7. Divorcio sanción: Si se decretare el divorcio sanción, el juez podrá denegar la
compensación económica que habría correspondido al cónyuge que dio lugar a la causal,
o disminuir prudencialmente su monto (Art. 62 inc. 2º).
8. Compensación económica en cuotas: Si el deudor no tuviere bienes suficientes para
solucionar el monto de la compensación mediante las modalidades a que se refiere el
artículo anterior, el juez podrá dividirlo en cuantas cuotas fuere necesario. Para ello,
tomará en consideración la capacidad económica del cónyuge deudor y expresará el
valor de cada cuota en alguna unidad reajustable (Art. 66).
9. Alimentos: La cuota respectiva se considerará alimentos para el efecto de su
cumplimiento, a menos que se hubieren ofrecido otras garantías para su efectivo y
oportuno pago, lo que se declarará en la sentencia. Estas cuotas no constituyen pensión
de alimentos (Art. 66).
10. Disolución de la SC: La existencia de gananciales no impide que proceda compensación
económica. Sin embargo, si el cónyuge más débil obtuvo más gananciales, la
compensación será menor (Art. 62).
11. Impuesto a la renta: La compensación económica está exenta del impuesto a la renta.
ADMINISTRACION ORDINARIA
1. BIENES SOCIALES: El marido es jefe de la sociedad conyugal, y como tal administra los
bienes sociales y los bienes de su mujer (Art. 1749 inc. 1º). Existen limitaciones para el
marido, las que estipulen los cónyuges en las capitulaciones matrimoniales, de que la
mujer disponga de una cierta suma de dinero o pensión periódica (Art. 1720 inc. 2º).
1.1.Características de la autorización de la mujer
1.1.1. La autorización de la mujer deberá ser específica y otorgada por escrito, o
por escritura pública si el acto exigiere esta solemnidad. Se puede prestar
personalmente o por medio de mandato especial que conste por escrito o
por escritura pública según el caso (Art. 1749 inc. 7º).
1.1.2. Puede suplirse por el juez, previa audiencia a la que será citada, si la mujer
se negare sin justo motivo o estuviere impedida de prestarla. Ej. Menor edad,
demencia, ausencia real o aparente u otro, y de la demora se siguiere
perjuicio. Pero no podrá suplirse dicha autorización si la mujer se opusiere a
la donación de los bienes sociales. Además debe ser previa o coetánea al
acto o contrato, no posterior, ya que constituiría ratificación (Art. 1749 inc.
8º).
1.2.LIMITACIONES AL MARIDO: Otra limitación al marido, es que requiere autorización de
la mujer para ejecutar actos jurídicos o celebrar contratos. ¿En qué casos requiere
autorización de su mujer?
1.2.1. Enajenación voluntaria de bienes raíces sociales: Se refiere a la enajenación
voluntaria, no a la forzada. El marido puede vender bienes muebles sociales
con libertad, y derechos litigiosos (Art. 1911). La autorización se requiere
para el contrato de venta, título traslaticio de dominio, y no para la tradición,
modo (Art. 675). El marido requiere autorización para resciliar un bien raíz
social, en que se exige capacidad de disposición (Art. 1567).
1.2.2. Gravamen voluntario de bienes raíces sociales: El marido no requiere
autorización, si se impone una servidumbre legal a un predio social o si se
decreta un usufructo sobre un bien raíz social, como forma de pagar una
pensión alimenticia, en estos casos no hay gravamen voluntario.
1.2.3. Promesa de enajenación o gravamen de bienes raíces sociales: El marido
requiere autorización para celebrar un contrato de promesa (Art. 1554).
1.2.4. Enajenación o gravamen voluntario o promesa de enajenación o gravamen
sobre derechos hereditarios de la mujer: Constituyen bienes muebles, que
ingresan al haber relativo de la sociedad conyugal (Art. 1725 Nº4).
1.2.5. Disposición gratuita, por acto entre vivos, de bienes sociales: El marido no
puede hacer ninguna donación de bienes muebles sociales sin autorización
de su mujer, salvo que fueren de poca monta (Art. 1735).
1.2.6. Arrendamiento o cesión de tenencia de bienes raíces sociales urbanos por
más de 5 años o rústicos por más de 8 años: Requiere además, autorización
de la mujer para prorrogar dichos plazos. Comprende al comodato. Se
sanciona con la inoponibilidad por el exceso del plazo.
1.2.7. Constitución de avales u obligaciones accesorias para garantizar
obligaciones de terceros: Si el marido se constituye avalista, codeudor
solidario, fiador u otorga cualquiera otra caución respecto de obligaciones
contraídas por terceros, sólo obligará sus bienes propios (Art. 1749 inc. 5º).
1.3.Sanción: Por regla general, la sanción para el caso en que se omita la autorización de
la mujer es la nulidad relativa, salvo:
1.3.1. Arrendamiento: La sanción es la inoponibilidad del contrato más allá de los
plazos máximos, esto es, el contrato regirá solo por dichos plazos (Art. 1757).
1.3.2. Cauciones: La sanción consiste en que el marido solo obliga sus bienes
propios. Ej. Se puede pedir exclusión del embargo (Art. 519 inc. 2º CPC).
1.4.Titulares y plazo de las acciones de nulidad e inoponibilidad: La nulidad o
inoponibilidad anteriores podrán hacerlas valer la mujer, sus herederos o cesionarios.
El cuadrienio (4 años) para impetrar la nulidad se contará desde la disolución de la
sociedad conyugal, o desde que cese la incapacidad de la mujer o de sus herederos.
En ningún caso se podrá pedir la declaración de nulidad pasados 10 años desde la
celebración del acto o contrato (Art. 1757).
1.5.La mujer al casarse es socia de una sociedad de personas: Como administrador de la
sociedad conyugal, el marido ejercerá los derechos de la mujer que siendo socia de
una sociedad civil o comercial se casare, sin perjuicio de su patrimonio reservado. Ej.
La mujer de soltera era socia de una sociedad de profesionales (At. 1749 inc. 2º).
1.6.La mujer casada celebra un contrato de sociedad: En virtud de su patrimonio
reservado y de los bienes de los arts. 166 o 167, no hay inconvenientes en ello,
siempre que actúe dentro de él, celebre dicho contrato.
1.7.Enajenación por la mujer de un inmueble social vigente la SC: La mujer por sí sola no
tiene derecho alguno sobre los bienes sociales durante la sociedad, salvo en los casos
de desafectación de un bien familiar (Arts. 145 y 1752). Ej. La mujer no puede
constituir hipoteca sobre un bien raíz social.
1.8.Mujer mandataria: Si la mujer representa al marido, está obligando los bienes
sociales y del marido. Solo obligara sus propios bienes si probare que el acto cedió en
su utilidad personal. Si la mujer contrata a nombre propio, no obligara respecto de
terceros al marido (Arts. 1751 y 2151).
1.9.Mujer vende bienes muebles sociales a terceros: El tercero que compra a una mujer
casada un automóvil. La venta es inoponible a la SC, y el marido podrá reivindicarlo.
Se presume de derecho que el bien era de la mujer y que podía vender, ya que los
terceros quedarán a cubierto de toda reclamación que los cónyuges pudieren
intentar fundada en que el bien es social o del otro cónyuge, siempre que la mujer
haya hecho al tercero de buena fe la tradición del automóvil. Si el automóvil está
inscrito a nombre de la mujer, y ésta lo vende, el tercero queda a cubierto de toda
reclamación del marido, esto es, acción reivindicatoria. (Art. 1739 inc. 4º y 5º).
2. BIENES PROPIOS DE LA MUJER: El marido es jefe de la sociedad conyugal, y como tal
administra los bienes sociales y los bienes de su mujer. La mujer, no podrá enajenar o
gravar ni dar en arrendamiento o ceder la tenencia de los bienes de su propiedad que
administre el marido, sino en los casos de los artículos 138 y 138 bis (Arts. 1749 inc. 1º y
1754 inc. final).
2.1.Sanción: La infracción de la norma prohibitiva del art. 1754 inc. final, se sanciona con
nulidad absoluta (Art. 1810). Ej. La compraventa de derechos hereditarios que recaen
en un inmueble propio de la mujer y hecha por ésta sin intervención del marido. Sin
embargo, hay un fallo de la C.S. que lo sanciona con nulidad relativa.
2.2.Constitucionalidad: Se dice que la norma del art. 1755 inc. final sería inconstitucional,
por infringir la garantía constitucional de igualdad ante la ley (Art. 19 Nº2 CPR).
2.3.Fundamento de esta administración: Los frutos de los bienes propios de la mujer
ingresan al haber absoluto de la SC, y por ello son administrados por el marido (art.
1725 Nº 2). Ej. Las rentas de arrendamiento de un departamento de la mujer.
2.4.Facultades del marido: Son más limitadas que respecto de los bienes sociales, porque
el marido está administrando bienes ajenos. El marido responde de culpa leve (buen
padre de familia). La mujer podría obligarlo a rendir cuenta.
2.5.LIMITACIONES AL MARIDO ¿En qué casos requiere autorización de la mujer?
2.5.1. Aceptación o repudiación de una herencia o legado: El marido requerirá el
consentimiento de la mujer casada bajo el régimen de sociedad conyugal
para aceptar o repudiar una asignación deferida a ella. Esta autorización se
sujetará a lo dispuesto en los dos últimos incisos del artículo 1749 (Art. 1225
inc. final).
2.5.2. Aceptación o repudiación de una donación: Las reglas dadas sobre la validez
de las aceptaciones y repudiaciones de herencias y legados se extienden a las
donaciones (Art. 1411 inc. final).
2.5.3. Aprobación del nombramiento de partidor en bienes en que tiene interés la
mujer: Si alguno de los coasignatarios no tuviere la libre disposición de sus
bienes, el nombramiento de partidor, que no haya sido hecho por el juez,
deberá ser aprobado por éste. Se exceptúa de esta disposición la mujer
casada cuyos bienes administra el marido; bastará en tal caso el
consentimiento de la mujer, o el de la justicia en subsidio (Art. 1326 incs. 1º y
2º).
2.5.4. Provocación de la partición en bienes que tiene interés la mujer: El marido
requiere del consentimiento de su mujer, si ésta fuere mayor de edad y no
estuviere imposibilitada de prestarlo, o el de la justicia en subsidio. No se
trata de particiones de común acuerdo (Art. 1322 inc. 2º).
2.5.4.1. ¿Puede la mujer por si sola provocar la partición? La debe pedir el
marido con el consentimiento de la mujer, y sólo si el marido se
negare injustificadamente puede la mujer actuar por si sola con
autorización judicial, obligando sus bienes propios y los activos de su
patrimonio reservado o especiales (Art. 1326).
2.5.5. Enajenación de bienes muebles que el marido esté o pueda estar obligado a
restituir en especie: Para enajenar o gravar otros bienes de la mujer, que el
marido esté o pueda estar obligado a restituir en especie, bastará el
consentimiento de la mujer, que podrá ser suplido por el juez cuando la
mujer estuviere imposibilitada de manifestar su voluntad (Art. 1755).
2.5.5.1. El marido está obligado a restituir en especie: Los bienes muebles
de la mujer que fueron excluidos de la SC, en las capitulaciones
matrimoniales (Art. 1725 Nº4 inc. 2º).
2.5.5.2. El marido puede estar obligado a restituir en especie: Los bienes
muebles que la mujer aporta en las capitulaciones matrimoniales al
matrimonio, debidamente tasados para que el marido se los restituya
en especie o en valor a elección de la mujer (Arts. 1717 y 1755).
2.5.6. Enajenación o gravamen de bienes raíces de la mujer: Esta autorización
debe ser específica, por escrito o por escritura pública, en que la mujer
autorice personalmente o por mandato especial. En caso de impedimento de
la mujer en prestarla, opera la autorización judicial subsidiaria (Art. 1754).
2.5.6.1. El marido es quien realiza la enajenación: El marido comparece a
enajenando o gravando en su calidad de administrador de bienes de
su mujer.
2.5.7. Arrendamiento o cesión de tenencia de bienes raíces urbanos por más de 5
años y rústicos por más de 8n años: El marido, además requiere autorización
para las prórrogas de dichos plazos. Esta autorización debe cumplir con los
requisitos del art. 1754 (Art. 1756).
2.6.Sanción: Por regla general se sanciona con nulidad relativa la omisión de la
autorización de la mujer. Sin embargo, se sanciona con inoponibilidad, en el caso de
arrendamiento o cesión de tenencia de bienes raíces, por el exceso de dichos plazos,
es decir, el contrato regirá sólo por dicho tiempo (Art. 1757).
2.7.Titulares y plazos de las acciones de nulidad e inoponibilidad: La nulidad o
inoponibilidad anteriores podrán hacerlas valer la mujer, sus herederos o cesionarios.
El cuadrienio (4 años) para impetrar la nulidad se contará desde la disolución de la
sociedad conyugal, o desde que cese la incapacidad de la mujer o de sus herederos.
2.8.Autorización judicial supletoria: Si el marido se negare injustificadamente a ejecutar
un acto o celebrar un contrato respecto de un bien propio de la mujer, el juez podrá
autorizarla para actuar por sí misma, previa audiencia a la que será citado el marido.
En tal caso, la mujer sólo obligará sus bienes propios y los activos de sus patrimonios
reservados o especiales de los artículos 150, 166 y 167, mas no obligará al haber
social ni a los bienes propios del marido, sino hasta la concurrencia del beneficio que
la sociedad o el marido hubieren reportado del acto. Lo mismo se aplicará para
nombrar partidor, provocar la partición y para concurrir en ella en los casos en que la
mujer tenga parte en la herencia (Art. 138 bis).
ADMINISTRACION EXTRAODINARIA
1. Concepto: Aquella que ejerce la mujer como curadora del marido o de sus bienes por
incapacidad o ausencia de éste, o un tercero en el mismo caso. El curador puede o no ser
la mujer.
2. Procedencia: Poe impedimento de larga o indefinida duración, como el de interdicción,
el de prolongada ausencia, o desaparecimiento (Art. 138).
3. Administración por un curador: Esta administración opera de pleno derecho, sin
declaración judicial, por el hecho de rendirse fianza o caución, y realizado el inventario
solemne de bienes. ¿En qué casos?
3.1.El marido es menor de 18 años.
3.2.El marido es declarado judicialmente interdicto por demencia, disipación o
sordomudez.
3.3.Por encontrarse ausente (Art. 473).
4. Administración por un tercero: Se trata de un curador que administra bienes ajenos, que
ejerce conforme a las reglas de los tutores y curadores (Arts. 390 a 427 o 487 a 490) ¿En
qué casos?
4.1.Por incapacidad o excusa de la mujer se encargaren estas curadurías a otra persona
(Art. 1758 inc. 2º).
4.2.El marido declarado judicialmente interdicto por disipación (Art. 450).
5. ADMINISTRACION DE LA MUJER CURADORA: Se aplican las reglas de los arts. 1758 a
1761. La mujer que en el caso de interdicción del marido, o por larga ausencia de éste sin
comunicación con su familia, hubiere sido nombrada curadora del marido, o curadora de
sus bienes, tendrá por el mismo hecho la administración de la sociedad conyugal (Art.
1758 inc. 1º).
5.1.Casos en que tiene lugar: Marido demente (Arts. 462 Nº1 y 463); Marido sordo o
sordomudo que no puede darse a entender claramente (Art. 470); Marido es menor
de 18 años; Marido ausente (Art. 475).
5.2.Mujer puede pedir separación judicial de bienes: La mujer que no quisiere tomar
sobre sí la administración de la sociedad conyugal, ni someterse a la dirección de un
curador, podrá pedir la separación de bienes (Art. 1762). Se requiere que ambos
cónyuges sean mayores de edad.
5.3.BIENES SOCIALES: La mujer que tenga la administración de la sociedad, administrará
con iguales facultades que el marido (Art. 1759 inc. 1º).
5.3.1. Limitaciones a la mujer ¿En qué casos requiere autorización judicial con
conocimiento de causa?
5.3.1.1. Enajenar o gravar voluntariamente o prometer gravar o enajenar
bienes raíces sociales.
5.3.1.2. Disponer por acto entre vivos a título gratuito de los bienes
sociales: Sean bienes muebles o inmuebles. No se requiere
autorización judicial, para donaciones de bienes de poca monta (Art.
1735).
5.3.1.3. Constituirse en aval, codeudora solidaria, fiadora u otorgar
cualquier otra caución respecto de terceros.
5.3.1.4. Dar en arriendo o ceder la tenencia de bienes raíces sociales
urbanos por más de 5 y rústicos por más de 8 años: Requiere
autorización judicial, previa información de utilidad (Art. 1561).
5.3.2. Sanción: Los dos primeros casos se sancionan con nulidad relativa. En el
tercer caso, la mujer solo obliga sus propios bienes y los bienes del
patrimonio reservado o especial que administra, no obliga los bienes
sociales. En el cuarto caso, se sanciona con inoponibilidad por el exceso sin
autorización judicial.
5.3.3. Titulares y plazos de la acción de nulidad: La acción corresponderá al
marido, sus herederos o cesionarios y el cuadrienio (4 años) para pedir la
declaración de nulidad se contará desde que cese el hecho que motivó la
curaduría. En ningún caso se podrá pedir la declaración de nulidad pasados
diez años desde la celebración del acto o contrato (Art. 1759).
5.3.4. Bienes que obligan a la SC y al marido: Todos los actos y contratos de la
mujer administradora, que no le estuvieren vedados por el art. 1759, se
mirarán como actos y contratos del marido, y obligarán en consecuencia a la
sociedad y al marido; salvo en cuanto apareciere o se probare que dichos
actos y contratos se hicieron en negocio personal de la mujer (Art. 1760).
5.4.BIENES PROPIOS DEL MARIDO: En la administración de los bienes propios del
marido, se aplicarán las normas de las curadurías (Art. 1759 inc. final). La mujer para
vender bienes raíces o bienes muebles preciosos o que tengan un valor de afección
del marido requiere autorización judicial y se venden en pública subasta (Arts. 393 y
394).
5.4.1. La mujer debe rendir cuenta de su administración: La mujer curadora está
obligada a llevar cuenta fiel, exacta y en cuanto fuere dable, documentada,
de todos sus actos administrativos, día por día; a exhibirla luego que termine
su administración; a restituir los bienes a quien por derecho corresponda; y a
pagar el saldo que resulte en su contra (Art. 415).
5.4.2. Termino de la administración extraordinaria: Cesando la causa de la
administración extraordinaria de que hablan los artículos precedentes,
recobrará el marido sus facultades administrativas, previo decreto judicial
(Art. 1763).
1. CAUSALES TAXATIVAS: Las causales son taxativas, las partes no pueden establecer otras.
1.1. Muerte natural: Se disuelve el matrimonio y en consecuencia la SC (Art. 42 Nº1
LMC).
1.2. Sentencia de muerte presunta: En virtud del decreto de posesión provisoria,
quedará disuelta la sociedad conyugal o terminará la participación en los
gananciales, salvo los casos en que se decrete posesión definitiva. La SC se reputa
disuelta el día presuntivo que fije el juez, esto es, último del primer bienio contado
desde la fecha de las últimas noticias (Arts. 81 Nº6 y 84). Ej. 10/10/2000 a
10/10/2002. Para efectos de liquidar la SC, debe estarse a esa fecha (Art. 85).
1.3. Sentencia de separación judicial: La reanudación de la vida en común, luego de la
separación judicial, no revive la sociedad conyugal ni la participación en los
gananciales, pero los cónyuges podrán pactar este último régimen en conformidad
con el art. 1723 C.C. (Art. 40 LMC). La separación judicial es irrevocable y no podrá
quedar sin efecto por acuerdo de los cónyuges ni por resolución judicial (Art. 165).
1.4. Sentencia de separación total de bienes: Es irrevocable y no podrá quedar sin
efecto por acuerdo de los cónyuges ni por resolución judicial (Art. 165).
1.5. Sentencia firme de nulidad: La sentencia de nulidad solo disuelve un matrimonio
putativo, no un matrimonio nulo, en virtud del efecto retroactivo de la nulidad,
nunca existió matrimonio, ni SC, sino solo una comunidad.
1.6. Sentencia firme de divorcio: Se disuelve el matrimonio y en consecuencia la SC (Art.
42 Nº4 LMC).
1.7. Pacto de participación en los gananciales o de separación total de bienes: En las
capitulaciones matrimoniales, los esposos podrán pactar el RPG o RSB (Art. 1723).
2. Pacto de cambio de régimen matrimonial: Tiene por objeto que se sustituya el RSC por
RSB, o RSB por RPG, o RPG por RSB o viceversa. Solo pueden pactar, los cónyuges
mayores de edad.
2.1. Características del pacto
2.1.1. Solemne: Debe otorgarse por escritura pública y ésta debe inscribirse al
margen de la respectiva inscripción matrimonial. Esta subinscripción debe
practicarse dentro de los 30 días contados desde la fecha de la escritura
pública de separación. El pacto no surtirá efectos entre las partes ni respecto
de terceros, sino desde que esa escritura se subinscriba. La inscripción es
una solemnidad y no un requisito de publicidad. Este plazo es fatal y de días
corridos. En esta escritura se puede liquidar la SC o la mujer puede
renunciar a los gananciales (Art. 1719 y 1723 inc. 3º).
2.1.2. No puede perjudicar los derechos de terceros: El pacto que en ella conste no
perjudicará, en caso alguno, los derechos válidamente adquiridos por
terceros respecto del marido o de la mujer. Es decir, es inoponible a
terceros. Ej. Derecho personal o crédito vigente respecto de cualquiera de
los cónyuges (Art. 1723 inc. 3º).
2.1.3. Irrevocable: Una vez celebrado este pacto, no podrá dejarse sin efecto por el
mutuo consentimiento de los cónyuges, salvo que quieran regresar a RSB o
RPG (Art. 1723 inc. 3º).
2.1.4. No admite modalidades: Estos pactos no son susceptibles de condición,
plazo o modo alguno.
3. Clasificación de las causales de disolución: Por la muerte natural, la declaración de
nulidad y de divorcio, se disuelve la SC y el matrimonio; Por el decreto de posesión
provisoria o definitiva de los bienes del desaparecido, por sentencia judicial, por
sentencia de separación de bienes, por el pacto de participación en los gananciales, se
disuelve la SC y continúa el matrimonio, en régimen de separación total de bienes. Son
causales taxativas, de orden público, es decir, las partes no pueden establecer otras.
4. Efectos de la disolución de la SC
4.1. Se genera una comunidad entre los cónyuges, o entre el cónyuge sobreviniente y lo
herederos del fallecido: Una comunidad a título universal. Queda fijado
irrevocablemente el activo y pasivo. La administración pasa los comuneros que se
rigen por las reglas generales.
4.2. La comunidad es administrada por todos los comuneros. Ej. El marido, disuelta la
SC, que vende un bien social, vende una cosa ajena. Sin embargo el tercero
adquirente queda a cubierto de toda reclamación de los cónyuges (Art. 1739).
4.3. Se fija definitivamente el activo y pasivo social
4.3.1. Activo: Queda fijado por todos los bienes sociales al momento de la
disolución. Existe una presunción simplemente legal en favor del cónyuge
adquirente de todo bien a título oneroso, entre la disolución y liquidación,
con dineros sociales, pero será un bien propio. Debiendo el cónyuge
recompensa a la SC, a menos que pruebe haberlo adquirido con bienes
propios o provenientes de su sola actividad personal. (Art. 1739 inc. final).
4.3.2. Pasivo: Lo integran las deudas sociales y las contraídas por patrimonio
reservado. Las deudas contraídas después, son personales de cada cónyuge.
4.4. Cesa el derecho de goce sobre los bienes de cada cónyuge
4.4.1. Frutos naturales: Los frutos pendientes al tiempo de la restitución, y todos
los percibidos desde la disolución de la sociedad, pertenecerán al dueño de
las respectivas especies (Art. 1772).
4.4.2. Frutos civiles: Los frutos civiles pertenecen al usufructuario día por día (Art.
790). Ej. Rentas de arrendamiento.
4.5. Se procede a la liquidación: La ley no obliga a liquidar inmediatamente, se puede
permanecer en comunidad. Cada comunero puede pedir juicio de partición (Art.
1317). ¿Qué operaciones comprende la liquidación?
4.5.1. Inventario: Disuelta la sociedad, se procederá inmediatamente a la
confección de un inventario y tasación de todos los bienes que usufructuaba
o de que era responsable la SC, en el término y forma prescritos para la
sucesión por causa de muerte (Art. 1765). Sean bienes sociales, propios,
reservados, y los frutos de los arts. 166 y 167, a menos que la mujer renuncie
a los gananciales. Es inventario solmene, aquel que se efectúa por
funcionario competente, previa resolución judicial, con las solemnidades
previstas en la ley (Art. 858 CPC). Es obligatorio hacer inventario solemne, si
los cónyuges son menores de edad o dementes, so pena de responder de los
perjuicios. Esta omisión es inoponible al cónyuge, heredero o acreedores
que no lo hubieren firmado. En los demás casos bastara inventario privado
(Art. 1766). El cónyuge que con dolo sustrae u oculte bienes sociales,
perderá su porción en la misma cosa y deberá restituirla doblada (Art. 1768).
Esta delito civil prescribe en 4 años (Art. 2332).
4.5.2. Tasación: Las partes de común acuerdo pueden fijar el monto de la tasación,
sin perjuicio del certificado de avaluó fiscal, o que se nombre a un perito para
ello.
4.5.3. Acervo común y retiro de bienes propios: Lo integran todos los bienes
sociales, reservados y propios de cada cónyuge, sus frutos y lo relativo a los
arts. 166 y 167.
4.5.3.1. Acervo líquido y retiro: Para llegar al acervo líquido partible o
gananciales se debe acumular imaginariamente al haber social, todo
aquello de que los cónyuges eran deudores a la SC, por recompensa
o indemnización. Además cada cónyuge o sus herederos pueden
retirar las especies o cuerpos ciertos que le pertenezcan, y los
precios, saldos y recompensas que constituyan el resto de su haber
(Arts. 1769 y 1770).
4.5.4. Liquidación de las recompensas: Se deben liquidar las recompensas que
recíprocamente se deban la SC y los cónyuges.
4.5.5. Reparto de los gananciales: Ejecutadas las acumulaciones y deducciones, sin
el pasivo, el residuo se dividirá por mitad entre los dos cónyuges, salvo:
4.5.5.1. Ocultación o distracción dolosa de un bien social (art. 1768).
4.5.5.2. Cuando se haya convenido otra proporción en las capitulaciones
matrimoniales.
4.5.5.3. Cuando la mujer renuncio a los gananciales. Si uno de los herederos
de la mujer renuncia, las porciones de los que renuncian acrecen a la
porción del marido.
4.5.6. División del pasivo social
4.5.6.1. Obligación a las deudas: El marido es responsable de las deudas
sociales frente a terceros. La mujer responde de las deudas sociales
hasta la concurrencia de su mitad de gananciales. La mujer
demandada puede oponer el beneficio de emolumento. A la mujer
no se le puede demandar ejecutivamente, solo al marido.
4.5.6.2. Contribución a las deudas: Ambos cónyuges soportan el pago de la
deuda o contribuyen a ella por mitades, salvo:
4.5.6.3. Beneficio de emolumento: La mujer responde de las deudas sociales
hasta concurrencia de su mitad de gananciales. La mujer deberá
probar el exceso de la contribución que se le exige, sobre su mitad de
gananciales, sea por el inventario y tasación, sea por otros
documentos auténticos (Art. 1777). Lo puede oponer a un acreedor
de la SC o al marido. El marido tiene acción de reembolso contra la
mujer, cuando pague todas las deudas sociales (Art. 1778). El
beneficio es renunciable solo luego de disuelta la SC, no en las
capitulaciones matrimoniales.
4.5.6.4. Convención: Los cónyuges pueden convenir que uno de ellos soporte
toda la deuda u otra proporción (Arts. 1340 y 1359).
4.5.6.5. Deuda personal: La SC que paga una deuda personal de un cónyuge,
tiene derecho a recompensa.
5. Renuncia de los gananciales
5.1. Concepto: La mujer mayor o sus herederos mayores que renuncian, no responden
de las deudas sociales, que solo se exigirán al marido, sin derecho a reintegro.
5.2. Oportunidad para renunciar
5.2.1. En las capitulaciones matrimoniales celebradas antes del matrimonio:
Puede renunciar la mujer menor, con autorización judicial.
5.2.2. Después de la disolución de la sociedad: Disuelta la sociedad, la mujer
mayor o sus herederos mayores tendrán la facultad de renunciar los
gananciales a que tuvieren derecho. No se permite esta renuncia a la mujer
menor, ni a sus herederos menores, sino con aprobación judicial (Art. 1781).
La renuncia puede hacerse hasta que no ingrese ningún bien social al
patrimonio de la mujer, ya que importa aceptar los gananciales.
5.3. Forma de la renuncia
5.3.1. Expresa: Cuando existen bienes raíces, se renuncia en escritura pública,
anotada en el registro de propiedad del conservador al margen de la
inscripción de dominio.
5.3.2. Tácita: Se desprende inequívocamente de hechos realizados por la mujer. Ej.
Mujer después de la disolución enajena un bien de su patrimonio reservado,
que ingresa a la masa común.
5.4. Características de la renuncia
5.4.1. Acto jurídico unilateral, que requiere la voluntad de la mujer o sus
herederos.
5.4.2. Consensual. La ley no requiere solemnidad especial.
5.4.3. Acto puro y simple. No se puede aceptar o repudiar condicionalmente, ni
hasta o desde cierto día (Art. 1227).
5.4.4. Irrevocable, salvo:
5.4.4.1. Dolo: Si la mujer o sus herederos prueban que fueron inducidos a
renunciar por engaño. La acción de nulidad relativa prescribe en 4
años desde la disolución de la SC.
5.4.4.2. Error: Si la mujer o sus herederos prueban que renunciaron por un
justificable error acerca del verdadero estado de los negocios
sociales. La acción de nulidad relativa prescribe en 4 años desde la
disolución de la SC y no se suspende en favor del heredero menor
(Art. 1782).
5.4.4.3. Fuerza: Si la mujer o sus herederos renunciaron violentados por la
fuerza, aplican las reglas generales. La acción de nulidad relativa
prescribe en 4 años desde que cesa la fuerza y se suspende en favor
del heredero menor (Art. 1692).
5.4.4.4. Fraude: Se renuncia en fraude de los acreedores del renunciante. La
acción pauliana prescribe en 1 año desde la fecha de la renuncia.
5.5. Efectos de la renuncia
5.5.1. Renuncia antes del matrimonio: Existirá SC, y los frutos de los bienes propios
de la mujer ingresarán a la SC, para soportar las cargas de familia (Art. 1753).
5.5.2. Renuncia una vez disuelta la SC
5.5.2.1. Los derechos de la SC y del marido se confunden: A la disolución
todos los bienes pertenecen al marido, no hay comunidad que
liquidar; la mujer no tiene derecho en el haber social y no responde
de las deudas sociales (Art. 1783).
5.5.2.2. Los bienes del patrimonio reservado de la mujer pertenecen a ella y
los frutos que los bienes de los arts. 166 y 167.
5.5.2.3. La mujer conserva sus derechos y obligaciones a las recompensas e
indemnizaciones (Art. 1784).
5.6. Renuncia de los herederos: Si sólo una parte de los herederos de la mujer renuncia,
las porciones de los que renuncian acrecen a la porción del marido. (Art. 1785).
BIENES FAMILIARES
1. Fundamento: Tiene por objeto asegurar a la familia un lugar físico estable donde sus
integrantes puedan desarrollar la vida con normalidad, especialmente cuando los
cónyuges se encuentren separados. Protege al cónyuge más débil, que en el caso de
separación, tenga el cuidado de los hijos y protege a la familia matrimonial.
2. Bienes que pueden ser declarados familiares
2.1.El inmueble de propiedad de cualquiera de los cónyuges que sirva de residencia
principal de la familia:
2.1.1. El inmueble puede ser propio, de ambos, social o reservado de la mujer.
Debe tratarse de un inmueble por naturaleza.
2.1.2. No procede declarar bien familia, respecto de casa de veraneo, descanso, o
construida en sitio ajeno, o si la mujer abandono el hogar por violencia
intrafamiliar y demanda que esa vivienda sea declarada bien familiar, o si
los cónyuges están separados hecho y uno de ellos ocupa la propiedad y los
hijos viven con los abuelos.
2.1.3. Para que proceda la declaración no se consideran la situación patrimonial ni
la edad de los hijos que habitan la casa.
2.2.Los bienes muebles que guarnecen el hogar: Aquellos que en forma ordinaria
encontramos en un hogar, de acuerdo a la situación socioeconómica de la familia, es
decir, el ajuar de la casa. Ej. Un vehículo (Art. 574). Constituyen una universalidad
de hecho, de tal suerte que si los bienes muebles originarios se enajenan puedan ser
reemplazados por los que el cónyuge propietario vaya adquiriendo en su reemplazo.
2.3.Los derechos o acciones que los cónyuges tengan en sociedades propietarias de un
inmueble que sea residencia principal de la familia (Art. 146). Así, se pueden
declarar como bienes familiares, tanto cosas corporales e incorporales.
3. Constitución o afectación de un bien familiar
3.1.De un inmueble de propiedad de uno de los cónyuges: El juez citará a los
interesados a la audiencia preparatoria. Si no se dedujese oposición, el juez
resolverá en la misma audiencia. En caso contrario, o si el juez considerase que
faltan antecedentes para resolver, citará a la audiencia de juicio.
3.1.1. Constitución provisoria: Con todo, la sola interposición de la demanda
transformará provisoriamente en familiar el bien de que se trate. En su
primera resolución el juez dispondrá que se anote al margen de la
inscripción respectiva la precedente circunstancia. El Conservador
practicará la subscripción con el solo mérito del decreto que, de oficio, le
notificará el tribunal. Para los efectos previstos en este artículo, los
cónyuges gozarán de privilegio de pobreza. El cónyuge que actuare
fraudulentamente para obtener la declaración a que refiere este artículo,
deberá indemnizar los perjuicios causados, sin perjuicio de la sanción penal
que pudiere corresponder (Art. 141).
3.1.2. Titular de la acción para demandar su constitución: Corresponde al
cónyuge no propietario, y no a los hijos (Art. 141).
3.2.De acciones y derechos: La afectación de derechos se hará por declaración de
cualquiera de los cónyuges contenida en escritura pública. En el caso de una
sociedad de personas, deberá anotarse al margen de la inscripción social respectiva,
si la hubiere. Tratándose de sociedades anónimas, se inscribirá en el registro de
accionistas (Art. 146).
4. Efectos de la declaración de bien familiar:
4.1.No lo transforma en inembargable: No se causa perjuicio a terceros. El propietario,
no lo podrá enajenar o gravar ni prometer enajenar o gravar, ni ceder la tenencia,
sin la autorización de su cónyuge.
4.2.Limita la facultad de disposición del propietario: No se podrán enajenar o gravar
voluntariamente, ni prometer gravar o enajenar, los bienes familiares, sino con la
autorización del cónyuge no propietario. La misma limitación regirá para la
celebración de contratos de arrendamiento, comodato o cualesquiera otros que
concedan derechos personales de uso o de goce sobre algún bien familiar. Esta
autorización debe cumplir con los requisitos de la autorización de la mujer casada
en SC. Producida la afectación de derechos o acciones, se requerirá asimismo la
voluntad de ambos cónyuges para realizar cualquier acto como socio o accionista de
la sociedad respectiva, que tenga relación con el bien familiar (Arts. 142 y 146).
4.3.Otorga un beneficio de excusión al cónyuge en cuyo favor se hace la declaración:
Los cónyuges reconvenidos gozan del beneficio de excusión. En consecuencia,
cualquiera de ellos podrá exigir que antes de proceder contra los bienes familiares
se persiga el crédito en otros bienes del deudor (Art. 148).
5. Autorización judicial supletoria: En los casos de limitación a la facultad de disposición,
la voluntad del cónyuge no propietario de un bien familiar podrá ser suplida por el juez
en caso de imposibilidad o negativa que no se funde en el interés de la familia. El juez
resolverá previa audiencia a la que será citado el cónyuge, en caso de negativa de éste
(Art. 144). No procede, esta autorización judicial, en los asos de acciones y derechos.
6. Sanción: La omisión de la autorización del cónyuge no propietario sea sanciona con la
rescisión o nulidad relativa del acto. Éste puede pedir la rescisión, y el cuadrienio se
cuenta desde la celebración del contrato. ¿Efectos de la nulidad respecto de terceros?
Los adquirentes de derechos sobre un inmueble que es bien familiar, estarán de mala fe
a los efectos de las obligaciones restitutorias que la declaración de nulidad origine (Art.
143).
7. Derechos de usufructo, uso o habitación constituidos judicialmente sobre un bien
familiar: Durante el matrimonio el juez podrá constituir, prudencialmente, a favor del
cónyuge no propietario, derechos de usufructo, uso o habitación sobre los bienes
familiares. En la constitución de esos derechos y en la fijación del plazo que les pone
término, el juez tomará especialmente en cuenta el interés de los hijos, cuando los haya,
y las fuerzas patrimoniales de los cónyuges. El tribunal podrá, en estos casos, fijar otras
obligaciones o modalidades si así pareciere equitativo. La declaración judicial a que se
refiere el inciso anterior servirá como título para todos los efectos legales. La
constitución de los mencionados derechos sobre bienes familiares no perjudicará a los
acreedores que el cónyuge propietario tenía a la fecha de su constitución, ni aprovechará
a los acreedores que el cónyuge no propietario tuviere en cualquier momento (Art. 147).
8. Los bienes familiares no tienen carácter alimenticio: Porque para su constitución no se
puede exigir requisitos que el legislador no estableció, y que son propios de la institución
de alimentos, con los cuales los bienes familiares tienen cierta relación, pero sin
confundirse con ellos. Así ha fallado la C.S.
9. Notificación al cónyuge no propietario del mandamiento de ejecución: Cada vez que en
virtud de una acción ejecutiva deducida por un tercero acreedor, se disponga el embargo
de algún bien familiar de propiedad del cónyuge deudor, el juez dispondrá se notifique
personalmente el mandamiento correspondiente al cónyuge no propietario. Esta
notificación no afectará los derechos y acciones del cónyuge no propietario sobre dichos
bienes (Art. 148).
10. Desafectación de un bien familiar
10.1. Por acuerdo de los cónyuges: Si la declaración se refiere a un inmueble,
deberá constar en escritura pública anotada al margen de la inscripción respectiva
(Art. 145). Iguales solemnidades, en el caso de desafectación de acciones y
derechos.
10.2. Por resolución judicial: En juicio seguido por el cónyuge propietario en contra
del no propietario, fundado en que no está actualmente destinado a servir de
residencia principal de la familia, si es inmueble, o que no guarnecen el hogar
común, si es muebles, lo que deberá probar. En este caso, el juez procederá en la
forma establecida en el inciso segundo del artículo 141 (Art. 145).
10.3. Por resolución judicial: Si el matrimonio se ha declarado nulo, o ha terminado
por muerte de uno de los cónyuges o por divorcio. En tales casos, el propietario del
bien familiar o cualquiera de sus causahabientes deberá formular al juez la petición
correspondiente (Art. 145).
10.4. Por la enajenación voluntaria o forzada del bien familiar: En las ventas en
pública subasta decretada en juicio ejecutivo, el bien pierde de pleno derecho su
calidad. Se ha producido una desafectación tacita. Las enajenaciones se
comprenden las expropiaciones, el bien familiar no es reemplazo, en su uso, por el
dinero constitutivo de la indemnización correspondiente.
LA FILIACION
1. CONCEPTO: Es la relación de descendencia entre dos personas, una de las cuales es
padre o madre de la otra, o relación que existe entre padre e hijo.
2. FUNDAMENTOS: Es el vínculo de sangre existente entre el padre y el hijo, proveniente de
las relaciones sexuales, licitas o ilícitas de los padres, salvo los casos de filiación adoptiva
y de técnicas de reproducción asistida, al emplear óvulos o espermatozoides de terceros.
Por ello interesa saber, su establecimiento con la mayor certidumbre y la regulación de
sus efectos, o sea, los derechos y obligaciones existentes entre padres e hijos.
3. PRINCIPIOS DE LA FILIACION
3.1.Interés superior del hijo: La preocupación fundamental de los padres es el interés
superior del hijo, para lo cual procurarán su mayor realización espiritual y material
posible, y lo guiarán en el ejercicio de los derechos esenciales que emanan de la
naturaleza humana de modo conforme a la evolución de sus facultades (Art. 222 inc.
1º).
3.2.Derecho a la identidad: Es el derecho de toda persona a conocer sus orígenes, o
saber quiénes son sus padres. “El niño será inscrito inmediatamente después de su
nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una
nacionalidad y, en lo posible, a conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos” (Art. 7
Nº1 de la Convención sobre los Derechos del Niño).
3.3.Trato igualitario a todos los hijos: Las personas nacen libres e iguales en dignidad y
derechos (Art. 1 CPR). “La ley debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos
nacidos fuera del matrimonio como a los nacidos fuera del mismo” (Art. 17 Nº5 del
Pacto de San José de Costa Rica).
4. CLASIFICACION DE LA FILIACION: La filiación por naturaleza puede ser determinada o
indeterminada. La filiación determinada puede ser matrimonial o no matrimonial, por
fecundación por aplicación de técnicas de reproducción asistida. Por ultimo existe la
filiación adaptativa.
4.1.Filiación matrimonial ¿En qué casos de produce?
4.1.1. Cuando existe matrimonio entre los padres al tiempo de la concepción o del
nacimiento del hijo.
4.1.2. Cuando con posterioridad al nacimiento del hijo, los padres contraen
matrimonio, siempre que la paternidad y la maternidad hayan estado
previamente determinadas por los medios que este Código establece (Art.
180).
4.1.3. Por el reconocimiento realizado por ambos padres en el acto del matrimonio
o durante su vigencia (Art. 187).
4.1.4. Por una sentencia judicial dictada en juicio de filiación (Art. 185 inc. final).
4.2.Filiación no matrimonial: Existe en fuera de los casos de filiación matrimonial (Art.
180 inc. final).
4.3.Filiación por aplicación de técnicas de reproducción asistida: El padre y la madre del
hijo concebido mediante la aplicación de técnicas de reproducción humana asistida
son el hombre y la mujer que se sometieron a ellas.
No podrá impugnarse la filiación determinada de acuerdo a la regla precedente, ni
reclamarse una distinta. Es decir, el hijo ni el tercero tendrán acción de reclamación,
ni los padres ni el hijo podrán impugnar la filiación.
4.4.Filiación adoptiva: La adopción, los derechos entre adoptante y adoptado y la
filiación que pueda establecerse entre ellos, se rigen por la ley Nº 19.620 (Art. 179
inc. 2º).
5. DETERMINACION DE LA FILIACION: La filiación produce efectos civiles cuando queda
legalmente determinada, pero éstos se retrotraen a la época de la concepción del hijo
(Art. 181 inc. 1º).
5.1.Determinación de la maternidad
5.1.1. Por el parto: La maternidad queda determinada legalmente por el parto,
cuando el nacimiento y las identidades del hijo y de la mujer que lo ha dado a
luz constan en las partidas del Registro Civil (Art. 183 inc. 1º).
5.1.2. Por el reconocimiento de la madre: Ej. No existe comprobante de parto, o
no constan en la inscripción las identidades del hijo y de la madre (Art. 187).
5.1.3. Por sentencia firme en juicio de filiación (Arts. 183 inc. 2º y 186).
5.2.Determinación de la filiación matrimonial: La filiación matrimonial se produce por
los casos anteriores, y además, se determina por una presunción de paternidad,
presunción de derecho (Arts. 184 y 185).
5.2.1. Nacimiento del hijo matrimonial: Por el nacimiento del hijo durante el
matrimonio de sus padres, con tal que la maternidad y la paternidad estén
legalmente determinadas, conforme a los arts. 183 y 184.
5.2.2. Nacimiento del hijo no matrimonial: Del hijo nacido antes del matrimonio
de sus padres, se determina por la celebración de ese matrimonio, siempre
que la maternidad y la paternidad estén ya determinadas legalmente por el
reconocimiento del padre, la madre o ambos, o por sentencia firme en juicio
de filiación (Art. 186).
5.2.3. Presunción de paternidad: Se presumen hijos del marido los nacidos
después de la celebración del matrimonio y dentro de los 300 días siguientes
a su disolución o a la separación judicial de los cónyuges. Esta presunción se
apoya en el hecho de que el marido al casarse conocía del embarazo de la
mujer.
5.2.3.1. ¿En qué caso no se aplica esta presunción y se acerca a la
presunción de la concepción? No se aplicará esta presunción
respecto del que nace antes de expirar los 180 días subsiguientes al
matrimonio, si el marido no tuvo conocimiento de la preñez al
tiempo de casarse y desconoce judicialmente su paternidad (Arts.
184 inc. 2º y 76).
5.2.3.2. Acción de desconocimiento de paternidad: Esta acción se ejercerá
en el plazo y forma de la acción de impugnación (Arts. 212 y ss.). La
acción de desconocimiento no es una acción de impugnación, el
juez solo constara que el marido ignoraba el embarazo al casarse y
que no reconoció por actos positivos (Art. 184 inc. 2º). El hijo
demandado deberá probar dichos hechos negativos.
5.2.3.3. Separación judicial: Por excepción esta presunción rige, respecto del
nacido 300 días después de decretada la separación judicial, por el
hecho de consignarse como padre el nombre del marido, a petición
de ambos cónyuges, en la inscripción de nacimiento del hijo.
5.2.3.4. Impugnación o reclamación: La paternidad así determinada o
desconocida podrá ser impugnada o reclamada, respectivamente,
según los arts. 195 y ss.
5.3.Determinación de la filiación no matrimonial: Se puede reconocer a hijos mayores,
menores, vivos o muertos, desde la concepción. El menor adulto es capaz para
reconocer hijos (Art. 262).
5.3.1. Por reconocimiento voluntario expreso espontaneo: Aquel que se hace
mediante una declaración formulada con ese determinado objeto por el
padre, la madre o ambos, con alguno de los siguientes instrumentos:
5.3.1.1. Ante el ORC, al momento de inscribirse el nacimiento del hijo
o en el acto del matrimonio de los padres.
5.3.1.2. En acta extendida ante cualquier ORC, en cualquier tiempo.
5.3.1.3. En escritura pública.
5.3.1.4. En acto testamentario. Si es uno solo de los padres el que
reconoce, no será obligado a expresar la persona en quien o de
quien tuvo al hijo. El reconocimiento que no conste en la
inscripción de nacimiento del hijo, será subinscrito a su
margen (Art. 187). El reconocimiento voluntario espontaneo,
por acto entre vivos, podrá realizarse por medio de mandato
especial constituido por escritura pública, salvo por
testamento (Art. 190).
5.3.2. Por reconocimiento voluntario expreso provocado: Entablada la acción
de reclamación de filiación, si la persona demandada no comparece a la
audiencia preparatoria o si negare o manifestare dudas sobre su
paternidad o maternidad, el juez ordenará, de inmediato, la práctica de
la prueba pericial biológica, lo que se notificará personalmente o por
cualquier medio que garantice la debida información del demandado. El
reconocimiento judicial de la paternidad o maternidad se reducirá a acta
que se subinscribirá al margen de la inscripción de nacimiento del hijo o
hija, para lo cual el tribunal remitirá al Registro Civil copia auténtica (Art.
199 bis).
5.3.3. Por reconocimiento voluntario tácito o presunto: La ley colige del
hecho de consignarse el nombre del padre o de la madre, a petición de
cualquiera de ellos, al momento de practicarse la inscripción del
nacimiento del hijo (Art. 188).
5.3.4. Por reconocimiento forzado: Aquella sentencia judicial que acoge una
acción de reclamación, y que debe subinscribirse al margen de la
inscripción de nacimiento del hijo (Art. 221).
5.4. El reconocimiento
5.4.1. Características
5.4.1.1. Unilateral: Se perfecciona con la voluntad del padre o madre,
no requiere de la aceptación del hijo, sin perjuicio de la
repudiación del reconocimiento (Art. 191).
5.4.1.2. Solemne: Se perfecciona por algunos de los medios de
reconocimiento, sea, voluntario expreso o tácito, o provocado
(Arts. 187, 188 y 199 bis).
5.4.1.3. Irrevocable y no admite modalidades: Aunque se contenga en
un testamento revocado por otro acto testamentario
posterior, y no es susceptible de modalidades (Art. 189).
5.4.2. Límites al reconocimiento: No surtirá efectos el reconocimiento de un
hijo que tenga legalmente determinada una filiación distinta, sin
perjuicio del derecho a ejercer las acciones del artículo 208, esto es,
quien pretende ser el padre o la madre deberán ejercer
simultáneamente las acciones de impugnación de la filiación existente y
de reclamación de la nueva filiación (Art. 189).
5.5. Repudiación del reconocimiento
5.5.1. Titulares y plazo: El hijo mayor de edad que, al tiempo del
reconocimiento, podrá repudiarlo dentro del término de 1 año, contado
desde que lo conoció. El hijo menor de edad, nadie podrá repudiarlo
sino él y dentro de 1 año, a contar desde que, llegado a la mayor edad,
supo del reconocimiento. El curador del mayor de edad que se
encuentre en interdicción por demencia o sordomudez, necesitará
autorización judicial para poder repudiar. El disipador interdicto, no
necesitará autorización de su representante legal ni de la justicia para
repudiar (Art. 191).
5.5.2. Forma: El repudio deberá hacerse por escritura pública, dentro del
plazo de 1 año, y deberá subinscribirse al margen de la inscripción de
nacimiento del hijo.
5.5.3. Efectos: La repudiación privará retroactivamente al reconocimiento de
todos los efectos que beneficien exclusivamente al hijo o sus
descendientes, pero no alterará los derechos ya adquiridos por los
padres o terceros, ni afectará a los actos o contratos válidamente
ejecutados o celebrados con anterioridad a la subinscripción
correspondiente. Toda repudiación es irrevocable. La repudiación de
cualquiera de los reconocimientos que dan lugar a la filiación
matrimonial de los nacidos antes del matrimonio de los padres,
impedirá que se determine legalmente dicha filiación (Arts. 191 y 194).
5.5.4. No se puede repudiar si se aceptó el reconocimiento: No podrá
repudiar el hijo que, durante su mayor edad, hubiere aceptado el
reconocimiento en forma expresa o tácita. Es expresa cuando se toma
el título de hijo en instrumento público o privado, o en acto de
tramitación judicial. Es tácita cuando se realiza un acto que supone
necesariamente la calidad de hijo y que no se hubiere podido ejecutar
sino en ese carácter (Art. 192).
6. ACCIONES DE RECLAMACION DE FILIACION
6.1.Concepto: Aquellas que la ley otorga al hijo en contra de su padre o madre, o a éstos
en contra de aquel, para que se resuelva judicialmente que una persona es hijo de
otra. La sentencia que acoge la acción de reclamación es declarativa y no
constitutiva (Art. 181).
6.2.Características
6.2.1. Es imprescriptible e irrenunciable: Sin embargo, sus efectos patrimoniales
quedan sometidos a las reglas generales de prescripción y renuncia (Art.
195 inc. 2º).
6.2.2. Es personalísima: No se puede ceder ni transmitir. Si fallece el hijo siendo
incapaz, la acción podrá ser ejercida por sus herederos, dentro del plazo de
tres años contado desde la muerte (Art. 207).
6.2.3. Se tramita en juicio de filiación, ante los Tribunales de familia y es secreto,
hasta que se dicte sentencia de término, teniendo acceso a él, las partes y
sus apoderados judiciales. La persona que ejerza una acción de filiación de
mala fe o con el propósito de lesionar la honra de la persona demandada es
obligada a indemnizar los perjuicios que cause al afectado (Art. 197).
6.3.Titulares de la acción de reclamación
6.3.1. Filiación matrimonial: Corresponde exclusivamente al hijo, al padre o a la
madre. En el caso de los hijos, la acción deberá entablarse conjuntamente
contra ambos padres. Si la acción es ejercida por el padre o la madre,
deberá el otro progenitor intervenir forzosamente en el juicio, so pena de
nulidad (Art. 204).
6.3.2. Filiación no matrimonial: Corresponde sólo al hijo contra su padre o su
madre, o a cualquiera de éstos cuando el hijo tenga determinada una
filiación diferente, para lo cual se sujetarán a lo dispuesto en el artículo
208. Podrá, asimismo, reclamar la filiación el representante legal del hijo
incapaz, en interés de éste (Art. 205).
6.3.2.1. Hijo póstumo: Si el hijo es póstumo, o si alguno de los padres
fallece dentro de los ciento ochenta días siguientes al parto, la
acción podrá dirigirse en contra de los herederos del padre o de la
madre fallecidos, dentro del plazo de 3 años, contados desde su
muerte o, si el hijo es incapaz, desde que éste haya alcanzado la
plena capacidad (Art. 206).
6.4.Prueba en los juicios de reclamación de filiación: En los juicios sobre determinación
de la filiación, la maternidad y la paternidad podrán establecerse mediante toda
clase de pruebas, decretadas de oficio o a petición de parte. No obstante, para
estos efectos será insuficiente por sí sola la prueba testimonial. Las presunciones
deben ser graves, precisas y concordantes (Art. 198). Los jueces de familia
apreciaran la prueba por la sana crítica. Ej. Fotografías, videograbaciones, o
cualquier medio apto para producir fe.
6.4.1. Pruebas periciales de carácter biológico: Se practicarán por el SML o por
laboratorios idóneos para ello, designados por el juez. Las partes siempre, y
por una sola vez, tendrán derecho a solicitar un nuevo informe pericial
biológico. Ej. ADN. El juez podrá dar a estas pruebas periciales, por sí solas,
valor suficiente para establecer la paternidad o la maternidad, o para
excluirla. En todo caso, el juez recabará por la vía más expedita posible,
antes de dictar sentencia, los resultados de las pericias practicadas que no
hubieren sido informados al tribunal.
6.4.1.1. Sanción a la negativa injustificada a un peritaje biológico: Hará
presumir legalmente la paternidad o la maternidad, o la ausencia
de ella, según corresponda. Se entenderá que hay negativa
injustificada si, citada la parte dos veces, no concurre a la
realización del examen. Para este efecto, las citaciones deberán
efectuarse bajo apercibimiento de aplicarse la presunción señalada
en el inciso anterior (Art. 199).
6.4.2. Posesión notoria de la calidad de hijo
6.4.2.1. Concepto: La posesión notoria consiste en que su padre, madre o
ambos le hayan tratado como hijo, proveyendo a su educación y
establecimiento de un modo competente, y presentándolo en ese
carácter a sus deudos y amigos; y que éstos y el vecindario de su
domicilio, en general, le hayan reputado y reconocido como tal.
6.4.2.2. Requisitos: Que la posesión notoria haya durado a lo menos 5 años
continuos y se pruebe por un conjunto de testimonios y
antecedentes o circunstancias fidedignos que la establezcan de un
modo irrefragable (Art. 200).
6.4.2.3. Posesión notoria y pruebas periciales: La posesión notoria del
estado civil de hijo, debidamente acreditada, preferirá a las
pruebas periciales de carácter biológico en caso de que haya
contradicción entre una y otras. Sin embargo, si hubiese graves
razones que demuestren la inconveniencia para el hijo de aplicar la
regla anterior, prevalecerán las pruebas de carácter biológico (Art.
201). Ej. Son graves razones, que la posesión notoria derive de la
perpetración de un delito, sustracción de menores (Art. 142 CP).
7. ACCIONES DE IMPUGNACION DE FILIACION: ¿Cómo queda sin efecto la filiación?
7.1.Impugnación de paternidad: ¿Quiénes son titulares de esta acción?
7.1.1. Marido: La paternidad del hijo concebido o nacido durante el matrimonio
podrá ser impugnada por el marido dentro de los 180 días siguientes al día
en que tuvo conocimiento del parto, o dentro del plazo de un año, contado
desde esa misma fecha, si prueba que a la época del parto se encontraba
separado de hecho de la mujer. La residencia del marido en el lugar del
nacimiento del hijo hará presumir que lo supo inmediatamente; a menos de
probarse que por parte de la mujer ha habido ocultación del parto. Si al
tiempo del nacimiento se hallaba el marido ausente, se presumirá que lo
supo inmediatamente después de su vuelta a la residencia de la mujer;
salvo el caso de ocultación mencionado en el inciso precedente (Art. 212).
7.1.2. Herederos del marido: Si el marido muere sin conocer el parto, o antes de
vencido el término para impugnar señalado en el artículo anterior, la acción
corresponderá a sus herederos, y en general, a toda persona a quien la
pretendida paternidad irrogare perjuicio actual, por ese mismo plazo, o el
tiempo que faltare para completarlo. Cesará este derecho, si el padre
hubiere reconocido al hijo como suyo en su testamento o en otro
instrumento público (Art. 213).
7.1.3. Representante legal del hijo incapaz: La paternidad podrá ser impugnada
por el representante legal del hijo incapaz, en interés de éste, durante el
año siguiente al nacimiento (Art. 214 inc. 1º).
7.1.4. Hijo: El hijo, por sí, podrá interponer la acción de impugnación dentro de un
año, contado desde que alcance la plena capacidad (Art. 214 inc. 2º).
7.1.5. Padre biológico: Siempre que intente conjuntamente la acción de
reclamación de una nueva filiación y la acción de impugnación de la
filiación existente (Art. 208). En el juicio de impugnación de la paternidad
del hijo de filiación matrimonial, la madre será citada, pero no obligada a
parecer (Art. 215).
7.2.Impugnación de paternidad determinada por reconocimiento: ¿Quiénes son
titulares de esta acción?
7.2.1. Hijo: La paternidad determinada por reconocimiento podrá ser impugnada
por el propio hijo, dentro del plazo de dos años contado desde que supo de
ese reconocimiento.
7.2.2. Representante legal del hijo incapaz: Podrá ser impugnada por el
representante legal del hijo incapaz, en interés de éste, durante el año
siguiente al nacimiento.
7.2.3. Herederos del hijo: Si el hijo muere desconociendo aquel acto, o antes de
vencido el plazo para impugnar la paternidad, la acción corresponderá a sus
herederos por el mismo plazo o el tiempo que faltare para completarlo,
contado desde la muerte del hijo, es decir, los dos años. Todo lo anterior se
aplicará también para impugnar la paternidad de los hijos nacidos antes del
matrimonio de sus padres, pero el plazo de dos años se contará desde que
el hijo supo del matrimonio o del reconocimiento que la producen.
7.2.4. Padre biológico: Siempre que intente conjuntamente la acción de
reclamación de una nueva filiación y la acción de impugnación de la
filiación existente (Art. 208). ¿Cómo falla el juez? El juez deberá fallar, o
acogiendo ambas acciones o rechazándolas también conjuntamente,
evitando que el hijo quede sin filiación determinada en el caso de que acoja
la impugnación y rechace la reclamación.
7.2.5. Toda persona: Podrá impugnar la paternidad determinada por
reconocimiento toda persona que pruebe un interés actual en ello, en el
plazo de un año desde que tuvo ese interés y pudo hacer valer su derecho.
Ej. La abuela que impugna la filiación de su nieta no matrimonial, porque
vive con su hijo padre de la menor, y compartían gastos de mantención, de
manera que éste al haber sido condenado a pagar pensión de alimentos a
la menor, en $90.000, la abuela ve limitada la ayuda económica de su hijo.
No incluye al padre y debe tratarse de un interés actual patrimonial (Art.
216).
7.3.Impugnación de la maternidad: La maternidad podrá ser impugnada, probándose
falso parto, o suplantación del pretendido hijo al verdadero. ¿Quiénes son titulares
de esta acción?
7.3.1. Marido y madre supuestos: Tienen derecho a impugnarla, dentro del año
siguiente al nacimiento, el marido de la supuesta madre y la misma madre
supuesta.
7.3.2. Padres o hijos verdaderos: En cualquier tiempo, los verdaderos padre o
madre del hijo, el verdadero hijo o el que pasa por tal si se reclama
conjuntamente la determinación de la auténtica filiación del hijo verdadero
o supuesto. Si la acción de impugnación de la maternidad del pretendido
hijo no se entablare conjuntamente con la de reclamación, deberá
ejercerse dentro del año contado desde que éste alcance su plena
capacidad. No obstante haber expirado los plazos establecidos en este
artículo, en el caso de salir inopinadamente a la luz algún hecho
incompatible con la maternidad putativa, podrá subsistir o revivir la acción
respectiva por un año contado desde la revelación justificada del hecho
(Art. 217).
7.3.3. Toda persona: Toda otra persona a quien la maternidad aparente
perjudique actualmente en sus derechos sobre la sucesión testamentaria, o
abintestato, de los supuestos padre o madre, siempre que no exista
posesión notoria del estado civil. Esta acción expirará dentro de un año,
contado desde el fallecimiento de dichos padre o madre (Art. 218).
7.4.Acción de desconocimiento de paternidad: Si el marido ejerce la acción de
desconocimiento, demandando al hijo para que se declare que al momento de
casarse no tenía conocimiento de la preñez de su madre. El hijo para enervar esta
acción, deberá probar que su padre se casó a sabiendas del embarazo de su madre o
que lo ha reconocido por hechos positivos. Si el padre pierde el pleito, podrá
intentar la acción de impugnación de paternidad. Si el hijo pierde el pleito, podrá
intentar la acción de reclamación de paternidad (Art. 184).
7.5.Acción de nulidad de reconocimiento: La acción para impetrar la nulidad del acto
de reconocimiento por vicios de la voluntad prescribirá en el plazo de un año,
contado desde la fecha de su otorgamiento o, en el caso de fuerza, desde el día en
que ésta hubiere cesado (Art. 202).
8. EFECTOS DE LA FILIACION: Son los derechos y obligaciones entre los padres e hijos, que
derivan de ella y abarca la autoridad paterna, la patria potestad, el derecho de alimentos,
y los derechos hereditarios.
8.1.AUTORIDAD PATERNA
8.1.1. Concepto: Es el conjunto de derechos y obligaciones con un contenido
moral entre padres e hijos.
8.1.2. Deberes de los hijos para con sus padres y ascendientes: Los hijos deben
respeto y obediencia a sus padres, y deben cuidar a los padres en su
ancianidad, en el estado de demencia, y en todas las circunstancias de la
vida en que necesitaren sus auxilios. Tienen derecho al mismo socorro
todos los demás ascendientes, en caso de inexistencia o de insuficiencia de
los inmediatos descendientes (Arts. 222 inc. 2º y 223).
8.1.3. Derechos-deberes de los padres para con sus hijos: Los padres tienen el
derecho y el deber de cuidar, criar, corregir, y educar a sus hijos. Además
tienen el derecho de mantener una relación directa y regular con ellos. Lo
anterior en virtud del principio del interés superior del hijo (Art. 222).
8.1.3.1. Principio de corresponsabilidad: Toca de consuno a los padres, o al
padre o madre sobreviviente, el cuidado personal de sus hijos. Éste
se basará en el principio de corresponsabilidad, en virtud del cual
ambos padres, vivan juntos o separados, participarán en forma
activa, equitativa y permanente en la crianza y educación de sus
hijos (Art. 224).
8.1.3.2. Cuidado personal compartido: Es un régimen de vida que procura
estimular la corresponsabilidad de ambos padres que viven
separados, en la crianza y educación de los hijos comunes,
mediante un sistema de residencia que asegure su adecuada
estabilidad y continuidad (Art. 225).
8.1.3.3. Acuerdo de cuidado personal compartido: Si los padres viven
separados podrán determinar de común acuerdo que el cuidado
personal de los hijos corresponda al padre, a la madre o a ambos
en forma compartida. El acuerdo se otorgará por escritura pública
o acta extendida ante cualquier ORC y deberá ser subinscrito al
margen de la inscripción de nacimiento del hijo dentro de los 30
días subsiguientes a su otorgamiento. Este acuerdo establecerá la
frecuencia y libertad con que el padre o madre que no tiene el
cuidado personal mantendrá una relación directa y regular con los
hijos y podrá revocarse o modificarse cumpliendo las mismas
solemnidades. A falta de acuerdo, los hijos continuarán bajo el
cuidado personal del padre o madre con quien estén conviviendo
(Art. 225).
8.1.3.4. Relación directa y regular: Aquella que propende a que el vínculo
familiar entre el padre o madre que no ejerce el cuidado personal y
su hijo se mantenga a través de un contacto periódico y estable
(Art. 229).
8.1.3.5. Obligación de alimentos pasa a los abuelos: La obligación de
alimentar al hijo que carece de bienes pasa, por la falta o
insuficiencia de ambos padres, a sus abuelos, por una y otra línea
conjuntamente. En caso de insuficiencia de uno de los padres, la
obligación indicada precedentemente pasará en primer lugar a los
abuelos de la línea del padre o madre que no provee; y en subsidio
de éstos a los abuelos de la otra línea (Art. 232).
8.2.PATRIA POTESTAD
8.2.1. Concepto: Es el conjunto de derechos y deberes que corresponden al
padre o a la madre sobre los bienes de sus hijos no emancipados. La patria
potestad se ejercerá también sobre los derechos eventuales del hijo que
está por nacer (Art. 243).
8.2.2. Titulares: La patria potestad será ejercida por el padre o la madre o ambos
conjuntamente, según convengan en acuerdo solemne. A falta de acuerdo,
toca al padre y a la madre en conjunto el ejercicio de la patria potestad.
Cuando el interés del hijo lo haga indispensable, a petición de uno de los
padres, el juez podrá confiar el ejercicio de la patria potestad al padre o
madre que carecía de él, o radicarlo en uno solo de los padres, si la
ejercieren conjuntamente. Si los padres viven separados, la patria potestad
será ejercida por aquel que tenga a su cargo el cuidado personal del hijo, o
por ambos (Arts. 244 y 245).
8.2.3. Atributos de la patria potestad
8.2.3.1. Derecho legal de goce o usufructo legal: Es un derecho
personalísimo que consiste en la facultad de usar los bienes del hijo
y percibir sus frutos, con cargo de conservar la forma y sustancia de
dichos bienes y de restituirlos, si no son fungibles; o con cargo de
volver igual cantidad y calidad del mismo género, o de pagar su
valor, si son fungibles (Arts. 252 y 764).
8.2.3.2. Administración de bienes
8.2.3.2.1. Por el hijo: El hijo se mirará como mayor de edad para
la administración y goce de su peculio profesional o
industrial, sin perjuicio, de que el padre no se podrá
enajenar ni gravar en caso alguno los bienes raíces del
hijo, aun pertenecientes a su peculio profesional o
industrial, ni sus derechos hereditarios, sin autorización
del juez con conocimiento de causa (Arts. 251 y 254).
8.2.3.2.2. Por los padres o un curador: Por regla general los
administra el padre o madre que ejerza el derecho legal
de goce sobre los bienes del hijo, y si ninguno lo tiene,
la propiedad plena pertenecerá al hijo y la
administración corresponderá a un curador (Art. 253).
¿Cómo se extingue la administración del padre o
madre? Por la emancipación del hijo; por la suspensión
de la patria potestad (Art. 257); Por la privación de la
administración de los bienes del hijo por culpa o dolo
(Art. 257).
8.2.3.3. Representación legal: El menor adulto no necesita de la
autorización de sus padres para disponer de sus bienes por acto
testamentario que haya de tener efecto después de su muerte, ni
para reconocer hijos (Art. 262).
8.2.3.3.1. Representación extrajudicial del padre o madre: Los
actos y contratos del hijo no autorizados por el padre o
la madre que lo tenga bajo su patria potestad, o por el
curador adjunto, en su caso, le obligarán
exclusivamente en su peculio profesional o industrial
(Art. 260).
8.2.3.3.2. Juicios en que el hijo es demandante o querellante: El
hijo no puede parecer en juicio, como actor, contra un
tercero, sino autorizado o representado por el padre o
la madre que ejerce la patria potestad, o por ambos, si
la ejercen de manera conjunta. Si el padre, la madre o
ambos niegan su consentimiento al hijo para la acción
civil que quiera intentar contra un tercero, o si están
inhabilitados para prestarlo, podrá el juez suplirlo, y al
hacerlo así dará al hijo un curador para la litis (Art. 264).
8.2.3.3.3. Juicios civiles contra el hijo: En las acciones civiles
contra el hijo deberá el actor dirigirse al padre o madre
que tenga la patria potestad, para que autorice o
represente al hijo en la litis. Si ambos ejercen en
conjunto la patria potestad, bastará que se dirija en
contra de uno de ellos. Si el padre o madre no pudiere
o no quisiere prestar su autorización o representación,
podrá el juez suplirla, y dará al hijo un curador para la
litis (Art. 265).
8.2.3.3.4. Juicios entre padre e hijo: Siempre que el hijo tenga
que litigar como actor contra el padre o la madre que
ejerce la patria potestad, le será necesario obtener la
venia del juez y éste, al otorgarla, le dará un curador
para la litis. El padre o madre que, teniendo la patria
potestad, litigue con el hijo, sea como demandante o
como demandado, le proveerá de expensas para el
juicio, que regulará incidentalmente el tribunal,
tomando en consideración la cuantía e importancia de
lo debatido y la capacidad económica de las partes (Art.
263).
8.2.4. Suspensión de la patria potestad: Por la demencia del padre o madre que
la ejerce, por su menor edad, por estar en entredicho de administrar sus
propios bienes, y por su larga ausencia u otro impedimento físico, de los
cuales se siga perjuicio grave en los intereses del hijo, a que el padre o
madre ausente o impedido no provee. En estos casos la patria potestad la
ejercerá el otro padre, respecto de quien se suspenderá por las mismas
causales. Si se suspende respecto de ambos, el hijo quedará sujeto a
guarda. Requiere ser decretada por el juez la suspensión, salvo que el padre
o madre sea menor de edad, se suspenderá de pleno derecho (Arts. 267 y
268).
8.2.5. Emancipación
8.2.5.1. Concepto: Es un hecho que pone fin a la patria potestad del padre,
de la madre, o de ambos, según sea el caso (Art. 269). ¿Cómo se
efectúa la emancipación legal y judicial?
8.2.5.2. Legal: Por la muerte del padre o madre, salvo que corresponda
ejercitar la patria potestad al otro; Por el decreto que da la
posesión provisoria, o la posesión definitiva en su caso, de los
bienes del padre o madre desaparecido, salvo que corresponda al
otro ejercitar la patria potestad; Por el matrimonio del hijo; Por
haber cumplido el hijo la edad de dieciocho años.
8.2.5.3. Judicial: Cuando el padre o la madre maltrata habitualmente al hijo,
salvo que corresponda ejercer la patria potestad al otro; Cuando el
padre o la madre ha abandonado al hijo, salvo el caso de excepción
del número precedente; Cuando por sentencia ejecutoriada el
padre o la madre ha sido condenado por delito que merezca pena
aflictiva, aunque recaiga indulto sobre la pena, a menos que,
atendida la naturaleza del delito, el juez estime que no existe riesgo
para el interés del hijo, o de asumir el otro padre la patria potestad;
En caso de inhabilidad física o moral del padre o madre, si no le
corresponde al otro ejercer la patria potestad. La resolución judicial
que decrete la emancipación deberá subinscribirse al margen de la
inscripción de nacimiento del hijo (Arts. 270 y 271).
8.2.5.4. Efectos de la emancipación: El hijo menor que se emancipa queda
sujeto a guarda (Art. 273).
8.2.5.5. Es irrevocable: Por regla general, toda emancipación, una vez
efectuada, es irrevocable. Por excepción es revocable la
emancipación por muerte presunta o por sentencia judicial fundada
en la inhabilidad moral del padre o madre, las que podrán ser
dejadas sin efecto por el juez, a petición del respectivo padre o
madre, cuando se acredite fehacientemente su existencia o que ha
cesado la inhabilidad, según el caso, y además conste que la
recuperación de la patria potestad conviene a los intereses del hijo.
La resolución judicial que dé lugar a la revocación sólo producirá
efectos desde que se subinscriba al margen de la inscripción de
nacimiento del hijo. La revocación de la emancipación procederá
por una sola vez (Art. 272).
8.3.DERECHO DE ALIMENTOS
8.3.1. Concepto: Aquel que la ley otorga a una persona para demandar de aquel
que cuenta con los medios para proporcionárselos respecto de los que
necesite para subsistir de un modo correspondiente a su posición social,
que debe cubrir a lo menos el sustento, alimentación, habitación, vestidos,
salud, movilización, enseñanza básica y media, y el aprendizaje de alguna
profesión u oficio (Art. 323). Los alimentos se deben desde la primera
demanda y se pagan por mesadas anticipadas (Art. 331).
8.3.2. Características
8.3.2.1. Es un derecho personal: Sólo lo tiene el alimentario respecto del
alimentante.
8.3.2.2. Es personalísimo: El derecho de pedir alimentos no puede
transmitirse por causa de muerte, ni venderse o cederse de modo
alguno, ni renunciarse (Art. 334). Sin embargo, las pensiones
alimenticias devengadas o atrasadas pueden renunciarse o
compensarse, y el derecho a demandarlas puede trasmitirse por
causa de muerte, venderse y cederse.
8.3.2.3. No puede compensarse: El que debe alimentos no puede oponer al
demandante en compensación lo que el demandante le deba a él
(Art. 335).
8.3.2.4. Es inembargable (Art. 1618).
8.3.2.5. Necesitan título legal: Se deben alimentos: Al cónyuge; A los
descendientes; A los ascendientes; A los hermanos; Al que hizo una
donación cuantiosa, si no hubiere sido rescindida o revocada. La
acción del donante se dirigirá contra el donatario. No se deben
alimentos a las personas aquí designadas, en los casos en que una
ley expresa se los niegue (Art. 321).
8.3.2.6. No se puede someter a compromiso o juicio de árbitros (Art. 229
COT).
8.3.2.7. La transacción sobre alimentos debe ser aprobada judicialmente
(Art. 2451).
8.3.3. Requisitos
8.3.3.1. Que el alimentario invoque un título legal: El cónyuge,
descendiente, ascendiente, hermano, o donante de donación
cuantiosa (Art. 321). ¿Qué ocurre si el alimentario reúne varios
títulos? ¿A quién se demanda? Ej. La mujer era cónyuge, hija,
madre, hermana, y donante de donación cuantiosa, que necesita
ser alimentada, podrá demandar a las personas indicadas en el art.
321, pero en un orden de prelación:
8.3.3.1.1. Al donatario a quien había hecho una donación
cuantiosa.
8.3.3.1.2. A su cónyuge.
8.3.3.1.3. A sus hijos primero, si estos no pueden pagar a sus
nietos, o a sus bisnietos, etc.
8.3.3.1.4. A sus padres primero, a falta de ellos, a sus abuelos, a
sus bisabuelos, etc.
8.3.3.1.5. A falta de todos los anteriores, la mujer podrá
demandar a sus hermanos (Art. 326).
8.3.3.2. Que el alimentario tenga necesidad de recibir alimentos: Se exige
la ausencia de los medios de subsistencia del alimentario, y la
imposibilidad de poder procurárselos por sí mismo.
8.3.3.3. Que el alimentante tenga capacidad económica para otorgar
alimentos: En la tasación de los alimentos se deberán tomar
siempre en consideración las facultades del deudor y sus
circunstancias domésticas (Art. 329). Cuando los alimentos
decretados no fueren pagados o fueren insuficientes, el alimentario
podrá demandar a los abuelos (Art. 232).
8.3.4. Clasificación de los alimentos
8.3.4.1. Voluntarios: Aquellos que emanan de un acuerdo de las partes o de
la voluntad del alimentante sin que exista un título legal obligatorio.
Son aquellos que se otorgan a personas que por ley no tienen
derecho a recibirlos.
8.3.4.2. Legales o forzosos: Aquellos que se deben por el ministerio de la
ley a favor de las personas que en ella se indican. También
constituyen las asignaciones forzosas (Arts. 321 y 1167 Nº1).
8.3.4.3. Provisionales: Aquellos que se otorgan por resolución judicial
mientras dura el juicio y hasta mientras no se falla definitivamente
la cuestión principal. Se restituyen (Art. 327).
8.3.4.4. Definitivos: Aquellos que se fijan por sentencia ejecutoriada sin
perjuicio que puedan modificarse si varían las condiciones que
motivaron su otorgamiento. No se restituyen. ¿Hasta cuándo
duran? “Los alimentos que se deben por ley se entienden
concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las
circunstancias que legitimaron la demanda. Con todo, los alimentos
concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengarán
hasta que cumplan 21 años, salvo que estén estudiando una
profesión u oficio, caso en el cual cesarán a los 28 años (Art. 332).
8.3.4.5. Devengados: Aquellos ya producidos y reconocidos por sentencia
judicial
8.3.4.6. Futuros: Aquellos que corresponden a períodos posteriores.
8.3.4.7. Mayores: Aquellos que corresponden a los cónyuges. Ej. Abuelos.
8.3.4.8. Menores: Aquellos que corresponden a los hijos.
8.3.5. Extinción de la obligación alimenticia: Cuando ya no concurran los
requisitos de la obligación alimenticia, y en el caso de injuria atroz, esto es,
las conductas descritas en el artículo 968 (Art. 324).
8.4.DERECHOS HEREDITARIOS: Es el último de los efectos de la filiación.
RESUMEN SUCESORIO
EL TESTAMENTO
1. CONCEPTO: Es un acto más o menos solemne, en que una persona dispone del todo o de
una parte de sus bienes para que tenga pleno efecto después de sus días, conservando la
facultad de revocar las disposiciones contenidas en él, mientras viva (Art. 999). Es decir,
el causante ha dispuesto de sus bienes (Art. 952).
2. CARACTERISTICAS
2.1.Acto jurídico unilateral: Es un acto jurídico porque constituye una manifestación de
voluntad destinada a crear efectos jurídicos, y unilateral, porque se perfecciona por la
sola voluntad del testador. El heredero o legatario deberá aceptar la herencia o legado,
pero ello no hace cambiar el testamento su carácter de unilateral, pues el testamento y
la aceptación de las asignaciones son actos jurídicos distintos.
2.2.Acto jurídico gratuito: El asignatario adquiere la asignación, sin que ello le reporte un
sacrificio económico. El hecho de que el asignatario tenga que asumir algunas
obligaciones del difunto no le quita la naturaleza gratuita, pues ello será la
consecuencia de haber aceptado la asignación.
2.3.Acto jurídico solemne: Todos los testamentos son solemnes, sin embargo, en los
privilegiados, se pueden omitir algunas solemnidades según circunstancias legales. Ej.
Testamento marítimo, verbal, militar.
2.4.Acto por causa de muerte: Para que el testamento tenga pleno efecto, se requiere de
la muerte del testador, refiriéndose a los actos de disposición de bienes, y no a
declaraciones. Ej. Reconocer a un hijo. Mientras no muera el testador no es posible
demandar la nulidad del testamento porque el actor carecería de interés actual.
2.5.Acto personalísimo: El testador es una persona y no puede delegar su facultad, en
mandatarios ni representantes. Se rechazan las disposiciones captatorias, esto es,
aquellas contenidas en el testamento otorgado por dos o más personas a un tiempo, ya
sean en beneficio recíproco de los otorgantes, o de una tercera persona (Arts. 999,
1003, 1004 y 1059).
2.6.Tiene por objeto la disposición de bienes: El testamento es un acto en que una
persona dispone del todo o parte de sus bienes. El testador puede no disponer de
bienes y solo declarar que reconoce a un hijo, que designa un guardador, que nombra
un partidor.
2.7.Es esencialmente revocable: Esta facultad tiene por objeto mantener intacta la última
voluntad del testador. Éste conserva su facultad de revocar las disposiciones contenidas
en él, mientras viva. Todas las disposiciones testamentarias son esencialmente
revocables, sin embargo de que el testador exprese en el testamento la determinación
de no revocarlas. Las cláusulas derogatorias de sus disposiciones futuras se tendrán por
no escritas, aunque se confirmen con juramento. Si en un testamento anterior se
hubiere ordenado que no valga su revocación si no se hiciere con ciertas palabras o
señales, se mirará esta disposición como no escrita (Arts. 999 y 1003).
3. REQUISITOS DEL TESTAMENTO
3.1.Requisitos internos
3.1.1. Capacidad para testar: Por regla general, toda persona es capaz de testar,
salvo:
3.1.1.1. El impúber.
3.1.1.2. El que se hallare bajo interdicción por causa de demencia.
3.1.1.3. El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra
causa.
3.1.1.4. Todo el que no pudiere expresar su voluntad claramente (Art. 1005).
La capacidad se debe tener al momento de otorgar testamento. Se
trata de incapacidades de goce (Art. 1006).
3.1.2. Voluntad exenta de vicios
3.1.2.1. Fuerza: El testamento en que de cualquier modo haya intervenido la
fuerza, es nulo en todas sus partes. La fuerza debe ser grave,
determinante e injusta. Se trata de nulidad relativa de todo el
testamento (Art. 1007).
3.1.2.2. Error: El error en el nombre o calidad del asignatario no vicia la
disposición, si no hubiere duda acerca de la persona. La asignación que
pareciere motivada por un error de hecho, de manera que sea claro
que sin este error no hubiera tenido lugar, se tendrá por no escrita
(Arts. 1057 y 1058).
3.1.2.3. Dolo: Se aplican las reglas generales del dolo, pudiendo ser obra de
cualquiera, al ser el testamento, un acto jurídico unilateral. El dolo
debe ser determinante, que sin dolo las disposiciones testamentarias
serían diferentes. Las disposiciones captatorias serian dolo (Arts. 1458
y 1459).
3.2.Requisitos externos o solemnidades
3.2.1. El testamento debe ser escrito: El testamento solemne otorgado en Chile es
siempre escrito (Art. 1011).
3.2.2. Debe otorgarse ante testigos hábiles: Toda persona es capaz o hábil para ser
testigo, salvo:
3.2.2.1. Los menores de 18 años.
3.2.2.2. Los que se hallaren en interdicción por causa de demencia.
3.2.2.3. Todos los que actualmente se hallaren privados de la razón.
3.2.2.4. Los ciegos, sordos, mudos.
3.2.2.5. Los condenados a alguna de las penas designadas en el art. 271 Nº3, y
en general, los que por sentencia ejecutoriada estuvieren inhabilitados
para ser testigos.
3.2.2.6. Los empleados del notario que autorizare el testamento.
3.2.2.7. Los extranjeros no domiciliados en Chile.
3.2.2.8. Las personas que no entiendan el idioma del testador; sin perjuicio de
lo dispuesto en el artículo 1024.
3.2.3. Que 2 testigos, a lo menos, deban estar domiciliados en la comuna o
agrupación de comunas en que se otorgue el testamento y 1 a lo menos
deberá saber leer y escribir, cuando sólo concurran 3 testigos, y 2 cuando
concurrieren 5 (Art. 1012). ¿Qué es la habilidad putativa? Se refiere al testigo
que se tiene por capaz, no obstante afectarle alguna causal de inhabilidad, se
ésta no se manifiesta en su aspecto o comportamiento y se ignora
generalmente en el lugar donde el testamento se otorga, fundándose esta
opinión en hechos positivos y públicos. Ej. Es testigo un menor de 17 años,
pero que todos creen que tiene 18 años por estar casado y ser padre de familia
(Art. 1013). Ésta solo le sirve a un solo testigo.
3.3.Requisitos de las disposiciones testamentarias
3.3.1. Que el asignatario sea capaz y digno de suceder
3.3.2. Que el asignatario sea una persona cierta y determinada: Que sea cierta
significa, que no debe haber dudas de quien se trata. Ej. El testador deja un
legado a su amigo Juan y tiene 3 amigos más con el mismo nombre, el
asignatario no es persona cierta. Que sea determinada significa, que debe
estar individualizado. Si es persona natural, se le individualizara por sus
nombres y apellidos, o las personas jurídicas, según su denominación. Ej.
Universidad San Sebastián.
3.3.2.1. Excepciones: Valdrán las asignaciones destinadas a objetos de
beneficencia, aunque no sean para determinadas personas;
asignaciones dejadas al alma del testador; asignaciones dejadas a los
pobres; asignaciones dejadas indeterminadamente a parientes (Art.
1056).
3.3.3. Que la asignación sea determinada: En la determinación de una herencia, el
heredero sucede en todo el patrimonio del testador o en una cuota del mismo.
En el legado de especie, la determinación debe ser completa. Ej. Dejo a Pedro
mi casa ubicada en tal lugar. En el legado de género, basta con señalar el
género y el número de bienes legados. Ej. Dejo 6 vacas lecheras a mi suegra.
¿En qué casos se acepta una asignación indeterminada? Si la asignación se
destinare a un objeto de beneficencia expresado en el testamento (Art. 1066).
¿Otros requisitos de las asignaciones testamentarias? Se requiere que las
asignaciones no contengan disposiciones captatorias, que la voluntad del
testador se manifieste en forma clara, que la elección del asignatario no
dependa del puro arbitrio ajeno, que no se deje asignación al notario
autorizante del testamento (Arts. 1059 a 1061).
4. TESTAMENTO SOLEMNE ABIERTO
4.1.Concepto: El testamento solemne abierto, público o nuncupativo, es aquel en que el
testador hace sabedores de sus disposiciones al escribano, si lo hubiere, y a los testigos.
Testamento solemne es aquel en que se han observado todas las solemnidades que la
ley ordinariamente requiere. En Chile, el testamento solemne y abierto debe otorgarse
ante competente notario y tres testigos, o ante cinco testigos. (Arts. 1008, 1014 y
1015).
4.2.Puede otorgarse en protocolo o en hoja suelta: Lo normal será que se otorgue en
protocolo y que sea autorizado por un notario. Sin embargo, puede ser hecho a hoja
suelta, sea porque se otorgó ante 5 testigos, sea porque se otorgó ante un juez, sea
porque a pesar de haberlo autorizado un notario, no se incorporó en un registro. El
testamento otorgado a hoja suelta debe ser publicado. Estos testamentos, para que
valgan como instrumentos públicos, deben protocolizarse, dentro del primer día hábil
siguiente al de su otorgamiento (Arts. 1020 y 420 Nº 2 COT).
4.3.Funcionario competente para autorizar un testamento abierto: Puede otorgarse ante
notario y puede hacer las veces de notario el juez de letras del territorio jurisdiccional
del lugar del otorgamiento (Art. 1014).
4.4.Testamento público otorgado solo ante 5 testigos: Se debe proceder a su publicación
en la forma siguiente: El juez competente hará comparecer los testigos para que
reconozcan sus firmas y la del testador. Si uno o más de ellos no compareciere por
ausencia u otro impedimento, bastará que los testigos instrumentales presentes
reconozcan la firma del testador, las suyas propias y las de los testigos ausentes. En
caso necesario, y siempre que el juez lo estimare conveniente, podrán ser abonadas las
firmas del testador y de los testigos ausentes por declaraciones juradas de otras
personas fidedignas. En seguida pondrá el juez su rúbrica al principio y fin de cada
página del testamento, y lo mandará entregar con lo obrado al escribano actuario para
que lo incorpore en sus protocolos (Art. 1020).
4.5.Plazo para protocolizar un testamento otorgado ante 5 testigos: El plazo de
protocolización del testamento solemne abierto en hoja suelta no se aplica a los
testamentos otorgados ante cinco testigos, pues en conformidad a su protocolización
se debe proceder al trámite de la publicación y para ello es necesario la muerte del
testador.
4.6.Declaración que debe contener el testamento solemne abierto: El nombre y apellido
del testador; el lugar de su nacimiento; la nación a que pertenece; si está o no
avecindado en Chile, y si lo está, la comuna en que tuviere su domicilio; su edad; la
circunstancia de hallarse en su entero juicio; los nombres de las personas con quienes
hubiere contraído matrimonio, de los hijos habidos en cada matrimonio, de cualesquier
otros hijos del testador, con distinción de vivos y muertos; y el nombre, apellido y
domicilio de cada uno de los testigos. Se ajustarán estas designaciones a lo que
respectivamente declaren el testador y testigos. Se expresarán asimismo el lugar, día,
mes y año del otorgamiento; y el nombre, apellido y oficio del escribano, si asistiere
alguno (Art. 1016).
4.7.El notario debe dejar constancia de la hora del otorgamiento: El notario debe dejar
constancia de la hora y lugar en que se otorgue. La identidad del testador deberá ser
acreditada en la forma establecida en el artículo 405. No regirá esta exigencia cuando, a
juicio del notario, circunstancias calificadas así lo aconsejen (Art. 414 COT). ¿Qué se
entiende por lugar de otorgamiento del testamento? A la cuidad o pueblo en que se
otorga. Ej. Puerto Montt.
4.8.Sanción a la falta de constancia de la hora: El testamento solemne, abierto o cerrado,
en que se omitiere cualquiera de las formalidades a que deba respectivamente
sujetarse, según los artículos precedentes, no tendrá valor alguno. Con todo, cuando se
omitiere una o más de las declaraciones que debe contener el testamento solmene
abierto, no será por eso nulo el testamento, siempre que no haya duda acerca de la
identidad personal del testador, escribano o testigo (Art. 1026).
4.9.Lectura del testamento: El testamento abierto podrá haberse escrito previamente.
Pero sea que el testador lo tenga escrito, o que se escriba en uno o más actos, será
todo él leído en alta voz por el escribano, si lo hubiere, o a falta de escribano por uno
de los testigos, designado por el testador a este efecto (Art. 1017). No se debe dejar
constancia de la lectura en el testamento mismo, ya que importaría una nueva
solemnidad.
4.10. Unidad del testamento: Mientras el testamento se lee, estará el testador a la
vista, y las personas cuya presencia es necesaria oirán todo el tenor de sus
disposiciones. La sanción al incumplimiento de esta solemnidad es la nulidad absoluta
del testamento (Art. 1017).
5. TESTAMENTO SOLEMNE CERRADO
5.1.Concepto: Aquel en que no es necesario que los testigos tengan conocimiento de las
disposiciones del testador. Personas ante las cuales se otorga: El testamento solemne
cerrado debe otorgarse ante un escribano y tres testigos. Podrá hacer las veces de
escribano el respectivo juez letrado (Art. 1021).
5.2.Declaración de viva voz hecha por el testador: Lo que constituye esencialmente el
testamento cerrado es el acto en que el testador presenta al escribano y testigos una
escritura cerrada, declarando de viva voz y de manera que el escribano y testigos le
vean, oigan y entiendan, que en aquella escritura se contiene su testamento. Los
mudos podrán hacer esta declaración escribiéndola a presencia del escribano y testigos
(Art. 1023).
5.3.Etapas del otorgamiento
5.3.1. Escritura y firma del testamento: El testamento deberá estar escrito o a lo
menos firmado por el testador (Art. 1023). ¿Qué situaciones comprende frase
a lo menos firmado?
5.3.1.1. Que el testamento este escrito y firmado por el testador: Es válido.
5.3.1.2. Que el testamento no este escrito pero si firmado por el testador: Es
válido.
5.3.1.3. Que el testamento no este escrito ni firmado por el testador: No es
válido.
5.3.1.4. Que el testamento este escrito pero no firmado por el testador: No es
válido.
5.3.2. Incorporación del testamento en un sobre que se cierra: Al momento de
otorgarse el testamento éste ya puede estar dentro del sobre, o se le puede
introducir en el ese momento, debiendo cerrarse.
5.3.3. Escrituración del sobre: Se debe dejar constancia de que se trata de un
testamento, debiendo individualizarse al testador, y testigos con su nombre,
apellido y domicilio, señalando el lugar, hora, día, mes y año del otorgamiento,
manifestando que testador está en su sano juicio. Termina el testamento
firmando en la cubierta el testador, notario y testigos.
5.4.El otorgamiento debe hacerse en un acto ininterrumpido: Durante el otorgamiento
estarán presentes, además del testador, un mismo escribano y unos mismos testigos, y
no habrá interrupción alguna sino en los breves intervalos que algún accidente lo
exigiere (Art. 1023 inc. final).
5.5.El testador puede llevarse el testamento o dejarlo en custodia del notario: Es
obligación del notario anotar los testamentos cerrados que se otorguen ante él en un
registro privado, en que se indicara el lugar de su otorgamiento y el nombre, domicilio
de los testigos. Este libro debe mantenerlo en reserva, no teniendo obligación de
exhibirlo, sino por decreto de juez competente o ante una solicitud de un particular que
acompañe el certificado de defunción del testador (Art. 431 COT).
5.6.Apertura del testamento cerrado: Fallecido el causante, es necesario proceder a la
apertura del testamento. Puede solicitar su apertura cualquier persona capaz de
comparecer en juicio por sí misma, pidiendo al juez del último domicilio del testador,
debiendo acreditarse que el testador se encuentra fallecido. El testamento cerrado,
antes de recibir su ejecución, será presentado al juez. No se abrirá el testamento sino
después que el escribano y testigos reconozcan ante el juez su firma y la del testador,
declarando además si en su concepto está cerrado, sellado o marcado como en el acto
de la entrega (Art. 1025).
5.7.Excepcionalmente solo puede hacer testamento cerrado
5.7.1. El testador que no puede darse a entender o ser entendido de viva voz, esto
es, sordo o sordomudo que no puede darse a entender por escrito (Art. 1024).
5.7.2. El extranjero que no conozca el idioma del notario y testigos que concurren al
otorgamiento.
5.8.Excepcionalmente solo puede hacer testamento abierto
5.8.1. El que no sepa leer y escribir (Art. 1022).
5.8.2. El ciego, el sordo o sordomudo que puedan darse a entender claramente (Art.
1019).
6. REVOCACION DEL TESTAMENTO
6.1.Causales: Los testamentos solemnes dejan de producir efectos cuando se revocan.
También cuando se anulan por sentencia judicial; cuando el heredero testamentario
repudia la asignación o se hace incapaz o indigno de suceder al testador; cuando el
testamento cerrado es violado o se destruye o extravía. Dejará de producir efectos
parcialmente por una acción de reforma de testamento. El testamento que ha sido
otorgado válidamente no puede invalidarse sino por la revocación del testador. Sin
embargo, los testamentos privilegiados caducan sin necesidad de revocación, en los
casos previstos por la ley. La revocación puede ser total o parcial (Art. 1212).
6.2.Clases de revocación
6.2.1. Total: Aquella en que un nuevo testamento deja sin efecto en su integridad
uno anterior (Art. 1212).
6.2.2. Parcial: Aquella en que solo es revocado en parte (Art. 1212).
6.2.3. Expresa: Aquella en que un nuevo testamento se señala en términos formales
y explícitos que deja sin efecto uno anterior. Un testamento no se puede
revocar por una simple escritura pública.
6.2.4. Tacita: Aquella en que las disposiciones de un nuevo testamento son
incompatibles o contrarias con las de uno anterior, caso en que estas últimas
se entienden derogadas. La revocación tacita normalmente será parcial. Un
testamento no se revoca tácitamente en todas sus partes por la existencia de
otro u otros posteriores. Los testamentos posteriores que expresamente no
revoquen los anteriores, dejarán subsistentes en éstos las disposiciones que no
sean incompatibles con las posteriores, o contrarias a ellas (Art. 1215).
6.3.Un testamento solemne puede ser revocado por un testamento menos solemne: El
menos solemne o privilegiado es aquel en que pueden omitirse algunas de estas
solemnidades, por consideración a circunstancias particulares, determinadas
expresamente por la ley (Art. 1008). El testamento solemne puede ser revocado
expresamente en todo o parte, por un testamento solemne o privilegiado. Pero la
revocación que se hiciere en un testamento privilegiado caducará con el testamento
que la contiene, y subsistirá el anterior (Art. 1213).
6.3.1. Testamento privilegiado verbal: Aquel en que una persona, cuya vida se
encuentra en peligro inminente que no le permite otorgar testamento
solemne, lo hace de viva voz, antes tres testigos a lo menos, formulando sus
declaraciones y disposiciones, de manera que todos le vean, le oigan y
entiendan.
6.3.2. Testamento privilegiado militar: Aquel en que será preciso hallarse en una
expedición de guerra, que esté actualmente en marcha o campaña contra el
enemigo, o en la guarnición de una plaza actualmente sitiada (Art. 1043).
6.3.3. Testamento privilegiado marítimo: Aquel que se otorga en alta mar en un
buque de guerra chileno o en un buque mercante que navegue bajo bandera
chilena.
6.4.Revocación de un testamento que había revocado a uno anterior: Si el testamento
que revoca un testamento anterior es revocado a su vez, no revive por esta revocación
el primer testamento, a menos que el testador manifieste voluntad contraria (Art.
1214).
7. ACCION DE REFORMA DE TESTAMENTO: Aquella en que los legitimarios a quienes el
testador no haya dejado lo que por ley les corresponde, tendrán derecho a que se reforme
a su favor el testamento. No es una acción de nulidad. (Art. 1216).
7.1.¿Qué puede reclamar el legitimario? En general, lo que por ley corresponde a los
legitimarios y lo que tienen derecho a reclamar por la acción de reforma, es su legítima
rigorosa, o la efectiva en su caso. El legitimario que ha sido indebidamente
desheredado, tendrá, además, derecho para que subsistan las donaciones entre vivos
comprendidas en la desheredación (Art. 1217). ¿Cuáles son sus características?
7.1.1. Personal: En contra de los asignatarios instituidos por el testador en perjuicio
de sus derechos. Se puede pedir en lo principal esta acción y en subsidio la
acción de petición de herencia.
7.1.2. Patrimonial: Persigue un beneficio económico. Es renunciable, transferible,
transmisible.
7.1.3. Prescriptible: Prescribe en 4 años contados desde el día en que tuvieron
conocimiento del testamento y de su calidad de legitimarios (Art. 1216).
DERECHOS QUE CONCURREN EN LA SUCESION
1. DERECHO DE ACRECIMIENTO
1.1.Concepto: Aquel derecho en virtud del cual, existiendo dos o más asignatarios
llamados a un mismo objeto, sin determinación de cuota, la parte del asignatario que
falta se junta, se agrega, y aumenta la de los otros asignatarios.
1.2.No es exclusivo de la sucesión testamentaria: Aunque el código lo trate en el título
de las asignaciones testamentarias, opera en la sucesión intestada o legal.
1.3.Teoría subjetiva: El derecho de acrecimiento se fundamenta en la voluntad presunta
del testador, quien al a llamar a varios asignatarios sin fijación de cuota, lo que
pretende es beneficiar por el todo a cada asignatario.
1.4.Requisitos
1.4.1. Que existan dos o más asignatarios: Destinado un mismo objeto a dos o más
asignatarios, la porción de uno de ellos, que por falta de éste se junta a las
porciones de los otros, se dice acrecer a ellas (Art. 1147).
1.4.2. Que todos sean llamados a un mismo objeto: Este objeto puede ser una
herencia o legado.
1.4.3. Que no sean asignatarios de cuota: Ej. El testador deja una herencia a Pedro,
Juan y Diego, opera el acrecimiento, sin designar cuota (Art. 1148 inc. 1º).
1.4.3.1. Excepciones: Existe acrecimiento, no obstante haber designación de
cuota:
1.4.3.1.1. Cuando los asignatarios son llamados por partes iguales:
Si se asigna un objeto a dos o más personas por iguales
partes, habrá derecho de acrecer (Art. 1148).
1.4.3.1.2. Cuando dos o más asignatarios son llamados a una
misma cuota, sin designación de cuota: Ej. Dejo 1/3 de
mis bienes a Pedro, 1/3 a Juan y el tercio restante a José
y María. Entre José y María hay el acrecimiento (Art.
1148).
1.4.4. Que falte uno o más asignatarios: La falta se produce por fallecimiento;
indignidad; incapacidad; repudiación; por haber fallado la condición de un
asignatario condicional suspensivo. El fallecimiento tiene que ocurrir antes
de la apertura de la sucesión, si fallece después, opera el derecho de
transmisión, que excluye al acrecimiento Art. 1153).
1.4.5. Que no existan un sustituto: El testador no debe haber designado a un
asignatario sustituto del que falta. La sustitución excluye al acrecimiento. Ej.
Dejo mis bienes a Mario, Teresa y Diego, y si alguno de ellos faltare, será
sustituido por Pedro.
1.4.6. Que el acrecimiento no esté prohibido: Que el testador pueda prohibir el
acrecimiento, se funda en su voluntad presunta (Art. 1155).
1.5.Características
1.5.1. Es un derecho accesorio: No se puede repudiar la propia asignación y
aceptar la que se le defiere por acrecimiento (Art. 1151).
1.5.2. Es renunciable: El coasignatario podrá conservar su propia porción y
repudiar la que se le defiere por acrecimiento; pero no podrá repudiar la
primera y aceptar la segunda (Arts. 1151 y 1068 inc. 1º).
1.5.3. Es transferible: Cediéndose una cuota hereditaria, se entiende cederse al
mismo tiempo las cuotas que por el derecho de acrecer sobrevengan, salvo
disposición en contrario. (1910).
1.6.Efectos del acrecimiento: La parte del coasignatario que falta se agrega a la de los
demás que no han sido llamados con determinación de cuota. Este efecto no opera
de pleno derecho, ya que el beneficiado puede aceptarlo o repudiarlo (Art. 1151).
1.7.Acrecimiento en otros derechos: Los coasignatarios de usufructo, de uso, de
habitación, o de una pensión periódica, conservan el derecho de acrecer, mientras
gozan de dicho usufructo, uso, habitación o pensión; y ninguno de estos derechos se
extingue hasta que falte el último coasignatario (Art. 1154).
2. DERECHO DE SUSTITUCION
2.1.Concepto: Aquella en que el testador designa la persona que sustituirá al asignatario
en caso de faltar éste, por cualquier causa, pasando a ocupar su lugar. Opera en
herencias y en legados (Art. 1156).
2.2.Sustitución vulgar: Aquella en que se nombra un asignatario para que ocupe el lugar
de otro que no acepte, o que, antes de deferírsele la asignación, llegue a faltar por
fallecimiento, o por otra causa que extinga su derecho eventual. No se entiende
faltar el asignatario que una vez aceptó, salvo que se invalide la aceptación. Ej. Dejo
mis bienes a Luis, y si éste no pudiere llevarlos, sean para Juan.
2.2.1. Requisitos: Que se trate de sucesión testada; Que el testador lo establezca
expresamente; Que falte un asignatario (Arts. 1156 y 1162).
2.3.Sustitución fideicomisaria: Aquella en que se llama a un fideicomisario, que en el
evento de una condición se hace dueño absoluto de lo que otra persona poseía en
propiedad fiduciaria. Ej. Dejo mis bienes a Pedro, los que pasarían a Juan si éste se
recibe de abogado (Art. 1164).
2.3.1. No se presume: La sustitución no debe presumirse fideicomisaria, sino
cuando el tenor de la disposición excluye manifiestamente la vulgar (Art.
1166).
2.3.2. El fideicomisario falta antes de cumplirse la condición: Si para el caso de
faltar el fideicomisario antes de cumplirse la condición, se le nombran uno o
más sustitutos, estas sustituciones se entenderán vulgares, y se sujetarán a
las reglas de los artículos precedentes. Ni el fideicomisario de primer grado,
ni sustituto alguno llamado a ocupar su lugar, transmiten su expectativa, si
faltan. Si el asignatario condicional muere antes de cumplirse la condición,
no transmite derecho alguno (Arts. 1165 y 1078).
2.4.Si el asignatario fallece después del testador, no hay sustitución: Existe derecho de
transmisión, en éste el asignatario fallece antes del causante, y excluye al de
sustitución (Art. 1163).
2.5.La sustitución puede ser de varios grados: Cuando se nombra un sustituto al
asignatario directo, y otro al primer sustituto. Ej. Dejo mi herencia a Juan y para el
caso de faltar a María y si María faltare, se la dejo a Pedro. El sustituto de un
sustituto que llega a faltar, se entiende llamado en los mismos casos y con las
mismas cargas que éste, sin perjuicio de lo que el testador haya ordenado a este
respecto (Arts. 1158 y 1161).
3. Forma en que concurren los derechos de representación, transmisión, acrecimiento y
sustitución
3.1.Representación: Opera solo en la sucesión intestada. El asignatario falta antes del
causante. No hay colisión con el derecho de transmisión.
3.2.Transmisión: Opera en ambas sucesiones. El asignatario falta después de la apertura
de la sucesión. Excluye al acrecimiento y sustitución (Art. 1163).
3.3.Sustitución: Opera solo en la sucesión testada. El asignatario falta antes del
causante. Excluye al acrecimiento.
3.4.Acrecimiento: Opera en ambas sucesiones. El asignatario falta antes del causante.
¿Qué es el proceso?
Instrumento que el estado proporciona a los particulares, destinado a satisfacer pretensiones
procesales y que se desarrolla a través de una serie de actos jurídicos de carácter procesal que
se desenvuelven concatenada y sucesivamente en el tiempo culminando con la decisión del
juez que dirime el correspondiente conflicto de interés.
¿Qué es el procedimiento?
Es el conjunto de formalidades específicas a que debe someterse tanto los tribunales como las
personas que concurren ante ellos planteando pretensiones procesales.
¿Qué es la acción?
Es la facultad que tiene una persona para presentarse ante los tribunales de justicia,
solicitando el reconocimiento o declaración de un derecho que cree tener.
AUTOTUTELA O AUTODEFENSA
¿Qué es?
¿Qué es?
Sumisión o renuncia total o parcial del derecho de una parte en favor de la otra.
Cuando las concesiones provengan de una sola de las partes en conflicto. Desistimiento,
allanamiento, renuncia.
¿Qué es?
Soluciona el conflicto un tercero que impone una solución a las partes. Esta intervención se
realiza por un juez o un árbitro. El juez está establecido por el estado (proceso), mientras que
el árbitro lo establecen las partes o la justicia.
Los tres pilares fundamentales del derecho procesal: PROCESO, ACCION Y JURISDICCION.
JURISDICCION
CONCEPTO Y CARACTERISTICAS
¿Qué es?
Es la función pública realizada por órganos competentes del estado, con las formas
requeridas por la ley, en virtud de la cual, por acto de juicio, se determina el derecho de las
partes, con el objeto de dirimir sus conflictos y controversias de relevancia jurídica,
mediante decisiones con autoridad de cosa juzgada, eventualmente factibles de ejecución.
¿Qué nos dicen los tres primeros artículos del código orgánico de tribunales?
Art. 1° La facultad de conocer las causas civiles y criminales, de juzgarlas y de hacer ejecutar lo
juzgado pertenece exclusivamente a los tribunales que establece la ley.
Art. 2° También corresponde a los tribunales intervenir en todos aquellos actos no
contenciosos en que una ley expresa requiera su intervención.
Art. 3° Los tribunales tienen, además, las facultades conservadoras, disciplinarias y
económicas que a cada uno de ellos se asignan en los respectivos títulos de este Código.
LIMITES DE LA JURISDICCION
LIMITES EN EL TIEMPO
Existen jueces perpetuos, que es la regla general y jueces temporales que constituyen la
excepción. Sólo ejercen jurisdicción temporalmente, por dos años los jueces árbitros. El art. 80
CPR estable la regla general.
Art. 80 CPR. Los jueces permanecerán en sus cargos durante su buen comportamiento; pero
los inferiores desempeñarán su respectiva judicatura por el tiempo que determinen las leyes.
No obstante lo anterior, los jueces cesarán en sus funciones al cumplir 75 años de edad; o por
renuncia o incapacidad legal sobreviniente o en caso de ser depuestos de sus destinos, por
causa legalmente sentenciada. La norma relativa a la edad no regirá respecto al Presidente de
la Corte Suprema, quien continuará en su cargo hasta el término de su período. Es así que se
habla de límites temporales de la jurisdicción
LIMITES EN EL ESPACIO
FACULTADES CONSERVADORAS
¿Qué son?
Facultades de naturaleza jurisdiccional y tiene por objeto velar por el respeto de las garantías
constitucionales consagradas en la Constitución y mantener incólume el principio
constitucional en cuya virtud los órganos estatales no deben rebasar los límites de la actividad
que la constitución y las leyes le han asignado. ¿Ejemplos? Recurso de protección, de amparo,
amparo ante el juez de garantía, cautela de garantías, privilegio de pobreza, las visitas, recurso
de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
FACULTADES DISCIPLINARIAS
¿Qué son?
Facultades de índole correccional y tienen por objeto sancionar todos aquellos hechos que
puedan incurrir todos los funcionarios de los tribunales de justicia, los abogados y cualquier
persona. ¿Ejemplos? Recurso de queja, queja disciplinaria (actuación), traslados, remoción,
multas, arrestos y apremios.
Queja disciplinaria: Art. 544 COT. Las facultades disciplinarias que corresponden a la Corte
Suprema o a las Cortes de Apelaciones, deberán especialmente ejercitarse respecto de los
funcionarios del orden judicial que se encuentren en los casos que siguen: 1° Cuando faltaren
de palabra, por escrito o de obra a sus superiores en el orden jerárquico.
Recurso de queja: Art. 545 COT. El recurso de queja tiene por exclusiva finalidad corregir las
faltas o abusos graves cometidos en la dictación de resoluciones de carácter jurisdiccional.
Art. 82 CPR. La Corte Suprema tiene la superintendencia directiva, correccional y económica
de todos los tribunales de la Nación. Se exceptúan de esta norma el Tribunal Constitucional, el
Tribunal Calificador de Elecciones y los tribunales electorales regionales. Los tribunales
superiores de justicia, en uso de sus facultades disciplinarias, sólo podrán invalidar
resoluciones jurisdiccionales en los casos y forma que establezca la ley orgánica constitucional
respectiva.
FACULTADES ECONOMICAS
¿Qué son?
Facultades que permiten o autorizan a los tribunales a adoptar ciertas medidas de orden
general, que redundan en beneficio de la buena administración de justicia. ¿Ejemplos?
Autoacordados, circulares, licencias, permisos, nombramiento de los jueces y de otras
autoridades, como el fiscal nacional.
Autoacordados: Son acuerdos de carácter judicial dictados por las CA y la CS para el mejor
cumplimiento de las normas procesales y del servicio judicial. Son una fuente indirecta del
derecho procesal. Ej. Art. 170 CPC.
EQUIVALENTES JURISDICCIONALES
1. TRANSACCION
¿Qué es? Art. 2446. La transacción es un contrato en que las partes terminan
extrajudicialmente un litigio pendiente, o precaven un litigio eventual. Las partes deben
efectuarse concesiones reciprocas. Produce efecto de cosa juzgada, art. 2460. Es un trámite
extrajudicial, para que ella pueda hacerse valer como título ejecutivo es necesario que conste
por escritura pública, art. 434 Nº 2 CPC. Tiene por objeto, evitar la actividad jurisdiccional, la
economía procesal. Si existe proceso, es conveniente acompañar a él copia de la transacción a
fin de que el tribunal tome conocimiento de su existencia y, consiguientemente, de hecho de
haberse puesto término al litigio en esa forma.
2. SENTENCIA EXTRANJERA
¿Qué es? Importa una sentencia de un país extranjero que va a producir efectos en Chile. El
efecto fundamental de la sentencia es la cosa juzgada, generalmente son efectos sobre bienes,
art. 242 CPC. Tiene mérito ejecutivo la sentencia extranjera, es decir, puede iniciarse un
procedimiento ejecutivo, art. 434 Nº 1 CPC.
3. CONCILIACION
¿Qué es? A través de ella se logra la solución de un conflicto suscitado entre partes, mediante
acuerdo entre ellas, obtenido en un proceso con la participación activa del juez, con acuerdo
de éste. Este llamamiento a la conciliación en la gran medida de los procedimientos, es un
trámite obligatorio, si no se da constituye, un indicio de casación en el fondo. La conciliación
no es obligatoria para las partes, si lo es el trámite. Tiene efecto de cosa juzgada, arts., 262 y
267 CPC. Sirve de título ejecutivo, art. 434 Nº 1 CPC.
4. AVENIMIENTO
5. SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO
6. DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA
¿Qué es? Es una forma anormal de poner término a un proceso. ¿Cuándo? Antes de notificada
podrá el actor retirarla sin trámite alguno, y se considerará como no presentada. Después de
notificada, podrá en cualquier estado del juicio desistirse de ella ante el tribunal que conozca
del asunto, y esta petición se someterá a los trámites establecidos para los incidentes. El
desistimiento aceptado es una sentencia interlocutoria.
PODERES DE LA JURISDICCION
MANIFESTACIONES DE LA JURISDICCION
2. JURISDICCION NO CONTENCIOSA (Art. 2 COT y Art. 817 CPC): Los actos judiciales no
contenciosos son aquellos que según la ley requieren de la intervención del juez y no se
promueva contienda entre partes. Están destinados a proteger los derechos de los
incapaces, a servir de solemnidad a ciertos actos jurídicos y a comprobar el cumplimiento
de los requisitos que la ley impone para determinados actos. Aquí se habla de
interesado.
Diferencias entre ambas
Jurisdicción contenciosa: Los tribunales están obligados a conocer y fallar, debe existir una
contienda o causa, la prueba se aprecia según lo señala la ley, para competencia es necesario
examinar el fuero (categoría), las sentencias deben cumplir con los requisitos del art. 170 y el
auto acordado, las sentencias producen efecto de cosa juzgada.
Jurisdicción no contenciosa: Los jueces conocen por disposición de la ley, no hay contienda,
solo un interesado, la prueba rendida por el interesado se aprecia prudencialmente, no hay
fuero, las sentencias debe cumplir los requisitos del art. 826, las sentencias no producen cosa
juzgada, los jueces pueden revocar o modificar las sentencias negativas o afirmativas, según el
art. 821.
COMPETENCIA
CONCEPTO DE COMPETENCIA
Es la función que tiene cada juez o tribunal para conocer, ejecutar o hacer ejecutar lo
juzgado respecto de los negocios que la ley, las partes u otro tribunal han colocado dentro de
la esfera de sus atribuciones. De esta forma se contempla la competencia prorrogada y
delegada, el principio de inexcusabilidad, y los 3 momentos de la jurisdicción. Art. 108 COT. La
competencia es la facultad que tiene cada juez o tribunal para conocer de los negocios que la
ley ha colocado dentro de la esfera de sus atribuciones.
CLASIFICACION DE LA COMPETENCIA
1. Según su fuente
1.1.NATURAL O PROPIA: Aquella que la ley asigna a cada tribunal.
1.2.PRORROGADA: Aquella que las partes por acuerdo expreso o tácito le asignan a un
juez que no es naturalmente es competente para conocer de un determinado asunto
por el factor territorial.
1.3.DELEGADA: Aquella que un tribunal le delega a otro a través de un exhorto.
Diferencias entre competencia prorrogada y delegada.
La competencia prorrogada tiene origen en la ley (Art. 181 COT), se produce por acuerdo de
las partes, se extiende competencia relativa y contenciosa civil en primera o única instancia
entre tribunales ordinarios de igual jerarquía y clase (civil Talca a civil Osorno), mediante la
prorroga se traslada la causa completa de un tribunal a otro.
La competencia delegada tiene su origen en la ley (Art. 71 CPC), se produce por delegación de
un juez a otro, se extiende a competencia absoluta o relativa, cualquier materia (juez familia a
juez de letras), el tribunal exhortante no pierde competencia para fallar, el tribunal exhortado
solo realiza gestiones encomendadas por otro (notificar demanda), dos tribunales conocen, el
tribunal exhortante solo pierde competencia sobre la gestión realizada por el exhortado.
2. Según generalidad o precisión para determinar el tribunal competente
2.1.ABSOLUTA: Aquella que determina el tribunal que conocerá de un determinado
negocio en cuanto a su clase, jerarquía y eventual categoría. Esto es, materia, cuantía
y fuero, respectivamente.
2.2.RELATIVA: Aquella que identifica al tribunal que conocerá de un determinado negocio
dentro de la clase, jerarquía y eventual categoría.
Diferencias entre competencia absoluta y relativa.
La competencia absoluta es de orden público, es irrenunciable, se determina por la materia
(clase), cuantía (jerarquía), y fuero (categoría), el juez puede y debe declara de oficio su
incompetencia absoluta, admite delegación y no prorroga.
La competencia relativa es de orden privado, renunciable, se determina por el territorio, se
declara la incompetencia relativa a petición de parte, salvo excepciones y admite delegación y
prorroga.
3. Según grado jurisdiccional para un asunto sea conocido
3.1.UNICA INSTANCIA: Aquella en que el asunto va a ser conocido y fallado por un
tribunal, en los hechos y el derecho, de modo que su sentencia es inapelable. (Art.
188). Ej. C.S. y T.O.P.
3.2.PRIMERA INSTANCIA: Aquella que la ley contempla que la sentencia sea apelable.
(Art. 188). Ej. J.G. y J.L.C.
3.3.SEGUNDA INSTANCIA: Aquella en que la sentencia es apelable, el recurso ha sido
interpuesto y es conocido por el superior jerárquico respectivo. Ej. C.A. y C.S.
La instancia es el grado jurisdiccional en que un tribunal conoce de un asunto, en los hechos y
el derecho.
4. Según su extensión
4.1.COMUN: Aquella que tiene un tribunal para conocer de toda clase de asuntos. Ej. Juez
de letras y C.A.
4.2.ESPECIAL: Aquella que tiene un tribunal para conocer de determinados asuntos. Ej.
J.L.C. y T.O.P.
5. Según el número de tribunales que conocen del asunto
5.1.PRIVATIVA O EXCLUSIVA: Aquella que tiene un tribunal para conocer exclusivamente
de un asunto. Ej. C.S. conoce y falla recurso de casación en el fondo y recurso de
revisión.
5.2.ACUMULATIVA O PREVENTIVA: Aquella que tienen varios tribunales, pero el tribunal
que haya prevenido en el conocimiento del asunto excluye a los demás. Ej. Art. 135
COT. Es el principio de la prevención (Art. 112).
6. Según su contenido
6.1.CONTENCIOSA: Aquella que tiene un tribunal cuando existe contienda entre partes.
6.2.NO CONTENCIOSA: Aquella que tiene un tribunal cuando no existe contienda entre
partes.
FACTORES DE COMPETENCIA ABSOLUTA
CONCEPTO: Aquellas que determinan la jerarquía del tribunal que es competente para
conocer de un asunto determinado. Son de orden público; irrenunciables; no procede la
prórroga de competencia; puede y debe ser declara de oficio la incompetencia por el tribunal;
no existe plazo para que las partes aleguen la nulidad del procedimiento por incompetencia
absoluta del tribunal; sus factores son el fuero, la materia y cuantía. Estos factores se
determinan al interponerse la demanda. La clase (materia), jerarquía (cuantía), y eventual
categoría (fuero) del tribunal, determinan su competencia absoluta. El orden para aplicar
estos factores: CUANTIA, MATERIA Y FUERO. La materia excluye a la cuantía, y el fuero a la
materia.
1. CUANTIA
CONCEPTO: En los asuntos civiles la cuantía de la materia se determina por el valor de la cosa
disputada y en los asuntos penales se determina por la pena asignada al delito o hecho
punible (Art. 115). Sirve para determinar la jerarquía de un tribunal, el procedimiento
aplicable, si el asunto será conocido en primera o única instancia y el monto de
consignaciones en la interposición de determinados recursos.
Se reputan de mayor cuantía quiere decir que conoce un juez de letras y procederá recurso de
apelación (Art. 189 en relación con arts. 130 y 131).
¿Cuándo se presume de Derecho el acuerdo? Por el simple hecho de haber comparecido ante
el juez para cualquiera diligencia o trámite del juicio todas las partes juntas o cada una de ellas
separadamente, sin que ninguna haya entablado reclamo por incompetencia nacida del valor
de la cosa disputada, se presume de derecho el acuerdo y se establece la competencia del juez
para seguir conociendo del litigio que ante él se hubiere entablado. (Art. 118).
Si el valor de la cosa disputada no se determina por ninguna forma: Cualquiera de las partes
puede hacer las gestiones convenientes para que dicho valor sea fijado antes de que se
pronuncie la sentencia. Puede también el tribunal dictar de oficio las medidas y órdenes
convenientes para el mismo efecto. (Art. 120).
2. MATERIA
3. FUERO
CONCEPTO: Es la calidad que tienen ciertas personas, en cuya virtud los asuntos en que tienen
interés son conocidos por un tribunal superior. El fuero personal no es un beneficio para la
persona que lo goza, sino que es una garantía para la persona que no cuenta con él, ya que su
fundamento es garantizar la IMPARCIALIDAD del juzgamiento. El fuero EXCLUYE a la materia y
cuantía.
2. FUERO MENOR O CHICO: Conoce de CAUSAS CIVILES Y DE COMERCIO cuya cuantía sea -
10 UTM en primera instancia los jueces de letras. (Art. 45 Nº2 letra g).
El fuero menor cambia el grado jurisdiccional en que se da a conocer. Aquí no hay un cambio
de jerarquía del tribunal.
Art. 45 Nº2 letra G: De las causas civiles y de comercio cuya cuantía sea inferior a 10 UTM en
que sean parte o tengan interés los Comandantes en Jefe del Ejército, de la Armada y de la
Fuerza Aérea, el General Director de Carabineros, los Ministros de la Corte Suprema o de
alguna Corte de Apelaciones, los Fiscales de estos tribunales, los jueces letrados, los párrocos y
vicepárrocos, los cónsules generales, cónsules o vicecónsules de las naciones extranjeras
reconocidas por el Presidente de la República, las corporaciones y fundaciones de derecho
público o de los establecimientos públicos de beneficencia.
SUPRESION DEL FUERO EN ALGUNOS NEGOCIOS JUDICIALES (Art. 133). Hay ocasiones en que
no es considerado como factor o elemento para determinar una competencia absoluta: En los
juicios de minas, posesorios, sobre distribución de aguas, particiones, en los que se tramiten
breve y sumariante y en los demás que determinen la leyes. Tampoco se tomará en cuenta el
fuero que tengan los acreedores en el juicio de quiebra ni el de los interesados en los asuntos
no contenciosos.
¿Y si en el juicio algunas personas gozan de fuero y otras no? Prima el tribunal de mayor
jerarquía (Art. 50 Nº 2), conoce un ministro de C.A. respectiva en calidad de juez de letras,
tramitando en la misma C.A.
CONCEPTO: Aquel que sirve para determinar a qué tribunal le corresponde conocer de un
asunto dentro de la jerarquía, clase o categoría de tribunal establecidas por las reglas de la
competencia absoluta. El TERRITORIO es el lugar geográfico donde sucede el evento que la ley
considera para determinar la competencia.
Son de orden privado, irrenunciables, y deben ser alegadas al momento de hacer la primera
gestión, de lo contrario se entenderá prorrogada la competencia, su factor es el territorio.
Puede alegarse la incompetencia relativa en un determinado plazo fatal y a través de la
excepción dilatoria, antes de contestar la demanda (Art. 303 Nº1 CPC). La incompetencia por
factor territorio solo procede a petición de parte. Con este factor determinaremos con
exactitud el tribunal llamado a conocer de un asunto. Se establece una regla residual
establecida en el art. 134.
1. REGLAS GENERALES
1.1.ES COMPETENTE EL JUEZ DEL LUGAR QUE LAS PARTES HAYAN CONVENIDO (Art. 135 y
138).
1.2.SI NO HAY CONVENCION SEGÚN NATURALEZA ACCION
1.2.1. ACCION MUEBLE: Es competente el juez del domicilio del demandado (Art.
138).
1.2.2. ACCION INMUEBLE: Es juez competente a elección del demandante:
1.2.2.1. El juez del lugar en que se contrajo la obligación
1.2.2.2. El juez del lugar en que se encontrare la especie reclamada
Si el inmueble o inmuebles que son objeto de la acción estuvieren situados en distintos
territorios jurisdiccionales, será competente cualquiera de los jueces en cuya comuna o
agrupación de comunas estuvieren situados (Art. 135).
1.2.2.3. Si la demanda comprende acciones muebles e inmuebles: Es juez
competente el del lugar en que estuvieren situados los inmuebles (Art.
137).
Esta regla es aplicable a los casos en que se entablen conjuntamente dos o más acciones, con
tal que una de ellas por lo menos sea inmueble (Art. 137).
1. REGLA GENERAL: El juez del domicilio del interesado, sin perjuicio de las reglas
establecidas en los artículos siguientes y de las demás excepciones legales (Art. 134).
1.1.EXCEPCIONES AL ART. 134
1.1.1. APERTURA DE LA SUCESION Y PARTICION DE BIENES: El juez del ultimo domicilio
del causante (Art. 148).
1.1.2. MUERTE PRESUNTA Y DISPOSICION DE BIENES: El juez del ultimo domicilio del
desaparecido (Art. 151).
1.1.3. NOMBRAMIENTO TUTOR O CURADOR: El juez del domicilio el pupilo (Art. 150).
1.1.4. NOMBRAMIENTO CURADOR DE BIENES DE AUSENTES O HERENCIA YACENTE: El
juez del último domicilio del ausente o difunto (Art. 152).
1.1.5. NOMBRAMIENTO CURADOR DEL QUE ESTA POR NACER: El juez del domicilio de
la madre (Art. 152).
1.1.6. AUTORIZACION ENAJENAR O GRAVAR INMUEBLES: El juez del lugar donde
estuvieren situados (Art. 153).
1.1.7. POSESION EFECTIVA ABIERTA EN EL EXTRANJERO CON BIENES EN CHILE: El juez
del ultimo domicilio en Chile o del que pida la posesión efectiva si no lo hubiere
tenido (Art. 149).
Una vez determinada la competencia absoluta (clase, jerarquía y categoría del tribunal) y la
relativa (el juez competente), puede suceder que existan dos o más jueces competentes en el
lugar donde el juicio queda radicado. Ej. 1º y 2º Juzgado Civil de Puerto Montt. Esto se
soluciona con las reglas del turno y distribución de causas, y conocerá el juez distinguiendo si
en el lugar hay o no Corte de Apelaciones.
Art. 178. No obstante lo dispuesto en el artículo 176, serán de la competencia del juez que
hubiere sido designado anteriormente, las demandas en juicios que se hayan iniciado por
medidas prejudiciales, por medidas preparatorias de la vía ejecutiva o mediante la notificación
previa ordenada por el artículo 758 del Código de Procedimiento Civil; todas las gestiones que
se susciten con motivo de un juicio ya iniciado y aquellas a que dé lugar el cumplimiento de
una sentencia, fuera del caso previsto en la parte final del artículo 114.
Art. 179. No están sujetos a lo dispuesto en el artículo 176 el ejercicio de las facultades que
corresponden a los jueces para el conocimiento de los asuntos que tienen por objeto dar
cumplimiento a resoluciones o decretos de otros juzgados o tribunales, ni los asuntos de
jurisdicción voluntaria.
La jurisdicción en estos casos será ejercida por el juez letrado de turno, a menos que se trate
de negocios derivados del conocimiento que otro juzgado tuviere de un determinado asunto,
en cuyo caso la jurisdicción podrá también ser ejercida por éste.
Asimismo, en el territorio jurisdiccional de la Corte de Apelaciones de Santiago el turno para el
conocimiento de los asuntos de que trata el presente artículo y demás que leyes especiales
dispongan será ejercido simultáneamente por cinco jueces letrados en la forma establecida en
el inciso segundo del artículo 175.
CONCEPTO: Son principios fundamentales para la certeza jurídica de un asunto que compete a
un determinado tribunal. Se aplican después de producida la competencia absoluta y relativa y
las reglas del turno o distribución de causas cuando en el territorio existen dos o más jueces
competentes. Primero el conocimiento de un negocio queda FIJADA (RADICACION), luego de
fijada la competencia de un juez inferior en queda igualmente fijada la competencia del
superior para conocer de los recursos (GRADO). Luego el tribunal que conoce de un asunto es
competente para conocer de todas las incidencias, y cuestiones por vía de reconvención y
compensación (EXTENSION).
Si hay dos o más tribunales competentes, ninguno de ellos puede excusarse de conocer de un
asunto, y el que haya prevenido en el conocimiento excluye a los demás (PREVENCION Y
INEXCUSABILIDAD). Finalmente el tribunal que manda ejecutar lo juzgado, será el que fallo en
primera o en única instancia (EJECUCION).
Todo tribunal sea ordinario, especial, arbitral; sin considerar la materia, cuantía, fuero,
territorio, debe tener en consideración estos principios generales y así poder entrar a
conocer del asunto.
CONCEPTO: Una vez fijada con arreglo a la ley la competencia de un juez inferior para conocer
en primera instancia de un determinado asunto, queda igualmente fijada la del tribunal
superior que debe conocer del mismo asunto en segunda instancia (Art. 110).
Se basa en la existencia del recurso de apelación y en la doble instancia. Este principio es de
orden público e irrenunciable, por lo que no procede la prórroga de la competencia en la
segunda instancia. Para que opere este principio se requiere: Que el conocimiento de
determinado asunto se encuentre ante un tribunal de primera instancia y que proceda el
recurso de apelación en contra de la resolución de que se trata. Son resoluciones apelables en
materia civil, las que indican los arts. 187 y 188 CPC. En materia procesal penal, art. 370.
3. PRINCIPIO DE LA EXTENSION
CONCEPTO: Siempre que según la ley fueren competentes para conocer de un mismo asunto
dos o más tribunales, ninguno de ellos podrá excusarse del conocimiento bajo el pretexto de
haber otros tribunales que puedan conocer del mismo asunto; pero el que haya prevenido en
el conocimiento excluye a los demás, los cuales cesan desde entonces de ser competentes
(Art. 112).
Los arts. 10 COT y 76 CPR igual establecen este principio “Reclamada su intervención en forma
legal y en negocios de su competencia, no podrán excusarse de ejercer su autoridad, ni aun
por falta de ley que resuelva la contienda o asunto sometidos a su decisión. Los arts. 8, 10 y
112 COT conforman la competencia acumulativa o preventiva. Elementos para que opere este
principio: Que existan dos o más tribunales competentes para conocer de un asunto
(competencia acumulativa); Que el demandante presente su demanda en uno de ellos; Que
uno de los tribunales prevenga en el conocimiento del asunto.
5. PRINCIPIO DE LA EJECUCION
CONCEPTO: La ejecución de las resoluciones corresponde a los tribunales que las hubieren
pronunciado en primera o en única instancia (Art. 113).
Art. 113. No obstante, la ejecución de las sentencias penales y de las medidas de seguridad
previstas en la ley procesal penal será de competencia del juzgado de garantía que hubiere
intervenido en el respectivo procedimiento penal.
De igual manera, los tribunales que conozcan de la revisión de las sentencias firmes o de los
recursos de apelación, de casación o de nulidad contra sentencias definitivas penales,
ejecutarán los fallos que dicten para su sustanciación.
Podrán también decretar el pago de las costas adeudadas a los funcionarios que hubieren
intervenido en su tramitación, reservando el de las demás costas para que sea decretado por
el tribunal de primera instancia.
Art. 114. Siempre que la ejecución de una sentencia definitiva hiciere necesaria la iniciación
de un nuevo juicio, podrá éste deducirse ante el tribunal que menciona el inciso primero del
artículo precedente o ante el que sea competente en conformidad a los principios generales
establecidos por la ley, a elección de la parte que hubiere obtenido en el pleito.
En virtud del momento (ejecución) y poder (executio) de la jurisdicción, los tribunales pueden
hacer ejecutar lo juzgado por ellos a través del IMPERIO. Pueden requerir el auxilio de la
fuerza pública para la ejecución de las sentencias (Arts. 1 y 11 COT y 76 CPR). El art. 231 CPC
agrega “Se procederá a la ejecución una vez que las resoluciones queden ejecutoriadas o
causen ejecutoria en conformidad a la ley. El art. 240 CPC concede al tribunal la facultad para
decretar todas las medidas tendientes a dejar sin efecto lo que se hiciere para burlar sus
resoluciones, y se sanciona al que quebrante lo ordenado a cumplir con la pena de desacato.
CONCEPTO: Es el acto por el cual las partes expresa o tácitamente convienen en someter el
conocimiento de un asunto civil contencioso a un tribunal relativamente incompetente una
vez reunidos los requisitos legales.
Un tribunal que no es naturalmente competente para conocer de un determinado asunto,
puede llegar a serlo si para ello las partes, expresa o tácitamente, convienen en prorrogarle la
competencia para este negocio (Art. 181).
La prórroga solo opera tratándose del factor del territorio. Es una facultad que se les da a las
partes se traslada el conocimiento de la materia a otro tribunal, y estos tribunales deben ser
absolutamente competentes y TERRITORIALMENTE INCOMPETENTES. Rige el principio de
inexcusabilidad.
CONCEPTO: Son aquellos órganos públicos cuya función consiste en resolver litigios con
eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de
otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir. Su finalidad es ejercer
jurisdicción y desempeñar otros actos no jurisdiccionales. No debe confundirse al órgano
jurisdiccional (tribunal), con los funcionarios del tribunal.
CONCEPTO: Son aquellos que conocen de todos los asuntos judiciales que se promueven
dentro del territorio de la República, cualquiera sea su naturaleza o la calidad de las personas
que en ellos intervengan, sin perjuicio de las excepciones que establezcan la Constitución y las
leyes (Art. 5). Constituyen regla general, lo normal es que estos tribunales sean quienes
conozcan y juzguen un asunto con relevancia jurídica.
Son permanentes la C.S., las C.A., los juzgados de letras, de garantía y los tribunales orales en
lo penal, y accidentales un ministro de C.A. y C.S. y el presidente de la C.A. de Santiago y de la
C.S. Integran el Poder Judicial, como tribunales ordinarios de justicia, los que indica el art. 5.
Primero clasificaremos los tribunales inferiores y luego los superiores.
CARACTERISTICAS
1. Tribunal ordinario: Están regulados por el COT, forman parte del poder judicial, y tienen
plenitud de competencia.
2. Tribunal inferior: Están sometidos a la superintendencia de la C.S.
3. Tribunal de derecho: Conocen y fallar conforme a la ley.
4. Tribunal unipersonal, bipersonal o pluripersonal, según la cantidad de jueces, sin
embargo actúan o resuelven unipersonalmente (Art. 27).
5. Tribunal de competencia común (generalmente) o especial (civil).
6. Su territorio jurisdiccional es una comuna o agrupación de comunas.
7. Son servidos por jueces letrados, por personas que deben tener el título de abogado.
8. Son jueces perpetuos y permanentes.
9. Remunerados por el Estado.
10. Poseen un secretario abogado permanente, si se trata de juzgados con competencia civil.
ORGANIZACIÓN
La persona que ejerce la función recibe el nombre de Juez de Letras y tiene el tratamiento de
"Su señoría" (SSa.) o "Usía" (US.). Los jueces son nombrados por el Presidente de la República,
a propuesta en terna de la correspondiente Corte de Apelaciones. (ART. 75 CPR). Cuenta con
un Secretario abogado de carácter permanente, nombrado igual que el Juez, siempre que sea
juzgado de letras con competencia civil (Art. 27 bis). Las funciones del secretario es el de
autorizar las providencias, despachos y actos emanados del juzgado, así como la de custodiar
los procesos, documentos y papeles que se presenten al tribunal, ante el cual presta sus
servicios. (ART. 379 y 380). Los juzgados de letras comunes con un juez se organizan con un
juez, secretario, y personal de secretaria. Los juzgados con dos jueces se organizan con un
administrador, un jefe de unidad, dos administrativos jefe, 5 administrativos 1º, 2
administrativos 2º, 1 administrativo 3º, 3 ayudantes de servicios, un auxiliar, y no hay
secretario. Si conocen materias de familia, con consejero técnico.
FUNCIONAMIENTO
1. ORDINARIO: Para jueces de letras civiles y de competencia común, conocerán de todas
las materias que contienen los arts. 45 y 46, sin perjuicio de la competencia que le
asignen otras leyes.
2. EXTRAORDINARIO: Para juzgados de letras civiles, conocerán de determinadas materias,
por existir un RETARDO en el despacho de los asuntos por parte del juez que lo sirve, o
bien por requerirlo el mejor servicio judicial.
CONCEPTO: Son aquéllos formados por jueces que forman parte de un tribunal colegiado
(ministros), de competencia territorial que sólo se constituyen para conocer de determinadas
causas una vez que el conflicto en que deben intervenir se ha suscitado.
CARACTERISTICAS
1. Son accidentales, se constituyen una vez que se ha promovido el conflicto que deben
conocer.
2. Son unipersonales, ordinarios, y letrados.
3. Son tribunales de primera instancia, por regla general.
4. Son tribunales de derecho, deben tramitar y fallar de acuerdo a la ley.
5. Su territorio jurisdiccional es el mismo del tribunal colegiado del cual forman parte.
6. Tienen un secretario que es el mismo del tribunal colegiado del cual forman parte.
7. Tienen una competencia especial dado que sólo pueden conocer de aquéllos asuntos que
la ley ha puesto expresamente a su conocimiento.
ORGANIZACIÓN
Existe un juez que forma parte de un tribunal colegiado permanente. Su designación va a
depender, ya que en ciertos según regla del turno (Art. 50), en otros el nombramiento por la
Corte (Art. 52), y en otros es automático, pues va unido al ejercicio del cargo de presidente del
tribunal colegiado respectivo (Arts. 51 y 53).
Existe un secretario y un personal de secretaria que son los mismos que se desempañan en el
tribunal colegiado del que forma parte el juez.
FUNCIONAMIENTO Y COMPETENCIA
1. MINISTRO DE CORTE DE APELACIONES RESPECTIVA (Art. 50)
1.1.CONOCE EN PRIMERA INSTANCIA
1.1.1. De las causas civiles en que sean parte o tengan interés las personas indicadas
en el Nº2 del art. 50 (Presidente de la Republica, los ex Presidentes, los
Ministros de Estado). Fuero mayor.
1.1.2. De las demandas civiles que se entablen contra los jueces de letras para hacer
efectiva la responsabilidad civil resultante del ejercicio de sus funciones
ministeriales.
1.1.3. De los demás asuntos que otras leyes le encomienden.
2. PRESIDENTE DE CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO (Art. 51)
2.1.CONOCE EN PRIMERA INSTANCIA
2.1.1. De las causas sobre amovilidad de los ministros de la Corte Suprema.
2.1.2. De las demandas civiles que se entablen contra uno o más miembros de la Corte
Suprema o contra su fiscal judicial para hacer efectiva su responsabilidad por
actos cometidos en el desempeño de sus funciones.
3. MINISTRO DE CORTE SUPREMA (Art. 52)
3.1.CONOCE EN PRIMERA INSTANCIA
3.1.1. De las causas de la ley sobre la corporación de venta de salitre y yodo de Chile
(art. 23 Ley N° 12.033).
3.1.2. De los delitos de jurisdicción de los tribunales chilenos, cuando puedan afectar
las relaciones internacionales de la República con otro Estado.
3.1.3. De la extradición pasiva.
3.1.4. De los demás asuntos que otras leyes le encomienden.
4. PRESIDENTE DE CORTE SUPREMA (Art. 53)
4.1.CONOCE EN PRIMERA INSTANCIA
1.1.1. De las causas sobre amovilidad de los ministros de las Cortes de Apelaciones;
1.1.2. De las demandas civiles que se entablen contra uno o más miembros o fiscales
judiciales de las Cortes de Apelaciones para hacer efectiva su responsabilidad
por actos cometidos en el desempeño de sus funciones;
1.1.3. De las causas de presas y demás que deban juzgarse con arreglo al Derecho
Internacional.
1.1.4. De los demás asuntos que otras leyes entreguen a su conocimiento.
En estas causas no procederán los recursos de casación en la forma ni en el fondo en contra
de la sentencia dictada por la sala que conozca del recurso de apelación que se interpusiere en
contra de la resolución del Presidente (Art. 53).
CARACTERISTICAS
1. Tribunal ordinario, permanente, de derecho, letrado, de competencia común, colegiado,
tienen competencia de única, primera y segunda instancia, son superiores de justicia, sus
miembros son remunerados por el Estado, tienen un secretario y un personal de
secretaria de carácter permanente, su Territorio Jurisdiccional es variable. Hay algunas
C.A. que disponen de un territorio jurisdiccional compuesto por una o varias provincias,
otras por una región o porción de ella.
1. COMPETENCIA EN SALA
1.1. UNICA INSTANCIA
1.1.1. Recursos de hecho en contra de las resoluciones dictadas por un juez de letras
o por un ministro como tribunal accidental (Art. 196 CPC).
1.1.2. Recursos de casación en la forma en contra de las sentencias dictadas por los
jueces de letras de su territorio jurisdiccional o por uno de sus ministros como
tribunal accidental y de sentencias definitivas de primera instancia dictadas
por jueces árbitros (Art. 63 Nº 1 letra A).
1.1.3. Recursos de nulidad en contra de las sentencias definitivas dictadas por un
tribunal con competencia penal, cuando corresponda de acuerdo a la ley
procesal penal (Art. 63 Nº 1 letra B).
1.1.4. Recursos de queja en contra de jueces de letras, de policía local, árbitros y
órganos que ejerzan jurisdicción, dentro de su territorio jurisdiccional (Art. 63
Nº 1 letra C).
1.1.5. Extradición activa (Art. 63 Nº 1 letra D).
1.1.6. De las solicitudes que se formulen para declarar si concurren las circunstancias
que habilitan a la autoridad requerida para negarse a proporcionar
determinada información, siempre que la razón invocada no fuere que la
publicidad pudiere afectar la seguridad nacional (Art. 63 Nº 1 letra E).
1.1.7. Contiendas de competencia entre jueces de letras de su jurisdicción o entre
jueces árbitros o entre estos y los jueces ordinarios. (Art. 190 CPC).
1.1.8. De la implicancia de sus ministros, con exclusión del ministros implicado (Art.
203).
1.1.9. Recusaciones en contra de un juez de letras o de un ministro como tribunal
accidental (Art. 204).
1.2. PRIMERA INSTANCIA
1.2.1. Recursos de amparo y protección (Art. 63 Nº 2 letra B).
1.2.2. Querellas de capítulos (Art. 63 Nº 2 letra D).
1.3. SEGUNDA INSTANCIA
1.3.1. Causas civiles, de familia, del trabajo y de los actos no contenciosos de que
hayan conocido en primera instancia los jueces de letras de su territorio
jurisdiccional o uno de sus ministros como tribunal accidental (Art. 63 Nº3
letra A).
1.3.2. Apelaciones en contra de las resoluciones dictadas por un juez de garantía
(Art. 63 Nº3 letra B).
1.3.3. Apelaciones que se interpongan en contra de las sentencias dictadas por
jueces árbitros de derecho y mixtos, cuando de haberse tratado de un juicio
ordinario, les hubiere correspondido conocer de dichas apelaciones (Art. 239).
1.3.4. Apelaciones en contra de las resoluciones dictadas por los Directores
Regionales de Impuestos Internos, en las reclamaciones tributarias regidas por
el Código Tributario.
1.3.5. Causas que hayan conocido en primera instancia los Jueces de Policía Local,
siempre que no sean inapelables.
1.3.6. Consultas de las sentencias civiles dictadas por los jueces de letras (Art. 63
Nº4).
2. COMPETENCIA EN PLENO
2.1. PRIMERA INSTANCIA
2.1.1. Desafuero de diputados y senadores y de juicios de amovilidad en contra de
los jueces de letras (Arts. 63 Nº2 y 66 inc. 4º).
2.1.2. Del ejercicio de las facultades disciplinarias, administrativas y económicas
(Art. 66 inc. 4º).
Una vez terminada la vista de la causa, queda el proceso en estado de SENTENCIA. Puede
suceder que la causa se falle inmediatamente, en cuyo caso se dicta sentencia, se firma por los
ministros y se notifica a las partes, sin embargo puede suceder que la causa quede en
ACUERDO. Los acuerdos son discusiones privadas de tribunal sobre el negocio que conocen,
tendientes a obtener el fallo de dicho asunto y que se otorga por medio de la valoración de los
jueces hasta obtener la mayoría legal, es decir, sus resoluciones se adoptaran por mayoría
absoluta de votos (Art. 72). No podrán tomar parte en ningún acuerdo los que no hubieren
concurrido como jueces a la vista del negocio (Art. 75). Para proceder al acuerdo, el tribunal
primero establece los hechos sobre que versa el juicio, luego debe examinar el derecho, y
aplica el derecho a los hechos establecidos (Art. 83). Terminado el acuerdo y aprobada su
redacción, se firma por todos los ministros dejando constancia del ministros redactor.
CARACTERISTICAS
1. Tribunal ordinario, permanente, de derecho, letrado, de competencia especializada,
colegiado, superior de justicia, miembros remunerados por el estado, ejerce jurisdicción
en todo el territorio del país.
2. Tiene la superintendencia directiva, correccional y económica de todos los tribunales,
salvo excepciones.
ORGANIZACIÓN
PRESIDENTE: Es nombrado por la misma Corte de entre sus miembros y dura en sus funciones
dos años, no pudiendo ser reelegido (Art. 93). El presidente y los ministros de C.S. reciben el
nombre honorifico de “Su Señoría Excelentísima” o “Usía Excelentísima”. El presidente tiene
como funciones tramitar las causas, presidir, instalar las salas, abrir y cerrar las sesiones,
mantener el orden dentro de la sala, dirigir los debates, fijar las cuestiones que hayan de
debatirse, poner a votación las materias cuando el tribunal haya declarado concluido el
debate, formar la tabla para cada sala, atender al despacho de la cuenta diaria y dictar
decretos de mera sustanciación, vigilar la formación del rol de causas, oír y resolver de las
reclamaciones interpuestas contra los subalternos de la Corte, designar a un miembro del
tribunal de turno en el feriado judicial (Arts. 93 y 105). El presidente en el mes de marzo de
cada año debe dar cuenta pública (Art. 102 COT y 5 C.C.)
FUNCIONAMIENTO
1. ORDINARIO: Funciona ordinariamente divida en 3 salas especializadas o en pleno.
Primera sala civil, segunda penal y tercera constitucional.
2. EXTRAORDINARIO: Funciona extraordinariamente divida en 4 salas especializadas o en
pleno.
Para el funcionamiento en pleno es necesario texto legal expreso que así lo ordene, y es
necesaria la concurrencia de a lo menos 11 de sus jueces. Para el funcionamiento en salas se
requiere con un mínimo de 5 jueces (Art. 95 inc. 4º).
Corresponderá a la propia Corte, mediante auto acordado, establecer la forma de distribución
de sus ministros entre las diversas salas de su funcionamiento ordinario o extraordinario. La
distribución de ministros que se efectúe permanecerá invariable por un período de, a lo
menos, dos años. (Art. 95 inc. 5º).
La integración de sala será facultativa para el Presidente de la Corte. Si opta por hacerlo, podrá
integrar cualquiera de las salas. Cada sala en que se divida la Corte Suprema será presidida por
el ministro más antiguo, cuando no esté presente el Presidente de la Corte (Art. 95).
Corresponderá a la Corte Suprema, mediante auto acordado, establecer cada dos años las
materias de que conocerá cada una de las salas en que ésta se divida, tanto en
funcionamiento ordinario como extraordinario. (Art. 99).
TRAMITACION: Le corresponde al Presidente de la C.S. (Art. 105 Nº3). La corte resuelve de los
asuntos en cuenta y previa vista de la causa, igual que en las C.A. Se aplican iguales normas
que a las C.A.
COMPETENCIA EN SALAS DE LA CORTE SUPREMA (Art. 98)
1. Recursos de casación en el fondo;
2. Recursos de casación en la forma contra las sentencias dictadas por las Cortes de
Apelaciones o por un tribunal arbitral de segunda instancia constituido por árbitros de
derecho en los casos en que estos árbitros hayan conocido de negocios de la
competencia de dichas Cortes;
3. Recursos de nulidad interpuestos en contra de las sentencias definitivas dictadas por los
tribunales con competencia en lo criminal, cuando corresponda de acuerdo a la ley
procesal penal;
4. Apelaciones contra sentencias dictadas por las Cortes de Apelaciones en los recursos de
amparo y de protección;
5. Recursos de revisión y de las resoluciones que recaigan sobre las querellas de capítulos;
6. En segunda instancia, de las causas a que se refieren los números 2° y 3° del artículo 53;
7. Recursos de queja, pero la aplicación de medidas disciplinarias será de la competencia
del tribunal pleno;
8. Recursos de queja en juicio de cuentas contra las sentencias de segunda instancia
dictadas con falta o abuso, con el solo objeto de poner pronto remedio al mal que lo
motiva;
9. Solicitudes que se formulen para declarar si concurren las circunstancias que habilitan a
la autoridad requerida para negarse a proporcionar determinada información o para
oponerse a la entrada y registro de lugares religiosos, edificios en que funcione una
autoridad pública o recintos militares o policiales.
10. Apelaciones contra fallos dictados por una C.A. conociendo de un recurso de queja (Art.
551).
11. Recusaciones de uno o más miembros de C.A. (Art. 204).
12. Contiendas de competencia entre C.A. o tribunales de igual jerarquía (Art. 190) y
contiendas entre tribunales especiales o entre éstos y tribunales arbitrales.
13. Apelaciones contra fallo dictado en un recurso de protección o amparo.
CONCEPTO: Son aquellos que están constituidos por uno o más jueces con competencia en un
mismo territorio jurisdiccional y actúan y resuelven unipersonalmente los asuntos sometido a
su conocimiento.
CARACTERISTICAS
1. Tribunales ordinarios, unipersonal de primera instancia, compuesto por un numero
variable de jueces, permanentes, inferiores de justicia, de derecho, letrados,
competencia especial, dependen jerárquicamente de la corte de apelaciones respectiva.
2. Su finalidad es asegurar y proteger los derechos de los intervinientes durante la
investigación penal que realiza el ministerio público.
ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Se organiza en unidades administrativas para el cumplimiento eficaz y eficiente de las Salas,
atención a público, servicios, administración de causas, apoyo a testigos y peritos. En Puerto
Montt existe un juzgado de garantía con 4 jueces, con competencia sobres las comunas de
Puerto Montt y cochamo. En los juzgados de garantía con más de 3 jueces tienen un comité de
jueces y un presidente del comité. Su competencia la indica el art. 23. El presidente del comité
vela por el adecuado funcionamiento del juzgado y tiene las funciones que indica el art. 24. La
distribución de las causas entre los jueces de los juzgados de garantía se realizará de acuerdo
a un procedimiento objetivo y general, que deberá ser anualmente aprobado por el comité de
jueces del juzgado a propuesta del juez presidente, o sólo por este último, según corresponda
(Art. 17). El presidente dura 2 años, puede ser reelegido por 2 años más.
CARACTERISTICAS
1. Son tribunales ordinarios, permanentes, colegiados, inferiores de justicia, de derecho,
letrados, con competencia especial, pues conocen causas por crimen o simple delito, de
única instancia, dependen jerárquicamente de la corte de apelaciones respectiva.
2. Son eventualmente ambulatorios, pues pueden constituirse y funcionar en localidades
fuera de la comuna que es su asiento siempre y cuando se cumplan ciertas circunstancias
(Art. 21 A).
ORGANIZACIÓN
Existe un tribunal de juicio oral en lo penal con asiento en una determinada comuna, pero que
tienen una composición múltiple al variar el número de jueces que lo componen, y que van
desde el mínimo de 3 a un máximo de 27 jueces. Puerto Montt tiene un T.O.P. con 6 jueces,
con competencia sobre las comunas de Fresia, Frutillar, Puerto Varas, Llanquihue, Calbuco, etc.
(Art. 21).
FUNCIONAMIENTO
Funcionarán en una o más salas integradas por tres de sus miembros o con otros jueces en
calidad de alternos, con el solo propósito de subrogar, si fuere necesario, a los miembros que
se vieren impedidos de continuar participando en el desarrollo del juicio oral (Art. 17). Cada
sala es dirigida por un juez presidente, quien tiene las atribuciones de los presidentes de salas
de C.A. y C.S. según el art. 92, y las demás que la ley procesal penal indique. La composición de
la o las salas se determinara mediante sorteo anual que se efectúa en el mes de enero de cada
año.
En cuanto a la distribución de las causas entre las diversas salas se hace de acuerdo a un
procedimiento objetivo y general que debe ser anualmente aprobado por el comité de jueces
a propuesta del juez presidente (Art. 24).
En cuanto a la organización administrativa se está a lo que se dijo respecto de los juzgados de
garantía.
CARACTERISTICAS
1. Son jueces accidentales, pues se constituyen sólo una vez que el litigio en que deban
intervenir se ha suscitado Su competencia se extiende exclusivamente al litigio para el
cual fueron nombrados;
2. Su funcionamiento dura el período que las partes han estipulado o, en subsidio, dos
años; No están obligados aceptar el cargo; Constituido un tribunal arbitral conforme a la
ley, el asunto que ha pasado a su conocimiento es de su exclusiva competencia;
3. La competencia, por regla general, la obtienen de las partes, ellas precisan el asunto que
someten a su decisión.
4. Los jueces que constituyen estos tribunales pueden ser letrados o legos, según sea la
clase de árbitros de que se trate; carecen de imperio para hacer cumplir sus resoluciones,
para llevarlas a cabo deben recurrir a los tribunales ordinarios de justicia, para que estos
requieran el auxilio de la fuerza pública.
FUENTES DEL ARBITRAJE
ACEPTACION DEL ÁRBITRO: El árbitro que acepta el encargo deberá declararlo así, y jurará
desempeñarlo con la debida fidelidad y en el menor tiempo posible. Una vez que acepta y jura
el encargo, quedan obligados a desempeñarlo. La falta de juramento produce nulidad
procesal, la que debe hacerse valer dentro del juicio. (Arts. 236 y 240).
PLURALIDAD DE ARBITROS: En el caso de ser dos o más los árbitros nombrados, las partes
podrán nombrar un tercero que dirima las discordias que entre aquéllos puedan ocurrir.
Podrán, también, autorizar a los mismos árbitros para que nombren, en caso necesario, el
tercero en discordia. Si los árbitros son dos o más, todos ellos deberán concurrir al
pronunciamiento de la sentencia y a cualquier acto de substanciación del juicio, a menos que
las partes acuerden otra cosa. No poniéndose de acuerdo los árbitros, se reunirá con ellos el
tercero, si lo hay, y la mayoría pronunciará resolución conforme a las normas relativas a los
acuerdos de las Cortes de Apelaciones (Arts. 232 y 237).
RESOLUCION DISCORDIAS
1. ARBITRO DE DERECHO
1.1.RESOLUCION APELABLE: Cada opinión se estima una opinión distinta y se elevan los
antecedentes al tribunal de alzada para que resuelva conforme a derecho o equidad
sobre el punto que haya motivado el desafuero de los árbitros (Art. 238).
1.2.RESOLUCION INAPELABLE
1.2.1. ARBITRAJE FORZOSO: Se nombran nuevos árbitros (Art. 238).
1.2.2. ARBITRAJE VOLUNTARIO: Termina el arbitraje o queda sin efecto el
compromiso.
2. ARBITRO ARBITRADOR
2.1.RESOLUCION APELABLE: Se elevan los antecedentes a los árbitros de segunda
instancia (tribunal de alzada) para que estos resuelvan conforme a equidad (Art.
238).
2.2.RESOLUCION INAPELABLE: Termina el arbitraje o queda sin efecto el compromiso.
LA ACCION
CONCEPTO: Es la facultad que tiene una persona para presentarse ante los tribunales de
justicia, solicitando el reconocimiento o declaración de un derecho que cree tener. A través
de la demanda se ejerce la acción. En derecho civil la acción se usa para proteger ciertos
derechos. Ej. La acción reivindicatoria protege el derecho de dominio. El ejercicio de la acción
procesal es uno de los tres requisitos para la formación del proceso, además de que exista un
conflicto de intereses de relevancia jurídica y n órgano jurisdiccional competente.
EJERCICIO DE LA ACCION
1. A TRAVES DE LA DEMANDA O LIBELO: La acción utiliza como instrumento o vehículo a la
demanda. En esta demanda o libelo se incorpora, forma parte fundamental de ella la
pretensión. La acción depende exclusivamente de la voluntad del actor y ya que puede
deducir su demanda en el momento que crea más oportuno, salvo los casos de ejercicio
forzado de la acción, bajo cierto tiempo, so pena de ciertas sanciones si no se hace. La
acción prescrita igual puede deducirse mientras el demando no oponga excepción de
prescripción.
2. EJERCICIO FORZADO DE LA ACCION
2.1.SITUACION ART. 21: Cuando una acción corresponde a varias personas y solo una la
ejerce, el demando tiene el derecho de pedir que se notifique la demanda a los demás
titulares de la acción que no la hayan ejercido. Estos titulares notificados dentro del
término de emplazamiento (contestación) deben:
2.1.1. Adherirse a la demanda: Pasan a ser demandantes, aplicándose los arts. 12 y
13.
2.1.2. Declarar que no se adhieren: Caduca su derecho y no podrán demandar en el
futuro.
2.1.3. Nada dicen: Les afectara el resultado del juicio, sin nueva citación. Pero
pueden comparecer en cualquier estado del juicio respetando todo lo obrado
con anterioridad.
2.2.DEMANDA DE JACTANCIA: La jactancia consiste en que una persona manifiesta
corresponderle un derecho del cual no está gozando. Ej. Afirma que es dueño de un
inmueble que no es propio. La victima de jactancia puede solicitar al tribunal que le fije al
jactancioso un plazo de 10 días para demandar de jactancia a la víctima. Este plazo
puede ampliarse hasta por 30 días por motivos fundados. Si el jactancioso entabla su
demanda de jactancia dentro del plazo legal, ésta se tramitara según las reglas del juicio
sumario. Si no la entabla y vence dicho plazo, la parte interesada debe solicitar al
tribunal que se aperciba al jactancioso, éste no podrá deducir su demanda, ni podrá ser
oído después sobre aquel derecho. La solicitud de apercibimiento se tramita como
incidente. La acción de jactancia prescribe en 6 meses contados desde que tuvieron
lugar los hechos en que pueda fundarse. Casos en que tiene lugar la demanda de
jactancia: Cuando la manifestación del jactancioso conste por escrito; Cuando esta
manifestación se haya hecho a viva voz, delante de 2 testigos hábiles; Contra una
persona que ha gestionado como parte en un proceso penal de que puedan emanar
acciones civiles contra el acusado, para el ejercicio de estas acciones. (Arts. 269 a 272).
2.3.RESERVA DE ACCIONES Y EXCEPCIONES EN JUICIO EJECUTIVO: La sentencia recaída en el
juicio ejecutivo produce cosa juzgada en el juicio ordinario, tanto respecto del ejecutante
como del ejecutado. Con todo, si antes de dictarse sentencia en el juicio ejecutivo, el
actor o el procesado piden que se les reserven para el ordinario sus acciones o
excepciones, podrá el tribunal declararlo así, existiendo motivos calificados. Siempre se
concederá la reserva respecto de las acciones y excepciones que no se refieran a la
existencia de la obligación misma que ha sido objeto de la ejecución. En estos casos la
demanda ordinaria deberá interponerse dentro del plazo de 15 días contados desde
que se notifique la sentencia definitiva, bajo pena de no ser admitida después (Arts. 474
y 478).
2.4.MEDIDAS PREJUDICIALES PRECAUTORIAS: Podrán solicitarse como medidas
prejudiciales las precautorias de que tratan los arts. 290 a 302, existiendo para ello
motivos graves y calificados, y concurriendo las circunstancias siguientes: 1º Que se
determine el monto de los bienes sobre que deben recaer las medidas precautorias; 2º
Que se rinda fianza u otra garantía suficiente, a juicio del tribunal, para responder por los
perjuicios que se originen y multas que se impongan.
Aceptada la solicitud de medidas prejudiciales precautorias, deberá el solicitante presentar su
demanda en el término de diez días y pedir que se mantengan las medidas decretadas. Este
plazo podrá ampliarse hasta treinta días por motivos fundados. Si no se deduce demanda
oportunamente, o no se pide en ella que continúen en vigor las medidas precautorias
decretadas, o al resolver sobre esta petición el tribunal no mantiene dichas medidas, por este
solo hecho quedará responsable el que las haya solicitado de los perjuicios causados,
considerándose doloso su procedimiento (Arts. 279 y 280). Una de las medidas precautorias
más importantes es la prohibición de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados,
que pide el demandante en cualquier estado del juicio, para asegurar el resultado de su acción,
aun cuando no este contestada la demanda (Art. 290).
REQUISITOS DE LA DEMANDA
1. COMUNES A TODO ESCRITO: Debe tener una SUMA procesal (en lo principal, y los
otrosíes); redactada en papel simple y en castellano; PATROCINIO (Ley Nº 18.120). Si la
demanda no cumple con el patrocinio no será proveída y se tendrá por no presentada
para todos los efectos legales; PODER (mandato judicial). Si no se cumple este requisito
el tribunal se limitará a ordenar la debida constitución de aquél dentro de un plazo
máximo de 3 días. Extinguido este plazo y sin otro trámite se tendrá la solicitud por no
presentada para todos los efectos legales; Se debe acompañar tantas copias simples
como sean las partes a quienes debe notificarse (Arts. 30 y 31). Debe contener una
PRESUMA procesal con el procedimiento; materia; código; demandante con su rut;
abogado y apoderado con su rut; demandado con su rut.
2. REQUISITOS ESPECIFICOS: 1º La designación del tribunal ante quien se entabla; 2º El
nombre, domicilio y profesión u oficio del demandante y de las personas que lo
representen, y la naturaleza de la representación; 3º El nombre, domicilio y profesión u
oficio del demandado; 4º La exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en
que se apoya; 5º La enunciación precisa y clara, consignada en la conclusión de las
peticiones que se sometan al fallo del tribunal (Art. 254).
CLASIFICACION DE LA ACCION
1. DECLARATIVAS: Son aquellas cuya finalidad es obtener la declaración de un derecho. Ej.
Nulidad de contrato.
2. CONSTITUTIVAS: Son aquellas que persiguen mediante una sentencia que se constituyan
estados nuevos, modificando uno existente. Ej. Acción de divorcio, de nulidad de
matrimonio.
3. DE CONDENA: Son aquellas en que el actor pide se imponga al demandado el
cumplimiento de cierta prestación. Ej. Acción resolutoria, art. 1489 o acción
reivindicatoria, art. 889 C.C.
4. EJECUTIVAS: Son aquellas que persiguen el cumplimiento forzado de una obligación que
consta en un título ejecutivo, obteniendo coactivamente lo debido o su equivalencia en
dinero, arts. 434 y ss.
5. PRECAUTORIAS O CAUTELARES: Son aquellas cuya finalidad es conseguir una resolución
judicial de carácter provisional que garantice la efectividad de la sentencia recaída en
juicio. Ej. Medidas precautorias, art. 290.
6. REAL, PERSONAL, POSESORIA, MUEBLE E INMUEBLE. Arts. 577, 578, 580, 916 C.C.
EXTINCION DE LA ACCION
Las causales de extinción de la acción civil son la renuncia que realiza el interesado titular de la
acción; La prescripción extintiva (Arts. 2492 y 1470 Nº2); Las acciones personalísimas (Ej.
Estado civil de las personas), se extinguen por la muerte del interesado, salvo que este haya
comenzado a ejercitarlas. La sentencia y el desistimiento de la demanda son modos de
extinción del proceso más que de la acción.
LA REACCION
CONCEPTO: La reacción del demandado se produce una vez que se le notifica válidamente la
demanda y éste comparece en el proceso asumiendo dos actitudes: 1º Allanamiento o
aceptación de la demanda; 2º Oponer excepciones y defensas.
CONCEPTO: Es una aceptación expresa del demandado a la pretensión hecha valer por el
sujeto activo. “Si el demandado acepta llanamente las peticiones del demandante, o si en sus
escritos no contradice en materia substancial y pertinente los hechos sobre que versa el juicio,
el tribunal mandará citar a las partes para oír sentencia definitiva, una vez evacuado el
traslado de la réplica. Igual citación se dispondrá cuando las partes pidan que se falle el pleito
sin más trámite” (Art. 313). Con el allanamiento se omite el trámite de la replica.
REQUISITOS: 1º Quien se allana sea una persona capaz. El mandatario judicial debe estar
facultado expresamente por el representado para aceptar la demanda, art. 7 (facultades
extraordinarias); 2º Que no esté comprometido el interés general de la sociedad, sólo pueden
renunciarse derechos que miran al interés personal del renunciante (Art. 12 C.C.).
EFECTOS: El allanamiento es TOTAL, se aceptan todos los fundamentos de hecho y de derecho
de la demanda, no pone término al juicio, sino que sólo libera al tribunal de la obligación de
recibir la causa a prueba, una vez que se ha concluido el período de discusión (replica). Pero en
juicios en que esté comprometido el interés general de la sociedad, el juez igual tiene la
obligación de recibir la causa a prueba: Ej. Juicios de nulidad de matrimonio, de divorcio,
filiación etc. En estos casos si el demandante quiere ver prosperar su pretensión tendrá que
rendir prueba de igual forma que si el demandado hubiere negado los hechos, con la sola
excepción que no podrá hacerse uso de la confesión judicial como medio de prueba, ya que se
estaría permitiendo la colusión entre las partes.
Si el allanamiento es PARCIAL, deberá recibirse la causa a prueba respecto de aquellos puntos
no aceptados.
EXCEPCIONES Y DEFENSAS
PERENTORIAS: Son aquellas que tienen por objeto atacar el fondo de la acción deducida. No
suspenden la tramitación del juicio y por regla general se deben oponer en el escrito de
contestación de la demanda (Art. 309 Nº3). Son múltiples las excepciones perentorias, así se
dice que todo modo de extinguir las obligaciones es excepción perentoria (art.1567). La
jurisprudencia señala que la excepción perentoria es todo título o motivo jurídico que el
demandado invoca para destruir, enervar y para hacer ineficaz la acción del actor. Ej. Pago
efectivo de la deuda (Art. 310). Una vez contestación la demanda con excepciones perentorias
implica que la carga de la prueba va a recaer en el demandado, y no en el demandante, debido
a que el demandado introduce hechos nuevos. Deben ser resueltas la parte dispositiva del
fallo, debiendo contener las consideraciones de hecho y de derecho en las que se basa (Art.
170 CPC). Por Excepción al art. 309 Nº3, se pueden oponer en cualquier estado del juicio las
excepciones perentorias de prescripción, transacción, cosa juzgada y pago efectivo de la
deuda, cuando ésta se funde en un antecedente escrito, art. 310, que no es taxativo. También
por excepción al art. 309 Nº3 existen las excepciones mixtas o anómalas (Art. 304). El art. 310
señala que no obstante lo dispuesto en el art. 309, las excepciones de prescripción, cosa
juzgada, transacción y pago efectivo de la deuda, cuando ésta se funde en un antecedente
escrito. ¿Cómo se oponen? En cualquier estado del juicio, siempre que: Se aleguen por escrito
antes de la citación para oír sentencia en primera instancia o antes de la vista de la causa en
segunda instancia. ¿Cómo se tramitan? 1º Si se alegan en primera instancia después de
recibida la causa a prueba, se tramitan como un incidente, que pueden recibirse a prueba, si el
tribunal lo estima necesario y se reservara su resolución para la sentencia definitiva. 2º Si se
alegan en segunda instancia se tramitan como incidente, se seguirá igual pronunciamiento,
pero en tal caso el tribunal de alzada se pronunciara sobre ellas en única instancia.
EL PROCESO
LAS PARTES
CLASIFICACION
PARTES DIRECTAS: El demandante es la parte que pide la declaración de un derecho o aquel
que formula una pretensión respecto de otra. En la reconvención se es parte actora y
demandada a la vez. El representante legal del incapaz no es parte. Se llama también apelante,
recurrente, ejecutante, interesado. El demandado es la parte a quien se formula la pretensión
o contra quien se pide algo. También se llama apelado, recurrido, ejecutado.
PARTES INDIRECTAS: El tercero coadyuvante, excluyente e independiente. Los testigos y
peritos no son partes.
EL PROCURADOR COMUN
NOMBRAMIENTO: Por acuerdo de las partes a quienes haya de representar, dentro del plazo
que señale el tribunal. La omisión de todas las partes lo suple el juez designando a un
procurador del número o a una de las partes que haya concurrido. Si la omisión es de una
parte, el nombramiento hecho por una valdrá respecto de las demás (Arts. 12 y 13).
REVOCACION: Por acuerdo unánime de las partes o por el tribunal a petición de parte por
motivos justificados (Art. 14).
OBLIGACIONES: El procurador debe someter su procedimiento a las instrucciones y voluntad
de las partes que representa. Debe cumplir con el mandato. La parte no conforme con su
actuar puede obrar separadamente sin entorpecer marcha del juicio y solicitar plazos o su
ampliación, interponer recursos (Arts. 15 y 16).
EXCEPCION AL PROCURADOR: Las partes pueden obrar por separado si son distintas entre si
las acciones o defensas, y si hay incompatibilidad de intereses entre las partes que litigan
conjuntamente (Art. 20).
LOS TERCEROS
CONCEPTO: Son aquellas personas que sin ser partes directas en el juicio intervienen en él una
vez iniciado, por tener un interés actual en su resultado, sosteniendo posiciones armónicas o
contradictorias con las sostenidas por las partes directas. También les aprovecha o perjudica la
sentencia. Se permite su intervención conforme a los arts. 22, 23, 24. Y en el juicio ejecutivo,
arts. 518 a 529 CPC. Se llaman TERCERIAS, de pago, posesión, prelación y dominio. Para
intervenir como tercero se requiere que el reclamante debe tener tal calidad; que se inicie un
juicio; que tenga interés (jurídico o de hecho) actual en su resultado, es decir, que exista un
derecho comprometido y no una mera expectativa (Art. 23). Las resoluciones dictadas en los
arts. 22 y 23, respecto de los terceros coadyuvantes, excluyentes e independientes, producirán
los mismos efectos que respecto de las partes directas (Art. 24).
PATROCINIO
CONCEPTO: Acto por el cual una persona encomienda a un abogado la DEFENSA de sus
derechos en juicio. El abogado defiende y representa, en cambio el mandatario judicial solo
representa los derechos en juicio. El patrocinio es un contrato de mandato consensual, que se
perfecciona con la aceptación del abogado (Art. 528 COT).
MANDATO JUDICIAL
CONSTITUCION DEL MANDATO JUDICIAL: Es solemne, debe constar por escrito. El mandatario
debe exhibir el título que acredite su representación (Art. 6 inc. 1º). El mandato se debe
constituir por escritura pública otorgada ante notario, o acta extendida ante juez de letras o
arbitro y suscrita por los otorgantes, o que conste una declaración escrita del mandante
autorizada por el secretario del tribunal. El mandato que no estuviere legalmente constituido
al tiempo de pronunciarse sobre aquel el tribunal, este ordenara que se constituya dentro del
plazo de 3 días.
INTERRUPCION DE LA INSTANCIA
1. POR FALLECIMIENTO DE LA PERSONA QUE LTIGA PERSONALMENTE (Art. 5).
2. POR TERMINO REPRESENTACION LEGAL DE UNA PERSONA (Art. 9).
REQUISITOS DE VALIDEZ
1. Deben practicarse en días y horas hábiles. Días hábiles los no feriados, y horas hábiles
entre 8 y 20 horas (Art. 59). No obstante, la notificación personal en lugares y recintos de
libre acceso público, en cualquier día y hora. Puede notificarse en cualquier día y entre 6
a 22 horas en la morada (Arts. 41). En el proceso penal, no hay días ni horas hábiles (Art.
14 CPP). El tribunal puede habilitar días y horas inhábiles si hay causa urgente (Art. 60).
2. Deben contar por escrito en el proceso, con expresión del lugar, día, mes y año (Art.
61). Deben constar las formalidades con que se haya procedido, y demás indicaciones
que la ley o el tribunal dispongan.
3. Deben practicarse por el funcionario que indica la ley (Art. 33). Por el juez que conoce
de la causa. Por excepción cuando la ley encomienda practicar notificaciones a los
receptores o secretarios, o cuando se permite la delegación o los exhortos.
4. Deben ser autorizadas por el funcionario a quien corresponda dar fe o certificado del
acto (Art. 61). El secretario autoriza las resoluciones dictadas por el juez y practica las
notificaciones por estado diario (Art. 380 COT).
5. Deben realizarse previa orden o ante el tribunal (Arts. 364, 388). Rendición de prueba
testimonial y confesional.
NOTIFICACIONES
CONCEPTO: Es una actuación judicial que tiene por objeto poner en conocimiento de las
partes una resolución judicial. “Las resoluciones judiciales sólo producen efecto en virtud de
notificación hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados por ella”
(Art. 38). La citación es el acto por el cual el juez le ordena a las partes o a un tercero
comparecer ante él. El emplazamiento es el llamamiento que hace el juez a la parte
demandada dentro de cierto plazo para que haga valer sus derechos. Ej. El término de
emplazamiento para contestar la demanda, arts. 258 a 260. El requerimiento es el acto por el
cual el juez ordena a las partes o a terceros hacer o no hacer alguna cosa determinada que no
consista en comparecer ante él. Ej. Requerimiento de pago al deudor (resolución).
NOTIFICACION PERSONAL
CONCEPTO: En toda gestión judicial, la primera notificación a las partes o personas a quienes
hayan de afectar sus resultados, deberá hacérseles personalmente, entregándoseles copia
íntegra de la resolución y de la solicitud en que haya recaído, cuando sea escrita (Art. 38).
Deben entregarse con cada escrito tantas copias de papel simple según las partes a notificar.
Es excepcional, pero es más eficaz. La regla general es la notificación por estado diario.
REQUISITOS
1. Que el notificado haya sido buscado dos días y horas distintas en su habitación o en el
lugar donde ejerce habitualmente su industria, profesión o empleo, sin ser habido.
2. Que se acredite que la persona del notificado se encuentre en el lugar del juicio y cuál es
su morada o su lugar donde ejerce habitualmente su industria, profesión o empleo,
mediante certificado entendido y firmado por el receptor.
3. Una vez establecidos ambos hechos, el tribunal ordenara que la notificación se haga.
CONCEPTO: Es aquella que realiza y autoriza (firma) el secretario del tribunal y que consiste en
elaboración de un listado que debe formarse y fijarse diariamente en la secretaria del tribunal
con las indicaciones que indica la ley (Art. 50).
Es una ficción legal, ya que nunca se produce un conocimiento directo de la resolución que se
notifica. En los 3 casos anteriores, la parte toma conocimiento directo del contenido de la
resolución, porque ella integra la notificación. Excepcionalmente puede notificar el oficial 1º
de la secretaria bajo responsabilidad de ambos, art. 58 inc.1º.
FORMACION DEL ESTADO DIARIO: Debe encabezarse con la fecha del día en que se forme, y
se mencionarán por el número de orden que les corresponda en el rol general, expresado en
cifras y en letras; por los apellidos del demandante y del demandado o de los primeros que
figuren con dicho carácter si son varios, todas las causas en que se haya dictado resolución en
aquel día, y el número de resoluciones dictadas en cada una de ellas, y Debe agregarse el sello
y firma del secretario; y a todo proceso que se inicie se asignará un número de orden en la
primera resolución que se dicte y con él figurará en el rol del tribunal, hasta su terminación
(Arts. 50 y 51).
CONSTANCIA EN AUTOS: De las notificaciones por estado diario se pondrá testimonio en los
autos. Los errores u omisiones en dicho testimonio no invalidarán la notificación y sólo serán
sancionados con multa de media a una unidad tributaria mensual, a petición de parte o de
oficio.
NOTIFICACION TACITA
NOTIFICACION FICTA
NOTIFICACIONES ESPECIALES
CARTA CERTIFICADA: Es propia de los Tribunales de Familia, y de los Juzgados de Policía Local.
Es un aviso que se envía por correo y se notifican las sentencias definitivas y resolución que
ordena comparecencia personal de las partes que no hayan sido expedidas en el curso de las
audiencias. Tiene además la particularidad de que la notificación se perfecciona sólo
transcurridos cierto número de días desde que es despachada, número que varía según el
tribunal de que se trate.
CEDULA DE ESPERA: Es una citación al ejecutado a la oficina del receptor para que concurra a
ella a que se le practique el requerimiento de pago (Art. 443 Nº1).
EN JUICIOS ARBITRALES: Las notificaciones serán personales, por cédula o de la manera que
de común acuerdo establezcan las partes (Art. 629 CPC).
JUICIOS DE PARTICION DE BIENES: Notificación de laudo y ordenata (Arts.664 y 666).
MUERTE PRESUNTA: Previo a la declaración judicial de la muerte presunta, se deben practicar
por los interesados, 3 publicaciones en el Diario Oficial, corriendo más de dos meses entre
cada dos citaciones.
RESOLUCIONES JUDICIALES
CONCEPTO: Son actos jurídicos procesales emanados de los tribunales de justicia sobre los
puntos sometidos a su decisión. Tienen por objeto dar curso progresivo al proceso o
pronunciarse sobre incidentes o tramites del proceso o resolver el asunto controvertido
sometido a la decisión del tribunal.
1. REQUISITOS GENERALES
1.1.Requisitos de validez de toda actuación judicial:
1.1.1. Practiquen en días y horas hábiles (lunes a sábado de 8 a 20 horas).
1.1.2. Se deje testimonio en el expediente.
1.1.3. Practique un funcionario competente.
1.1.4. Autorizadas por el secretario del tribunal.
1.2.Expresar en letras el lugar y la fecha en que se expide.
1.3.Llevar al pie la firma del juez o jueces que la dictaron o que intervinieron en el
acuerdo.
1.4.Llevar al pie la firma del Secretario del tribunal que las autoriza.
2. REQUISITOS ESPECIALES
2.1.DE LA PRIMERA RESOLUCION QUE DICTA EL TRIBUNAL EN UNA CAUSA: Se debe
asignar a la causa un número de orden, con el que figurará en el rol del tribunal, para
notificar por estado diario (Art. 51).
2.2.DE LOS DECRETOS: Que indique el trámite que el tribunal ordena para dar curso
progresivo a los autos. Ej. Puede decretar traslado, como se pide, en relación, dese
cuenta (Art. 70 COT).
2.3.DE LOS AUTOS Y SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS.
2.3.1. Deben resolver el asunto sometido a su decisión. Elemento obligatorio (Arts.
171 y 170 Nº6).
2.3.2. En cuanto la naturaleza del negocio lo permitan las consideraciones de hecho y
de derecho que sirvan de fundamento al fallo y la enunciación de las leyes y en
su defecto de los principios de equidad, con arreglo a los cuales se pronuncia el
fallo. Elemento voluntario (Arts. 171 y 170 Nº4 y 5).
2.3.3. Deben pronunciarse sobre las costas del incidente (interlocutorias de 1º grado),
art. 144.
2.4.SENTENCIAS DEFINITIVAS DE PRIMERA O UNICA INSTANCIA (Lugar, en letras el día,
mes y año: AA C.S.)
2.4.1. PARTE EXPOSITIVA (Art. 170 Nº 1 a 3 y Nº 1 a 4 Auto Acordado C.S.)
2.4.1.1. Individualización precisa de las partes litigantes, su domicilio profesión u oficio.
2.4.1.2. Enunciación breve de las peticiones o acciones (pretensiones) deducidas por el
demandante y sus fundamentos e igual enunciación de las excepciones o
defensas alegadas por el demandado y sus fundamentos.
2.4.1.3. Si ha sido o no recibida la causa a prueba.
2.4.1.4. Si las partes fueron citadas para sentencia o no lo fueron en los casos previstos
por la ley.
Es un resumen de la cuestión que trata de resolver la causa. Es importante individualizar a las
partes para pedir el cumplimiento del fallo. En virtud de los efectos relativos del fallo, va a
producirse la acción y excepción de cosa juzgada.
2.4.2. PARTE CONSIDERATIVA (Art. 170 Nº 4 y 5 y Nº 5 a 10 A.A. C.S.)
2.4.2.1. Las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la
sentencia.
2.4.2.2. La enunciación de las leyes, y en su defecto de los principios de equidad, con
arreglo a los cuales se pronuncia el fallo.
2.4.2.3. Los requisitos de los Nº 5 a 10 Auto Acordado C.S.
Estas exigencias dicen relación con la fundamentación de los fallos, con el objeto de evitar
arbitrariedades.
2.4.3. PARTE DISPOSITIVA (Art. 170 Nº 6 y Nº 11 A.A. C.S.)
2.4.3.1. La decisión del asunto controvertido. Ella deberá comprender todas las
acciones y excepciones que se acepten o se rechazan. Si hay acciones o
excepciones incompatibles con las aceptadas puede el tribunal omitir
pronunciarse sobre ellas exponiendo los motivos para considerarlas
incompatibles.
Si el juez considera acciones y excepciones extemporáneas es susceptible de casación en la
forma por vicio de ultra petita; por vicio de citra petita, si el juez no resuelve el asunto
controvertido; y por vicio de extra petita, si no resuelve por las mismas acciones y excepciones
(no resuelve por el mismo objeto y causa de pedir), Art. 768 Nº 4 y 5.
La resolución judicial es un acto jurídico procesal que emana del tribunal destinado a
sustanciar o fallar el asunto controvertido. Las resoluciones judiciales sólo producen efecto en
virtud de notificación hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados
por ella. Ejemplos de excepción: Medidas precautorias y la resolución que declara la deserción
de la apelación y aquellas que se dictan en segunda instancia respecto del apelado rebelde
(Art. 38). Las partes notificadas pueden conformarse con ellas o deducir recursos. Una vez
ejecutoriada una sentencia produce acción y excepción de cosa juzgada.
CONCEPTO: Es aquel efecto que producen las sentencias definitivas e interlocutorias, en virtud
del cual una vez que han sido notificadas a alguna de las partes no pueden ser modificadas o
alteradas en manera alguna por el tribunal que las dicto (Art. 182). Basta la notificación a
alguna de las partes para que el tribunal quede desasido. No es necesario que esté la
sentencia ejecutoriada. El desasimiento es la prohibición que la ley impone al juez para
modificar o alterar la sentencia que dictó una vez que sea notificada a alguna de las partes.
Desde ese momento se extingue la competencia del juez respecto de la cuestión debatida y
que se resolvió. Solo podrá modificarla un tribunal superior por vía de los recursos procesales.
ACTUACIONES QUE PUEDE SEGUIR HACIENDO EL JUEZ: Concesión de recursos que puedan
interponerse; Pronunciarse sobre medidas precautorias o sobre la ejecución de la sentencia. La
limitación se refiere a la extinción de la competencia para conocer de la cuestión debatida. Si la
sentencia no ha sido notificada a alguna de las partes, y aun cuando ella esté firmada por el
juez y el secretario que la autorizó, ese juez puede modificarla o alterarla sin restricción
alguna.
EXCEPCIONES AL DESASIMIENTO
1. RECURSO DE ACLARACION, AGREGACION, RECTIFICACION O ENMIENDA
1.1. El juez puede, a solicitud de parte o de oficio, aclarar los puntos obscuros o dudosos,
salvar las omisiones y rectificar los errores de copia, de referencia o de cálculos
numéricos que aparezcan de manifiesto en la misma sentencia (Art. 182).
1.2. Las partes que deducen el recurso no tienen plazo para hacerlo y puede ser deducido
no obstante la interposición de otros recursos sobre la sentencia (Art. 185).
1.3. El juez resuelve de plano o previa tramitación incidental, y según su naturaleza
suspenderá o no la tramitación del proceso o la ejecución de la sentencia (Art. 183).
1.4. La rectificación de los errores de copia, de referencia o de cálculos numéricos puede
hacerse de oficio dentro del plazo de 5 días contados desde la primera notificación de
la sentencia (Art. 184). En este caso no puede alterar de manera sustancial la decisión
del asunto controvertido.
2. SENTENCIA INTERLOCUTORIA QUE DECLARA DESERCION O PRESCRIPCION DEL
RECURSO DE APELACION O LA QUE DECLARA INADMISIBLE EL RECURSO DE CASACION:
Todas estas resoluciones pueden ser objeto de un recurso de reposición ante el mismo
tribunal que las dictó (Arts. 201, 211, y 212).
3. INCIDENTE DE NULIDAD DE TODO LO OBRADO POR FALTA DE EMPLAZAMIENTO: Puede
formularse ante el mismo tribunal que dictó la sentencia definitiva o interlocutoria, y no
obstante haberse producido el desasimiento de dicho tribunal (Art. 182 inc. final que se
remite al art. 80).
LA COSA JUZGADA
CONCEPTO: Es el efecto de las sentencias firmes para quienes han obtenido en el juicio
concluido por sentencia de condena, puedan hacer cumplir el derecho declarado en su favor o
para que todos a quienes aprovecha el fallo impidan todo pronunciamiento posterior
concurriendo los requisitos legales, y la triple identidad del art. 177. (Art. 175).
FUNDAMENTO: La paz y el orden social. Una vez agotados por su ejercicio los medios que la
ley coloca a su alcance, los particulares se conformen con lo resuelto, aceptando esa decisión
del órgano jurisdiccional como la expresión de la justicia y manifestación de la verdad. (Arts. 3,
315, 2460 C.C.; Arts. 174 a 180 CPC; Arts. 1 y 374 G, 468 473 CPP).
CONCEPTO: Es aquella que tiene por objeto exigir el cumplimiento de una resolución judicial
firme. Es la forma de hacer ejecutar lo juzgado. Las sentencias definitivas o interlocutorias
firmes producen acción de cosa juzgada (Art. 175).
DEMANDA
CONCEPTO: Es la presentación formal que el actor hace ante el tribunal para que éste se
pronuncie sobre las acciones sometidas a su conocimiento. Es importante porque ella es la
base del juicio. Ej. Están las pretensiones del actor y el juez no puede conceder más de lo
pedido (Art. 768 Nº4), y los defectos de ella permiten al demandado oponer excepciones
dilatorias (Art. 303 Nº4). La acción es la facultad de recurrir a la jurisdicción, y la pretensión
procesal es la petición fundada que formula el actor. Los arts. 254 y 170 se refieren a la acción,
pero quiere decir pretensión.
REQUISITOS DE LA DEMANDA
1. REQUISITOS COMUNES A TODO ESCRITO
1.1.La demanda debe presentarse en papel en blanco.
1.2.Se encabeza con una SUMA que indique su contenido o el trámite de que se trata
(demanda), art. 30.
1.3.Junto con el escrito de demanda deberán acompañarse en papel simple tantas
copias cuantas sean las partes a quienes debe notificarse la providencia que en él
recaiga (Art. 31).
1.4.Deberá ir patrocinada por un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión y
designarse un apoderado habilitado para que represente al actor en el juicio
(Patrocinio y poder).
2. REQUISITOS DE LA PRESUMA: Procedimiento; materia; demandante y su rut; abogado y
apoderado y sus rut; demando y su rut.
3. REQUISITOS ESPECIFICOS (Art. 254)
3.1.La designación del tribunal ante quien se entabla: Jerarquía del tribunal, “S.J.L.”,
“I.C.”, Excma. Corte”, etc.
3.2.El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandante y de las personas que lo
representen, y la naturaleza de la representación: Se individualiza en forma precisa
al actor y si éste es persona jurídica o incapaz, debe individualizarse al representante
e indicar el título de la representación. La designación del nombre y de domicilio
tiene importancia para que el demandado sepa quién lo demanda, y pueda oponer
las excepciones y defensas que procedan, y para los efectos de la cosa juzgada y
notificaciones.
3.3.El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandado: Individualizar al
demandado y su domicilio tiene importancia para saber contra quien se dirige la
demanda, para determinar su capacidad, para establecer la competencia relativa del
tribunal, apreciar los efectos de la cosa juzgada y de la notificación de la demanda. Si
el demandado se encuentra fuera del territorio jurisdiccional del tribunal, éste puede
oponer la excepción dilatoria de incompetencia del tribunal.
3.4.La exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se apoya: Se
refiere a la relación del pleito, la claridad de los hechos, se exige para la marcha
regular del juicio, la admisión de la prueba y su referencia en la sentencia, para
determinar la acción (pretensión) que se ejercita, y deben indicarse los fundamentos
de derecho o legales. No es indispensable citar artículos, lo que se diferencia del art.
170 Nº5.
3.5.La enunciación precisa y clara, consignada en la conclusión de las peticiones que se
sometan al fallo del tribunal: Es la parte petitoria de la demanda. Las peticiones de
la demanda junto con las excepciones de la contestación, determinan la competencia
del tribunal y éste solo puede pronunciarse sobre ellas, a menos que una norma
especial lo faculte para proceder de oficio.
COMO SE PROVEE LA DEMANDA: La providencia tiene por objeto dar curso progresivo a los
autos (Art. 158). Esta providencia debe contener lugar y fecha; a lo principal, por interpuesta la
demanda, traslado; se proveerán como correspondan los demás otrosíes, y el patrocinio y
poder (téngase presente); deben señalarse el número de ingreso de la causa y la cuantía del
juicio; y llevar la firma del juez y del secretario.
Art. 255. Los documentos acompañados a la demanda deberán impugnarse dentro del
término de emplazamiento, cualquiera sea su naturaleza.
CASOS EN QUE EL JUEZ PUEDE DE OFICIO NO DAR CURSO A LA DEMANDA: “Puede el juez de
oficio no dar curso a la demanda que no contenga las indicaciones ordenadas en los tres
primeros números del artículo 254, expresando el defecto de que adolece” (Art. 256).
CASOS EN QUE LA DEMANDA ES OBLIGATORIA: Art. 21; Jactancia (Art. 269); Medida
prejudicial precautoria (Art. 280); Reserva de derechos en juicio ejecutivo (Art. 474).
MODIFICACION DE LA DEMANDA: Antes de la notificación, se puede modificar, ampliar o
retirarla sin más trámite, una vez notificada y antes de la contestación, se puede ampliar o
rectificar la demanda (estas modificaciones se consideran como una nueva demanda para los
efectos de su notificación, art. 261), después de contestada el actor no puede modificarla y
solo podrá desistirse de ella (Art. 148).
EL EMPLAZAMIENTO
EXCEPCIONES DILATORIAS
CONCEPTO: Aquellas que tienen por objeto la corrección del procedimiento sin afectar el
fondo de la acción deducida. Mediante ellas el demandado se abstiene de contestar la
demanda, no entra en el fondo de la cuestión, sino que solicita previamente que se corrijan los
vicios del procedimiento. Retrasan la entrada misma al pleito mientras no se subsane el
defecto, pero no enerva el derecho del actor.
TRAMITACION INDICENTAL
1. Las excepciones dilatorias se tramitarán como incidentes (Art. 307), y no se substancian
en cuaderno separado, sino en el principal.
2. Opuestas las excepciones, se confiere traslado de ellas por 3 días al demandante para
que responda, y vencido este plazo, haya o no evacuado el trámite, resolverá el tribunal
la cuestión, si, a su juicio, no hay necesidad de prueba. Si la prueba es necesaria, se abrirá
un término de prueba de 8 días para que dentro de él se rinda la prueba y transcurrido
éste se dicta sentencia (Arts. 89, 90 y 91).
3. Todas las excepciones propuestas conjuntamente se fallarán a la vez, pero si entre ellas
figura la de incompetencia y el tribunal la acepta, se abstendrá de pronunciarse sobre las
demás. Lo cual se entiende sin perjuicio de que el tribunal de alzada, conociendo de la
apelación de la resolución que dio lugar a la excepción de incompetencia, pueda fallar las
otras sin necesidad de nuevo pronunciamiento del inferior para el caso de que no dé
lugar a la incompetencia (Arts. 208 y 306).
4. Si se desechan las excepciones dilatorias, por ser improcedentes, o sea el tribunal falla
“no ha lugar”, porque en su concepto no hay vicio alguno. El demandado tendrá diez días
para contestar la demanda.
5. Si se acogen las excepciones dilatorias, el demandante debe subsanar los defectos de la
demanda, y el demandado tendrá diez días para contestarla, cualquiera que sea el lugar
en donde le haya sido notificada (Art. 308).
6. La resolución que deseche o acoge excepciones dilatorias es apelable en el solo efecto
devolutivo (Arts. 307 y 194 Nº2). Es una sentencia interlocutoria de 1º clase (Arts. 158 y
187). El juicio se sigue tramitando en primera.
LA CONTESTACION EXPRESA DE LA DEMANDA
LA RECONVENCION
REPLICA
CONCEPTO: Es aquel escrito en que el demandante, puede ampliar, adicionar o modificar las
acciones que haya formulado en la demanda, pero sin alterar las que sean objeto principal del
pleito (Art. 312).
CONCEPTO: Es aquel escrito en que el demandado, puede ampliar, adicionar o modificar las
excepciones y defensas que haya formulado en la contestación de la demanda, pero sin alterar
las que sean objeto principal del pleito (Art. 312). Pueden oponerse en cualquier estado de la
causa, las excepciones de prescripción, cosa juzgada, transacción y pago efectivo de la deuda
(Art. 310).
PLAZO PARA DUPLICAR: Del escrito de réplica del demandante, se conferirá traslado al
demandado por el término de 6 días para duplicar y hacer valer en él la réplica de la
reconvención, formulando sus observaciones a la contestación de la reconvención que el actor
haya hecho, si la ha habido (Arts. 311 y 316 inc. 2º). Esta providencia se notifica por estado
diario.
PLAZO, NOTIFICACION, Y RECEPCION DE LA CAUSA A PRUEBA: El juez citará a las partes a una
audiencia para un día no anterior al quinto ni posterior al decimoquinto contado desde la
fecha de notificación por cedula de la resolución. El juez obrará como amigable componedor.
Tratará de obtener un avenimiento total o parcial en el litigio. Las opiniones que emita no lo
inhabilitan para seguir conociendo de la causa. Si se rechaza la conciliación, o no se efectúa el
comparendo, el secretario certificará este hecho de inmediato, y entregará los autos al juez
para que éste, examinándolos por sí mismo, proceda enseguida a recibir la causa a prueba
(Arts. 48, 262, 263, 268, y 318).
Art. 318. Concluídos los trámites que deben preceder a la prueba, ya se proceda con la
contestación expresa del demandado o en su rebeldía (ficta), el tribunal examinará por sí
mismo los autos y si estima que hay o puede haber controversia sobre algún hecho
substancial y pertinente en el juicio, recibirá la causa a prueba y fijará en la misma resolución
los hechos substanciales controvertidos sobre los cuales deberá recaer. Sólo podrán fijarse
como puntos de pruebas los hechos substanciales controvertidos en los escritos anteriores a
la resolución que ordena recibirla.
AMPLIACION DE LA PRUEBA: Cuando dentro del término probatorio ocurre algún hecho
substancialmente relacionado con el asunto que se ventila o sobre hechos verificados y no
alegados antes de recibirse a prueba la causa, con tal que jure el que los aduce que sólo
entonces han llegado a su conocimiento (Art. 321).
TRAMITACION AMPLIACION PRUEBA: “El incidente de ampliación se tramitará en
conformidad a las reglas generales, en ramo separado, y no suspenderá el término probatorio”
(Art. 322).
CONCEPTO: Es aquel plazo fatal que la ley señala a las partes para rendir prueba en el juicio, y
particularmente la prueba de testigos (Arts. 64 y ss.). Con la notificación por cedula de la
interlocutoria de prueba, si no se hubiere deducido reposición, o con la notificación por estado
diario si se hubiere deducido reposición, se inicia el periodo de prueba.
CONCEPTO: Es aquel plazo legal, constituye la regla general y se establecen 20 días para que
las partes rindan prueba dentro del territorio jurisdiccional del tribunal en que se sigue el
juicio o en cualquier parte de la República y fuera de ella. Podrá, sin embargo, reducirse este
término por acuerdo unánime de las partes (Arts. 328 y 334). Si el plazo de 20 días es
insuficiente para rendir prueba fuera del territorio jurisdiccional del tribunal en que se sigue el
juicio o fuera de la República (exhorto), se establece un término extraordinario.
CLASIFICACION
1. DENTRO DE LA REPUBLICA PERO FUERA DEL TERRITORIO JURISDICCIONAL DEL
TRIBUNAL: 20 días más el aumento de la tabla de emplazamiento.
1.1.SE CONCEDE SIEMPRE QUE SE PIDA: Salvo que haya justo motivo para creer que se
pide maliciosamente con el solo propósito de demorar el curso del juicio (Arts. 329 y
330).
1.2.SE DECRETA CON CITACION: La parte contraria puede oponerse dentro del término
de la citación, generándose un incidente, sino, se rinde prueba en el término
extraordinario.
1.3.NO SE EXIGE CAUCION: No se le exige rendir caución de ninguna especie al solicitante
para indemnizar de posibles perjuicios a la contraparte.
2. FUERA DE LA REPUBLICA: 20 días más el aumento de la tabla de emplazamiento (Art.
329).
2.1.SE CONCEDE SIEMPRE QUE SE ACOMPAÑEN AL TRIBUNAL: Antecedentes que hagan
verosímil la existencia de medios de prueba en el extranjero o de testigos que puedan
declarar sobre el asunto controvertido (Art. 331).
2.2.SE DECRETA CON AUDIENCIA: Se genera un incidente que debe ser fallado, el juez
debe dar traslado de la solicitud de aumento a la parte contraria.
2.3.SE EXIGE CAUCION: El tribunal exige, para dar curso a la solicitud, que se deposite en
la cuenta corriente del tribunal una cantidad cuyo monto no podrá fijarse en menos
de medio sueldo vital ni en más de dos sueldos vitales (Art. 338).
COMO CORRE EL AUMENTO: Se cuentan primero los 20 días más el aumento según tabla.
Todo aumento del término ordinario continuará corriendo después de éste sin interrupción y
sólo durará para cada localidad el número de días fijado en la tabla respectiva (Art. 333).
DONDE SE RINDE LA PRUEBA: Vencido el término ordinario, sólo podrá rendirse prueba en
aquellos lugares para los cuales se haya otorgado aumento extraordinario del término (Art.
335).
AUMENTO CON CITACION Y AUDIENCIA: El aumento extraordinario para rendir prueba dentro
de la República se otorgará con previa citación y fuera del país se decretará con audiencia de
la parte contraria (Art. 336).
SANCION AL LITIGANTE TEMERARIO: La parte que haya obtenido aumento extraordinario del
término para rendir prueba dentro o fuera de la República, y no la rinda, o sólo rinda una
impertinente, será obligada a pagar a la otra parte los gastos que ésta haya hecho para
presenciar las diligencias pedidas, sea personalmente, sea por medio de mandatarios. (Art.
337). La parte que haya obtenido aumento extraordinario para rendir prueba fuera de la
República, perderá la cantidad consignada y se mandará aplicar al Fisco la cantidad
consignada si resulta establecida en el proceso alguna de las circunstancias que señala el art.
338. (Art. 337 y 338).
CONCEPTO: Es aquel plazo judicial que no se suspende en caso alguno, salvo que todas las
partes lo pidan. Los incidentes que se formulen durante dicho término o que se relacionen con
la prueba, se tramitarán en cuaderno separado (Art. 339 inc.1º).
LA PRUEBA
CONCEPTO: Aquel instrumento, cosa o circunstancia en los que el juez encuentra los motivos
de su convicción. Los medios de prueba están señalados taxativamente en el art. 341, diciendo
que “los medios de prueba de que puede hacerse uso en juicio son: Instrumentos; Testigos;
Confesión de parte; Inspección personal del tribunal; Informes de peritos; y Presunciones
(Art. 341).
CLASIFICACION DE LA PRUEBA
1. PRECONSTITUIDA: Aquellas que las partes crean al momento de ejecutar o celebrar un
acto o contrato. Ej. Instrumentos públicos y privados.
2. SIMPLE: Aquellos que nacen después de producido el hecho. Ej. Testigos, confesión de
parte, peritos.
3. PLENA: Aquellos que por sí solos acreditan un hecho. Ej. Confesión sobre hechos
personales.
4. SEMIPLENA: Aquellos que no acreditan un hecho por si solos y requieren de otro medio
de prueba para hacerlo. Ej. Presunciones judiciales.
5. DIRECTA: Aquellos que permiten al tribunal formarse su convicción por la observación
propia y directa del hecho. Ej. Inspección personal del tribunal.
6. INDIRECTA: Aquellos que permiten al tribunal formarse su convicción a través de otros
hechos o de terceros. Ej. Testigos.
7. PERTINENTE: Aquellos que dicen relación con el asunto controvertido y sobre los cuales
debe recaer la prueba.
8. IMPERTINENTE: Aquellos que no dicen relación con el asunto controvertido y que no
serán objeto de prueba.
PRUEBA LEGAL O TASADA: Aquella que la LEY le previamente le dice al juez cual es el valor
probatorio que tiene cada medio de prueba. Lo sigue el CPC en sus arts. 384, 399, 408, 426,
salvo los peritos, que es por sana critica (Art. 425).
REGLA DE LA SANA CRÍTICA: Aquella en que el JUEZ valora la prueba con libertad, pero no
contradiciendo los principios de la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos
científicamente afianzados (Art. 297 CPP).
LIBRE CONVICCION: El juez adquiere la convicción de la verdad con la prueba de autos, fuera y
aun contra de autos.
REGLAS REGULADORAS DE LA PRUEBA: Conjunto de normas que indican cuales son los
medios de prueba, la forma como deben hacerse valer, su valor probatorio, y su preferencia. Si
el juez no las observa en su fallo, falla mal el pleito, la sentencia es susceptible del recurso de
casación en la forma o en el fondo cuando ha infringido estas leyes. Ej. Admite prueba que la
ley no permite o rechaza prueba que la ley autoriza.
PRUEBA INSTRUMENTAL
CONCEPTO: Es todo escrito por el cual se establece o de deja testimonio de un hecho. Es una
prueba preconstituida e indirecta y por lo general produce plena prueba. El valor probatorio de
esta prueba se divide en instrumentos públicos , en que hay que distinguir entre partes y
terceros y respecto de instrumentos privados se obtiene por el reconocimiento expreso, tácito
o judicial de la parte contraria.
INTRUMENTOS PUBLICOS
CONCEPTO: Es aquel autorizado con las solemnidades legales por el competente funcionario
(Art. 1699).
REQUISITOS
1. Debe ser otorgado por competente funcionario y cumpliendo con las formalidades
legales.
2. Que el funcionario este autorizado por ley para ello, que actué dentro del marco de sus
facultades y dentro de su territorio jurisdiccional. Ej. Juez, secretario, notario,
conservador, oficial del registro civil, etc.
CLASIFICACION
1. INTRUMENTO PUBLICO O AUTENTICO PROPIAMENTE TAL.
2. ESCRITURA PUBLICA: Es el instrumento público o auténtico otorgado con las
solemnidades que fija esta ley, por el competente notario, e incorporado en su protocolo
o registro público (Art. 403 COT). Es la especie.
2.1.REQUISITOS
2.1.1. Que sea autorizada por notario competente con las solemnidades legales.
2.1.2. Que se incorpore en su protocolo o registro público. La escritura pública
queda incorporada al protocolo, forma parte integrante de él, y no puede ser
desglosada. Los particulares obtienen copias de la escritura. No se considera
escritura pública, por ejemplo, la que no fuere autorizada por persona que no
sea notario, o por notario incompetente, suspendido o inhabilitado en forma
legal (Art. 426 COT).
2.2.PROTOCOLIZACION: Es el hecho de agregar un documento al final del registro de un
notario, a pedido de quien lo solicita. Para que la protocolización surta efecto legal
deberá dejarse constancia de ella en el libro repertorio el día en que se presente el
documento (Art. 415). Como se forma el protocolo se refiere el art. 429.
2.2.1. IMPORTANCIA DEL PROTOCOLO
2.2.1.1. Un instrumento privado adquiere fecha cierta respecto de terceros
desde que se protocoliza.
2.2.1.2. El documento protocolizado queda guardado y protegido de toda
substracción y adulteración.
2.2.1.3. Se obtienen de él todas las copias autorizadas que se deseen.
2.2.1.4. Los documentos privados una vez protocolizados pasan a tener la misma
fuera de uno público. Ej. Testamentos cerrados y abiertos en forma legal.
FORMA DE IMPUGNAR
1. VIA PRINCIPAL: La nulidad será por demanda o reconvención o por excepción. La falta de
autenticidad por juicio civil o penal. La falsedad de las declaraciones por acción de
simulación.
2. VIA INCIDENTAL: Cuando dentro del plazo de citación (3 días) la parte contraria lo
impugna, dando lugar a un incidente.
INSTRUMENTOS PRIVADOS
CONCEPTO: Es todo escrito, firmado o no por las partes, que da testimonio de un hecho. Ej.
Letra de cambio, declaración jurada ante notario. Un instrumento privado firmado ante
notario no le da el carácter de público.
1.1.RECONOCIMIENTO EXPRESO
1.1.1. Cuando así lo ha declarado en el juicio la persona a cuyo nombre aparece
otorgado el instrumento o la parte contra quien se hace valer (firma).
1.1.2. Cuando igual declaración se ha hecho en un instrumento público o en otro
juicio diverso.
1.2.RECONOCIMIENTO TACITO: Cuando, puestos en conocimiento de la parte contraria,
no se alega su falsedad o falta de integridad dentro de los seis días siguientes a su
presentación, debiendo el tribunal, para este efecto, apercibir a aquella parte con el
reconocimiento tácito del instrumento si nada expone dentro de dicho plazo.
1.3.RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Cuando se declare la autenticidad del instrumento por
resolución judicial.
COTEJO DE LETRAS: Consiste en comprobar si la letra del documento que se pone en duda es
la misma que la de un documento indubitado. Una vez pedido el cotejo de letras por una
parte, se nombran los peritos (Art. 350 inc. 2º). La persona que pida el cotejo designará el
instrumento o instrumentos indubitados con que debe hacerse (Art. 351). “Se considerarán
indubitados para el cotejo: Los instrumentos que las partes acepten como tales, de común
acuerdo; Los instrumentos públicos no tachados de apócrifos o suplantados; y Los
instrumentos privados cuya letra o firma haya sido reconocida de conformidad a los números
1° y 2° del artículo 346” (Art. 352). “El tribunal hará por sí mismo la comprobación después de
oír a los peritos revisores y no tendrá que sujetarse al dictamen de éstos”. “El cotejo de letras
no constituye por sí solo prueba suficiente; pero podrá servir de base para una presunción
judicial (Arts. 353 y 354).
PRUEBA TESTIMONIAL
CONCEPTO: Aquella persona ajena al juicio que declara bajo juramento acerca de la verdad o
falsedad de hechos controvertidos en el juicio. Se basa en el testimonio o declaración de
terceros. Es una prueba simple, indirecta, y también según lo aprecie el juez su valor
probatorio será prueba directa o indirecta (Art. 384).
CAPACIDAD PARA SER TESTIGO: La regla general es que toda persona puede ser testigo. “Es
hábil para testificar en juicio toda persona a quien la ley no declare inhábil” (Art. 356). Las
inhabilidades se hacen efectivas a por las tachas, pero éstas no inhiben al testigo a declarar,
salvo que fuera inhábil absoluto.
OPORTUNIDAD PARA OPONER LA TACHA Y RETIRO DEL TESTIGO: Antes de que presten su
declaración. También dentro de los tres días subsiguientes al examen de los testigos, cuando
el tribunal admita otros testigos en casos muy calificados de lo que figuren en la lista. Cuando
se tacha debe indicarse la inhabilidad absoluta o relativa del testigo y precisar claramente los
hechos en que se funda (Art. 373). “Opuesta la tacha y antes de declarar el testigo, podrá la
parte que lo presenta pedir que se omita su declaración y que se reemplace por la de otro
testigo hábil de los que figuran en la nómina respectiva” (Art. 374).
TACHAS DE TACHAS: Se puede tachar los testigos que declaren sobre los hechos en que se
funda la tacha, pero para probar aquella tacha no se admite prueba testimonial (Art. 378).
LISTA DE TESTIGOS Y MINUTA DE PUNTOS DE PRUEBA: Dentro de los 5 primeros días del
probatorio, siguientes a la notificación por cedula de la interlocutoria de prueba o del estado
diario que resolvió la reposición (Art. 320).
EXAMEN DE LOS TESTIGOS: “Los testigos serán interrogados personalmente por el juez, y si el
tribunal es colegiado, por uno de sus ministros a presencia de las partes y de sus abogados, si
concurren al acto. Las preguntas versarán sobre los datos necesarios para establecer si existen
causas que inhabiliten al testigo para declarar y sobre los puntos de prueba que se hayan
fijado. Podrá también el tribunal exigir que los testigos rectifiquen, esclarezcan o precisen las
aseveraciones hechas” (Art. 365). “Cada parte tendrá derecho para dirigir, por conducto del
juez, las interrogaciones que estime conducentes a fin de establecer las causales de
inhabilidad legal que puedan oponerse a los testigos, y a fin de que éstos rectifiquen,
esclarezcan o precisen los hechos sobre los cuales se invoca su testimonio” (Art. 366). “La
declaración constituye un solo acto que no puede interrumpirse sino por causas graves y
urgentes” (Art. 368).
PRUEBA CONFESIONAL
CONCEPTO: Es el reconocimiento que hace uno de los litigantes sobre la verdad de un hecho
que puede producir en su contra consecuencias jurídicas. Consiste en admitir como cierto,
expresa o tácitamente, dentro o fuera del juicio, un hecho cuyas consecuencias jurídicas son
perjudiciales para la parte que declara. Cuando la declaración emana de una de las partes es
prueba confesional, si emana de un tercero es prueba testimonial. Es la prueba más completa
que existe. La confesión en juicio se trata como medio de prueba (Arts. 385 a 402). Y como
gestión preparatoria de la vía ejecutiva (Art. 434 Nº5).
CLASIFICACION DE LA CONFESION
1. Según se declare dentro o fuera del juicio
1.1.JUDICIAL
1.2.EXTRAJUDICIAL
2. Según el origen
2.1.ESPONTANEA: Es aquella que se presta sin requerimiento de parte o del juez.
2.2.PROVOCADA: Es aquella que se presta por requerimiento de parte (absolución de
posiciones) o del juez.
3. Según la forma en que se realiza
3.1.EXPRESA: Aquella que se presta en términos formales y explícitos. Ej. Absolvente
contesta afirmativamente.
3.2.TACITA: Aquella en que se da por confeso al litigante, a petición de parte, que no
comparece al segundo llamado, o si, compareciendo, se niega a declarar o da
respuestas evasivas, en todos aquellos hechos que estén categóricamente afirmados
en el escrito en que se pidió la declaración (Art. 394). Produce los mismos efectos
que la confesión expresa (Art. 400).
3.3.VERBAL: Aquella que se presta oralmente, ante testigos (Arts. 391 y 398).
3.4.ESCRITA: Aquella que se presta mediante instrumento (Art. 370).
4. Según su contenido
4.1.PURA Y SIMPLE: Aquella en que el confesante afirma o niega categóricamente el
hecho controvertido sin agregación o modificación alguna. Ej. Reconoce haber
recibido de Juan un mutuo de 1M.
4.2.COMPLEJA: Aquella en que el confesante afirma o niega categóricamente el hecho
controvertido, pero agregándole un hecho distintito. Ej. Reconoce que debe pero
agrega que ya pago (excepción de pago).
4.3.CALIFICADA: Aquella en que el confesante reconoce categóricamente el hecho
controvertido, pero le agrega algún hecho que altera su naturaleza jurídica. Ej.
Reconoce recibir 1M pero no en mutuo sino en donación.
5. Según sus efectos
5.1.DIVISIBLE: Aquella en que pueden separarse de la confesión hechos desfavorables
para el confesante. La confesión compleja puede dividirse porque el confesante
agrega hechos nuevos que no alteran la naturaleza jurídica del hecho confesado.
5.2.INDIVISIBLE: Es la regla general, que la confesión no puede dividirse en perjuicio del
confesante (Art. 401). La confesión pura y simple y la calificada son de naturaleza
indivisibles.
CONFESION JUDICIAL
CONCEPTO: Aquella que se presta ante el tribunal que está conociendo la causa o a otro
distinto a través de la competencia delegada. (Art. 397 inc. 2º). Puede ser espontanea o
provocada. La provocada se produce mediante la absolución de posiciones, aquí al confesante
se le llama absolvente.
ABSOLUCION DE POSICIONES: Aquella confesión judicial provocada prestada a través de
preguntas que formula la parte contraria en un pliego de posiciones, para que el absolvente las
conteste bajo juramento, sobre hechos controvertidos pertenecientes al mismo juicio (Art.
385).
OPORTUNIDAD PARA PEDIR POSICIONES: En cualquier estado del juicio y hasta el vencimiento
del término probatorio en primera instancia, y hasta antes de la vista de la causa en segunda
(Art. 385 inc.2º).
QUIEN PUEDE ABSOLVER POSICIONES: Las partes, los terceros coadyuvantes y excluyentes, los
mandatarios judiciales, los representantes legales, y el procurador de la parte absolvente.
ANTE QUIEN SE ABSUELVE POSICIONES: Ante el secretario del tribunal u otro ministro de fe
(receptor o actuario), ante el juez personalmente siempre que alguna de las partes se lo pida.
Si el litigante se encuentra fuera del territorio del tribunal, se tomara la confesión por el
tribunal exhortado (Art. 388). Si está fuera del territorio nacional, se tomará por el agente
diplomático o consular chileno (Art. 397 inc. 2º).
SOLICITUD AL JUEZ Y NOTIFICACION: La parte que pide absolver posiciones debe presentar un
escrito al tribunal pidiéndole que se cite a la contraria para absolver posiciones en el día y hora
que el tribunal señale, junto con el pliego de posiciones en un sobre cerrado que se
mantendrá en reserva del secretario del tribunal. La resolución que cita al absolvente se
notifica por cedula por ordenar comparecencia personal de las partes (Art. 48).
CONFESION EXTRAJUDICIAL
CONCEPTO: Aquella que se presta fuera del juicio en se invoca. Se produce fuera del juicio
ante presencia de la parte que la invoca, o ante juez incompetente o en otro juicio diverso (Art.
398). Requiere que sea expresa, que el confesante sea capaz, que recaiga la confesión sobre
un objeto y que sea voluntaria sin vicios. Puede ser verbal o escrita. Si es verbal ante testigos
(Art. 398).
CONCEPTO: Examen que el juez hace por sí mismo de la cosa litigiosa, objeto de establecer la
verdad o falsedad de los hechos discutidos en el pleito. Es una prueba directa y es la más
eficaz. Con el conocimiento directo de los hechos el juez se hallara en condiciones de fallar con
plena conciencia (Art. 408). Tiene importancia en algunos juicios posesorios (deslindes,
medianería), y en el juicio de denuncia de obra ruinosa (Art. 571).
QUIEN LA ORDENA Y DONDE SE EFECTUA: Solo el juez o tribunal de primera instancia. (Arts.
405, 207, 159 Nº3). “Si el tribunal es colegiado, podrá comisionar para que practique la
inspección a uno o más de sus miembros”. Se efectúa dentro o fuera del territorio
jurisdiccional del tribunal, personalmente o por exhorto (Art. 403).
OPORTUNIDAD PARA SOLICITARLA: Dentro del término probatorio (Art. 327). También el juez
puede decretarla de oficio (Art. 159 Nº3).
DECRETO JUDICIAL Y SU NOTIFICACION: Se notifica por cedula (Art. 48). “Fuera de los casos
expresamente señalados por la ley, la inspección personal del tribunal sólo se decretará
cuando éste la estime necesaria; y se designará día y hora para practicarla, con la debida
anticipación, a fin de que puedan concurrir las partes con sus abogados” (Art. 403).
INFORME DE PERITOS
HONORARIOS DEL PERITO Y CONSIGNACION: “Serán de cargo del que la haya solicitado; salvo
que el tribunal estime necesaria la medida para el esclarecimiento de la cuestión. El tribunal,
de oficio o a petición de parte, podrá ordenar que previamente se consigne una cantidad
prudencial para responder a los gastos y honorarios referidos. La resolución por la cual se fije
el monto de la consignación será notificada por cédula al que solicitó el informe de peritos. Si
dicha parte deja transcurrir diez días, contados desde la fecha de la notificación, sin efectuar la
consignación, se la tendrá por desistida de la diligencia pericial solicitada, sin más trámite”
(Art. 411).
INICIATIVA Y OPORTUNIDAD DEL INFORME DE PERITOS: “El reconocimiento de peritos podrá
decretarse de oficio en cualquier estado del juicio, pero las partes sólo podrán solicitarlo
dentro del término probatorio. Decretado el informe de peritos, no se suspenderá por ello el
procedimiento” (Art. 412). O como medida para mejor resolver (Art. 159 Nº4).
NOMBRAMIENTO DEL PERITO: El día y hora señalado por el juez se verificara el comparendo
con la concurrencia de las partes que asistan.
1. Si asisten todas deben ponerse de acuerdo sobre:
1.1. Número de peritos que deban nombrarse.
1.2. Calidad, aptitudes o títulos que deban tener.
1.3. Punto o puntos materia del informe.
1.4. Persona del perito.
2. Si las partes no se ponen de acuerdo o si no asistieron todas: Los 3 números anteriores
los fija el juez (Art. 414). Esta resolución es apelable, pero no impedirá que se proceda a
la designación de los peritos y sólo después de hecha esta designación, se llevará
adelante el recurso (Art. 414). Se presume que no están de acuerdo las partes cuando
no concurren todas a la audiencia; y en tal caso el juez nombra a los peritos (Art. 415).
3. Si no se ponen de acuerdo sobre la persona del perito: Lo hará el juez, no pudiendo
recaer en ninguna de las dos primeras personas que hayan sido propuestas por cada
parte. La designación por el juez se pondrá en conocimiento de las partes para que
dentro de tercero día deduzcan oposición, si tienen alguna incapacidad legal que
reclamar contra el nombrado. Vencido este plazo sin que se formule oposición, se
entenderá aceptado el nombramiento (Art. 416).
ACEPTACION Y JURAMENTO DEL CARGO: “El perito que acepte el cargo deberá declararlo así,
jurando desempeñarlo con fidelidad. De esta declaración, que habrá de hacerse verbalmente
o por escrito en el acto de la notificación o dentro de los tres días inmediatos, se dejará
testimonio en los autos. Se notifica personalmente (Arts. 40 y 417).
EL INFORME DE PERICIAL
1. CONTENIDO Y AGREGACION: Una vez hecho el reconocimiento, los peritos deben
presentar sus informes, lo harán conjunta o separadamente (Art. 423). El informe
contara con la exposición de las diligencias practicadas, y la opinión fundada de los
peritos. La agregación a los autos del informe, se provee ordenando que se pongan en
conocimiento de las partes para que éstas puedan formular las observaciones
pertinentes.
2. PLAZO: “Los tribunales señalarán en cada caso el término dentro del cual deben los
peritos evacuar su encargo; y podrán, en caso de desobediencia, apremiarlos con multas,
prescindir del informe o decretar el nombramiento de nuevos peritos, según los casos”
(Art. 420).
1. DISCORDIA: “Cuando los peritos discorden en sus dictámenes, podrá el tribunal disponer
que se nombre un nuevo perito, si lo estima necesario para la mejor ilustración de las
cuestiones que deban resolver. El nuevo perito será nombrado y desempeñará su cargo
en conformidad a las reglas precedentes” (Art. 421).
PRESUNCIONES
CONCEPTO: Son las consecuencias jurídicas que la ley o el tribunal deducen de ciertos
antecedentes o hechos conocidos para llegar a establecer un hecho desconocido. La prueba
indirecta será por la declaración de parte (confesión) o de un tercero (testigo). Esta declaración
puede faltar o ser insuficiente, en tal evento la deducción puede fundarse en indicios o
presunciones. Estas presunciones son legales o judiciales (Art. 1712).
CLASIFICACION DE LAS PRESUNCIONES
1. LEGALES: Aquellas que deduce expresamente la ley, dando por cierto un hecho respecto
de ciertos antecedentes o circunstancias conocidas (Art. 47 CC).
1.1.DE DERECHO: Aquella que no admite prueba en contrario (Art. 47 CC). Ej. Presunción
de derecho de la concepción (Art. 76 CC). El error en materia de derecho, constituye
presunción de derecho de mala fe (Art. 706)
1.2.SIMPLEMENTE LEGALES: Aquella que admite prueba en contrario. Ej. El poseedor es
reputado dueño, mientras otra persona no justifica serlo (Art. 700). Esta presunción, es
un caso de inversión de la carga de la prueba, favorece al poseedor mientras otro
deberá probar que es dueño.
2. JUDICIALES: Aquellas que deduce el juez de ciertos antecedentes o circunstancias
conocidas. Requisitos para que las presunciones judiciales constituyan prueban:
2.1.GRAVES: Que tengan una fuerte probabilidad de ser verdad (Art. 1712).
2.2.PRECISAS: Que no sean vagas, difusas o susceptibles de aplicarse a diversas
circunstancias y que conduzcan directamente al hecho controvertido.
2.3.CONCONRDANTES: Que las presunciones sean compatibles entre sí, y que no sean
contradictorias unas con otras. Sin embargo “una sola presunción puede constituir
plena prueba cuando, a juicio del tribunal, tenga caracteres de gravedad y precisión
suficientes para formar su convencimiento” (Art. 426 inc. 2º).
BASE DE PRESUNCION: “Sin perjuicio de las demás circunstancias que, en concepto del
tribunal o por disposición de la ley, deban estimarse como base de una presunción, se
reputarán verdaderos los hechos certificados en el proceso por un ministro de fe, a virtud de
orden de tribunal competente, salvo prueba en contrario. Igual presunción existirá a favor de
los hechos declarados verdaderos en otro juicio entre las mismas partes” (Art. 427).
EFECTOS DE LA RESOLUCION QUE CITA A OIR SENTENCIA: Con esta resolución queda cerrado
el debate y la causa en estado de fallo. Después de la citación, por regla general no se admiten
escritos ni pruebas de ninguna especie, salvo los casos de excepción. “La sentencia definitiva
en el juicio ordinario deberá pronunciarse dentro del término de sesenta días, contados
desde que la causa quede en estado de sentencia” (Arts. 433 inc. 1º y 162 inc. 3º).
Con posterioridad a la citación para oír sentencia es posible que se formulen otras
peticiones:
1. Impugnar documentos públicos, privados y traducciones de éstos si el plazo contemplado
para este efecto venciere luego de la citación para oír sentencia (Art. 432 inc. 2º).
2. Acumulación de autos, privilegio de pobreza, desistimiento de la demanda y conciliación
(Arts. 98, 130, 148 y 262).
OPORTUNIDAD: Solo dentro de los 60 días siguientes a la citación para oír sentencia. Las que
se dicten fuera de este plazo se tendrán por no decretadas. Sin perjuicio de lo establecido art.
431 inc. 1º (Art. 159 inc. 1º).
MEDIDAS
1. La agregación de cualquier documento que estimen necesario para esclarecer el
derecho de los litigantes: Serán instrumentos públicos y privados, que se encuentren en
poder de una parte o de terceros.
2. La confesión judicial de cualquiera de las partes sobre hechos que consideren de
influencia en la cuestión y que no resulten probados: Se trata de una confesión judicial
provocada a iniciativa del tribunal y no de la contraparte.
3. La inspección personal del objeto de la cuestión.
4. El informe de peritos.
5. La comparecencia de testigos que hayan declarado en el juicio, para que aclaren o
expliquen sus dichos obscuros o contradictorios.
6. La presentación de cualesquiera otros autos que tengan relación con el pleito.
Además el tribunal puede decretar como medida para mejor resolver, la remisión de alguna
prueba rendida fuera del tribunal y que no hubiere sido agregada al proceso, o la realización
de una prueba pendiente, siempre que lo estime necesaria para la adecuada resolución de la
causa (Art. 431 inc. 1º).
NOTIFICACION DE LA RESOLUCION QUE LAS DECRETA: Estado diario a las partes y a terceros
que deben comparecer para realizar alguna de las medidas por cedula (Art. 159 inc. 3º).
PLAZO PARA SU CUMPLIMIENTO: Deben cumplirse dentro del plazo de 20 días, contados
desde la fecha de la notificación de la resolución que las decrete. Vencido este plazo, las
medidas no cumplidas se tendrán por no decretadas y el tribunal procederá a dictar sentencia,
sin más trámite.
CONCEPTO: Toda cuestión accesoria de un juicio que requiera pronunciamiento especial del
tribunal con o sin audiencia de las partes (Art. 82). En segunda instancia se llaman artículos.
Los ordinarios no están señalados taxativamente por ley.
JUEZ CORRIGE DE OFICIO: “El juez podrá corregir de oficio los errores que observe en la
tramitación del proceso. Podrá asimismo tomar las medidas que tiendan a evitar la nulidad de
los actos de procedimiento. No podrá, sin embargo, subsanar las actuaciones viciadas en razón
de haberse realizado éstas fuera del plazo fatal indicado por la ley” (Art. 84).
FORMULACION DILATORIA INCIDENTES: “La parte que haya promovido y perdido dos o más
incidentes en un mismo juicio, no podrá promover ningún otro sin que previamente DEPOSITE
en la cuenta corriente del tribunal la cantidad que éste fije. El tribunal de oficio y en la
resolución que deseche el segundo incidente determinará el monto del depósito. Este
depósito fluctuará entre 1 Y 10 UTM y se aplicará como multa a beneficio fiscal, si fuere
rechazado el respectivo incidente. El tribunal determinará el monto del depósito considerando
la actuación procesal de la parte y si observare MALA FE en la interposición de los nuevos
incidentes podrá aumentar su cuantía hasta por el duplo (20 UTM). La parte que goce de
privilegio de pobreza en el juicio, no estará obligada a efectuar depósito previo alguno. El
incidente que se formule sin haberse efectuado previamente el depósito fijado, se tendrá por
NO INTERPUESTO y se extinguirá el derecho a promoverlo nuevamente. En los casos que la
parte no obligada a efectuar el depósito previo en razón de privilegio de pobreza interponga
nuevos incidentes y éstos le sean rechazados; el juez, en la misma resolución que rechace el
nuevo incidente, podrá imponer personalmente al abogado o al mandatario judicial que lo
hubiere promovido, por vía de pena, una multa a beneficio fiscal de una a diez unidades
tributarias mensuales, si estimare que en su interposición ha existido mala fe o el claro
propósito de dilatar el proceso.
Todo incidente que requiera de depósito previo deberá tramitarse en cuaderno SEPARADO,
sin afectar el curso de la cuestión principal ni de ninguna otra, sin perjuicio de lo que se pueda
resolver en el fallo del respectivo incidente.
Las resoluciones que se dicten en virtud de las disposiciones de este artículo, en cuanto al
monto de depósitos y multas se refiere, son INAPELABLES” (Art. 88).
TRAMITACION DE LOS INCIDENTES ORDINARIOS
1. DISCUSION: Si se promueve un incidente, se concederán tres días para responder y
vencido este plazo, haya o no contestado la parte contraria, resolverá el tribunal la
cuestión, si, a su juicio, no hay necesidad de prueba. No obstante, el tribunal podrá
resolver de plano aquellas peticiones cuyo fallo se pueda fundar en hechos que consten
del proceso, o sean de pública notoriedad, lo que el tribunal consignará en su resolución
(Art. 89).
2. PRUEBA: “Si es necesaria la prueba, se abrirá un término de ocho días (ordinario) para
que dentro de él se rinda y se justifiquen también las tachas de los testigos, si hay lugar a
ellas. Dentro de los dos primeros días deberá acompañar cada parte una nómina de los
testigos de que piensa valerse, con expresión del nombre y apellido, domicilio y
profesión u oficio. Sólo se examinarán testigos que figuren en dicha nómina. Cuando
hayan de practicarse diligencias probatorias fuera del lugar en que se sigue el juicio,
podrá el tribunal, por motivos fundados, ampliar una sola vez el término por el número
de días que estime necesarios, no excediendo en ningún caso del plazo total de treinta
días (extraordinario), contados desde que se recibió el incidente a prueba. Las
resoluciones que se pronuncien en los casos de este artículo son inapelables” (Art. 90).
3. FALLO: “Vencido el término de prueba, háyanla o no rendido las partes, y aun cuando
éstas no lo pidan, fallará el tribunal inmediatamente o, a más tardar, dentro de tercero
día, la cuestión que haya dado origen al incidente” (Art. 91).
CARACTERISTICAS
1. Declarativo: Destinado a obtener el reconocimiento o declaración de un derecho
controvertido.
2. De aplicación general o especial: Es general ya que “se aplicará en defecto de otra regla
especial a los casos en que la acción deducida requiera, por su naturaleza, tramitación
rápida para que sea eficaz” (Art. 680 inc. 1º). Es especial cuando dice que debe aplicarse,
además, a los siguientes casos” (Art. 680 inc. 2º).
3. Verbal: “El procedimiento sumario será verbal; pero las partes podrán, si quieren,
presentar minutas escritas en que se establezcan los hechos invocados y las peticiones
que se formulen” (Art. 682).
4. Breve: Es rápido, ya que en su estructura se reduce a la demanda, comparendo de
contestación y conciliación. El término probatorio es de 8 días y las resoluciones se dictan
a más tardar dentro de 2 días. La sentencia definitiva se dicta en el plazo de 10 días (Arts.
688 y 692).
5. Concentrado: Los incidentes deberán promoverse y tramitarse en la misma audiencia,
conjuntamente con la cuestión principal, sin paralizar el curso de ésta, y se resuelven en
la sentencia definitiva (Art. 690).
6. Es admisible la sustitución de procedimiento: Iniciado como sumario puede decretarse
su continuación como ordinario si existen motivos fundados para ello y viceversa, si
aparece la necesidad de aplicarlo (Art. 681). Esta sustitución no opera respecto de los
casos especiales del art. 680.
APLICACIÓN
1. GENERAL O COMUN: “El procedimiento de que trata este Título se aplicará en defecto
de otra regla especial a los casos en que la acción deducida requiera, por su naturaleza,
tramitación rápida para que sea eficaz” (Art. 680).
2. ESPECIAL: “Deberá aplicarse, además, a los siguientes casos:
2.1. A los casos en que la ley ordene proceder sumariamente, o breve y sumariamente, o
en otra forma análoga;
2.2. A las cuestiones que se susciten sobre constitución, ejercicio, modificación o
extinción de servidumbres naturales o legales y sobre las prestaciones a que ellas
den lugar;
2.3. A los juicios sobre cobro de honorarios, excepto el caso del artículo 697;
2.4. A los juicios sobre remoción de guardadores y a los que se susciten entre los
representantes legales y sus representados;
2.5. A los juicios sobre depósito necesario y comodato precario;
2.6. A los juicios en que se deduzcan acciones ordinarias a que se hayan convertido las
ejecutivas a virtud de lo dispuesto en el artículo 2515 del Código Civil;
2.7. A los juicios en que se persiga únicamente la declaración impuesta por la ley o el
contrato, de rendir una cuenta, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 696; y
2.8. A los juicios en que se ejercite el derecho que concede el artículo 945 del Código Civil
para hacer cegar un pozo.
2.9. A los juicios en que se deduzcan las acciones civiles derivadas de un delito o
cuasidelito, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59 del Código Procesal
Penal y siempre que exista sentencia penal condenatoria ejecutoriada.
AUDIENCIA O COMPARENDO
1. COMPARECEN AMBOS: Con el mérito de lo que en ella se exponga se llamara a las
partes a conciliación, y posteriormente se recibirá la causa a prueba o se citará a las
partes para oír sentencia (Art. 683 inc. 2º). En esta audiencia la parte demandante
ratificara la demanda en todas sus partes. La parte demandada presentara minuta
escrita de contestación. La omisión de la audiencia es un trámite esencial
(emplazamiento) susceptible de casación en la forma (Art. 795 Nº1). No hay replica y
duplica. La reconvención procede en juicios de arrendamiento.
2. COMPARECE DEMANDANTE: El comparendo se celebra en rebeldía del demandado, se
recibirá a prueba la causa, o, si el actor lo solicita con fundamento plausible, se accederá
provisionalmente a lo pedido en la demanda (Art. 684).
3. COMPARECE DEMANDADO: El comparendo se celebra en rebeldía del demandante y el
juez recibirá a prueba la causa, o citara a oír sentencia. El demandado puede contestar.
4. NO COMPARECE NADIE: El demandante podrá pedir nuevo día y hora de la audiencia, se
notificara por cedula.
5. NO COMPARECEN PARIENTES: “Si el tribunal nota que no han concurrido algunos
parientes cuyo dictamen estime de influencia y que residan en el lugar del juicio, podrá
suspender la audiencia y ordenar que se les cite determinadamente” (Art. 689 inc. 3º).
SUSTITUCION DE PROCEDIMIENTO
CONCEPTO: Iniciado el procedimiento sumario podrá decretarse su continuación conforme a
las reglas del juicio ordinario, si existen motivos fundados para ello. Por la inversa, iniciado un
juicio como ordinario, podrá continuar con arreglo al procedimiento sumario, si aparece la
necesidad de aplicarlo (Art. 681). No procede respecto de los casos especiales del art. 680 inc.
2º.
OPORTUNIDAD PARA PEDIR SUSTITUCION: Desde que existen motivos fundados para ello
(sumario a ordinario) o desde que aparece la necesidad de aplicarlo (ordinario a sumario).
Motivos y necesidad que pueden presentarse en cualquier momento de las respectivas
instancias del juicio.
TRAMITACION INCIDENTAL: Según las reglas generales de los incidentes ordinarios (Art. 90).
La sustitución deberá pedirse desde que existen motivos fundados para ello o desde que
aparece la necesidad de aplicarlo. Se conferirá traslado a la parte contraria por 3 días, y con
lo ésta exponga o no, se recibirá a prueba el incidente o se fallara de inmediato. Es un
incidente de previo y especial pronunciamiento, es decir, se tramitara en la misma pieza de
autos, suspendiéndose la tramitación de la causa principal (Art. 87).
EFECTOS DE LA SUSTITUCION: El incidente de sustitución del art. 681 produce efectos para lo
futuro, sin afectan todo lo obrado. El incidente de sustitución conforme a las reglas generales
por ser una nulidad procesal afecta al pasado.
MEDIDAS PARA MEJOR RESOLVER: Están ubicadas en el libro “disposiciones comunes a todo
procedimiento” (Art. 159), por aplicación supletoria proceden en juicio sumario.
CONCEPTO: Son los medios de impugnación que establece la ley y concede a las partes para
obtener la modificación, enmienda o invalidación de una resolución judicial. Es el acto
jurídico procesal de parte o de quién tenga legitimación para actuar mediante el cual se
impugna una resolución judicial, dentro del mismo proceso que se pronunció, solicitando su
revisión a fin de eliminar el agravio que sostiene se le ha causado con su dictación. Los
recursos no se conceden en contra de resoluciones firmes, salvo recurso de revisión y
reposición (Arts. 181 y 810).
RECURSO DE APELACION
CONCEPTO: Es aquel tiene por objeto obtener del tribunal superior respectivo que
enmiende, con arreglo a derecho, la resolución del inferior (Art. 186).
CARACTERISTICAS
1. Recurso ordinario: Procede en contra de la generalidad de las resoluciones judiciales.
2. Por vía de reforma: Se interpone ante el mismo tribunal que dictó la resolución
impugnada para que sea conocida y fallada por el superior jerárquico respectivo.
3. Agravio: No existen causales, sino una causal genérica que es el agravio o perjuicio por
una resolución judicial a la parte que lo entable para que se entienda motivo suficiente.
4. Constituye la segunda instancia: El tribunal superior que conoce de él, pude revisar los
hechos y el derecho de acuerdo con las peticiones concretas formuladas por la partes.
5. Es un recurso vinculante.
5.1.Su interposición impide interponer otros recursos. Ej. Apelación en contra de
resolución que ordene la prisión preventiva, impide recurrir de amparo en contra de
ella.
5.2.Su interposición es necesaria para interponer casación en la forma y en el fondo
(Arts. 767 y 769)
6. Es un recurso renunciable.
6.1.Expresamente: Conforme a las facultades extraordinarias y antes de su interposición
(Art. 7 inc. 2º).
6.2.Tácitamente: Si se deja transcurrir el plazo sin interponerlo (Art. 7 inc. 1º).
7. Persigue la enmienda o corrección del fallo apelado: En forma favorable al apelante,
éste debe indicar en qué sentido debe modificarse el fallo apelado y cuál es la resolución
que debe dictarse en su lugar.
8. Debe contener peticiones concretas y debe ser fundado: Debe contener los
fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya.
9. El plazo para interponerlo es variable: Dependerá de la naturaleza de la resolución
apelada.
10. El apelante puede desistirse de la apelación.
11. Procede en asuntos civiles contenciosos y no contenciosos (Art. 822).
RESOLUCIONES APELABLES
1. DEFINITIVAS E INTERLOCUTORIAS: Son apelables todas las sentencias definitivas y las
interlocutorias de primera instancia, salvo en los casos en que la ley deniegue
expresamente este recurso (Art. 187).
2. AUTOS Y DECRETOS: Son apelables en subsidio de la reposición y para el caso que ésta
no sea acogida (Art. 188).
2.1.Alteran la substanciación regular del juicio. Ej. Provee una demanda en juicio
sumario confiriendo traslado en lugar de citar a las partes al comparendo.
2.2.Recaen sobre trámites que no están expresamente ordenados por la ley. Ej.
Resolución que cite a conciliación a las partes en aquellos juicios en que no es
admisible la transacción (Art. 262).
PARTES QUE HAN SUFRIDO EL AGRAVIO: La parte directa o indirecta que ha sufrido el agravio
o el gravamen irreparable con la resolución, cuando ésta no dé lugar en todo o parte a lo
pedido. Cuando la resolución da lugar parcialmente a la demanda, causara agravio al
demandante y demandado. En este caso de sentencias parciales el demandante puede
deducir apelación (apelante) y el demandado adherirse a ella (adherente) (Arts. 186 y 216
inc. 2º).
EXTENSION DEL EFECTO DEVOLUTIVO: El tribunal de alzada tiene plena competencia igual que
el inferior respecto del recurso, puede examinar toda la prueba, admitir o desechar las
defensas formuladas, examinar la demanda en todos sus aspectos.
1. LIMITACIONES AL AD QUEM
1.1. El tribunal superior no puede entrar a conocer de otros asuntos que los que
fueron juzgados y fallados en primera instancia (Art. 160). ¿Excepciones a
esta limitación?
1.1.2. El tribunal AD QUEM puede fallar las cuestiones ventiladas en primera
instancia y sobre las cuales la sentencia apelada no se haya pronunciado
por ser incompatibles con lo resuelto en ella, sin que se requiera nuevo
pronunciamiento del tribunal inferior (Art. 208). Lo mismo respecto del
juicio sumario, a petición de parte, pronunciarse por vía de apelación
sobre dichas cuestiones (Art. 692).
1.1.3. Las excepciones de prescripción, cosa juzgada, transacción y pago
efectivo de la deuda, cuando ésta se funde en un antecedente escrito,
pueden oponerse en segunda instancia antes de la vista de la causa.
Éstas las conocerá y fallara el AD QUEM única instancia (Art. 310).
1.1.4. El tribunal superior puede conociendo por vía de apelación, consulta o
casación, o en alguna incidencia casar de oficio las sentencias cuando
los antecedentes del recurso manifiesten que ellas adolecen de vicios
que dan lugar a la casación en la forma (Art. 775).
1.1.5. Declaración de oficio de incompetencia absoluta y declaración de
nulidad absoluta cuando aparezca de manifiesto en el acto o contrato
(Art. 209).
1.2. El tribunal AD QUEM no tiene competencia respecto de los puntos o cuestiones
no comprendidas en la apelación o en su adhesión oportuna del apelado (tanto
te devolvemos, tanto te apelamos).
1.3. La apelación interpuesta por una de las partes no aprovecha a la otra: La
decisión del tribunal de alzada no puede ser más desfavorable al apelante que la
resolución de primera. Se prohíbe al legislador procesal civil la reformatio in
peius. (reformar empeorar).
EXTENSION DEL EFECTO SUSPENSIVO: Cuando la apelación se concede en ambos efectos, solo
el tribunal AD QUEM tiene competencia para seguir conociendo del asunto, suspendiéndose la
del inferior (Art. 191 inc. 1º).
INTERPOSICION
1. PARTE AGRAVIADA: Lo interpone la parte agraviada que dedujo recurso de apelación
procedente y que no le fue concedido por el tribunal de primera. Tanto apelante como
apelado.
2. PLAZO: Dentro del plazo de 5 días, contados desde la notificación de la negativa, para
que declare admisible dicho recurso (Art. 203). Es decir, desde la notificación de la
resolución del tribunal de 1º. Es un plazo individual y fatal.
RESOLUCIONES IMPUGNABLES: La resolución del tribunal de primera instancia que deniega la
concesión de un recurso de apelación que ha debido concederse (Art. 203).
INTERPOSICION
1. PARTE AGRAVIADA
1.1.APELADO: Si se concedió apelación improcedente o se concedió apelación en ambos
efectos debiendo concederse en el solo efecto devolutivo.
1.2.APELANTE: Si la apelación se concedió en el solo efecto devolutivo debiendo
concederse en ambos efectos.
1.2.1. REPOSICION: La parte agraviada puede deducir reposición ante el tribunal de
primera que concedió el recurso de apelación (Art. 196 inc.1º y 2º). En caso
que no se acoja la reposición, deberá recurrir de hecho ante el tribunal de
alzada.
2. PLAZO: Dentro del plazo de 5 días contados desde que reciban los autos en la secretaria
del tribunal de segunda instancia (Art. 196).
TRAMITACION DEL FALSO RECURSO DE HECHO: Es una cuestión accesoria que se susciten en
el curso de la apelación, que se tramitará como incidente. El tribunal puede fallarla en cuenta
u ordenar que se traigan en relación los autos para resolver (Art. 220). No hay necesidad de
pedir informe al tribunal inferior, toda vez que los autos por la concesión del recurso están en
poder del tribunal de segunda. Éste está facultado para declarar de oficio la improcedencia del
recurso de apelación concedido por el tribunal inferior (Arts. 201 y 196 inc. 1º). ¿Cómo
resuelve en cuenta? Puede acoger o denegar el falso recurso de hecho.
CARACTERISTICAS
1. Recuso extraordinario: Procede contra ciertas resoluciones y por causales legales (Art.
768).
2. Se interpone directamente ante el tribunal que dictó la resolución, para que sea
conocido y fallado por el tribunal superior jerárquico (Art. 771).
3. Es de derecho estricto: Deben cumplirse una serie de formalidades en su interposición y
tramitación, bajo sanción de ser declarado inadmisible y porque el fallo debe recaer
sobre las causales que se hayan invocado (Art. 772).
4. Es un recurso establecido en el interés particular de los litigantes: Solo puede
interpuesto por la parte agraviada, sin perjuicio de la casación de oficio (Art. 771).
5. No constituye instancia: El tribunal que conoce de él, no revisan todas las cuestiones de
hecho y derecho comprendidas en el juicio, sino que su competencia se limita a la causal
invocada en la interposición.
6. Tiene por objeto invalidar una sentencia en los casos determinados por la ley: Sin
perjuicio de que por algunas causales debe modificar la resolución, dictando sentencia
de reemplazo. Ello sucede cuando la casación en la forma se acoge: Ultrapetita;
Infracción del art. 170; Cosa Juzgada; Decisiones contradictorias (Art. 786 inc. 3º).
7. Procede su interposición en forma conjunta con la apelación respecto de las sentencias
de primera instancia y con la casación de fondo, respecto de las sentencias de segunda
instancia (Art. 770).
8. Sólo puede ser deducido por la parte agraviada, configurándose el agravio no sólo por el
perjuicio que provoca el fallo al recurrente, sino también por el perjuicio que le genera la
causal que lo hace procedente.
9. Excepcionalmente se permite su renuncia anticipada ante árbitros arbitradores en el
compromiso, pero jamás se va a extender a las causales de incompetencia y ultrapetita.
El mandatario requiere poder especial para renunciar.
10. Procede cuando el vicio se ha cometido en la dictación de la sentencia o en los trámites
esenciales que dispone la ley, durante la substanciación del juicio (Art. 768).
11. Tiene como fundamento velar por el respeto de las formas del procedimiento
establecidas por el legislador y la igualdad de las partes dentro de él.
RESOLUCIONES IMPUGNABLES
1. SENTENCIAS DEFINITIVAS: Sea de primera, única o segunda instancia, de mayor o menor
cuantía, juicio arbitral o especial, salvo excepciones.
2. SETENCIAS INTERLOCUTORIAS:
2.1.Que ponen término al juicio o hacen imposible su continuación. Ej. Declara
abandono del procedimiento. Acoge el desistimiento de la demanda. Declara
deserción o prescripción del recurso de apelación.
2.2.Que no ponen término al juicio o hacen imposible su continuación dictadas en
segunda instancia sin previo emplazamiento de la parte agraviada, o sin señalar
día para la vista de la causa. Ej. La parte de la sentencia que resuelve el incidente de
nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento (Art. 766 inc. 1º).
3. OTRAS SENTENCIAS: Procederá respecto de las sentencias que se dicten en los juicios o
reclamaciones regidos por leyes especiales, con excepción de aquéllos que se refieran a
la constitución de las juntas electorales y a las reclamaciones de los avalúos que se
practiquen en conformidad a la Ley N° 17.235, sobre Impuesto Territorial y de los demás
que prescriban las leyes (Art. 766 inc. 2º).
CAUSALES DEL RECURSO DE CASACION EN LA FORMA: El recurso de casación en la forma es
de derecho estricto y extraordinario, debiendo ser interpuesto sólo por alguna de las causales
que establece la ley. La enumeración no es taxativa, la última causal la hace genérica.
1. VICIOS EN LA DICTACION DE LA SENTENCIA
1.1.En haber sido la sentencia pronunciada por un tribunal incompetente o integrado
en contravención a lo dispuesto por la ley: Puede tratarse de una incompetencia
absoluta o relativa. La integración sólo se aplica a los tribunales colegiados (Art. 166).
1.2.En haber sido pronunciada por un juez, o con la concurrencia de un juez legalmente
implicado, o cuya recusación esté pendiente o haya sido declarada por tribunal
competente: Tribunales unipersonales como a los colegiados. Las implicancias, son
de orden público, basta que se presenten legalmente en un juez, siendo innecesaria
cualquier declaración. Las recusaciones, son de orden privado, requieren para
configurar la causal, que se hagan valer y que se encuentre pendiente o pronunciada
por una sentencia.
1.3.En haber sido acordada en los tribunales colegiados por menor número de votos o
pronunciadas por menor número de jueces que el requerido por la ley o con la
concurrencia de jueces que no asistieron a la vista de la causa, y viceversa: La
expresión viceversa se refiere a que un juez concurrió a la vista de la causa pero no
participio en el fallo. Supuestos:
1.3.1. Haber sido acordada por menor número de votos.
1.3.2. Haber sido pronunciada por un menor número de jueces que el requerido
por la ley.
1.3.3. Haber sido pronunciada con la concurrencia de jueces que no asistieron a la
vista de la causa.
1.3.4. Haber sido pronunciada sin la concurrencia de jueces que asistieron a la vista
de la causa.
1.4.En haber sido dada ultra petita, esto es, otorgando más de lo pedido por las partes,
o extendiéndola a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, sin perjuicio de la
facultad que éste tenga para fallar de oficio en los casos determinados por la ley
(extra petita). Ej. Ultra petita, se solicita la restitución de una suma de dinero y se
condena además por intereses moratorios. Ej. Extra petita, se pide la nulidad del
contrato y se declara la resolución del mismo.
1.5.En haber sido pronunciada con omisión de cualquiera de los requisitos enumerados
en el artículo 170. Esta causal no es aplicable a las sentencias interlocutorias, ya que
el 170 sólo se refiere a las sentencias definitivas.
1.6.En haber sido dada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada, siempre que
ésta se haya alegado oportunamente en el juicio. La alegación oportuna en juicio
ordinario como excepción dilatoria, perentoria, mixta o anómala hace procedente
casación en la forma y su falta el recurso de revisión (Art. 810 Nº4).
1.7.En contener decisiones contradictorias. Solo procede en la parte dispositiva del
fallo. Ej. Decisiones que contiene el fallo son incompatibles entre sí, de manera que
no pueden cumplirse simultáneamente, pues se interfieren unas con otras.
1.8.En haber sido dada en apelación legalmente declarada desierta, prescrita o
desistida, y
2. VICIOS EN LA TRAMITACION DEL JUICIO
2.1.En haberse faltado a algún trámite o diligencia declarados esenciales por la ley o a
cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes prevengan expresamente que hay
nulidad. La segunda situación solo está en el art. 61 inc. 3º “la autorización del
funcionario a quien corresponda dar fe o certificado del acto es esencial para la
validez de la actuación”. Los trámites esenciales es lo más importante (Arts. 795 y
800).
2.1.1. TRAMITES ESENCIALES EN 1º O UNICA INSTANCIA
2.1.1.1. El emplazamiento de las partes en la forma prescrita por la ley.
2.1.1.2. El llamado a las partes a conciliación, en los casos en que corresponda
conforme a la ley.
2.1.1.3. El recibimiento de la causa a prueba cuando proceda con arreglo a la ley.
2.1.1.4. La práctica de diligencias probatorias cuya omisión podría producir
indefensión.
2.1.1.5. La agregación de los instrumentos presentados oportunamente por las
partes, con citación o bajo el apercibimiento legal que corresponda
respecto de aquélla contra la cual se presentan.
2.1.1.6. La citación para alguna diligencia de prueba.
2.1.1.7. La citación para oír sentencia definitiva, salvo que la ley no establezca
este trámite.
2.1.2. TRAMITES ESENCIALES EN 2º INSTANCIA
2.1.2.1. El emplazamiento de las partes, hecho antes de que el superior conozca
del recurso.
2.1.2.2. La agregación de los instrumentos presentados oportunamente por las
partes, con citación o bajo el apercibimiento legal que corresponda
respecto de aquélla contra la cual se presentan.
2.1.2.3. La citación para oír sentencia definitiva.
2.1.2.4. La fijación de la causa en tabla para su vista en los tribunales colegiados,
en la forma establecida en el artículo 163.
2.1.2.5. Los indicados en los números 3°, 4° y 6° del artículo 795, en caso de
haberse aplicado lo dispuesto en el artículo 207.
CARACTERISTICAS
1. Es una aplicación del principio inquisitivo.
2. Constituye una excepción al principio de pasividad de los tribunales.
3. Constituye una facultad del superior jerárquico y no una obligación.
4. Como no es acto de parte, no necesita ser preparado.
5. El tribunal puede casar de oficio por cualquiera de las causales del art. 768, aunque el
recurso de casación en la forma no se haya interpuesto o se haya intentado en virtud de
otra causal.
6. Se funda en la protección del interés general de la sociedad y la ley.
CARACTERISTICAS
1. Es un recurso extraordinario: No basta el agravio, debe fundarse en una causal
específica, esto es, haberse pronunciado la sentencia con infracción de ley que ha
influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
2. Es un recurso de nulidad: Cuando la Corte Suprema acoge el recurso de casación en el
fondo, dicta una sentencia de casación, que anula la resolución recurrida y otra de
reemplazo, que resuelve el conflicto aplicando correctamente el derecho.
3. Es de competencia exclusiva y excluyente de la Corte Suprema: Generalmente conoce
en Sala. Se interpone ante el tribunal a quo que dictó la resolución recurrida, esto es, una
Corte de Apelaciones o un tribunal arbitral de 2º instancia, compuesto por árbitros de
derecho cuando éstos conozcan de asuntos de la competencia de dichas Cortes de
Apelaciones o un tribunal especial, como una Corte Militar.
4. Es de derecho estricto.
5. No constituye instancia: Porque la Corte Suprema no va a conocer de las cuestiones de
hecho, sino únicamente de las de derecho, y por las infracciones de ley denunciadas en el
recurso (Arts. 805 y 807). Sin perjuicio de ello, pueden modificarse los hechos en el
recurso a través de las leyes reguladoras de la prueba.
6. Es renunciable: Establecido a favor de la parte agraviada, excepcionalmente procede de
oficio (Art. 785 inc. 2º).
RESOLUCIONES IMPUGNABLES
1. SENTENCIAS DEFINITVAS INAPELABLES: Sentencias definitivas e interlocutorias
inapelables dictadas por C.A. o por un tribunal arbitral de 2º instancia constituído por
árbitros de derecho en los casos en que estos árbitros hayan conocido de negocios de la
competencia de dichas Cortes, siempre que se hayan pronunciado con infracción de ley y
esta infracción haya influido substancialmente en lo dispositivo de la sentencia (Art. 767).
Si la C.A. pronuncia una resolución declarando su incompetencia, ésta no puede ser
atacada por casación. Jamás pueden interponerse conjuntamente casación en el fondo y
apelación. Si procede apelación, no hay casación. Ni tampoco procede casación contra
sentencia dictada en 2º por árbitros arbitradores. No procede casación en el fondo
contra resolución que rechaza recurso de hecho, que rechazan excepciones dilatorias
(Arts. 464 Nº2 y 303 Nº6).
2. SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS INAPELABLES (1º clase)
2.1.Cuando ponen término al juicio. Ej. Interlocutoria que declara la deserción o
prescripción de un recurso, que acoge el desistimiento de la demanda o la
reconvención, la que aprueba el avenimiento.
2.2.Cuando hacen imposible su continuación. Ej. Interlocutoria sobre privilegio de
pobreza, que sin resolver ni terminar el pleito, impiden de hecho continuar al
litigante que carece de recursos.
FALLO DEL RECURSO DE CASACION EN EL FONDO: La C.S. dictara sentencia dentro de los 40
días siguientes a aquel en que haya terminado la vista (Art. 805 inc. 4º). Si contra una misma
sentencia se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo, éstos se tramitarán y
verán conjuntamente y se resolverán en un mismo fallo. Si se acoge el recurso de forma, se
tendrá como no interpuesto el de fondo (Art. 808). ¿Qué puede resolver la C.S. cuando solo
interpuso recurso de casación en el fondo?
1. ACOGE EL RECURSO
1.1.SENTENCIA DE CASACION: Aquella invalida la sentencia recurrida, señalando la
infracción de ley que se ha cometido, cómo se ha cometido y la forma en que ella ha
influido substancialmente en lo dispositivo del fallo. Es de naturaleza sui generis,
que no cabe dentro del art. 158.
1.2.SENTENCIA DE REEMPLAZO: Aquella que resuelve la cuestión materia del juicio,
pasando a reemplazar a la sentencia de segunda instancia casada, dictándose en
acto continuo y sin nueva vista, pero separadamente. Se mantienen las
consideraciones de hecho en la parte considerativa de la sentencia recurrida. La
parte expositiva de la sentencia casada no se modifica. Las consideraciones de
hecho del fallo casado no pueden ser modificadas, a menos que se acoja el recurso
de casación en el fondo por infracción de alguna de las leyes reguladoras de la
prueba. Las consideraciones de derecho del fallo casado deben modificarse total o
parcialmente según la influencia que la infracción de ley hubiera tenido en lo
dispositivo del fallo, para efectos de subsanar dicha infracción.
2. DENIEGA EL RECURSO: Los autos deberán devolverse a la Corte de Apelaciones de origen
o al Tribunal arbitral de 2º instancia constituido por árbitros de derecho, los cuales a su
vez los remitirán al tribunal de primera para el cumplimiento de la sentencia.
CONCEPTO: “En los casos en que desechare el recurso de casación en el fondo por defectos
en su escrito de interposición, podrá invalidar de oficio la sentencia recurrida, si se hubiere
dictado con infracción de ley y esta infracción haya influido substancialmente en lo
dispositivo de la sentencia. La C.S., deberá hacer constar en el fallo de casación esta
circunstancia y los motivos que la determinan, y dictará sentencia de reemplazo resolviendo
la cuestión materia del juicio, reemplazando a la sentencia de segunda instancia casada de
oficio, en acto continuo y sin nueva vista, pero separadamente, manteniendo los hechos y
utilizando los considerandos de derechos que no resulten adulterados (Art. 785 inc. 2º). No ha
sido muy utilizada por la C.S.
LA NULIDAD PROCESAL
CONCEPTO: Sanción mediante la cual se priva a un acto o actuación del proceso o a todo él de
sus efectos normales previstos por la ley, cuando en su ejecución no se han guardado las
formas prescritas por aquélla.
CONCEPTO: Es un procedimiento especial que tiene por objeto, obtener, por vía de apremio, el
cumplimiento forzado de una obligación que consta de un título fehaciente e indubitado.
CONCEPTO: Aquellas gestiones previas que tienen por objeto constituir crear un título
ejecutivo, o completar alguno de los requisitos que le faltan al título ejecutivo existente para
que tenga merito ejecutivo.
1. RECONOCIMIENTO DE FIRMA O CONFESION DE DEUDA: Si el acreedor no tiene título
ejecutivo, y quiere preparar la ejecución por reconocimiento de firma o confesión de la
deuda, puede solicitar al tribunal respectivo que se cite a una audiencia al deudor a
presencia del juez de la causa, a fin de que el deudor reconozca su firma o confiese la
deuda que consta en un instrumento privado (Arts. 434 Nº4 y 5º y 435). Esta resolución
se notifica personalmente al deudor y al acreedor por estado diario. Una vez notificado
el deudor puede adoptar 4 actitudes:
1.1.COMPARECE Y RECONOCE FIRMA O CONFIESA DEUDA: Queda preparada la
ejecución. El acreedor ya posee un título ejecutivo contra el deudor, por el solo
reconocimiento, sin necesidad de resolución posterior y aun cuando el deudor haya
negado la deuda (Art. 436).
1.2.COMPARECE Y DA RESPUESTAS EVASIVAS O NO COMPARECE: En virtud de una
resolución interlocutoria (2º clase) firme se le dará por reconocida la firma o
confesada la deuda. La sentencia firme servirá de título ejecutivo (Arts. 435 inc. 2º y
434 Nº1). Ej. No recuerdo haber firmado este documento. Me parece haberlo
firmado, pero no estoy seguro. En contra de esta resolución el deudor puede deducir
recurso de apelación en el efecto devolutivo (Art. 194 Nº1).
1.3.COMPARECE Y NIEGA FIRMA O DEUDA: Se termina la gestión preparatoria dela vía
ejecutiva. Al acreedor solo le queda demandar por la vía ordinario para obtener una
sentencia que le sirva de título ejecutivo. No puede valerse de otros medios de
prueba en estas gestiones.
2. NOTIFICACION JUDICIAL DEL PROTESTO DE LETRA DE CAMBIO, PAGARE O CHEQUE:
Para que estos documentos privados constituyan título ejecutivo, se requiere de una
gestión preparatoria, que consiste en la notificación judicial del protesto del documento
al deudor, y éste en el acto de la notificación o dentro de 3º días no tacha de falsa su
firma del documento y demuestra su real y verdadera autenticidad. Esta gestión
preparatoria puede iniciarse en contra del aceptante de la letra de cambio, el suscriptor
del pegare, o el girador del cheque, del librador, endosantes, avalistas, etc., al decir la ley
“cualquiera de los obligados al pago del documento” (Art. 434 Nº4 inc. 1º parte final).
INICIO DEL JUICIO EJECUTIVO: Puede iniciarse por gestiones preparatorias de la vía ejecutiva,
cuando el título que tenga el acreedor requiera de una gestión previa para perfeccionarse, que
permita accionar por medio de dicha vía, o por una demanda ejecutiva, cuando el título que
tenga el acreedor sea perfecto, que por sí solos autorizan parea accionar por dicha vía
(sentencia firme).
4. LA PRUEBA
4.1.TÉRMINO PROBATORIO: Cuando se reciba la causa a prueba, el término probatorio
ordinario será de 10 días contados desde la notificación por cedula de la resolución
que la recibe y declara admisibles las excepciones. Puede ampliarse hasta por 10
días más, a petición del acreedor. La prórroga deberá solicitarse antes de vencido el
término ordinario, y correrá sin interrupción después de éste. Por acuerdo de
ambas partes, podrán concederse los términos extraordinarios que ellas designen.
4.2.FORMA DE RENDIRLA: La prueba se rendirá del mismo modo que en el juicio
ordinario. Sin embargo el fallo que dé lugar a ella expresará los puntos sobre que
deba recaer. La lista de testigos debe presentarse dentro de los 5 primeros días del
probatorio.
4.3.ESCRITO DE OBSERVACIONES A LA PRUEBA: Vencido el término probatorio
(ordinario o extraordinario), quedarán los autos en la secretaría por un plazo de 6
días a disposición de las partes, antes de pronunciar sentencia. Durante los 6 días
podrán hacerse por escrito las observaciones que el examen de la prueba sugiera.
Una vez vencidos los 6 días, háyanse o no presentado escritos, y sin nuevo trámite,
el tribunal citará a las partes para oír sentencia definitiva (Art. 469).
5. LA SENTENCIA DEFINITIVA: Dicta dentro del plazo de 10 días contados desde la citación a
oír sentencia (Art. 470). La sentencia debe cumplir con los requisitos del art. 170.
5.1.ABSOLUTORIA: Es aquella que acoge una o más excepciones, desecha la demanda
ejecutiva, y ordena alzar el embargo. Condenara en costas al ejecutante (Art. 471).
5.2.CONDENATORIA: Es aquella que rechaza todas las excepciones, acoge la demanda
ejecutiva, y ordena continuar con la ejecución. También cuando declare
inadmisibles las excepciones opuestas y cuando el ejecutado, deduciendo oposición
legal, pida reserva de derechos y exija caución al ejecutante (Arts. 466 inc. 3º y 473).
Condenara en costas al ejecutado (Art. 471). Se subclasifica:
5.2.1. DE PAGO: Es aquella que se dicta cuando el embargo recae sobre dinero o
sobre la especie o cuerpo cierto debido. Esta sentencia se cumple por la
entrega material al acreedor del dinero o de la especie debida.
5.2.2. DE REMATE: Es aquella que se dicta cuando el embargo recae sobre bienes
que es preciso realizar para hacer pago al acreedor. Esta sentencia se
cumple vendiendo los bienes embargados en remate público, a fin de que,
con su producto se pueda pagar al acreedor su crédito.
6. OMISION SENTENCIA DEFITINIVA: Cuando el ejecutado no opone excepciones, se
omitirá la sentencia y bastará el mandamiento de ejecución para que el acreedor pueda
perseguir la realización de los bienes embargados y el pago, de conformidad a las
disposiciones del procedimiento de apremio (Art. 472). El mandamiento equivale a una
sentencia definitiva condenatoria de pago o remate, según lo embargado.
7. RECURSOS: En contra de la sentencia definitiva proceden los recursos de aclaración,
agregación, rectificación o enmienda; apelación; casación; revisión.
7.1.APELACION: Se tramita conforme a las reglas generales. Para determinar el efecto
en que se concede hay que distinguir según lo interponga el ejecutante o el
ejecutado:
7.1.1. EJECUTANTE: Se concederá apelación en ambos efectos (Art. 195). La
sentencia absolutoria que rechaza la ejecución y ordena alzar el embargo,
pendiente el recurso, no podrá cumplirse la sentencia.
7.1.2. EJECUTADO: Se concederá apelación en el efecto devolutivo (Art. 194 Nº1).
7.1.2.1. Sentencia condenatoria de pago: La sentencia no puede cumplirse,
pendiente el recurso, sino en caso que el ejecutante caucione las
resultas del mismo. Es decir, no podrá hacerse pago al ejecutante
(Art. 475).
7.1.2.2. Sentencia condenatoria de remate: La sentencia se cumple,
pendiente el recurso, procediéndose a la venta de los bienes
embargados, una vez notificada ésta (Art. 481).
7.2.CASACION FORMA Y FONDO: Hay que distinguir según la parte que lo interponga.
7.2.1. EJECUTANTE: La casación no suspende la ejecución de la sentencia
absolutoria. Se cumple a petición del ejecutado (parte vencedora), a menos
que el ejecutante (parte vencida) le exija fianza de resultas (Art. 773).
7.2.2. EJECUTADO: La casación no suspende la ejecución de la sentencia
condenatoria. Se cumple y el ejecutado no puede exigir fianza de resultas
(Art. 773).
8. LA COSA JUZGADA: Hay que distinguir de la sentencia dictada en juicio ejecutivo en
relación a otro juicio ejecutivo u otro ordinario.
8.1.OTRO JUICIO EJECUTIVO: La sentencia definitiva firme dictada en juicio ejecutivo
produce acción y excepción de cosa juzgada (Art. 175). Es decir, puede cumplirse e
impide que en un nuevo juicio ejecutivo vuelva a discutirse, entre las mismas partes
lo que fue controvertido en el anterior. Para que la excepción de cosa juzgada
puede oponerse en un nuevo juicio ejecutivo se requiere que entre la nueva
demanda y la anterior resuelva haya triple identidad: Identidad legal de personas;
identidad de la cosa pedida; identidad de la causa de pedir (Art. 177). ¿Cuál es la
excepción?
8.1.1. Renovación de la acción ejecutiva: La acción ejecutiva rechazada por las
causales 1, 2, y 4 del art. 464 puede renovarse en otro juicio ejecutivo. (Art.
477).
8.2.OTRO JUICIO ORDINARIO: La sentencia dictada en el juicio ejecutivo produce cosa
juzgada en el juicio ordinario, tanto respecto del ejecutante como del ejecutado
(Art. 478). ¿Cuál es la excepción?
8.3.Reserva de derechos: La sentencia dictada en el juicio ejecutivo no produce cosa
juzgada en el juicio ordinario posterior cuando se han concedido reserva de
acciones y excepciones (Arts. 467, 473, 474, y 478).
9. LA RENOVACION DE LA ACCION EJECUTIVA: Permite que una acción ejecutiva rechazada
en juicio ejecutivo pueda promoverse nuevamente por incompetencia del tribunal,
incapacidad, ineptitud del libelo o falta de oportunidad en la ejecución, pudiendo
renovarse en otro juicio ejecutivo (Art. 477). El rechazo de la acción ejecutiva se funda
en que acogidas las excepciones y subsanados sus defectos, la acción pueda renovarse.
¿A qué excepción se refiere la falta de oportunidad en la ejecución? La ejecución no
será oportuna cuando exista litis pendencia promovida por el acreedor; cuando
intervenga el beneficio de excusión; cuando se haya concedido esperas o prorrogado el
plazo; cuando falte algún requisito legal para que el titulo tenga fuerza ejecutiva. En este
último caso, deben ser faltas subsanables. Ej. Una condición pendiente, notificación
previa omitida.
10. LA RESERVA DE ACCIONES: Es aquella pedida por el ejecutante al tribunal, para que
dentro de cierto tiempo, sus acciones se le reserven para discutirlas en un juicio ordinario
posterior. Hay 2 oportunidades para ello.
10.1. DESISTIMIENTO DEMANDA: El ejecutante podrá dentro del plazo de 4 días
contados desde la notificación de la resolución recaída en el escrito de
observaciones, desistirse de la demanda ejecutiva, con reserva de su derecho para
entablar acción ordinaria sobre los mismos puntos que han sido materia de aquélla.
Este desistimiento se acepta sin más trámite. El desistimiento tiene por efecto que
hace perder al ejecutante el derecho para deducir nueva acción ejecutiva, y
quedarán ipso facto sin valor el embargo y demás resoluciones dictadas y
responderá de los perjuicios que se hayan causado con la demanda ejecutiva, salvo
lo que se resuelva en el juicio ordinario (Art. 467). La demanda ordinaria puede
deducirla en cualquier momento, siempre que no esté prescrita la acción ordinaria.
10.2. ANTES DICTACION SENTENCIA: El ejecutante puede pedirla al tribunal antes de
la dictación de la sentencia en el juicio ejecutivo, solo en primera instancia. La
demanda ordinaria debe interponerse dentro del plazo de 15 días contados desde
la notificación de la sentencia definitiva al acreedor, bajo pena de no ser admitida
después o desde la notificación del cúmplase se terminaron los recursos deducidos
(Art. 478). Para pedir esta reserva hay que distinguir:
10.2.1. Si la acción cuya reserva se solicita se refiere a la existencia de la
obligación: El tribunal la concederá si existen motivos calificados.
10.2.2. Si la acción cuya reserva se solicita no se refiere a la existencia de la
obligación: El tribunal la concederá siempre, aunque no hayan motivos
calificados
11. LA RESERVA DE EXCEPCIONES: Es aquella que pide el ejecutado y tiene dos
oportunidades para hacerlo:
11.1. ESCRITO DE EXCEPCIONES: El ejecutado al momento de oponer excepciones,
debe solicitar que se le reserven sus excepciones para el juicio ordinario, señalando
que no tiene medios probatorios para justificar su oposición en el término
probatorio. El tribunal no conferirá traslado al ejecutante y dictara sentencia
condenatoria de pago o remate, según lo embargado, sin más trámite, y accediendo
a la reserva y a la caución pedida por el deudor, esto es, para no se haga pago al
acreedor sin que caucione previamente las resultas del juicio ordinario (Art. 473). La
demanda ordinaria debe interponerse dentro del plazo de 15 días contados desde
que se le notifique la sentencia definitiva, so pena de proceder a ejecutar la
sentencia sin previa caución, o quedara ipso facto cancelada, si se ha otorgado (Art.
474). ¿Qué efectos produce esta reserva? Impide el cumplimiento de la sentencia
de pago o remate, mientras el acreedor no caucione las resultas del juicio ordinario
y evita que esta sentencia produzca cosa juzgada en el juicio ordinario posterior.
11.2. ANTES DICTACION SENTENCIA: El ejecutado puede pedirla al tribunal antes de
la dictación de la sentencia en el juicio ejecutivo, solo en primera instancia. Todo lo
dicho respecto de la reserva de acciones (Art. 478).
TRAMITACION DEL CUADERNO DE APREMIO: Este cuaderno se inicia con la resolución que
despacha el mandamiento de ejecución y embargo. El contenido de esta resolución es
requerir de pago el deudor, si no paga en el acto, es necesario proceder al embargo de sus
bienes en cantidad suficiente para cubrir la deuda con los intereses y costas.
1. EL EMBARGO: Es una actuación judicial que practica un receptor judicial, que consiste en
la entrega real o simbólica, que se hace de ciertos bienes, a un depositario, para asegurar
con ellos el pago de la deuda.
1.1.BIENES EMBARGABLES: La regla general es que pueden embargarse todos los
bienes del deudor, cualquiera sea su clase o naturaleza, sean presentes o futuros. En
virtud del derecho de garantía general del acreedor. Es indispensable que los bienes
se encuentren en el patrimonio de una persona, que puedan ser enajenados, y que
no exista ninguna prohibición legal que impida su embargo.
1.2.BIENES INEMBARGABLES: Quien desee (ejecutado) acogerse al privilegio de la
inembargabilidad de sus bienes deberá reclamar por vía incidental, pidiendo que se
excluya el bien embargo (Art. 519 inc. 2º).
1.2.1. Los sueldos, las gratificaciones y las pensiones de gracia, jubilación, retiro
y montepío que pagan el Estado y las Municipalidades. Excepcionalmente
son embargables estas remuneraciones hasta un 50% tratándose de
deudas que provengan de pensiones alimenticias decretadas judicialmente;
tratándose de acciones judiciales impuestas por el Fisco en contra de sus
empleados. Son nulos y de ningún valor los contratos que tengan por
objeto la cesión, donación o transferencia en cualquier forma, ya sea a
título gratuito u oneroso, de esta rentas o de alguna parte de ellas.
1.2.2. Las remuneraciones de los empleados y obreros (arts. 40 y 153 del
C.del.T.). Excepcionalmente son embargables estas remuneraciones en la
parte que excedan de 56 UF.
1.2.3. Las pensiones alimenticias forzosas.
1.2.4. Los libros relativos a la profesión del deudor hasta el valor de 50 UTM y a
elección del deudor.
1.2.5. Las máquinas e instrumentos de que se sirve el deudor para la enseñanza
de alguna ciencia o arte, hasta dicho valor y sujetos a la misma elección.
1.2.6. Los uniformes y equipos de los militares, según su arma y grado.
1.2.7. La propiedad de los objetos que el deudor posee fiduciariamente.
1.2.8. Los derechos cuyo ejercicio es enteramente personal, como los de uso y
habitación.
1.2.9. Los bienes raíces donados o legados con la expresión de no embargables,
siempre que se haya hecho constar su valor al tiempo de la entrega por
tasación aprobada judicialmente; pero podrán embargarse por el valor
adicional que después adquieran.
1.2.10. Los bienes destinados a un servicio que no pueda paralizarse sin perjuicio
del tránsito o de la higiene pública, como los ferrocarriles, pero podrá
embargarse la renta líquida que produzcan.
1.2.11. Los demás bienes que leyes especiales prohíban embargar. Ej. El usufructo
del marido sobre los bienes de la mujer, ni el del padre o madre sobre los
del hijo sujeto a patria potestad (Art. 2466).
1.3.DESIGNACION DE BIENES PARA EL EMBARGO
1.3.1. EJECUTANTE: En la demanda ejecutiva o en el momento del embargo (Arts.
443 Nº3 inc. 3º y 447).
1.3.2. EJECUTADO: Si no los designa el acreedor, se verificará éste en los que el
deudor presente (Art. 448).
1.3.3. MINISTRO DE FE: Si no los designan ni acreedor y deudor, el ministro lo
hará en orden de prelación:
1.3.3.1. Dinero.
1.3.3.2. Otros bienes muebles.
1.3.3.3. Bienes raíces.
1.3.3.4. Salarios y pensiones.
1.4.MANERA DE PRACTICAR EL EMBARGO: Por la entrega real o simbólica de los bienes
al depositario que designe el juez, aunque el depositario deje la especie en poder
del deudor. A falta de depositario, hará sus veces, el propio deudor hasta que se
designe un depositario distinto (Art. 450). Si el deudor no concurre a al embargo o si
se niega a hacer la entrega al depositario, procederá a efectuarla el ministro de fe y
podrá pedirse el auxilio de la fuera publica (Arts. 452 y 443 inc. final). Si los bienes
embargados se encuentran en territorios jurisdiccionales distintos o consisten en
especies de distinta naturaleza, podrá nombrarse más de un depositario (Art. 451).
¿En qué casos los bienes embargados no se entregan al depositario?
1.4.1. Si el embargo recae sobre dinero, alhajas, especies preciosas, o efectos
públicos, el depósito deberá hacerse en el Banco Estado a la orden del juez
de la causa y el certificado del depósito se agregará a los autos (Art. 451).
1.4.2. Si el embargo recae sobre el simple menaje de la casa habitación del
deudor, el embargo se entenderá hecho permaneciendo las especies en
poder del deudor, como depositario (Art. 444).
1.4.3. Cuando la cosa embargada se halle en poder de un tercero que se oponga a
la entrega alegando el derecho de gozarla a otro título que el de dueño. Ej.
Arrendamiento (Art. 454).
1.5.FORMALIDADES POSTERIORES AL EMBARGO
1.5.1. El ministro de fe que practique el embargo deberá levantar un acta de la
diligencia, la que señalará el lugar y hora en que éste se trabó, los bienes
embargados, si fue necesario o no el auxilio de la fuerza pública para
efectuarlo. Dejará constancia de toda alegación que haga un tercero
invocando la calidad de dueño o poseedor del bien embargado (Art. 450).
1.5.2. Si el embargo recae sobre bienes raíces o derechos reales constituidos en
ellos, no producirá efecto respecto de terceros, sino desde la fecha en que
se inscriba en RCRR en donde estén situados los situados los inmuebles. El
ministro de fe que practique el embargo, requerirá su inscripción y firmará
con el conservador respectivo y retirará la diligencia en el plazo de 24
horas (Art. 453).
1.5.3. Verificado el embargo, el ministro de fe ejecutor entregará
inmediatamente la diligencia en la secretaría, y el secretario pondrá
testimonio del día en que la recibe. Tratándose de embargo de bienes
raíces o derechos reales constituidos en ellos, esta entrega se verificará
inmediatamente después de practicada la inscripción.
1.5.4. El retiro de las especies podrá decretarse hasta transcurridos 10 días desde
la fecha de la traba de embargo, a menos que el juez, por resolución
fundada, ordene otra cosa (Art. 455).
1.5.5. Se pondrá testimonio en ramo principal de la fecha del embargo y la
ampliación (Art. 458).
1.6.EFECTOS DEL EMBARGO Y ADMINISTRACION DE LOS BIENES EMBARGADOS: Una
vez trabado el embargo:
1.6.1. El deudor pierde la libre disposición de los bienes embargados: Los bienes
salen del comercio humano, constituyéndose en objeto ilícito su
enajenación (Art. 1464 Nº3).
1.6.2. El deudor pierde la administración de los bienes embargados: La que
correrá a cargo del depositario (Art. 479).
1.6.2.1. DEPOSITARIO PROVISIONAL: Lo designa el acreedor en su
demanda ejecutiva y el mandamiento de ejecución deberá
contenerla, bajo su responsabilidad, pudiendo designar al deudor o
pedir que no se designe depositario. Si no lo hace, lo hará el
tribunal en una persona de reconocida honorabilidad y solvencia,
salvo empleados o dependientes a cualquier título del tribunal ni en
persona que sea depositario en 3 o más juicios seguidos ante el
mismo juzgado. Este depositario en la práctica jamás es nombrado
(Art. 443 Nº3).
1.6.2.2. DEPOSITARIO DEFINITIVO: Es designado por las partes en
audiencia verbal o por el tribunal en caso de desacuerdo, y a cuya
disposición pone las cosas embargadas el depositario provisional. El
depositario como administrador podrá pagar las deudas, cobrar los
créditos, perseguir en juicio a los deudores, intentar las acciones
posesorias e interrumpir las prescripciones, contratar las
reparaciones y comprar los materiales (Art. 2132). Si se trata de
bienes muebles podrá el depositario trasladarlos al lugar que crea
más conveniente, salvo que el ejecutado caucione la conservación
de dichos bienes donde se encuentren (Art. 479).
1.7.AMPLIACION DEL EMBARGO: Ampliar significa extenderlo a otros bienes diversos
de aquellos que fueron objeto de la diligencia primitiva. El acreedor puede pedir
incidentalmente ampliación del embargo en cualquier estado del juicio, siempre
que haya justo motivo para temer que los bienes embargados no basten para cubrir
la deuda y las costas. Sera justo motivo, el haber recaído el embargo sobre bienes
difíciles de realizar, y la introducción de cualquier tercería sobre los bienes
embargados. Pedida la ampliación después de la sentencia definitiva, no será
necesario el pronunciamiento de nueva sentencia para comprender en la realización
los bienes agregados al embargo (Art. 456).
1.8.REDUCCION DEL EMBARGO: Reducir significa en eliminar de la diligencia primitiva
determinados bienes. El deudor puede pedir incidentalmente al juez que reduzca el
embargo. Se funda la reducción en la equivalencia entre el monto del crédito y el
valor de los bienes sobre los cuales recaerá el embargo. El ejecutado perjudicado
con el exceso de embargo puede pedir su reducción, ya que el acreedor al designar
los bienes en la diligencia del embargo, siempre que no excedan de los necesarios
responder a la demanda (Art. 447).
1.9.SUSTITUCION DEL EMBARGO: Substituir significa reemplazar un bien embargado
por dinero. El deudor puede en cualquier estado del juicio substituir el embargo,
consignando una cantidad suficiente para el pago de la deuda y las costas, siempre
que éste no recaiga en la especie o cuerpo cierto a que se refiere la ejecución (Art.
457).
1.10. CESACION DEL EMBARGO: Significa alzar el embargo. El deudor puede, antes
de verificarse el remate, libertar sus bienes pagando la deuda y las costas (Art. 490).
1.11. REEMBARGO: Consiste en trabar 2 o más embargos sobre un mismo bien de
propiedad del deudor, a virtud de diversas ejecuciones iniciadas en su contra. Los
que lo aceptan se fundan en el derecho de garantía general de los acreedores (Art.
2465). Los que lo rechazan se fundan en que los acreedores deben interponer la
correspondiente tercería de prelación o de pago, o bien, interponer su acción
ejecutiva ante otro tribunal y pedir que se dirija oficio al tribunal de la primera
ejecución, con el objeto de que retenga del producto de la realización la cuota que
en derecho le corresponda (Arts. 527 y 528).
2. CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DEFINITIVA: Una vez que se traba el embargo, el
cuaderno de apremio queda paralizado hasta que se dicte sentencia definitiva firme,
éste se pone en movimiento, con las diligencias relativas al embargo, a su ampliación y al
procedimiento de apremio, para obtener el cumplimiento del fallo (Art. 458).
2.1.DE PAGO: Una vez firme la sentencia puede exigirse su cumplimiento. Se procede a
la liquidación del crédito, a la tasación de las costas, y a la entrega por el tribunal al
ejecutante del dinero (se gire cheque), o por el depositario si lo embargado es
especie o cuerpo cierto (Arts. 510 a 512). Excepcionalmente se cumplirá la
sentencia (de pago o de remate), aunque no esté firme, cuando el ejecutado
interpuso apelación, y el ejecutante ha rendido caución para responder de los
resultados del recurso, y cuando ha si recurrida de casación (Arts. 475, 509 inc. 2º y
773).
2.2.DE REMATE: Notificada que sea la sentencia de remate, se procederá a la venta de
los bienes embargados (Art. 481). En cuanto al pago la sentencia debe estar
ejecutoriada, para efectos de la liquidación del crédito, y tasación de las costas.
Realizar los bienes significa venderlos, reducirlos a dinero, para pagar al ejecutante.
2.2.1. REALIZACION BIENES SIN PREVIA TASACION
2.2.1.1. BIENES MUEBLES susceptibles de ser vendidos en martillo:
Venderá el martillero designado por el tribunal que corresponda
(Art. 482).
2.2.1.2. Bienes muebles sujetos a corrupción, o susceptibles de próximo
deterioro, o cuya conservación sea difícil o muy dispendiosa:
Venderá el depositario en la forma más conveniente, con
autorización judicial (Art. 483).
2.2.1.3. Los efectos de comercio realizables en el acto: Venderá un
corredor de comercio, nombrado como perito. Son valores
mobiliarios, como acciones, bonos, etc. (Art. 484). En estos 3 casos,
el producto de la realización debe consignarse a la orden del
tribunal, en su cuenta corriente.
2.2.2. REALIZACION BIENES CON PREVIA TASACION: Se trata de BIENES
INMUEBLES, créditos personales, patentes comerciales, efectos de
comercio no realizables en el acto, etc. Se tasarán y venderán en remate
público ante el tribunal que conoce de la ejecución, o ante el tribunal
dentro de cuya jurisdicción estén situados los bienes, cuando así se
resuelva a solicitud de partes y por motivos fundados (Art. 485).
3. EL REMATE Y SUS FORMALIDADES
3.1.TASACION: La tasación de bienes inmuebles será la que figure certificado de avaluó
fiscal vigente, para efectos de la contribución territorial, a menos que el ejecutado
solicite que se haga nueva tasación, por un perito, nombrado por las partes en
audiencia del 2º día hábil después de notificada la sentencia sin necesidad de nueva
notificación. Si es nombrado por el tribunal, no podrá recaer en empleados o
dependientes a cualquier título del mismo tribunal. Puesta en conocimiento de las
partes la tasación, tendrán el término de 3 días para impugnarla. De esta se dará
traslado a la otra por 3 días. ¿Qué hará el tribunal transcurridos estos plazos? Aun
cuando no hayan evacuado las partes el traslado de las impugnaciones, resolverá
sobre ellas el tribunal, sea aprobando la tasación, sea mandando que se rectifique
por el mismo o por otro perito, sea fijando el tribunal por sí mismo el justiprecio
de los bienes. Estas resoluciones son inapelables. Si el tribunal manda rectificar la
tasación, expresará los puntos sobre que deba recaer la rectificación; y practicada
ésta, se tendrá por aprobada, sin aceptarse nuevos reclamos (Arts. 486 y 487).
3.2.BASES DEL REMATE: Aprobada la tasación, se procede a fijar las bases del remate.
Las bases o condiciones ser refieren a la forma de pagar el precio (contado u otra),
al mínimo de las posturas, a la caución de los postores, si el bien se rematara como
cuerpo cierto o en relación a su cabida, a la fecha de entrega material, a quien
corresponde el pago de impuestos, etc. ¿Quiénes fijan las bases? Se propondrán
por el ejecutante, con citación del ejecutado. La oposición que se formule será
resuelta de plano por el tribunal, consultando la mayor facilidad y el mejor
resultado de la enajenación (Art. 491). ¿Limitaciones del juez para fijar las bases?
3.2.1. El precio de los bienes que se rematen deberá pagarse de contado, salvo
que las partes acuerden o que el tribunal, por motivos fundados, resuelva
otra cosa (Art. 491).
3.2.2. No se admitirá postura que baje de los 2/3 de la tasación, salvo convenio
expreso de las partes (Art. 493).
3.2.3. La caución de los postores para participar del remate será el 10% del valor
de los bienes (Art. 494).
3.3.DIA, HORA Y AVISOS: Aprobada la tasación y las bases, se señalará día y hora para
la subasta (Art. 488). El remate, se anunciará por medio de avisos publicados, a lo
menos por 4 veces en un diario comunal, provincial, o regional. Los avisos podrán
publicarse también en días inhábiles. El 1º aviso deberá ser publicado con 15 días
de anticipación, como mínimo, sin descontar los inhábiles, a la fecha de la subasta.
Los avisos serán redactados por el secretario y contendrán los datos necesarios para
identificar los bienes que van a rematarse (Art. 488).
3.4.PURGA DE LA HIPOTECA: La citación de los acreedores hipotecarios se produce
cuando el bien inmueble embargado se cuenta gravado con dos o más hipotecas. El
art. 2428 ha sido modificado por el art. 492 CPC, en el sentido que si por un
acreedor hipotecario de grado posterior se persigue una finca hipotecada contra el
deudor personal que la posea, el o los acreedores de grado preferente citados
conforme al art. 2428, podrán:
3.4.1. Exigir el pago de sus créditos sobre el precio del remate según sus grados.
3.4.2. Conservar sus hipotecas sobre la finca subastada, siempre que sus
créditos no estén devengados. No diciendo nada, en el término del
emplazamiento, se entenderá que optan por ser pagados sobre el precio de
la subasta (Art. 492). ¿Cuáles son los requisitos de la purga de la hipoteca?
3.4.3. Que el inmueble se venda en pública subasta ordenada por el juez.
3.4.4. Que los acreedores hipotecarios hayan sido citados (notificados)
personalmente.
3.4.5. Que haya transcurrido el término de emplazamiento entre la citación y el
remate público. La falta de citación personal no acarrea la nulidad del
remate, dejando a salvo el derecho de persecución. Es importante
consultar en el RCBR sobre los certificados de prohibiciones de enajenar,
de litigios, de hipotecas y gravámenes sobre el bien. Para efectos del art.
1464 Nº 3 y 4 CC.
4. REMATE PUBLICO: Una vez aprobada la tasación, las bases, y citados a los acreedores
hipotecarios, y realizados los avisos, el tribunal a petición de parte, señalara día y hora
para el remate (Art. 488). Comenzará el remate por el mínimo señalado en las bases, que
no será menor a los 2/3 del valor del bien, y adjudicándoselo el mejor postor. El
ejecutante no está obligado a consignar dinero para participar del remate, el cual se
compensara con su crédito. El remate es un contrato de compraventa forzada entre el
ejecutado (vendedor), representando por el juez, y entre el adjudicatario o comprador.
Para que la compraventa quede perfecta se requiere de dos formalidades:
4.1.ACTA DE REMATE PÚBLICO: Si la venta en pública subasta recae sobre bienes raíces,
servidumbres, o una sucesión hereditaria, solo queda perfecta al extenderse el acta
de remate en el libro de actas de remate del secretario que intervenga en la
subasta, y será firmada por el juez, el rematante y el secretario. Los secretarios que
no sean notarios llevarán un registro de remates, en el cual asentarán las actas de
que este artículo trata. En el acta de remate podrá el rematante indicar la persona
para quien adquiere; pero mientras ésta no se presente aceptando lo obrado,
subsistirá la responsabilidad del que ha hecho las posturas. Subsistirá también la
garantía del 10% constituida para tomar parte en la subasta. Se dejará en el proceso
un extracto del acta de remate (Arts. 495 a 498).
4.2.ESCRITURA PÚBLICA DEFINITIVA: El acta de remate valdrá como escritura pública,
para el efecto de dichos bienes, pero se extenderá sin perjuicio de otorgarse dentro
de 3º día la escritura definitiva con inserción de los antecedentes necesarios y
demás requisitos legales (demanda ejecutiva, resolución, notificación y
mandamiento de ejecución, requerimiento de pago, traba del embargo, sentencia
de remate y su notificación, acta de remate). Para los efectos de la inscripción, solo
admitirá el conservador la escritura definitiva de compraventa. Ésta será subscrita
por el rematante y por el juez, como representante legal del vendedor, y se
entenderá autorizado el primero para requerir y firmar por sí solo la inscripción en el
Conservador, aun sin mención expresa de esta facultad (Arts. 495 y 497). ¿Cuál es la
sanción por la no consignación del 10% del precio o la no inscripción de la escritura
definitiva de compraventa? El remate quedara sin efecto y se hará efectiva o se
pierde la caución rendida. La caución se pierde cuando el valor de ésta, deducido el
monto de los gastos del remate, se abonará en un cincuenta por 50% al crédito y el
50% restante quedará a beneficio de la Junta de Servicios Judiciales (Art. 494 inc.
2º). ¿Qué puede solicitar el acreedor, si no se presentan postores al primer remate
público? (No hay remate)
4.2.1. Que se le adjudiquen los bienes por los 2/3 de la tasación.
4.2.2. Que se reduzca prudencialmente por el tribunal el avalúo aprobado. La
reducción no podrá exceder de una 1/3 de este avalúo (Art. 499). ¿Qué
puede solicitar el acreedor, si no se presentan postores al segundo remate
público? (No hay remate)
4.2.3. Que se le adjudiquen los bienes por los 2/3 de la tasación.
4.2.4. Que se pongan por 3º vez a remate, por el precio que el tribunal designe.
4.2.5. Que se le entreguen en prenda pretoria: La prenda pretoria es un
contrato, en virtud del cual, por resolución judicial, se le entrega al
acreedor los bienes embargados, muebles o inmuebles, para que se pague
con sus frutos. Se perfecciona mediante la confección de inventario
solemne. El acreedor tiene derecho a aplicar las utilidades líquidas que de
ellos obtenga se aplicarán al pago del crédito, a medida que se perciban. El
acreedor puede, en cualquier tiempo, poner fin a la prenda pretoria y
solicitar su enajenación o el embargo de otros bienes del deudor. El
acreedor debe rendir cuenta de su administración, so pena de perder la
remuneración que le habría correspondido. El deudor tiene derecho a
pedir los bienes dados en prenda pretoria pagando la deuda y las costas
(Arts. 500 a 507). ¿Qué puede pedir el acreedor en caso de que los bienes
embargados den derecho de gozar una cosa o percibir sus frutos?
4.2.5.1. Pedir que se de en arrendamiento dicho derecho.
4.2.5.2. Pedir que se entregue en prenda pretoria igual derecho (Art. 508).
4.3.NULIDAD DEL REMATE
4.3.1. Nulidad de la compraventa por vicios del procedimiento: Se omitió alguno
de los requisitos esenciales para la validez del procedimiento. Ej. Falta de
emplazamiento del deudor. Por medio de nulidad procesal.
4.3.2. Nulidad de la compraventa por vicios del contrato: Se omitió alguno de los
requisitos de validez del contrato. Ej. Vicios del consentimiento, objeto
ilícito. A través de la acción ordinaria de nulidad.
5. TERMINO DEL REMATE: Una vez efectuado el remate público de los bienes, el
procedimiento de apremio termina, con la consignación de los fondos, liquidación del
crédito, tasación de las costas, rendición de cuentas del depositario, la remuneración
del depositario y el pago al ejecutante.
5.1.LIQUIDACION DEL CREDITO: Ejecutoriada la sentencia definitiva y realizados los
bienes embargados, se hará la liquidación del crédito. Este trámite podrá cumplirse
no obstante que la sentencia definitiva se encuentre apelada, siempre que el
ejecutante caucione las resultas del recurso, o bien, que haya sido recurrida de
casación, pues éste no suspende la ejecución de la sentencia. Liquidar el crédito
significa determinar a cuánto asciende por concepto de capital y de intereses. En la
práctica, el juez delega esta función en el secretario. Sin embargo, ninguna ley lo
autoriza, por lo que la liquidación será una actuación del juez, y del secretario.
5.2.PAGO AL EJECUTANTE: El orden de pago será:
5.2.1. Los créditos declarados preferentes por sentencia ejecutoriada.
5.2.2. Las costas y remuneración del depositario.
5.2.3. Los intereses del capital.
5.2.4. El capital. Es por eso que, practicada la liquidación del crédito y la
determinación de las costas, se ordenara hacer pago al ejecutante con el
dinero que resulte de la realización de los bienes embargados,
cumpliéndose así con el último tramite del apremio (Art. 511).
LAS TERCERIAS
1. CONCEPTO: Aquel procedimiento por medio del cual interviene un extraño al pleito,
invocando un derecho incompatible con el de las partes directas, independiente con el
de las mismas, o bien armónico al del ejecutante o ejecutado. Es decir, los terceros son
partes indirectas, que intervienen en el juicio por tener interés actual en su resultado,
esto es, que exista un derecho comprometido y no una mera expectativa, y se clasifican
en terceros excluyentes, independientes y coadyuvantes, respectivamente (Arts. 22, a
24, y 318 y ss.). ¿Las tercerías en el juicio ejecutivo constituyen un juicio independiente
del ejecutivo o son incidentes del mismo? La naturaleza de la tercería estará ligada a su
forma de notificación, a las facultades del mandatario, a la forma como debe ser
dictada la sentencia, los recursos, etc.
1.1.Si las tercerías constituyen un incidente
1.1.1. Mandato: El mandato conferido en la ejecución, habilita al mandatario para
actuar en el cuaderno de tercería, por consiguiente, la tercería puede ser
válidamente a los apoderados de las partes.
1.1.2. Notificación: La primera resolución que falla una tercería, la que recibe la
tercería a prueba, siempre que no establezcan derechos permanentes a favor
de las partes, se notificara por estado diario.
1.1.3. Reconvención: La demanda reconvencional es improcedente.
1.1.4. Resolución: La resolución que falla una tercería será una sentencia
interlocutoria si establece derechos permanentes a favor de las partes.
1.1.5. Subsistencia: La tercería sigue la suerte del juicio ejecutivo por ser una
cuestión accesoria del mismo.
1.2.Si las tercerías constituyen es un juicio principal (tercería de dominio solamente)
1.2.1. Mandato: El mandato conferido en la ejecución, no habilita al mandatario
para actuar en las tercerías, requiriendo de poder expreso (Art. 7).
1.2.2. Notificación: La primera resolución que falla una tercería se notificara
personalmente y la que recibe la tercería a prueba y la sentencia definitiva
se notificaran por cedula.
1.2.3. Reconvención: La demanda reconvencional es procedente.
1.2.4. Resolución: La resolución que falla una tercería será una sentencia definitiva.
1.2.5. Subsistencia: La tercería subsistirá de un modo independiente al juicio
ejecutivo. Ej. Tercería de dominio.
ACCION PENAL PÚBLICA: La acción penal pública para la persecución de todo delito que no
esté sometido a regla especial deberá ser ejercida de oficio por el ministerio público. Podrá
ser ejercida, además, por las personas que determine la ley, con arreglo a las disposiciones de
este Código. Se concede siempre acción penal pública para la persecución de los delitos
cometidos contra menores de edad. La acción penal privada sólo podrá ser ejercida por la
víctima. Excepcionalmente, la persecución de algunos delitos de acción penal pública requiere
la denuncia previa de la víctima (delitos de acción pública previa instancia particular) Ej.
Lesiones menos graves y leves. (Arts. 53 y 54).
2.1.DETENCION JUDICIAL
2.1.1. Tratándose de delitos distintos de los que autorizan la citación judicial, el
tribunal, a solicitud del ministerio público, podrá ordenar la detención del
imputado para ser conducido a su presencia, sin previa citación, cuando de
otra manera la comparecencia pudiera verse demorada o dificultada (Art.
127 inc. 1º).
2.1.2. También se decretará la detención del imputado cuya presencia en una
audiencia judicial fuere condición de ésta y que, legalmente citado, no
compareciere sin causa justificada (Art. 127 inc. 2º)
2.1.3. Todo tribunal, aunque no ejerza jurisdicción en lo criminal (civil, laboral,
etc.), podrá dictar órdenes de detención contra las personas que, dentro
de la sala de su despacho, cometieren algún crimen o simple delito (Art.
128).
2.2.DETENCION PARTICULAR: En caso de flagrancia, cualquier persona podrá (facultad)
detener a quien sorprendiere en delito flagrante, debiendo entregar
inmediatamente al aprehendido a la policía, al ministerio público o a la autoridad
judicial más próxima. No obstará a la detención la circunstancia de que la
persecución penal requiriere instancia particular previa, si el delito flagrante fuere
violación o abuso sexual (Art. 129).
2.3.DETENCION POLICIAL: Los agentes policiales estarán obligados a detener a quienes
sorprendieren in fraganti en la comisión de un delito. La policía deberá detener al
sentenciado a penas privativas de libertad que hubiere quebrantado su condena, al
que se fugare estando detenido, al que tuviere orden de detención pendiente, y al
que violare la condición de abstenerse de frecuentar determinados lugares o
personas. En estos casos la policía podrá ingresar a un lugar cerrado, mueble o
inmueble, cuando se encontrare en actual persecución del individuo a quien debiere
detener, para practicar la respectiva detención (Art. 129).
2.4.FLAGRANCIA: Se entenderá que se encuentra en situación de flagrancia y por
tiempo inmediato todo aquel que transcurra entre la comisión del hecho y la
captura del imputado, siempre que no hubieren transcurrido más de 12 horas:
2.4.1. El que actualmente se encontrare cometiendo el delito. (Es lo más
frecuente).
2.4.2. El que acabare de cometerlo.
2.4.3. El que huyere del lugar de comisión del delito y fuere designado por el
ofendido u otra persona como autor o cómplice.
2.4.4. El que, en un tiempo inmediato a la perpetración de un delito, fuere
encontrado con objetos procedentes de aquél o con señales, en sí mismo o
en sus vestidos, que permitieren sospechar su participación en él, o con las
armas o instrumentos que hubieren sido empleados para cometerlo.
2.4.5. El que las víctimas de un delito que reclamen auxilio, o testigos
presenciales, señalaren como autor o cómplice de un delito que se hubiere
cometido en un tiempo inmediato.
2.5.PLAZO DE LA DETENCION
2.5.1. Detención por orden judicial: Los agentes policiales que la hubieren
realizado o el encargado del recinto de detención conducirán
inmediatamente al detenido a presencia del juez que hubiere expedido la
orden. Si ello no fuere posible por no ser hora de despacho, el detenido
podrá permanecer en el recinto policial o de detención hasta el momento
de la primera audiencia judicial, por un período que en caso alguno
excederá las 24 horas (Art. 131).
2.5.2. Detención por flagrancia: El agente policial que la hubiere realizado o el
encargado del recinto de detención deberán informar de ella al ministerio
público dentro de un plazo máximo de 12 horas. El fiscal podrá dejar sin
efecto la detención u ordenar que el detenido sea conducido ante el juez
dentro de un plazo máximo de 24 horas, contado desde que la detención se
hubiere practicado. Si el fiscal nada manifestare, la policía deberá
presentar el detenido ante la autoridad judicial en el plazo de 24 horas (Art.
131).
2.5.3. Detención particular: En caso de flagrancia, cualquier persona deberá
entregar inmediatamente al aprehendido a la policía, al ministerio público
o a la autoridad judicial más próxima (Art. 129).
2.6.AUDIENCIA DE CONTROL DE DETENCION: Deberá concurrir el fiscal o el abogado
asistente del fiscal. La ausencia de éstos dará lugar a la liberación del detenido. En la
audiencia, el fiscal procederá a formalizar la investigación y a solicitar las medidas
cautelares que procedieren, siempre que contare con los antecedentes necesarios y
que se encontrare presente el defensor del imputado. En el caso contrario, el fiscal
podrá solicitar una ampliación del plazo de detención hasta por 3 días, con el fin de
preparar su presentación. El juez accederá a la ampliación del plazo de detención
cuando estimare que los antecedentes justifican esa medida. En caso que se declare
ilegal la detención, no podrá solicitar la ampliación de la detención (Art. 132).
3. PRISION PREVENTIVA: Es una medida cautelar consistente en la privación de libertad del
imputado por un tiempo indeterminado, cuya finalidad es asegurar su presencia en el
procedimiento. Siempre es inocente.
3.1.REQUISITOS: La prisión preventiva procederá cuando las demás medidas cautelares
personales fueren estimadas por el juez como insuficientes para asegurar las
finalidades del procedimiento, la seguridad del ofendido o de la sociedad. El
tribunal solo la puede decretarla, una vez formalizada la investigación, a petición
del Ministerio Público o del querellante, siempre que el solicitante acreditare:
3.1.1. Que existen antecedentes que justificaren la existencia del delito que se
investigare.
3.1.2. Que existen antecedentes que permitieren presumir fundadamente que el
imputado ha tenido participación en el delito como autor, cómplice o
encubridor.
3.1.3. Que existen antecedentes calificados que permitieren al tribunal considerar
que la prisión preventiva es indispensable para el éxito de diligencias
precisas y determinadas de la investigación, o que la libertad del imputado
es peligrosa para la seguridad de la sociedad o del ofendido, o que existe
peligro de que el imputado se dé a la fuga:
3.1.3.1. Peligro para la investigación: Cuando existiere sospecha grave y
fundada de que el imputado pudiere obstaculizar la investigación
mediante la destrucción, modificación, ocultación o falsificación de
elementos de prueba; o cuando pudiere inducir a coimputados,
testigos, peritos o terceros para que informen falsamente o se
comporten de manera desleal.
3.1.3.2. Peligro para la seguridad de la sociedad: El tribunal deberá, para
estimarlo así, considerar, la gravedad de la pena asignada al delito;
el número de delitos que se le imputare y el carácter de los mismos;
la existencia de procesos pendientes, y el hecho de haber actuado
en grupo o pandilla. Ej. Cuando los delitos imputados tengan
asignada pena de crimen o cuando el imputado hubiere sido
condenado por delito al que la ley señale igual o mayor pena.
3.1.3.3. Peligro para la seguridad del ofendido: cuando existieren
antecedentes calificados que permitieren presumir que éste
realizará atentados en contra de aquél, o en contra de su familia o
de sus bienes (Art. 140).
3.2.IMPROCEDENCIA DE LA PRISION PREVENTIVA
3.2.1. Cuando las demás medidas cautelares personales fueren estimadas por el
juez como suficientes para asegurar las finalidades del procedimiento, la
seguridad del ofendido o de la sociedad (Art. 139)
3.2.2. Cuando el delito imputado estuviere sancionado únicamente con penas
pecuniarias o privativas de derechos.
3.2.3. Cuando se tratare de delitos de acción privada (Art. 141).
3.2.4. Cuando el imputado se encontrare cumpliendo efectivamente una pena
privativa de libertad. Podrá decretarse la prisión preventiva, cuando el
imputado hubiere incumplido alguna de las medidas cautelares de menor
intensidad del art. 155 (Arresto domiciliario), y cuando imputado que no
asistiere a la audiencia del juicio oral.
3.3.TRAMITACION: La solicitud de prisión preventiva podrá plantearse verbalmente en
la audiencia de formalización de la investigación, en la APJO, o en la AJO, o en
cualquier etapa de la investigación, respecto del imputado contra quien se hubiere
formalizado ésta, caso en el cual el juez fijará una audiencia para la resolución de la
solicitud, citando a ella al imputado, su defensor y a los demás intervinientes. La
presencia del imputado y su defensor constituye un requisito de validez de la
audiencia de prisión preventiva. Al concluir la audiencia el tribunal se pronunciará
sobre la prisión preventiva por medio de una resolución fundada, en la cual
expresará claramente los antecedentes calificados que justificaren la decisión (Arts.
142 y 143).
3.4.MODIFICACION Y REVOCACION: La resolución que ordenare o rechazare la prisión
preventiva será modificable de oficio o a petición de cualquiera de los
intervinientes, en cualquier estado del procedimiento. Cuando el imputado
solicitare la revocación de la prisión preventiva el tribunal podrá rechazarla de
plano; asimismo, podrá citar a todos los intervinientes a una audiencia, con el fin de
abrir debate sobre la subsistencia de los requisitos que autorizan la medida. Si la
prisión preventiva hubiere sido rechazada, ella podrá ser decretada con
posterioridad en una audiencia, cuando existieren otros antecedentes que, a juicio
del tribunal, justificaren discutir nuevamente su procedencia (Art. 144).
3.5.SUBSTITUCION Y REVISION DE OFICIO: En cualquier momento del procedimiento el
tribunal, de oficio o a petición de parte, podrá substituir la prisión preventiva por
alguna de las medidas cautelares del art. 155.
Transcurridos 6 meses desde que se hubiere ordenado la prisión preventiva o desde
el último debate oral en que ella se hubiere decidido, el tribunal citará de oficio a
una audiencia, con el fin de considerar su cesación o prolongación (Art. 145).
Además se admite caución para reemplazar la prisión preventiva (Art. 146). Esta
caución se puede cancelar cuando el imputado fuere puesto en prisión preventiva o
cuando se dicte sentencia firme de absolución, sobreseimiento (Art. 148).
3.6.EJECUCION DE LA PRISION PREVENTIVA: La prisión preventiva se ejecutará en
establecimientos especiales, diferentes de los que se utilizaren para los condenados
o, al menos, en lugares absolutamente separados de los destinados para estos
últimos. El imputado será tratado en todo momento como inocente. La prisión
preventiva se cumplirá de manera tal que no adquiera las características de una
pena. Excepcionalmente, el tribunal podrá conceder al imputado permiso de salida
durante el día o por un período determinado, siempre que se asegure
convenientemente que no se vulnerarán los objetivos de la prisión preventiva (Art.
150). El tribunal podrá, a petición del fiscal, restringir o prohibir las comunicaciones
del detenido o preso hasta por un máximo de 10 días, cuando considerare que ello
resulta necesario para el exitoso desarrollo de la investigación (Art. 151).
3.7.LÍMITES TEMPORALES Y TÉRMINO: El tribunal, de oficio o a petición de cualquiera
de los intervinientes, decretará la terminación de la prisión preventiva cuando no
subsistieren los motivos que la hubieren justificado. En todo caso, cuando la
duración de la prisión preventiva hubiere alcanzado la mitad de la pena privativa
de libertad que se pudiere esperar en el evento de dictarse sentencia condenatoria,
o de la que se hubiere impuesto existiendo recursos pendientes, el tribunal citará
de oficio a una audiencia, con el fin de considerar su cesación o prolongación. El
tribunal deberá poner término a la prisión preventiva cuando dictare sentencia
absolutoria y cuando decretare sobreseimiento definitivo o temporal, aunque
dichas resoluciones no se encontraren ejecutoriadas. En estos casos, se podrá
imponer alguna de las medidas del art. 155, cuando se consideraren necesarias para
asegurar la presencia del imputado (Arts. 152 y 152).
3.8.RECURSO DE APELACION EN AMBOS EFECTOS: La resolución que ordenare,
mantuviere, negare lugar o revocare la prisión preventiva será apelable cuando
hubiere sido dictada en una audiencia. No impide a la procedencia del recurso, la
circunstancia de haberse decretado, a petición de los intervinientes, alguna de las
medidas cautelares del 155. En los demás casos no será susceptible de recurso
alguno (Art. 149).
3.9.REQUISITOS COMUNES A LA PRISION PREVENTIVA Y DETENCION: Toda orden de
prisión preventiva o de detención será expedida por escrito por el tribunal y
contendrá:
3.9.1. El nombre y apellidos de la persona que debiere ser detenida o
aprehendida o, en su defecto, las circunstancias que la individualizaren o
determinaren.
3.9.2. El motivo de la prisión o detención.
3.9.3. La indicación de ser conducido de inmediato ante el tribunal, al
establecimiento penitenciario o lugar público de prisión o detención que
determinará, o de permanecer en su residencia, según correspondiere. Esto
sin perjuicio de autorización judicial previa en casos urgentes (Art. 154).
4. MEDIDAS CAUTELARES DEL ART. 155: Para garantizar el éxito de las diligencias de
investigación o la seguridad de la sociedad, proteger al ofendido o asegurar la
comparecencia del imputado a las actuaciones del procedimiento o ejecución de la
sentencia, después de formalizada la investigación el tribunal, a petición del fiscal, del
querellante o la víctima, podrá imponer al imputado una o más de las siguientes
medidas:
4.1.Arresto domiciliario: La privación de libertad, total o parcial, en su casa o en la que
el propio imputado señalare, si aquélla se encontrare fuera de la ciudad asiento del
tribunal.
4.2.La sujeción a la vigilancia de una persona o institución determinada, las que
informarán periódicamente al juez.
4.3.La obligación de presentarse periódicamente ante el juez o ante la autoridad que él
designare.
4.4.Arraigo: La prohibición de salir del país, de la localidad en la cual residiere o del
ámbito territorial que fijare el tribunal.
4.5.La prohibición de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectáculos públicos,
o de visitar determinados lugares.
4.6.La prohibición de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se
afectare el derecho a defensa.
4.7.La prohibición de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligación de
abandonar el hogar que compartiere con aquél.
4.8.La prohibición de poseer, tener o portar armas de fuego, municiones o cartuchos. El
tribunal podrá imponer una o más de estas medidas según resultare adecuado al
caso y ordenará las actuaciones y comunicaciones necesarias para garantizar su
cumplimiento. La procedencia, duración, impugnación y ejecución de estas
medidas cautelares se regirán por las disposiciones aplicables a la prisión
preventiva. El tribunal podrá suspender temporalmente estas medidas, a petición
del afectado por ellas, oyendo al fiscal y previa citación de los demás intervinientes
que hubieren participado en la audiencia en que se decretaron, cuando estimare
que ello no pone en peligro los objetivos que se tuvieron en vista al imponerlas,
admitiendo caución. En los casos de investigaciones por fraude en el otorgamiento
de licencias médicas, el tribunal podrá, en la oportunidad y a petición de las
personas señaladas en el artículo 155, decretar la suspensión de la facultad de
emitir dichas licencias mientras dure la investigación o por el menor plazo que,
fundadamente, determine (Arts. 155 a 156 bis).
SALIDAS ALTERNATIVAS
1. ACUERDOS REPARATORIOS: Es una salida alternativa, por la cual se extingue la acción
penal por ciertos delitos por convenio entre la víctima y el imputado acerca de las
reparaciones de los efectos ilícitos aprobado por el JG.
1.1.REQUISITOS
1.1.1. Que el convenio entre victima e imputado se refieran a hechos investigados
que afectaren bienes jurídicos disponibles de carácter patrimonial,
consistieren en lesiones menos graves o constituyeren delitos culposos.
1.1.2. Debe ser aprobado por el JG competente, quien verificara si las partes han
prestado su consentimiento libre y con pleno conocimiento de sus
derechos, o si no existiere un interés público prevalente, en una audiencia
con la concurrencia de los intervinientes en el acuerdo. Se entenderá por
interés público prevalente, si el imputado hubiere incurrido reiteradamente
en hechos como los que se investigaren en el caso particular.
1.2.OPORTUNIDAD: El acuerdo reparatorio y la suspensión condicional del
procedimiento, podrán solicitarse y decretarse en cualquier momento posterior a la
formalización de la investigación. Si no se planteare en esa misma audiencia la
solicitud respectiva, el juez citará a una audiencia, a la que podrán comparecer todos
los intervinientes en el procedimiento. Una vez declarado el cierre de la
investigación, la suspensión condicional del procedimiento y el acuerdo reparatorio
sólo podrán ser decretados durante la audiencia de preparación del juicio oral (Art.
245).
1.3.EFECTOS PENALES: Una vez cumplidas las obligaciones contraídas por el imputado en
el acuerdo reparatorio o garantizadas debidamente a satisfacción de la víctima, el
tribunal dictará sobreseimiento definitivo, total o parcial, en la causa, con lo que se
extinguirá, total o parcialmente, la responsabilidad penal del imputado que lo
hubiere celebrado (Art. 244).
1.4.EFECTOS CIVILES: Ejecutoriada la resolución judicial que aprobare el acuerdo
reparatorio, podrá solicitarse su cumplimiento ante el juez de garantía con arreglo a
lo establecido en los arts. 233 y ss. CPC. El acuerdo reparatorio no podrá ser dejado
sin efecto por ninguna acción civil.
2. SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO: Es una salida alternativa, que
consiste entre el acuerdo entre el imputado y el fiscal, aprobado por el JG, en orden a
suspender el procedimiento cuando el delito es de escasa o mediana gravedad, y el
imputado reúne ciertas características que denotan su escaso compromiso delictual, y
que se le concede, bajo ciertas condiciones a cumplir en determinado tiempo, bajo
sanción revocarse el beneficio.
2.1.REQUISITOS
2.1.1. Acuerdo entre fiscal e imputado.
2.1.2. Que la pena privativa de libertad que pudiere imponerse al imputado, en el
evento de dictarse sentencia condenatoria, no excediere de tres años.
2.1.3. Que el imputado no hubiere sido condenado anteriormente por crimen o
simple delito.
2.1.4. Que el imputado no tuviere vigente una suspensión condicional del
procedimiento, al momento de verificarse los hechos materia del nuevo
proceso.
2.1.5. Que la suspensión se propuesta por el fiscal al JG juez, y aprobado por éste,
quien podrá requerir del ministerio público los antecedentes que estimare
necesarios para resolver.
2.2.PROCEDIMIENTO: Deberá citarse a una audiencia ante el JG, en la que, la presencia
del defensor del imputado en la audiencia en que se ventilare la solicitud de
suspensión condicional del procedimiento constituirá un requisito de validez de la
misma. Si el querellante o la víctima asistieren a la audiencia en que se ventile la
solicitud de suspensión condicional del procedimiento, deberán ser oídos por el
tribunal. Al decretar la suspensión condicional del procedimiento, el JG establecerá
las condiciones a las que deberá someterse el imputado, por el plazo que
determine, el que no podrá ser inferior a un 1 año ni superior a 3 años. (Art. 237).
2.3.RECURSO DE APELACION: La resolución que se pronunciare acerca de la suspensión
condicional del procedimiento será apelable por el imputado, por la víctima, por el
ministerio público y por el querellante.
2.4.REVOCACION DE LA SUSPENSION
2.4.1. Cuando el imputado incumpliere, sin justificación, grave o reiteradamente
las condiciones impuestas.
2.4.2. Cuando fuere objeto de una nueva formalización de la investigación por
hechos distintos, el juez, a petición del fiscal o la víctima, revocará la
suspensión condicional del procedimiento, y éste continuará de acuerdo a las
reglas generales. Será apelable esta resolución (Art. 239).
2.5.EFECTOS
2.5.1. No impide ni extingue el ejercicio de las acciones civiles de la víctima ni de
terceros. Sin embargo, si la victima recibiere pagos, ellos se imputaran a la
indemnización de perjuicios (Art. 238-G).
2.5.2. Suspende la prescripción de la acción penal durante su vigencia y el plazo
de 2 años para el cierre de la investigación.
2.5.3. Cumplido el plazo de suspensión sin que ella hubiere sido revocada se
extinguirá la acción penal, debiendo el tribunal dictar de oficio o a petición
de parte el sobreseimiento definitivo (Art. 240).
2.6.CONDICIONES: El juez de garantía dispondrá, según correspondiere, que durante el
período de suspensión, el imputado esté sujeto al cumplimiento de una o más de las
siguientes condiciones:
2.6.1. Residir o no residir en un lugar determinado.
2.6.2. Abstenerse de frecuentar determinados lugares o personas.
2.6.3. Someterse a un tratamiento médico, psicológico o de otra naturaleza.
2.6.4. Tener o ejercer un trabajo, oficio, profesión o empleo, o asistir a algún
programa educacional o de capacitación.
2.6.5. Pagar una determinada suma, a título de indemnización de perjuicios, a favor
de la víctima o garantizar debidamente su pago. Se podrá autorizar el pago
en cuotas o dentro de un determinado plazo, el que en ningún caso podrá
exceder el período de suspensión del procedimiento.
2.6.6. Acudir periódicamente ante el ministerio público y, en su caso, acreditar el
cumplimiento de las demás condiciones impuestas.
2.6.7. Fijar domicilio e informar al ministerio público de cualquier cambio del
mismo.
2.6.8. Otra condición que resulte adecuada consideración con las circunstancias del
caso concreto de que se tratare y fuere propuesta, fundadamente, por el
Ministerio Público. Durante el período de suspensión y oyendo en una
audiencia a todos los intervinientes que concurrieren a ella, el juez podrá
modificar una o más de las condiciones impuestas (Art. 238).
CONCLUSION DE LA INVESTIGACION
1. PLAZO LEGAL: Transcurrido el plazo de 2 años desde la fecha de la formalización de la
investigación, el fiscal deberá proceder a cerrarla. ¿Cuándo procede el cierre forzado de
la investigación? Si el fiscal no declarare cerrada la investigación en el plazo señalado, el
imputado o el querellante podrán solicitar al juez que aperciba al fiscal para que proceda
a tal cierre. Para estos efectos el juez citará a los intervinientes a una audiencia y, si el
fiscal no compareciere a la audiencia o si, compareciendo, se negare a declarar cerrada la
investigación, el juez decretará el sobreseimiento definitivo de la causa. Esta resolución
será apelable. Si el fiscal se allanare a la solicitud de cierre de la investigación, deberá
formular en la audiencia la declaración en tal sentido y tendrá el plazo de 10 días para
deducir acusación. Transcurridos los 10 días, sin que se hubiere deducido la acusación, el
juez, de oficio o a petición de alguno de los intervinientes, citará a la audiencia prevista
en el artículo 249 y dictará sobreseimiento definitivo en la causa (Art. 247). Suspensión
del plazo de 2 años:
1.1. Cuando se dispusiere la suspensión condicional del procedimiento.
1.2. Cuando se decretare sobreseimiento temporal de conformidad a lo previsto en el
artículo 252.
1.3. Desde que se alcanzare un acuerdo reparatorio hasta el cumplimiento de las
obligaciones contraídas por el imputado a favor de la víctima o hasta que hubiere
debidamente garantizado su cumplimiento a satisfacción de esta última (Art. 247).
2. REAPERTURA DE LA INVESTIGACION: Dentro de los 10 días siguientes al cierre de la
investigación, los intervinientes podrán reiterar la solicitud de diligencias precisas de
investigación que oportunamente hubieren formulado durante la investigación y que el
Ministerio Público hubiere rechazado o respecto de las cuales no se hubiere
pronunciado. Si el juez de garantía ACOGIERE la solicitud, ordenará al fiscal reabrir la
investigación y proceder al cumplimiento de las diligencias, en el plazo que le fijará.
Podrá el fiscal, en dicho evento y por una sola vez, solicitar ampliación del mismo plazo.
El juez no decretará ni renovará aquellas diligencias que en su oportunidad se hubieren
ordenado a petición de los intervinientes y no se hubieren cumplido por negligencia o
hecho imputable a los mismos, ni tampoco las que fueren manifiestamente
impertinentes, las que tuvieren por objeto acreditar hechos públicos y notorios ni, en
general, todas aquellas que hubieren sido solicitadas con fines puramente dilatorios.
Vencido el plazo o su ampliación, o aun antes de ello si se hubieren cumplido las
diligencias, el fiscal cerrará nuevamente la investigación y procederá en la forma
señalada en el artículo 248 (Art. 257).
3. FORZAMIENTO DE LA ACUSACION: Si el querellante particular se opusiere a la solicitud
de sobreseimiento formulada por el fiscal, el juez dispondrá que los antecedentes sean
remitidos al fiscal regional, a objeto que éste revise la decisión del fiscal a cargo de la
causa. Si el fiscal regional, dentro de los 3 días siguientes, decidiere que el ministerio
público formulará ACUSACION, dispondrá simultáneamente si el caso habrá de continuar
a cargo del fiscal que hasta el momento lo hubiere conducido, o si designará uno
distinto. En dicho evento, la acusación del ministerio público deberá ser formulada
dentro de los 10 días siguientes, de conformidad a las reglas generales. Por el contrario,
si el fiscal regional, dentro del plazo de 3 días de recibidos los antecedentes, RATIFICARE
la decisión del fiscal a cargo del caso, el juez podrá disponer que la acusación
correspondiente sea formulada por el querellante, quien la habrá de sostener en lo
sucesivo en los mismos términos que este Código lo establece para el ministerio público,
o bien procederá a decretar el sobreseimiento correspondiente. En caso de que el fiscal
hubiere comunicado la decisión de no perseverar, el querellante podrá solicitar al juez
que lo faculte para formular acusación. La resolución que NEGARE lugar a una de las
solicitudes que el querellante formulare de conformidad a este artículo será inapelable,
sin perjuicio de los recursos que procedieren en contra de aquella que pusiere término al
procedimiento (Art. 258).
4. CIERRE DE LA INVESTIGACION: Practicadas las diligencias necesarias para la averiguación
del hecho punible y sus autores, cómplices o encubridores, el fiscal declarará cerrada la
investigación y podrá, dentro de los 10 días siguientes:
4.1. COMUNICAR DE LA DECISIÓN DE NO PERSEVERAR: Por no haberse reunido durante
la investigación los antecedentes suficientes para fundar una acusación. Esta
comunicación dejará sin efecto la formalización de la investigación, dará lugar a que
el juez revoque las medidas cautelares que se hubieren decretado, y la prescripción
de la acción penal continuará corriendo como si nunca se hubiere interrumpido (Art.
248-C).
4.2. SOBRESEIMIENTO
4.2.1. DEFINITIVO: Es aquella resolución pone término al procedimiento penal,
cuando concurre una causa legal y tiene la autoridad de cosa juzgada (Art.
251). Cuando el fiscal decidiere solicitar el sobreseimiento definitivo o
temporal, o comunicar la decisión de no perseverar, deberá formular su
requerimiento al juez de garantía, quien citará a todos los intervinientes a
una audiencia (Art. 249). El juez de garantía, al término de esta audiencia, se
pronunciará sobre la solicitud de sobreseimiento planteada por el fiscal.
Podrá acogerla, sustituirla, decretar un sobreseimiento distinto del
requerido o rechazarla, si no la considerare procedente. En este último caso,
dejará a salvo las atribuciones del ministerio público de comunicar la
decisión de no persevera y de formular acusación (Art. 256). ¿Cuáles son las
causas legales del sobreseimiento definitivo?
4.2.1.1. Cuando el hecho investigado no fuere constitutivo de delito.
4.2.1.2. Cuando apareciere claramente establecida la inocencia del
imputado.
4.2.1.3. Cuando el imputado estuviere exento de responsabilidad penal, en
conformidad al artículo 10 del Código Penal o en virtud de otra
disposición legal.
4.2.1.4. Cuando se hubiere extinguido la responsabilidad penal del
imputado por algunos de los motivos establecidos en la ley.
4.2.1.5. Cuando sobreviniere un hecho que, con arreglo a la ley, pusiere fin
a dicha responsabilidad.
4.2.1.6. Cuando el hecho de que se tratare hubiere sido materia de un
procedimiento penal en el que hubiere recaído sentencia firme
respecto del imputado. El juez no podrá dictar sobreseimiento
definitivo respecto de los delitos que, conforme a los tratados
internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes,
sean imprescriptibles o no puedan ser amnistiados, salvo por muerte
del responsable y por cumplimiento de la condena (Art. 250). ¿Cuáles
son los efectos del sobreseimiento definitivo? Pone término al
procedimiento y tiene la autoridad de cosa juzgada (Art. 251).
4.2.2. TEMPORAL: El fiscal lo solicita al JG, para que éste lo apruebe, siempre que
concurra una causa legal.
4.2.2.1. Cuando para el juzgamiento criminal se requiriere la resolución
previa de una cuestión civil, de acuerdo con lo dispuesto en el
artículo 171 (cuestiones prejudiciales civiles).
4.2.2.2. Cuando el imputado no compareciere al procedimiento y fuere
declarado rebelde, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 99 y
siguientes.
4.2.2.3. Cuando, después de cometido el delito, el imputado cayere en
enajenación mental, de acuerdo con lo dispuesto en el Título VII del
Libro Cuarto. El tribunal de juicio oral en lo penal dictará
sobreseimiento temporal cuando el acusado no hubiere
comparecido a la audiencia del juicio oral y hubiere sido declarado
rebelde de conformidad a lo dispuesto en los artículos 100 y 101 de
este Código (Art. 252). A solicitud del fiscal o de cualquiera de los
intervinientes, el juez podrá decretar la reapertura del
procedimiento cuando cesare la causa que hubiere motivado el
sobreseimiento temporal (Art. 254). Ambos sobreseimientos pueden
ser totales o parciales:
4.2.3. TOTAL: Cuando se refiriere a todos los delitos y a todos los imputados (Art.
255).
4.2.4. PARCIAL: Cuando se refiriere a algún delito o a algún imputado, de los varios
a que se hubiere extendido la investigación y que hubieren sido objeto de
formalización. En este caso, se continuará el procedimiento respecto de
aquellos delitos o de aquellos imputados a que no se extendiere aquél.
4.2.5. RECURSO DE APELACION: El sobreseimiento sólo será impugnable por la vía
del recurso de apelación ante la Corte de Apelaciones respectiva (Art. 253).
4.3. ACUSACION: Cerrada la investigación la acusación es formulada por el fiscal. Con la
acusación, se inicia la etapa intermedia o de preparación del juicio oral, y que
finaliza con el auto de apertura del juicio oral. La acusación es indispensable para
iniciar el juicio oral. Si el fiscal no quiere acusar, el querellante podrá solicitar al fiscal
regional un forzamiento de la acusación, ya que el querellante particular no puede
iniciar juicio oral sin acusación.
4.3.1. REQUISITOS
4.3.1.1. La individualización de él o los acusados y de su defensor.
4.3.1.2. La relación circunstanciada de él o los hechos atribuidos y de su
calificación jurídica.
4.3.1.3. La relación de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad
penal que concurrieren, aun subsidiariamente de la petición
principal.
4.3.1.4. La participación que se atribuyere al acusado.
4.3.1.5. La expresión de los preceptos legales aplicables.
4.3.1.6. El señalamiento de los medios de prueba de que el ministerio
público pensare valerse en el juicio.
4.3.1.7. La pena cuya aplicación se solicitare.
4.3.1.8. En su caso, la solicitud de que se proceda de acuerdo al
procedimiento abreviado (Art. 259).
4.3.2. PRUEBA TESTIMONIAL Y PERICIAL: Para poder rendir prueba de testigos, el
fiscal deberá presentar una lista, individualizándolos con nombre, apellidos,
profesión y domicilio o residencia, y señalando los puntos sobre los que
habrán de recaer sus declaraciones. En el mismo escrito deberá
individualizar, de igual modo, al perito o los peritos cuya comparecencia
solicitare, indicando sus títulos o calidades.
4.3.3. PRINCIPIO DE CONGRUENCIA: La acusación sólo podrá referirse a hechos y
personas incluidos en la formalización de la investigación, aunque se
efectuare una distinta calificación jurídica (Art. 259).
JUICIO ORAL
1. ACTUACIONES PREVIAS: El JG hará llegar el auto de apertura del juicio oral al tribunal
competente, dentro de las 48 horas siguientes al momento en que quedare firme.
Pondrá a disposición del TOP las personas sometidas a prisión preventiva o a otras
medidas cautelares personales. Luego el Juez Presidente sala respectiva del TOP,
procederá:
1.1.De inmediato decretara la fecha para la celebración del juicio oral, la que deberá
tener lugar no antes de 15 ni después de 60 días desde la notificación del auto de
apertura del juicio oral.
1.2.Señalará la localidad en la cual se constituirá y funcionará el TOP, si se tratare de
lugares distanciados, de difícil acceso y traslado, lo hará en localidades situadas
fuera de su lugar de asiento.
1.3.Indicará el nombre de los jueces que integrarán la sala de TOP. Con la aprobación
del presidente del comité de jueces, convocará a un número mayor de 3 para que la
integren, cuando existieren circunstancias que permitieren presumir que con el
número ordinario (3) no se podrá dar cumplimiento a la presencia ininterrumpida
de los jueces durante la audiencia.
1.4.Citara a la audiencia a quienes debieren concurrir a ella. El acusado deberá ser
citado a lo menos 7 días de anticipación a la realización de la audiencia, bajo
apercibimiento de ser detenido o sometido a prisión preventiva (Arts. 33, 141 inc.
4º y 281).
2. PRINCIPIOS DEL JUICIO ORAL
2.1.Presencia ininterrumpida de los jueces y del fiscal: Los jueces que fallaran el caso
de manera ininterrumpida bajo sanción de nulidad del juicio oral y de la sentencia
que se dictare en él. Sin perjuicio del forzamiento de la acusación y de las
inhabilidades por ausencia de los jueces (Art. 284).
2.2.Presencia del acusado: Deberá estar presente durante toda la audiencia. Por
excepción puede faltar, cuando el acusado así lo solicite, o cuando su
comportamiento perturbare el orden de la audiencia, el tribunal podrá autorizar su
salida de la sala, ordenando su permanencia en una sala próxima. El presidente de la
sala deberá informar al acusado de lo ocurrido en su ausencia, en cuanto éste
reingresare a la sala de audiencia (Art. 285).
2.3.Presencia del defensor: Su presencia durante toda la audiencia del juicio oral será
un requisito de validez, bajo sanción de nulidad. La comparecencia constituye
abandono de la defensa y el tribunal deberá designar defensor penal público y le
concederá un período prudente para interiorizarse del caso. Los querellantes y
demandantes civiles no son requisito de validez de la audiencia y su ausencia
constituirá abandono de la querella (Arts. 28, 120-C, 286, 288).
2.4.Continuidad del juicio oral: La audiencia debe desarrollarse en forma continua y
podrá prolongarse en sesiones sucesivas, esto es, aquellas que tuvieren lugar en el
día siguiente o subsiguiente de funcionamiento ordinario del tribunal, hasta su
conclusión (Art. 282).
2.5.Suspensión de la audiencia o del juicio oral: La regla general es que la audiencia no
se suspenda sino por un máximo de 2 veces solamente por razones de absoluta
necesidad y por el tiempo mínimo necesario de acuerdo con el motivo de la
suspensión. Al reanudarla, efectuará un breve resumen de los actos realizados hasta
ese momento (Art. 283).
2.6.Publicidad de la audiencia del juicio oral. La regla general es que sea pública, y
accesible para los medios de comunicación con amplia libertad, salvo que alguno
de los intervinientes se opusiere. Por excepción, a petición de parte y por
resolución fundada se pueden tomar ciertas medidas necesarias para proteger la
intimidad, el honor o la seguridad de cualquier persona que debiere tomar parte en
el juicio o para evitar la divulgación de un secreto protegido por la ley:
2.6.1. Impedir el acceso u ordenar la salida de personas determinadas de la
sala donde se efectuare la audiencia.
2.6.2. Impedir el acceso del público en general u ordenar su salida para la
práctica de pruebas específicas.
2.6.3. Prohibir al fiscal, a los demás intervinientes y a sus abogados que
entreguen información o formulen declaraciones a los medios de
comunicación social durante el desarrollo del juicio (Art. 289).
2.7.Oralidad: La audiencia es oral, en lo relativo a las alegaciones, argumentaciones de
las partes, declaraciones del acusado, recepción de las pruebas y de a toda
intervención de quienes participaren en ella. Las resoluciones serán dictadas y
fundamentadas verbalmente por el tribunal y se entenderán notificadas desde el
momento de su pronunciamiento, debiendo constar en el registro del juicio. Sin
perjuicio de que admitan otros medios de pruebas (Arts. 291 y 323).
2.8.Concentración: Los incidentes se promueven y fallan inmediatamente en el juicio
oral por el mismo tribunal y no son susceptibles de recurso alguno (Art. 290).
3. DIRECCION Y DISCIPLICA: El juez presidente de la sala dirigirá el debate, ordenará la
rendición de las pruebas, exigirá el cumplimiento de las solemnidades que
correspondieren y moderará la discusión. Tiene facultades para limitar el tiempo de las
alegaciones y ejercer disciplina (Art. 292).
4. APERTURA DEL JUICIO ORAL: El día y hora fijados, constituido tribunal, el juez presidente
de la audiencia deberá: Verificar que estén presentes el fiscal, acusado, defensor y de
demás intervinientes y la disponibilidad de los testigos, peritos, intérpretes y demás
personas que hubieren sido citadas a la audiencia y declarará iniciado el juicio; Advertir al
acusado que deberá estar atento a lo que oirá; Realizara una exposición del contenido
del auto de apertura del juicio oral (Art. 325).
5. ALEGATOS DE APERTURA: El presidente del TOP, concederá la palabra al fiscal, para que
exponga su acusación, al querellante para que sostenga la acusación, así como la
demanda civil si la hubiere interpuesto. Realizadas las exposiciones, se concederá al
acusado la posibilidad de tomar la palabra. Se trata de un derecho y el acusado puede o
no ejercerlo, a voluntad. A continuación el abogado defensor podrá hacer su propio
alegato de apertura, esto es, su teoría del caso (Arts. 8 y 326). El alegato de apertura no
pretende realizar el peso o credibilidad de la prueba, pues ésta aún no se ha rendido. El
objeto del alegato de apertura es presentar al tribunal la teoría del caso de cada parte y
hacer una cierta “promesa” acerca de qué hechos, en términos generales, quedaran
acreditados a partir de la prueba. Ej. “Esta fiscalía acreditara que…”. La declaración del
acusado es voluntaria, pero si lo hace la contraria tendrá derecho a contrainterrogarlo.
El acusado puede comunicarse con su defensor durante el juicio, siempre que no
perturbe su orden. No podrá comunicarse con su defensor mientras preste declaración
(Art. 327).
6. PRUEBA EN EL JUICIO ORAL: En sistema acusatorio como el nuestro, es aceptable
cualquier medio de prueba, todo medio apto para producir fe, con tal de que cumpla los
requisitos generales de la prueba (pertinencia, relevancia, licitud, que este incluido en el
auto de apertura).
7. LIBERTAD DE PRUEBA: Existe un sistema de libre valoración de la prueba, ya que todos
los hechos y circunstancias pertinentes para la adecuada solución del caso sometido a
enjuiciamiento podrán ser probados por cualquier medio producido e incorporado en
conformidad a la ley (Art. 295).
8. VALORACION DE LA PRUEBA: Esta libertad de prueba se encuentra limitada, ya que los
tribunales apreciarán la prueba con libertad, pero no podrán contradecir los principios
de la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente
afianzados (reglas de la sana critica). El tribunal deberá hacerse cargo en su
fundamentación de toda la prueba producida, incluso de aquélla que hubiere
desestimado, indicando en tal caso las razones que hubiere tenido en cuenta para
hacerlo. La valoración de la prueba en la sentencia requerirá el señalamiento del o de
los medios de prueba mediante los cuales se dieren por acreditados cada uno de los
hechos y circunstancias que se dieren por probados. Esta fundamentación deberá
permitir la reproducción del razonamiento utilizado para alcanzar las conclusiones a que
llegare la sentencia (Art. 297). El juzgador puede, por ejemplo, dar mayor valor a la
declaración de un testigo que lo dicho en un instrumento público.
9. OPORTUNIDAD PARA LA RECEPCION DE LA PRUEBA: La regla general es que la prueba
que hubiere de servir de base a la sentencia deberá rendirse durante la audiencia del
juicio oral. En cuanto al orden de presentación de la prueba, las partes acusadoras debe
presentar primero su prueba, luego la del querellante y luego la de la defensa. Sin
perjuicio de que cada parte determine el orden en que rendirá su prueba (Arts. 296 y
328).
10. TESTIGOS: Es la prueba por excelencia en el juicio oral, sea que se trate de la declaración
de un tercero que dice haber percibido cosas relativas al caso, sea que se trate de la
propia declaración de la víctima o del acusado. La regla general es que toda persona
está obligada a comparecer, declarar y prestar juramento o promesa, salvo
excepciones.
10.1. No están obligados a comparecer:
10.1.1. El Presidente de la República y los ex Presidentes; los Ministros de
Estado; los Senadores y Diputados; los miembros de la Corte Suprema;
los integrantes del Tribunal Constitucional; el Contralor General de la
República y el Fiscal Nacional.
10.1.2. Los Comandantes en Jefe de las Fuerzas Armadas, el General Director
de Carabineros y de la Policía de Investigaciones de Chile. Los chilenos
o extranjeros que gozaren en el país de inmunidad diplomática. Los
imposibilitados por enfermedad grave u otro impedimento calificado
por el tribunal. Estas personas puede renunciar a este derecho,
debiendo prestar declaración, o cuando el TOP por unanimidad
requieran su comparecencia fundamente, no podrán renunciar las del
Nº3. El testigo rebelde por incomparecencia sin justa causa, puede ser
sometido prisión preventiva, arresto hasta por 24 horas y multas
hasta 15 UTM, además de imponérseles el pago de las costas
provocadas por su inasistencia (Arts. 299 y 300). Las personas Nº 1, 2,
y 4 declararan en el lugar en que ejercieren sus funciones o en su
domicilio y las personas del Nº3 declararán voluntariamente por
informe, y al efecto se les dirigirá un oficio respetuoso, por medio del
ministerio respectivo (Art. 300). La incomparecencia del testigo, por
razones de cumplimiento laborales o educativas, no tiene sanción
(Art. 313).
RECURSO DE HECHO: No se distingue entre verdadero y falso recurso de hecho (Art. 369).
1. Casos en que procede
1.1.Denegado el recurso de apelación.
1.2.Concedido siendo improcedente.
1.3.Otorgado con efectos no ajustados a derecho
2. Plazo y tribunal ante quien se interpone: Dentro de 3º día, los intervinientes podrán
ocurrir de hecho, ante el tribunal de alzada, con el fin de que resuelva si hubiere lugar o
no al recurso y cuáles debieren ser sus efectos.
3. Tramitación: Presentado el recurso, el tribunal de alzada solicitará, la remisión de los
antecedentes al inferior, según el art. 371.
4. Fallo: En cuenta. Si acogiere el recurso por haberse denegado la apelación, retendrá
tales antecedentes o los recabará, si no los hubiese pedido, para pronunciarse sobre la
apelación.
18. Nulidad de la sentencia definitiva: La Corte podrá invalidar sólo la sentencia y dictar, sin
nueva audiencia pero separadamente, la SENTENCIA DE REEMPLAZO que se conformare
a la ley, si la causal de nulidad no se refiriere a formalidades del juicio ni a los hechos y
circunstancias que se hubieren dado por probados, sino se debiere a que el fallo hubiere
calificado de delito un hecho que la ley no considerare tal, aplicado una pena cuando no
procediere aplicar pena alguna, o impuesto una superior a la que legalmente
correspondiere. La sentencia de reemplazo reproducirá las consideraciones de hecho,
los fundamentos de derecho y las decisiones de la resolución anulada, que no se refieran
a los puntos que hubieren sido objeto del recurso o que fueren incompatibles con la
resolución recaída en él, tal como se hubieren dado por establecidos en el fallo recurrido
(Art. 385).
19. Improcedencia de recursos: La resolución que fallare un recurso de nulidad no será
susceptible de recurso alguno, sin perjuicio de la REVISION de la sentencia condenatoria
firme. Tampoco será susceptible de recurso alguno la sentencia que se dictare en el
nuevo juicio que se realizare como consecuencia de la resolución que hubiere acogido el
recurso de nulidad, salvo:
19.1. Si la sentencia fuere condenatoria y la sentencia que se hubiere anulado
hubiese sido absolutoria, procederá el recurso de nulidad en favor del acusado
(Art. 387). Es decir puede ocurrir que existan hasta 3 juicios orales.
PROCEDIMIENTO SIMPLICADO
1. Normas supletorias: El procedimiento simplificado se regirá por las normas del Libro IV
Titulo I y, en lo que éste no proveyere, supletoriamente por las del Libro II, en cuanto se
adecuen a su brevedad y simpleza.
2. Ámbito de aplicación: El conocimiento y fallo de las faltas se sujetará a este
procedimiento y a hechos constitutivos de simple delito para los cuales el ministerio
público requiriere la imposición de una pena que no exceda de presidio menor en su
grado mínimo (61.-540 días). Art. 388. Tratándose de faltas hay dos procedimientos:
2.1.Si la falta es de aquellas que están sancionadas solo pena de multa, rige el
procedimiento monitorio.
2.2.Si la falta sancionada, además, con otros tipos de pena, rige el procedimiento
simplificado propiamente tal. Ambos procedimiento se inician por requerimiento
del fiscal:
2.2.1. Requerimiento: Es la solicitud del fiscal al JG, una vez recibida la denuncia
de un hecho punible de los comprendidos en el art. 388, para que cite
inmediatamente a una audiencia, a fin de conocer y resolver sobre la
infracción denunciada (Art. 394) Con todo, no se practicara requerimiento
cuando:
2.2.1.1. Fueren insuficientes los antecedentes aportados.
2.2.1.2. Se encontrare extinguida la responsabilidad penal del imputado.
2.2.1.3. El fiscal decidiere hacer aplicación del principio de oportunidad
(Art. 390). Sin embargo, tratándose de las faltas de lesiones leves, o
injurias livianas, sólo podrán efectuar el requerimiento la víctima
titular de la acción pública previa instancia particular y acción penal.
¿Cuál es el contenido del requerimiento? La individualización del
imputado; Una relación sucinta del hecho que se le atribuyere, con
indicación del tiempo y lugar de comisión y demás circunstancias
relevantes; La cita de la disposición legal infringida; La exposición
de los antecedentes o elementos que fundamentaren la
imputación; La pena solicitada por el requirente; La
individualización y firma del requirente (Art. 391).
3. Procedimiento simplificado propiamente tal
3.1.Citación a audiencia: Recibido el requerimiento, el tribunal ordenará su notificación
al imputado y citará a todos los intervinientes a la audiencia, la que no podrá tener
lugar antes de 20 ni después de 40 días contados desde la fecha de la resolución. El
imputado debe ser citado con, a lo menos, 10 días de anticipación a la fecha de la
audiencia, bajo apercibimiento de ser detenido y acompañándose a la citación
copias del requerimiento y de la querella, en su caso. Esta resolución ordenará que
las partes comparezcan a la audiencia con todos sus medios de prueba y si se
requiriere la citación de testigos o peritos por medio del tribunal, la petición deberá
formularse con una anticipación no inferior a 5 días a la fecha de la audiencia. En
este procedimiento no procede la interposición de demanda civil, salvo aquella que
tuviere por objeto la restitución de la cosa o su valor (Art. 393).
4. Primeras actuaciones de la audiencia: Llegado el día y la hora para la audiencia de estilo,
al inicio de la audiencia, el tribunal efectuará una breve relación del requerimiento y de
la querella, en su caso. Si están presentes la víctima y el imputado, el JG les hará saber
sobre la posibilidad de poner término mediante acuerdos reparatorios, si ello procediere
atendida la naturaleza del hecho punible. El fiscal puede proponer la suspensión
condicional del procedimiento, si se cumplieren los requisitos del art. 237 (Art. 394).
5. Resolución inmediata: Cumplidas las primeras actuaciones y no habiendo prosperado
los acuerdos reparatorios, o la suspensión condicional del procedimiento, el JG
preguntará al imputado:
5.1.Si admite responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento: El fiscal
podrá modificar la pena requerida y no son necesarias otras diligencias, el JG dictará
sentencia inmediatamente y no podrá imponer una pena superior a la solicitada en
el requerimiento, permitiéndose la incorporación de antecedentes que sirvieren
para la determinación de la pena (Art. 395).
5.2.Si solicita la realización de la audiencia: Si el imputado no admitiere
responsabilidad, el juez procederá, en la misma audiencia, a la preparación del
juicio simplificado, el cual tendrá lugar inmediatamente, si ello fuere posible, o a
más tardar dentro de 5 días (Art. 395 bis).
6. Realización del juicio simplificado: El juicio comenzará dándose lectura al requerimiento
del fiscal y a la querella, si la hubiere. En seguida se oirá a los comparecientes y se
recibirá la prueba, tras lo cual se preguntará al imputado si tuviere algo que agregar. Con
su nueva declaración o sin ella, el juez pronunciará su decisión de absolución o condena,
y fijará una nueva audiencia, para dentro de los 5 días próximos, para dar a conocer el
texto escrito de la sentencia. La audiencia no podrá suspenderse, ni aun por falta de
comparecencia de alguna de las partes o por no haberse rendido prueba en la misma. Sin
embargo, si no compareció algún testigo o perito cuya citación judicial se pidió
oportunamente, y el tribunal considera indispensable su declaración para la adecuada
resolución de la causa, dispondrá lo necesario para asegurar su comparecencia. La
suspensión no podrá en caso alguno exceder de 5 días, transcurridos los cuales deberá
proseguirse conforme a las reglas generales, aun a falta del testigo o perito (Art. 396).
7. Suspensión de la imposición de condena por falta: Existiendo mérito para condenar por
la falta imputada, pero si a la vez concurren antecedentes favorables que no hicieren
aconsejable imponer la pena al imputado, el juez deberá dictar la sentencia y disponer en
ella la suspensión de la pena y sus efectos por un plazo de 6 meses. Esta suspensión no
afecta la responsabilidad civil derivada del delito y no es acumulativa con alguna de las
penas sustitutivas contempladas en la ley N° 18.216. Transcurridos los 6 meses y sin que
el imputado hubiere sido objeto de nuevo requerimiento o de una formalización de la
investigación, el tribunal dejará sin efecto la sentencia y, en su reemplazo, decretará el
sobreseimiento definitivo de la causa (Art. 398).
8. Procedimiento simplificado en caso de falta o simple delito flagrante: Tratándose de
una persona sorprendida in fraganti cometiendo una falta o un simple delito de aquéllos
a que da lugar este procedimiento, el fiscal podrá disponer que el imputado sea puesto a
disposición del juez de garantía, para el efecto de comunicarle en la audiencia de control
de la detención, de forma verbal, el requerimiento, y proceder de inmediato conforme al
procedimiento simplificado (Art. 393 bis).
9. Recurso de nulidad: Contra la sentencia definitiva sólo podrá interponerse el recurso de
nulidad. El fiscal requirente y el querellante, en su caso, sólo podrán recurrir si hubieren
concurrido al juicio (Art. 372).
PROCEDIMIENTO MONITORIO
1. Aplicación: Se aplica a la tramitación de las faltas respecto de las cuales el fiscal pidiere
sólo pena de multa. En el requerimiento el fiscal indicará el monto de la multa que
solicitare imponer. Si el juez estimare suficientemente fundado el requerimiento y la
proposición relativa a la multa, deberá acogerlos inmediatamente, dictando una
resolución que así lo declare. Dicha resolución contendrá, además, las siguientes
indicaciones:
1.1. Indicarle al imputado que tiene derecho a reclamar en contra del requerimiento y
de la imposición de la multa, dentro de 15 días siguientes a su notificación, así
como de los efectos de la interposición del reclamo.
1.2. Indicarle al imputado acerca de la posibilidad que tiene de aceptar el requerimiento
y la multa impuesta, así como de los efectos de la aceptación.
1.3. Señalar el monto de la multa y de la forma de pagarla en arcas fiscales (Tesorería).
1.4. Indicarle al imputado que si paga la multa dentro de los 15 días siguientes a la
notificación de la resolución, ella será rebajada en 25%, expresándose el monto a
pagar en dicho caso. ¿Qué alternativas existen?
1.4.1. El imputado paga la multa y no reclama dentro del plazo de 15 días: Paga
y no reclama sobre su procedencia o monto, se entenderá que acepta su
imposición y resolución se tendrá como sentencia ejecutoriada.
1.4.2. El imputado reclama dentro del plazo de 15 días: Reclama sobre la
procedencia o monto de la multa, se proseguirá con el procedimiento
simplificado.
1.4.3. El JG estime que el requerimiento o la multa propuesta por el fiscal no son
fundados: Se proseguirá con el procedimiento simplificado (Art. 392).
PROCEDIMIENTO ABREVIADO
1. Presupuestos de procedencia:
1.1.Que el fiscal proponga la aplicación del procedimiento abreviado.
1.2.Que el acusado y su defensor consientan en su aplicación.
1.3.Que se trate de penas que excedan de 5 años de presidio menor en su grado
máximo, o se trate de penas de distinta naturaleza, ya sean únicas, conjuntas o
alternativas.
1.4.Que el acusado acepte expresamente los hechos materia de la acusación y de los
antecedentes de la investigación que la fundaren. En el caso existir varios acusados
o delitos, la aceptación puede ser total o parcial, en este último caso, no impedirá la
aplicación del procedimiento abreviado a aquellos acusados o delitos respecto de
los cuales concurrieren los presupuestos de este articulo (Art. 406).
2. Oportunidad para solicitarlo: El fiscal puede pedir, una vez formalizada la investigación,
la tramitación de la causa conforme a las reglas del procedimiento abreviado podrá ser
acordada en cualquier etapa del procedimiento, hasta la APJO (Art. 307). ¿Qué otras
alternativas existen?
2.1.Si no se ha deducido acusación: El fiscal y el querellante, tendrán que formular
verbalmente sus acusaciones en la audiencia que el tribunal convocare para resolver
la solicitud de procedimiento abreviado, a la que deberá citar a todos los
intervinientes y se procederá en lo demás en conformidad a las reglas de este Título
III.
2.2.Si se ha deducido acusación: El fiscal y el acusador particular podrán modificarla, así
como la pena requerida, con el fin de permitir la tramitación del caso conforme a las
reglas de este Título III. Para estos efectos, la aceptación de los hechos materia de la
acusación y de los antecedentes de la investigación que la fundaren, podrá
considerarse por el fiscal como suficiente para estimar que concurre la atenuante de
colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos, sin perjuicio de las demás
reglas que fueren aplicables para la determinación de la pena.
2.3.Si el JG no admite el procedimiento abreviado: Las acusaciones verbales
formuladas por el fiscal y querellante se tendrán por no realizadas, al igual que sus
modificaciones, y se continuará de acuerdo a las disposiciones del Libro II del CPP
(Procedimiento ordinario). Art. 407.
3. Oposición del querellante al procedimiento abreviado
3.1.Cuando en su acusación particular hubiere efectuado una calificación jurídica de los
hechos, atribuido una forma de participación o señalado circunstancias
modificatorias de la responsabilidad penal diferentes de las consignadas por el fiscal
en su acusación.
3.2.Como consecuencia de concurrir algunas de estas situaciones, pida la aplicación de
una pena que excede el límite de 5 años de presidio menor en su grado máximo
(Art. 408).
4. Intervención previa del juez de garantía: Antes de resolver la solicitud del fiscal, el juez
de garantía consultará al acusado a fin de asegurarse que éste ha prestado su
conformidad al procedimiento abreviado en forma libre y voluntaria, que conociere su
derecho a exigir un juicio oral, que entendiere los términos del acuerdo y las
consecuencias que éste pudiere significarle y, especialmente, que no hubiere sido objeto
de coacciones ni presiones indebidas por parte del fiscal o de terceros (Art. 409).
5. Resolución sobre la solicitud de procedimiento abreviado. Una vez que el JG se ha
asegurado del cumplimiento de las exigencias anteriores, deberá:
5.1.Rechazar la solicitud del fiscal: Si considera que se han cumplido todos los
requisitos legales, o si estima fundada la oposición del querellante, y dictará el auto
de apertura del juicio oral. ¿Cuáles son los efectos?
5.1.1. Se tendrán por no formuladas la aceptación de los hechos materia de la
acusación, los antecedentes de la investigación que la fundaren, ni las
modificaciones de la acusación o de la acusación particular efectuadas.
5.1.2. El JG dispondrá que todos los antecedentes relativos al planteamiento,
discusión y resolución de la solicitud de proceder de conformidad al
procedimiento abreviado sean eliminadas del registro.
5.2.Acoger la solicitud del fiscal: Disponer que la tramitación siga conforme al
procedimiento abreviado, omitiéndose el juicio oral, por haberse cumplido con los
supuestos legales (Art. 410).
6. Tramitación y fallo en el juicio abreviado
6.1.Admitido el procedimiento abreviado, el JG abrirá el debate, otorgará la palabra al
fiscal, quien efectuará una exposición resumida de la acusación y de las actuaciones
y diligencias de la investigación que la fundamentaren. A continuación, se dará la
palabra a los demás intervinientes. En todo caso, la exposición final corresponderá
siempre al acusado (Art. 411).
6.2.Concluido el debate, el JG está en condiciones de dictar sentencia condenatoria o
absolutoria. Si la sentencia es condenatoria:
6.2.1. El JG no podrá imponer una pena superior ni más desfavorable a la
requerida por el fiscal o el querellante, en su caso.
6.2.2. La sentencia condenatoria no podrá emitirse exclusivamente sobre la base
de la aceptación de los hechos por parte del imputado.
6.2.3. En ningún caso el procedimiento abreviado obstará a la concesión de
alguna de las penas sustitutivas consideradas en la ley, cuando
correspondiere.
6.2.4. La sentencia no se pronunciará sobre la demanda civil que hubiere sido
interpuesta (Art. 412).
6.2.5. Dispondrá el comiso de los instrumentos o efectos del delito o su
restitución, cuando fuere procedente (Art. 413 inc. final).
6.2.6. No producirá cosa juzgada en el juicio civil que se siga en contra del
civilmente responsable.
7. Contenido de la sentencia en el procedimiento abreviado
7.1.La mención del tribunal, la fecha de su dictación y la identificación de los
intervinientes.
7.2.La enunciación breve de los hechos y circunstancias que hubieren sido objeto de la
acusación y de la aceptación por el acusado, así como de la defensa de éste.
7.3.La exposición clara, lógica y completa de cada uno de los hechos que se dieren por
probados sobre la base de la aceptación que el acusado hubiere manifestado
respecto a los antecedentes de la investigación, así como el mérito de éstos,
valorados en la forma prevista en el artículo 297.
7.4.Las razones legales o doctrinales que sirvieren para calificar jurídicamente cada uno
de los hechos y sus circunstancias y para fundar su fallo.
7.5.La resolución que condenare o absolviere al acusado. La sentencia condenatoria
fijará las penas y se pronunciará sobre la aplicación de alguna de las penas
sustitutivas a la privación o restricción de libertad previstas en la ley.
7.6.El pronunciamiento sobre las costas, y g) La firma del juez que la hubiere dictado
(Art. 413).
8. Recurso de apelación: La sentencia definitiva dictada por el juez de garantía en el
procedimiento abreviado sólo será impugnable por apelación, que se deberá conceder
en ambos efectos. En el conocimiento del recurso de apelación la Corte podrá
pronunciarse acerca de la concurrencia de los supuestos del procedimiento abreviado
previstos en el artículo 406 (Art. 414).
9. Normas aplicables en el procedimiento abreviado. Se aplicarán al procedimiento
abreviado las disposiciones consignadas en este Título III, y en lo no previsto en él, las
normas comunes previstas en este Código y las disposiciones del procedimiento
ordinario (Arts. 166 y ss).