Nuevas Plagas de los Cítricos

1.- Introducción
2.- Plagas presentes
2.1.- Psila africana de los cítricos
2.2.- Pulgón negro de los cítricos
2.3.- Trips

3.- Plagas ausentes

3.1.- Greening de los cítricos (HLB)
3.2.- Psila asiática de los cítricos
3.2.- Mosca del melocotón
3.3.- Cerambícido asiático
3.4.- Mancha negra de los cítricos

4.- Bibliografía
 Nuevas Plagas de los Cítricos / [Casado, G.; Romero-Rodríguez, E.; Hervalejo, A. y Arenas,
F.J.]. – Alcalá del Río (Sevilla). Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Instituto
de Investigación y Formación Agraria y Pesquera, 2.015. 1-22 p. Formato digital (e-book) -
(Producción Agraria).

Cítricos – Plagas invasoras – Enfermedades de cuarentena – Vigilancia fitosanitaria

Este documento está bajo Licencia Creative Commons.

Reconocimiento-No comercial-Sin obra derivada.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es

Nuevas Plagas de los Cítricos.

© Edita JUNTA DE ANDALUCÍA. Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera.
CONSEJERÍA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO RURAL.
Alcalá del Río (Sevilla), mayo 2015.

Autoría:

Germán Casado Mármol 1

Estefanía Romero Rodríguez 1
Aurea Hervalejo García 1
Francisco José Arenas Arenas 1

1
IFAPA Centro Las Torres-Tomejil, Sevilla
 Nuevas Plagas de los Cítricos

1.- Introducción

La introducción de nuevas plagas y enfermedades en la citricultura española ha sido una constante desde
finales del siglo XIX. Fueron de gran importancia las introducciones de la serpeta gruesa (Lepidosaphes beckii) y
piojo rojo (Chrysomphalus dictyospermi) en los últimos años de este siglo, así como la introducción de la
cochinilla acanalada Icerya purchasi alrededor de 1920.

No obstante, el incremento de la movilidad internacional de personas y mercancías durante las últimas

décadas ha exacerbado la introducción de nuevas plagas. De hecho, entre el periodo comprendido entre 1968 y
2007, se ha registrado la introducción de hasta 15 especies foráneas. Es más, en los siete primeros años del
siglo XXI han llegado hasta 7 nuevas plagas, a un ritmo de una nueva plaga cada año. Entre las últimas
introducciones destacan las de dos nuevas especies tetraníquidos, el ácaro oriental Eutetranychus banksi y el
ácaro de Texas E. orientali.

Hoy en día siguen existiendo especies de artrópodos que se comportan como plagas importantes para los
cítricos en otras regiones del mundo, y que aún no están presentes en nuestra zona de cultivo. La posible
entrada de estos organismos en nuestra Comunidad Autónoma constituye una grave amenaza fitosanitaria para
nuestras plantaciones, no sólo por los potenciales daños directos provocados por las mismas, sino también
porque pueden suponer una restricción para la comercialización de nuestros cítricos.

Ante esta situación, es de gran importancia establecer un mecanismo de detección precoz de estos
organismos nocivos exóticos. Con esta finalidad, la Dirección General de la Producción Agraria y Ganadera
(Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Junta de Andalucía) ha desarrollado el reciente “Plan
Andaluz de Vigilancia Fitosanitaria en Cítricos”. En esta guía se exponen brevemente los datos más relevantes
sobre las nuevas plagas y enfermedades contempladas en el mismo.

3/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

2.- Plagas presentes

2.1.- Psila africana de los cítricos (Trioza erytreae).

Insecto originario del África subsahariana, ampliamente distribuido en el continente africano y con una
distribución restringida en Asia (Arabia Saudí, Yemen) y Europa.

Hasta hace muy poco su presencia en Europa estaba limitada a territorios insulares: Azores y Madeira (Portugal)
e Islas Canarias (2002).

En agosto de 2014 fue detectada en la provincia de Pontevedra (Galicia), y desde entonces en otras zonas
de Galicia y Portugal. La presencia de esta plaga supone una grave amenaza para la citricultura española al ser
uno de los principales vectores del HLB, una enfermedad bacteriana que veremos en el apartado dedicado a
plagas ausentes.

PRESENTE EN ESPAÑA. Está el vector pero no la enfermedad

DESCRIPCIÓN Y LOCALIZACIÓN EN LA PLANTA HOSPEDANTE: ADULTOS Imagen 2. Adulto

* 2 - 4 mm. de longitud. Coloración inicialmente verde, pero evoluciona a castaño oscuro. Trioza erytreae
* Alas alargadas y transparentes, venación muy visible.

* Adoptan una posición muy característica cuando se alimentan: elevan el abdomen en un ángulo de
aproximadamente 35 º con respecto a la superficie que les sirve de alimento.

* Los adultos son buenos voladores, saltan cuando son molestados. Durante el día se encuentran en las partes
exteriores de la copa (fototropismo positivo). Al atardecer regresan al interior

4/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

2.- Plagas presentes

2.1.- Psila africana de los cítricos (Trioza erytreae).

DESCRIPCIÓN Y LOCALIZACIÓN EN LA PLANTA HOSPEDANTE: INMADUROS

* Realiza la puesta en los márgenes de las hojas jóvenes.

* Huevos de color amarillo-limón o anaranjado, con uno de sus extremos apuntado para facilitar su fijación.

* Ninfas sedentarias, viven en colonias en el envés de las hojas.

* Coloración variable (amarillo, verde oliva y gris oscuro).

* Cuerpo ovalado y aplastado dorsoventralmente.

* Margen bordeado por filamentos céreos blancos que aumentan con el número de
mudas. Imagen 3. Ninfa
Trioza erytreae
DAÑOS. Muy característicos:
- Deformaciones en forma de verruga en el haz de hojas jóvenes.

- Distorsión de brotes y hojas: aspecto “rizado”.

- Altos niveles poblacionales → decaimiento generalizado y merma en cantidad y calidad de la producción.

ECOLOGÍA
* Perjudicada por condiciones de elevada temperatura y baja humedad relativa.

* Etapas del desarrollo más susceptibles a las condiciones ambientales adversas: huevo y ninfa de primer
estadio (importantes mortalidades).
5/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

2.- Plagas presentes

2.1.- Psila africana de los cítricos (Trioza erytreae).

ECOLOGÍA

* Se desarrolla únicamente sobre brotes tiernos, en consecuencia sus fluctuaciones poblacionales están
íntimamente relacionadas con las brotaciones del árbol.

* Zonas de clima más fresco y húmedo = brotaciones prolongadas → alcanza mayores niveles poblacionales.

* Zonas más cálidas y áridas = menor duración brotaciones → limita el desarrollo plaga.

6/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

2.- Plagas presentes

2.2.- Pulgón negro de los cítricos (Toxoptera citricida).

Pulgón de gran importancia para los cítricos a nivel mundial al ser considerado como el vector más eficaz en la
transmisión del virus de la tristeza (Citrus tristeza closterovirus), del que es capaz de transmitir las razas más
agresiva.

Está presente en la mayoría de zonas de citrícolas de todo el mundo, si bien hasta inicios de la década de los 90
estuvo ausente en América del Norte y Cuenca Mediterránea. No obstante:

1994: encontrado en Madeira (Portugal).

2002: primera cita para la Península Ibérica (Asturias).
2003: confirmada su presencia en norte de Portugal.
2004: en el sur de Galicia
PRESENTE EN ESPAÑA
Actualmente: limitado al norte de España y Portugal.

CARACTERES DE DIAGNÓSTICO
* Pulgón de tamaño medio con ninfas de color marrón claro.

* Hembras ápteras de color marrón oscuro o negro brillante,

que pueden ser confundidas con otras especies.
 
* Alados → presentan los caracteres para el diagnóstico,
concretamente:
3º segmento de la antena totalmente negro, contrasta con el Imagen 4. Alas. Caracteres de diagnóstico
4º parcialmente claro (único pulgón de cítricos con esta
característica).
7/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

2.- Plagas presentes

2.2.- Pulgón negro de los cítricos (Toxoptera citricida).

CARACTERES DE DIAGNÓSTICO
Toxoptera aurantii es la especie más similar morfológicamente a Toxoptera citricida. Las diferencias entre
ambas especies se encuentran en el ala anterior:

* Pterostigma marrón claro o pálido en T. citricida (negro en T. aurantii)

* Vena media bifucarda dos veces en T. citricida (una sola vez en T. aurantii).

Imagen. Diferencias morfológicas de T. citricida

y T. aurantii
DAÑOS:
- En brotes (= otros pulgones) → enrrollamientos y distorsones,
síntomas similares los de Aphis spiraecola.

- ↑↑↑↑ melaza en hojas: negrilla.

- Como otras especies de áfidos, los clementinos son los Imagen 5. Daños
hospedantes más castigados.

8/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

2.- Plagas presentes

2.3.- Trips (Pezothrips kellyanus).

Especie ampliamente representada en Australia y Nueva Zelanda que invadió el sur de Europa a finales del siglo
XX.
1996: detectado por primera vez en Cataluña. PRESENTE EN ESPAÑA
2007: confirmada su presencia en la Comunidad Valenciana.

DESCRIPCIÓN Y LOCALIZACIÓN EN LA PLANTA HOSPEDANTE: ADULTOS

* Tamaño relativamente grande (≈ 2 mm). Coloración oscura.

* Alas igualmente oscuras pero con una zona más clara en la base.
Imagen 6. Adulto
* Pueden ser confundidos con otras especies de trips oscuros (Thrips meridionalis, T. Pezothrips kellyanus
angusticeps o Melanthrips fuscus).

* Se ven atraídos por las flores, sobre todo por las de color blanco, puediendo alcanzar
elevados niveles poblacionales en las de los cítricos.

DESCRIPCIÓN Y LOCALIZACIÓN EN LA PLANTA HOSPEDANTE: INMADUROS

* Realiza la puesta en partes tiernas de la planta, sobre todo en los pétalos.

* 4 estadios inmaduros: L1, L2 prepupa y pupa.

* L1 y L2 amarillentas y alargadas, aparecen en flores y zonas refugiadas del fruto (zona

del cáliz, zona de contacto entre dos frutos, depresiones de la corteza de frutos maduros).
Imagen 7. Ninfa
* Cuando alcanza madurez, L2 se tira al suelo donde pasará la fase de prepupa y pupa sin Pezothrips
alimentarse. kellyanus
9/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

2.- Plagas presentes

2.3.- Trips (Pezothrips kellyanus).

DAÑOS:
* Especies más afectadas: limoneros y naranjos (en particular grupo Navel).

Ocasiona daños de dos tipos :

- Escarificaciones o cicatrices alrededor del pedúnculo en frutos recién cuajados.
- Plateados o decoloraciones en frutos en maduración.

Imagen 8. Daños de Pezothrips kellyanus

Los daños provocados por este trips pueden confundirse con facilidad con los provocador por:
- Daños por rameado.
- Otros insectos, Anatrachyntis badia.

Imagen 10. Daños por viento

Imagen 9. Daños ocasionados por otros insectos
10/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.1.- Greening de los cítricos. Huanglongbing (HLB).
Es una enfermedad bacteriana considerada como la más destructiva para la citricultura mundial por los
siguientes motivos:

a. severidad de sus síntomas, muy sensibles: naranjo dulce y mandarino.

b. rapidez con que se dispersa y sensibilidad media: limón, kumquat y cidro.
c. daños en todas las especies cultivadas. Susceptibilidad sensibilidad baja: lima y pomelo.
tolerante: Poncirus trifoliata.

En la actualidad no hay disponible material vegetal resistente, ni medidas de lucha satisfactorias.

ETIOLOGÍA

El agente causal son bacterias vasculares limitadas al floema, concretamente:

Género Candidatus liberibacter → 3 especies:

- Candidatus liberibacter asiaticus (Asia, Norte y Centro América y Brasil).

- Candidatus liberibacter africanus (África).
- Candidatus liberibacter americanus (Brasil (2004), variante de la forma asiática)

11/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.1.- Greening de los cítricos. Huanglongbing (HLB).
SINTOMATOLOGÍA
Ocasiona unos síntomas muy variados y algunos poco específicos, pudiendo ser confundidos con otras
alteraciones.
* Moteado clorótico irregular y asimétrico, inicialmente localizado más tarde generalizado.
* Importantes defoliaciones.
* Muerte regresiva de ramas y del árbol en un periodo máximo de 5 años (naranjos y mandarinos).
* Deformaciones, coloración anormal, pérdida de calidad y caída prematura de frutos.

TRANSMISIÓN

INJERTO INSECTOS VECTORES

Diaphorina citri
(plaga ausente)

Trioza erytreae
(plaga
presente)

Psila africana de los cítricos

Vector del HLB (Candidatus liberibacter africanus), se
encuentra entre las plagas más importantes a nivel global.
Imagen 1. Síntomas
12/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.2.- Psila asiática (Diaphorina citri).

Es considerada como una de las plagas de cítricos más importantes al ser vector de las especies asiática y
americana del HLB en los cítricos de Florida, Brasil y Asia.

Presenta una amplia distribución, principalmente en los continentes asiático y americano.

Lista A1 de la EPPO (Organización Europea para la Protección de las Plantas).

NO PRESENTE EN ESPAÑA

DESCRIPCIÓN: ADULTOS
* Tamaño similar a pulgón (3-4 mm).

* Cabeza ancha con ojos rojizos.

* Alas ensanchas en el tercio apical y una coloración marrón moteada.

* Cuando se alimentan posición característica, levantando el abdomen

45 º con respecto al sustrato alimenticio.

Imagen 11. Adulto Diaphorina citri

13/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.2.- Psila asiática (Diaphorina citri).

DESCRIPCIÓN: INMADUROS

* Realiza la puesta en hojas tiernas apenas desarrolladas.

* Huevos muy pequeños (0,30 mm de longitud x 0,14 mm de anchura),

con forma de almendra y coloración amarilla anaranjada.

* Ninfas situadas en colonias sobre brotes

Imagen 12. Inmaduros
* Aplanadas dorsoventralmente, con abultados esbozos alares y coloración Diaphorina citri
amarilla o anaranjada.

* Secreciones céreas y grandes cantidades de melaza (hormigas + negrilla).

DAÑOS:

- Deformaciones en brotes y hojas como consecuencia de la inyección

de sustancias tóxicas durante su alimentación.

Imagen 13. Daños

de Diaphorina citri
14/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.3.- Mosca del melocotón (Bactrocera zonata).

Es una importante plaga de cuarentena para muchos países del área mediterránea y Oriente Próximo.
Originaria de la India, en la actualidad está distribuida por los continentes asiático y africano

Anexo I, Parte A, Sección I Directiva 2000/29 (medidas de protección contra la introducción de organismos
nocivos en la Comunidad).

Lista A1 de la EPPO (Organización Europea para la Protección de las Plantas).

NO PRESENTE EN ESPAÑA Ceratitis capitata.

Mosca mediterránea de la fruta.
CARACTERES DE DIAGNÓSTICO:
Familia Tephritidae (moscas de la fruta), representantes más importantes Ragholetis cerasi.
Mosca de la cereza.

Bactrocera oleae.
Mosca del olivo.

a b
Imagen 14. a. Ceratitis capitata, b. Bactrocera oleae

Género Bactrocera → ausencia de patrón de manchas o bandas pigmentadas

presente en las alas otros géneros (ej. Ceratitis o Anastrepha). Imagen 15. Alas Bractocera

15/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.3.- Mosca del melocotón. (Bactrocera zonata).

CARACTERES DE DIAGNÓSTICO:
II segmento torácico (escutum) con rayas amarillas longitudinales (principal rasgo para separarla de
Bractocera oleae) → separa a Bactrocera zonata del resto de especies ibéricas del género.

Otras características distintivas:

* Punto oscuro en el surco antenal.

* Abdomen con un par de manchas oscuras en terguito III y una línea

media en el V.

* Pecten el abdomen del macho.

Imagen 16. Bractocera zonata
DAÑOS:
- Especie políaga con una amplia adaptación y una gran capacidad de dispersión (invasiones en islas del
Pacífico desde zonas distantes > 50 km). Su difusión a grandes distancia se ha visto favorecida por el comercio
internacional de frutos infestados.

- Hospedantes principales:
guayaba (Psidium guajava).
mango (Mangifera indica).
melocotón (Prunus persicae).

No obstante, ha sido encontrada sobre frutos de más 40 especies: cítricos cultivados (naranjo amargo, limón,
pomelo, naranjo, mandarino), frutales de hueso y pepita (albaricoquero, níspero, peral), tropicales (papaya,
chirimoya, aguacate) y hortícolas (tomate, berenjena, melón).

16/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.4.- Cerambícido asiático de los planifolios. (Anoplophora chinensis).
Este coleóptero supone una grave amenaza para el cultivo de los cítricos en los países mediterráneos.
Especie típica de la región asiática (China, Corea del sur, Malasia, Vietnam, Myanmar), ya ha invadido EE.UU y
algunos países europeos (Holanda y Francia).

Lista A2 de la EPPO (Organización Europea para la Protección de las Plantas).

NO PRESENTE EN ESPAÑA

DESCRIPCIÓN Y LOCALIZACIÓN EN LA PLANTA HOSPEDANTE: ADULTOS

* Escarabajo muy característico, de unos 25 -35 mm de longitud según el sexo (machos y hembras,
respectivamente).

* Color negro con varias manchas blancas en los élitros.

* En machos, antenas de enorme longitud que duplica a la del cuerpo.

* Buenos voladores, pero con frecuencia dispersión como huevo, larva o pupa en
material vegetal (ej. bonsai) o material de embalaje.

* Puesta de forma individual bajo la corteza del tronco, en la zona entre la superficie
del suelo y los primeros 60 cm de altura.

* Huevos ≈ 5 mm, alargados y color blanco crema. Imagen 18. Adulto de

Anoplophora chinensis
* Larvas ápodas, de hasta 45 mm de longitud, cabeza marrón, protórax quitinizado y abdomen color crema.

* Viven en el interior de túneles en ramas y tronco. Cuando alcanza su completo desarrollo, pupan en el interior
de la madera atacada. 17/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.4.- Cerambícido asiático de los planifolios. (Anoplophora chinensis).

DAÑOS:
- Es una plaga polífaga que ataca a todo tipo de árboles (abedules, avellanos, hayas, chopos, olmos, frutales de
hueso y frutales de pepita).

- Los daños económicos los ocasionan las larvas como consecuencia de su actividad alimenticia en el interior de
ramas y tronco.

- Los árboles atacados se ven debilitados y muestran una mayor susceptibilidad al ataque de otros parásitos. Los
individuos jóvenes parecen ser los más afectados.

- Presencia: orificios (diámetro: 6-10 mm) en el árbol con serrín y excrementos.

Imagen 19. Daños ocasionados por Anoplophora chinensis

18/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

3.5.- Mancha negra de los cítricos. (Guignardia citricarpa)

Causada por el hongo Guignardia citricarpa (anamorfo Phyllosticta citricarpa), de impacto económico notable en
las zonas en las que está presente.

Descrita por primera vez en Australia, posteriormente ha sido detectada en África, Asia y América. No presente
en Europa.

Anexo II, Parte A, Sección I Directiva 2000/29 (medidas de protección contra la introducción y propagación de
organismos nocivos para los vegetales en la Comunidad).

Lista A1 de la EPPO (Organización Europea para la Protección de las Plantas).

SINTOMATOLOGÍA:
* Hospedantes: género Citrus, con excepción del naranjo amargo y sus híbridos. Limón el más susceptible

* Síntoma principal → manchas en fruto de diferentes aspectos:

- Áreas deprimidas rodeadas por un borde marrón oscuro,
- Pequeñas punteaduras negruzcas.

* En frutos verdes, inicialmente coloración café rojiza.

* En hojas manchas necróticas con el centro grisáceo, el borde

marrón oscuro y rodeadas por un halo amarillento. Imagen 20. Síntomas
en fruto

Imagen 21. Síntomas

en hoja
19/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

3.- Plagas ausentes

MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE OBSERVACIÓN

Al no estar presentes en Andalucía, los métodos de control o recomendaciones son:

 
a. Comunicar su presencia al Servicio de Sanidad Vegetal de la Dirección General de la
Producción Agraria y Ganadera.

b. Respetar las condiciones legales para la introducción de material vegetal hospedante.

20/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

4.- Bibliografía

GARCÍA-MARÍ F. (2012). Evolución de las principales plagas de cítricos en España, una perspectiva histórica.
Vida Rural, 1 de mayo: 30-33.

HRISTOVA H. (2014). Estudio de los enemigos naturales de Trioza erytreae (Del Guercio) en Canarias. Trabajo
Fin de Máster. Universidad Miguel Hernández, Elche (Alicante).

PLAN DE VIGILANCIA FITOSANITARIA EN CÍTRICOS (2015). Dirección General de la Producción Agraria y

Ganadera. Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural. Junta de Andalucía.
 

21/22
 Nuevas Plagas de los Cítricos

Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera

Avenida de Grecia, s/n

41012 Sevilla. España
Teléfonos: 954 994 593 / 954 994 666 Fax: 954 994 664
e-mail: webmaster.ifapa@juntadeandalucia.es
www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/ifapa

Este trabajo ha sido cofinanciado al 80% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional,
dentro del Programa Operativo FEDER de Andalucía 2007-2013