tema_5.

pdf

Anónimo

El Lenguaje y las Lenguas

1º Grado en Estudios Ingleses

Facultad de Filología
Universidad de Salamanca

Reservados todos los derechos.

No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
 TEMA 5: Historia de la Escritura

No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
· La Historia de la Escritura marca el nacimiento de la historia 3000-2000aC. Se empieza a hablar de Historia
a partir del momento en el que surge la escritura.
· Es un tema independiente de la lingüística
· Solo el 13% de las lenguas del mundo se escribe
· Independencia de la escritura y la oralidad
· La escritura tiende a ser más conservadora:
– Sonido /s/ race, fuss, crescent
– Letra “s” sing /s/, rose /z/, sugar /š/

Escrituras
0. Preescritura--“Escritura” pictográfica (pinturas en las cuevas). No se considera una escritura porque no
tiene simbolismo.

Reservados todos los derechos.

1. Escritura ideográfica o logográfica; morfemas (jeroglíficos egipcios; aunque son las tres escrituras a la
vez). Un simbolo empieza a significar morfemas. Este fenómento se da en tres lugares del mundo a la vez,
independientes y lejanos entre sí:
- Mesopotamia y Egipto
- China
- América (Península del Yucatán; escritura Maya)
2. Escritura silábica; sílabas (japonesa). Un símbolo, una sílaba.
3. Escritura fonética; sonidos (española) XIII a. C. Alfabetos protougaríticos y fenicios. Aparece tarde en
comparación con el resto de escrituras.

1. MESOPOTAMIA “entre dos ríos”

Dos imperios:
· SUMER (lengua aislada, no conocemos filiación genética, de una sola sílaba). Este imperio fue el
responsable de que se diese una escritura.
- Lengua viva: 3000-1900 a C
- Lengua sagrada: 538 a C
· ACADIOS (familia semítica, afroasiáticas) 1900 a C

Características de la escritura:
· Tablas de arcilla y cañas con bisel

· Pictográfica -- cuneiforme (sumerio y acadio

· Rotación 90º izquierda, paso escritura vertical a la horizontal de izquierda a derecha (2600 aC)
· El sumerio: tendencia monosilábica, abundacia de homófonos que no eran homógrafos.
· Los escribas empezaron a utilizar los mismos símbolos para todos los homófonos.
· Lengua acadia: palabras de tres sílabas.
· Otras lenguas de escritura cuneiforme: babilónico, hitita, ugarítica (protofenicio)
· Principio de ACROFONíA: conservación de la primera parte de una sílaba (SA- S)
(también se da en Egipto)
· Sistema ugarítico (protofenicio) siglos XIVXIII a C. Nacimiento del alfabeto latino.
· Primer sistema alfabético

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-302687
 2. EGIPTO
· Imperio: 3000 a C- 525 a C
· Últimos jeroglígicos: S IV d C. A partir de entonces su práctica quedó olvidada
· XIX Champollion: primeros cartuchos reales Ptolomeo V-Cleopatra (1822-24). En un principio, no se
podían descifrar porque no se sabía de qué escritura se trataba. El orden de la lectura varía y se necesita saber
cuál es la línea de referencia.

Características de la escritura:
· Jeroglífico: hiero ”sagrada”+ glifo “grabada”

No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
· Sistema: pictográfico-ideográfico- silábico- fonético parcial
· Expuestos indistintamente de forma vertical u horizontal, se podían leer de derecha a izquierda o viceversa.
· Estado evolucionado: acrofonía. Junto a los ideogramas, 24 signos apoyo fonético.
· Escritura monumental: se simplificó en la escritura hierática (sagrada) y la demótica (popular)

3. CHINA
· Imperio:
– Desde el 3000 a C, sociedad organizada
– Dinastías desde el 1800 a C
· Escritura
– Documentos más antiguos XIII a C

Reservados todos los derechos.

*Escapulomancia: prácticas adivinatorias en caparazones; en huesos de animales grandes, etc.
– Obras literarias XI a C

Características de la escritura:
· En sus comienzos pictográfica
· Evolucionó en contra del principio económico y continuó siendo ideográfica 80000 caracteres (2000 uso
común)
· 241 claves o radicales + caracteres auxiliares de índole fonética
· Lengua aislante
· Ha dado lugar a numerosas variantes
– Japonés (silábico)
– Coreano (lengua aglutinante, sistema mixto)

4. MAYAS
· Imperio: 3000 años / Periodo clásico IV-IX d C
· Escritura:
– Glifos: a medio camino entre la escritura pictográfica y la ideográfica
– No han sido descifrados
– Diego de Landa (interpretación equivocada)
Relación de cosas del Yucatán.
“Uic athan” ¿Qué decís?

Características de la escritura:
· Los glifos son antropomorfos (completos o incompletos)
· Los dibujos ajenos a los cuadrados centrales son indicadores gramaticales (sufijos, prefijos, morfología
verbal…)
· Existen glifos silábicos y fonéticos.

si lees esto me debes un besito

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-302687