Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Versión actual: 2
Revisor:
Aprobador:
VERSIONES CREADAS
2015-05-14
2ª Edición
© INDECOPI 2015
© INDECOPI 2015
Todos los derechos son reservados. A menos que se especifique lo contrario, ninguna parte de esta
publicación podrá ser reproducida o utilizada por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo
fotocopia o publicándolo en el internet o intranet, sin permiso por escrito del INDECOPI.
INDECOPI
i
© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados
ÍNDICE
página
INDICE ii
PREFACIO v
1. OBJETO 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS 1
3. CAMPO DE APLICACIÓN 1
4. DEFINICIONES 2
7. ENSAYOS DE ESTABILIDAD 8
8. INFORME DE ENSAYO 16
9. ANTECEDENTES 17
ANEXO 18
ii
© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados
PRÓLOGO
(de revisión 2015)
iii
© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados
ENTIDAD REPRESENTANTES
iv
© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados
PREFACIO
A. RESEÑA HISTÓRICA
v
© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados
ENTIDAD REPRESENTANTES
---oooOooo---
vi
© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 260.018
PERUANA 1 de 18
1. OBJETO
Esta Norma Técnica Peruana establece los métodos de ensayo para la determinación de la
estabilidad de sillas (asientos) con espaldar (incluye los sillones tapizados), taburetes,
pufes y sillas reclinables, independientemente de los materiales que la constituyen, su
diseño y el proceso de fabricación empleado.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Estas se encontraban en vigencia en el momento
de esta publicación. Como toda norma está sujeta a revisión, se recomienda a aquellos que
realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes
de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalización posee, en todo
momento, la información de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia.
3. CAMPO DE APLICACIÓN
Esta Norma Técnica Peruana se aplica a sillas (asientos) con espaldar (incluye los sillones
tapizados), taburetes, pufes y sillas reclinables cuando su espaldar está en posición vertical.
No se aplica a bancas, sofás, asientos múltiples, sillas giratorias o mecedoras.
El método del cálculo no aplica a aquellas sillas o asientos cuya geometría es variable, ni a
aquellas en las que se puede visualizar una deformación mayor a 25 mm. cuando se aplican
las cargas estipuladas. Tampoco aplica a aquellos artículos de tapicería en los cuales el
amortiguamiento de los resortes no tiene elasticidad constante.
4. DEFINICIONES
Para los propósitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican las siguientes definiciónes:
Antes de comenzar los ensayos hay que asegurarse de que ha transcurrido el tiempo
suficiente desde la fabricación del mueble para que éste haya alcanzado su resistencia
máxima. En todo caso, dicha resistencia dependerá de las recomendaciones dadas por los
fabricantes de los materiales e insumos utilizados en la elaboración del mueble.
La muestra debe ensayarse tal como se suministra. Si está sin ensamblar, debe armarse de
acuerdo a las instrucciones que acompañan al mueble. Si el mueble puede ensamblarse o
combinarse de diferentes formas, debe utilizarse la combinación más desfavorable para
cada ensayo.
Los dispositivos de ensamblaje de los muebles que se suministran sin ensamblar, se deben
ajustar antes de realizar los ensayos. No deben efectuarse reajustes posteriores, a menos
que el fabricante lo indique expresamente en las especificaciones del producto o en las
instrucciones de armado del mismo.
Los ensayos deben llevarse a cabo en condiciones ambientales normales de interior, pero,
si en el transcurso de un ensayo la temperatura ambiente es inferior a 15 °C o superior a
25 °C, esta temperatura mínima o máxima se debe incluir en el informe de ensayo.
Los taburetes deben satisfacer los requisitos de vuelco delantero en todas direcciones. El
resto de ensayos de estabilidad no son aplicables.
En el caso de aquellos artículos cuyo diseño impida aplicar los procedimientos de ensayo
estipulados en la presente Norma Técnica Peruana, el ensayo deberá ser realizado lo más
cercano posible a lo descrito en el mismo, debiéndose generar además un listado con las
desviaciones a los procedimientos mencionados.
5.2 Tolerancias
- todas las masas deben tener una precisión de ± 0,5 % respecto a la masa
nominal;
A menos que se establezca otro criterio, los ensayos pueden realizarse con cualquier
dispositivo adecuado, ya que los resultados no dependen del equipo empleado sino de la
correcta aplicación de las fuerzas.
6.2 Útil de carga: Objeto circular, rígido, de 200 mm de diámetro, con una de
las caras constituida por un casquete esférico de 300 mm de radio y con el canto
redondeado con un radio de 12 mm. El útil de carga debe montarse sobre un dispositivo
que permita la aplicación de una fuerza vertical dada, sin restringir cualquier movimiento
del artículo ensayado. En la Figura 1 se muestra un ejemplo de construcción:
r =12
FIGURA 2 - Plantilla de determinación de los puntos de carga sobre el asiento y
respaldo
© INDECOPI 2015 – Todos los derechos son reservados
NORMA TÉCNICA NTP 260.018
PERUANA 7 de 18
Medidas en milímetros
LEYENDA
6.6 Topes
Dispositivos para prevenir el deslizamiento del artículo, pero no su vuelco. Deben tener
una altura máxima de 12 mm, excepto en los casos que el diseño del artículo requiera unos
topes de mayor altura, en cuyo caso debe utilizarse el tope más bajo posible que evite su
deslizamiento.
7. ENSAYOS DE ESTABILIDAD
Los puntos sobre el asiento y respaldo donde serán aplicadas las fuerzas, deben ser
determinados utilizando la plantilla de determinación de los puntos de carga (véase
apartado 6.4), tal y como se especifica en este apartado.
Se sitúa la plantilla (véase apartado 6.4) en el eje del asiento y respaldo, tan hacia atrás
como sea posible, con la carga aplicada en el punto de carga del asiento.
En el caso de taburetes, los puntos de aplicación de cargas deben ser determinados tal y
como se aprecia en la Figura 5.
Se marcan sobre el mueble las posiciones de carga indicadas, de acuerdo con las marcas de
la plantilla.
En algunos casos, puede que no sea posible determinar los puntos de aplicación de las
cargas con la plantilla. En tales situaciones, los puntos deben situarse a 175 mm por
delante de la unión asiento/ respaldo y a 300 mm de altura de dicha unión.
FIGURA 5 - Determinación de los puntos de aplicación de carga en taburetes
Los ensayos están definidos en términos de aplicación de las fuerzas, sin embargo, pueden
utilizarse masas aplicando la relación 1 kg =10 N.
La silla se sitúa en la superficie de ensayo (véase apartado 6.5) con las patas delanteras o
laterales (según sea el caso) contra los topes (véase apartado 6.6).
Se aplica una fuerza vertical de 600 N, mediante el útil de carga (véase apartado 6.2), en
aquellos puntos situados a 50 mm del borde delantero del asiento en los que se considere
más probable que se produzca vuelco (normalmente, es suficiente el ensayo en la línea
central).
Se aplica, simultáneamente con la fuerza vertical, una fuerza horizontal F, cuya magnitud
se especifica en el Anexo A o en los documentos de requisitos. Esta fuerza debe ser
perpendicular al lado de la silla donde se han situado el útil de carga y los topes, de forma
que su línea de acción pase por el punto de contacto entre el útil y el asiento (Véase figura
6).
Los taburetes deben satisfacer los requisitos de vuelco delantero en todas direcciones
(Véase figura 7).
Registrar el valor de fuerza con el que se vuelca la silla, en caso no logre alcanzar el valor
especificado en el Anexo A o en los documentos de requisitos.
En el caso de las sillas con respaldo de ángulo ajustable, estas serán ensayadas con el
respaldo bloqueado para que la inclinación sea de 15 ° ± 5 °.
La silla se sitúa en la superficie de ensayo (véase apartado 6.5), con las patas laterales o
base contra los topes (véase apartado 6.6).
Aplicar una fuerza vertical de 250 N sobre el asiento, en un punto situado a 100 mm a un
lado del eje de simetría longitudinal del asiento y entre 175 mm y 250 mm por delante de
la parte trasera del mismo.
Aplicar otra fuerza vertical mediante el útil de carga, esta vez de 350 N, en un punto
situado a 37,5 mm como máximo hacia dentro del lado exterior del brazo, y en la posición
más adversa en toda su longitud.
Aplicar, simultáneamente con las fuerzas verticales indicadas anteriormente, una fuerza
horizontal F dirigida hacia el exterior cuya línea de acción pasa por el punto de contacto
entre el útil de carga y el brazo (véase Figura 8). La magnitud de la fuerza horizontal F se
especifica en el Anexo A o en los documentos de requisitos.
La silla no debe volcarse al ser sometida a las fuerzas mencionadas en el presente acápite.
Registrar el valor de fuerza con el que se vuelca la silla, en caso no logre alcanzar el valor
especificado en el Anexo A o en los documentos de requisitos.
La silla se sitúa en la superficie de ensayo (véase apartado 6.5), con las patas traseras o
base contra los topes (véase apartado 6.6).
Aplicar una fuerza vertical de 600 N mediante el útil de carga, en un punto de la línea
central del asiento y situado a 175 mm por delante de la intersección de los planos
proyectados entre el asiento y el respaldo.
Aplicar una fuerza horizontal F sobre el respaldo, cuya magnitud se especifica en el Anexo
A o en los documentos de requisitos, a 300 mm por encima del asiento descargado, o en la
parte superior del respaldo si éste fuese más bajo (véase figura 9).
También puede utilizarse la plantilla descrita en (véase apartado 6.4) para determinar los
puntos sobre los cuales serán aplicadas las fuerzas horizontal y vertical, indicadas
anteriormente.
Para sillas con respaldo de ángulo ajustable, éste se colocará en la posición más inclinada
posible.
Leyenda
a Distancia horizontal mínima entre el eje de vuelco y la proyección vertical del punto de carga del asiento
h Distancia vertical entre el punto de aplicación de la fuerza horizontal F y el suelo de ensayo
Dimensiones en mm
Dimensiones en mm
Leyenda
b Distancia horizontal mínima entre el eje de vuelco y la proyección vertical del punto de carga del
reposabrazo.
Dimensiones en mm
7.3.1 Generalidades
En el método del cálculo no se utiliza el útil de carga. En vez de esto, la fuerza aplicada
necesaria para producir el vuelco de la silla es la considerada para el cálculo, el cual se
basa en los momentos que se producen sobre las patas restringidas por los topes. Para este
cálculo, las distancias a, b y h deben ser calculadas:
Este método no se aplica a sillas que poseen asientos con sistema de amortiguación.
La silla se sitúa en la superficie de ensayo (véase apartado 6.5), con las patas delanteras o
laterales (según sea el caso) contra los topes (véase apartado 6.6). Para el caso de taburetes,
las patas restringidas por topes serán aquellas que se encuentran en el lado donde sea más
probable que se produzca el vuelco.
Aplicar una fuerza horizontal gradualmente creciente, Fo, que actúe para inclinar la silla en
dirección a las patas restringidas con topes, a la altura de la intersección de los planos
formados por la superficie del asiento y el respaldar. Registrar el valor de Fo cuando las
patas sin tope se despegan del suelo. Medir las distancias h y a.
Calcular la fuerza Fc, requerida para hacer volcar la silla como si hubiese sido sometida a
una fuerza vertical V de 600 N, de acuerdo a la siguiente fórmula:
Fc = Fo + (V a/h)
La silla se sitúa en la superficie de ensayo (véase apartado 6.5) con las patas laterales o
base contra los topes (véase apartado 6.6).
Aplicar una fuerza gradualmente creciente Fo perpendicular al eje de volteo y hacia fuera,
en ese lado, a la altura de la parte superior del reposabrazo en la posición más adversa de
su longitud. Registrar el valor de la fuerza Fo en Newtons, cuando las patas sin tope se
despegan apenas de la superficie del suelo. Medir las distancias a, b y h.
Calcular la fuerza Fc, requerida para volcar la silla como si hubiese sido sometida a una
fuerza vertical 600 N en el asiento y reposabrazo, de acuerdo a la fórmula:
La silla se sitúa en la superficie de ensayo (véase apartado 6.5), con las patas traseras o
base contra los topes (véase apartado 6.6).
Aplicar una fuerza Fo gradualmente creciente hacia la parte posterior de la línea de centro
del respaldar, a una altura de 300 mm sobre el asiento sin carga o al borde superior del
respaldar, lo que sea menor, hasta que las patas delanteras de la silla se despeguen del piso.
Registrar la fuerza Fo en Newtons y medir las distancias, a y h.
Ajustar los respaldares regulables a un ángulo de 15º ± 5º hacia atrás, con respecto a la
vertical.
Calcular la fuerza Fc, requerida para volcar la silla como si hubiese sido cargada con una
fuerza vertical V de 600 N, según la fórmula:
Fc = Fo + (Va / h)
8. INFORME DE ENSAYO
9. ANTECEDENTES
ANEXO A
FUERZAS HORIZONTALES MÍNIMAS DE VUELCO
SUGERIDAS PARA LA ESTABILIDAD DE TODO TIPO
DE SILLAS DE ADULTO, DE ACUERDO CON LA
ALTURA DEL ASIENTO CARGADO
Fuerza de vuelco, N
Sillas:
Vuelco trasero