Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Inglés Básico
1
PERFIL DEL DOCENTE:
2
Unidad 1: The Hospital Team
Módulo 1
Materiales:
Evaluación:
Placement test
Introducción a la Unidad
El hilo conductor de esta unidad son las profesiones en el hospital, su jerarquía e interacción.
Nota al profesor:
Actividades:
Considerando que se trata de la primera clase y el primer encuentro con los estudiantes, los primeros 15
minutos el profesor deberá presentarse y presentar el programa a los estudiantes, revisando los
contenidos y las evaluaciones que tendrán durante el curso. Además deberá entregar a cada
estudiantesuna copia del Handout ‘Classroom language’ con el fin de incentivar el uso del Inglés en
todo momento, ya sea cuando se comuniquen entre ellos o cuando se dirijan al profesor.
3
Evaluación Diagnóstica (15 minutos)
Se les entrega a los estudiantes una copia de la evaluación diagnóstica que se encuentra en el “Anexo de
evaluaciones”. Esta evaluación tiene como objetivo dar cuenta de los conocimientos previos que tienen
los estudiantes en el idioma inglés, por ende, no tiene evaluación.
Warm Up ( 15 minutos):
Para introducir la unidad, preguntar a los estudiantes si saben palabras en Inglés para profesiones
(teacher, driver, doctor, pilot). No importa que no estén relacionadas con el área de la salud. A medida que
los estudiantes compartan sus ideas, escribir en la pizarra. Posterior a esto, pedir a los estudiantes que
separen de la lista de profesiones, aquellas que son particulares al área de la salud y escribirlas en una
columna aparte en la pizarra.
Después del warm-up proceder con la actividad de Vocabulario la cual consiste en una presentación de
Power point con nombres de profesiones de la salud y sus respectivas imágenes ilustradoras.
Al finalizar la presentación, distribuir el handout 1.1 “which job?”, una copia por estudiante y
desarrollar en parejas. Dar cinco a ocho minutos para el desarrollo y corregir con todo el curso.
Para que los estudiantes practiquen el vocabulario aprendido, continuar con la actividad 2 del handout
1.1 “which job?”, la cual se enfoca en discutir la opinión de los estudiantes con respecto a las
profesiones recién aprendidas a través de preguntas. Al ser primera clase, sólo se espera que los
estudiantes usen el vocabulario aprendido de manera espontánea, sin argumentación a menos que les
sea posible expresar alguna idea.
Entregar una copia del texto “The nursing profession” junto con las actividades de comprensión de
lectura. El profesor debe monitorear y ayudar a los estudiantes con el vocabulario nuevo o
desconocido para ellos con el fin de poder comprender el texto en su totalidad. Luego darles tiempo de
comparar sus respuestas en parejas y después revisarlas junto a todo el curso.
4
CLASSROOM LANGUAGE
How do you say these expressions in your language?
5
Handout 1.1
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Which job?
6
Handout 1.2
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Which job?
I. Work in pairs. Think about each question, and write down the name of a
job. Then compare your answers with your partner. If you can, try to give
reasons for each of your answers.
Word bank
7
Handout 1.3
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Read the article and decide if these sentences are true (t) or false (f).
II. Number these jobs from the highest grade (1) to the lowest (4). Two of
them are equal.
a. charge nurse……….
b. nursing officer……....
c. auxiliary nurse….......
d. sister……………………
e. staff nurse…….........
8
KEY
Handout 1.1
Exercise I
Handout 1.2
Exercise I
Handout 1.3
Exercise I
Reading Comprehension
1. T
2. F
3. T
4. T
5. F
6. T
Exercise II
a. charge nurse…2……
b. nursing officer……1....
c. auxiliary nurse…4.......
d. sister……2……
e. staff nurse…3…
9
Unidad 1: The hospital team
Módulo 2
Objetivos:
Adquirir conocimiento básico gramatical del verbo ‘to be’ y poder diferenciar los pronombres
sujeto de los pronombres objeto. Además se espera reforzar el vocabulario adquirido en la
clase anterior con respecto a las profesiones en el área de la salud.
Materiales:
PPT ‘subject and object pronouns’
PPT verb TO BE
Handout 1.4
Handout 1.5
Handout 1.6
Handout 1.7
Reading comprehension ‘ Profile of a student nurse’
Introducción a la Unidad
Estructura básica gramatical.
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
Introducción (5 minutos)
Con el fin de conectar la clase anterior a esta el profesor le pide a los estudiantes que saquen
una hoja en blanco y cierren sus cuadernos. Luego les pide que anoten todas las profesiones
que recuerden en 1.30. Luego monitorea cual es el alumno que tuvo la mayor cantidad de
palabras y le pide a ese estudiante que las lea para que el resto de la clase revise sus respuestas,
en caso de no contener todas las profesiones, el profesor debe repasar todas las profesiones
estudiadas en la clase anterior y las anota en la pizarra.
Warm Up ( 5 minutos):
El profesor les pregunta a los estudiantes si recuerdan las siguientes palabras (se espera que los
estudiantes manejen esta información básica del idioma) ‘I, HE, YOU, THEY’ y las escribe en
la pizarra dejando un espacio para los pronombres faltantes. Luego les pregunta si recuerdan
los faltantes y los anota en la pizarra. Luego les indica que les mostrara una PPT con el fin de
recordar los pronombres sujeto en caso que no todos los recordaran.
10
.
Grammar ( minutes 20-30 ):
El profesor les presenta a los estudiantes la PPT ‘subject and object pronouns’.
Cuando en la PPT se inicie la parte de pronombre objecto el profesor debe explicarla a los
alumnos señalando el nuevo contenido y el contraste con respecto al visto anteriormente. La
diferencia queda clara señalando los dibujos y las oraciones que acompañan la ilustración del
contenido gramatical señalado.
Al finalizar la presentación el profesor les entrega a los alumnos el Handout 1.4 y les señala que
trabajen individualmente por 5 minutos y que después comparen sus respuestas con un
compañero. Después el profesor guía la revisión con todo el curso.
Para finalizar la clase se les entrega a los estudiantes el Handout 1.7 con el texto ‘Profile of a
student nurse’. El profesor debe monitorear y ayudar a los estudiantes con el vocabulario
nuevo o desconocido para ellos con el fin de poder comprender el texto en su totalidad.
Luego darles tiempo de comparar sus respuestas en parejas y después revisarlas junto a todo el
curso.
11
Handout 1.4
Formación Integral
Programa Inglés/2013
II. Substitute the underlined words with object pronouns Work individually and then
compare your answers with a partner.
1. David has lunch in the hospital cafeteria with Paul and I (……………).
2. Do you play with your children (……………) after dinner?
3. Jess takes her dog (…………) for walks at night after work.
4. Does Carla study biology with her brother (…………)?
5. Mr Smith delivers our letters (…………).
6. I usually meet Pam (…………) on Friday afternoon.
7. Tom works very hard in the laboratory with his colleagues (………).
8. Does mum feed the baby (…………)?
9. Can you pass the magazine (…………) to I (…………), please?
10. Do you eat fruits and vegetables (…………), Mr Thomas?
11. Gloria sent e-mails (……………) to her father (…………).
12. Jonathan is with his mother (…………).
12
Handout 1.5
Formación Integral
Programa Inglés/2013
II. Complete the sentences with the verb ‘to be’ (positive or negative) according
to the pictures.
13
Handout 1.6
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Look at the pictures and some information given and write either the question or the short
answer and the correct information in table. The first one has been done for you.
Profession Subject Yes/no questions +/- Short answer
pronoun
14
Handout 1.7
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Read the text presented above and decide if these sentences are true (t) or false
(f)
15
KEY
Handout 1.4
Exercise I Exercise II
1. They 1. Us
2. It 2. Them
3. You 3. It
4. She 4. Him
5. He 5. Them
6. They 6. Her
7. We 7. Them
8. They 8. Him/Her
9. She 9. It - me
10. It 10. Them
11. They 11. Them - him
12. You 12. Her
Handout 1.5
Exercise I Exercise II
1. Am 1. Is
2. Are 2. ‘m not
3. Is 3. Isn’t
4. Am /am 4. Isn’t
5. Is 5. Are
6. Are 6. Are
7. Is / is 7. Are
8. Are 8. Isn’t
9. Are 9. Am
10. Are / are
Handout 1.6
Exercise I
1-Are we surgeons? No, you aren’t.______ 5- Are you a receptionist? Yes, I am.
You are pharmacists__
16
Unidad 2 : In and around the hospital
Módulo 1
Objetivos:
Adquirir el vocabulario para referirse a los departamentos que se encuentran en un hospital y
relacionar el equipamiento médico utilizado en las distintas áreas.
Materiales:
PPT ‘Hospital departments’
PPT ‘ Medical equipment’
Handout 2.1
Handout 2.2
Handout 2.3
Reading comprehension ‘It’s my job – William O’Neill’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
Introducción (5 minutos)
El profesor debe proceder a preguntarles a los alumnos cuales son los nombres de los
departamentos hospitalarios que ellos recuerden en su lengua materna para chequear cuanto
saben con respecto a este tema. El profesor puede escribirlos en la pizarra.
Warm Up ( 10 minutos):
De los nombres escritos en la pizarra el profesor les pregunta a los estudiantes si pueden
adivinar cómo se dicen algunos de los departamentos en Inglés anticipando que los nombres
en Inglés son muy parecidos al Español. En este instante el profesor puede escribir estos
nombres sugeridos por los alumnos en el pizarra sin corregirlos para así poder compararlos a
los que se les presentarán en la PPT.
17
Vocabulary II ( 35 minutos)
Ahora después de terminada la primera actividad el profesor chequea nuevamente si tiene
conocimiento previo del equipamiento utilizado en los departamentos hospitalarios que acaban
de revisar en la PPT. Los alumnos nuevamente proceden a dar nombres en su lengua materna
pero esta vez no es necesario que el profesor las escriba en la pizarra, ya que los nombres no
son similares al Español. Después se procede a mostrarles la segunda PPT ‘ Medical
equipment’ y se revisa el vocabulario. Luego en la diapositiva 20 empieza otra actividad
llamada ‘Guess the medical equipment’ en la cual se presenta la función del equipamiento y los
estudiantes deben dar el nombre del objeto en cuestión. Esta actividad se desarrolla a nivel de
curso. Habiendo terminado esto, se les entrega a los estudiantes el Handout 2.2 para que
desarrollen individualmente (10 minutos) y luego se revisa a nivel de curso escogiendo una
pareja que dirija la corrección.
En esta última actividad a realizar se les entrega a los estudiantes el Handout 2.3 con el texto
‘It’s my job – William O’ Neill’. El profesor debe monitorear y ayudar a los estudiantes con el
vocabulario nuevo o desconocido para ellos con el fin de poder comprender el texto en su
totalidad. Luego darles tiempo de comparar sus respuestas en parejas y después revisarlas
junto a todo el curso.
18
Handout 2.1
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Hospital departments
1. Work with a partner and match each clue with a department shown in the table
below.
19
Handout 2.2
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Match the pictures of the pieces of medical equipment to the following names:
20
Handout 2.3
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
III. Read the article and decide if these sentences are true (t) or false (f).
IV. Match these words taken from the text to their definitions
1. wheelchair .... Also called: morgue a building where dead bodies are kept before
cremation or burial.
2. stretcher …. a division, floor, or room of a hospital for a particular class or group of
patients.
3. wards …. anything kept, furnished, or provided for a specific purpose.
4. mortuary ….. a chair mounted on wheels for use by persons who cannot walk.
21
KEY
Handout 2.1
Exercise I
1) It dispenses medicines: PHARMACY
2) It treats kidney diseases: RENAL UNIT
3) It specializes in pregnancy and birth: OBSTETRICS
4) It studies illnesses and analyses samples: PATHOLOGY
5) It treats diseases of the skin: DERMATOLOGY
6) It performs operations on patients: SURGERY
7) It designs special exercises for patients: PHYSIOTHERAPY
8) It studies blood disorders: HAEMATOLOGY
9) It treats bones: ORTHOPAEDICS
10) It specializes in the heart: CARDIOLOGY
11) It deals with sick children: PAEDIATRICS
12) It treats disorders of the nervous system: NEUROLOGY
Handout 2.2
Exercise I
22
Exercise II
Handout 2.3
Exercise I
1) F
2) T
3) T
4) F
5) T
Exercise II
1. wheelchair 4 Also called: morgue a building where dead bodies are kept before cremation or
burial.
2. stretcher 3 a division, floor, or room of a hospital for a particular class or group of patients.
3. wards 5 anything kept, furnished, or provided for a specific purpose.
4. mortuary 1 a chair mounted on wheels for use by persons who cannot walk.
23
Unidad 2 : In and around the hospital
Módulo 2
Objetivos:
Referirse a objetos y su localización en el espacio utilizando preposiciones de lugar y
diferenciar existencia (singular y plural) de objetos. Además indicar posesión de los mismos
utilizando ‘genitive case’ (‘s)
Materiales:
PPT ‘prepositions of place’
PPT ‘genitive case’
Handout 2.4
Handout 2.5
Handout 2.6
Handout 2.7
Handout 2.8
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
24
Luego de esta actividad el profesor les entrega a los estudiantes el Handout 2.4 el cual se
desarrolla individualmente y luego comparan sus respuestas en pareja (5-7 minutos). Después
se les entrega el Handout 2.5 y se anticipa que es una actividad similar a la de ‘Ojo de lince’
donde tienen que encontrar ciertos elementos en una fotografía y escribir oraciones
proporcionando la localización de cada elemento. Para incentivar esta actividad se puede hacer
a modo de concurso en el cual el primero que termine y presente las respuestas correctas al
profesor puede tener un premio (sugerimos un punto extra para alguna evaluación). Esta
actividad puede durar 10 minutos.
Vocabulary II ( 10 minutos)
Luego se les muestra a los alumnos la segunda PPT ‘genitive case’ donde se ilustra el uso de ‘s
para indicar posesión. Luego de esto se les proporciona a los estudiantes el Handout 2.6 que
deben desarrollar individualmente y luego chequear a nivel de curso.
Al finalizar la actividad escrita el profesor saca una bolsa oscura (la idea es que los alumnos no
puedan ver el contenido) y les pide a los estudiantes que saquen una pertenencia
representativa de ellos que tengan en su mochila y la echen en la bolsa. Después de haber
recolectado varias (no necesariamente de todos los alumnos ya que algunas clases pueden ser
más numerosas que otras) el profesor va sacando una por una de la bolsa preguntando ‘Whose
is it?’ y los estudiantes tienen que adivinar a quien pertenece el objeto. Sólo se considerarán
correctas las respuestas donde apliquen correctamente ‘s.
El profesor esta vez les proporciona el Handout 2.6 y 2.7 de tarea con el fin de
practicar las preposiciones de lugar.
25
Handout 2.4
Formación Integral
Programa Inglés/2013
In and around the hospital
I. Complete these sentences with the appropriate preposition of place and with IS or
ARE according to the pictures.
PICTURE 1
26
Handout 2.5
Formación Integral
Programa Inglés/2013
In and around the hospital
I. Look at the following picture and say where the things mentioned in the box are.
1. ______________________________________________________________
2. ______________________________________________________________
3. ______________________________________________________________
4. ______________________________________________________________
5. ______________________________________________________________
6. ______________________________________________________________
7. ______________________________________________________________
8. ______________________________________________________________
9. ______________________________________________________________
10. ______________________________________________________________
11. ______________________________________________________________
12. ______________________________________________________________
27
Handout 2.6
Formación Integral
Programa Inglés/2013
1
2 1. It’s Carla’s coat___________________.
2. ______________________________
3. ______________________________
3 4 4. ______________________________
5. ______________________________
5 6 6. ______________________________
7 8
7. ______________________________
8. ______________________________
I. Look at the pictures and write the missing prepositions in the following
sentences. Use each preposition once only.
restaurant.
………….the park.
29
Handout 2.8
Formación Integral
Programa Inglés/2013
g)
….. …… 1. BEHIND 7. IN FRONT
OF
a)
h) 2. NEXT TO 8. OUTSIDE
…… ……
b)
i) 3. INSIDE 9. ON
…… ……
c)
d) j)
5. OVER 11. THROUGH
…… ……
e) k)
l) 6. NEAR 12. BETWEEN
…… ……
f)
30
KEY
Handout 2.4
Exercise I
Picture 1
1. There IS a basket ON the reception desk.
2. There IS a plant BEHIND the basket.
3. There ARE some pencils IN FRONT OF the calendar.
4. There IS an admission form BETWEEN the calendar and the book.
5. There IS a poster of food ON the wall.
6. There IS a photocopier IN FRONT OF the reception desk.
7. There IS a room OPPOSITE the reception desk.
Picture 2
Handout 2.5
Exercise I
1. The watch is on the picture next to the diploma
2. The CD is between the plant and the pile of books on the bookcase
3. The Oxygen tank is behind the chair in front of the window.
4. The ring is on the t-shirt
5. The reflex hammer is between the shades of the window.
6. The stapler is on the folder on the chair.
7. The calculator is in the poster on the wall opposite the window.
8. The pen is in the bookcase
9. The key is in the corner of the room on the floor.
10. The glass is in front of the folding screen, between the shoes.
11. The vase is behind the chair
12. The cane is in the frame of the bookcase
Handout 2.6
Exercise I
31
Handout 2.7
Exercise I
Handout 2.8
Exercise I
a) 5
b) 10
c) 11
d) 12
e) 8
f) 9
g) 1
h) 7
i) 2
j) 3
k) 6
l) 4
32
Unidad 3 : Hospital admissions
Módulo 1
Objetivos:
Adquirir vocabulario para poder comunicar su rutina diaria, como estudiante y profesional.
Materiales:
PPT ‘present simple’
Handout 3.1
Handout 3.2
Handout 3.3
Reading comprehension ‘ It’s my job – Carmen Dornam’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Introducción (5 minutos)
Al empezar la clase el profesor deberá revisar la tarea proporcionada la clase anterior.
33
En la última parte de la PPT se muestra ‘How often do you…?’. Donde el profesor les
presenta a los estudiantes adverbios y expresiones de frecuencia.
Luego en la diapositiva 45 hay un ejercicio que los estudiantes desarrollan en pareja en sus
cuadernos. Luego de 5-8 minutos se le pide a un estudiante que salga a la pizarra a escribir las
respuestas. En caso que no las tuviera todas, el estudiante puede pedir ayuda a sus
compañeros, que le pueden dictar las faltantes. Al finalizar la revisión, el profesor les muestra
la última diapositiva con el solucionario del ejercicio recién hecho.
34
Handout 3.1
Formación Integral
Programa Inglés/2013
1 He wakes up 6
2 7
3 8
4 9
10
5
35
Handout 3.2
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Carlos works in a hospital as a nurse . Read what he says. All the words in
the boxes are wrong. Change them.
and 4 eat coffee, and then I go to work. We 5 sleep until 12.00, then we
1………………………. 6………………………
2………………………. 7………………………
3………………………. 8………………………
4………………………. 9………………………
5………………………. 10………………………
II. Imagine you have finished university and you are working in a hospital as a
___________________ (your profession). Write your routine and
compare it to your partner’s routine. Are they too different?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________________
36
Handout 3.3
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
II. Read the text again and find the words for the following definitions:
37
KEY
Handout 3.1
Exercise I
1. He wakes up
2. He gets up
3. He takes a shower
4. He brushes his teeth
5. He gets dressed
6. He has breakfast
7. He leaves home / he goes to work
8. He has a cup of tea / coffee
9. He watches TV
10. He goes to bed.
Handout 3.2
Exercise I
1. start
2. get up
3. have breakfast
4. drink
5. work
6. have lunch
7. eat
8. have/eat
9. finish
10. come/go home
Exercise II
Students’ texts
Handout 3.3
READING COMPREHENSION
Exercise I
38
Unidad 3 : Hospital Admissions
Módulo 2
Objetivos:
Realizar preguntas de la rutina de otras personas para tener más información de las mismas, ya
sea a nivel personal o profesional (e.g. paciente – doctor).
Materiales:
PPT ‘present simple questions and negative’
Handout 3.4
Handout 3.5
Handout 3.6
Handout 3.7
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
39
Actividad escrita I (15 minutos):
El profesor les entrega a los estudiantes el Handout 3.4. Los estudiantes deben realizar la
actividad I en forma individual y luego comparar con un compañero (5-7 minutos) y luego
desarrollar en pareja la actividad II donde tienen que formular las preguntas para las respuestas
dadas. (10 minutos).
40
Handout 3.4
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I always wake up when my alarm rings at 7.00, The great thing about my job is that I finish work
and I lie in bed for ten minutes before I get up. at 3.15, so I have most of the afternoon free to
After a quick shower I have breakfast. do normal things like shopping or
1 …………………….in the morning but I know cleaning my flat. Because I live far away from the
I need to eat something so I have toast and a city centre,4 ………………... I usually cook
banana, and one or two cups of tea. something for dinner, or if I feel lazy I
2 …………………..– it takes me about 40 have a pizza or something quick and easy like
minutes. I can’t drive and the buses are really that. Then I watch a DVD or read a book. On
expensive. My f irst lesson starts at 9.15, but I Fridays 5 …………………….with friends after
usually arrive at school at 8.30, so I have 45 work. I love going to the cinema as well, but
minutes to prepare everything. I always try to 6…………………………… in the evenings, so
start the lesson on time but 3 I often fall asleep in the middle of the film. I love
………………………,particularly when the sleeping – it’s like a hobby for me!
weather is bad. I love my job because every
day is different. I meet a lot of people, and they
come from all over the world, so I learn a lot
about different cultures.
II. A journalist wrote the article presented above. She interviewed Pete Phillips about
his life. Work in pairs and write the journalist’s questions.
41
Handout 3.5
Formación Integral
Programa Inglés/2013
1. job…………………………….
2. bad reactions, for example to certain
medications…………………….
3. Family doctor…………………..
4. Closest relative…………………..
5. The amount of something you eat,
drink, etc. regularly…………………
6. Date of birth……………………….
7. Male/female………………………
8. Past illnesses and
injuries………………
9. Married/single/divorced/widowed
……………
10. Not applicable (not a question for
this
patient)……………………………
11. In each (day, week,
etc)………………………
12. Number……………………………
………..
II. Listen to the nurse get personal details from a patient. As you listen complete the
form.
42
Handout 3.6
Formación Integral
Programa Inglés/2013
III. Listen again and complete these questions that the nurse asks.
1. What ___________you?
2. ________________date of birth?
3. _________________you born?
4. _________________married?
5. _________________smoke?
6. _________________do you smoke
a _________________?
7. ________________ allergic to
____________________?
8. Do any of your___________________family _______________from any of the
following…?
IV. Listen to Mr. Taylor at the doctor’s and answer the questions.
43
Handout 3.7
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Work in pairs. First student A is going to play the role of a patient admitted to
hospital. Invent the following details.
Full name:___________________________
Allegies:_____________________________
Occupation: __________________________
Next of kin: ___________________________
Family history: _________________________
Date and place of birth:___________________
Smoking and alcohol intake:_______________
Marital status: __________________________
Reason for admission:____________________
Medical history:_________________________
Student B you are a nurse. Ask student A (the patient) questions to complete the patient
record below
44
KEY
Handout 3.4
Exercise I
1. C
2. A
3. E
4. F
5. D
6. B
Exercise II
1. What time do you usually wake up?
2. Do you always have breakfast?
3. How do you go to work?
4. What time do you arrive at school?
5. Do you like /love your job?
6. What time do you finish work?
7. What do you usually do in the afternoon?
8. Do you go out in the evening?
9. Do you go out on Fridays?
Handout 3.5
Exercise I
1. Occupation
2. Allergies
3. GP
4. Next of kin
5. Intake
6. DOB
7. Gender
8. Medical history
9. Marital status
10. n/a
11. per
12. no.
Exercise II
1. Hussein
2. Mustapha
3. M
4. 1/9/82
5. Karachi, Pakistan
6. Painter
7. Single
8. Brother, Yusuf
9. 07709401229
10. 20 per day
11. n/a
12. fell off a ladder and hit his head
13. diabetes (maternal grandparents)
45
Handout 3.6
Exercise III
1. What happened to you?
2. What’s your date of birth?
3. Where were you born?
4. Are you married?
5. Do you smoke?
6. How many do you smoke a day?
7. Are you allergic to anything?
8. Do any of your close family suffer from any of the following…?
Exercise IV
1. 93 kilos
2. He goes swimming once a month
3. 4 times a week
4. 2 years ago
5. Every day
6. He shouldn’t eat so much red meat ( have chicken or fish instead ), and do more exercise
(three times a week)
Handout 3.7
Students’ answers
46
Unidad 4 : Accidents and emergencies
Módulo 1
Objetivos:
Adquirir vocabulario de las partes del cuerpo humano y los órganos más elementales y luego
adquirir vocabulario relacionado con los accidentes y heridas que pueden sufrir las distintas
partes del cuerpo.
Materiales:
PPT ‘Body parts and organs 1’
PPT ‘accidents and injuries’
Handout 4.1
Handout 4.2
Handout 4.3
Handout 4.4
Reading comprehension ‘ Human body – introduction’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
Introducción (2 minutos)
El profesor les pregunta a los estudiantes cuanto saben de anatomía en Inglés y les anticipa que
verán en esta clase vocabulario básico del cuerpo humano y sus órganos.
Activity I (10-minutos):
El profesor luego de presentar el vocabulario se les entrega a los estudiantes el Handout 4.1 y
4.2 para que ellos la realicen individualmente para luego comparar sus respuestas en pareja y
después con el profesor a nivel de curso.
47
Vocabulary II (10-15 minutos):
El profesor les presenta la segunda PPT accidents and injuries’. En este caso van revisando las
diapositivas junto con el vocabulario simultáneamente ya que no se espera que tengan
conocimiento previo.
48
Handout 4.1
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Human body
I. Look at the following picture and name the parts of the human body.
1. ___________________
2. ___________________
3. ___________________
4. ___________________
5. ___________________
6. ___________________
7. ___________________
8. ___________________
9. ___________________
10. ___________________
11. ___________________
12. ___________________
13. ___________________
14. ___________________
15. ___________________
16. ___________________
17. ___________________
18. ___________________
19. ___________________
20. ___________________
49
Handout 4.2
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Look at the following picture and name the human organs shown. The
first letter of each name has been given to you to help you.
50
Handout 4.3
Formación Integral
Programa Inglés/2013
5. She banged her head on that cupboard and now she has a
_____________ on her head.
51
Handout 4.4
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
It is interesting and important to know how the different systems and parts of the human body
work, for example to know:
How blood and nutrients travel through your body (the Circulatory System)
How oxygen gets delivered to your lungs (the Respiratory System)
What your bones are and why they’re important (The Skeletal System).
How signals go to and from the brain (the Nervous System).
How food is turned into energy (the Digestive System).
How the body moves (the Muscular System )
What the largest organ of the human body does for you (Skin).
I. Read the text and answer the following questions according to the text.
1- Why does the author say that the human body is like a
machine?
……………………………………………………………………………….
2- What does your heart do?
………………………………………………………………………………..
3- What do your lungs do?
……………………………………………………………………………….
4- What does the body turns into energy?
………………………………………………………………………………
5- What travels through your body?
………………………………………………………………………………
6- What gets delivered to your lungs?
……………………………………………………………………………….
52
Key
Handout 4.1
Exercise I
1. Hand
2. Shoulder
3. Head
4. Neck
5. Fingers
6. Thumb
7. Wrist
8. Elbow
9. Chest
10. Stomach
11. Thigh
12. Knee
13. Leg
14. Toes
15. Calf
16. Ankle
17. Foot
18. Hip
19. Waist
20. Arm
Handout 4.2
Exercise I
53
Handout 4.3
Exercise I
1. B
2. H
3. E
4. F
5. I
6. C
7. G
8. A
9. D
Exercise II
1. Sunburn
2. Blister
3. Bruises
4. Nosebleed
5. Bump
Handout 4.4
Exercise I
54
Unidad 4 : Accidents and emergencies
Módulo 2
Objetivos:
Adquirir vocabulario relacionado con elementos de primeros auxilios. Además que el
estudiante aprenda cómo dar instrucciones de primeros auxilios.
Materiales:
PPT ‘Medical equipment first aids’
PPT ‘ Imperatives’
Handout 4.5
Handout 4.6
Handout 4.7
Handout 4.8
Reading comprehension ‘ A surprise passenger’
Handout 4.9
Reading comprehension ‘ Top tips for a healthy heart’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
Warm Up ( 5 minutos):
El profesor les pregunta a los estudiantes si recuerdan el vocabulario relacionado con ‘los
accidentes y heridas’ que aprendieron la clase anterior. El profesor puede realizar unas
mímicas de los accidentes y heridas para que los alumnos puedan mencionar lo que recuerdan.
(5 o 7 aprox.).Según la dinámica participativa que tenga el curso, en caso que los alumnos sean
más activos, el profesor les puede pedir a algunos alumnos que hagan las mímicas. Luego el
profesor les pregunta si saben qué hacer en caso que alguien sufra alguno de los accidentes
recién revisados y anuncia que van a aprender nombres de algunos elementos que se utilizan en
primeros auxilios y otros en el tratamiento de algunos accidentes.
55
Activity I (10 minutos):
Luego el profesor les entrega a los estudiantes el Handout 4.5 y les da la instrucción de
desarrollarla en pareja, además de informarles que dentro del banco de dibujos se han agregado
el agua caliente y fría y hielo además de los implementos estudiados. Luego el profesor revisa la
actividad a nivel de curso.
Reading:
El profesor les entrega el Handout 4.9 ‘ A surprise passenger’ y el Handout 4.10 ‘ Top tips for
a healthy heart’ para que los estudiantes los desarrollen como tarea que será revisada la
próxima clase a nivel de curso.
56
Handout 4.5
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Read the following sentences and write one or two things you would use to treat
these injuries. You can use the picture bank below.
57
Handout 4.6
Formación Integral
Programa Inglés/2013
II. Compare your answers with a partner. Working together, decide which of the
above instructions belong with each of these conditions.
a) Blisters ___________________________________
b) Third degree burns __________________________
c) Bleeding __________________________________
58
Handout 4.7
Formación Integral
Programa Inglés/2013
II. Work in pair. Think of three emergencies a member of the public might have
to deal with. For each one, write three instructions to help them. Tell your
instructions to another pair. They must guess the emergency.
EXAMPLE
1. Don’t move the person.
2. Make sure they are still breathing.
3. Keep the person warm until medical help arrives.
(A PATIENT IS UNCONSCIOUS)
59
Handout 4.8
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Listen to a student nurse receiving instructions from a paramedic and check your order.
II. Listen again and underline the correct option.
1. ___________________him CPR.
2. __________________ him mouth to mouth first.
3. _________________ his head.
4. Right, _______________ his nose closed, then…
5. ________________ your hand on his chest.
6. ________________ clear of his body.
7. …then _______________ the buttons and hold for two seconds.
8. ______________________ his pulse again.
9. OK - _________________ the procedure.
10. Well done. Now ________________ an IV and give…
60
Handout 4.9
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
A surprise passenger
British taxi driver, Clive Lawrence, became a midwife for an hour when a passenger gave birth to a
baby in the back of his taxi.
Asha Gemechu’s baby was due in a month, but when her contractions started she called for a taxi to
take her to hospital. Mr Lawrence answered the call.
The expectant mum was in the taxi for ten minutes when she realized that things were happening too
fast. The baby was not going to wait. Its head appeared, and Mr Lawrence stopped the taxi to help
with the birth.
Mr Lawrence said ‘ I was there when my kids were born, so this was not completely new for me. I
spoke to a nurse on the taxi radio and she gave me instructions- I only did what she told me. There’s
nothing special about that. One minute I had one passenger, then I had two, but there’s no extra
charge!
A midwife at the hospital said, ‘giving birth on the way to hospital doesn’t happen often, gut if you are
there when it does, just support the baby’s head and guide it out – don’t pull. Then clean the baby’s
nose and mouth, but don’t cut the umbilical cord- just lay the baby on the mother’s chest, cord and all.
Dry the baby with a clean towel or cloth, gently rub its back, then cover mum and baby with a dry
blanket to keep them both warm, and wait for medical help to arrive’.
‘Clive was wonderful,’ the mother said later, ‘he did everything right.’ Asha is naming the baby
Mohammed Clive. Mother and baby are both doing well.
II. Work in pairs. Cover the article. Can you remember the midwife’s instructions?.
Look at the words below to help you remember.
61
Handout 4.10
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Stop smoking. Everyone knows that cigarettes give you cancer, but they are also very bad
for your heart. If you only do one thing to help your heart, do this!
Do more exercise. Regular exercise (four times a week for 30 minutes) is very good for
your heart.
Don’t eat a lot of fried food and only eat red meat once a week. This type of food is bad
for your heart because it’s high in fat.
Eat fish twice or three times a week. It’s good for your heart because it’s low in fat and
high in Omega – 3 oils.
Don’t eat a lot of salt. We only need about 1g of salt a day. Most people eat about 6 g.
Eat more fruit and vegetables (at least five portions a day)
Lose some weight. Overweight people have more heart attacks!
Don’t drink a lot of alcohol (especially if you are a student of San Sebastian University) –
but a glass of red wine every day can be good for your heart.
62
KEY
Handout 4.5
Exercise I
Suggested answers
1. She cut her finger when he was cooking. Band aid/ physiological saline
solution/absorbent cotton
2. He sprained his ankle Cold water/ bandage
3. She’s got a bruise on her leg. Ointment
4. He broke his arm when he fell over. Sling/ bandage
5. She burnt her hand with boiling water. Cold water / ointment
6. She banged her head on the cupboard and Ice
got a bump on her forehead.
7. She tripped over and fell and got a scrape on Rubbing alcohol/ physiological saline solution/
her knee. absorbent cotton, band aid
8. She’s got a scratch on her arm. Rubbing alcohol/ physiological saline solution/
absorbent cotton, band aid
9. He got bit by a dog. physiological saline solution/syringe, shot
10. She sunbathed too much and now she’s got Cold water/ointment
a sunburn
Handout 4.6
Exercise I
1. Sterilize
2. Make sure
3. Puncture
4. Remove
5. Squeeze
6. Keep
7. Immobilize
8. Treat
9. Immerse
10. Check for
11. Swab
12. Apply
Exercise II
Students’ answers
63
Handout 4.7
Exercise I
1. D
2. J
3. A
4. E
5. F
6. I
7. H
8. B
9. G
10. C
Exercise II
Students’ answers
Handout 4.8
Exercise I
1. D
2. B
3. E
4. A
5. C
Exercise II
1. A cardiac arrest
2. Two
3. Four
4. Fifteen
5. 200
6. Above and below
7. Lidocaine
8. 100 ml over 2 minutes
Exercise III
1. Give
2. Give
3. Support
4. Hold
5. Put
6. Stand
7. Press
8. Check
9. Repeat
10. Set up
64
Handout 4.9
READING COMPREHENSION
Exercise I
1. No, it wasn’t
2. A nurse
3. The baby
4. The baby is well now
Exercise II
Students’ answers
Handout 4.10
READING COMPREHENSION
Exercise I
1. Heart disease
2. 20 people
3. Yes, they do
4. In the UK
5. 1 g of salt a day
6. 5 portions a day
7. No, it isn’t
65
Unidad 5 : Pain
Módulo 1
Objetivos:
Ampliar el vocabulario de los alumnos referente a las partes del cuerpo y los órganos. Además
los alumnos aprenderán a poder referirse al dolor a las distintas palabras para describir la
intensidad de éste.
Materiales:
PPT ‘Body parts and organs 2’
PPT ‘Describing pain’
Handout 5.1
Handout 5.2
Handout 5.3
Handout 5.4
Handout 5.5
Reading comprehension ‘Pain’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
Introducción (5 minutos):
El profesor deberá revisar la tarea dada la clase pasada de comprensión de lectura de los
handouts 4.9 y 4.10 a nivel de curso.
Warm Up ( 10 minutos):
El profesor les pregunta a los alumnos cuanto recuerdan de las partes del cuerpo vistas con
anterioridad. El profesor puede realizar un juego en el cual los estudiantes deben ponerse de
pie rápidamente tocar la parte del cuerpo que el profesor indica, sin embargo el profesor para
distraerlos debe decir un nombre y tocar en su propio cuerpo una parte distinta, por ejemplo el
profesor dice ‘chin’ y se toca la frente, la idea es que los estudiantes estén atentos al
vocabulario y no a lo que el profesor esté haciendo.
66
Inglés si es que lo saben (hasta la diapositiva 28). Luego el profesor les presenta las
diapositivas con los órganos en las cuales los nombres están incorporados.
Reading:
El profesor les entrega al finalizar la clase el Handout 5.5 ‘Pain’ y les indica que es de tarea y
que será revisada la próxima clase.
67
Handout 5.1
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Pain
I. Look at the following pictures of Michael Jackson and name the parts of his face
where he had cosmetic surgery.
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
II. Fill in the following table with either the name or the drawing of the following
parts of the body.
1 ____________ ______________
6
7
Mouth_______
2 _____________
3 8
Heel_________ Cheeks________
4
Fingertips___ _______________
9
10
_____________ Sole of foot__
5
68
Handout 5.2
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Pain
I. Look at the following pictures and name the organs.
69
Handout 5.3
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Pain
How sensitive are you?
I. Discuss these questions with a partner.
II. Match these words for types of pain with their descriptions
1) A throbbing pain a) feels like it is eating you
2) A sharp pain b) travels fast along part of your body
3) A burning pain c) is steady and not too painful
4) A stabbing pain d) feels like a muscle is geing squeezed
5) A shooting pain e) feels like something sharp is stuck
into you
6) A dull ache f) comes and goes rhythmically
7) A gnawing pain g) feels like fire
8) A cramping pain h) is strong and sudden
III. Questions to assess pain. Here are some basic questions to ask a patient when
assessing pain. Match the beginning of each sentence to the end.
1) Where does a) worse?
2) Does it b) it hurt?
3) When did it start c) does it hurt?
4) Does the pain d) describe the pain?
5) How much e) hurting?
6) Can you f) hurt all the time?
7) Does anything make g) stay in one place or move around?
8) What makes it h) the pain feel better?
70
Handout 5.4
LISTENING
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Listen to four patients describing their pain. Tick the boxes that describe
the pain, and mark the position on the body.
I. Work with a partner. Try to complete these phrases, then listen again and
check.
71
Handout 5.5
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Pain
Pain is a vital part of our body’s defences, and without it we could not survive. Pain warns us what
things are dangerours, and so helps us avoid damage to our body. If the body is already damaged, pain
helps with healing because it makes us protect our injuries. Some babies are born with a rare condition
that makes them unable to feel pain. They do not learn the lessons that pain teaches, and as a result
suffer many fractures and infections.
Pain happens when nerve endings in our skin and our internal organs send messages through the
central nervous system to our brain itself cannot feel pain. There are two types of pain – acute pain,
which lasts a short time and is removed when the cause is cured, and chronic pain, which can last a
lifetime and cannot usually be treated. Chronic pain must be managed using drugs or other methods.
Drugs relieve pain in two ways. Some block the nerves messages and prevent them getting to the brain.
Others change the way the brain receives the messages, reducing their effect. Many methods of
controlling cchronic pain without drugs have been developed. These include hypnosis, acupuncture,
massage and electronic stimulation of nervves.
Pain sometimes works in strange ways. It is possible, for example, to suffer a serious injury but not feel
any pain – soldiers in battle may not feel pain from wounds until after the battle. The opposite can
happen too – patients who lose a limb can continue to feel pain in the limb long afterwards, even
though it is missing. This ‘phantom limb’ pain is an example of neuropathic pain, caused by damage to
the remaining nerves.
I. Read the article, and decide if these statements are true (t) of false (f)-
1. People who are born unable to feel pain are unlucky. __________
2. Pain starts in the brain. ________
3. Chronic pain lasts longer than acute pain. __________
4. All drugs which stop pain work directly on the brain. ________
5. ‘Phantom limb’ pain is felt by people who have lost an arm or leg. __________
72
KEY
Handout 5.1
Exercise I
Students’ answers
Exercise II
1. Ear
2. Palm of hand
3. Drawing
4. Drawing
5. Eyelid
6. Forehead
7. Drawing
8. Drawing
9. Nape of the neck
10. Drawing
Handout 5.2
Exercise I
73
Handout 5.3
Exercise I
Students’ answers
Exercise II
1. F
2. H
3. G
4. E
5. B
6. C
7. A
8. D
Exercise III
1. B
2. F
3. E
4. G
5. C
6. D
7. H
8. A
Handout 5.4
Exercise I
74
Exercise II
1. In
2. There’s
3. Have/ in
4. Got/in
5. Keep / down
Handout 5.5
READING COMPREHENSION
Exercise I
1. T
2. F
3. T
4. F
5. T
Exercise II
1. Protect
2. Treat
3. Manage
4. Prevent
5. Contro
6. Suffer
75
compañero. Luego el profesor les pide a tres estudiantes que salgan a la pizarra y escriban cada
uno dos oraciones de su Handout. Después los otros estudiantes deben decidir si las respuestas
están correctas o no. El profesor las corrige al final si los alumnos no pueden.
77
Handout 5.6
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Let’s see how much you remember. Look at the following picture and write the
names of the parts of the body.
1. __________________
2. __________________
3. __________________
4. __________________
5. __________________
6. __________________
7. __________________
8. __________________
9. __________________
10. __________________
11. __________________
12. __________________
13. __________________
14. __________________
15. __________________
16. __________________
17. __________________
18. __________________
19. __________________
20. __________________
78
Handout 5.7
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Look at the following pictures and write a sentence saying what they are doing. Use
the words in the box.
______________________________________________
_____________________________________________
______________________________________________
_____________________________________________
______________________________________________
_______________________________________________
79
Handout 5.8
Formación Integral
Programa Inglés/2013
2. ___________________________
3. ___________________________
4. ___________________________
5. ___________________________
6. ___________________________
7. ____________________________
8. ___________________________
9. __________________________
10. __________________________
80
Handout 5.9
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
81
Key
Handout 5.6
Exercise I
Handout 5.7
Exercise I
Handout 5.8
Exercise I
1. am writing
2. am getting on
3. am enjoying
4. am working
5. am making
6. checking
7. am learning
8. am going
9. am making
82
Exercise II
Handout 5.9
Exercise I
83
Unidad 6 : Symptoms
Módulo 1
Objetivos:
Adquirir vocabulario que les permita referirse a síntomas asociados a enfermedades comunes
Materiales:
PPT ‘Symptoms’
Handout 6.1
Handout 6.2
Handout 6.3
Handout 6.4
Reading comprehension ‘Mystery syndromes’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
Warm Up ( 10 minutos):
El profesor les pregunta a los estudiantes si están capacitados para diagnosticar una
enfermedad común al conocer los síntomas de la misma. El profesor hace algunas mímicas de
los síntomas asociados a un resfrío como temperatura, dolor de cuerpo, tos, estornudos, etc. Y
les pide que adivinen la enfermedad. Si los alumnos la dicen en español, el profesor les
pregunta si saben la palabra en inglés para resfrío. Lo sepan o no el profesor escribe en la
pizarra ‘a cold’.
84
Chickenpox Varicela
Cold Resfrío
Flu Gripe
German measles Rubeola
Hay fever Alergia al polen
Measles Sarampión
Mumps Paperas
Whooping cough Tos ferina
Los estudiantes pueden realizar las actividades I y II en parejas y luego el profesor puede
revisarlas a nivel de curso.
85
Handout 6.1
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Symptoms
I. Many illnesses also have informal names. Match the informal and formal names
listed below.
INFORMAL FORMAL
1. Chickenpox is the same as Allergic rhinitis
2. A cold is the same as Infectious parotitis
3. The flu is the same as Coryza
4. German measles is the same as Influenza
5. Hay fever is the same as Rubella
6. Measles is the same as Rubeola
7. Mumps is the same as Pertussis
8. Whooping cough is the same as Varicella
II. Complete these six conversations between doctors and patients by writing in the
name of the illness. Use the informal terms from the exercises above.
86
Handout 6.2
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Symptoms
I. Read the descriptions below and match them to the names of the illnesses in the
box at the bottom
1. An infectious disease of the upper respiratory tract with fever and muscular aches,
which is transmitted by a virus and can occur in epidemics.
__________________________________________________
2. A common infectious viral disease of children, with mild fever, swollen lymph nodes
and a rash. It can cause stillbirth or malformation of an unborn baby if the mother
catches the disease while pregnant.
__________________________________________________
3. An illness, with inflammation of the nasal passages, in which someone sneezes and
coughs and has a blocked and running nose.
___________________________________________________
5. An infectious disease of children where the body is covered with a red rash. It can
weaken the body’s resistance to other disease, especially bronchitis and ear infections.
If caught by an adult it can be very serious.
___________________________________________________
6. An infectious disease of children, with fever and swellings in the salivary glands, caused
by paramyxovirus.
___________________________________________________
8. Inflammation in the nose and eyes caused by an allergic reaction to plant pollen, mould
spores, dust mites or animal hair.
___________________________________________________
Allergic rhinitis Coryza Infectious parotitis Influenza Pertussis Rubella Rubeola varicella
87
Handout 6.3
LISTENING
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Symptoms
I. Listen to these patients describe their symptoms, and match each one with their
conditions.
II. Listen again and tick the words you hear from this list.
NOUNS ADJECTIVES
Deformity Deformed
A lump Lumpy
Bruising Bruised
Swelling Swollen
Pain Painful
Numbness Numb
Fever Feverish
Redness Red
Tiredness Tired
Tiring
Ache Achy
Dizziness Dizzy
Sickness Sick
Constipation Constipated
88
Handout 6.4
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Mystery syndromes
When you are ill, you expect your doctor to tell you what you have, and then to treat you. But
sometimes people have symptoms whose cause is not understood, and for these people it can be
difficult or impossible to get treatment.
The main symptom of Chronic Fatigue Syndrome (CFS) is an overwhelming feeling of tiredness. The
tiredness is so disabling that it is impossible for the sufferer to continue normal physical and mental
activities. Other symptoms include muscle aches and pains, poor sleep, loss of appetite, a recurrent
sore throat, and swollen glands in the neck. Sufferers often undergo many tests for known diseases,
which prove negative, and many feel that doctors see them as hypochondriacs.
After the Gulf War of 1991, tens of thousands of ex-soldiers suffered chronic illnesses which doctors
still cannot explain. Symptoms include dizziness, numbness in the arms, rashes, severe headaches,
mood swings, and persistent, extreme tiredness. The cause remains a mystery, but the symptoms have
been given the name of Gulf War Syndrome. Some soldiers believe they may have been exposed to
chemical weapons without knowing, and others blame the vaccinations they were given before they
went to war. Military officials say that Gulf War Syndrome is not a real illness. There is no doubt the
ex- soldiers are ill, they say, but their symptoms are simply the result of stress.
Maybe one day the cause of these syndromes will be known and will be treatable. But for people like
ex-soldier Dave Harries, the first step is for their condition to be recognized by the medical profession.
Then people will believe that their symptoms are not imaginary.
I. Read the article and decide if the sentences are true (t) or false (f).
II. Work with a partner. Try to match the words without looking back at the text,
then look back and check.
1. a recurrent a. sleep
2. an overwhelming b. glands
3. chronic c. swings
4. loss of d. aches and pains
5. mood e. appetite
6. muscle f. sore throat
7. poor g. feeling of tiredness
8. swollen h. illnesses
89
KEY
Handout 6.1
Exercise I
INFORMAL FORMAL
1. Chickenpox is the same as Allergic rhinitis
2. A cold is the same as Infectious parotitis
3. The flu is the same as Coryza
4. German measles is the same as Influenza
5. Hay fever is the same as Rubella
6. Measles is the same as Rubeola
7. Mumps is the same as Pertussis
8. Whooping cough is the same as Varicella
Exercise II
1. Hay fever
2. German measles
3. Whooping cough
4. Flu
5. Mumps
6. Chickenpox
Handout 6.2
Exercise I
1. Influenza
2. Rubella
3. Coryza
4. Varicella
5. Rubeola
6. Infectious parotitis
7. Pertussis
8. Allergic rinitis
Handout 6.3
Exercise I
1. C
2. A
3. B
90
Exercise II
NOUNS ADJECTIVES
Deformity Deformed
A lump Lumpy
Bruising Bruised
Swelling Swollen
Pain Painful
Numbness Numb
Fever Feverish
Redness Red
Tiredness Tired
Tiring
Ache Achy
Dizziness Dizzy
Sickness Sick
Constipation Constipated
91
Handout 6.6
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Symptoms
PAST TENSE
I. All the verbs in the box relate to medical matters. Use the past tense forms to
complete the sentences. The first one has been done for you as an example.
II. Read the following sentences. All the verbs are wrong. Find them in the other
sentences and change them
96
Handout 6.7
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. In each sentence a verb is missing complete the crossword with the past simple of
the correct verb.
ACROSS
DO DRIVE GIVE HAVE LEAVE MAKE MEET RUN SEND TAKE
DOWN
BUY COME DRINK FALL GET LEARN READ SAY SHUT WRITE
1. Martha___________lots of new clothes last week.
2. We went by train and _____________
home by bus.
3. They ________________ married last
summer.
4. He _________________ a long letter
to his favourite cousin.
7. She ________________ quite a lot of
Japanese when she went to Tokyo last
year.
8. He ________________ something
really funny and we all laughed.
10. It was cold so I ________________
all the windows.
11. I _______________ off my chair
because I was laughing so much.
13. I _______________ lots of coffee last
night and then I couldn’t sleep.
15. I________________ something really
interesting in a magazine last week.
97
Handout 6.8
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Read the text. In which paragraph will you find information about the following.
98
99
KEY
Handout 6.5
Exercise I
1. Wheeze
2. Occurs
3. Has
4. Make
5. Get
6. Breathe
7. Sounds
8. Are
9. Accompanied
10. Coughing up
Exercise II
1. Cough
2. Dizziness
3. Itching
4. Fever
5. Nausea
6. Runny nose
7. Spots
8. Swollen
Handout 6.6
Exercise I
1. Received
2. Strained
3. Recovered
4. Fainted
5. Required
6. Suffered
7. Adapted
8. Developed
9. Fractured
10. Reacted
11. Weighed
12. Prolonged
13. Aggravated
14. Examined
15. Trembled
100
Exercise II
1. Vaccinated
2. Diagnosed
3. Improved
4. Consulted
5. Coughed
6. Replaced
7. Prescribed
8. Prevented
9. Mixed
10. Operated
Handout 6.7
Exercise I
Handout 6.8
Exercise I
1. E
2. A
3. G
4. C
5. D
101
Unidad 7 : Caring for the elderly
Módulo 1
Objetivos:
Reflexionar acerca de las necesidades que tienen el adulto mayor.
Materiales:
Handout 7.1
Handout 7.2
Handout 7.3
Reading comprehension ‘ Old age and the brain’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
102
Luego el profesor detiene la actividad les pregunta a nivel de curso acerca de las conclusiones
generales a las que llegaron en su conversación(10 minutos). Despúes les pide que sigan
trabajando en parejas realizando la actividad II en la cual toman notas de sus ideas con
respecto a las ventajas y desventajas de vivir en una casa de retiro de ancianos. Nuevamente el
profesor detiene la actividad y les pregunta a nivel de curso acerca de las conclusiones
generales a las que llegaron en su conversación (si existen más ventajas que desventajas) (10
minutos).
103
Handout 7.1
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Lali went into the Café Paris and _______________ (have) a coffee. The waiter’s name
__________(be) Nestor.. He ____________ (be) tall and handsome. Lali fell in love with
him the first time she ________(see) him.
The next day Lali ____________ (go) into the same café. ‘Do you want to go out for lunch?’
she asked Nestor. He ______________ (not/can). He finished work at six. ‘But I can meet
you after work’, he said.
Lali ________________(go) back to the café and _________________ (meet) Nestor at 6.00.
They _________________ (drive) to be beach in Nestor’s car. At the beach they
_____________ (have) a drink and danced at a disco. They ____________________(get)
home after midnight.
Every day, Lali _______________ (go) to the café at 6.00 in the evening and they
______________(drive) to the beach. They ________________ (be) very happy.
On Nestor’s birthday, Lali wanted to surprise him. She ________________ (go) to the café
in the morning. She ______________ (see) Nestor, but Nestor
___________________(not/see) Lali. He was with another girl. Lali
________________(leave). She ____________________(not/see) Nestor again.
104
Handout 7.2
SPEAKING AND LISTENING
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Caring for the elderly
I. Think of an elderly person you know well and how ageing has affected them. Talk
to your partner about the answers to these questions.
1. What daily tasks does he/she need help with?
2. How does he/ she keep mentally fit?
3. How does he/ she keep physically fit?
4. What worries him / her?
5. How happy is he / she?
6. How healthy is he/ she?
III. Listen to two elderly people in a care home talking. Do they mention any of
the points in your list?
IV. Listen again and tick the things that Edith (the first speaker) mentions.
105
Handout 7.3
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Read the article and decide if these sentences are true (t) or false (f).
106
KEY
Handout 7.1
Exercise I
1. Had
2. Was
3. Was
4. Saw
5. Went
6. Couldn’t
7. Went
8. Met
9. Drove
10. Had
11. Got
12. Went
13. Drove
14. Were
15. Went
16. Saw
17. Didn’t see
18. Left
19. Didn’t see
Exercise II
Handout 7.2
Exercise I
Students’ answers
Exercise II
Students’ answers
Exercise III
Students’ answers
107
Exercise IV
108
Handout 7.3
READING COMPREHENSION
Exercise I
1. T
2. F
3. F
4. T
5. T
Exercise II
1. Coordinate
2. Rewire
3. Degenerative brain diseases
4. Mental decline
5. Age -related
6. Motor skills
109
Unidad 7 : Caring for the elderly
Módulo 2
Objetivos:
Referirse a las habilidades físicas y mentales que se tiene en el presente y las que se tenían el
pasado.
Adquirir vocabulario referente a los efectos de la edad y las cosas que el adulto mayor utiliza
para poder desarrollar algunas actividades.
Materiales:
PPT ‘Items of the elderly’
PPT ‘Can and could ability’
Handout 7.4
Handout 7.5
Handout 7.6
Reading comprehension ‘Secrets of a long life’
Nota al profesor:
1. El profesor deberá realizar las clases enteramente en Inglés.
2. Los tiempos de cada actividad son sugeridos ya que la dinámica de cada
clase es única.
3. El profesor puede dar algunas de las actividades como tarea en vez de ser
realizadas en clase si así lo considera.
4. El profesor puede consultar el glosario adjunto al final del manual.
Actividades:
110
Vocabulary I (5 minutos):
Ahora el profesor les dice a los estudiantes que considerando el hecho que al envejecer no se
pueden realizar ciertas actividades, los adultos mayores necesitan de otras cosas para poder
llevar a cabo sus rutinas diarias. Luego el profesor les muestra la PPT ‘Items for the elderly’
señalando el vocabulario que deben adquir.
111
Handout 7.4
Formación Integral
Programa Inglés/2013
112
Handout 7.5
Formación Integral
Programa Inglés/2013
Caring for the elderly
The effects of ageing.
113
Handout 7.6
READING COMPREHENSION
Formación Integral
Programa Inglés/2013
I. Read the article and decide if the sentences are true (t) or false (f).
II. Add these sentences to the end of the paragraphs (A-G) where they fit best.
1. All of these factors give Okinawans ikigai, or ‘a reason for living’, which makes their
lives happier and more fulfilled. ____________
2. The life expectancy of Brazilian Okinawans is 17 years lower than that on Okinawa
itself. ____________
3. Rates of osteoporosis, heart disease, strokes, cancer, and dementia are all low on
Okinawa. __________
4. Okinawans under the age of 50 have Japan’s highest rates of obesity, heart disease, and
premature death. ____________
114
KEY
Handout 7.4
Exercise I
1. C
2. G
3. A
4. I
5. B
6. F
7. D
8. H
9. E
Exercise II
1. J
2. G
3. F
4. E
5. D
6. K
7. I
8. B
9. C
10. L
11. A
12. H
Handout 7.5
Exercise I
Handout 7.6
Exercise I Exercise II
1. F
2. F 1. D
3. T 2. G
4. T 3. A
5. T 4. F
6. F
115
116
117
118
119