Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MOYOBAMBA – 2018
2
INTRODUCCIÓN
Una de las actividades académicas de los docentes, estudiantes y egresados del Instituto de
Educación Superior Pedagógico Público “Generalísimo José de San Martín”, es la redacción de
diversos trabajos de investigación. Esta actividad intelectual requiere de capacidades
investigativas, dedicación, ética y el estilo APA para que los trabajos académicos productos de
la investigación tengan el rigor académico.
ii
3
ÍNDICE pág
1. PÁGINAS PRELIMINARES
1.1. Portada…………………………………………….……………………. 5
1.2. Dedicatoria……………………………………….…………………….. 5
1.3. Agradecimiento…………………………………….…………………… 5
1.4. Índice……………………………………………….…………………… 6
1.5. Resumen………………………………………………………………… 6
1.6. Abstract…………………………………………….…………………… 6
1.7. Introducción……………………………………….……………………. 6
2. CUERPO DEL TRABAJO
2.1. Formato de papel y márgenes ………………………………………….. 7
2.2. Espacios ………………………………………………………………… 7
2.3. Niveles de encabezados …………………………..……………………. 8
2.4. Capítulos ……………………………………………………………….. 9
2.5. Márgenes, Tipo y tamaño de letra……………….…………………….. 11
2.6. Numeración de página…………………………….……………………. 12
3. CITAS BIBLIOGRÁFICAS
3.1. Citas directas……………………………………………………………. 12
3.2. Citas indirectas …………………………………………………………. 12
3.3. Citas de menos de 40 palabras …………………………………………. 13
3.4. Cita de más de 40 palabras……………………….……………………. 14
3.5. Cita basada en el autor ………………………………………………… 14
3.6. Cita basado en el texto …………………………………………………. 14
3.7. Cita de cita………………………………………………………………. 15
3.8. Otras reglas sobre las citas……………………….……………………… 16
4. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
4.1. Referencia bibliográfica de libros………………..……………………… 19
4.2. Capítulo dentro de un libro……………………….…………………….. 20
4.3. Libros en línea……………………………………..……………………. 21
4.4. Artículo de revista………………………………………………………. 22
4.5. Artículo de revista en línea……………………………………………… 22
4.6. Tesis…………………………………………………………………….. 22
4.7. Tesis en línea………………………………………..………………….. 23
4.8. Video de Internet……………………………………………………….. 23
4.9. Periódico…………………………………………….………………….. 24
4.10. Ponencia de un congreso………………………….…………………….. 24
4.11. Contribuciones en blog, foros de discusión, correo electrónico……….. 24
4.12. Referencias de medios audiovisuales…………………………………… 26
5. TABLAS
6. FIGURAS 28
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………… 29
ANEXOS………………………………………………….………………….. 30
iii
4
1. PÁGINAS PRELIMINARES
1.1. PORTADA
Antes de la portada incluir una hoja en blanco en las tesis, monografías y ensayos. La
portada no se debe numerar, pero sí se cuenta, por lo tanto, el número no aparece en la
portada.
1.2. DEDICATORIA
1.3. AGRADECIMIENTO
AGRADECIMIENTO
1.4. ÍNDICE
Presenta la estructura de la tesis, monografía o ensayo, destacando los capítulo y títulos, así
como el número de página de los contenidos.
1.5. RESUMEN
1.6. ABSTRACT
- Nivel 2: Mayúsculas, alineado a la izquierda y en negrita. Sin sangría. Sin punto final.
- Para los niveles de titulación 1 y 2, el párrafo comienza a tres espacios de distancia, más
abajo.
6
- Nivel 3: Mayúscula inicial y luego minúsculas. Alineado a la izquierda, dejando una sangría
de 5 espacios del margen; en negrita y con punto final.
- Nivel 4: Ídem al nivel tres, pero en letra cursiva.
- Nivel 5: Ídem al nivel cuatro, pero sin negrita.
- Para el nivel tres, cuatro y cinco el párrafo continúa en el mismo nivel.
2.4. CAPÍTULOS
11 cm.
CAPÍTULO I
PLANTEAMIENTO
nivel 1 DEL PROBLEMA
Ejemplo del Nivel 1
2.5 cm
3,0 cm 2,5
cm.
2,5 cm
Para numerar las páginas del cuerpo o contenido, se deben emplear números arábigos. El
número debe ubicarse en la parte superior derecha de la página.
3. CITAS BIBLIOGRÁFICAS
Para este tipo de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la
página en la cual está el texto extraído. El formato de la cita variará según donde se haga el
énfasis (en el autor, o en el texto).
Texto Original.
“Los mapas conceptuales proporcionan un resumen esquemático de lo aprendido ordenado
de una manera jerárquica. El conocimiento está organizado y representado en todos los niveles de
abstracción, situando los más generales e inclusivos en la parte superior y los más específicos y
menos inclusivos en la parte inferior” (Gómez, M. y Ontoria F., 1999, p.8).
Texto Parafraseado.
Los mapas conceptuales facilitan una síntesis de lo asimilado, ordenado en forma jerárquica,
ubicando las ideas generales en la parte superior y las menos específicas en la parte inferior
(Gómez, M. y Ontoria F. ,1999, p.8)
Cuando el texto citado tiene más de 40 palabras siempre va en párrafo aparte, a espacio
simple, sin comillas, con sangría, y en un tamaño de letra 11. Finaliza la cita con un punto aparte.
Citar la fuente en una referencia parentética, luego el punto aparte.
Bajo el conductismo, aprender se convierte en algo que debe hacerse para recibir la
recompensa. Kohn (1993) argumenta que "la aplicación del conductismo, que equivale a decir haz
esto y recibirás aquello, es esencialmente una técnica para controlar a la gente. En el aula es una
forma de hacer cosas a los niños en lugar de trabajar con ellos" (p. 784). De este modo, las
9
recompensas no son eficaces porque cuando cesan los halagos y los premios, también terminan las
conductas.
ALYSSA SHALESKA MACEDO NARDELL VHALESKA MACEDO MORI
NARDELL VHALESKA
Desde las teorías cognitivas, los estudiantes son considerados como “fuentes de planes,
intenciones, metas, ideas, recuerdos y emociones que se emplean activamente para atender,
seleccionar y construir el significado de los estímulos y conocimiento de la experiencia”
(Wittrock, 1982, pp. 1-2).
Mendelsohn (1929) citado por Pozo (2011, p. 114), menciona que debe verse a través de una
perspectiva histórica el proceso de claridad en la arquitectura que nació en el siglo XX.
Resaltar el Texto:
“Mendelsohn (1929) menciona que debe verse a través de una perspectiva histórica el proceso
de claridad en la arquitectura que nació en el siglo XX” (Pozo, 2011, p. 114).
a) Cuando haya una referencia que tenga dos autores, se deben citar ambos apellidos a lo largo
del documento, cada vez que se requiera. Por ejemplo:
“Para que una investigación científica obtenga resultados debe seguir unos métodos
definidos como procedimientos que permitan abordar un problema de investigación, a fin de
lograr unos objetivos determinados” (Losada y López, 2003, p. 33).
b) Si hay más de un autor, los nombres de los autores deben figurar la primera vez todos, en las
siguientes citas sólo se incluye el nombre del primer autor, seguido por et al. y el año.
Ejemplo:
Vara et al. (2003) afirman que la ciencia “no es más que un conjunto de conocimientos
obtenidos mediante el método científico, por tanto, son objetivos y rigurosos, pero eso no
significa que sean totalmente verdaderos” (p. 28).
c) Cuando el autor ha publicado dos investigaciones en el mismo año, se agrega las letras
minúsculas a, b, etc. Ejemplo: (Vara, 1988a, pp. 126 - 128), (Vara, 1988b, p. 84).
d) Cuando son dos autores, si la obra está escrita en español, sus apellidos van separados por
“y”, si está publicada en inglés por &.
e) En el caso que en una misma referencia se incluyan varios libros o artículos, citar uno a
continuación del otro, por orden cronológico y separado por un punto y coma. Veamos un
ejemplo:
Se han encontrado que existen diversos motivos para comenzar un negocio en línea
(Petross, 1983; San Martín; 1993; Sánchez, 1995).
f) Dentro de la cita, muchas veces se cortan algunas oraciones que son repeticiones o
redundantes, entonces se utiliza paréntesis y en el interior de ella tres puntos suspensivos
que indica obviar la idea del autor: (…)
g) Muchas fuentes electrónicas no poseen números de página, en este caso escribir el número
del párrafo, usando la abreviatura parra, que significa párrafo. Ejemplo:
Como señala Díaz (2009: parra 5), “las fiestas tradicionales en Moyobamba están sufriendo
cambios debido a la presencia de inmigrantes que tienen su propia cultura”.
j) En el caso que sea un autor corporativo se coloca el nombre de la organización en vez del
apellido. La primera vez se cita el nombre completo y entre el paréntesis se indica la sigla.
En adelante, se cita solamente con la sigla.
Según el Ministerio de Educación (MINEDU; 2010)…
4. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Las referencias bibliográficas son el listado con información completa de las fuentes
citadas en el texto, que permite identificarlas y localizarlas para cerciorarse de la información
contenida allí o complementaria, en caso de ser necesario. Todos los autores citados en el
cuerpo de un texto deben coincidir con la lista de referencias del final.
Autor o autores (apellido paterno y letras iniciales de los nombres), año de publicación
(entre paréntesis), título del libro (en cursivas), ciudad en que se publicó y el nombre de la casa
editorial antecedido de dos puntos. Utilizar sangría francesa.
Vásquez, G, y Vieitez (2005). Neurociencias. Bases y fundamentos. (2da ed.) Buenos Aires,
Argentina: Polemos.
Reyes, G., Baena, E y URIOS. (2005). Ejercicios de pragmática I. (2da ed.). Madrid: Arco
Libros.
Zaira, R. et al. (2003). Patología médica veterinaria: libro de texto para la docencia.
Salamanca: Universidad de Compostela.
propios seguidas de los apellidos paternos), la abreviatura (ed. /coord., según corresponda), título
del libro (en cursivas), páginas en que se encuentra el capítulo dentro del libro (entre paréntesis),
ciudad en que se publicó el libro y el nombre de la casa editorial. Veamos el siguiente ejemplo:
Autor o autores (Apellido paterno y las iniciales de los nombres), año de publicación entre
paréntesis, título del artículo, nombre de la revista (en cursivas), volumen (en cursivas,
solamente el número), adjunto el número de la revista (entre paréntesis), coma y las páginas en
que se encuentra el artículo. Ejemplos:
García, J. y Suárez, A. (2010). La prevención de riesgos laborales. Alta dirección, 37(219), 35-
44.
Autor o autores (apellido paterno y las iniciales de los nombres), año de publicación (entre
paréntesis), título del artículo, nombre de la revista (en cursivas), volumen (en cursivas), y el
número de la revista (entre paréntesis), las páginas en que se encuentra el artículo y la expresión
“Recuperado de” seguido del URL en donde se puede localizar el artículo.
4.6. TESIS
Vara, A (2008). Propuesta teórica y metodológica para evaluar la rigurosidad científica de las
tesis doctorales en educación. Tesis para obtener el Grado de Doctor en Educación.
Universidad San Martín de Porres. Lima. 565 pp. (acceso el 6 de marzo de 2011).
4.9. PERIÓDICO
Apellido, A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp. Veamos un
ejemplo:
Ben Schmuel, U. (14 de marzo de 2012). La Razón, p.2.
No usar letra cursiva en citas de blogs, foros y listas de correo electrónico. Ejemplo de blog:
PELÍCULAS
GRABACIÓN DE MÚSICA
Escritor, A. (Año de Copyright). Título de la canción [Grabada por B.B Artista si es distinto del
escritor]. En: Título del álbum [Medio de grabación: CD, disco, casete, etc.] Lugar: Sello
discográfico. (Fecha de grabación si es distinta de la fecha de copyright de la canción).
Utilizar el mismo formato que el que se emplea con un capítulo de libro, pero debe listar al
guionista y al director en el lugar del autor y al productor en el lugar del editor. Ejemplo:
Trapero, P. (Director). (2012). El elefante blanco [Película]. Argentina: Buena Vista Internacional.
5. TABLAS
Las tablas se caracterizan por una estructura conformada por filas. Consideraciones:
1) Enumere las tablas con números arábigos y secuencialmente, es decir, Tabla 1, Tabla 2
respectivamente.
2) Título en cursiva, debe ser breve, claro y preciso.
3) Si la tabla se toma de otra publicación se debe citar agregando en fuente (bajo la tabla) los
datos del autor original con el año de elaboración y luego agregar los datos completos en
referencias bibliográficas.
4) Si la tabla la crea Ud. entonces debe poner en fuente (bajo la tabla): elaboración propia con el
año de elaboración. Si necesita agregar una nota explicativa de la tabla, entonces agréguela
debajo de la tabla e inserte doble espacio. Escriba la nota pegada al margen izquierdo
anteponiendo la palabra nota en negrita seguida de 2 puntos.
5) Las tablas no tienen divisiones verticales. Las imágenes no se insertan en el texto, se anexan
como apéndices. Ejemplo:
6. FIGURAS
Una figura puede ser un gráfico, una fotografía, un dibujo, un mapa u otra forma de
representación que no sea tabla.
7. BIBLIOGRAFÍA
López, J (2016). Sistema Universitario Ana G. Méndez. Uso del manual de estilo APA 6ta.
Edición en trabajos académicos. Recuperado de: https://es.slideshare.net/julopez/manual-
estilo-apa-en-espaol-6ta-edicin-2016?next_slideshow=1
Pérez, M., Romero, M., Suárez, E. y Vaughan, N. (2015). Manual de citas y referencias
bibliográficas. Universidad de los Andes. Recuperado de:
https://ediciones.uniandes.edu.co
Rojas, A. (2015). Manual de Citación. Normas APA. Universidad Externado de Colombia.
Recuperado de:
https://www.uexternado.edu.co/wpcontent/uploads/2017/07/Manual-de-citacio%CC
%81n-APA-v7.pdf
Zavala Trías, S. (2012). Guía a la redacción en el estilo APA 6a edición. Recuperado de:
http://www.suagm.edu/umet/ biblioteca/pdf/GuiaRevMarzo2012APA6taEd.pd.
8. ANEXOS.
17
Los anexos deben ir en una página diferente. Al inicio de la hoja se coloca la palabra ‘Anexo’,
en mayúscula, acompañada de la numeración correspondiente.