CLINITEK, CLINITEK Advantus, Multistix y todas las

marcas asociadas son marcas registradas de

Siemens Healthcare Diagnostics Inc.
Todas las demás marcas comerciales son propiedad
de sus respectivos dueños. La disponibilidad del
producto puede variar de un país a otro y está
sujeta a diversas exigencias regulatorias. Póngase
en contacto con su representante local para
verificar la disponibilidad.

Orden Nº A91DX-POC-130557-GC1-4A00
09-2015 | Todos los derechos reservados
© 2015 Siemens Healthcare Diagnostics Inc.

Global Siemens Headquarters Global Siemens Healthcare ­ Global Division

Siemens AG Headquarters Siemens Healthcare Diagnostics Inc.
Wittelsbacherplatz 2 Siemens AG Healthcare 511 Benedict Avenue
80333 Muenchen Henkestrasse 127 Tarrytown, NY 10591-5005
Germany 91052 Erlangen USA
Telephone: +49 9131 84-0 www.siemens.com/diagnostics
Germany
www.siemens.com/healthcare

www.siemens.com/diagnostics
www.siemens.com/diagnostics

Innovadora función Auto-Checks

que brinda una calidad contundente
en el análisis de orina
Analizador CLINITEK Advantus
 Presentando la función Auto-Checks
del analizador CLINITEK Advantus para el
mejoramiento del flujo de trabajo y la calidad

El analizador CLINITEK Advantus® con un rendimiento de hasta 500 tiras

por hora ofrece una flexible productividad a clínicas, consultorios,
hospitales y laboratorios.
La lectura automática de las tiras, interpretación y
documentación de los resultados elimina la subjetividad
visual, mientras reduce el riesgo de errores.

Nuestro legado de innovación en el análisis de orina

continúa a través de la combinación del rendimiento
comprobado del analizador y la nueva tecnología de tiras
patentadas que permite los controles automáticos de
calidad (Auto-Checks).

Los principales beneficios son:

• Mejora de la integridad de los datos mediante la identificación
automática y los Informes de resultados de las tiras validadas
de Siemens
• Proceso mejorado, lo cual elimina la necesidad de seleccionar
manualmente el tipo de tira para el análisis de orina.
• Garantiza resultados de calidad ya que cada tira de prueba
cuenta ha sido verificada mediante la exposición a la humedad
para evitar la presentación de resultados erróneos1
• Ayuda a la interpretación de los resultados mediante la adición
de las notas de interferencia de la muestra2

Ingreso practico de los datos del código de barras

correspondientes al ID del paciente, ID del operador,
número del lote y fecha de vencimiento de la tira;
lo cual minimiza los errores y mejora el seguimiento
tanto de la auditoría, como de la trazabilidad.

Auto-Checks Amplio menú de opciones

El analizador emplea su función •M ultistix® 10 SG y su familia de tiras
de auto verificación denominada • Multistix PRO® 10 LS strip3
‘Auto-Checks’ a fin de comprobar: • CLINITEK® Microalbumin 9 strip4
• El tipo de tira de Siemens
• La exposición a la humedad
correspondiente a la tira1
• Interferencias en la muestra2
 Notas de Interferencia de la Muestra2
Las siguientes notas serán grabadas e impresas con el resultado del
paciente en caso de que analizador detecte condiciones de interferencia
en la muestra como las que se presentan a continuación:
• La alta densidad específica puede causar falsos resultados de niveles
bajos de glucosa
• La glucosa elevada puede causar falsos resultados de niveles bajos
de leucocitos
• La orina con sangre puede causar falsos resultados de niveles elevados
de proteína
• La alta densidad específica puede causar falsos resultados de niveles
bajos de leucocitos
• Un pH alto puede causar falsos resultados de niveles elevados de proteína
CLINITEK and Multistix—
Algunas de las marcas más de bandas y
analizadores de orina más utilizadas a nivel mundial.
Analizador de auto-estimulación que rápidamente lee,
interpreta, almacena y transmite los resultados de la tira
cada 7 segundos o hasta 500 tiras por hora. El analizador está
siempre preparado, incluso desde el modo en espera.
Pantalla táctil a color
para una navegación sencilla
e intuitiva
¡Humedecer Bien!
Es importante utilizar la técnica de inmersión
adecuada para optimizar el procesamiento
de la prueba. No tocar ninguna de las almo-
hadillas de análisis.
1. Sumergir en la muestra de orina. Mojar
todas las almohadillas. Nota: El ID de la
banda/tira se puede sumergir
2. Retirar rápidamente la tira de prueba de
la muestra.
3. Arrastrar el borde de la tira a un costado del
recipiente para eliminar el exceso de orina.
4. Colocar la tira de prueba en el área de carga
del analizador.
Controles automáticos de calidad, los cuales
ayudan a garantizar que sólo los resultados
de las tiras de análisis de orina validadas sean
reportados a fin de evitar los errores que
acontecen cuando se utilizan tiras sin validar.

Impresora a bordo para registro impreso

• Imprime automáticamente el informe de las
muestras señaladas para el seguimiento de la
prueba microscópica
• Los resultados microscópicos pueden introducirse
manualmente para obtener el informe
consolidado del paciente

Control de calidad mejorado

Red preparada
• Transmite los resultados al sistema LIS,
incluyendo resultados de microscopio si
fueron ingresados manualmente
• Capaz de recibir listas cargadas desde LIS
• Recordatorios de las pruebas
de Control de calidad
• Bloqueo de Control de calidad
1. Sólo disponible en tiras con almohadillas de leucocitos.
2. Característica no disponible en los EE.UU.
3. La disponibilidad del producto varía acorde al país.
4. No está disponible para la venta en EE.UU.
La disponibilidad del producto depende del país.