Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
nas con Discapacidad Intelectual (DI) continúa siendo una asignatura pen-
diente. Este artículo trata de analizar las peculiaridades del ocio en las per-
sonas con DI, las dificultades en las oportunidades de acceso al ocio, cómo
el entorno influye en la participación y qué tipo de servicios de apoyo se deben
planificar para facilitar el acceso al ocio en la comunidad.
1
Este artículo ha sido realizado en el marco de una investigación parcialmente financiada por una ayuda (Orden
EDU/894/2009; BOCyL 77 de 27 de abril) al Grupo de Investigación de Excelencia sobre Discapacidad (GR197) de la Junta
de Castilla y León.
siglo cero 231 22/10/09 13:22 Página 31
Chilingaryan, Rosenbaum, y Poulin, 2008; muy positivo para la persona con DI, por-
Murphy, Carbone, y Council on Children que incrementa la autoestima, favorece
with Disabilities, 2008; Verdonschot, de la interacción social y proporciona opor-
siglo cero 231 22/10/09 13:22 Página 32
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
tunidades para la adquisición de habili- El ocio para las personas con DI debe
dades y competencias para prosperar en comprenderse en el mismo contexto de la
el hogar y en la comunidad. Sin embargo, vida de ocio de las personas sin discapaci-
todavía hoy los apoyos que se ofrecen a dad. No entendemos las actividades de
la persona con DI para participar en un ocio con fines terapéuticos; antes bien,
ocio individualizado en el marco de la entendemos el ocio como un derecho de
comunidad continúan siendo insuficien- las personas con discapacidad de disfru-
tes. tar de su tiempo libre y como un indica-
dor de calidad de vida. Por lo tanto, los
En este artículo se tratará de analizar servicios y programas que se ofrezcan
algunas peculiaridades que caracterizan deben estar orientados hacia la normali-
el ocio en las personas con DI, qué medi- zación y la participación en la comuni-
das deben tomarse para intensificar la dad.
participación de la persona en las activi-
dades de ocio y cómo deberían organi-
zarse y gestionarse los servicios de ocio.
¿qué conocemos acerca del ocio
en las personas con discapacidad?
■■■
¿qué entendemos por ocio? ■ ■ ■
La investigación sobre la participación
La American Association of Intellectual de las personas con DI en el ocio es un
and Developmental Disabilities (AAIDD),
Revista Española sobre Discapacidad Intelectual
libertad para elegir, que le diferencia del Una reciente publicación acerca de los
trabajo y de otras actividades obligato- factores ambientales que influyen positi-
rias de la vida. vamente en una mayor participación
siglo cero 231 22/10/09 13:22 Página 33
sociales de sus hijos. En la etapa de edu- En resumen, se puede afirmar que las
cación infantil y primaria las relaciones relaciones de amistad van decreciendo a
entre sus iguales son más extensas y fre- medida que pasan los años y, a su vez, las
siglo cero 231 22/10/09 13:22 Página 34
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
de amigos y contactos con personas sin de las habilidades se adquieren con el uso
discapacidades de su comunidad. Por lo y la práctica. Un ejemplo, sería el saber
tanto, se considera que los grupos gran- cuánto cuesta un refresco en una cafete-
des no facilitan la participación en activi- ría; tal vez a alguno de ellos le gusta la
dades de ocio normalizadas. lectura, pero no sabe hacerse socio de
una biblioteca.
En nuestro contexto gran parte de los
programas de ocio se desarrollan en Otra de las limitaciones que nos encon-
lugares segregados, con grupos de perso- tramos a menudo en las personas con DI
nas con discapacidad como, por ejemplo, es el comportamiento social adecuado.
los clubes que normalmente están vincu- Por ejemplo, saber comportarse en un
SIGLOCERO
Estas limitaciones que muestran en Hoge y Dattilo (1995) sobre las activida-
determinadas habilidades conceptuales, des de ocio de personas con DI también
sociales y prácticas en el ocio son una concluyen que las actividades realizadas
causa directa de las insuficientes expe- eran de naturaleza pasiva (ver televisión
riencias en el entorno comunitario, de los o vídeo, visitar a familiares y ver partidos
impedimentos para elegir y de las escasas de deportes) y solitarias.
oportunidades para tomar decisiones
sobre su propia vida. Estos resultados son similares a los
obtenidos en un trabajo que se está lle-
¿Qué actividades de ocio desarro- vando a cabo para validar un instrumen-
llan? to de evaluación de la satisfacción del
ocio para adolescentes y personas adultas
En España, en un estudio sobre las con DI (Badia, 2006). De este estudio se
necesidades y las demandas de la pobla- ha obtenido la siguiente información: (1)
ción minusválida (INSERSO, 1988) se des- las actividades de ocio las realizan con la
criben las peculiaridades del ocio de este familia, (2) pocas actividades de ocio son
colectivo. Así, por ejemplo, las salidas normalizadas, (3) participan en activida-
habituales del hogar de las personas con des de ocio vinculadas a los centros ocu-
discapacidad por motivos de esparcimien- pacionales, (4) no eligen las actividades
to y ocio alcanzan al 55% de los menores de ocio, (5) no realizan las mismas activi-
de 65 años. En general, la tendencia a no dades de ocio que sus hermanos o fami-
salir de casa aumenta en las personas liares, (6) poca práctica deportiva y (7) la
adultas a medida que avanzan de edad. mayor parte de su tiempo libre están en
tenían un amigo especial, pero menos de Luftig y Muthert (2005), el 33% de las
la cuarta parte visitaba o recibía visitas de personas con DI involucradas en la inves-
sus amigos. Asimismo, la investigación de tigación dijeron que ver la tele era su
siglo cero 231 22/10/09 13:22 Página 36
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
actitudes negativas hacia las personas nidad (Buttimer y Tierney, 2005). Las per-
con DI en la comunidad han sido identifi- sonas adultas con DI usuarias de los cen-
cadas como importantes factores que tros de día y residencias tienen muy limi-
siglo cero 231 22/10/09 13:22 Página 37
tado el acceso a las actividades de ocio dad y calidad del ocio en las personas con
normalizadas (Zijlstra y Vlaskamp, 2005). DI (Zijlstra y Vlaskamp, 2005).
En estos tipos de servicios normalmente
disponen de programas de ocio. En la Por último, hay que subrayar que las
mayoría de los centros realizan activida- actitudes negativas son consideradas
des puntuales, pero no disponen de pro- como una barrera muy importante para
gramas estables orientados a la participa- la participación en las actividades de ocio
ción de la persona con DI en las activida- de las personas con DI. Buttimer y Tierney
des de ocio que ofrece la comunidad. Las (2005) han encontrado que el no sentirse
actividades de ocio se desarrollan en los acogido es un factor que dificulta a la
propios centros y no tienen la relevancia participación en las actividades de ocio.
que tienen otros programas que se desa- Estos hallazgos son confirmados por
rrollan en los mismos (rehabilitación, for- Verdonschot et al., (2009a), que además
mación ocupacional, hábitos de autono- afirman que las actitudes positivas del
mía, etc.). personal de apoyo están correlacionadas
con una mayor integración en la comuni-
En definitiva, las actividades de ocio dad.
que realizan las personas adultas con DI
son actividades segregadas, en grupos
amplios y de naturaleza principalmente
pasiva (ver la televisión, talleres de distin- aspectos que favorecen la partici-
tos contenidos, juegos de mesa, etc.). pación en las actividades de ocio
También, se ha demostrado que aquellas ■■■
problemas motores, los déficits sensoria- Los profesionales deben preparar a las
les y los problemas de comunicación personas con DI para el ocio en la direc-
están relacionados con la cantidad, varie- ción que les proporcione recompensas
siglo cero 231 22/10/09 13:22 Página 38
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
aumentan las actitudes positivas hacia tar la satisfacción asociada a una activi-
Vol 40 (3), Núm. 231, 2009 Pág. 30 a pág. 44
Las personas con DI son a menudo mismo sentido, Brown (1989) establece,
excluidas de una amplia gama de activi- como criterio en la elaboración de pro-
dades recreativas, ya que se considera gramas de ocio, la oportunidad que
que son incapaces de responder comple- deben tener las personas con DI para
tamente a habilidades de forma indepen- acceder y participar en los ámbitos y acti-
diente. Sin embargo, a una persona a la vidades de ocio utilizados por las perso-
que, por su grado de afectación, se la nas sin discapacidad de su misma edad
considera incapaz para tomar parte en cronológica.
una actividad de forma independiente,
no se le puede negar la oportunidad de También, Certo, Schleien y Hunter
38
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
recreativas por ellos, antes que permitir a De igual modo, los profesionales que
los participantes decidir por ellos mismos. facilitan los servicios de ocio tienen que
Sin embargo, la libertad de escoger es dar oportunidades a las personas con DI
vital para la búsqueda de experiencias para la autodeterminación y para la elec-
agradables, satisfactorias y con sentido. ción responsable, que reflejen sus necesi-
En efecto, la ausencia de elección puede dades para crecer, explorar y desarrollar
privar a las personas de experiencias de su potencial personal (Dattilo y Schleien,
ocio positivas. 1994). Asimismo, tanto los profesionales
como la familia deben favorecer la auto-
Además, de acuerdo con Seligman determinación en las diversas actividades
(1991), la implicación prolongada en una de ocio y el desarrollo de conductas de
situación donde no se ofrecen oportuni- ocio normalizadas. En este sentido, la ins-
dades para la elección puede provocar trucción del ocio debe fundamentarse en
sentimientos de indefensión. En conse- dar a la persona con DI los apoyos nece-
cuencia, las personas que experimentan sarios para el desarrollo de conductas
indefensión tienen dificultad para el adecuadas y exitosas en los distintos
aprendizaje y tienden a restringir su par- entornos de ocio normalizado.
ticipación y exploración. Una alta inci-
dencia de indefensión aprendida se da La planificación y organización de los
entre las personas con DI, porque tienen servicios de apoyo al ocio
limitadas las oportunidades para mostrar
su conducta de autodeterminación. La gestión de servicios de ocio debe
potenciar iniciativas que favorezcan la
Revista Española sobre Discapacidad Intelectual
sas a las que están sometidas las personas de la persona con discapacidad y, ofre-
con DI producen consecuencias motiva- ciendo aquellos apoyos adecuados para
cionales, cognitivas y emocionales negati- dar oportunidades de actividades de ocio
vas. Así pues, los servicios de ocio que en el marco de la comunidad.
incluyen como eje de su intervención las
oportunidades para la elección, son bási- Los profesionales que trabajan a favor
cos para la prevención y el tratamiento de un ocio integrado deben ser capaces
de la indefensión, y para fomentar el de desarrollar redes de comunicación
futuro de la participación en el ocio en el entre las personas con DI y los servicios
marco de la comunidad. Además, en las relacionados con el ocio comunitario. El
personas con DI con una mayor afecta- crear redes implica el establecimiento y
mantenimiento de contactos con diferen-
SIGLOCERO
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
bibliografía
Abrahan, C., Gregory, N., Wolf, L., y AAESPH Review, 4, 407-424.
Pemberton R. (2002). Self-esteem,
stigma and community participation Buttimer, J., y Tierney, E. (2005).
amongst people with learning diffi- Patterns of leisure participation
culties living in the community. among adolescents with a mild intel-
Journal of Community and Applied lectual disability, Journal of
Social Psychology, 12, 430-443. Intellectual Disabilities, 9(1), 25-42.
Handicapped, 7, 17-27.
Crespo, M., Campo M., y Verdugo, M.
Beart, S., Hawkins, D., Stenfert Á. (2003). Historia de la Clasificación
Kroese, B. Smithson, P., y Tolosa, I. Internacional del Funcionamiento de
(2001). Barriers to accessing leisure la Discapacidad y de la Salud (CIF): un
opportunities for people with learn- largo camino recorrido. Siglo Cero, 34
ing disabilities. British Journal of (1), 20-26.
Learning Disabilities, 29(4), 133- 138.
Dattilo, J. (1991). Recreation and
Browder, D. M., y Cooper, K. J. (1994). leisure: A review of the literature and
Inclusion of older adults with mental recommendations for future direc-
retardation in leisure opportunities, tions. En L. Meyer, C. A. Peck y L. Bron
SIGLOCERO
el ocio en las personas con discapacidad intelectual: participación y calidad de vida a través de...
Wehmeyer, M. L. (2001).
Salzberg, Ch. L., y Langford, C. A. Autodeterminación. Una visión de
(1981). Community integration of conjunto. En M. Á. Verdugo y F. B.
mentally retarded adults through Jordán de Urríes (Eds.), Apoyos, auto-
leisure activity. Mental Retardation, determinación y calidad de vida (pp.
19(3), 127-131. 113-133). Salamanca: Amarú,
Colección Psicología.
Schleien, S. J., Olson, K., Rogers, N., y
McLafferty, M. (1985). Integrating Wehmeyer, M. L. (2006).
children with severe handicaps into Autodeterminación y discapacidades
recreation and physical education severas. En M. Á. Verdugo y F. B.
programs. Journal of Park and Jordán de Urríes (Eds.), Rompiendo
SIGLOCERO
Recreation Administration, 3(1), 74-78. inercias. Claves para avanzar (pp. 89-
99). Salamanca: Amarú, Colección
Schleien, S. J., y Ray, M. T. (1988). Psicología.
Community recreation and persons
with disabilities: Strategies for inte- Wertheimer, A. (1991).
gration. Baltimore: Brookes. Consideraciones sobre el ocio. Siglo
Cero, 134, 46-55.
Seligman, M. E. P. (1991). Indefensión.
Barcelona: Debate, Colección Zijlstra, H. P., y Vlaskamp, C. (2005).
Psicología. Leisure provision for persons with
profound intellectual and multiple
44