Este documento es propiedad intelectual de J. Cartellone C.C.S.A.

Prohibida su reproducción
Instrucción Técnica: Control Equipos Plataformas Elevadores Móviles.
Sistema de Control Interno - Seguridad
Código: IT-seg-041-00 – Edición: 04/04/14 – Revisión: 00
Preparó: O. Torres.
Revisó: R. Mieras.
Aprobó: A. Sanchez.

1. Objeto
La presente instrucción de trabajo tiene como objeto establecer las medidas básicas
preventivas para utilizar de Plataformas elevadoras- Equipos de elevación de perso -
nas. Documentación necesarias- habilitaciones- requisitos.

2. Alcance
El alcance del presente es tanto para Casa Central como para cada una de las obras
donde José Cartellone Construcciones Civiles S.A. sea el responsable ejecutor o ac-
tué como Líder a Cargo.

3. Desarrollo

3.1. DEFINICION:
Plataforma Elevadora:
Dispositivo mecánico diseñado para permitir elevar cargas a diferentes alturas.
La plataforma elevadora de personal es una máquina móvil destinada a desplazar per-
sonas y pequeñas herramientas hasta una posición de trabajo, con una definida posi-
ción de entrada y salida de la plataforma; está constituida como mínimo por una plata-
forma de trabajo con órganos de servicio, una estructura extensible y un chasis.
Generalmente se utilizan para trabajos industriales a altura, y que precisen de libertad
de movimiento. Disponen de una cesta donde el operario maneja la máquina gracias a
un panel de control, controlando parámetros como la altura, el ángulo, la posición o la
velocidad.
Partes de una plataforma elevadora

- Plataforma de trabajo: formada por una bandeja rodeada por una barandilla de al
menos un metro de altura y con rodapiés para evitar la caída de pequeños materia-
les a tercero.
- Estructura extensible: estructura unida al chasis sobre la que está instalada la
plataforma de trabajo, permitiendo moverla hasta la situación deseada.
- Chasis: es la base de la Plataforma. Puede ser autopropulsado, situado sobre el
suelo, ruedas, cadenas, orugas o bases especiales; montado sobre remolque. De
acuerdo a las dimensiones pueden tener sistemas que aseguren su estabilidad.

Página 1 de 7 Plataformas Elevadoras

3.2. TIPOS DE PLATAFORMAS:
Tipos según sistema de elevación:

 Tijera
 Articulada
 Telescópicas

4. Riesgos – Medidas de Seguridad:

La plataforma elevadora móvil de personal es equipo móvil destinada a desplazar per-
sonas hasta una posición de trabajo, con una única y definida posición de entrada y
salida de la plataforma.
Todo equipo debe estar certificado por Ente habilitante reconocido con periodicidad
anual.
Todo personal que vaya a operar este tipo de equipo debe estar debidamente habili-
tado por la empresa, contar con exámen médico que lo habilite a realizar trabajos en
altura y estar evaluado y certificado por ente habilitante reconocido.

Todos los equipos deben estar provistos de:

Alarmas acústicas de retroceso.

Alarmas lumínicas de operación.
Extintor 10 kg. Tipo ABC

Riesgos generales:

• Caída de personas a diferente nivel.

• Caída de personas al mismo nivel.
• Caída de objetos por desplome.
• Caída de objetos desprendidos.
• Golpes contra objetos inmóviles.
• Atrapamientos por o entre objetos.
• Atrapamientos por vuelco de máquinas.
• Incendios.
• Atropellos, golpes y choques con o contra vehículos.

Página 2 de 7 Plataformas Elevadoras

Mitigación de Riesgos por Etapas:

4.1. Normas previas a la puesta en marcha de la plataforma

4.2. Normas previas a la elevación de la plataforma
4.3. Normas de movimiento del equipo con la plataforma elevada
4.4. Normas post uso de la plataforma.
4.5. Normas Mantenimiento del Equipo.

4.1. Normas previas a la puesta en marcha de la plataforma

Antes de utilizar la plataforma se debe inspeccionar para detectar posibles defectos o
fallas que puedan afectar la seguridad de quien vaya a utilizar las mismas. La inspec -
ción debe consistir en:

• Inspección visual de soldaduras deterioradas u otros defectos estructurales, pérdi-

das en circuitos hidráulicos, daños en cables diversos, estado de conexiones eléctri-
cas, estado de neumáticos, frenos, baterías, etc.

• Comprobar el funcionamiento de los controles de operación, sean control remoto

o se encuentren en panel de comando sobre la plataforma, para asegurarse que fun -
cionan correctamente.
Cualquier defecto debe ser evaluado por personal calificado y determinar si constituye
un riesgo que altere la seguridad del equipo. Si se detectan fallas, deben ser corregi -
dos antes de utilizar el equipo.

4.2. Normas previas a la elevación de la plataforma:

• Previa utilización de la plataforma deberá registrarse el chequeo realizado en Plani-
lla de Chequeo Plataformas de Izajes. Ver anexo I.
• Comprobar estado del camino por donde se desplazará el equipo, verificar que no
hay ningún obstáculo en la dirección de movimiento y que el suelo es resistente y sin
desniveles.
• Comprobar la posible existencia de redes de conducciones eléctricas con ten-
sión en la vertical del equipo. De ser así se deberá respetar distancia mínima de segu-
ridad, aislarlos o proceder al corte de la corriente mientras duren los trabajos en sus
proximidades.
• Comprobar estado y nivelación de la superficie de apoyo del equipo.
• Comprobar peso de la carga total sobre la plataforma, no supera la carga máxima
de utilización.
• En el caso de que el equipo requiera utilizar estabilizadores, se debe comprobar
que se han desplegado de acuerdo con las normas del fabricante y que no se puede
elevar mientras la plataforma de trabajo no esté en posición correcta indicada por fa -
bricante.
• Comprobar el estado de protecciones de la plataforma y de la puerta de acceso.
• Comprobar que los cinturones de seguridad de los ocupantes de la plataforma
están amarrados la estructura de la plataforma.
• Delimitar la zona de trabajo para evitar que personas ajenas a los trabajos perma-
nezcan o circulen por las proximidades.

Página 3 de 7 Plataformas Elevadoras

 4.1. Normas de operación en plataforma elevada
• Acceso y salida de la plataforma: se deben utilizar las vías de acceso previstas por
el fabricante, nunca por la estructura.
• Se PROHIBE el uso de plataformas en situaciones de tormenta eléctrica.
• Se PROHIBE utilizar la plataforma en situaciones de vientos superiores a los permiti-
dos por el fabricante y/o los establecidos por la empresa.
• Se PROHIBE realizar cualquier tipo de movimiento cuando la visibilidad sea nula.
• Se deben Respetar Mantener las distancias de seguridad con obstáculos, es-
combros, desniveles, agujeros, rampas, etc. que comprometan la seguridad., TODOS
ELLOS DEBEN ESTAR DEBIDAMENTE SEÑALIZADOS E IDENTIFICADOS. Lo mis-
mo se debe hacer con obstáculos situados por encima de la plataforma de trabajo.
• NO SE PERMITE BAJO NINGÚN ASPECTO la traslación con la plataforma eleva-
da. En caso que sea el único método de traslado, se deberá realizar con la plataforma
a su nivel no inferior y no sobrepasará los 1,5 m/s
• No se debe elevar o conducir la plataforma con viento o condiciones meteorológi-
cas adversas.
• No operar Plataforma de forma temeraria o distraída.
• No sobrecargar la plataforma de trabajo.
• No utilizar la plataforma como grúa.
• No sujetar plataforma u operario de la misma a estructuras fijas.
• No incorporar elementos que pudieran aumentar la carga sobre la plataforma debi-
do a la acción que ejerce el viento, ejemplo: carteles, cerramiento de lona, etc.
• Cuando se realicen tareas sobre la plataforma el o los operarios deberán permane-
cer siempre dentro de la misma, con los pies sobre la base. No deben realizarse ta -
reas posicionados sobre las barandas ni otros elementos indebidamente incorpora-
dos.
• Cualquier anomalía detectada por el operario que afecte a su seguridad o la del
equipo debe ser comunicada inmediatamente y subsanada antes de continuar los tra-
bajos.
• Está prohibido subir o bajar de la plataforma cuando ésta se encuentre en movi-
miento, el cuerpo debe mantenerse siempre en su interior.
• No está permitido que el personal controle la máquina desde tierra cuando se esté
trabajando en la plataforma

4. 4. Normas post utilización de plataforma

• Al finalizar la tarea, se debe posicionar el equipo en el lugar designado. Se debe
retirar llave interruptor y entregarlo al responsable del mismo. Cerrar todos los contac -
tos y verificar la inmovilización.
• Limpiar la plataforma de grasa, aceites, materiales vs. etc., depositados sobre la
misma durante el trabajo.
Otras recomendaciones

4.5 Mantenimiento del equipo:

• Debe cumplimentarse con el plan de mantenimiento indicado por el fabricante en el
manual del equipo.
• Todo personal que vaya a realizar mantenimiento del equipo debe estar debida-
mente entrenado para tal fin. No se permitirá que personal sin el adiestramiento reali-
ce actividades de mantenimiento que puedan poner en riesgo la correcta operación
del mismo.

Página 4 de 7 Plataformas Elevadoras

• No se deben reabastecer de combustible con el motor encendido, en aquellos casos
que sean motores a combustión.
• Para equipos cuyo funcionamiento sea a baterías, las mismas deben cargarse en
zonas abiertas, bien ventiladas y lejos de posibles llamas, chispas, fuegos y con prohi-
bición de fumar.
• Queda prohibida la manipulación y la desactivación de cualquiera de los dispositi-
vos de la máquina, como, por ejemplo, el inclinómetro.
• Para mantenimiento del equipo, NO está permitido colocarse entre los elementos de
elevación de la máquina.

5. Elementos de Protección Personal.

• Casco.
• Calzado de seguridad.
• Ropa de Trabajo.
• Arnés con doble cavo de vida.
• Guantes.
• Protección Visual.
• Protección Auditiva.

6. Elementos de Protección Colectiva:

• Conos de señalización.
• Cadena de seguridad.
• Cartelería de Seguridad advirtiendo riesgo de trabajo en altura.

1. ANEXO
Anexo I Modelo Planilla de Chequeo Plataformas de Izajes.

7. Cronología de modificaciones al presente documento

00 Emisión para implementación O. Torres A. Sanchez 04/04/14

Rev. Descripción Elaboró Aprobó Fecha

ANEXO I

Página 5 de 7 Plataformas Elevadoras

 PLANILLA CHEQUEO PLATAFORMAS DE IZAJE

TIPO DE PLATAFORMA: IDENTIFICACIÓN: PROPIETARIO:

NOMBRE Y FIRMA DEL OPERARIO :

INSPECCIÓN
EMPRESA:

Página 6 de 7 Plataformas Elevadoras

 FECHA: HORA:

VISUAL NORMAL CORREGIR REPARAR NO APLICA OBSERVACIONES

GENERAL (GRIETAS, PÉRDIDAS, DEFORMACIONES)          
CABLES SUELTOS O DAÑADOS          
CONDUCTOS Y MANGUITOS DEL SISTEMA HIDRÁULICO          
TORNILLOS Y BULONES (AUSENTES O FLOJOS)          
CANASTO (BARANDILLAS, PUERTAS, PROTECCIONES)          
NEUMÁTICOS (ESTADO Y PRESIÓN)          
LIMPIEZA Y ORDEN DE LA CESTA          
SEÑALES Y ADVERTENCIAS (LEGIBILIDAD Y ESTADO)          
SEÑALIZACIÓN DE LOS MANDOS          
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE (NIVEL Y ESTADO)          
NIVELES DE ACEITE          
BATERÍA (CARGA, CABLES Y TERMINALES)          
PLACA DE CARGA MÁXIMA          

OPERATIVA NORMAL CORREGIR REPARAR NO APLICA OBSERVACIONES

DESPLIEGUE DE LA PLUMA SEGÚN SECUENCIA          
LIMITACIÓN DE MOVIMIENTOS          
ACTIVACIÓN DE ALARMAS Y AVISOS          
INTERRUPTOR DE PEDAL DE HOMBRE MUERTO          
FRENOS (TODOS LOS SISTEMAS DE FRENADO)          
RETORNO A LA POSICIÓN NEUTRA DE LOS MANDOS          
OPERATIVIDAD DE MANDOS DE LA CONSOLA          
OPERATIVIDAD DE MANDOS DEL SUELO          
OPERATIVIDAD DE ENERGÍA AUXILIAR          
VIGENTE
DOCUMENTACIÓN PRESENTE AUSENTE
SI NO
OBSERVACIONES

CERTIFICACIÓN EQUIPO          
CERTIFICACIÓN OPERADOR          
HABILITACION EQUIPO          
REGISTRO DE MANTENIMIENTO          
INSPECCIÓN TRIMESTRAL DEL PROPIETARIO          
LIBRO DE INSTRUCCIONES EN CASTELLANO          
COPIA DEL PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD          
INSTRUCCIONES: NORMAL. CORRECTO ESTADO,equipo apto. CORREGIR: El equipo presenta falla menor puede operar debe solucionarse. REPARAR : El equipo NO PUEDE OPE-
RAR

Planilla Inspeccion IT-seg-XXX-XX

Página 7 de 7 Plataformas Elevadoras